4.79 1.79 summer cocktail

www.aldi.lu
MITTWOCH/MERCREDI
4
2S./7p./0
6-13
info
SUMME
COCKT R
AIL
Stück/pièce
Grill
Barbecue
49.99
SAMEDI/SAMSTAG
4
3p./0S./0
14-21
Alkoholfreier Mojito
mit Zapfhahn, auf Basis von Zitronensaft,
Limonensaft und Minze
Mojito sans alcool
avec robinet, à base de jus de citron,
jus de citron vert et menthe
3l
4.99
39
,6
(1.66/l)
cm
/1
5,
6”
erhältlich
Am Freitag, 29. und Samstag, 30. April in Ihrem Aldi
edi 30 avril
Disponible dans votre Aldi le vendredi 29 et le sam
ANGEBO
T
OFFRE
pièce/Stück
599
Frisches
Zucker-Rosinenbrot
ungeschnitten
Pain frais au sucre
et aux raisins
non coupé
pro Brot/par pain
1.79
(3.58/kg)
500 g
Frische Eiercremetorte
aus der Kühlung
Tarte au flan fraîche
pro Torte/par tarte
4.79
Ordinateur
portable 15,6”
Notebook 15,6”
6 PERS.
au rayon frais
QUALITÄT GANZ OBEN - PREIS GANZ UNTEN QUALITÉ SUPÉRIEURE - PRIX BAS
LUXEMBURG-LUXEMBOURG
VORÜBERGEHEND ERHÄLTLICH
TEMPORAIREMENT DISPONIBLE
R
E
M A
M
SU GRI
N
SA
ALL SEASONS®
480 g
Frischer Obstsalat
Wahl zwischen Rainbow oder Exotic
Salade de fruits frais
1.99
(4.15/kg)
choix entre rainbow ou exotique
450 g/600 g/750 g
ALL SEASONS®
1.99
Fruchtmix
Wahl zwischen Heidelbeeren (450 g),
Frühlingsobstmischung (600 g) oder tropischen Früchten (750 g)
Mélange de fruits
choix entre myrtilles (450 g), salade de fruits printanière (600 g) ou
fruits exotiques (750 g)
2
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
DON SIMON®
Sangria rouge
à base de vin rouge,
avec adjonction d’extraits
naturels de fruits comme
citron et orange, 7 % vol.
Rote Sangria
auf Basis von Rotwein,
mit Hinzufügung natürlicher
Fruchtextrakte, wie z.B. Zitrone
und Orange, 7 % Vol.
1,5 l
1.99
(1.33/l)
DON SIMON®
Sangria blanche
à base de vin blanc,
avec adjonction d’extraits
naturels de fruits comme
citron et orange, 7 % vol.
Weiße Sangria
auf Basis von Weißwein,
mit Hinzufügung natürlicher
Fruchtextrakte, wie z.B. Zitrone
und Orange, 7 % Vol.
1,5 l
2.49
au rayon surgelé
aus der Tiefkühlung
au rayon frais
aus der Kühlung
(1.66/l)
PURE FRUIT®
Jus d’orange en BIB
bag-in-box avec robinet, à base de 100 % de
jus d’orange frais pressé
Orangensaft BIB
3l
5.99
(2.00/l)
Bag-in-Box mit Zapfhahn, auf Basis von 100 % frisch gepresstem Orangensaft
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
3
ER
M
M
SU
D
O
O
F
TEMPORAIREMENT DISPONIBLE
VORÜBERGEHEND ERHÄLTLICH
Mini fromages aux herbes
mini fromages à base de lait de vache
pasteurisé, choix entre ail/fines herbes ou
basilic/ciboulette
Kräuterkäsehäppchen
Minikäse auf Basis von
pasteurisierter Kuhmilch,
Wahl zwischen Knoblauch/feinen
Kräutern oder Basilikum/Schnittlauch
130 g
1.79
(13.77/kg)
ALL SEASONS®
Pommes de terre épicées
pommes de terre grenaille fraîches avec
mélange d’épices
Gewürzte Kartöffelchen
frische Kartöffelchen mit Kräutermischung
500 g
1.29
(2.58/kg)
DELICATO®
Salade de pommes
de terre
à base de 79 % de pommes de terre
Kartoffelsalat
Kartoffelsalat auf Basis von 79 %
Kartoffeln
500 g
1.29
Zelfde frisheid als
de pagina‘s hiervoor
(2.58/kg)
ALL SEASONS®
Carottes râpées ou chou blanc râpé
origine: Belgique, prêt à l’emploi, choix entre carottes
râpées (400 g) ou chou blanc râpé (300 g)
300 g/400 g
0.55
Geraspelte Karotten oder geraspelter Weißkohl
ALL SEASONS®
Salade de crudités
choix entre salade de céleri ou salade de chou (2 sortes)
Rohkostsalat
300 g
1.79
(5.97/kg)
Wahl zwischen Knollenselleriesalat oder Kohlsalat (2 Arten)
Herkunft: Belgien, gebrauchsfertig, Wahl zwischen geraspelten Karotten (400 g)
oder geraspeltem Weißkohl (300 g)
4
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
DELICATO®
300 g
Taboulé oder Quinoa-Bulgur
1.49
Wahl zwischen Taboulé Oriental, Taboulé Curry oder Quinoa-Bulgur
Taboulé ou quinoa bulgur
(4.97/kg)
choix entre taboulé oriental, taboulé curry ou quinoa bulgur
Pasta-Salat
Wahl zwischen Salat mit
Makkaroni, Fusilli (2 Sorten)
oder Penne
Salade de pâtes
choix entre salade de
macaroni, de fusilli (2 sortes)
ou de penne
400 g
2.49
(6.23/kg)
GOLDEN SEAFOOD®
Norwegisches Lachsfilet
Belle-Vue
frisches Lachsfilet mit Haut, leicht gekocht
Filet de saumon de
Norvège Belle-Vue
filet de saumon frais sur peau,
légèrement cuit
400 g
7.99
aus der Kühlung
au rayon frais
(19.98/kg)
GOLDEN SEAFOOD®
Matjeshering, 2 St.
