Herzlich willkommen - Alterszentrum Spycher

!
Do bin i richt ig
H
r
i
l
a
F '16
n
e
m
m
o
k
l
l
e r z l ic h w i
Samstag, 23. April 2016
10:00 – 17:00 Uhr
Sonntag, 24. April 2016
10:00 – 17:00 Uhr
e
b
e
i
r
t
e
b
e
b
er
w
e
G
r
e
l
i
w
Rogg f ne n ih r e Tür e n !
öf
ow
h
w
o
n
K
|
n
e
t
rb e i
A
|
n
e
it
t
i
m
e
e
h
s
u
r
u
Ne
k
d
n
e- R u s m i t W a g e n
l
tt
u
h
S
is
t
G r a h n l i u nd Ros
Bä
Gewerbeverein Roggwil | gewerbe-roggwil.ch
!
Do bin i richt ig
n
e
m
m
o
k
l
l
i
!
H e r z l ic h w z u r F l a ir '16
Im Namen des Gewerbevereins Roggwil begrüssen
wir Sie herzlich zur Flair 2016.
Mit Freude und einer gesunden Portion Stolz dürfen wir
Ihnen am Wochenende vom 23. und 24. April 2016 einen
einmaligen und spannenden Blick in die Gewerbebetriebe
Roggwils gewähren. Lassen Sie sich direkt vor Ort über
die neusten Produkte und Trends informieren und blicken
Sie hinter die Kulissen des Roggwiler Gewerbehandwerks.
So nah wie an der Flair werden Sie Ihrem Lieblingsgwärbler sonst nie über die Schulter blicken können –
Nutzen Sie die Gelegenheit!
Bequem und gemütlich reisen Sie dabei mit dem GratisShuttle-Bähnli oder mit Ross und Wagen von einem Gewerbebetrieb zum nächsten: Aufsitzen wenn‘s sein soll,
absteigen wenn‘s passt! Schön, haben Sie ein Flair dazu...
nli
h
ä
B
e
l
tt
u
G r a t is: Sh
Samstag und Sonntag
je 10:00 – 17:00 Uhr durchgehend
G
n- Tr
e
g
a
W
t
i
m
r a t is: Ross
am
Samstag und Sonntag
10:00 – 12:00 und 14:00 – 17:00 Uhr
Gewerbeverein Roggwil | gewerbe-roggwil.ch
!
!
Do bin i richt ig
1
3
5
7
Coiffure Cityline
20 Jahre Jubiläum:
Willkommen zum
Raclette-Plausch!
huber-service.net
Computer + mehr
Bahnhofstrasse 27
Tel. 062 929 22 22
ops Liechti
Zweirad-Werkstatt
Bahnhofstrasse 23
Tel. 062 929 01 49
Frutig AG
Haushaltapparate
Dorfstrasse 1
Tel. 062 929 33 70
2
4
6
8
Do bin i richt ig
RICHTUNG WYNAU
EP: Hasler
TV Hifi Multimedia
Bahnhofstrasse 37
Tel. 062 929 33 33
F
Apotheke Meyer
Gesundheitszentrum
Bahnhofstrasse 25
Tel. 062 929 11 11
FUSSBALLPLATZ
BOSSLOCH
3
11
13
15
Kultur- und
Museumsverein
in der Clientis Bank
+ im Kulturspycher
Burgergemeinde
Roggwil
Werkhof
Tel. 062 929 32 06
Regionaler
Sozialdienst
St. Urbanstrasse 2
Tel. 062 918 20 40
Kosmetik Yellow
Kosmetik | Fusspflege
Bahnhofstrasse 4
Tel. 062 929 37 11
10
5
ALTERSZENTRUM
SPYCHER
6
TURNHALLE
BÜNDTENACKER
COOP
12
8
12
14
15
Grütter GmbH
Metallbau | Tore
Bahnhofstrasse 6
Tel. 062 929 15 70
Alterszentrum
Spycher | Spitex
Sekundarschulstr. 9
Tel. 062 918 28 00
Einwohnergemeinde +
Werkhof | Gemeindeverwaltung
www.creabea.ch
Sprach & Créativ Kurse
Bahnhofstrasse 4
Tel. 079 616 12 77
21
TURNHALLE
HOFSTÄTTEN
4
POST
REF. KIRCHGEMEINDEHAUS
SCHULHAUS II
RICHTUNG
LANGENTHAL
7
15
SCHULHAUS I
LINDE
19
18
Reformierte Kirchgemeinde Roggwil
Dorfstrasse 8
Tel. 062 929 11 55
Bäckerei Café
Confiserie Zulauf
Dorfstrasse 25
Tel. 062 929 38 18
Schneeberger AG
Lineartechnik
St. Urbanstrasse 12
Tel. 062 918 41 11
18
20
22
Aare Seeland mobil
Reisezentrum
Dorfstrasse 21
Tel. 062 919 19 70
Gem. Frauenverein
Brockenstube
Schmittenstrasse 10a
Tel. 062 929 18 39
Decor S. Kurz
Innendekorationen
St. Urbanstrasse 16
Tel. 079 253 99 33
11
23
WERKHOF
GEMEINDE
GEMEINDEHAUS
17
REF.
KIRCHE
SEKUNDARSCHULHAUS
14
10
13
VOI
8
19
SCHWIMMBAD /
BADI
2
Gambrinus-Träff
Restaurant «Pintli»
Hintergasse 2
Tel. 062 929 11 31
Clientis Bank
Oberaargau
Dorfstrasse 2
Tel. 062 929 29 39
17
ine n
e
f
u
a
it
m
ie
S
n
e
Ko m m l a ir- Ru nd g a ng!
1
21
24
FRIEDHOF
BAHNHOF ASM
ROGGWIL DORF
22
20
23
24
27
BERGBÜNDTE
27
6
1
'
n
e
m
m
o
k
l
l
i
w
h
c
i
l
z
r
e
H
Lifestyle Cars
Exklusive Fahrzeuge
St. Urbanstrasse 31
Tel. 062 530 30 31
Ammann Bruno
Autospritzwerk
Mange 3
Tel. 062 929 35 15
Trainingsstall
Reitstunden
St. Urbanstrasse 37
Tel. 076 427 14 92
24
24
28
Garage Stucki
Ford | Wohnmobile
St. Urbanstrasse 35
Tel. 062 929 05 05
Carrosserie
Torresan
Mange 1
Tel. 062 929 10 55
Elektro Kohler
Filiale Roggwil
St. Urbanstrasse 66
Tel. 062 926 60 60
HALTESTELLE ASM
BUCHÄGERTEN
apotheke-meyer.ch
Gemeinsam Mehrwert schaffen
28
Tel. 062 929 29 39
www.bankoberaargau.ch
RICHTUNG ST. URBAN
Gewerbeverein Roggwil | gewerbe-roggwil.ch
Herzlichen Dank unseren Sponsoren!
4×4 mit Platz für
die ganze Familie.
DER NEUE FORD S-MAX 4×4
Intelligentes Allradsystem
ford.ch
996
Seit 1
Sa23.4.ab14.00
MusikmitDJThömu
Sa23.4.ab14.00
offenbis23.00
MusikmitDJThömu
Sooffenbis22.00 Sa23.4.a
offenbis23.00
Musikmit
FlairAngebotItal.
Sooffenbis22.00
offenbis2
Fl.Weineoffen/Essen
FlairAngebotItal. Sooffenb
Fl.Weineoffen/Essen
FlairAnge
Fl.Weineo
Welche Gestalten? sehruum11.ch
Gewerbeverein Roggwil
4914 Roggwil
gewerbe-roggwil.ch