DE ö DE ö DE ö DE ö DE ö

17
Isnyaktuell
Amtsblatt
Stadt Isny
Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny
Nr. 17 | 27. April 2016
Konzert mit
Taktstock-Übergabe
Die Musikerinnen und Musiker der
Musikkapelle Bolsternang laden am 30.
April um 20 Uhr zum Jahreskonzert in
das Dorfgemeinschaftshaus in Großholzleute ein. Jedes Jahr aufs Neue
dürfen sich die Gäste über Abwechslung und Überraschungen freuen.
In diesem Jahr ist es jedoch etwas
Besonderes, das im Mittelpunkt des
Konzertes steht: Berthold Huber übergibt nach 26 Jahren erfolgreicher Dirigentenarbeit die musikalische Leitung
an Rafael Ohmayer. Dieser steht bereits
seit Januar an der Spitze der Kapelle,
beim Jahreskonzert wird er Huber offiziell ablösen. Die Musikerinnen und
Musiker aus Bolsternang blicken auf
konstruktive, vergangene Jahre zurück
und werden Berthold Huber beim Konzert gebührend dafür danken. Zur großen Freude aller wird Berthold Huber
seine Aufgaben jedoch nur verändern,
denn er bleibt der Kapelle als Musiker
am Bass treu.
Ganz im Zeichen des Dirigentenwechsels wird das erste Stück von Berthold
Huber dirigiert, bevor er seinen Dirigentenstab in Bolsternang niederlegt und
die weitere musikalische Leitung des
Konzertabends übergibt. Das Konzertprogramm bietet viel Abwechslung: Von
Filmmusik, sinfonische Blasmusik, über
zeitgenössische Märsche ist alles dabei.
Die Musiker freuen sich auf viele Gäste.
Foto: oh
ANZEIGE
ö
$Q]DKOXQJ
$EELOGXQJHQ]HLJHQ6RQGHUDXVVWDWWXQJ
'(51(8(35(,6'5(+(5
0,7*(:2+17+2+(548$/,7b7=881*(:2+171,('5,*(135(,6(1
2SHO.$5/6HOHFWLRQ
LN:36
LQNO.LPDDQODJH5DGLRXYP
ö
2SHO&RUVD6HOHFWLRQ
LN:36
LQNO.LPDDQODJH5DGLRXYP
ö
/HDVLQJUDWH PWODEö
/HDVLQJUDWH PWODEö
/HDVLQJUDWH PWODEö
DE
ö
2SHO$'$06HOHFWLRQ
LN:36
LQNO.LPDDQODJH5DGLRXYP
DE
DE
2SHO$VWUD6HOHFWLRQ1(8(602'(// 2SHO=DøUD7RXUHU6HOHFWLRQ
LN:36
LN:36
LQNO.LPDDQODJH5DGLRXYP
LQNO.LPDDQODJH5DGLRXYP
ö
DEö
/HDVLQJUDWH PWODEö /HDVLQJUDWH PWODEö
DE
.UDIWVWRIIYHUEUDXFKLQONPNRPELQLHUW&2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNPJHPmŠ92(*1U(Iø]LHQ]NODVVH'&
/DXI]HLW0RQDWH/DXùHLVWXQJNP-DKURKQH$Q]DKOXQJ]X]‚JO(85ĩ%HUHLWVWHOOXQJVNRVWHQ2SHO.$5/*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV
6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSD2SHO&RUVD*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSD2SHO$'$0*HVDPWNUH
GLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSD2SHO$VWUD*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJ
ĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSD2SHO=DøUD*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSD
/HDVLQJDQJHERWHGHU23(/%DQN*PE+0DLQ]HU6WU5‚VVHOVKHLPI‚UGLHGHU$QJHERWVOHLVWHQGHDOVXQJHEXQGHQHU9HUPLWWOHUWmWLJLVW.XU]]XODVVXQJHQ1XUEHL,Q]DKOXQJQDKPH,KUHV*HEUDXFKWZDJHQV,UUW‚PHU
XQG'UXFNIHKOHUYRUEHKDOWHQ
:DQJHQ
=HSSHOLQVWU
7HO
5DYHQVEXUJ
=XSSLQJHUVWU
7HO
/LQGDX
%UHJHQ]HUVWU
7HO
/LQGHQEHUJ
%HUOLQHUVWU
7HO
$XWRKDXV'UHKHU
:LOGPRVHU*PE+&R.*
ZZZDXWRKDXVGUHKHUGH
D I E
A U T O W E L T
Isny aktuell
Isny aktuell 27. April 2016
Neues Ringtheater Isny
www.kino-isny.de
Rahmenwerkstatt
Fotostudio Kayser
Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62/ 98 17 77
Telefon 0 75 62/86 42
…damit Qualitätsarbeit
belohnt wird!
Ich bin...
Information für unsere
Anzeigenkunden:
Anzeigenschluss für die Ausgabe 11. Mai 2016
ist wegen Christi Himmelfahrt bereits
am Mittwoch, 4. Mai 2016, 12 Uhr.
Lesung am 30.4. um 15 Uhr mit Ralf Maradar
in der IGEL-Buchhandlung GmbH, Espantor 3 in Isny
Die Wahrheit über die Geheimisse des Lebens – Eintritt frei
Online blättern
www.schwäbische.de/ia
www.handwerker-im-allgaeu.de
Dienstags Hax´n-Essen
www.igel-buch.de
Letzte Buchhandlung vor der Langeweile
WIEDER SCHÖN
.FKHQPDUNW, V Q \ Mittwochs halbe Hähnchen
0DLHUK|IHQHU6WU
,VQ\
7HO
Einbauküchen
& Elektrogeräte
zum kleinen Preis
„Er war mir einmal alles Wert,
aber seit Jahren liegt der Ring in der Schublade. Wie lässt
er sich wieder in etwas verwandeln, das zu mir passt?“
Landgasthof Post, Lindauer Str. 1
Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04
Zuverlässig
und nah!
Küchen die passen.
„Sie hat mir noch nie gefallen,
Karen Hägele
wgv Servicebüro
aber die Brosche war halt ein Geschenk. Meine Enkelin
würde sie gerne als Anhänger tragen. Wir haben da schon
ein paar Ideen. Ist das machbar?“
Marktstr. 19 · 88299 Leutkirch
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr.: 9-12.30 Uhr
Mo., Do.: 15-18 Uhr, Mi. geschlossen
Passt oder gefällt Ihnen Ihr Schmuckstück nicht mehr?
Wir nehmen uns Zeit für Sie, Ihre Schmuckstücke und die
Geschichten,die sie miteinander verbinden.
Damit aus Altem Neues entsteht und wieder Freude bringt.
Rufen Sie uns an 07562 972 686 oder
besuchen Sie uns.
Auf WIEDERSCHÖN!
Elmar Hermanutz & Team
2
Tel. 0 75 61/9 09 78 08
E-Mail: [email protected]
www.wgv-leutkirch.de
Espantorstraße 8
88316 Isny im Allgäu
Gesucht.
Gefunden.
Südfinder.
elmarhermanutz.de
ALTGOLDANKAUF
Göckelmannweg 12, Isny
Telefon 0 75 62/81 92
www.moebel-haas.de
[email protected]
südfinder.de
auch Zahngold, Altsilber
Faire Preise,
kompetente Abwicklung
SOLGADI Goldschmiede
GARTEN- & LANDSCHAFTSBAU
Obertorstraße 4
Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny
Tag der
offenen Stalltür
am Sonntag, 1. Mai
von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Es gibt diverse Vorführungen und Aktionen, auch zum Mitmachen wie Hufschmied arbeiten, Tierärztin Puls – und
Herzschläge abhören, Rettungswagen
Vorführung, Hufeisen werfen, Flohmarkt, Line-Dance-Workshop, Ponyreiten – und Spiele, große Tombola, ...
Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Anitas Reiterhof
Entdecken Sie auch
unsere digitalen Seiten.
www.schwäbische.de/digitalabo
0751 2955-5333 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr)
Klassiker!
Schwanden 10
88316 Isny im Allgäu
Tel. 0 75 62-91 25 55 ab 20 Uhr
Mobil: 01 73-8 21 48 90
01 76-77 52 94 50
www.Anitas-Reiterhof.de
IHR SPEZIALIST
FÜR DAS BESONDERE.
Pollet Garten- & Landschaftsbau
Dengeltshofener Str. 10
88316 Isny im Allgäu
Seit 15 Jahren
T 07562 4880
M 0171 4924115
[email protected]
www.pollet-galabau-isny.de
Gesucht. Gefunden. Südfinder.
4ECHNIK"RUNNER
+ERAMIK3OMMERHUBER
3#(!53/..4!'
-AIVON5HR
Kartoffelbrot mit einer
Prise Pfeffer und Muskat
Stammhaus: Isny · Kastellstraße 19
Tel. 07562/9745-0 · www.der-baecker-mayer.de
+IMPmERs"AD7URZACH
sWWWTHIERKACHELOFENDE
3
Isny aktuell
Isny aktuell 27. April 2016
Die Vespas rollen wieder in der Espantorstraße
Inhalt
ISNY – Am Samstag vor Muttertag, 7.
Mai, heißt es wieder „Isny macht mobil“ und viele Vespas sind dabei. Zum
zweiten Mal machen die italienischen
Kult-Roller die Espantorstraße zur
“Vespa-Torstraße“
Amtsblatt der Stadt Isny
Stadtnachrichten
Ortsnachrichten
Isny Rundschau
4
5
5
Gottesdienste
7
Da brummt die Innenstadt, wenn bei „Isny macht mobil“ die Vespas die Stadt
stürmen. Die „Wespen“ sind Lebensgefühl auf zwei Rädern, ihrem Charme
kann sich keiner entziehen.
Organisiert wird das Treffen von den
„Pazzo Pirates Allgäu“, den verrückten Piraten. Freibeuter auf Rollern in der „Vespa-Torstraße“ die sicher nicht unter sich
bleiben. Die Organisatoren rechnen mit
bis zu 200 Vespa-Verrückten aus der
ganzen Region samt ihren teils alten
Fahrzeugen. Die älteste Vespa dürfte um
die 60 Jahre alt sein.
Häkel-Vespa
Die ersten hundert Teilnehmer erhalten
Brezeln in P-Form mit einem Paar Weißwürsten. Und es sind Aktionen geplant,
denn die Kult-Roller regen die Fantasie
an. Goldschmied Elmar Hermanutz von
der Werkstatt für Schmuck kreiert
Kreuz und Bergwacht geben am Unteren Graben
Einblick in ihre Arbeit. Dazu
passend baut die Firma
Land Rover hier einen Hindernisparcours auf. Außerdem gibt es ein Segway-Labyrinth und der Allgemeine
Deutsche
Fahrrad-Club
(ADFC) informiert.
Der Samstag vor Muttertag
ist gleichzeitig langer Einkaufssamstag. Musikalische
Unterhaltung auf den Straßen, Kinderprogramm, AkSie haben viele Fans, die knatternden Wespen. Bei
tionen der Einzelhändler
„Isny macht mobil“ treffen sich die Vespa-Verrückten. und Bewirtung machen den
Foto: Isny Marketing/Rau Tag für die ganze Familie interessant.
Schmuckstücke, passend zur Vespa.
Die Isnyer Automobil-Ausstellung
Monka Raabe von Wolle und Gestricktes
ist am Samstag, 7. Mai, von 10
wird eine Vespa „einhäkeln“.
bis 16 Uhr. Einige Einzelhändler planen
für diesen Samstag besondere AnLand Rover kommt
Der Marktplatz ist wegen Kanalbauarbei- gebote. Bei einem Gewinnspiel sind
ten gesperrt. „Isny macht mobil“ wird tolle Preise zu gewinnen. Nur wer bei
deshalb dieses Jahr ausnahmsweise der Ziehung um 15.30 Uhr vor Ort ist,
Marktplatz, Berg- und Obertorstraße kann gewinnen. Weitere Informationen
nicht mit einbeziehen. Feuerwehr, Rotes unter: www.isny-aktiv.de.
Isny erleben
Veranstaltungsübersicht
Senioren
Öffentliche Einrichtungen
Geburtstage
Ausstellungen
Sonntagsdienste
Führungen
vhs Kursbeginn
8
9
10
10
10
10
10
10
Impressum
16
Naturgenuss mit Gaumenfreuden
ISNY (jm) - Speisen in erlesenen Restaurants, durch Moore und über Hügel
streifen, neue Einblicke in die Natur gewinnen und besondere Ausblicke erleben: Am Samstag, 14. Mai, findet die
erste Isnyer GourmetWanderung der
Saison statt. Bis Oktober können sich
Genießer zur regelmäßig am zweiten
Samstag im Monat stattfindenden kulinarischen Wanderung anmelden.
Zum Einstieg in die Gourmet-Führung mit
naturkundlicher Wanderung lädt Küchenchef Matthias Gauss im Schloss Neutrauchburg um 8.30 Uhr zum genussvollen
Frühstücksbuffet. Auf naturbelassenen
Pfaden führt die Tour anschließend quer
durch das Niedermoorgebiet Rotmoos zum
nächsten Etappenziel: Im Hotel Hohe Linde
verwöhnt Susanne Rimmele, eine der besten Nachwuchsköchinnen Baden-Württembergs, den Gaumen mit feinen Häpp
chen aus Spezialitäten der
Region und einem erfrischenden Aperitif.
Weiter führt der Weg durch
das ganz eigene Riedmüllermoos, das kleinere Hochmoorinseln
beherbergt.
Dank der Gästeführer geht
niemand achtlos vorbei an
den Schönheiten des Naturschutzgebietes, in dem
seltene Tiere und Pflanzen
zuhause sind. Im Allgäuer
Terrassen Hotel wartet Gourmetkoch Uli
Alexa dann zum Hauptgang mit saisonalen
Köstlichkeiten auf. Das süße Finale lockt hinauf zum Berghotel Jägerhof. Vorbei an
Wiesen, Wäldern und über die Argen mit ihrem naturbelassenen Lauf geht es auf den
Menelzhofer Berg. Oben offeriert Küchenchef Günter Benz an klaren Tagen eine exquisite Zutat zum köstlichen Dessert: einen
wunderbaren Ausblick auf die Alpenkette
des Dreiländerecks.
