VA-7070, VA-7090 - Johnson Controls

Elektrothermische Antriebe VA‐7070, VA-7090
für VG6x10, V5xx0, VP1000
Anwendung
Die elektrothermischen Ventilantriebe VA‐7070 und VA-7090 sind für den Einsatz mit Zonen­
ventilen VG6x00, V5xx0 und VP1000 zur Regelung des Warm‐ oder Kaltwasserdurchflusses in
Induktionsgeräten, Fan‐Coils oder Wärmetauschern vorgesehen. Die momentane Stellung des
Antriebs ist gut sichbar, da sich der Antriebskopf durch die Hubänderung anhebt.
Die Antriebe VA‐7070 stellen einen 2-Punkt‐Ausgang (Auf/Zu) zur Verfügung, die VA-7090 sind
stetig. Beide Antriebe sind als spannungslos auf (sa) und spannungslos zu (sz) lieferbar.
Die Antriebe können einfach und ohne Werkzeug per Bajonett‐Verschluss auf dem Ventilkörper
befestigt werden, auch wenn der Ventilkörper bereits eingebaut ist. Da die Antriebe geräuschlos
bei minimalem Stromverbrauch arbeiten, sind sie ideal für den Einsatz in Wohnräumen.
Verschiedene Bajonettmuttern ermöglichen es, dass die Antriebe auch auf andere gängige
Fremdventile montiert werden können. Für den VA-7070 sind Signalschalter (spannungslos zu,
oder spannungslos auf) verfügbar, die bei einem Hub zwischen 30 und 50 % schalten, sodass
dieser Antrieb z. B. für das Schalten einer Umwälzpumpe oder eines Wärmemengenzählers be­
nutzt werden kann.
Antrieb VA‐7070, VA-7090
Technische Daten
Ausführung
Medientemperatur
VA‐707x‐21
max. +100 °C
VA-709x-21
max. +100 °C
VA‐707x‐23
max. +100 °C
Betriebsspannung
24 V AC/DC ±20 %,
50/60 Hz
24 V AC ±20 %,
50/60 Hz
230 V AC ±10 %,
50/60 Hz
3W
220 mA
2-Punkt Auf/Zu, DAT
125 N
4,5 mm
2W
250 mA
stetig
125 N
4,5 mm
2,5 W,
150 mA
2-Punkt Auf/Zu, DAT
125 N
4,5 mm
Schutzart
4,5 Min
2‐adriges Kabel
2 m, 2 x 0,75 mm2
‐5 °C bis +50 °C,
nicht kondensierend
‐25 °C bis +70 °C,
nicht kondensierend
IP54 (DIN EN 60529)
4,5 Min
2‐adriges Kabel
2 m, 2 x 0,75 mm2
0°C bis +50 °C,
nicht kondensierend
‐25 °C bis +70 °C,
nicht kondensierend
IP54 (DIN EN 60529)
3,5 Min
2‐adriges Kabel
2 m, 2 x 0,75 mm2
-5°C bis +50 °C,
nicht kondensierend
‐25 °C bis +70 °C,
nicht kondensierend
IP54 (DIN EN 60529)
Richtlinien
EMV 2014/30/EU
EMV-Richtlinie 2014/30/EU,
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
Zeichnungsteil
ab Seite 2
Leistungsaufnahme
Kontin. Betrieb
Start
Ansteuerung
Stellkraft
Max. Hub
Laufzeit
El. Anschluss
Anschlusskabel
Betriebsbe­
dingungen
Lagerbedingungen
Austauschbare Kabeleinheit
Bestellangaben
unverbindliche Preisempfehlung
VP1000
(plus
Gewicht
(kg)
Adapter
0550390101)
Bezeichnung
Kupplung
Ersatz für
VG5000
VG4000
V5xx0
VG6x00
2‐Punkt, 24 V AC/DC, spannungslos zu
M28 x 1,5
D
——
2‐Punkt, 24 V AC/DC, spannungslos auf
M28 x 1,5
D
——
2‐Punkt, 24 V AC/DC, spannungslos zu
M30 x 1,5
——
D
D
2‐Punkt, 24 V AC/DC, spannungslos auf
M30 x 1,5
——
D
D
VA-7077-21
35,-
2‐Punkt, 230 V AC, spannungslos zu
M28 x 1,5
D
——
D
VA-7071-23
34,-
VA-7070-23
34,-
VA-7078-23
35,-
Bestellzeichen
€
o.
