Wismar-Zeitung Informations- und Anzeigenblatt für die Hansestadt Wismar und Umgebung 05/16 • 14.04.2016 Hanse-Sektkellerei begeht 25. Geburtstag mit „Jubiläums-Edition“ Elektro Hausgerä te Sanitärtechnik V. l.: Jürgen Krug (Geschäftsführer), Astrid Ratz (Veranstaltungsmanagerin), Dietmar Strietzel (Kellermeister) und Kerstin Bauer (Vertriebsassistentin) Hervorgegangen ist die Hanse Sektkellerei Wismar 1991 aus der traditionsreichen UHLE Sektkellerei Schwerin, für die bereits in Wismar seit 1980 produziert wurde. Damals wurden 17 Wein- und 3 Perlweinsorten hergestellt. Bereits in den 80er- und 90er-Jahren waren die Marken „Schweriner Burggarten“ (ganz aktuell mit neuer Ausstattung – frisch und elegant), „Uhle Sekt“, der weinhaltige Cocktail „Fruchtiger Engel“ sowie „Vipa“ von Eisenach bis Kap Arkona bekannt. Und auch heute noch sind diese Produkte in den Handelsketten vertreten und sehr beliebt. Da die Hanse Sektkellerei Wismar GmbH eine Tochtergesellschaft der Schloss Wachenheim AG ist, wird die Vermarktung gemeinsam umgesetzt. Vor 20 Jahren wurde das Gewölbe aus dem 17. Jahrhundert restauriert. Eine neue Produktionsanlage wurde installiert und seit der Zeit werden in der nördlichsten Sektkellerei Deutschlands jährlich ca. 15.000 Flaschen Sekt im traditionellen Flaschengärverfahren hergestellt. Ausgewählte Rieslingweine aus den besten Lagen der Pfalz werden dabei verarbeitet. Durch regionale und maritime Ausstattungen veredelt, sind diese Sekte ein ganz besonderer Hingucker. Diese Sekte werden ausschließlich im Fachhandel für Gastronomie und Hotels, als Firmenpräsente, im Onlineshop und im Barverkauf angeboten. Wer ein besonderes Geschenk oder einen guten Tropfen sucht, ist hier genau richtig. Denn es gibt nicht nur Sekt, sondern auch Weine und Spirituosen sowie hochwertige Verpackungen unter anderem aus Holz. Von Montag bis Samstag ist der Kellereiverkauf im „Alten Gewölbe“ für alle Interessierten von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Der historische Gewölbeteil der Hanse Sektkellerei ist für die Öffentlichkeit zugänglich. Bei einer Führung durch die Sektkellerei erfährt man von Veranstaltungsmanagerin Astrid Ratz und Kellermeister Dietmar Strietzel viel Interessantes über die Geschichte des Gewölbes und über die Sektherstellung in Wismar – natürlich mit Sektprobe. Das „Alte Gewölbe“ der Hanse Sektkellerei Wismar bietet das passende Ambiente für Feste und Feiern. Es werden Veranstaltungen inklusive der gastronomischen Betreuung und entsprechender Unterhaltung durchgeführt, buchbar für Gruppen von 20 bis 60 Personen. In den letzten Jahren wurde das Sortiment der Hanse Sektkellerei um die Rieslinge-Sekte „Wismar Edition“, den 48 Monate gereiften Sekt „Hanse Premium“ und ganz neu: „Wismars Lütter“ – eine Flaschengärung in einer 0,375-l-Flasche erweitert. 25 Jahre Hanse Sektkellerei Wismar – das nahmen die Wismarer Sekthersteller zum Anlass, eine „Jubiläums-Edition“ zu kreieren. Das Besondere daran ist, dass ein „Pinot blanc de noir“ verarbeitet wurde – ein weiß gekelterter Spätburgunder. „Es lohnt sich auf jeden Fall, diesen Tropfen zu probieren“, freut sich Geschäftsführer Jürgen Krug. Unsere Kunden im Raum Wismar suchen langfristig folgende Mitarbeiter m/w: Facharbeiter – Kfz-Mechaniker – Gas-Wasser Installateur – Rezeptionist – Busfahrer – Schlosser Zur Direkteinstellung – Tiefbauer Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. TEMPTON Personaldienstleistungen GmbH Schatterau 17, 23966 Wismar Telefon: 03841 22529-70 Sä[email protected] Bezeichnungen richten sich E-Mail: an beide Geschlechter. Weitere Infos unter: www.tempton.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wismar-Zeitung Die nächste Ausgabe erscheint am 28. April 2016 Weitere Infos unter: 08.02.13 12:03 www.tempton.de TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2 Hier erfahren Sie alles rund um das Thema Geburt, die Ansprechpartner und Möglichkeiten am Sana HANSE-Klinikum Wismar. Sana HANSE-Klinikum Wismar | Störtebekerstraße 6 | 23966 Wismar Wir kümmern uns! Wismar · Rostocker Straße 69 Tel. 03841 283278 [email protected] www.elektrodahlke.de TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2 INFOABEND FÜR WERDENDE ELTERN im Monat Beginn jeweils um 19 Uhr Sana HANSE-Klinikum Wismar, Konferenzraum ➤Verkauf ➤Reparatur ➤Einbauküchen ➤Einbaugeräte ➤Sanitärtechnik ➤Elektroanlagen AUTOGLAS WEMME Teilnahme kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich Jeden letzten Donnerstag Üchenstudio Steinschlag für 0,- € 08.02.13 12:03 * Gilt für die Reparatur Ihrer Frontscheibe. Wir rechnen für Sie mit Ihrer Versicherung ab. Es erfolgt keine Höherstufung in Ihrer Teilkasko nach einem Schaden. Die Kosten übernehmen sehr viele Versicherer komplett, auch bei einer vorhandenen Selbstbeteiligung! * Unser Service für Sie Werkstattersatzwagen, Fahrzeugabholservice 24-Stunden Notruf unter: 03841 / 71 18 -1 Schiffbauerdamm 24 . 