Termine samstags, 14. Mai, 11, Juni,
9. Juli, 13. August, 10. September, 8.
Oktober. Sondergruppenführungen werden
auf Anfrage angeboten. Die Wanderung
beginnt um 8.30 Uhr und dauert bis zum
späten Nachmittag. Anmeldung und Info:
Isny Marketing GmbH - Büro für Tourismus, Tel. +49 7562 97563-0, Fax +49 7562
97563-14, [email protected],
www.isny.de
ANZEIGE
40 Jahre maler butscher
ISNY · TELEFON 0 75 62 / 37 95
Unsere Jubiläumsangebote
im Fachmarkt
Farbenwoche vom 27. April bis 7. Mai 2016
Herbol Profi Din Innendispersionsfarbe
Farbton weiß oder altweiß, 12,5 ltr.
statt e 39,95/Geb. jetzt
Pigrol Fassadenfarbe
S1, 10 ltr.
statt e 59,95/Geb. jetzt
Auf alle Sikkens-Produkte
(Farben, Lacke, Mischfarben)
e 29,95/Geb.
e 49,95/Geb.
15 % Rabatt
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 27. April 2016
4
Stadtnachrichten
Termine
Blutspenden am 28. April
Der DRK-Blutspendedienst lädt am Donnerstag, 28. April, von 15 bis 19.30 Uhr
zur Blutspende ins Kurhaus Isny ein.
Blutspender können kostenlos auf dem
NTA-Parkplatz parken! Bitte Personalausweis mitbringen.
Sperrung des Felderhaldetunnels
Noch bis Donnerstag, 28. April ist der Felderhaldetunnel wegen Wartungs- und
Reinigungsarbeiten gesperrt.
Eine Umleitung erfolgt über die Abfahrt
Isny-West, weiter auf der Lindauer Straße und Maierhöfener Straße. Für die Gegenrichtung über Abfahrt Isny-Mitte,
Maierhöfener Straße und Lindauer Straße.
Sperrung wegen Georgi-Markt
Am Donnerstag, 28. April, ist in Isny Georgi-Markt. Ab 6 Uhr bis 19 Uhr sind deshalb an diesem Tag die Notre-Dame-deGravenchon-Straße ab Höhe Parkhaus
Post, das Wassertor, die Kanzleistraße ab
Einmündung Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße und die Adlergasse (bei Einmündung Göckelmannweg) gesperrt. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Aufgrund der Sperrung können die Haltestellen Wassertor und Ehrleplatz von der
Linie 77 nicht bedient werden. Bitte weichen Sie auf die Haltestellen Kurhaus
bzw. Kirche St. Maria aus. Die Haltestelle
Schultesberg kann nur in Minute 48 und
die Haltestelle Vorstadt Adler kann nur in
Minute 47 bedient werden.
Sportler- und Musikerehrung 2016
Die diesjährige Sportlerehrung mit Ehrung der Preisträger in musikalischen
Wettbewerben, findet am Freitag, 29.
April, 17 Uhr im großen Sitzungssaal im
Isnyer Rathaus statt. Im Rahmen dieser
Veranstaltung werden Sportler und Musiker geehrt, die im Laufe des vergangenen Jahres herausragende sportliche
oder musische Erfolge erzielt haben oder
als Sportbetreuer und Vereinsfunktionä-
re über lange Jahre tätig waren. Zu dieser
Ehrung ist auch die Öffentlichkeit herzlich eingeladen.
5. Energie- und Mobilitätstag
in Bad Waldsee
Beim 5. Bad Waldseer Energie- und Mobilitätstag am 30. April erwartet die Besucher von 10 bis 15 Uhr auf dem Grabenmühlplatz ein richtungsweisender
Ausblick in die energetische Zukunft.
Bürgermeister Roland Weinschenk eröffnet den Energietag. Energieunternehmen und Mobilitätsspezialisten erklären,
was heute schon geht und was zukünftig
möglich sein wird.
Der Eintritt ist frei. Passend zum Thema
ist auch das Fahren mit dem Citybus am
30. April im gesamten Streckennetz kostenlos.
Bewährungshelfer beginnt am Dienstag,
den 24. Mai in Ravensburg.
Straftäter müssen sich häufig zahlreichen Herausforderungen, wie Arbeitslosigkeit oder Schulden stellen. Die Ehrenamtliche Bewährungshilfe steht ihren
Klienten in allen Lebenslagen unterstützend zur Seite und begleitet sie auf dem
oft beschwerlichen Weg in ein straffreies
Leben.
Um Sie über die Aufgaben der ehrenamtlichen Bewährungshilfe zu informieren,
bieten wir am Dienstag, 3. Mai, 19 Uhr
(Pfannenstiel 16, Ravensburg) einen Informations-Abend an.
Nähere Auskünfte erhalten Sie auch auf
unserer Homepage unter www.neustart.org sowie telefonisch unter 0751/ 189
706-0
oder
per
E-Mail
an
[email protected].
Was werdende Eltern wissen
wollen
Fragen rund um die Geburt, Wochenbett
und die Versorgung des Neugeborenen
beantwortet das Team der Wangener Geburtshilfe unter der Leitung des Chefarztes Dr. Elmar-D. Mauch beim nächsten
Info-Abend für werdende Eltern am
Dienstag, 3. Mai, um 19 Uhr im Wangener Krankenhaus.
Neuer Kurs für Tagespflegepersonen
Einen kostenfreien Vorbereitungskurs für
die Tätigkeit als Tagespflegeperson bieten die Vermittlungsstellen für Kindertagespflege im Kreis in Kooperation mit
dem Jugendamt Ravensburg an. Der Kurs
startet Anfang Juni in Leutkirch und umfasst fünf Termine mit insgesamt 30 Unterrichtseinheiten.
Weitere Auskünfte erteilt:
Vermittlungsstelle Allgäu, Sylvia MüllerGohdes, Telefon: 07522 / 70 750 15, EMail: [email protected]
Amtliche Hinweise
Ehrenamtliche Bewährungshelfer
Ein Einführungskurs für ehrenamtliche
Einen Gemeinschaftsgarten
schaffen evangelische Kirchengemeinde
und die Siloah Waisenhausstiftung auf
dem Gelände in Siloah. Er soll jedem die
Möglichkeit bieten, etwas wachsen zu
sehen. Neben Gemüse, Obst und Blumen
soll in diesem Garten über das Thema
Landwirtschaft eine Verständigung zwischen Menschen aus unterschiedlichsten
Herkunftsländern wachsen.
Gebraucht werden noch Spaten, Spitzschaufeln, Rechen, Schubkarren, Hacken,
kleine Schaufeln, Gießkannen, vorgezogene Pflanzen (keine Setzlinge), Obststräucher (Himbeeren, Brombeeren, Johannisbeeren).
Die Organisatoren freuen sich nicht nur
über entsprechende Spenden, sondern
auch auf Interesse von Individualgärt-
Neue Bäume wurden gepflanzt
Andreas Menner (rechts) und Ralf Schädler haben in den letzten Wochen im Stadtgebiet 31 neue
Bäume sowie verschiedene Sträucher und Stauden gepflanzt. Mit der Auswahl der Bäume - hier
ist es ein Haselbaum - wird dem Klimawandel Rechnung getragen. Vorwiegend Spitzahorn, Bergahorn, Feldahorn, Buche und Linde in stadtklimaresistenten Sorten, Eiche, Blumenesche, Kastanie
und Zierkirsche wurden gepflanzt. Ein besonderes Exemplar ist der Tulpenbaum an der Unteren
Mühle. Die Jungpflanzen werden in spezielles Baumsubstrat gesetzt. Das bietet den Bäumchen
gute Nährstoffversorgung und bessere Durchlüftung und lässt sie besser anwachsen. „Straßenränder sind, unter anderem wegen Salz und Schnee, Extremstandorte für Bäume. Wir wollen ihnen
den bestmöglichen Start geben“, erklärt Menner. Zum guten Anwachsen trägt auch die Befestigung mit drei Pfählen bei. Mit Bambusmatten (Foto) oder weißem Spezialanstrich werden die
Stämme zusätzlich geschützt. Denn die Temperaturunterschiede im Frühling, mit kalten Nächten
und sonnigen Tagen, lassen sonst Risse in der Rinde entstehen.
nern, Familien, Kindergartengruppen
oder Schulklassen. Auch ein Garten-Coach ist willkommen.
Nähere Informationen gibt es unter [email protected] oder telefonisch unter 0151/70 420 993
RegioBus
RegioBus-Tag auf Wochenmarkt
Beim RegioBus-Tag am Donnerstag, 28.
April, erhalten Sie erstmals die neuen
Ausflugsflyer druckfrisch an unserem Info-Stand auf dem Isnyer Wochenmarkt.
Gleichzeitig haben Sie Gelegenheit, sich
über weitere Ausflugsmöglichkeiten mit
Bus und Bahn zu informieren, Fragen
zum ÖPNV in und um Isny oder auch zum
bodo-Verkehrsverbund zu stellen und Ihr
Glück bei einer kleinen Tombola zu versuchen. Außerdem sind am 28. April alle
Fahrten mit der Linie 77 kostenlos. Durch
den Einsatz eines Niederflurbusses können die Fahrten auch von mobilitätseingeschränkten Personen sehr gut in Anspruch genommen werden.
Alle Ausflugsflyer des RegioBus Isny sind
ab Anfang Mai auch in der Mobilitätszentrale im Kurhaus Isny, im Rathaus,
den Ortsverwaltungen, bei den umliegenden Gemeinden und online unter
www.isny-regiobus.de erhältlich.
Über weitere Ausflugsziele, Fahrplan und
Tarif informiert Sie gerne die Mobilitätszentrale im Kurhaus Isny (Tel. 07562/
984-988,
[email protected]).
www.isny-regiobus.de
Stadtbücherei
Neue Filme in der Stadtbücherei
Das brandneue Testament; Er ist wieder
da; Ewige Jugend; Ich und Kaminski; Der
letzte Wolf; Mediterranea; Mitten in
Deutschland: NSU; Picknick mit Bären;
Der Staat gegen Fritz Bauer; Steve Jobs.
Der Bestand der Bücherei ist im Internet
einsehbar unter www.buecherei-isny.de.
Zugang zur Onleihe Bodensee-Oberschwaben: www.onleihe.de/bodenseeoberschwaben.
5
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 27. April 2016
Ortsnachrichten
Beuren
Einladung zum Maibaumstellen
Zum diesjährigen Maibaumstellen
möchten wir Sie alle wieder ganz herzlich
einladen. Wir würden uns freuen, wenn
Sie durch Ihr Dabeisein als Zuschauer die
Tradition des Maibaumstellens unterstützen und so auch die viele Arbeit, die
damit verbunden ist, anerkennen. Die
Tradition des Maibaumstellens soll auch
die Zusammengehörigkeit im Dorf stärken. Am Samstag, 30. April, um 17 Uhr
wird der Maibaum zum Aufstellungsort
gebracht und die nötigen Vorbereitungen getroffen. Auch hierzu sind Zuschauer schon herzlich willkommen.
Aufstellung des Maibaumes ist um 18
Uhr. Für die musikalische Umrahmung
sorgt eine kleine Abordnung der Musikkapelle Beuren. Anschließend ist gemütliches Beisammensein im Gasthaus zum
Kreuz.
Wir freuen uns auf viele Zuschauer
Kulturgemeinde Beuren / Ortsverwaltung Beuren / Gasthaus zum Kreuz
Altmetallsammlung in Beuren
Am Samstag, 30. April, findet unsere Altmetallsammlung am Wertstoffhof Beuren statt. Hier kann jede Art von Altmetall ab 9.30 bis 13.30 Uhr abgegeben werden, außer Kühlgeräten und Altautos. Bei
größeren Mengen oder sperrigen Teilen
kann unter Telefonnummer 07567/1441
eine Abholung angemeldet werden.
Wir würden uns über viele Altmetallspenden freuen!
Schützenverein Edelweiß Beuren
Die Musikkapelle Beuren
bedankt sich bei den Beurenern, dass so
viele beim Stimmungswettbewerb in
Christazhofen teilgenommen und uns
unterstützt haben. Durch eure Stimmen
und gutes Gelingen der Kapelle haben
wir den ersten Platz erreicht.
Großholzleute
Die Rollende Wertstoffkiste
steht am Montag, 2. Mai von 11 bis 13
Uhr vor dem Feuerwehrhaus in Groß-
holzleute. Es ist hierbei Gelegenheit die
RaWEG-Säcke zu entleeren.
Königsfeier der Schützenkameradschaft Kleinhaslach
Am Samstag, 7. Mai, findet um 19.15 Uhr
die diesjährige Königsproklamation im
Vereinslokal Dorfschenke statt. Dazu sind
alle aktiven und passiven Mitglieder des
Vereins aufs herzlichste eingeladen.
Auf ein zahlreiches Erscheinen und einen
geselligen Abend freut sich die Vorstandschaft
Jahreskonzert Musikkapelle
Bolsternang
Die Musikkapelle Bolsternang veranstalten am Samstag, 30. April ab 20 Uhr im
Dorfgemeinschaftshaus in Großholzleute ihr Jahreskonzert. Der Eintritt ist frei.
Nach über 26 Jahren als Dirigent wird
Berthold Huber in einer feierlichen Taktstockübergabe die musikalische Leitung
der Musikkapelle Bolsternang an seinen
Nachfolger Raphael Ohmayer übergeben.
Alle Musikfreunde sind herzlich eingeladen.
Ihre MK Bolsternang
Rohrdorf
Landjugend Rohrdorf
Am 1. Mai, 10 Uhr lädt die Landjugend
Rohrdorf alle Bürgerinnen und Bürger,
Gäste und Urlauber recht herzlich zum
traditionellen Maibaumstellen am Rathausplatz ein.
Die Musikkapelle Rohrdorf sorgt für musikalische Unterhaltung.
Für den reichhaltigen Mittagstisch, Getränke, Kaffee und Kuchen sorgen die
Landjugendmitglieder.
Termin Rollende Wertstoffkiste
Die rollende Wertstoffkiste steht am
Montag, 2. Mai von 8.30 Uhr bis 10.30
Uhr auf dem Parkplatz vor dem Sportplatz.