85 % Hering, mit Zwiebelstücken, MSC-zertifiziert
Jeunes harengs, 2 pcs
85 % de hareng, avec morceaux d’oignons, produit certifié MSC
2 x 65 g
1.79
(13.77/kg)
BISTRO’VITE®
Kalte Platte
Wahl zwischen kalter Platte mit Schinken oder mit Lachs
Plat froid
450 g
3.79
(8.42/kg)
choix entre plat froid au jambon ou saumon
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
5
MERCREDI/MITTWOCH
27/04
NOS OFFRES
UNSERE ANGEBOTE
Roestvrijstaal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
Roestvrijstaal
acier inoxydable
Roestvrijstaal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
roestvrij staal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
acier inoxydable
roestvrij staal
acier inoxydable
Edelstahl
Accessoires pour barbecue,
5 pcs
RVS
le set/Set
Edelstahl
acier inoxydable, set comprenant une brosse, une fourchette,
acier
inoxydable
acier inoxydable
une brosse de nettoyage
(avec
lame), une pince et une spatule,
dans un coffret de rangement
14.99
Grillset, 5-teilig
acier inoxydable
acier inoxydable
Edelstahl, Set mit Bürste, Gabel, Reinigungsbürste (mit Messer),
RVS
Edelstahl
Griffzange und Spatel, in Aufbewahrungskoffer
RVS
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
acier inoxydable
RVS
acier inoxydable
Edelstahl
Longues allumettes, pack de 3
le set/Set
Lange Streichhölzer, 3er-Packung
1.49
3 x 50 allumettes en bois, longueur 10 cm
3 x 50 hölzerne Streichhölzer, Länge 10 cm
roestvrij staal
Roestvrijstaal
acier acier
inoxydable
inoxydable
Table à découper
RVS
bambou (certifiacier
é FSC®), inoxydable
60 x 40 x 80 cm (L x l x H),
Roestvrijstaal
la planche à découper
peut être utilisée seule
pièce/Stück
acier inoxydable
Edelstahl
Schneidetisch
aus Bambus (FSC®-zertifiziert), 60 x 40 x 80 cm (L x B x H),
acier kann
inoxydable
Schneidbrett
auch gesondert verwendet werden
29.99
roestvrij staal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
acier inoxydable
roestvrij staal
acier inoxydable
Edelstahl
RVS
acier inoxydable
acier inoxydable
acier inoxydable
RVS
Edelstahl
acier inoxydable
RVS
RVS
acier
inoxydable
Brosses pour barbecue, 2 pcs
acier inoxydable, set comprenant 1 brosse longue et
1 brosse courte, idéales pour nettoyer la grille du barbecue
acier inoxydable
Reinigungsbürste RVS
für den Grill, 2 St.
Edelstahl, Set mit 1 langen Bürste und 1 kurzen Bürste,
ideal für die Reinigung des Grillrostes
6
Edelstahl
acier inoxydable
acier inoxydable
Edelstahl
Edelstahl
acier inoxydable
le set/Set
4.99
acier inoxydable
Edelstahl
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
R
a
e
ohl
olzk
H
re ent
nse
s
ie u sortim
boi
S
de é
en mer
k
n
c
m
bo d‘ét
de
har
t
Ent im So
re c timen
t
o
n
r
o
z
re e ass
ouv
tr
Déc ns no
da
regelbare Luftzufuhr
herausnehmbarer Aschenbehälter
arrivée d‘air réglable
réservoir à cendres amovible
Roestvrijstaal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
R
acier inoxydable
Roestvrijstaal
acier inoxydable
Edelstahl
a
GARDEN FEELINGS®
Grill
- Edelstahlgrill
- Arbeitshöhe ca. 80 cm
- rechteckiger Bratgrill (ca. 60 x 40 cm)
- regelbare Luftzufuhr
- herausnehmbarer Aschenbehälter
- Deckel aus Edelstahl
- inkl. Bratspieß
Barbecue
- barbecue en acier inoxydable
- hauteur de travail env. 80 cm
- grille rectangulaire (env. 60 x 40 cm)
- arrivée d’air réglable
- réservoir à cendres amovible
- couvercle en acier inoxydable
- broche à rôtir incl.