23966 Wismar Telefon: 03841 - 71 18 -0 Seite 2 | Wismar-Zeitung 05/16 | 14. April 2016 Wer sind die „Ossis von Namibia“ Filmvorführung am 10. Mai 2016, 19.00 Uhr, im Zeughaus In den 70er-Jahren verschärften sich die Unabhängigkeitskämpfe von Namibia gegenüber Südafrika, die durch Apartheit und die Schaffung von „Homelands“ (Isolierung der schwarzen Bevölkerung) entstanden waren. Die SWAPO (South-West Africa People’s Organisation) baute außerhalb des Kampfgebietes Flüchtlingslager und suchte weltweit Unterstützung. Diesem Aufruf folgte 1979 auch die damalige DDR und nahm namibische Kinder auf. So kamen die ersten 80 zwischen drei und sieben Jahren am 18. Dezember 1979 im verschneiten Bellin (bei Güstrow) an. Weitere 350 folgten in Begleitung von namibischen Erzieherinnen. Zunächst wurden sie medizinisch versorgt. Die Aufgaben der pädagogischen Betreuung waren unter den deutschen und namibischen Kollegin- nen aufgeteilt. Die namibischen Erzieherinnen sollten dafür sorgen, dass die Kinder den Kontakt zu ihrer eigenen Kultur und Muttersprache Oshivambo nicht verlieren, sangen mit ihnen namibische Kampf- und Volkslieder, tanzten mit ihnen traditionelle Tänze und erzählten Geschichten aus der Heimat. Die deutschen vermittelten die deutsche Sprache, machten sie mit den deutschen Gewohnheiten und Bräuchen vertraut und bereiteten sie auf das DDR-Schulsystem vor. Man ging davon aus, dass Namibia einen sozialistischen Weg ähnlich dem der DDR gehen würde. Dementsprechend war das Hauptziel der politischpädagogischen Programme, die Kinder auf ihre zukünftige Rolle als Führungselite in einem befreiten Namibia vorzubereiten. Wenige Monate nach dem Fall der Berliner Mauer im November 1989 erlangte Namibia seine Unabhängigkeit. Die sich überstürzenden Ereignisse in der DDR führten dazu, dass die namibischen Kinder und Jugendlichen sowie ihre Erzieherinnen Ende August 1990 die DDR verlassen mussten. Die Heimkehrer landeten in einem für sie fremden und unbekannten Land. Für die „Ossis aus Namibia“ begann ein neues Abenteuer. Heute, 25 Jahre später, variieren ihre Biografien: Während für viele die gute Ausbildung und die deutschen Sprachkenntnisse für große Berufschancen sorgten, suchen andere noch heute ihre Identität. Der unter die Haut gehende Dokumentarfilm „Die Ossis von Namibia“ zeigt beeindruckend das Leben der namibischen Kinder in der DDR und ihre persönliche und berufliche Entwick- lung als Erwachsene in Namibia. Was ist zum Beispiel aus Luci, Mattheus, Nixon, Albertina und Uno geworden. Die beiden Filmemacher Klaus-Dieter Gralow und Roger Pitann zeigen diesen beeindruckenden Film am Dienstag, dem 10. Mai 2016, um 19.00 Uhr im Zeughaus, Ulmenstraße 15. Im Anschluss stehen die beiden für ein offenes Gespräch und Fragen zur Verfügung. Eintrittskarten für diese hochwertige Veranstaltung der Stadtbibliothek und ihres Fördervereins gibt es ab sofort in der Stadtbibliothek Wismar für 5 Euro im Vorverkauf. Eventuelle Restkarten sind dann für 7 Euro an der Abendkasse erhältlich. Vorbestellungen sind möglich per Telefon: 03841 241 4020 oder per E-Mail: [email protected]. I. R. Kleider machen Leute Das war schon immer so. Hast du was, bist du wer. Und dass du was hast, musst du zeigen. Nun sind die männlichen Exemplare eurer Gattung weniger darauf erpicht, sich modisch zu kleiden. Für einige von ihnen ist Mode ein Fremdwort. Manche würden täglich das Gleiche anziehen. Aber sie haben ja Frauen. Die sorgen schon dafür, dass sie etwas Ordentliches anziehen. Ja, etwas Ordentliches! Willi fragt seine Elli: „Was soll ich anziehen?“ Elli antwortet: „Na, etwas Ordentliches!“ Nun weiß der Willi Bescheid! Mir soll das alles recht sein. Das geht mich ja auch nichts an. Ich habe keine Sorgen, was ich wohl anziehe. Ich sehe immer gleich aus, ein Spatz eben. Allerdings muss man schon achtgeben, dass man nicht zum Haustier wird. Bist du beispielsweise so ein kleines Hündchen, kann es schon sein, dass dein Frauchen dir gestrickte Höschen anzieht, bevor sie mit dir zum Hundefriseur eilt. Auch Katzen werden nicht verschont. Na, Hilfe! Besonders skuril finde ich die Engländer. Hast du das gesehen? Die stecken doch ganze Gäule in so einen Tweed-Anzug. Das Pferd von Welt! Weißes Hemd, blaue Krawatte, Schiebermütze. Alles vom Feinsten. Da wiehert es doch über den Ärmelkanal. Muss man aber nicht auch einen Blick ins Land der Mode werfen? Dorthin, wo der Modezar mit dem Pferdeschwanz sein Zepter schwingt? Muss man nicht! Es scheint, dass seine Regentschaft weit in unser Land hineinreicht. Bei uns laufen die gleichen superschlanken Models über den Laufsteg. Und nun: Höhepunkt! Misswahl! Die schönste Kuh wurde gewählt. Miss Karow 2016. Gegen einhundert Konkurrentinnen setzte sich „Betty“ durch. Hast du ihr Foto in der Zeitung gesehen? Mein Gott, war ich erschrocken. Ich dachte, die bricht jeden Moment zusammen. Früher hättest du Kleiderständer dazu gesagt und den Hut auf den Kreuzbeinwirbel geworfen. Du kannst sagen, was du willst, in der Jury muss Lagerfeld gesessen haben. Eigentlich sah das Ganze eher wie eine moderne Installation aus Latten und Stöcken aus, der ein Kuhfell übergeworfen wurde. Vielleicht hätten die Römer beim Staatsbesuch des iranischen Präsidenten Hassan Rohani ihren nackten Statuen auf dem Kapitol einfach etwas anziehen können, statt extra noch Sperrholzkisten um sie herumzubauen. Das wären Bilder geworden! Die wären um die Welt gegangen! Mit Titeln, wie „Der Stolz der Römer!