Es ist hierbei die Gelegenheit die RAWEG
Säcke zu leeren.
Nächster Termin ist 6. Juni.
IsnyRundschau
LED-Leuchten sparen Energie
In Neutrauchburg werden derzeit die
Straßenlampen auf LED umgerüstet.
Das ist umweltfreundlich und spart
der Stadt viel Geld.
Neutrauchburg wird künftig energiesparend beleuchtet.130 alte HQL-Leuchten
werden gegen neue LED-Leuchten ausgetauscht. Hatten die bisherigen HQLLeuchten 80 Watt Stromverbrauch, so
kommen die neuen LED auf nur 14 Watt.
Im Bereich Mühlbachstraße ist schon
2014 umgerüstet worden und das hat
der Stadt im Jahr 2015 bereits eine Kosteneinsparung von 8200 Euro gebracht.
Die Amortisation bei der Investition in
LED-Leuchten beträgt nur fünf Jahre.
Das Land Baden-Württemberg erleichterte der Stadt die Entscheidung für die
Investition in die energiesparenden
Leuchten mit 20-prozentiger Förderung
durch das Förderprogramm Klimaschutz
Plus.
Für Neutrauchburg bedeutet das bei einer Investitionssumme von 60.000 Euro
(50.000 Euro für die Leuchten und
10.000 Euro für die Montage) immerhin
12.000 Euro Zuschuss. Bis Oktober 2016
muss die Maßnahme abgeschlossen sein.
Die alten HQL-Lampen weisen einige
Nachteiles auf: seit 2013 werden sie
nicht mehr hergestellt und Ersatzteile
sind nicht mehr erhältlich.
Sie sind anfällig für Vandalismus und
bringen nach einigen Jahren auch nicht
mehr die volle Lichtleistung.
Vorteile
Betriebselektriker Olli Baumann tauscht die alten wuchtigen Straßenleuchten
gegen die neuen, unauffälligen und energiesparenden LED-Leuchten aus.
Foto: Stadt Isny/Rau
LED-Leuchten bringen außer der Energieeinsparung einige andere Vorteile: Sie
verringern die Lichtverschmutzung, da
sie keine Abstrahlung nach oben und gegen die angrenzenden Häuser haben. Erhellt wird nur der Gehweg. Außerdem
sind sie weitgehend vandalismussicher.
Einheitliche Beleuchtung bedeutet für
den Baubetriebshof einfachere und geringere Lagerhaltung.
Vor allem aber ist sie auch optisch ein Gewinn. Und das freut den Neutrauchburger Ortsvorsteher Claus Zengerle samt
Ortschaftsrat neben der Energieeinsparung besonders.
Isny aktuell
Isny aktuell 27. April 2016
6
Die Musiknacht kehrt zurück
ISNY- Die Musiknacht kommt am 14.
Mai als „Warm UP“ nach Isny zurück.
Ein neuer Veranstalter verspricht gute
Laune und Partyspaß in der ganzen
Stadt. Die Organisatoren von Dark
Fairy Entertertainment konnten für
das traditionelle Musikfestival sechs
Locations für die Teilnahme gewinnen. Drei Liveacts und drei DJ's werden die Nacht zum Tag machen. Einmal bezahlen überall live dabei sein.
Für jeden Musikgeschmack ist wieder etwas dabei. Professionelle Live – Bands,
DJ’s und Künstler unterschiedlichster
Musikstilen mit Hits der 50er, 60er 70er
und 80er Jahre Rock und Pop, Blues und
Rock’n’Roll, werden mit ihrer hochkarätigen Mixtur und ihrem breitem musikalischen Spektrum für Abwechslung und
jede Menge Stimmung in der Stadt sorgen und ganz Isny in eine tolle Partylocation verwandeln. Neben den verschiedenen Liveacts garantiert auch die Gastronomie, dass alle Gäste wieder rundum
versorgt werden und den „musikalischen
Wandertag“ als Generationen übergreifendes Erlebnis so richtig genießen können. „Freuen Sie sich auf viele Stunden
Livemusik von 21 Uhr an, nutzen Sie die
Gelegenheit, Freunde und Bekannte zu
treffen, um gemütlich die Lokale und
Kneipen der Stadt zu Fuß zu erkunden“,
so der Veranstalter. . Die Abschlussparty
Partyspass in Isny
Foto: oh
übernimmt das B2. WarmUP bedeutet
hier: Es geht wieder los. Die „große“ Musiknacht wird am 15. Oktober stattfinden
in über zehn Locations in Isny.
Gleich vormerken!!
Folgende Gastronomien sind beteiligt
Cafe/Bar Horke, Schwarzer Adler, Löwen,
B2, Dolce Vita, Il Punto. Der Vorverkauf
läuft bereits in allen teilnehmenden Lokalen außer B2, der Tourist-Info und bei
Tabak-Grass. Kurzentschlossene können
das Ticket auch noch am Veranstaltungsabend an den einzelnen Abendkassen an
den Eingangsbereichen der Gastronomien erwerben.
Weitere Infos gibt’s es auch auf
der Internetseite www.dark-fairyentertainment.de
Kirchenkonzert mit Pariser Chor „Ultréia“
An Christi Himmelfahrt, 5. Mai, findet um 19.30 Uhr in der Kirche St. Georg-St.
Jakobus ein Konzert des Chores „Ultréia“ aus Paris statt. Der Chor besteht aus
Studenten und jungen berufstätigen Sängerinnen und Sängern mit einem hohen
musikalischen Niveau. Sie sind bekannt dafür, dass sie ihr Publikum begeistern und
mitreißen können. Auf dem Programm stehen – passend zum Monat Mai – u.a.
Werke von Mozart, Bach, Byrd, B.Brittten und Rachmaninov, die überwiegend die
Gottesmutter Maria als Thema haben. Der Eintritt ist frei. Diese Veranstaltung
wurde ermöglicht durch die Vermittlung des früheren Kirchenmusikers Harald
Geerkens und wird unterstützt durch den Förderverein Kirchenmusik St. Georg-St.
Maria.
Foto oh
Chöre der JMS fahren nach Stuttgart
Programmpräsentation beim Chorkonzert am 30. April in Wangen
Für die Kinder- und Jugendchöre der Jugendmusikschule Württembergisches Allgäu ist 2016 ein besonderes Jahr. Im Februar begeisterten sie als „Chor der Gassenkinder“ in der erfolgreichen Opern-Produktion „Carmen“ mit frischem Gesang
und jugendlicher Spielfreude. Im Mai geht es zum Deutschen Chorfest nach Stuttgart. Unter dem klangvollen Namen „La Cantoria“ wird der Kinder- und Jugendchor in der Stuttgarter Liederhalle auftreten und das Württembergische Allgäu
vertreten. Dabei ist der Chor aufgrund eines eingesendeten Hörbeispiels in die
höhere Wettbewerbs-Kategorie eingeteilt worden. Für Chorleiter Christian Feichtmair eine schöne Bestätigung der jahrelangen Nachwuchsarbeit, aber auch eine
Verpflichtung und Herausforderung. Der Kammerchor muss das das ganze Programm zudem „a cappella“, also ohne Klavier-Begleitung, bestreiten.Die Kinderund Jugendchöre der JMS möchten nun auch dem heimischen Publikum ihr Programm präsentieren und laden am Samstag, 30. April, um 19 Uhr in die Wangener
St. Martinskirche. Am Klavier begleitet Bernhard Sinz. Der Eintritt ist frei. Foto: oh
Weltladen bei
Briefaktion dabei
Gemeinsam Lachen in
Isny
ISNY (WS) - „Im internationalen Handel werden täglich Menschen- und
Arbeitsrechte verletzt. Auch deutsche
Unternehmen sind direkt oder indirekt daran beteiligt oder profitieren
davon.“
ISNY - Seit 1998 wird jedes Jahr, am
ersten Sonntag im Mai, der Weltlachtag gefeiert. Die Idee stammt von dem
„Erfinder“ des Lachyoga, dem indischen Arzt Dr. Madan Kataria. In über
70 Ländern der Welt finden an diesem
Tag lachende Veranstaltungen statt.
Im Juni 2016 entscheidet das Bundeskabinett über einen Nationalen Aktionsplan für Wirtschaft und Menschenrechte, damit deutsche Unternehmen für
grobe Verstöße im Ausland zur Verantwortung gezogen werden können“, so
heißt es in einem Aufruf des WeltladenDachverbandes, des Forum Fairer Handel
und weiterer Träger der Kampagne. Bereits im Juni 2011 hat die UN Leitlinien
für Wirtschaft und Menschenrechte erarbeitet, die von UN-Menschenrechtsrat
angenommen wurden. Im April und Mai
2016 rufen die über 800 Weltläden in der
Bundesrepublik zu einer Unterschriftenaktion an Bundeskanzlerin Angela Merkel auf, denn im Juni 2016 steht die Beratung und Entscheidung im Kabinett an.
Der Briefvordruck kann im Weltladen in der Bahnhofstraße 12
(Mo-Fr 14-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr) abgeholt werden oder im Internet heruntergeladen werden unter www.forumfairer-handel.de/
kampagne. Die Aktion endet am Weltladentag 14. Mai 2016.
Höhepunkt des Weltlachtages ist das gemeinsame Lachen für den Weltfrieden.
Um 14 Uhr MEZ lachen weltweit Zehntausende Menschen herzlich. Lachyoga
wird auch in Schulen, Universitäten, Firmen, Seniorenzentren, Gefängnissen
und Krankenhäusern praktiziert.
Lachyoga ist ein einfaches, kostengünstiges Mittel um Stress zu reduzieren, das
Immunsystem zu stärken, jede Zelle unseres Körpers besser mit Sauerstoff zu
versorgen. Es gibt zahlreiche wissenschaftliche Untersuchungen, die bestätigen, daß Menschen, die täglich ausdauernd lachen, seltener krank werden.
In Isny treffen sich Interessierte am 1.
Mai am Isny-Oval zu „Schenk der Welt
Dein Lachen!!!“, Einführung um 13.30
Uhr, Punkt 14 Uhr lachen alle für drei Minuten gemeinsam mit Tausenden weltweit. Danach wird eine Lach-Wanderung
angeboten mit einer Einführung ins
Lachyoga.
Information zur Veranstaltung
unter der Tel. 07562/6210396
7
Gottesdienste
Isny aktuell 27. April 2016
Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny
27. April bis 6. Mai 2016
Mi, 27.4., 8.30 Uhr Messfeier
Mi, 4.5., 8.30 Uhr Messfeier
Isny
Beuren St. Petrus und Paulus
St. Georg u. Jakobus = (G)
St. Maria = (M)
Mi, 27.4., 18.30 Uhr (G) Messfeier
Do, 28.4., 9 Uhr (M) Marktmesse
So, 1.5., 10 Uhr (G) Messfeier
19 Uhr (G) Messfeier
Mo, 2.5., 19.30 Uhr (AHZ St. Elisabeth)
Bittgang
Mi, 4.5., 15 Uhr (M) Maiandacht
Do, 5.5., 9 Uhr Station am Menelzhofener Berg, Öschprozession nach
Menelzhofen, 10 Uhr Messfeier
auf dem Dorfplatz, bei schlechter
Witterung um 10 Uhr Messfeier
in Isny, St. Maria
Do, 5.5., 19.30 Uhr (G) Kirchenkonzert Chor „Ultréia“ aus Paris
Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in
St. Maria
Totengedenken:
28.4. Hans und Centa Nessler; Theresa
Oddiah; Georg King mit Eltern 1.5.
Hubert Richard; Beatrix Karle; Amalie
Müller; Martin Pasnack; Maria u. Josef
Steible mit Sohn Josef; Rosa Bochtler;
Georg Immler und Sohn Hermann
Bolsternang St. Martin
Fr, 29.4., 18.30 Uhr Messfeier
So, 1.5., 10 Uhr Familiengottesdienst, Mitgestaltung Jugendchor
Do, 5.5., 8.45 Messfeier mit anschl.
Bittprozession
Fr, 6.5., 18.30 Uhr Messfeier
Rosenkranz: Freitag um 18 Uhr
Beichtgelegenheit:
1. Samstag/Monat 14 Uhr
Großholzleute Kapelle
St. Wolfgang
Do, 28.4., 19 Uhr Messfeier
So, 1.5., 10 Uhr Messfeier
Mi, 4.5., 7.45 Uhr Schülergottesdienst
Do, 5.5., 9 Uhr Station an der Kapelle
Sommersbach, Öschprozession
nach Menelzhofen, 10 Uhr Messfeier auf dem Dorfplatz; bei
schlechter Witterung um 10 Uhr
Messfeier in Isny, St. Maria
Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor
der Abendmesse
Totengedenken:
28.4. Erwin Frei; Eltern und Geschwister Drexel; Eltern Schneider; Kreszentia
Baumann; Regina, Paul und Bruno
Reischmann; Franziska Haggenmüller
1.5. Benedikt Reich
Sommersbach Kapelle
So, 1.5., 19.30 Uhr Maiandacht,
Mitgestaltung Bläsergruppe
Mo, 2.5., 19.30 Uhr Bittgang, bei
schlechter Witterung Messfeier in
der Kapelle
Do, 5.5., 9 Uhr Station an der Kapelle
Sommersbach, Öschprozession
nach Menelzhofen, 10 Uhr Messfeier auf dem Dorfplatz; bei
schlechter Witterung um 10 Uhr
Messfeier in Isny, St. Maria
Menelzhofen St. Margareta
So, 1.5., 8.45 Uhr Messfeier
Mi, 4.5., in Haubach um 19.30 Uhr
Bittgang
Do, 5.5., 10 Uhr Messfeier auf dem
Dorfplatz; bei schlechter Witterung um 10 Uhr Messfeier in
Isny, St. Maria
Haubach Kapelle
Mi, 4.5., 19.30 Uhr Bittgang
Do, 5.5., 9 Uhr Station an der Kapelle, Öschprozession nach Menelzhofen, 10 Uhr Messfeier auf dem
Dorfplatz; bei schlechter Witterung um 10 Uhr Messfeier in
Isny, St. Maria
Do, 5.5., 19.30 Uhr Maiandacht
Rohrdorf St. Remigius
Do, 28.4., 19 Uhr Messfeier
So, 1.5., 8.45 Uhr Messfeier
Di, 3.5., 19 Uhr Bittgang,
20 Uhr Kirchengemeinderatssitzung
im Pfarrsaal
Do, 5.5., 9 Uhr Station an der Kapelle
Haubach, Öschprozession nach
Menelzhofen, 10 Uhr Messfeier
auf dem Dorfplatz; bei schlechter
Witterung um 10 Uhr Messfeier
in Isny, St. Maria
Do, 5.5., 19 Uhr Maiandacht, Gestaltung Kirchenchor
Rosenkranz: am Samstag um
19.30 Uhr im Pfarrsaal
Totengedenken:
28.4. Maria Dorn; Georg Kehrer
Leben und Sterben
in Gottes Hand
Verstorben sind in
Isny: Sonja Vochezer 72 J.; Helene
Längst, 95 J.;
Rohrdorf: Magdalena Fink, 87 J.; R.I.P
Eheversprechen in:
Beuren: Roland Butscher und
Stefanie Ohlinger (28.5.)