MwSt.
D
VA-7071-21
34,-
D
VA-7070-21
34,-
VA-7078-21
35,-
0,2
2‐Punkt, 230 V AC, spannungslos auf
M28 x 1,5
D
——
D
2‐Punkt, 230 V AC, spannungslos zu
M30 x 1,5
——
D
D
2‐Punkt, 230 V AC, spannungslos auf
M30 x 1,5
——
D
D
VA-7077-23
35,-
Stetig, 24 V AC, spannungslos zu
M28 x 1,5
D
——
D
VA-7091-21
72,-
Stetig, 24 V AC, spannungslos auf
M28 x 1,5
D
——
D
VA-7090-21
72,-
Stetig, 24 V AC, spannungslos zu
M30 x 1,5
——
D
D
VA-7098-21
72,-
Stetig, 24 V AC, spannungslos auf
M30 x 1,5
——
D
D
VA-7097-21
72,-
Alle Antriebe: Satz Muttern für den Bajonett-Verschluss, Kupplung M30 x 1,5
0550390001
7,-
Alle Antriebe: Satz Muttern für den Bajonett-Verschluss, Kupplung M28 x 1,5 (z. B. für Montage auf VP1000)
0550390101
7,-
Alle Antriebe: Satz Muttern für den Bajonett-Verschluss, Kupplung M30 x 1
0550390201
7,-
Nur VA-707x: Signalschalter mit Kabel (2 m), spannungslos auf (Schalter geöffnet, wenn Antrieb nicht aktiv)
0550484221
24,-
0,2
0,2
Zubehör für die Montage auf Fremdventilen, Kabeleinheit, bitte separat bestellen
Weitere Kabellängen und halogenfreie Kabel auf Anfrage.
© 01.2016 Johnson Controls Systems & Service GmbH
Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, Lüftung, Klima, Kälte
Technische Änderungen vorbehalten.
1
Antriebe VA‐7070, VA-7090
61
H (min)
H (max)
Ø44
44
Ø 42,5
spannungslos zu
spannungslos auf
H (max)
66
64
H (min)
59
59
Abbildung 208:
Abmessungen (mm) des Antriebes
VA‐7070, VA-7090
Abbildung 209:
Beliebige Montageposition des Antriebs
spannungslos
zu
Schrauben Sie den Bajonett‐Verschluss auf das
Ventil und ziehen Sie es fest.
spannungslos
auf
Stecken Sie den Antrieb ohne große Gewalt
auf den Bajonett‐Verschluss.
2 x Klick
Drehen Sie den Bajonett‐Verschluss, bis Sie zweimal ein Klicken
hören. Diese Position ist eine Sicherheitsposition, die einen Vibrati­
onsverlust vermeidet. Während der Drehung des Verschlusses, stellt
sich der Antrieb auf den Hub des Ventils ein.
Abbildung 210:
Montage des Antriebes
VA‐7070, VA-7090
© 01.2016 Johnson Controls Systems & Service GmbH
Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, Lüftung, Klima, Kälte
Technische Änderungen vorbehalten.
2
Antriebe VA‐7070, VA-7090
(Blau) (Braun)
(Schwarz) (Grau)
N
24 V AC
y = 0 bis 10 V
N
L
(Blau) (Braun) (Rot)
Kabeleinheit ohne Si­
gnalschalter
Hat die Kabeleinheit
Signalschalter, so kommen
diese Adern hinzu.
Abbildung 211:
Anschluss der Kabeleinheit, ggf. mit Signalschalter
VA-7070
Abbildung 212:
Elektrischer Anschluss
VA-7090
Klick
Kabeleinheit mit Signalschalter
(nur VA-7070)
Abbildung 213:
Anschluss der Kabeleinheit, ggf. mit Signalschalter
(nur bei VA-7070)
Signalschalter
Signalschalter können als Zubehör nachträglich eingebaut werden, um zum Beispiel
eine Umwälzpumpe oder einen Wärmezähler zu schalten. Die Signalschalter schalten
bei einem Hub zwischen 35 und 50 %.
Die Schaltleistung der Signalschalter liegt bei 3 A bei Widerstandslast und 2 A bei in­
duktiver Last.
Für Gleichstrom liegt die Belastung bei 4 bis 30 V, 1 bis 100 mA, 1 A, 48 V DC.