“ „Weltkulturerbe!“ Aber es ging eben um Geschäfte. Was spielt das dann schon für eine Rolle? Mit dem Umgang von Nacktheit hat man überall so seine Schwierigkeiten. Ich denke mal nur an eure FKK-Strände. Wo einst die Anhänger der Freikörperkultur ungestört ihre Badezeit verbrachten, legen sich, alle Regeln ignorierend, Textilbader dazu. Wo einst unverfälschte Natürlichkeit herrschte, verderben zunehmend Spanner und Gaffer diese Atmosphäre. Bald ist es wieder so weit. Bis dahin aber gilt: Kleider machen Leute! Euer Wismarer Stadtspatz 14. April 2016 | 05/16 Wismar-Zeitung | Seite 3 Anzeigen Sie planen eine Familienfeier? GASTHAUS LÜBSCHE THORWEIDE PARTYSERVICE CATERING... Bürgermeister-Haupt-Straße 46 Laden Sie Ihre Gäste zum Brunch, zum Mittagessen, zur Kaffeetafel oder zur Abendveranstaltung ein. Sie werden von unseren Erfahrungen und Ideen PARTYSERVICE & profitieren – versprochen. Donnerstag ist Schnitzeltag 11.30 bis 21.00 Uhr ... jedes Schnitzel frisch aus dem besten der Keule 10,90 Euro SONNTAGS-BRUNCH-BUFFET jeden Sonntag und an Feiertagen GASTHAUS LÜBSCHE THORWEI ... sind unsere zw CATERING...23966 WismarBürgermeister-Haupt-Straße 46 Leidenschaft. Ob ... sind unsere zweite 23966 Wismar Tel.: 03841 - 70 31 46 Leidenschaft. Ob kleine Tel: 03841 - 70 31oder 46 / Fax:großer 03841 - 3 Feier Stück Fax:03841 64 34 Feier oder großer Event, - 32 E-mail: [email protected] wir übernehmen z wir übernehmen zuverwww.luebsche-thorweide.de E-Mail: [email protected] lässig die Planung lässig die Planung und kulinarische Betreuung. täglich abkulinarische 11 Uhr geöffnet Betre www.luebsche-thorweide.de 1. Mai 2016 · Pfingsten 15./16. Mai 2016 Anzeigenberatung: Brigitte Hoppe, Tel. 03841 287600 und 0152 06310017 Brunhild Fillbrandt, Tel. 03841 638623 und 0174 4696028 Markthalle Wismar – Veranstaltungstermine April 2016 Renault CAPTUR Raus ins Leben. Sa. 23. April und So. 24. April von 10.00 bis 17.00 Uhr Veranstalter: Marktveranstaltung Janssen GmbH Telefon: 0441 936 236-60 · www.flohmaxx.de Willkommen in Ihrem Urlaub! – alle Fahrten mit Zustieg am Wismarer ZOB – Tagesfahrten Renault Captur Life ENERGY TCe 90 119,– € ab mtl. 0,00 % eff. Jahreszins, inkl. 5 Jahren Garantie** Fahrzeugpreis* 14.040,– € inkl. Renault flex PLUS Paket** im Wert von 540,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 560,– € Nettodarlehensbetrag 13.480,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 119,– € und eine Schlussrate: 6.459,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, Gesamtbetrag der Raten 13.480,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 14.040,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 04.04.2016. • ABS, ESP und 4 Airbags • Easy-Life-Schubfach mit 11 Litern Stauvolumen • LED-Tagfahrlicht • Reifendruck-Kontrollsystem • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer Renault Captur ENERGY TCe 90 : Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Captur: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,6 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 – 95 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTO-BAUER GMBH & CO.KG Renault Vertragspartner Chausseestr. 17 • 23968 Gägelow Tel. 03841-62 88 -0 • www.autobauer-gaegelow.de *Abb. zeigt Renault Captur Intens mit Sonderausstattung. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen) für 60 Monate bzw 50.000 km ab Erstzulassung. 26.04. „Rote Rosen” in Lüneburg inkl. Stadtführung zu den Außendrehmotiven der Serie, Mittag, Freizeit 47,- € 30.04. Baumblütenfest in Werder an der Havel – Freizeit 35,- € 01.05. Kieler Förde mit dem Raddampfer Freya, Brunchbuffet an Bord und Live-Musik 70,- € 05.05. Himmelfahrt – Spreewald inkl. Kahnfahrt & Freizeit in Lübbenau 48,- € 07.05. Kopenhagen inkl. Fährüberfahrt Gedser-Rostock und Stadtrundfahrt 58,- € 17.05. Serengetipark inkl. Eintritt und Busführung 58,- € 20.05. 15. Müritz Sail & Freizeit in Waren 25,- € 21.05. Rhododendronparkfest in Graal-Müritz 29,- € 22.05. Schifffahrt rund um Potsdam inkl. 3-stündige Schifffahrt und Freizeit 50,- € 28.05. Lüneburger Heide mit Spargelbuffet inkl. Eintritt Heidekastell Iserhatsche u. a. mit Jagdvilla & Landschaftspark und großem Spargelbuffet 56,- € 28.05. Kopenhagen inkl. Fährüberfahrt Gedser-Rostock und Stadtrundfahrt 58,- € 29.05. / 24.06. / 29.07. / 17.08.Landesgartenschau in Eutin inkl. Eintritt 38,- € Unser Reise-Tipp im Mai 10.05. – 17.05. Traumküsten Frankreichs – Normandie und Bretagne 8 Tage 1.098,- € Übernachtungen: 1 x im Raum Gent, 1 x in Rouen, 2 x in St. Malo, 1 x in Quimper, 1x in Vannes, 1 x in Paris, 7 x Frühstücksbuffet und Abendessen, Stadtführung Rouen, Ausflug Bayeux mit RL, Eintritt und Besichtigung Tapisserie de Bayeux inkl. Audioguide, Ausflug St. Malo & Mont-Saint-Michel m. RL, Eintritt Mont-Saint-Michel inkl. Audioguide, Ausflug Cap Frèhel – Cote de Granit Rose m. RL, Ausflug Quimper – Vannes mit Reisebegleitung 22.05. – 28.05. Norwegen – Fjells & Fjorde 7 Tage 960,- € 1 x Fährüberfahrt Kiel – Göteborg, 1 x Fährüberfahrt Oslo – Frederikshavn, 2 x Frühstück an Bord, 4x Ü/HP im Radisson Blue Resort Beitostölen, Ausflug Lillhammer, Fahrt mit der Flämsbahn, Schifffahrt Geirangerfjord, Stadtführung Oslo, durchgehende Reiseleitung Buchen Sie gern telefonisch und wir senden Ihnen die Unterlagen zu oder direkt in unseren Partnerbüros: – Das Reisehaus – Flugbörse – Reisecenter am Kagenmarkt – Reiseland Borchert – DER Deutsches Reisebüro Über diese und weitere Angebote informieren wir Sie sehr gerne telefonisch oder in unserem Büro. Marienplatz-Galerie, Marienplatz 11 19053 Schwerin · Tel.: 0385 568705 www.sewert-reisen.de oder in Ihrem persönlichen Reisebüro in Wismar! Seite 4 | Wismar-Zeitung 05/16 | 14. April 2016 Wenn die Seele oder der Geist krank sind, muss man aufeinander zugehen „Menschen mit psychischen Erkrankungen dürfen nicht als Randerscheinung in der Gesellschaft gesehen werden, sie sind ein wichtiger Teil unserer Gesellschaft. Und es kann jeden treffen, keine soziale Schicht ist ausgenommen“, so die Schirmherrin der 12. Wochen der Gemeindepsychiatrie der Hansestadt Wismar und des Landkreises Nordwestmecklenburg Kerstin Weiss. Federführend bei der Vorbereitung der folgenden vielfältigen Veranstaltungen, die in diesem Rahmen stattfinden, sind der Verein „Das Boot Wismar e. V.“ sowie die Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik am Sana Hanse-Klinikum Wismar: „Nicht alles schlucken“ – Psychische Krisen und Psychopharmaka, Filmvorführung und Diskussion – Dienstag, 26. April 2016, 15.00 Uhr (Ende ca. 18.00 Uhr), Filmbüro MV, Bürgermeister-Haupt-Straße 51-53, 23966 Wismar Lesung „Selbstmord auf Raten – Mein Leben mit der Alkoholsucht“ – Dienstag, 3. Mai 2016, 14.30 bis 16.30 Uhr, ASB Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen Seminarraum, Dorfstraße 10, 23968 Gägelow Gedichte – Prosa … Neues aus Köchelstorf – Mittwoch, 11. Mai 2016, 13.00 bis 15.00 Uhr, AHG Therapiezentrum Ravensruh Außenstelle Wedendorfersee, Groß Hundorfer Weg 8, 19217 Wedendorfersee / OT Köchelstorf 12. Gerontopsychiatrisches Symposium – Donnerstag, 12. Mai 2016, 13.00 Uhr, Fachpflegeeinrichtung „Haus am Bibowsee“ Am See 1, 19417 Bibow / OT Nisbill Begleitung und Unterstützung für Kinder psychisch erkrankter Eltern Gemeinsame Fachveranstaltung von „Das Boot“ Wismar e. V. und dem „Diakoniewerk im nördlichen Mecklenburg gGmbH“ – Termin: Mittwoch, 25. Mai 2016, 15.00 bis 17.00 Uhr, Rathaus Wismar, Rathaussaal, Am Markt 1, 23966 Wismar Buchlesung zum Thema NS-„Euthanasie“ – Donnerstag, 26. Mai 2016, 14.00 Uhr, Wismarer Werkstätten GmbH, Zweigwerkstatt Factory, Am Seeufer 3, 23970 Wismar Die Kunst, sich die Schuhe zu binden“, Filmvorführung – Donnerstag, 26. Mai 2016, 17.00 Uhr, Reha-Zentrum Neu- kloster, Kantine WfbM (Werkstatt für behinderte Menschen) August-Bebel-Allee 5, 23992 Neukloster Wie Menschen in abhängigen Betreuungsverhältnissen Verantwortung für sich selbst übernehmen Das WKS-Modell – Selbstbestimmung im Spannungsverhältnis zwischen Überbehütung und Überforderung – Freitag, 27. Mai 2016, 10.00 bis 12.30 Uhr, Diakoniewerk im Nördlichen Mecklenburg, Sen iorenpf legeei nr icht u ng „St. Martin“, Besprechungsraum, Papenstraße 2 e, 23966 Wismar Chancen auf Teilhabe für Menschen mit psychischen Erkrankungen Theorie und Praxis heute – Termin: Dienstag, 31. Mai 2016, 16.30 bis 17.30 Uhr, Diele in der Begegnungsstätte für Menschen mit psychischer Erkrankung „Das Boot“, Lübsche Straße 44 · 23966 Wismar Tischtennis-Turnier – Mittwoch, 1. Juni 2016, 10.00 bis 15.00 Uhr, Therapiezentrum Ravensruh, Dorfstraße 5, 23922 Ravensruh Komorbidität bei Abhängigkeitserkrankungen – Mittwoch, 8. Juni 2016, 15.00 bis 16.30 Uhr, Diakonie- werk im nördlichen Mecklenburg gemeinnützige GmbH Sucht- und Drogenberatungsstelle Wismar Klostercafé, Mecklenburger Straße 36 a, 23966 Wismar Bowlingturnier 12. Bowlingturnier des Vereins „Die Insel“ e. V. mit Unterstützung des Bowlingcenters Gadebusch – Donnerstag, 9. Juni 2016, 10.00 bis ca. 15.00 Uhr, Bowlingcenter Wittfoth GbR Er ich-Weiner t-Straße 10, 19205 Gadebusch 5. Volleyballturnier um den „Boot-Pokal“ – Freitag, 17. Juni 2016, 9.30 bis 15.00 Uhr (Spielbeginn 10.00 Uhr) Bürgerpark der Hansestadt Wismar, An der Lübschen Burg, 23968 Wismar Teilhabe am Arbeitsleben von psychisch erkrankten Menschen Einblicke in das berufliche Rehabilitations-Verfahren – Dienstag, 21. Juni 2016, 13.00 Uhr, Beratungsraum des Jobcenters NWM, Werkstraße 2, 23970 Wismar Trialog über Ängste – Mittwoch, 22. Juni 2016, 16.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldung ist erforderlich!, Tagesklinik Gadebusch, Wismarsche Straße 9, 19205 Gadebusch Kita-Förderwettbewerb geht in eine neue Runde: Stiftung der Sparkasse Mecklenburg-Nordwest lobt erneut 3 x 2.000 Euro für Kindertagesstätten aus Bereits zum dritten Mal lobt die Stiftung der Sparkasse Mecklenburg-Nordwest einen Förderwettbewerb für Kitas aus. „Bis zum 15. Mai können die Anträge wieder online eingereicht werden. „Nach der großen Resonanz in den beiden Vorjahren freuen wir uns wieder auf eine Vielzahl interessanter Projekte. Dabei hat uns nicht nur die Anzahl der Anträge, sondern auch das Engagement der Kinder und Mitarbeiter der Kitas gezeigt, dass der Förderwettbewerb eine gute Idee war.