Einrichtungen/
Ordensgemeinschaften
Mo und Fr 9.30 Uhr
St. Franziskus/Krankenhaus:
Di 18.30 Uhr (wöchentlich)
Altenheim St. Leonhard:
Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr
Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr
Kurklinik Überruh: Sa, 30.4., 16.30 Uhr
Neutrauchburg Klinik-Kirche
„Zum kostbaren Blut“:
Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3,
Tel. 07562-2443, In der Regel Sa 19
Uhr, bitte Aushang beachten
Begegnungsstätte Landpastoral:
Sr. Rita Bystricky, Grabenstr. 37,
Tel. 07562-8594, [email protected], Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob
Schwestern der Hl. Klara,
Buchenstock:
Buchenstock 8, Tel. 07562-2192,
www.klaraschwestern.at,
tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;
Di 9 Uhr Messfeier
Fr, 6.5., 19.30 Uhr Messfeier
Seelsorgeteam:
Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23
07562-9711-0
Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2
07562-905170
Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17
07562-617049
Pastoralreferent Erich Nuß
07562-9711-15 oder 07562-4952
Pfarrbüro Isny und Bolsternang:
Kanzleistraße 23, 88316 Isny
07562-9711-0 Fax 07562-9711-29
www.isny-katholisch.de
[email protected]
Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen
und Rohrdorf:
Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
07567-258 Fax 07567-92023
[email protected]
Altenheim St. Elisabeth:
Gottesdienste
Kath. Kirchengemeinden
Siggen
Sonntag, 1.5., 9 Uhr
Do, 5.5., 10.30 Uhr Siggener Höhe
Eglofs
Sonntag, 1.5., 8 Uhr
Donnerstag, 5.5., 9 Uhr bei Regen
Ratzenried
Sonntag, 1.5., 10.15 Uhr
Do, 5.5., 10.15 Uhr bei Regen
Eisenharz
Sonntag, 1.5., 9.30 Uhr
Christazhofen
Sonntag, 1.5., 18 Uhr Engerazh.
Donnerstag, 5.5., 9 Uhr bei Regen
Enkenhofen
Sonntag, 1.5., 9 Uhr
Röthenbach, Josefsheim
Sonntag, 1.5., 8 Uhr
Donnerstag, 5.5., 8 Uhr
Röthenbach
Samstag, 30.4., 19.30 Uhr
Maierhöfen
Sonntag, 1.5., 9 Uhr
Gestratz
Donnerstag, 5.5., 9.30 Uhr
Seltmans, Seniorenheim
jeden Freitag, 10 Uhr
Kleinweiler
Sonntag, 1.5., 10 Uhr
Donnerstag, 5.5., 8.30 Uhr
Weitnau
Sonntag, 1.5., 10 Uhr
Donnerstag, 5.5., 10 Uhr
Wengen
Samstag, 30.4., 19 Uhr
Donnerstag, 5.5., 19 Uhr
Sibratshofen
Sonntag, 1.5., 8.30 Uhr
Rechtis
Sonntag, 1.5., 9.30 Uhr
Evang. Kirchengemeinde
Informationen zu Veranstaltungen
im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314
Evang. Nikolaikirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Kapelle Überruh
jeden Freitag 19 Uhr
Neutrauchburg Lukaskirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Kapelle Seltmans
Sonntag, 1.5., 9 Uhr
Dekan-Marquart-Straße 18
Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch
und Kinderbibelstunde; Samstag, 11
Uhr: Predigtgottesdienst; mehrere
Hauskreise
Kontakt-Tel: 07562/6189966
Ev. Freikirchliche Gemeinde
Obere Achstraße 13/17
Sonntag, 9.30 Uhr
Neuapostolische Kirche Isny
Maierhöfener Straße 6, Sonntag,
9.30 Uhr, Donnerstag, 20 Uhr
Neuapostolische Kirche Seltmans
Adventsgemeinde Isny
So, 9.30 Uhr; Do, 20 Uhr in Isny
Isny aktuell 27. April 2016
Isny erleben
8
Isnyerleben
Veranstaltungshinweise aus der Region
Muttertagskonzert in Eglofs
Enzian e. V.: Frühlingsfahrt nach Schrobenhausen
EGLOFS - Am Samstag, 7. Mai, lädt die
Musikkapelle Eglofs zum traditionellen
Muttertagskonzert nicht nur Mütter in
die Turn- und Festhalle in Eglofs ein, sondern jeden, der den Klängen der Kapelle
beim diesjährigen Jahreskonzert lauschen möchte. Konzertbeginn ist um 20
Uhr. Die Kapelle unter der Leitung ihres
Dirigenten Johnny Ekkelboom bereiten
sich schon seit einigen Wochen intensiv
auf das bevorstehende Konzert vor.
Der Eintritt ist frei.
Weitere Informationen gibt es unter
www.mkeglofs.de.
ISNY - Am Samstag, 14. Mai , starten die
Enzianer um 8 Uhr, um in Gachenbach im
Spargelhof Koppold zu Mittag das leckere Spargelbuffet genießen zu können.
Anschließend gehtśin die Spargelfelder,
in den Hofladen und die nahegelegene
Wallfahrts-Kirche Maria Beinberg wird
besucht. Weiterfahrt dann zum Dehner
Blumenpark nach Rain am Lech. Es sind
noch Plätze frei. Der Fahrpreis incl. Spargelbuffet kostet für Mitglieder 30 Euro,
Nichtmitglieder 35 Euro, ohne Getränke!
Informationen und Anmeldung zur Busfahrt: Tel. 08375/1232.
und Info [email protected], Tel. 08375 9298118
19 Uhr: Endschießen im Gasthof Zollerwirt Wengen
19.30 Uhr: Bilderreise in die Ratzenrieder Vergangenheit, Josefshaus
Ratzenried
20 Uhr: FilmPlus, Paul-Fagius-Haus,
Isny
20 Uhr: zwischentöne: Musikkabarett „Da Huawa, da Meier und I“, Kurhaus am Park, Isny
20 Uhr: Einführung in die Welt der
Destillate und Liköre,Mockenhof
Eisenharz, Familie Strodel, Anmeldung unter Tel. 07566 / 2465
Dorfgemeinschaftshaus Großholzleute
20 Uhr: Lemonparty, Festhalle Beuren
20 Uhr: Kabarettabend mit Luise Kinseher, Ibergzentrum Maierhöfen
10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund,
Sprechstunde rund um Hilfen für
Kinder und Familien, Schloß 2, Isny,
Tel. 07562/976510
16.30 Uhr: Diskussionsrunde Gruppe
„55 plus“: Seelisches Trauma im
Alter, Haus Säntis, 2. OG, Raum S
309, Klinik Alpenblick, Neutrauchburg
19 Uhr: Isnyer Unternehmerstammtisch, Blaser Jagdwaffen GmbH,
Ziegelstadel 1, Isny
Veranstaltungen
Mittwoch, 27. April
9.30 Uhr: Tanz einfach mit am Vormittag, Sonnenhalde, Info-Tel.
07566/749
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Isny
Donnerstag, 28. April
7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny
7 Uhr: RegioBusTag Isny: Aktions- und
Infostand zum RegioBus Isny, Wassertorstrasse 1-3, Isny
8 Uhr: Georgi-Markt: Jahrmarkt, Wassertorstraße, Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße, Isny
13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,
Bus-Abfahrt am Kurhaus, 13.05 in
Neutrbg., Rückkehr ca. 17.30 Uhr
14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle
Zuhause Leben, Caritas, Kemptener
Straße 8, Isny, Tel. 07562/93032
14 Uhr: Spielenachmittag im Bürgerhaus (Pelagiusstube); Frauenbund
Weitnau
15 Uhr: Blutspende, Kurhaus am Park,
Isny
17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen
für Kinder und Familien, Schloß 2,
Isny, Tel. 07562/976510
18.45 Uhr: Isny stellt sich vor: Infoabend für Patienten und Gäste,
Vortragsraum 2, Haus Überruh,
Rehaklinik Überruh, Bolsternang
19.30 Uhr: Isny stellt sich vor: Infoabend für Patienten und Gäste,
Argentalklinik, Neutrauchburg
Freitag, 29. April
16-17 Uhr: Schuldnerberatung, AWO
Ortsverein Isny e. V., Info-Tel.
07562/971940, Marktplatz 12, Isny
18-21 Uhr: Pflanzenrendezvous "Beifuß" mit Rosemarie Breyer,
Akademie für Trad. KräuterWissen,
Marktstraße 7, Weitnau, Anmeldung
Samstag, 30. April
9.30 Uhr: 10 Jahre Josia-Schule Jubiläums-Dankgottesdienst im
Josia-Zentrum, Dekan-MarquartStraße 18, anschl. Mittagessen, 19
Uhr: geistliches Konzert „Hoffnung
für die Welt“, Kurhaus Isny
ganztägig: Ackercross Treffpunkt:
Christazhofen / Halden
14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hunde
und Welpen aller Rassen mit Agility,
Übungsgelände Schäferhundeverein
Isny-Weidach, Tel. 07562/56171
14.30 Uhr: Wildgemüse: Exkursion Schätze aus der Natur, Volkshochschule Isny, Rainstraße 12
14.30 Uhr: Vortrag des Kneippvereins:
Auf chemische Keule verzichten Stärkung und Hilfe von ausgesuchten Kräutern, Haus der Begegnung
"Untere Mühle", Isny
15 Uhr: Entsäuern, Entschlacken, Loslassen... Monika Wiesenhöfer, Anmeldung u. Info 08375 9298288
Vitalhaus Weitnau, KleinweilerHofen
15 Uhr: Lesung mit Ralf Marador: “Ich
bin… das Buch über das Geheimnis
Deines Lebens“, Igel-Buchhandlung,
Espantorstraße 3, Isny
18 Uhr: Maibaumstellen, Dorfplatz
beim Rathaus Beuren
20 Uhr: Jahreskonzert der Musikkapelle
Bolsternang mit Taktstockübergabe,
Sonntag, 1. Mai
ganztägig: Ackercross Treffpunkt:
Christazhofen / Halden
9.30 Uhr: Motorradweihe mit Dorfhockete, Dorfplatz Eisenharz
9.45 Uhr: Maibaumstellen, mit der
Musikkapelle Missen-Wilhams,
Parkplatz Schäffler, Missen
10 Uhr: Maibaumstellen, Rathausplatz,
Rohrdorf
10 Uhr: Maibaumstellen in Gestratz,
Maierhöfen und Röthenbach, Pflanzentausch des Gartenbauvereins
10.30 Uhr: Maibaumstellen, Dorfplatz
in Rechtis
11 Uhr: Ausstellungseröffnung: Bertram Bartl – „Köpfe und Körper“,
Städtische Galerie im Turm (Espantor), Isny
11.30 Uhr: Maibaumaufstellung, bei
Klings Hütte unterhalb des Aussichtturms Alpkönigblick am Hauchenberg, Ausweichtermin 4. Mai
13 Uhr: Maibaumstellen mit dem
Trachtenverein und der Musikkapelle Weitnau, Feuerwehrplatz Weitnau
13.30 Uhr: Weltlachtag in Isny, am
Isny-Oval, Kurweg 4, anschl. Wanderung
13.30 Uhr: Maibaumstellen in Wengen
mit der Musikkapelle und Trachtenverein Wengen
14 Uhr: Maibaumstellen, Dorfplatz
Sibratshofen
Montag, 2. Mai
19.30 Uhr: Sing mer z'samm, Brauereigasthof Engel, Bahnhofstraße 36,
Isny
20 Uhr: Bürgerversammlung, im
Schäffler-Saal Missen
Dienstag, 3. Mai
Mittwoch, 4. Mai
Uhrzeit erfragen: Mittwochswanderung, Info und Anmeldung Bergkameradschaft Enzian 08375 576
10-17 Uhr: Weidenflechten mit Gabriele Schaaf, Akademie für Trad.
KräuterWissen, Weitnau, Anmeldung [email protected], Tel. 08375 9298118
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Paul-Fagius-Haus Isny
20 Uhr: Schützenkränzle, Schützenverein Alttrauchburg, Kleinweiler
20 Uhr: Feuerwehrfest in Grünenbach,
Stimmungsabend
Chr. Himmelfahrt, 5. Mai
9.30 Uhr: Sterngottesdienst der Pfarreiengemeinschaft Missen-Wilhams
anschl. Frühschoppen in Knottenried
ganztags: Feuerwehrfest in Grünenbach, Gottesdienst und Frühschoppen
ab 11 Uhr: Frühschoppen mit der
heimischen Allgäuer Gruppe NORMAL SCHO, Landgasthof Sonne
Wilhams
ab 11 Uhr: Saisoneröffnung der Hirnbein-Alpe (Obere Eibele), unterhalb
Salmaser Höhe
11 Uhr: Vatertagsgrillen mit Livemusik ,
Gasthof Adler in Sibratshofen
19.30 Uhr: Chorkonzert mit dem „Choeur Ultréïa“ aus Paris, Kirche St.
Georg und Jakobus, Isny
Isny aktuell 27. April 2016
9
Isny erleben
Senioren
Mittwoch, 27. April
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim
St. Vinzenz, Seltmans, für jedermann geöffnet
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43
Donnerstag, 28. April
8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für
Senioren, pflegende Angehörige
und Ehrenamtliche im Paul-FagiusHaus, Nicole Hock, Tel. 07562
905747
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
Freitag, 29. April
Montag, 2. Mai
DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel.