roestvrij staal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
acier inoxydable
roestvrij staal
acier inoxydable
Stück/pièce
RVS
acier inoxydable
acier inoxydable
RVS
Edelstahl
49.99
Edelstahl
acier inoxydable
acier inoxydable
Edelstahl
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
7
MITTWOCH/MERCREDI
27/04
REGALO®
UNSERE ANGEBOTE
NOS OFFRES
350 ml
Tischsauce
Wahl zwischen Knoblauchsauce,
Sauce Americain oder
Frikandellsauce, in Spritzflasche
mit leckfreiem Verschluss
1.29
(3.69/l)
Sauce
PORTLAND®
300 g
Grillkräuter
1.49
Wahl zwischen Saté-Kräutern
oder pikanten Grillkräutern
Épices barbecue
(4.97/kg)
choix entre épices pour brochettes
ou épices barbecue piquantes
choix entre sauce à l’ail, américaine ou fricadelle,
en flacon à presser à bouchon anti-fuite
PORTLAND®
210 g/250 g
Feuerkräuter
1.99
Wahl zwischen klassischen
Feuerkräutern (210 g) oder
Feuerkräutern mit Wacholderbeeren (250 g)
Herbes à feu
choix entre herbes à feu classiques (210 g) ou herbes à
feu aux baies de genévrier (250 g)
TRADER JOE’S®
MENUTO®
Set/le set
Mix für Salatdressing
0.99
Wahl zwischen Gartenkräutern, Schnittlauch/Zwiebel, Dille/Joghurt
oder Speck, 10 Beutel, 1 Beutel für ca. 100 ml Vinaigrette
Mélange pour dressing de salade
choix entre fines herbes, oignon/ciboulette, aneth/yaourt ou lardons,
10 sachets, 1 sachet pour env. 100 ml de vinaigrette
Salatgarnierung
Wahl zwischen Tomaten- und Körnermischung (130 g),
Italienischer Mischung (150 g) oder Frucht-/Nussmischung (175 g),
in wiederverschließbarer Verpackung
Stück/pièce
1.99
Garniture pour salade
choix entre mélange de tomates et graines (130 g), mélange italien (150 g) ou
mélange de fruits et fruits secs (175 g), en emballage refermable
Zusammenlegbare
Kühltasche
Kühltasche aus Polyester,
Tragebügel und Rahmen aus
Aluminium, mit Seitentasche,
faltbar und einfach
aufzubewahren, Wahl
zwischen 4 Motiven
Sac isotherme
repliable
sac réfrigérant en polyester,
poignée de transport et
châssis en aluminium, poche
latérale, repliable et facile à
ranger, choix entre 4 motifs
Stück/pièce
8.99
8
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
idéale pour l’extérieur, en camping, à une fête ou lors de travaux
ideal für draußen, zum Campen, bei Partys oder zum Arbeiten
port AUX pour raccorder un lecteur MP3 ou un smartphone
AUX-Eingang zum Anschließen von MP3-Player oder Smartphone
robuste
robust
MEDION® LIFE® E66285 (MD84815)
Radio d’extérieur
- radio robuste et étanche aux éclaboussures (IP44)
- idéale pour l’extérieur, en camping, à une fête ou
lors de travaux
- boîtier antichoc
- protégé contre le sable et l’eau
- commutateur FM/MW
- port AUX (pour raccorder par ex. un lecteur MP3 ou
un smartphone)
- fonctionne sur le courant du secteur (adaptateur incl.)
ou sur 4 piles de 1,5 V (non fournies)
- dimensions: 18,8 x 24,8 x 16,1 cm
- choix entre 3 coloris
Outdoor-Radio
- robustes und spritzwasserfestes Radio (IP44)
- ideal für draußen, zum Campen, bei Partys
oder zum Arbeiten
- stoßfestes Gehäuse
- gegen Sand und Wasser geschützt
- Wahlschalter für FM und MW
- mit AUX-Eingang (zum Anschließen von z.B.
MP3-Player oder Smartphone)
- läuft mit Netzstrom (inkl. Netzstromadapter) oder
mit 4 Batterien von 1,5 V (nicht mitgeliefert)
- Abmessungen: 18,8 x 24,8 x 16,1 mm
- Wahl zwischen 3 Farben
pièce/Stück
39.99
Muguet
4 plants de muguet dans
un pot en céramique,
choix entre 4 couleurs de pot
Maiglöckchen
4 Maiglöckchen im Keramiktopf,
Wahl zwischen 4 Topffarben
plante d’intérieur
Zimmerpflanze
50 pcs/St.
9 cm
Mini serviettes, 50 pcs
le set/Set
Miniservietten, 50 St.
1.19
25 x 25 cm, double couche, choix entre 5 coloris
25 x 25 cm, 2 Lagen, Wahl zwischen 5 Farben
20-25 cm
pièce/Stück
3.99
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
9
MERCREDI/MITTWOCH
27/04
NOS OFFRES
UNSERE ANGEBOTE
38 x 72 cm
12 anneaux de suspension incl.
inkl. 12 Aufhängeringe
Tapis antidérapant
pour la baignoire
38 x 72 cm, doux pour la peau, choix entre 4 coloris
Rutschfeste Badematte
pièce/Stück
4.99
38 x 72 cm, hautfreundlich, Wahl zwischen 4 Farben
200 x 180 cm
54 x 54 cm
Rideau de douche
rideau de douche en polyester (imperméable),
env. 200 x 180 cm (H x l), 12 anneaux de suspension,
oeillets renforcés et bande lestée au fond, lavable à 30 °C,
choix entre 8 motifs
Duschvorhang
pièce/Stück
5.99
Duschvorhang aus Polyester (wasserbeständig), ca. 200 x 180 cm (h x b),
12 Aufhängeringe, verstärkte Ösen, mit Bleiband beschwerte Unterseite,
bei 30 °C waschbar, Wahl zwischen 8 Motiven
10
30°
Tapis antidérapant
pour la douche
54 x 54 cm, doux pour la peau, choix entre 4 coloris
Rutschfeste Duschmatte
pièce/Stück
4.99
54 x 54 cm, hautfreundlich, Wahl zwischen 4 Farben
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
l
le
le
l
le
le
2m
Edelstahl
acier inoxydable
Roestvrijstaal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
Duschschlauch
acier inoxydable
verchromt, doppelt
genähter
Edelstahl
Duschschlauch aus Edelstahl,
Länge 2 m, Anschluss 1/2”
Edelstahl
acierde
inoxydable
Flexible
douche
7 wechselnde Farben
7 couleurs changeantes
roestvrij staal
Duschkopf mit LED
Stück/pièce
acier inoxydable
verchromt, mit LED-Lichteffekt durch Wasserkraft (ohne Batterien), 3 Stände, Antikalknoppen,
4.99
chromé, flexible de douche en
acier inoxydable à double suture,
acier inoxydable
longueur 2 m, raccord 1/2”
Edelstahl
RVS
7 wechselnde Farben (alle 5 Sekunden), Anschluss 1/2”
Pommeau de douche à LED
Stück/pièce
19.99
chromé, effet lumineux à LED généré par le jet d’eau (sans piles), 3 positions, picots anticalcaire,
7 couleurs changeantes (toutes les 5 secondes env.), raccord 1/2”
acier inoxydable
lee
Edelstahl
acier inoxydable
RVS
le
e
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
60 x 100 cm
Mikrofaser-Badematte
100 % Polyacryl, 60 x 100 cm, rutschfest, bei 30 °C waschbar,
Wahl zwischen 9 Motiven
Tapis de salle de bain microfibre
100 % polyacrylique, 60 x 100 cm, antidérapant,
lavable à 30 °C, choix entre 9 motifs
Stück/pièce
30°
11.99
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
11
MITTWOCH/MERCREDI
27/04
UNSERE ANGEBOTE
NOS OFFRES
70 x 52 cm
MR. FRESH®
WC-Blöcke, 2 St.