“, so Mario Löscher, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Sparkassenstiftung. In dem Förderwettbewerb sind 3 x 2.000 Euro ausgelobt, für deren Vergabe, so Löscher weiter, „allein eine gute Idee und vor allem eine gute Präsentation dieser Idee zählt“. Es liegt allein in den Händen der Kita bzw. der Kinder und deren Eltern, denn die Entscheidung wird im Rahmen einer Wahl durch die Kunden der Sparkasse Mecklenburg-Nordwest getroffen. Es wird also der gewinnen, der eine überzeugende Idee gut darstellen und für sie werben kann. Zum Antragsgegenstand bestehen keine Einschränkungen. Alles, was dem Wohl der Kinder dient, ist zulässig. Auch Bewerbungen für Einrichtungsund Ausstattungsgegenstände sind möglich. Pünktlich zum Kindertag am 1. Juni startet dann die Wahlphase, in der die Sparkassenkunden bestimmen, welche drei Projekte in diesem Jahr prämiert werden sollen. Die Gewinner werden dann zum Weltkindertag Ende September bekannt gegeben. Die gestellten Anträge werden zur Wahlphase auf der Internetseite der Sparkasse für jeden einsehbar sein. „Parallel dazu sind die Kitas natürlich aufgerufen, ordentlich für sich und ihren Antrag Werbung zu machen. „Im letzten Jahr konnten wir viele Kinder in unseren Geschäftsstellen begrüßen, die für ihren Antrag geworben haben. Besonders schön war, dass wir mehrere gebastelte Modelle des zu erfüllenden Wunsches ausstellen durften“, freut sich Löscher mit Blick auf die Wahl- bzw. Werbephase. Alle Details zum Förderwettbewerb und insbesondere auch zum Antragsweg sind über die Internetfiliale der Sparkasse unter www.spk-mnw.de/stiftung abrufbar. Sparkasse Am Markt zeigt Fotoausstellung der Bürgerinitiative Wismarer Strandbelebung Noch bis zum 19. April 2016 ist in der Sparkasse Am Markt in Wismar die Fotoausstellung der Bürgerinitiative Wismarer Strandbelebung ausgestellt. Zu sehen sind auf insgesamt neun Rollups historische, aber auch aktuelle Fotografien, die das Potenzial dieses Ortes deutlich machen. Mit tatkräftiger Unterstützung Einheimischer und anderer Interessenten soll Wismars Strand erneut zum Leben erweckt werden, so das Ziel der Mecklenburger AnStiftung, die seit Oktober 2014 ihren Sitz in der unmittelbaren Ostseenähe hat. Die Schirmherrschaft für dieses Projekt hat der Bürgerschaftspräsident der Hansestadt Wismar, Tilo Gundlack, übernommen. Er möchte gemeinsam mit der AnStiftung, dass der Strand in Wendorf zu neuem Leben erwacht. „Wir möchten nicht nur wieder mehr Wismarer für den Strand begeistern, sondern auch einen neuen Anziehungspunkt für Touristen schaffen“, so der Politiker. Interessenten können sich ins ausgelegte Gästebuch eintragen. 14. April 2016 | 05/16 Wismar-Zeitung | Seite 5 Anzeigen Gesundheit • Freizeit • Wellness Neue Intensivbeatmungseinheit am Sana HANSE-Klinikum Das Sana HANSE-Klinikum Wismar weihte vor wenigen Tagen einen neuen Stationsbereich ein: die Intensivbeatmungseinheit (IBE). Damit können alle Patienten, die maschinelle Unterstützung bei der Atmung benötigen, bei intensiver Überwachung über eine Maske beatmet werden. Das bietet gegenüber dem Schlauch – der sogenannten endotrachealen Intubation – einige Vorteile, so wird insbesondere die Lebensqualität von schwer Kranken deutlich gesteigert. „Bedingt durch den demografischen Wandel behandeln wir immer mehr ältere Patienten. Gerade diese haben aber ein erhöhtes Risiko, nach einer endotrachealen Intubation mit möglicher Langzeitbeatmung Komplikationen zu erleiden. Daher ist es schön, nun diese Alternative bieten zu können“, erläuterte Oberärztin Dr. med. Jördis Frommhold. Die Intensiv- Oberarzt Dr. med. Thomas Hartung, Oberärztin Dr. med. Jördis Frommhold, Chefärztin Dr. med. Andrea Amling, Stationsschwester Karin Beckmann und Ärztlicher Direktor Dr. med. René Keller (v. l.) weihen die Intensivbeatmungseinheit ein. beatmungseinheit zeichnet sich – wie der Name vermuten lässt – vor allem durch eine intensive Überwachung der Patienten und durch die interdisziplinäre Zusammenarbeit der einzelnen Fachbereiche aus. „Insbesondere die Anästhesisten und Intensivmediziner sowie die Lungenspezialisten des Teams um Oberarzt Dr. Thomas Hartung und eine Atmungstherapeutin arbeiten hier eng zusammen“, zählt Dr. med. Andrea Amling, Chefärztin der Abteilung, auf. Außerdem werden die Ärzte und Pflegedienstmitarbeiter rund um Stationsschwester Karin Beckmann in regelmäßigen Schulungen speziell für diesen Intensivbereich fortgebildet. Für die Patienten bedeutet die Neuerung vor allem eines: Verbesserung der Lebensqualität und Selbstbestimmung auch bei schweren und lebensbedrohlichen Krankheiten. Anne Kubik Jetzt für Sie im neuen „Haus der Gesundheit“ am Schiffbauerdamm 10a im Gewerbegebiet West Zahnarztpraxis Sanitätshaus Köhler Orthopädie- und Rehatechnik GmbH + Co. KG Schiffbauerdamm 10a 23966 Wismar Tel.: 03841 334045 · Fax: 334046 www.sanitaetshaus-koehler.de [email protected] • Prothesen • Orthesen • Bandagen • Einlagen • Gummistrümpfe • Rehabilitationsmittel • Rollstuhlservice • Verleih • Krankenpflegeartikel Wir sind umgezogen in das „Haus der Gesundheit“ am Schiffbauerdamm 10a Jörn Roloff Facharzt für Gynäkologie/Geburtshilfe Sprechzeiten: Mo. 07.