07562 970934
Samstag, 30. April
14.30 Uhr: Vortrag „Auf chemische
Keule verzichten – Stärkung und
Hilfe von ausgesuchten Kräutern“
mit Frau Stapel (Heilpraktikerin und
Kräuterfee) im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“, Veranstalter:
Kneippverein
14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim
St. Vinzenz, Seltmans, an jedem 1.
Samstag im Monat Demenzcafé für
demente Senioren mit eingeschränkter Alltagskompetenz gemeinsam mit allen anderen Gästen
Sonntag, 1. Mai
14 Uhr: Rommé im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren,
9 Uhr: Kennenlernfrühstück mit Nicole
Hock im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
9-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:
Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben, DRK
Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim
Kleinweiler, Programm für demenzkranke und pflegebedürftige Personen, Hol- und Bringdienst möglich, Anmeldung 08378-7505
15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen
Sozialstation im Haus St. Elisabeth,
Schultesberg 5, Information und
Anmeldung: Tel. 07562 7097830
15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle
Friesenhofen, Tel. 07562 970934
18 Uhr: Kreativwerkstatt im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43
Dienstag, 3. Mai
14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim
St. Vinzenz, Seltmans, für jedermann geöffnet
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
9.30-11 Uhr: „Rund herum Fit“
Gruppe im Betreuten Wohnen im
Strauß,
Wassertorstraße 43
14 Uhr: Schach im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“
14.30 Uhr: Gedächtnistraining, Gruppe
B, Allg. Pflegeambulanz, Leutkircher
Straße 16, Isny
14.45-16 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,
Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
Mittwoch, 4. Mai
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim
St. Vinzenz, Seltmans, für jedermann geöffnet
14.30 Uhr: Gesprächskreis für pflegende Angehörige im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
15 Uhr: Maiandacht in der Kirche St.
Maria mit anschließendem Beisammensein in St. Michael
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß,
Wassertorstr. 43
ANZEIGEN
Alle
Gerichte
auch zum!
en
Mitnehm
Wirtschaft – Café – Hofladen
ProKräuter
RISTORANTE · BAR · CAFE
Wengen-Widmannsried
Telefon 0 83 75 / 97 46 23
Kulturbüffet
Wir bieten Gerichte aus
der italienischen Küche:
s(OLZOFEN0IZZA
s-ITTAGSKARTEn
WÚCHENTLICHWECHSELND
ABeMIT3UPPE
s+AFFEEUND
SCHÚNE+UCHENAUSWAHL
s! BENDKARTEMITFRISCHEN
SAISONALEN'ERICHTEN
„Das dunkle Herz des Allgäus“
Geschichten, Anekdoten und Gedanken
über sein Kreuzthal mit Rudi Holzberger
Samstag, 7. Mai 2016, ab 19 Uhr
Kartenvorverkauf unter 0 83 75 / 97 46 23
oder www.prokraeuter.de/
Veranstaltungen/Kulturbuffet
***
Wohlfühl-Genießer-Brunch
jeden Sonntag von 10 bis 14 Uhr
Reservierung unter 0 83 75 / 97 46 23
***
Neu im Hofladen:
schöne Dekoartikel & Geschenke
Öffnungszeiten
TÊGLICHVONBIS5HR
il Punton&AM&ALCONE
/BERTORSTR)3.9
4EL Entdecken Sie auch
unsere digitalen Seiten.
Ihr Döner Kebap Spezialist
Räucherlachs
hhausgemachte
ausgem
machte Marmelade
Marmelade
Prosecco
knusprige Brötchen
knusprige
Brrötchen
In Isny, Obertorstraße 10
Telefon 0 75 62 / 91 46 66
www.imbiss2000.de
Sonntagsbraten
Sonntagsbraten
Eierspeisen
Eierspeisen ENUSS &
Cappuccino
Capp
puccino
o
Schinken
frischer Obstsalat
Müsli
G
freude
Leben s
H
BRUNC TAGE
R
IE
E
F
&
SONN.P.
p
€
0
18,5
frischer
r Obstsalat
Suppenklassiker
S
uppen
nklassiker
Müsli
Terrasse geöffnet!
Genießen Sie bei uns
Spargel, Bärlauch und
einen schönen Ausblick
Schlossstr. 11 | 88316 Isny-Neutrauchburg
Tel. 07562 - 975 64 60 | www.schloss-neutrauchburg.de
www.schwäbische.de/digitalabo
0751 2955-5333 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr)
jeden Mittwoch
Südfinder.de/ticket
Imbiss 2000
Aktuelle Speisekarte unter:
www.terrassenhotel.de
Allgäuer Terrassen Hotel GmbH
Alpenblickweg 3 – 88316 Isny
Telefon 0 75 62 / 9 71 00
Isny erleben
Isny aktuell 27. April 2016
Öffentliche Einrichtungen / Bäder
vhs: beginnende Kurse
Dienstag, 26. April
19 Uhr: Rosen, Lavendel und ihre Begleiter
17 Uhr: Nordindisches Mehendi Henna
Fest
17 Uhr: Bildverwaltung am PC
Samstag, 30. April
Donnerstag, 28. April
19.30 Uhr: Qualifizierender Elternbildungskurs: Baustelle Pubertät
Freitag, 29. April
10 Uhr: Selber Filzen - macht glücklich
14.30 Uhr: Wildgemüse – Schätze aus
der Natur
Anmeldung zu den Kursen bei der
vhs Isny unter 07562/56800 oder
per Email ([email protected])
Geburtstage
Isny
27.4.: Margarete Mösle,
Entenmoos 5, 70 Jahre
30.4.: Ellen Pfisterer,
Kitzenwiesweg 7, 75 Jahre
1.5.: Mualla Besen,
An der Friedsäule 32, 70 Jahre
Monika Wolter,
Ammannstraße 70, 70 Jahre
10
3.5.: Elmar Haller,
Untere Stadtmauer 27, 75 Jahre
Johanna Rudolf,
Argenstraße 9, 70 Jahre
Argenbühl
29.4.: Anton Kramer, Eglofs,
Gründels 2, 70 Jahre
Stadtbücherei Isny, Marktplatz
Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr,
Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12
Uhr, 07562/912161
Volkshochschule Isny
Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,
Do 9-12 und 14-18 Uhr
Tel. 07562/56800
Badezeiten im Therapeutischen
Bewegungszentrum Neutrauchburg
Mo-Fr: 7–12 Uhr, 14–20 Uhr, Di bis
18 Uhr, Sa/So: 8.30–12 Uhr
Badezeiten: Mo 18–20 Uhr, Mi/Fr:
7–8.30 Uhr, 18–20 Uhr, Sa/So/
Feiertag 8.30–12 Uhr; Saunazeiten:
Mo 9–12 Uhr gem.; 14–20 Uhr
Damen; Di 9-12 Uhr Herren; 14-18
Uhr gem.; Mi 9–12 Uhr gemischt;
14–20 Uhr Damen; Do 9–12 und
14-20 Uhr gemischt; 14–20 Uhr
gemischt; Fr 9–12 Uhr Damen; 14
–20 Uhr gem.; Sa 9–12 Uhr gemischt; So./Feiertag 9–12 Uhr
gemischt, 2. 5.-19.6.: Therapeutischen Bewegungszentrum:
Sauna geschlossen,
Bewegungszentrums: Mo-Fr 7-12
und 14-20 Uhr, Di bis 18 Uhr,
Sa/So 8.30-12 Uhr, Badezeiten für
die Öffentlichkeit Mo 18-20 Uhr,
Mi/Fr 7-8.30 und 18-20 Uhr, Sa/So/
Feiertag 8.30-12 Uhr
Wilhelmsbad Isny Sauna
Di: 17-22 gemischt; Mi: 13-17 Uhr
Damen, 17-21 Uhr Herren; Do:
13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 Uhr
Damen; Sa: 13-18 Uhr Herren,
18-22 Uhr gemischt
Gesundheitswelt Überruh
Schwimmbad, Dampfgrotte und
Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr,
Medical Fitness Studio 17-21 Uhr
Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr
und Sa Familiensauna
Welt Laden
Bahnhofstr. 12, Isny, Mo bis Fr
14-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr
Wertstoffhof Weidach
Tel. 07562/4184, Mo bis Sa 8-12
Uhr, Mo bis Fr 13-17 Uhr
Sonntagsdienste
Ausstellungen
Kunsthalle im Schloss, Isny
Friedrich Hechelmann: Bilder und
Gemälde. Originalillustrationen zur
Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem
Hildengewand – Thema Wasser und
Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der
Engel, Skulpturensammlung „Welt
der Götter – Zauber der Form“; Nils
Holgerssons Reisen und Abenteuer.
Momo – Bilder zum Roman von
Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel.
Neue Ausstellung:
Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann
Mi, Do, Fr: 14-18 Uhr
Sa, So & Feiertage: 11-18 Uhr
Städtische Galerie im Schloss
Armin Göhringer: Stammbaum
Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18
Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr
Museum am Mühlturm
bis 11.9.: ISNYalisierung - Isny im
19. Jahrhundert, Kooperation zw.
dem Stadtarchiv, den Freunden der
Appretur Isny e. V. und den StädtMuseen Isny
Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung:
jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr,
Sonderführungen nach Vereinbarung
Städtische Galerie im Turm
(Espantor)
Bertram Bartl: Köpfe und Körper
Eröffnung: 1. Mai, 11 Uhr
Öffnungszeiten: Mi bis Sa 15 – 18
Uhr, So 11 – 17 Uhr
Atelier Werner Kimmerle
Besuch im Atelier im Schloss Isny
nach Voranmeldung 07562/913064
Atelier Gabriele M. Lulay
Friesenhofen, Besuch im Atelier
nach Voranmeldung, Tel.
01721042355
Augenärztlicher Notfalldienst
Krankenhaus Wangen
Tel. 07522/960
Ärzte
Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh
8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12
Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl)
Apotheken
Samstag, 30 April
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Engel-Apotheke, Gegenbaurstraße
21, Wangen, Tel. 07522/912392
Sonntag, 1. Mai
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Kur-Apotheke, Emmelhoferstraße 2,
Kißlegg, Tel. 07563/1450
11 bis 12 Uhr:
Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße
16, Isny, Tel. 07562/97470
Donnerstag, 5. Mai
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Wassertor-Apotheke, Wassertorstraße 51, Isny, Tel. 07562/9758-0
Führungen
Kreative Ecke im Tourismusbüro
Weitnau
bis 29.4.: „Raumtraum“, Arbeiten
von Bettina Helchenberg,
2.-27.5.: "Geschenkideen aus Handtüchern" von Ulrike Kirchmann,
Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17
Uhr, Sa 10-12 Uhr
Rathaus Eisenharz
Bürgersaal
bis 1.7.: „Unterwegs mit Bleisstift
und Kamera“ von Wolf Ritzer, Ulm,
Mo bis Mi 8-12 Uhr, Do 8-12 und
14-18 Uhr, Fr 8-13 Uhr
Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf
Mo. -Fr.: 9-12 Uhr und 13-17 Uhr
und nach Voranmeldung,
Info-Tel: 0 8375/975301
Carl-Hirnbein-Museum
Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr
Stadtführung „Isny erzählt
Geschichte"
Rundgang durch die mittelalterliche
Stadtanlage mit Begehung der
Wehrmauer und Besichtigung eines
Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,
Treffpunkt Kurhaus am Park,
Veranstalter: Isny Marketing GmbH,
Info: Tel. 07562/97563-0
Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus
jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr,
ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/
914100
Predigerbibliothek
jeden Mittwoch 10.30 Uhr, Evang.
Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny
Isnyer NaturSommer: Adelegg. Letzte
Wirtin der Schletteralpe - Geführte Wanderung
Sonntag, 1.5., 10 Uhr, TP Lueg ins
Land-Hütte, Buchenstock, Groß-
holzleute
Isnyer NaturSommer: Untere Argen.
Digitale Schatzsuche - Geführte
Wanderung
Mittwoch 4.5., 19 Uhr, Treffpunkt:
Wanderparkplatz Schwanden, IsnyNeutrauchburg
Sennerei Käsküche Isny
Maierhöfener Straße 78,
jeden Freitag 10.30 Uhr
Haus Tanne Eisenbach 15
Sonntag, 1.5., 11.15 Uhr
Dethleffs Reisemobile und Caravans
– Werksführung
Donnerstag, 28.4., 9.15 Uhr,
TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH,
Anmeldung unter Tel. 07562 9870
Brauerei Schäffler, Missen
jeden Dienstag, 10 Uhr,
Anmeldung bei der Brauerei,
Tel. 08320/9200
Isny macht Qualität
Ausgezeichneter Service in Isny
Sonderveröffentlichung
27. April 2016
Isny macht Qualität und die Metzgerei Giray ist dabei
Seit Beginn und Einführung der blauen
Lilie 2008 sowie der damit verbundene
Auszeichnung mit dem Qualitätssiegel,
sind wir dabei und das mit Stolz! Wir haben uns gerne zertifizieren lassen, weil
wir der Meinung sind, dass unsere Kunden bei uns nicht nur Produkte höchster
Qualität erwarten dürfen, sondern auch
rundum gut bedient werden sollen.
Das freundliche und kompetente Team
um die geschäftsführende Christina Tremel ist stets bemüht, all Ihre Wünsche zu
erfüllen.
Nach erfolgreichem Umbau sind wir wieder für Sie da. In unseren neu gestalteten
Räumen in einem hellen, freundlichen
Ambiente erhalten Sie nicht nur hervorragende Fleisch und Wurstwaren, sondern können auch ein Vesper oder ein
Für Filialleiterin Christina Tremel war die Zertifizierung der Metzgerei Giray in Isny
selbstverständlich.
Foto: Rau
Mittagsgericht in ansprechender Atmosphäre genießen. Legen Sie einfach mal
eine Pause bei uns ein.