2 Hänger (5 Tropfen pro Hänger), Wahl zwischen 4 Duftrichtungen
Désodorisants pour WC, 2 pcs
2 supports (5 gouttes par support), choix entre 4 senteurs
Set/le set
TWIDO®
1.79
Scheuerlappen
Viskose, ca. 70 x 52 cm, fuselt nicht, bei 60 °C waschbar,
Wahl zwischen Gelb oder Blau
Stück/pièce
2.99
Torchon
60°
viscose, env. 70 x 52 cm, ne peluche pas, lavable à 60 °C, choix entre jaune ou bleu
Biologischer
Abflussreiniger
TWIDO®
Spray mit Eau
de Javel, 2 St.
Allesreiniger mit Eau de
Javel, mit praktischem
Zerstäuber
Spray à l’eau
de Javel, 2 pcs
nettoie-tout avec eau
de Javel, à pulvérisateur
pratique
für die Wartung und Reinigung
von Leitungen: beseitigt
Verstopfungen, verhindert
neue Verstopfungen und
beseitigt schlechte Gerüche,
umweltfreundlich und
biologisch abbaubar,
mit Pfefferminzduft
Déboucheur
biologique
pour entretenir et nettoyer
les canalisations: débouche,
prévient les nouveaux
bouchons et neutralise
les mauvaises odeurs,
écologique et biodégradable,
odeur mentholée
2 x 750 ml
1l
2.99
3.99
(1.99/l)
VIOFLUOR EXPERTISE®
Interdentalbürsten
Wahl zwischen Starterset mit 1 Halter
und 3 Bürsten, 10 ultrafeinen Bürsten,
10 kegelförmigen Bürsten, 10 superfeinen
Bürsten, Reiseset mit 6 ultrafeinen
Bürsten, Set mit 1 Halter und
3 Zungenreinigern oder einem Mundspiegel
Brossettes interdentaires
choix entre kit débutant comprenant
1 support et 3 brossettes, 10 brossettes
ultrafines, 10 brossettes coniques,
10 brossettes superfines, un kit de voyage
comprenant 6 brossettes ultrafines, un
set comprenant 1 support et 3 nettoyeurs
de langue ou un miroir dentaire
Set/le set
1.99
12
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
Mules pour dames
sandales wellness pour dames, choix entre 5 coloris, pointures 36 à 41
Damenslipper
la paire/Paar
Wellnessclogs für Damen, Wahl zwischen 5 Farben, Größen 36 bis 41
5.99
50 L
Panier à linge
Accessoire pour WC
chromé, porte-rouleaux indépendant
avec brosse pour WC, 26 x 15,5 x 75 cm
WC-Zubehör
verchromt, freistehender Toilettenpapierhalter
mit Toilettenbürste, 26 x 15,5 x 75 cm
pièce/Stück
12.99
rotin, à 2 poignées, dimensions: 45 x 38,8 x 57,5 cm, contenance: 50 l,
choix entre 2 coloris
Wäschekorb
Rattan, mit 2 Handgriffen, Abmessungen: 45 x 38,8 x 57,5 cm, Inhalt: 50 l,
Wahl zwischen 2 Farben
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
pièce/Stück
9.99
13
SAMEDI/SAMSTAG
30/04
NOS OFFRES
UNSERE ANGEBOTE
Moustiquaires
de fenêtre, 2 pcs
pour toutes les fenêtres de
max. 130 x 150 cm,
montage facile,
bande auto-agrippante incl.,
lavable à 30 °C, choix entre
blanc ou anthracite
Mückengitter, 2 St.
MUSCADO FLASH®
Spray
insecticide
contre insectes
volants*
numéro d’homologation:
411/B, matières actives:
0,3 % tétraméthrine et
0,15 % D-phénothrine
Insektenspray
gegen fliegende
Insekten*
für alle Fenster bis 130 x 150 cm,
einfache Montage,
inkl. selbstklebendem Klettband,
bei 30 °C waschbar, Wahl zwischen
Weiß oder Anthrazit
le set/Set
1.99
30°
Zulassungsnummer:
411G/B, Wirkstoffe:
0,3 % Tetramethrin und
0,15 % D-Phenothrin
400 ml
1.99
(4.98/l)
*Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation,
lisez l‘étiquette et les informations concernant le produit.
*Vorsicht beim Umgang mit Bioziden. Vor Gebrauch stets die Hinweise
auf dem Etikett und die Produktinformationen lesen.