Die Stromkreise für die Signalschalter und den Antrieb müssen von der selben Phase
kommen. Es ist nicht erlaubt 400 V AC/DC an das 4 x 50 mm2 Kabel anzuschließen.
Unterschiedliche Stromkreise, wie Niederspannung und Kleinspannung dürfen nicht mit
diesem Kabel gefahren werden.
Bevor der Stecker angebracht wird, muss der Deckel in den Antrieb gesetzt werden.
Dieser Deckel kann nicht mehr entfernt werden, es ist aber immer möglich, nachträg­
lich einen 2-Punkt-Signalschalter einzupassen.
Abbildung 214:
Hinweise zu den Hilfkontakten an der Kabeleinheit
(nur bei VA-7070)
© 01.2016 Johnson Controls Systems & Service GmbH
Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, Lüftung, Klima, Kälte
Technische Änderungen vorbehalten.
3
Antriebe VA‐7070, VA-7090
0...10 V
0...100 %
Werkseitige
Einstellung
Hub
0...10 V
0...100 %
10...0 V
0...100 %
Aufteilung
des
Stellbereichs
10...0 V
0...100 %
2...10 V
0...100 %
4,5 mm
Aus
10...2 V
0...100 %
3 mm
Ein
0...4,5 V
0...100 %
4,5...0 V
0...100 %
5,5...10 V
0...100 %
10...5,5 V
0...100 %
Abbildung 215:
Einstellen von Wirksinn, Hub und Aufteilung des Stellbereichs
an der Kabeleinheit (nur VA-709x)
M30 x 1,5
schwarz
M28 x 1,5
grau
Benutzen Sie diese Standard‐Bajonettmuttern für die Montage des Antriebs auf John­
son Controls Ventile (V6000, V5000 und als Ersatzantrieb für VG5000, VG4000).
Einsätze für erhöhte Bajonettmuttern brauchen nicht eingesetzt zu werden.
Abbildung 216:
Standard‐Muttern des Bajonett-Verschlusses für den Anschluss an Ventile von Johnson Controls
© 01.2016 Johnson Controls Systems & Service GmbH
Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, Lüftung, Klima, Kälte
Technische Änderungen vorbehalten.
4
Antriebe VA‐7070, VA-7090
Erhöhte Bajonettmuttern für den Anschluss an Fremdventile
8,5...13,5 mm
M30 x 1,5
schwarz
M28 x 1,5
grau
Einsätze für erhöhte Bajonettmuttern
M30 x 1,0
weiß
weiß
Schließmaß des Ventils (mm), spannungslos zu
Schließmaß des Ventils (hier z. B. V5200)
schwarz
4,5 bis 9,5
8,5 bis 13,5
8,5 bis 13,5
13,5 bis 18,5
Schließmaß des Ventils (mm), spannungslos auf
8,5 bis 13,5
12,5 bis 17,5
12,5 bis 17,5
17,5 bis 22,5
Bajonettmutter
erhöht
Standard
erhöht
erhöht
M30 x 1,5
schwarz
schwarz
schwarz
schwarz
M28 x 1,5
grau
grau
grau
grau
M30 x 1
weiß
-
weiß
weiß
weiß
nicht benötigt
schwarz
ohne Einsatz
Ventilgewindegröße
Einsatz für erhöhte Bajonettmutter
Verfahren Sie wie folgt:
Bestimmen Sie zunächst das Schließmaß des Ventils:
Drücken Sie die Ventilspindel in den Ventilschaft. Die Spindel verschwindet nicht vollständig im Schaft.
Messen Sie dann den Abstand zwischen dem Ventilspindelkopf und dem unteren Rand des Ventilaußengewindes.
Dieser Abstand ist das Schließmaß des Ventils.
Wählen Sie dann die Bajonettmutter aus - beachten Sie dabei die Ventilgewindegröße.
Beispiel:
Schließmaß liegt zwischen 8,5 bis 13,5 mm.
Bei einer Ventilgewindegröße von M28 x 1,5 hat die Bajonettmutter die Farbe grau.
Es muss dann ebenfalls noch der schwarze Einsatz für die erhöhte Bajonettmutter eingesetzt werden.
Abbildung 217:
Auswahl der Bajonett‐Verschlüsse, für die Montage des Antriebs auf Fremdventile
© 01.2016 Johnson Controls Systems & Service GmbH
Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, Lüftung, Klima, Kälte
Technische Änderungen vorbehalten.
5