Wie Sie sicher schon wissen, haben wir
auch einen Backshop in unseren Räumlichkeiten, mit den Produkten der Bäckerei Holderied. In dieser Kombination haben wir seit dem 1. April auch eine Frühstückskarte eingeführt.
Also bis bald in unseren einladenden
Räumlichkeiten im Entenmoos 3. Wir
freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.
Als Dank für Ihre langjährige Treue und
Unterstützung feiern wir dies mit einer
Würstchen Parade:
Wiener, Weißwürste, Debrecziner und
Schüblinge
jede Sorte, 100 g für nur 1,09 Euro
(gültig vom 27. bis 30. April 2016)
Freundlichkeit, Kompetenz und Leidenschaft – Jägerhof
Ein herzlicher Empfang, komfortabel
ausgestattete Zimmer, Gaumenschmaus
inmitten der herrlichen Voralpenlandschaft - willkommen im Berghotel Jägerhof.
Für Familie Helmut Aurenz und ihre zum
Teil schon langjährigen Mitarbeiter des
Berghotels Jägerhof, stehen Zufriedenheit und Wohlbefinden ihrer Gäste an
oberster Stelle. Im gesamten Haus wird
dies durch Freundlichkeit, Kompetenz
und Flexibilität erreicht. Die Leidenschaft
für die Gastronomie treibt uns voran,
stets mit vollem Einsatz nach Verbesserung und Perfektion zu suchen.
In einer der schönsten Regionen
Deutschlands, dem Allgäu, sollten Sie
nicht nur Natur und Landschaft genießen, sondern auch deren Produkte. Deshalb achten wir beim Einkauf auf Regionalität und auf die schonende und professionelle Zubereitung der Speisen.
Bei uns im Jägerhof spielen viele Faktoren eine Rolle, um den Ansprüchen und
Vorstellungen der Gäste gerecht zu werden. Mit Flexibilität auf Ihre Wünsche
und Bedürfnisse zu reagieren und diese
zu erfüllen, ist eine unserer Stärken. Das
verstehen wir unter Qualität.
Ohne unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mit Leidenschaft und vollem
Einsatz bei uns wirken, könnten wir diese
hohen Qualitätsansprüche nicht leisten.
40 Jahre Qualitätsgastgeber für Isny im Allgäu - sie stehen dafür ein: Inhaberin
Bruni Aurenz und Hoteldirektor Christan Kehrer
Foto: Rau
Aktion: Zum 40. jährigen Jubiläum am 1.
Mai 2016 bieten wir Ihnen von 11 bis 15
Uhr einen Jubiläumsbrunch mit Maibowle und Jubiläumslos, Kinderprogramm mit Zauberer und Kinderschminken, sowie Live Musik, Führungen durch
unser Berghotel und vieles mehr an.
Wir freuen uns mit Ihnen auf einen schönen Festtag und ein gemütliches Beisammensein bei uns im Berghotel Jägerhof.
Teilnehmer des Qualitätssiegels
Isnyer Einzelhandel
Autohaus Seitz GmbH,
Niederlassung Isny
Autohaus Steinhauser GmbH
Bäckerei Eugen Steinhauser
Bäckerei und Konditorei
Hamma GmbH & Co. KG
Beilharz Apotheke
Buchhandlung Mayer
Classics Moden GmbH
color, decor, butscher
Fachmarkt für Raumgestaltung
Der Bäcker Mayer – Backhaus im REWE
Der Bäcker Mayer – Bergtorcafé
Der Bäcker Mayer – Einkehrstube
Foto Bucher GmbH
Gärtnerei & Blumenwerkstatt Gutmair
GEA Isny – Schuhtechnik Zwerger
MACK Raumausstattung GmbH
Metzgerei Giray GmbH & Co. KG
Metzgerei Wegmann GmbH
milu – wohnen-kleiden-schenken
Möbel Haas e.K.
Modehaus Sedlmeier
OBI Baumarkt Isny GmbH & Co. KG
Optik Motz
pro optik, Augenoptik
Fachgeschäft GmbH
Quick Schuh-Kunkel Profil-SchuhHandels OHG
Raiffeisen Bezug + Absatz eG
Reisebüro am Wassertor
REWE Samuel Schönle oHG
Salon Scherer-Friseur, KosmetikNagelstudio
Sanitätshaus Gerstberger
Schüle Reisen Touristik GmbH & Co. KG
Walzer Optik
Zweirad Center Durach GmbH
Isnyer Gastronomie / Hotellerie /
touristische Dienstleister
Allgäuer Terrassen Hotel GmbH
Berggasthof Haldenhof
Berghotel Jägerhof Helmut
Aurenz GmbH & Co.KG
Brauereigasthof Engel
BürgerBüro Isny
Cafe-Bar-Restaurant
Kurhaus am Park
Eiscafé Soravia
Gasthof zum Bayrischen Wirt
Griechisches Restaurant
Zur Schmiede
Hotel Bären
Hotel Hohe Linde GmbH &
Co. KG
Isny Marketing GmbH –
Büro für Tourismus
Kaffeebohne am Obertor
Landgasthof zum Kreuz
Isny aktuell
Isny aktuell 27. April 2016
Klinghoff-Duo kommt nach Neutrauchburg
„Musikalische Kostbarkeiten“ mit dem Klinghoff-Duo in Isny-Neutrauchburg:
Am Samstag, 30. April, werden die Flötistin Reinhilde Klinghoff-Kühn und der
Gitarrist Werner Klinghoff um 19 Uhr im Vortragssaal der Waldburg-Zeil-Klinik
„Schwabenland“,, ein facettenreiches Programm mit Werken von Mozart, Chopin,
Paganini, u. a. zu Gehör bringen. Sie spielen mit den Zeiten und der Zeit – quicklebendig, die Lebensströme der Musik verfolgend. Sie spielen alles, was gut ist,
auch Jazziges und Piècen aus dem Salon. Die Künstler haben sich als „KlinghoffDuo“ ein ausgezeichnetes künstlerisches Renommée durch zahlreiche Konzerte im
In- und Ausland, Rundfunkaufnahmen und CD-Produktionen erarbeitet. Foto: oh
12
Pflegende Angehörige
treffen sich
Versammlung beim
Kinderschutzbund
ISNY - Die Sorge um hilfs- oder pflegebedürftige Angehörige ist oftmals ein „Lebensprojekt“, das als gravierender Einschnitt in das eigene Leben erlebt wird.
„Ich stehe mit diesem Problem nicht ganz
allein da, anderen geht es ganz genau
so.“ Es ist wichtig, sich mit anderen Pflegenden aussprechen zu können und die
Erfahrungen auszutauschen.
Unter der fachlichen Begleitung von Petra Wolz treffen sich pflegende Angehörige (gerne auch deren Angehörige) jeweils am 1. Mittwoch im Monat. Der Austausch steht im Vordergrund, man kann
konkrete Fragen stellen und fachliche
Auskünfte bekommen. Auch nicht in die
Pflege eingebundene Familienmitglieder
sind herzlich willkommen. Veranstalter
ist die Aktion Herz und Gemüt. Der
nächste Nachmittag findet am 4. Mai um
14.30 Uhr im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ statt. Nähere Informationen
gibt es bei Petra Wolz unter Tel. 07562
93689.
ISNY - Am 24. Mai findet die diesjährige
Mitgliederversammlung des örtlichen
Kinderschutzbundes statt. Im ersten Teil
wird in diesem Jahr von der Rechtsanwältin und Mediatorin Iris Haase zum
Thema "Kindeswohl und Scheidung und
Trennung" referiert, im zweiten Teil des
Abends wird der Vorstand neu gewählt.
Es ergeht herzliche Einladung.
Kräuterfee und
Hexentanz
ISNY - Der Kneippverein lädt zum Vortrag mit Cornelia Stapel, Heilpraktikerin
und Kräuterfee, am 30. April um 14.30
Uhr in die Untere Mühle ein. Auf chemische Keule verzichten, so wird der Vortrag mit viel Humor und mit einem breiten Kräuterwissen von Frau Stapel zeigen
wie ausgesuchte Kräuter, auch aus dem
eigenen Garten, gut und Gesund anzuwenden sind.
Energiesparberater in den Startlöchern
ISNY (WS) - Es sei letztendlich nicht
ihre eigene Sache, sondern müsste
unser aller Anliegen sein, so sagen die
26 Schüler aus Gymnasium und Realschule. Energiesparen sei ein Baustein
für den Umbau der Energieversorgung. Energiegewinnung aus Wind,
Sonnenkraft und Biomasse, um unabhängig zu werden von fossilen Energieträgern, seien die wesentlichen
Bausteine dieses Umbaus.
Selbst Energie einsparen gehört auch dazu und ist der einfachste Weg, an dem
sich jeder beteiligen kann. Knapp 30 junge Leute, begleitet von Lehrer David
Amann, haben sich durch ausgewiesene
Fachleute mit Fortbildungen auf die Beratung der Haushalte vorbereitet – und
auch für sich selber für einen späteren
Beruf und die Selbständigkeit sehr viel
gelernt. Die Teilnehmer (Anmeldeschluss
30. April) werden von je zwei dieser jungen Leute besucht und in Sachen Energie- und Stromeinsparmöglichkeiten beraten.
Auch werden sie mit Messgeräten den
unnötigen Stromfressern auf die Spur
kommen. Die Stromzähler zu Beginn und
am Ende des Beratungsjahres werden
dazu von den Schülern abgelesen.
Im vergangenen Jahr wurden bei den
teilnehmenden Familien zwischen zehn
und gut vierzig Prozent Strom eingespart.
Anmeldeformulare gibt’s im
Bürgerbüro und auf
www.energiesparpreis.com. Weitere
Infos unter: [email protected]
Uli's Geschenkideen aus Handtüchern
Schönes lässt sich auch aus alltäglichen Materialien herstellen. Dies will Ulrike
Kirchmann mit ihren Variationen aus Handtüchern in im Tourismusbüro Weitnau
vom 2. bis 30. Mai unter Beweis stellen. Seit 13 Jahren fertigt sie aus Handtüchern
Tiere, Betten, Kasperle, Küchenmamseln und vieles mehr. Durch Ihre Arbeit kam die
Weitnauerin zu diesem kreativen Hobby. Seit neun Jahren findet man sie regelmäßig auf Märkten in der näheren Umgebung, um die Geschenkartikel anzubieten.
Bestellungen für Hochzeiten, Geburtstage usw. werden immer gerne entgegen
genommen. Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8 – 12 Uhr, Montag und Donnerstag 14 – 17 Uhr, Samstag 10 – 12 Uhr (Ferienzeit)
Foto: oh
Gruppe „55plus“: Seelisches Trauma im Alter
ISNY - Über das Thema „Seelisches
Trauma im Alter“ diskutiert die Gruppe „55plus“ am Dienstag, 3. Mai, ab
16.30 Uhr im Vortragssaal der Waldburg-Zeil Klinik Alpenblick in Neutrauchburg.
Die Generation der heute im mittleren
und hohen Alter befindlichen Personen
hat zum Teil bewusst die Kriegs- oder
Nachkriegszeit erlebt. Sie sind die letzten
noch lebenden Zeitzeugen, die in der Lage sind, authentisch und aus erster Hand
zu berichten, was sie in dieser Zeit erlebt
haben: Bombenkrieg und die Zerstörung
der Städte, Verlust von Heimat und von
Angehörigen, Flucht und Vertreibung,
Hunger, Verfolgung, Gefangenschaft,
Verlust der körperlichen Unversehrtheit,
sexuelle Gewalt, Folter und Tod. Alles Ereignisse, die man in den ersten Jahren
nach dem zweiten Weltkrieg am liebsten
vergessen wollte und die nun zum Teil im
Alter oft in Form von bruchstückhaften
Erinnerungen, Angstträumen, depressiven Verstimmungen, unklaren Schmerzzuständen oder Schlafstörungen wiederkehren.
Dreiviertel der heute über 60-Jährigen
erlebten die Zeit des zweiten Weltkriegs
als Kinder und Jugendliche, ein kleiner
Teil als Heranwachsende oder junge Erwachsene. Der Krieg hinterließ in
Deutschland 1,8 Millionen Witwen und
2,5 Millionen Halbwaisen, nach Schätzungen europaweit 20 Millionen Halbwaisen. 14 Millionen Menschen verloren
ihre Heimat.
Von der Wissenschaft kaum untersucht
wurde die Frage, welche Auswirkungen
Erinnerungen an traumatische Erlebnisse
in der Kriegs- und Nachkriegszeit auf die
heutige Lebenssituation der älteren
Menschen zum Teil nach mehr als 4 bis 5
Jahrzehnten haben und wie es ihnen
trotz allem gelingt, solche belastenden
Erinnerungen eigenständig oder auch
mit Hilfe anderer ihnen nahestehender
Menschen zu verarbeiten.
Wir wissen heute, dass die Erfahrungen
der älteren Generationen direkt oder in-
direkt an ihre Nachkommen weitergegeben wurden. Untersuchungen zu den
Folgen von seelischen Traumatisierungen zeigen, dass belastende Erinnerungen im Alter bei den Opfern zunehmen,
weil sie möglicherweise nie ganz bewältigt werden konnten.
Unter der Leitung von Dr. med. Erik
Wenglein, Facharzt für psychosomatische Medizin, Psychoanalyse, Psychotherapie, Rehabilitationswesen und verkehrsmedizinischer Qualifikation beschäftigt sich die Gruppe unter anderem
mit folgenden Fragen: Wie zeigen sich
heute die Folge eines solchen Traumas im
Alter? Wie kommt es im Alter zu Reaktivierungen von seelischen Traumata?
13
Isny aktuell
Isny aktuell 27. April 2016
Der DRK Ortsverein Isny feiert 150-jähriges Bestehen
ISNY - Der DRK-Ortsverein Isny ist einer der ersten in Deutschland gegründeten Ortsvereine des Roten Kreuzes.
1866 ist unter dem Eindruck europäischer Kriege ein Sanitätsverein entstanden - 2016 feiert das DRK Isny
150-jähriges Bestehen mit verschiedenen Aktionen übers Jahr.