MUSCADO®
Spray
insecticide
contre insectes
rampants*
numéro d’homologation:
8887/B, matières
actives: 0,23 %
perméthrine et
0,10 % pyréthrine naturelle
Insektenspray
gegen
kriechende
Insekten*
Zulassungsnummer:
8887G/B, Wirkstoffe:
0,23 % Permethrin
und 0,10 % natürliches
Pyrethrin
400 ml
1.99
Rideau de porte
pour toutes les portes de
max. 100 x 220 cm,
4 pans chevauchants,
poids intégrés, montage facile,
bande auto-agrippante incl.,
lavable à 30 °C, choix entre
blanc ou anthracite
Türvorhang
für alle Türen bis zu 100 x 220 cm,
4 sich überschneidende Lamellen,
eingenähte Gewichte, einfache
Montage, inkl. selbstklebendem
Klettband, bei 30 °C waschbar,
Wahl zwischen Weiß oder
Anthrazit
pièce/Stück
5.99
30°
(4.98/l)
14
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
GARDEN FEELINGS®
Liegestuhl mit
Sonnendach
hochwertiger
Aluminiumrahmen
mit Tuch aus Textylen,
praktischem Sonnendach,
verstellbarer Rückenlehne,
zusammenklappbar,
ca. 193 x 67 x 42 cm
zusammenklappbar
repliable
verstellbare Rückenlehne
dossier réglable
Chaise longue
avec pare-soleil
cadre en aluminium de
qualité supérieure avec
toile en textilène,
pare-soleil pratique,
dossier réglable, repliable,
env. 193 x 67 x 42 cm
Stück/pièce
39.99
193 x 67 x 42 cm
LED-Gartenlampen mit Solarenergie,
2 St.
Gartenbeleuchtung mit Solarenergie: die tagsüber gesammelte
Energie wird bei Eintritt der Dämmerung automatisch in Licht
umgewandelt, mit Dämmersensor, Lichtdauer bis zu 5 oder
8 Stunden bei vollständig aufgeladener Batterie,
Wahl zwischen 3 Modellen
Set/le set
Lichtdauer bis zu 5 oder 8 Stunden
autonomie de 5 ou 8 heures
24.99
LED
Lampes de jardin LED solaires, 2 pcs
éclairage à énergie solaire: l’énergie accumulée durant la journée est automatiquement
convertie en lumière le soir, détecteur crépusculaire, autonomie de 5 ou 8 heures quand
la batterie est rechargée à fond, choix entre 3 modèles
2x
2x
2x
4 Schwenkräder (2 mit Bremse)
4 roulettes pivotantes (dont 2 avec frein)
Wasserreservoir
réservoir à eau
55 x 35 x 14,5 cm
Dünger für
Balkonpflanzen
30 Düngekegel, Dünger mit extra
Magnesium, NPK 16+8+12(+2),
wirkt 6 Monate lang, für Geranien,
Petunien, Fuchsien, Begonien, usw.
Stück/pièce
3.79
Engrais pour plantes de balcon
30 cônes, engrais avec magnésium ajouté,
NPK 16+8+12(+2), actif pendant 6 mois, convient pour
géraniums, pétunias, fuchsias, bégonias, etc.
Blumentopf
Kunststoff-Blumentopf mit
Wasserreservoir, Höhe 17 cm,
UV- und frostbeständig,
Wahl zwischen 4 Farben
Pot de fleurs
pot de fleurs synthétique avec
réservoir à eau, hauteur 17 cm,
résistant aux UV et au gel,
choix entre 4 coloris
Stück/pièce
3.99
400 kg
Transportwagen
Stück/pièce
ideal zum Verlagern von
schweren Stücken, kräftiges
Tragebrett, Abmessungen:
55 x 35 x 14,5 cm, 4 Schwenkräder
(2 mit Bremse), max. Tragkraft: 400 kg
19.99
Chariot de transport
idéal pour déplacer des objets lourds, planche robuste,
dimensions: 55 x 35 x 14,5 cm, 4 roulettes pivotantes
(dont 2 avec frein), charge max.: 400 kg
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
15
SAMSTAG/SAMEDI
30/04
UNSERE ANGEBOTE
NOS OFFRES
GartenschirmBeleuchtung
8 Stäbe
8 baleines
mit 24 energiesparenden LEDLampen, können rund um den Mast
des Sonnenschirms angebracht
werden (Ø 35 bis 54 mm), läuft mit
3 AA-Batterien (nicht inbegriffen)
oder mittels dem mitgelieferten
Adapter
2 Flaschenzüge
2 poulies
Éclairage pour
parasol
24 lampes LED économiques,
à fixer autour du mât du parasol
(Ø 35 à 54 mm), fonctionne sur
3 piles AA (non fournies) ou
avec l’adaptateur fourni
BATTERIEN
AN DER KASSE
ERHÄLTLICH
Stück/pièce
8.99
PILES
DISPONIBLES
À LA CAISSE
GartenschirmSchutzhülle
Reißverschluss
fermeture à glissière
Außenseite Polyester, Innenseite
PVC, für Gartenschirme mit
Durchmesser 3 m oder 3,5 m,
mit Reißverschluss und Stange,
Wahl zwischen 2 Farben
Housse de protection
pour parasol
face extérieure en polyester, face
intérieure en PVC, pour parasols
de 3 m ou 3,5 m de diamètre, avec
fermeture à glissière et barre,
choix entre 2 coloris
Stück/pièce
Stange
barre
9.99
mit 2 Rädern
sur 2 roues
21 kg
Fuß für Gartenschirm
Granit, für Sonnenschirmmaste mit Durchmesser 38 mm bis 48 mm,
mit 2 Rädern und Handgriff, 40 x 40 x 5 cm, Gewicht: 21 kg
Pied pour parasol
Stück/pièce
29.99