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 Uhr Di. 07.30–12.00 Uhr und 13.30–18.00 Uhr Mi. 07.00–12.00 Uhr Do. 07.30–12.00 Uhr und 13.30–16.00 Uhr Fr. 07.00–12.00 Uhr und nach Vereinbarung Annahmeschluss jeweils 30 Minuten vor Sprechstundenende Telefon: 03841 703280 · Telefax: 03841 783230 Dr. Andrea Fust und Dr. Helmut Schiefer Schiffbauerdamm 10a · 23966 Wismar Telefon: 03841 703282 Sprechzeiten: Mo.–Fr.: 07.30–12.00 Uhr Mo.+Di.: 14.00–18.00 Uhr Do.: 13.00–16.00 Uhr und nach Vereinbarung Praxis Katrin Schmidt Fachärztin für Allgemeinmedizin Tel.: 03841 2278650 Schiffbauerdamm 10a 23966 Wismar Seite 6 | Wismar-Zeitung 05/16 | 14. April 2016 Anzeigen Demenz im Alter und professionelle Betreuungsmöglichkeiten „Weg vom Geist“ bzw. „ohne Geist“ – so lautet die wörtliche Übersetzung des Begriffs „Demenz“ aus dem Lateinischen. Demenz gehört zu den häufigsten Erkrankungen im hohen Alter und ist mit einem Abbau des Gedächtnisses sowie geistiger, emotionaler und sozialer Fähigkeiten verbunden. Das Ausmaß an Pflege und Hilfe, die eine an Demenz erkrankte Person braucht, erhöht sich mit dem Fortschreiten der Erkrankung: Alltägliche Tätigkeiten, wie das Essen, Anziehen, Baden, Gehen oder die Toilettennutzung, werden für die Erkrankten zunehmend schwieriger oder sind gar nicht mehr eigenständig zu bewältigen. Daneben kann es der erkrankten Person immer schwerer fallen, ihre Anliegen, Wünsche und Beschwerden mitzuteilen. Auch können krankheitsbedingte Orientierungsstörungen und Verhaltensänderungen auftreten, die eine ständige Betreuung oder Beaufsichtigung erforderlich machen. Insbesondere wenn sich Aggressionen entwickeln, stellt dies pflegende Angehörige vor enorme Herausforderungen. Wer sich für eine möglichst lange Pflege zu Hause entscheidet, um dem Bedürfnis der erkrankten Person nach einer vertrauten Umgebung nachzukommen, hat die Möglichkeit, ambulante Hilfen in Anspruch zu nehmen. Ambulante Pflegedienste können beispielsweise zur zeitweisen oder regelmäßigen Unterstützung bei der Haushaltsführung, für Spaziergänge, der Essenszubereitung oder der Körperpflege engagiert werden. Die über einen ambulanten Pflegedienst vermittelten Pflegefachkräfte können auch Aufgaben der Behandlungspflege übernehmen, so z. B. Medikamentengabe, Verbandswechsel oder die Ver- abreichung von Insulin. Hierfür ist eine Verordnung durch den Haus- oder Facharzt notwendig. Sollte ein Angehöriger von Ihnen an Demenz erkrankt oder demenztypisches Verhalten aufweisen, wird eine medizinische Diagnose von der Hausärztin bzw. vom Hausarzt oder von der Fachärztin bzw. vom Facharzt für Neurologie und/oder Psychiatrie erstellt. Die Krankenkassen bieten für eine bessere Versorgung der Patienten die Möglichkeit an, einen Demenztest zu Hause durchführen zu lassen. Mit diesem Test überprüft die Krankenkasse die geistigen und körperlichen Fähigkeiten der betroffenen Person. Sollte der Test positiv ausfallen, d. h. es wird eine eingeschränkte Alltagskompetenz durch den medizinischen Dienst der Krankenkassen festgestellt, können die Versicherten pro Monat Leistungen in Höhe von 104 bzw. 208 Euro (erhöhter Betrag) von der Pflegekasse für sogenannte niedrigschwellige Betreuungsleistungen von Pflegediensten in Anspruch nehmen. Für Verhinderungsfälle der pflegenden Angehörigen (z. B. bei Krankheit, einem Unfall oder Urlaub) gibt es die Möglichkeit, über einen ambulanten Pflegedienst Angehörige in dieser Zeit zu vertreten. Hier übernehmen die Pflegekassen die Kosten von derzeit 1612 Euro je Kalenderjahr. Möchten Sie mehr über das Thema Demenz und die Möglichkeiten der ambulanten Betreuung erfahren, freuen wir uns Sie auf ein Gespräch in unser Büro einladen zu dürfen. Weitere Informationen zum Thema Demenz, Pflegestufen und Betreuungsmöglichkeiten finden Sie auch auf unserer Internetseite: www.pflegediensthoop.de Für uns zählt vor allem eins: Die qualität und Die Beziehung zu unseren Kunden. Pflegedienst Hoop ✓ Grundpflege ✓ Hauswirtschaftliche Betreuung ✓ Behandlungspflege ✓ Verhinderungspflege ✓ Beratung und Information ✓ Pflegeberatungsgespräche An der Koggenoor 23 23966 Wismar Tel.: 03841 707266 [email protected] www.pflegedienst-hoop.de – Das Team für Ihre Zukunft – Gesundheit • Endlich ist der Winter vorbei, die Sonne kommt immer häufiger heraus und fängt an zu wärmen und bald wird die Kleidung luftiger. Dann kommen leider all die Kilos zum Vorschein, die man sich über die Winter- und besonders Weihnachts- und Glüh- weinzeit angegessen und -getrunken hat. So manch einer hat den Wunsch, sein zusätzliches Gewicht mit möglichst kleinem Aufwand wieder loszuwerden. Hier einige Tipps, wie Sie sich die nächsten Wochen gesund und kalorienbewusst ernähren können: Schmidt Hörakustik Martina Schmidt e räte toplastik atterien ubehör ausbesuch Z H B O Hörge – Kostenloses Probetragen– – Hausbesuche – Kleinreparatursofortdienst – Großschmiedestraße 41 – 43 23966 Wismar Tel./Fax: 03841 211970 