Aus geschäftlichen Gründen hatte Henry
Dunant 1859 Napoleon III. in Solferino
treffen wollen. Das Bild, das sich ihm bei
dieser Schlacht bot, lenkte ihn in eine andere Richtung. Das Elend der verwundeten Soldaten, um die sich niemand kümmerte, gab den Anstoß zur Gründung einer Hilfsorganisation. 1863 entstand auf
seine Veranlassung das „International
Committee for Relief to the Wounded“;
im Königreich Württemberg entstand im
selben Jahr mit dem „Württembergischen Sanitätsverein“ die erste nationale
Organisation. Diese war im „deutschen
Bruderkrieg“ 1866 erstmals stark gefordert. Zum „Roten Kreuz“ wurde Dunants
Hilfsorganisation 1864 und mit Unterzeichnung der Genfer Konvention von
zwölf Staaten anerkannt.
Eine Aufnahme aus den 1960er-Jahren
zeigt eine Rotkreuz-Übung.
Foto: DRK Isny
Isny war sehr schnell dabei. Schon im Juni 1866 forderte ein „Frauen-Comitee“
die Isnyer auf, Verbandsmaterial und
Geld für verwundete Soldaten zu spenden. Daraus wurde einen Monat später
der Sanitätsverein, dessen Gründerliste
sich wie ein who is who der Isnyer Honoratioren liest: unter anderen waren es
Stadtschultheiß Distel, Dr. Ehrle, Fabrikant Springer und Apotheker Bauer.
Dazu gehörte auch der Unteramtsarzt Dr.
Georg-Heinrich Nick, dessen Sohn gleichen Namens zuvor schon mit Dunant
geschäftlich zu tun gehabt hatte.
Wie es in alten Schriften heißt, zeigten
sich die Isnyer für die Soldatenhilfe seinerzeit sehr spendabel. Die Friedenszeiten dauerten im 19. Jahrhundert nur kurz
und der deutsch-französische Krieg von
1870/71 brachte den Isnyer Frauensanitätsverein dazu, eine Lotterie zugunsten
der Verwundeten zu veranstalten. Den
Verantwortlichen war aber auch klar,
dass ihre Hilfe auch im Alltag der Menschen in der Heimatstadt gebraucht
wird. Unter anderem kümmerte sich der
„Frauen-Sanitätsverein“ neben der Krankenpflege um die Betreuung der „Kleinkinderschule“.
Nach wechselvoller Geschichte und der
Auflösung des roten Kreuzes in der französischen Besatzungszone nach dem
zweiten Weltkrieg, gründete sich der
DRK Ortsverein Isny 1953 neu. Kreisverbandsvorsitzender war damals der lsnyer
Bürgermeister Karl-Wilhelm Heck, der
den Sitz des Kreisverbandes Wangen
nach Isny verlegte. Aufgabenschwerpunkt war in den Nachkriegsjahren die
Heimkehrer- und Flüchtlingshilfe. 1957
wurde die Isnyer Bergwacht gegründet,
die sich entgegen der damaligen Befürchtungen fest etabliert hat. Seit der
Nachkriegszeit ist der Ortsverein ein
wichtiger Bestandteil bei der Organisation von Veranstaltungen. Vor eine große
Aufgabe wurde die Rotkreuzbereitschaft
beispielsweise im Februar 1958 gestellt,
als es galt, den Sanitätsdienst bei der
Deutschen Nordischen Skimeisterschaft
sicherzustellen. In einer Chronik, die zum
Jubiläum des Ortsvereins als Festschrift
aufgelegt wird, ist die spannende Geschichte des DRK Ortsvereins Isny nachzulesen. Am 22. April wurde mit einem
Festakt mit geladenen Gästen das Jubiläumsjahr eröffnet. Es folgen mehrere Veranstaltungen und Aktionen, bei denen
das ganze Leistungsspektrum des DRK
gezeigt wird.
Ab Freitag, 22. April, gibt es eine
Sonderausstellung „150 Jahre
Ortsverein Isny im Allgäu“ in der Gotischen Halle im Erdgeschoss und im
Durchgang im ersten Obergeschoss des
Rathauses. Die Ausstellung ist gemeinsames Projekt von Stadtarchiv und
Städtischen Museen und kann zu den
Öffnungszeiten des Rathauses bis 31.
Dezember 2016 besucht werden.
Zum Wunschgewicht mit Nordic Vom Wiesengänger zum
Walking und LOGI
Himmelsstürmer
ISNY (jm) – Gemeinsam bieten die Rehaklinik Überruh und die Isny Marketing GmbH in der Saison 2016 mit
dem Isnyer Kompaktkurs ein hochqualitatives
Gesundheitsarrangement an. Bei den Kursinhalten setzen
die Experten auf Bewegung beim
Nordic Walking und kohlehydratarme
Ernährung nach dem LOGI-Prinzip.
Isnyer Kompaktkurs
„Der Isnyer Kompaktkurs ermöglicht Interessierten die einfache Buchung eines
hochwertigen Präventionsaufenthaltes
bei uns in Isny“, freut sich Margret Kaiser
vom Büro für Tourismus. Im Rahmen eines dreitägigen Aufenthaltes in einem Isnyer Gasthof bzw. Hotel oder in einem
Appartement der Rehaklinik Überruh ler-
nen die Kursteilnehmer von den Therapeuten der Rehaklinik Überruh, wie
Nordic Walking richtig funktioniert. Ein
Ernährungsberater erklärt, was hinter
dem LOGI-Prinzip steckt und welche
Grundsätze bei dieser Ernährungsmethode eingehalten werden sollten. Ziel
des Kurses ist, die Grundlage dafür schaffen, dass die Teilnehmer Gelerntes nach
der Heimreise in
ihren Alltag integrieren und konsequent umsetzen,
um mehr Lebensqualität zu gewinnen, erklärt Dagmar Czerwinka,
stellvertretende
kaufmännische
Leiterin der Rehaklinik Überruh.
Für Gäste umfasst
der Kurs drei Übernachtungen mit
Foto: Fesseler Frühstück
zum
Preis ab 309 Euro
und kann dieses Jahr vom 11. bis 14. Mai,
3. bis 6. August und 12. bis 15. Oktober
gebucht werden.
Informationen und Anmeldung
bei der Isny Marketing GmbH,
Büro für Tourismus, telefonisch oder
per E-Mail an [email protected].
ISNY (jm) – Unterwegs von Isny über
Oberstaufen nach Steibis auf der
Wandertrilogie Allgäu. In fünf Tagen
erwandern Genießer weites Wiesenland, wasserreiches Voralpenland und
aussichtsreiche Gipfel. Genächtigt
wird in Hotels mit 3 und 4 Sternen. Die
Premiumvariante inkludiert einen
Wellnesstag.
unbelastet vom Reisegepäck durchwandert. Auf den Tagesrouten stärkt das
Vesper im Rucksack oder das Kässpatzenmenü auf den Alpen am Wegesrand.
Die Pauschale umfasst fünf Übernachtungen mit Frühstück, Lunchpaketen,
Abendessen. Im Preis sind außerdem
Bergbahn, Eintrittsgebühren, Karten
und Gepäcktransport inkludiert.
Das Allgäu bei Isny ist ein
Landschaftsmosaik, geformt
aus Mooren, Schluchten und
Gipfeln. Die Wanderreise
führt durch das TaufachFetzach-Moos mit den charakteristischen Urseen, auf
die Adelegg mit dem
Schwarzen Grat (1.118m ü.
NN), durch den Eistobel mit
gewaltigen Felswänden, und
auf die Nagelfluhkette
(Hochgrat 1.833m ü. NN) mit
Blick auf die wildverzahnten
Eine Reise auf der Wandertilogie erschließt die
Alpengipfel.
Die Wanderetappen bauen unterschiedlichen Landschaften im Allgäu Foto: oh
in Hinblick auf Länge und
Schwierigkeitsgrad aufeinander auf.
Prägen die erste Etappe noch weitläuBuchung: Isny Marketing GmbH fige Ebenen ohne nennenswerte SteiBüro für Tourismus
gungen, so erfordert die Schlussetappe Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny, Tel.
auf den Hochgrat Kondition und Tritt- +49 7562 97563-0, Fax +49 7562
sicherheit. Rundum betreut von den 97563-14
gastgebenden Hotels, wird das Allgäu [email protected], www.isny.de
Isny aktuell
Isny aktuell 27. April 2016
Isnyer Unternehmen
netzwerken
nta Isny veranstaltete
15. Isnyer Jobbörse
ISNY - Ziemlich genau ein Jahr ist es
her, dass bei Erlebnis Wirtschaft im
April 2015 sich 16 Isnyer Unternehmen der Öffentlichkeit präsentiert
haben. Erfreuliches Nebenprodukt:
Die Betriebe sind sich näher gekommen und pflegen den Austausch.
ISNY - Seit nunmehr 15 Jahren ist die
Jobbörse inzwischen zur festen Tradition im akademischen Jahr der nta Isny geworden.
Erlebnis Wirtschaft 2015 in Isny, organisiert von der Wirtschafts- und Innovationsförderungsgesellschaft Ravensburg
(WiR), der Stadt Isny und der Isny Marketing, war ein voller Erfolg. Trotz schlechten Wetters waren die Besucherzahlen
höher als erwartet. Mit großem Interesse
schauten sich Isnyer und Gäste die teilnehmenden Betriebe näher an.
Seit Erlebnis Wirtschaft haben sich vorwiegend deren Marketing- und Personalabteilungen regelmäßig ausgetauscht. Jetzt starteten die Betriebe eine
zusätzliche Variante des gemeinsamen
Austausches: gegenseitige Betriebsbesuche der Marketing- und Personalverantwortlichen.
Das ist eine Art des Netzwerkens, von der
alle profitieren werden. „Wir begrüßen
das sehr und sehen darin großes Potential für den Wirtschaftsstandort Isny“, sagt
Claus Fehr, Wirtschaftsbeauftragter der
Stadt Isny. „Wenn Betriebe zusammenarbeiten, auch mal gemeinsame Ziele
formulieren, kann das nur gut sein für Isny“, erklärt Katrin Mechler, Leiterin des
Büros für Stadtmarketing. Diese Zusammenarbeit soll jedoch keinesfalls Konkur-
renz zum seit Jahren bestehenden Unternehmerstammtisch von Isny aktiv sein.
Im Gegensatz zu diesem, dient das neue
Netzwerk dem fachlichen und spezifischen Austausch unter den Firmen.
Die J.P. Sauer & Sohn GmbH machte den
Anfang der Besuchsreihe. Silke Osenberg,
Assistentin der Geschäftsführung, hat
die Kolleginnen und Kollegen eingeladen. Geschäftsführer Matthias Klotz entführte in die Welt der Jagd und der Jagdwaffen, insbesondere natürlich der Sauer-Jagdwaffen. Hoch spannend auch die
Führung durch die Produktionshalle, bei
der der technische Geschäftsführer Florian Hasler so manchen interessanten Einblick in Produktionsabläufe gab.
Das Resümee der Gäste war ein rundum
positives - Fortsetzung willkommen. Als
nächste Firma steht die Blaser Jagdwaffen GmbH auf dem Plan. Bei diesem Termin soll ein ungewöhnliches Projekt diskutiert werden: der Azubi-Tausch. Der
Sinn dieses angedachten Projekts ist,
dass Auszubildende in andere Firmen und
Geschäftsfelder hineinschnuppern können. Fürs Erste stieß die Idee bereits auf
wohlwollendes Interesse.
Man darf gespannt sein, wie die Isnyer
Unternehmen dieses ambitionierte und
innovative Vorhaben umsetzen. Zumal es
auch nicht das einzige und letzte gemeinsame Projekt sein soll. Nach und
nach wollen sie weitere mögliche Felder
der Zusammenarbeit angehen, daran lassen die Beteiligten keinen Zweifel.
Regelmäßig zu Beginn des Sommersemesters haben namhafte Unternehmen
aus dem Spektrum der an der nta angebotenen innovativen MINT-Branchen
Chemie, Pharma, Biotechnologie, Physik
und Informationstechnologie die Gelegenheit, sich im Kurhaus Isny den Schülern und Studierenden an den Berufskollegs und an der Hochschule an Informationsständen und in Kurzvorträgen vorzustellen. Auch in diesem Jahr
14
präsentierten wieder 18 regionale und
überregionale Unternehmen eine Vielzahl interessanter Praktikums- und Arbeitsmöglichkeiten. Dass daraus stets
ganz konkrete Anstellungen resultieren,
zeigt sich an der Tatsache, dass eine ganze Reihe der anwesenden Firmenrepräsentanten selber ehemalige Absolventen
der nta sind. Mit dieser und weiteren Veranstaltungen wie Seminaren für Bewerbertraining oder für Gehaltsverhandlungen versucht die Isnyer Hochschule, ihren Absolventen über die rein fachliche
Ausbildung hinaus das erforderliche
Rüstzeug mitzugeben für einen erfolgreichen Start ins Berufsleben.
Vielfältige Informationen für Jugendliche
Foto: oh
Stadtseniorenrat Isny spendet der offenen Jugendarbeit
ISNY - Seit fünf Jahren bietet der
Stadtseniorenrat (SSR) Isny einen offenen Computernachmittag für Senioren, der Erlös wird für Jugendarbeit gespendet. 500 Euro gehen dieses Jahr an die offene Jugendarbeit.
Es hat schon fast etwas von einer Tradition: Einmal im Jahr bedenkt der SSR die
Kinder- und Jugendarbeit in Isny. 2010
ist der offene Computernachmittag begründet worden. Seither ist er ein Dauerbrenner mit bisher 1200 Teilnehmern. Die
„Lehrer“ leisten ihren Unterricht ehrenamtlich, fünf bis sechs sind jedes Mal im
Dienst.