granit, pour parasols de 38 à 48 mm de diamètre, sur 2 roues et avec poignée,
40 x 40 x 5 cm, poids: 21 kg
16
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
8 baleines
8 Stäbe
Parasol en bois
bois dur indonésien teinté teck, diamètre parasol: 3 m,
diamètre mât: 48 mm, 8 baleines, toile résistante à l’eau,
ventilation pour le vent, 2 poulies pour ouvrir le parasol,
choix entre 2 coloris
Holz-Gartenschirm
pièce/Stück
49.99
Indonesisches Hartholz in Teakfarbe, Durchmesser Schirm: 3 m,
Durchmesser Mast: 48 mm, 8 Stäbe, wasserfestes Tuch, Windventilation,
2 Flaschenzüge zum Öffnen des Sonnenschirms, Wahl zwischen 2 Farben
manivelle
Kurbel
Parasol en aluminium
aluminium, diamètre parasol: 3 m, diamètre mât: 48 mm,
8 baleines, toile imperméable, ventilation pour le vent,
manivelle pour ouvrir le parasol, choix entre 2 coloris
pièce/Stück
49.99
Aluminium-Gartenschirm
Aluminium, Durchmesser Sonnenschirm: 3 m, Durchmesser Mast: 48 mm,
8 Stäbe, wasserabstoßendes Tuch, Windventilation, Kurbel zum Öffnen
des Sonnenschirms, Wahl zwischen 2 Farben
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
17
SAMEDI/SAMSTAG
30/04
NOS OFFRES
UNSERE ANGEBOTE
QUIGG®
Centrifugeuse
800 W, bac collecteur de
pulpe de 1,5 l, grand orifice
d’alimentation, 2 vitesses,
filtre et lames en acier
inoxydable, branchement
à double sécurité et
interrupteur de sécurité,
cales antidérapantes,
choix entre noir ou rouge
Saftzentrifuge
Roestvrijstaal
800 W, Auffangbehälter
acier inoxydable
für Fruchtfleisch 1,5 l,
große Einfüllöffnung,
2 Geschwindigkeitsstufen,
acier inoxydable
Edelstahlfilter
und
Roestvrijstaal
-Messer, doppelter
Sicherheitsverschluss und
Schutzschalter, rutschfeste
Füße, Wahl zwischen
roestvrij staal
Schwarz oder Rot
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
Roestvrijstaal
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
roestvrij staal
acier inoxydable
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
RVS
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
RVS
acier inoxydable
RVS
Orchidée
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
RVS
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
RVS
acier inoxydable
Edelstahl
acier inoxydable
pièce/Stück
roestvrij staal
34.99
phalaenopsis, choix entre
orchidée blanche, rose ou
jaune dans un cache-pot en
céramique (divers modèles
et coloris)
Orchidee
Phalaenopsis,
Wahl zwischenacier
weißer,inoxydable
rosaroter oder gelber RVS
Orchidee in Keramiktopf
(verschiedenen Modellen
und Farben)
plante d’intérieur
Zimmerpflanze
12,5-13 cm
45-65 cm
pièce/Stück
8.99
18
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
leistungsstarker Intel® Core™ i5-6267U-Prozessor
puissant processeur i5-6267U Intel® Core™
128 GB SSD
SSD de 128 GB
,6
39
6 GB Arbeitsspeicher
mémoire vive de 6 GB
5,
/1
cm
6”
Full HD
Mehr Informationen und
Produktvideo auf www.aldi.lu
Plus d‘informations et vidéo
produit sur www.aldi.lu
MEDION® AKOYA® E6424 (MD 99850)
Notebook 15,6”
*Preis lediglich bei Kauf eines Notebook/PC gültig
*prix uniquement valable à l‘achat d‘un PC/portable
- 39,6 cm/15,6” Full HD-Bildschirm mit einer Resolution von 1920x 1080 Pixel
- leistungsstarker Intel® Core™ i5-6267U-Prozessor (2,9 GHz, bis zu
3,3 GHz, 4 MB Intel® Smart Cache)
- 6 GB Arbeitsspeicher, 128 GB SSD + 1000 GB Festplatte
- High Definition Audio mit 2 Lautsprechern (Dolby® Audio™ zertifiziert)
- optimale Konnektivität mittels WiFi ac und Bluetooth 4.1-Funktion
- Multistandard-DVD/CD-Brenner
- umfangreiches Softwarepaket mit u.a. Windows® 10 und Testversion
(30 Tage) von Office 365 (Word, Excel, usw.)
- zahlreiche Anschlüsse, darunter 2 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, 1 x HDMI,
1 x VGA und 1 x LAN (RJ-45)
- Abmessungen: 380 x 25 x 260 mm
- Gewicht: 2,3 kg (inkl. Akku)
Ordinateur portable 15,6”
- écran de 39,6 cm/15,6” à résolution full HD de 1920 x 1080 pixels
- puissant processeur i5-6267U Intel® Core™ (2,9 GHz, jusqu’à
3,3 GHz, Smart Cache Intel® 4 MB)
- mémoire vive de 6 GB
- 128 GB de SSD + disque dur de 1000 GB
- Audio High Definition avec 2 haut-parleurs (certifiés Dolby® Audio™)
- connectivité optimale via wifi ac et fonction bluetooth 4.1
- graveur DVD/CD multistandard
- pack logiciel étendu avec not. Windows® 10 et version test (30 jours)
d’Office 365 (Word, Excel, etc.)