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.30–12.30 Uhr und 13.30–18.00 Uhr www.schmidt-hoerakustik.de • E-Mail: [email protected] • Seniorentagespflege • Urlaubs- und Verhinderungspflege • Sozialstation • Essen auf Rädern • Betreutes Wohnen • Erste-Hilfe-Ausbildung Wir helfen hier und jetzt • Kindertagesstätte Geschäftsstelle • KISS Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen Dorfstraße 10 • Behindertenfahrdienst 23968 Gägelow • Rettungsdienst Telefon: 03841 227200 • Katastrophenschutz Telefax: 03841 227203 E-Mail: [email protected] · Internet: www.asbwismar.de Zentrale 03841 36 074 - 10 Fahrdienst 03841 36 074 - 14 Hausnotruf 03841 36 074 - 13 Pflegedienst 03841 36 074 - 12 Menüservice 03841 36 074 - 17 Malteser Hilfsdienst gemeinnützige GmbH Käferweg 1 23966 Wismar www.malteser-wismar.de [email protected] Fahr Pflege 14. April 2016 | 05/16 Anzeigen Wismar-Zeitung | Seite 7 60er-JahreCoversongs im Klanghaus Ilow Freizeit • Wellness – Nehmen Sie verstärkt Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente zu sich. Empfehlenswert sind Vollkornprodukte, Nüsse, frisches Obst, Gemüse und Salate. – Bevorzugen Sie Getreide und Getreideprodukte aus vollem Korn, zum Beispiel Vollkornbrot und ungeschälten Reis. – Betrachten Sie Fleisch, Fisch und Eier als Beilage, nicht als Hauptgericht. – Frische Milch und Milchprodukte gehören unbedingt zu einer gesunden Ernährung. – Vermeiden Sie Kaffee, schwarzen Tee und Alkohol, die Sie langfristig nur noch müder machen und den Körper entwässern. Naturheilpraxis Patienteninformation! Namensänderung Cornelia Krüger (früher Mahnel) Heilpraktikerin und Systemtherapeutin Reuterplatz 1 · 23966 Wismar · Tel.: 03841 224936 www.gesundheit-lebenspflege.de Fachbereiche: Traditionelle Chinesische Medizin: Akupunktur, Chinesische Kräuter, Tuina, Ernährung, Qigong Systemisches Familienstellen/Aufstellungsarbeit Beratung/Coaching, Persönlichkeitsentwicklung, Organisation (Beruf/Schule), Traumatherapie Pflegedienst Hameyer: Wir pflegen Sie – Zwei bis drei Liter Wasser, Tee, Frucht- und Gemüsesäfte am Tag halten den Kreislauf in Schwung. Aber nicht nur eine gesunde und kalorienbewusste Ernährung trägt dazu bei, dass man das Gewicht reduzieren und sich fit halten kann, sondern auch sportliche Betätigungen. rdienst • Hausnotruf edienst • Menüservice Unser Pflegedienst engagiert sich seit über 25 Jahren für die Pflege und Betreuung Hilfebedürftiger in Wismar und Umgebung. Dabei sind uns, neben hochwertiger Pflege, vor allem die Zufriedenheit und das Wohlergehen unserer über 100 wöchentlich zu versorgenden Kunden von größter Bedeutung. Unsere Arbeit ist nach Erledigung der Pflege nicht einfach beendet. Das Engagement des Pflegedienstes Hameyer für die Pflegebedürftigen geht weit darüber hinaus. Unsere Kunden wissen dies mit Dankbarkeit und Vertrauen zu würdigen. Die Möglichkeiten, wie unser Pflegedienst in der Häuslichkeit unterstützen kann, sind vielfältig. Das Leistungsspektrum umfasst Tätigkeiten, wie Körperpflege, Haushaltsreinigung, Einkauf, Begleitung zu Arztterminen, Apothekengänge, Spaziergänge, gemeinsame Ausflüge, Beaufsichtigung, allgemeine Betreuung und medizinische Leistungen. Auch für Demenzerkrankte sind wir durch die Entwicklung eines speziellen Konzeptes in Kooperation mit renommierten Forschern aktiv. Darüber hinaus verfügen wir über Spezialisierungen in weiteren Bereichen, wie z. B. Diabetes oder chronische Wunden. Unsere Kunden und der Medizinische Dienst der Krankenkassen haben uns in 2016, wie auch bereits im Vorjahr, beide mit der Note „sehr gut“ (1,0 und 1,0) bewertet. Geschäftsführer Richard Simm: „Auf dieses Ergebnis, insbesondere über die positive Bewertung durch unsere Kunden, sind wir stolz. Es ist zugleich Ansporn, weiter an unserer Qualität im gewohnten Maße zu arbeiten.“ Ein weiteres interessantes Projekt steht mit der Eröffnung einer Senioren-Wohnanlage zum 1. Mai dieses Jahres an. In der Großschmiedestraße 11-17 sollen dann bis zu 30 Pflegebedürftige in einem altersgerechten und angenehmen Wohnumfeld rund um die Uhr versorgt und betreut werden. Bei Fragen zum Pflegedienst oder der neuen Wohnanlage stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! Kontaktieren Sie: Pflegedienst Hameyer, Lübsche Str. 185a, 23966 Wismar, Telefon: 03841 211423 Christian Hänsel ist Mitbegründer und Leiter der Rock- und Popschule Rostock, Pierre Sandeck arbeitet als Gitarrenlehrer und Walter Brockmann sammelt und restauriert Schlagzeuge des ehemaligen Ostblocks. Bild: Veranstalter. Am Sonnabend, dem 23. April 2016, um 19.30 Uhr werden Jackbeat aus Rostock mit rockigen Coversongs der 60er, dem Publikum des Klanghauses Ilow einheizen. Denn die dreiköpfige Band ist dem Sixties Beat verfallen, den sie mit großer Leidenschaft ins Hier und Jetzt transportiert. Die Gäste dürfen sich auf Klassiker von den Beatles, den Rolling Stones, von The Doors oder Jimmi Hendrix freuen. Dabei beherrschen Christian Jack Hänsel (Gitarre), Pierre Sandeck (Bass) und Walter Richard Brockmann (Drums) nicht nur ihre Instrumente erstklassig – jeder der drei übernimmt auch den Leadgesang. 