Seit 2010 wurde der Computerkurs an
171 Nachmittagen in der Unteren Mühle
abgehalten, was insgesamt 1650 Stunden ehrenamtlicher Arbeit bedeutet. Wie
Waltraud Böhm-Neuhäuser, Mitbegründerin und Motor des Computernachmittags, erklärt, war dieser Nachmittag ursprünglich von SSR und Kinder- und Jugendarbeit gemeinsam als Projekt zwischen Senioren und Jugendlichen
500 Euro gibt es für die Kinder- und Jugendarbeit Isny. Matthias Hellmann und
Danjiela Parrado Martinez haben deshalb Lara Doreen (15 Jahre), Vanessa (14),
Stefano und Luca (beide 12 ) aus dem Jugendcafé mitgebracht. Anita Gösele
(Stadt Isny), Renate Metzler und Waltraud Böhm-Neuhäuser (Stadtseniorenrat),
sowie die treuesten Helfer beim Computernachmittag, Margit Schneider, Otto
Besch und Gerry Lemmers, übergaben die Spende.
Foto: Rau
angedacht. Junge Computerfreaks sollten den älteren Menschen am PC auf die
Sprünge helfen. Leider ließ sich das nicht
durchhalten. Schüler hätten immer we-
niger Freizeit, zeigt Böhm-Neuhäuser
Verständnis. Matthias Hellmann, Kinder-,
Jugend- und Familienbeauftragter hat
den Winter über wieder junge Leute dafür gesucht, aber leider ohne Erfolg. So
unterrichten nun weiter pc-affine Senioren ihre Altersgenossen.
Jeder, der den Nachmittag besucht, zahlt
für anderthalb Stunden vier Euro. Dieses
Geld wird gesammelt und einmal im Jahr
als Spende an die Kinder- und Jugendarbeit Isny übergeben. So gibt es doch
noch eine generationenübergreifende
Verbindung.
Hellmann und Danjiela Parrado Martinez
von der offenen Jugendarbeit konnten
nun 500 Euro für das Jugendcafé in der
Alten Gerbe entgegen nehmen. Es sollen
in Abstimmung mit den Besuchern des
Jugendcafés größere Spielgeräte angeschafft werden.
„Wir danken für diesen Geldsegen und
versprechen, damit gewissenhaft umzugehen“, versicherte Hellmann. Er dankte
auch für die stets gute Gesprächsbasis
mit dem SSR.
Isny aktuell
Isny aktuell 27. April 2016
Immobilienmarkt
Suche für meine Kunden
Wohnungen und Häuser im Raum
Isny/Leutkirch und Umgebung
E-isLnyE
G
N
.de
A
le
e
g
www.an
Von der Vermietung&Verkauf
bis hin zur Verwaltung
Wir bieten Kompetenz
in Immobilien
Tel. 07562/9125 32
VERMIETEN I VERKAUFEN I VERWALTEN
▲
ien
Immobil
Für Verkäufer kostenfrei
Immobilien
Anita Schlusche
Tel. 0 75 62/9120 48
www.as-allgaeu-immobilien.de
Vermietungen
3 Zimmer
Isny/Ntb.: Schöne 3-Zi.-Whg.
Wir
vermitteln
Immobilien
Jeden Mittwoch
www.isny-immo.de
Erfahrung – Kompetenz - Qualität
▲
15
88,7 m², gr. Balkon, gerne an alleinst.
älteres Ehepaar ab sof. zu verm., keine
Haustiere. KM 585,- e + Stellpl. + NK.
C ZZ 65 083 386
4-Zi.-Whg., Isny
DG, 120 m², Balkon, Keller, Gas,
V-98 KWh, Bj. 1992, KM 590,– e,
NK 230,– e, TG 45,– e, ab 01.07.16
od. n. V.
2,5-Zi.-Whg.
g , Kleinweiler
DG, 55,56
DG
56 m², Kell
Keller
er, Ga
Garag
ragee, Öl
Öl,
V 8 4 KWh
V-84
K Wh, Bj. 1994
1994, KM
K M 330
330,– e,
NK 120,–– e, GA-S
G A-SPP 35
35,–– e,
ab 01
01.06
06.16
06
16 od
od. n. V.
2 Zi.-Whg
2-Zi
Whg., Isn
Isnyy
1 OG
OG, 62
62,02
02 m²
m², Kü
Küche
che, Balk
Balkon
on, Ke
Kelle
llerr,
Gas, V-11
119 KWh
119
K Wh, Bj. 1990
1990
990,,
KM 390
390,– e, NK
NK 110
110,– e, TG
TG 4455,– e,
ab 01
01.07
07.16
16 od
od. n. V.
'(1.
'(
1.0$
1.
0$
0$/6
$ /6
/6&+
&+
&+87
+ 87
87=
= )(
=)(
=
)(16
( 16
1 67(
6 7(5
7(
(5
ZZZNULHJOLVQ\GH
Mietgesuche Wohnungen
4−Zimmer−Wohnungen und mehr
Isny: Familie sucht 4-Zi.-Whg.
Weiter
Wei
teree Ange
Angebot
botee unte
unterr
www.immoservice-rothermel.de
Telefon 0 75 62 / 6 21 19 50
oder Haus zur Miete
P (0 75 62) 6 21 08 49
Stellenangebote
|
Zur Eisenschmiede 8 Weitnau-Hofen
Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de
Wir suchen:
Begeisterte
Mitarbeiter...
Tradition & Qualität aus Leidenschaft
Der MARKT WEITNAU sucht zum baldmöglichsten
Beginn, spätestens zum 01.09.2016
für die Kneipp®-Kindertagesstätte in Kleinweiler
eine/n staatl. anerkannte/n
Koch/Küchenhilfe
in Teilzeit gesucht
Kinderpfleger/in
킫킫킫
...für
gute
Jobs!
Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0
E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de
Brauereigasthof Engel, Isny
in Teilzeit mit zur Zeit 25 Std./Woche.
– Vergütung nach TVöD
Frau Ryser, Tel. 0 75 62/97 15 10
www.engel-isny.de
Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 13.05.2016 an:
Markt Weitnau, Hauchenbergweg 6, 87480 Weitnau oder
Kneipp®-Kindertagesstätte, Trauchburgstraße 1,
87480 Weitnau-Kleinweiler
Zuverlässige
Reinigungskraft
Nähere Informationen unter Telefon 0 83 75/ 16 47
für Büroreinigung in Isny
gesucht.
Wir suchen jeweils zum 01. September
Interessenten für ein
Freiwilliges Soziales Jahr
(FSJ) oder BuFDi
5 Tage die Woche je 3 Stunden,
Beginn 16 – 17 Uhr im Team.
Schriftliche Bewerbung bitte
an Volksbank Allgäu-West eG,
Frau Fuchs, Poststraße 9,
88239 Wangen oder
[email protected]
Sie wollen vielfältige Erfahrungen in der
Begegnung mit anderen Menschen sammeln?
Gute Pflege hat einen
Namen – Evangelische
Heimstiftung (EHS).
Wir sind Mitglied im Diakonischen Werk und betreiben
als gemeinnütziges Unternehmen 83 Pflegeheime,
eine Rehaklinik und eine
Einrichtung für Menschen
mit Behinderungen sowie
Mobile Dienste und
zahlreiche Betreute
Wohnungen.
Insgesamt betreuen wir mit
7.500 Beschäftigten
10.700 Menschen in
Baden-Württemberg.
www.stephanuswerk-isny.de
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Haben Sie noch Fragen, dann rufen Sie uns
einfach an: Telefon 07562 74-1406.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
Stephanuswerk Isny · Personalwesen
Maierhöfener Straße 56 · 88316 Isny
e-mail: [email protected]
für unseren sozialpsychiatrischen Bereich
Betreuungshelfer (m/w)
für unseren Altenpflegebereich
Minijob Angebote
Hobbygärtner in Grünenbach
gesucht. Eventuell auf 450,-e - Basis.
P (0 83 83) 75 33
Sie möchten Ihre persönliche Eignung für den
Beruf Heilerziehungspflege prüfen?
Junge Menschen, die gerne in einem Team
arbeiten, können sich bei uns in der Arbeit mit
körperbehinderten erwachsenen Menschen
engagieren!
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teil-und/oder Vollzeit
s einen
FSJ oder BuFDi– das ist praktische Mitarbeit
in einem sozialen Arbeitsfeld.
Sie wollen sich beruflich orientieren und ein
soziales Berufsfeld kennen lernen?
Unsere Einrichtung verfügt über 260 Plätze, die sich auf 170 Plätze
im Bereich Behindertenhilfe (SGB XII) und 90 Plätze im
Bereich Altenpflege (SGB XI) verteilen.
s einen
Altenpfleger/Gesundheits- und
Krankenpfleger/Krankenschwester (m/w)
seine Pflegehilfskraft
für unseren Hauswirtschaftsbereich
seinen hauswirtschaftlichen Mitarbeiter (m/w) sowie
seine Reinigungskraft (Minijob)
für die Außenwohngruppe in Sulzberg
Gesucht.
Gefunden.
Südfinder.
südfinder.de
Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz in einer gut ausgelasteten Einrichtung,
moderne Unternehmensstrukturen, einen festen Mitarbeiterstamm, Arbeitgeber
geförderte Fort- und Weiterbildung und leistungsgerechte Bezahlung.
Weitere Informationen erhalten Sie von unserem Einrichtungsleiter, Herrn Ralf
Flachsenberg, Tel. 0 83 83 / 7 98 – 10, e-mail: ralf.fl[email protected]
Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
CURATA Pflegebetriebe GmbH
Haus Iberg Sozialpsychiatrie und Altenpflege
Ringenberg 1 · 88167 Maierhöfen
bzw. per E-Mail an [email protected]
Besuchen Sie uns im Internet unter www.curata.de
Isny aktuell
50
n
er llu
Ü b s ste
2 Au
0m
g
Isny aktuell 27. April 2016
Ich will auch Fenster
von Wirthensohn!
Partner von
Verkauf u. Kundendienst
Schaufensterverglasung
FFenst
Fe
en
nssste
ter
te
ter
Türe
Tü
Türe
ren
en
Rolll
Ro
Rollladen
llla
lla
ade
den
den
Mark
Ma
Markise
rkisse
en
n
16
erter
Ihr autorisi er
n
Servicepart
Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04
www.weizenegger-isny.de
Wirthensohn Fenster Isny
GmbH
Hair + Style
y
Fenster + Türen
Achener Weg 60 · 88316 Isny · Telefon 0 75 62/9 71 59-73 · Fax 9 71 59-78
[email protected] · www.wirthensohn-fenster-isny.de
Känerweg 12 · Isny · Telefon 0 75 62/ 20 54
Friseurmeisterin Hülya Salman
www.foto-bucher.de
DANGEL
BAU GMBH
Baggerarbeiten
Steur
Maurerfachbetrieb
Rohbauarbeiten
Renovierarbeiten
Verputzarbeiten
Fließestricharbeiten
Fliesenverlegung
Aussenanlagen
Außenanlagen
tĞŐĞƵŶĚWŇĂƐƚĞƌďĂƵ
Teichbau, Trockenmauerbau
ďďƌƵĐŚͲƵŶĚƐćŵƚůŝĐŚĞƌĚĂƌďĞŝƚĞŶ
dƌĂŶƐƉŽƌƚĞƵŶĚ,ŽůnjƐƉĂůƚĂƌďĞŝƚ
콯 01 70-5 38 36 36 | e-mail: [email protected]
ǁǁǁ͘ďĂŐŐĞƌĂƌďĞŝƚĞŶͲƐƚĞƵƌ͘ĚĞ
Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny
Tel. 075 62/14 96 · Fax 2727
Ich biete Hochsteckfrisuren,
Wimpernlifting und Wimpernextensions.
Gartengeräte - nur bei Endress!
Rasenm
mäher
HRG 466
6 CSK
statt 739,€
569,-
88353 Kißlegg
8
gg· Friedrich-List-Str. 8
T
Telefon
07563/632
8
88212
Ravensburg·Im Kammerbrühl 22
T
Telefon
0751/14882
8
88069
Tettnang
g · Tettnanger Str. 150
T
Telefon
07542/9450-20
8
88447
Warthausen·Biberacher Str. 55
T
Telefon
07351/76711
8
89081
Ulm·Riedwiesenweg 6
T
Telefon
0731/60316-0
Preise inkl. MwSt.
Beratung · Service · Verkauf
www.endress-shop.de
Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559
www.rundumdenbau.com
Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V.
Lohnsteuerhilfeverein
88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63
Internet: www.lohi-bw.de
Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft
Tanzen mit guter
Laune
www.magg-tanzschule.de
Telefon 0 75 62/98 13 98
IMPRESSUM
Verkäufe
Brennholz zu verkaufen:
Herausgeber
und Verlag:
Verantwortlich für
die Seiten des
Amtsblatts der
der Stadt Isny:
Geschäftsstelle:
Redaktion:
Gewerbliche
Anzeigen:
Anzeigenschluss:
Auflage:
Druck:
Erscheinungsweise:
E-Paper:
Fragen zur
Zustellung:
Schwäbische Zeitung
Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG
Marktstraße 27, 88299 Leutkirch
07561 80-640 (Fax: -649)
Stadt Isny im Allgäu
Bürgermeister Rainer Magenreuter
Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu
07562 984-112 (Fax: -400), [email protected]
Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu
07562 9721-0 (Fax: -49)
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr
[email protected]
Herbert Beck (verantwortlich)
Evelyn Müller, Mediaberaterin
07561 80-644 (Fax: -649)
[email protected]
Tobias Pearman (verantwortlich)
donnerstags, 12 Uhr
16.000 Exemplare
Druckhaus Ulm-Oberschwaben
Herknerstraße 15, 88250 Weingarten
wöchentlich mittwochs, kostenlos an die
Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl,
Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach
www.schwaebische.de/ia
07562 9721-30
[email protected]
Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags
und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016.
Buche/Esche, technisch getrocknet,
Preise und Längen auf Anfrage,
Zufuhr möglich.
Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl
콯 (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99
Kaufgesuche
Suche
alte massive Werkbank
und
freistehende Badewanne
P (0 75 62) 9 81 67 70
Unsere Geschäftsstelle in Isny
Bergtorstraße 7
Tiermarkt
ist für Sie
Schwarzes Katerchen, 7 Mon.,
Montag-Freitag 9-12 Uhr geöffnet.
anhänglich , in liebevolle Hände zu vergeben. P (0 83 75) 9 29 28 35
Auch außerhalb der Öffnungszeiten stehen
wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Für eine saubere Umwelt!
Der klimaneutrale Briefversand von südmail.
www.suedmail.de
Tel.: 07562 9721-0
Fax: 07562 9721-49