- nombreux ports, dont 2 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, 1 x HDMI, 1 x VGA et
1 x LAN (RJ-45)
- dimensions: 380 x 25 x 260 mm
- poids: 2,3 kg (avec accu)
MICROSOFT®
Stück/pièce
599
Stück/pièce
Office 365 Personal
vollständige Version von Office-Anwendungen: Word, Excel, PowerPoint, OneNote und
Outlook, Jahresabonnement für 1 Benutzer: Installation auf 1 PC (oder Notebook) und
1 Tablet (oder Smartphone) möglich, einfacher Zugang auf Smartphones, inkl. 1 TB Online-Speicher
und 60 Weltminuten pro Monat mit Skype
49*
Office 365 Personal
version complète des applications Office: Word, Excel, PowerPoint, OneNote et Outlook, abonnement d’un an
pour 1 utilisateur: à installer sur 1 PC (ou portable) et 1 tablette (ou smartphone), accès facile sur les smartphones,
stockage en ligne d’1 TB et 60 minutes par mois de Skype incl.
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
19
SAMSTAG/SAMEDI
30/04
UNSERE ANGEBOTE
NOS OFFRES
MILDEEN BODY CARE®
Pflegecreme
feuchtigkeitsspendende Creme auf Basis von natürlichen
Ölen, mit hypoallergenem Parfüm, schützt die Haut
gegen Hornhaut, Schrunden, usw.
300 ml
1.49
(4.97/l)
BIOCURA®
Glossy Lippenbalsam
für gepflegte und glänzende Lippen, ohne Parabene,
Wahl zwischen farblosem Balsam, Peach oder Fresh Pink
Baume pour lèvres brillant
pour des lèvres hydratées et luisantes, sans parabènes,
choix entre baume incolore, Peach ou Fresh Pink
Stück/pièce
Boîte à bijoux
14.99
Schminkkoffer
Set/le set
mit verschiedenen Fächern und Laden, Wahl zwischen 6 Modellen
avec différents compartiments et tiroirs, choix entre 6 modèles
ST
TE
Stück/pièce
3.99
DERMA
crème hydratante à base d’huiles naturelles, parfum
hypoallergénique, protège la peau contre les callosités,
les gerçures, etc.
DERMA
Crème hydratante
Schmuckkoffer
ST
TE
45-teiliges Set: 1 Spiegel, 1 Etui, 4 Pinsel, 4 Lippenstifte, 4 Fläschchen
Nagellack, 2 Lipliner, 2 Eyeliner, 24 Töne Lidschatten und 3 Blush-Puder,
in Aufbewahrungskoffer
12.99
Coffret de maquillage
contient 45 pièces: 1 miroir, 1 étui, 4 pinceaux, 4 rouges à lèvres, 4 vernis à ongles, 2 lipliners,
2 eyeliners, 24 teintes d’ombre à paupières et 3 blush, dans un coffret de rangement
LederSchultertasche
Lederhandtasche, Wahl
zwischen 4 Modellen
Sac en cuir
sac à main en cuir,
choix entre 4 modèles
er
leath
Stück/pièce
19.99
20
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
GALA®
Biscuits au
beurre
mélange de biscuits
au beurre, 4 sachets
fraîcheur
Butterkekse
Mischung von
Sahnebutterkeksen,
4 Frischhaltepackungen
650 g
4.99
(7.68/kg)
SWING®
Sachet de
friandises
choix entre oursons
acidulés, gommes
acidulées ou
gommes tendres
Tüte mit
Süßigkeiten
Wahl zwischen sauren
Bärchen, saurem Gummi
oder weichem Gummi
1 kg
3.29
MAR COLLECTION®
pièce/Stück
Soutien-gorge
5.99
Tencel®/Lycra®, à bonnets rembourrés,
choix entre 3 coloris, taille 75 B, 75 C, 80 B, 80 C ou 85 B
BH
Tencel®/Lycra®, BH mit gefütterten Körbchen, Wahl zwischen 3 Farben,
Größe 75 B, 75 C, 80 B, 80 C oder 85 B
SWING®
Friandises
choix entre citron-orange,
violette ou mélange aux
fruits, dans un gobelet
refermable
Süßigkeiten
Wahl zwischen ZitroneOrange, Veilchen oder
Fruchtmischung,
in wiederverschließbarem
Becher
350 g
1.99
(5.69/kg)
RIVER®
Refreshing lemonade,
pack de 4
contient min. 10 % de jus de
fruits, choix entre citron ou
orange sanguine
Refreshing
lemonade,
4er-Packung
MAR COLLECTION®
le set/Set
Slips, 2 pcs
5.99
Tencel®/Lycra®, très légers et élastiques,
choix entre 3 coloris, tailles 36/38 à 44/46
Slips, 2 St.
Tencel®/Lycra®, sehr leicht und elastisch, Wahl zwischen 3 Farben,
Größen 36/38 bis 44/46
mind. 10 % Fruchtsaft,
Wahl zwischen Zitrone oder
Blutorange
4 x 33 cl
1.49
(1.13/l)
Articles temporairement mis en vente. Nous comptons sur votre compréhension au cas où, malgré le planning bien étudié, nous serions prématurément en rupture de stock.
21
RACE®/FORE®
Sahneeis-Riegel, 5 St.
VORÜBERGEHEND ERHÄLTLICH
TEMPORAIREMENT DISPONIBLE
Wahl zwischen Karamell oder
Erdnuss/Karamell
Barres glacées, 5 pcs
choix entre caramel ou
caramel/cacahuètes
5 x 70 ml
2.49
(7.11/l)
MUCCI®
Mini-Eis, 8 St.
Wahl zwischen 8 Mini-Eishörnchen
(Vanilleeis mit Kakaofantasie, 200 ml)
oder 8 Mini-Eislutschern (Vanilleeis mit
4 x Milchschokolade und 4 x weißer
Schokolade, 400 ml)
Mini glaces, 8 pcs
choix entre 8 mini cornets (glace vanille
décorée de cacao fantaisie, 200 ml)
ou 8 mini chocos glacés (glace vanille,
4 pcs recouvertes de chocolat au lait
et 4 pcs recouvertes de chocolat blanc,
400 ml)
MUCCI®
8 x 90 ml
Sandwich-Eis, 8 St.
Wahl zwischen Classic (Vanille) oder
Tricolor (Schokolade/Vanille/Erdbeere)
200 ml/400 ml
1.29
Galettes glacées, 8 pcs
1.49
(2.07/l)
choix entre classic (vanille) ou tricolore (chocolat/vanille/fraise)
“Minions®”-Eis, 8 St.
4 x Vanille et 4 x Marshmallow
Glace “Les Minions®”,
8 pcs
4 x vanille et 4 x marshmallow
8 x 28 ml
1.49
(6.65/l)
MUCCI®
pro Verpackung
Kindereis
ml),
Wahl zwischen Flipper-Wassereis (Cola oder Orange, 5 x 105
Circus Fun (4 x 80 ml), Shuffle-Raketeneis (9 x 55 ml) oder
Confetti (5 x 100 ml)
Glaces pour enfants
par boîte
1.79
x 80 ml),
choix entre Flipper (cola ou orange, 5 x 105 ml), Circus Fun (4
fusée Shuffle (9 x 55 ml) ou Confetti (5 x 100 ml)
22
Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein - wir bitten um Ihr Verständnis.
MUCCI®
Coupes de glace
italienne, 2 pcs
choix entre tiramisu, trio de
chocolats ou cerise amarena
Italienische
Eisbecher, 2 St.
Wahl zwischen Tiramisu,
Trio von Schokolade oder
Amarenakirsche
2 x 180 ml
2.99
(8.31/l)
MUCCI®
6 x 120 ml
MUCCI®
Cornets glacés, 6 pcs
1.49
Bâtonnets glacés Star Selection, 3 pcs
choix entre vanille/chocolat ou vanille/fraise
Eishörnchen, 6 St.
3 x 90 ml
Eissticks Star Selection, 3 St.
(2.07/l)
Wahl zwischen Vanille/Schokolade oder Vanille/Erdbeere
1.49
choix entre amande/caramel, chocolat/brownie, fruits rouges ou gold
(5.52/l)
Wahl zwischen Mandel/Karamell, Schokolade/Brownie, roten Früchten oder Gold
E
EKT RK!
F
R
PE
MA
DER DÄNE NCHE
PE -BLA
U
O
E
C
AM AITE!
D
LA PARF
Biscuits pour
crème glacée
choix entre 8 cornets (130 g),
20 éventails (70 g) ou
env. 44 gaufrettes (110 g)
Kekse für Eis
Wahl zwischen 8 Eishörnchen
(130 g), 20 Fächerwaffeln
(70 g) oder ca. 44 Eiswaffeln
(110 g)
pièce/Stück
MUCCI®
2,5 l
Glace vanille Bourbon
2.29
à la crème fraîche et aux extraits naturels de vanille
Vanille-Sahneeis Bourbon
(0.92/l)
zubereitet mit frischer Sahne und natürlichen Vanilleextrakten
SIRO®
Sauce dessert
choix entre chocolat, fraise, caramel ou dame blanche
Dessertsoße
290 ml
1.49
(5.14/l)
au rayon surgelé
aus der Tiefkühlung
0.79
Wahl zwischen Schokolade, Erdbeere, Karamell oder
Coupe Dänemark
Sous réserve de changements de prix suite aux décisions gourvernementales. Offre valable sous réserve d’erreurs d’impression. Les prix indiqués dans ce folder
sont uniquement valables au GD Lux. Prix TVA incluse. Ne pas jeter sur la voie publique. E.R: Aldi Inkoop NV, p/a Marketing Map, Ankerrui 9/3, 2000 Antwerpen. (Belgique).
Preisänderungen infolge von staatlichen Massnahmen vorbehalten. Angebot gültig vorbehaltlich Druckfehler. Die in diesem Prospekt vermerkten Preise gelten nur
im GH Luxemburg. Preise inkl. MwSt. Nicht auf öffentliche Wege werfen. V.Hg: Aldi Inkoop NV, p/a Marketing Map, Ankerrui 9/3, 2000 Antwerpen. (Belgien).
23
www.aldi.lu
TEMPORAIREMENT DISPONIBLE
VORÜBERGEHEND ERHÄLTLICH
LOVE THE
SUMMERSUN
200 ml
Spray solaire
spray incolore, choix entre indice de protection 20, indice de protection 30
(extra résistant à l’eau, idéal pour pratiquer du sport) ou après-soleil
d’aloe vera (hydrate pendant 24 heures), pénètre rapidement dans la
peau sans laisser de trace
Sonnenspray
3.99
(19.95/l)
DERMA
OMBRA®
ST
TE
Transparenter Spray, Wahl zwischen Schutzfaktor 20, Schutzfaktor 30
(extra wasserfest, ideal beim Sport) oder Aftersun mit Aloe Vera (spendet 24 Stunden
lang Feuchtigkeit), zieht schnell in die Haut ein ohne sichtbare Spuren
NOTRE/UNSER
NEWSLETTER
NOTRE/UNSERE
APP
17/16
RESTEZ INFORMÉS DE NOS OFFRES VIA :
HIER FINDEN SIE UNSERE ANGEBOTE:
WWW.ALDI.LU
QUALITÉ SUPÉRIEURE - PRIX BAS QUALITÄT GANZ OBEN - PREIS GANZ UNTEN
LUXEMBURG-LUXEMBOURG