2012 erschien ihre Single „Signal“ mit drei eigenen Songs in deutscher Sprache. Mit ihrem ehrlichen und ungeschliffenen Triosound begeistern sie gern auch ein tanzfreudiges Publikum. Snacks und Getränke gibt es an der Bar. Der Eintritt beträgt 10 Euro, 6 Euro ermäßigt. Karten telefonisch unter 03841 385927 oder direkt an der Abendkasse, geöffnet ab 18.30 Uhr. Impressum Herausgeber: AnzeigerVerlag Wismar GbR Dankwartstraße 22, 23966 Wismar, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578 Fax: 03841 213195 Redaktion: Ines Raum, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578 [email protected] Die Redaktion freut sich über eingereichte Beiträge, behält sich aber das Recht der Auswahl und der redaktionellen Bearbeitung vor. Anzeigenverkauf: Brigitte Hoppe, Tel. 03841 287600 und 0152 06310017, Fax: 03841 287601 Brunhild Fillbrandt, Tel. 03841 638623 und 0174 4696028, Fax 03841 638624 [email protected] Satz: Verlag „Koch & Raum“ Wismar OHG, Dankwartstraße 22, 23966 Wismar Druck: Hanse-Druck Wismar, Mecklenburger Str. 28a, 23966 Wismar Erscheinungsweise: 2 x monatlich Auflage: 28.000 Exemplare Verteilung: an Haushalte und Unternehmen in der Hansestadt Wismar und Gägelow Seite 8 | Wismar-Zeitung Gute Chancen auf dem Ausbildungsmarkt Die Ausbildungsmarktsituation für junge Menschen in Westmecklenburg ist sehr gut. Bedingt durch die demografische Entwicklung und die Altersstruktur in den Unternehmen, steigt die Zahl der angebotenen Ausbildungsstellen weiter an. Die Wahlmöglichkeiten der Schulabgänger/innen – solide Leistungen vorausgesetzt – sind enorm. Gleichzeitig gibt es noch eine große Zahl von Bewerberinnen und Bewerbern, denen der Übergang von der Schule in die Ausbildung nicht sofort gelingt. Jeder von ihnen wird gebraucht, um künftig den Fachkräftenachwuchs sicher zu stellen. Insgesamt waren per Ende März 2016 noch 2.065 Ausbildungsstellen unbesetzt und 1.525 Teenager auf der Suche nach dem passenden Ausbildungsplatz. Das heißt, dass auf jeden unversorgten Bewerber rein rechnerisch fast 1,5 Ausbildungsstellen kommen. Die Wünsche der Teenager stimmen oft nicht mit dem überein, was die Betriebe suchen. Deshalb ist es wichtig, dass sie rechtzeitig mit der Berufsberatung ins Gespräch zu kommen. Hier bekommt man nicht nur einen Überblick zur Angebotsvielfalt, sondern auch viele Tipps zum Bewerbungsverfahren und die Möglichkeit, die eigenen 05/16 | 14. April 2016 Anzeigen WGU saniert erfolgreich im Stärken und Neigungen zu testen. Zusätzlich können mögliche Alternativen helfen, eine Entscheidung zu treffen – denn nur wer sich gut informiert, kann sich auch richtig entscheiden. Beratungstermine gibt es unter Telefon: 0800 4 5555 00 montags bis freitag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Girls‘Day 2016 Viele Unternehmen und Betriebe mit technischen Abteilungen, Behörden, Bildungsträger, Hochschulen und Forschungszentren öffnen am 28. April 2016 wieder ihre Türen für Schülerinnen ab Klasse 5. Auf www.girls-day.de gibt es dafür viele weitere interessante Angebote. Berufsinfobörse 2016 Traditionell findet am 7. und 8. Oktober die Berufsinfobörse rund um die alte Reithalle statt. Rund 100 Unternehmen, Institutionen, Bildungsträger, Vereine, Fach- und Hochschulen sowie die Universität Rostock stellen sich dort mit ihren Ausbildungsmöglichkeiten vor. Des Weiteren ist auch in diesem Jahr die Agentur für Arbeit vertreten. Geöffnet ist die Berufsinfobörse am 7. Oktober von 8.00 bis 14.00 Uhr (Schülertag) und am 8. Oktober von 10.00 bis 13.00 Uhr für Eltern und Schüler. An der Koggenoor, Frontansicht Bereits seit 2014 saniert die Wohnungsgenossenschaft Union Wismar eG ihren Wohnungsbestand im Bereich An der Koggenoor und Burgwall. Hier befinden sich die Wurzeln der WGU. Die Häuser entstanden bereits Ende der 1920erJahre. Durch die aufwendige Altbau-Sanierung können sich Fenster Türen Tore Wärmedämmung Innenausbau Malerarbeiten Frühjahrsputz im Lindengarten Dachdecker-Nord-GmbH • Dächer • Fassaden Foto: Gunter Scharf, DSK GmbH & Co. KG Es ist inzwischen Tradition geworden, dass sich viele Liebhaber, Nutzer und Freunde des Lindengartens im Frühjahr treffen, um dort ordentlich aufzuräumen. Die Bürgerinitiative Lindengarten ruft alle interessierten Bürger auf, mit anzupacken. Am Samstag, dem 30. April, wird Müll gesammelt. Von 10.00 bis 13.00 Uhr soll dem Dreck zu Leibe gerückt werden. Entsprechende Geräte, wie Hacken, Harken und Schaufeln, um Flaschen, Papier und Plastik aus Büschen und Stauden hervorzuholen, bringt bitte jeder selber mit. Der EVB ist wie immer so freundlich und stellt uns für diesen Zeitraum kostenlos einen Container und blaue Säcke zur Verfügung. Wir hoffen auf rege Beteiligung und natürlich trockenes Wetter. Treffpunkt ist der alte Wasserturm an der Rolandsbrücke. Zeitgleich findet dort ein Pflanzenflohmarkt statt, der eine gute Gelegenheit ist , Gutes mit Nützlichem zu verbinden. DN Alter Holzhafen 31 · 23966 Wismar Telefon: 03841 282614-16 · Fax: 03841 282617 Mobil: 0157 82826140 www.dachdeckernord.de [email protected] • Abdichtungen • Bauklempnerei Baugeschäft Manfred Liedtke Baureparaturen • Um- und Ausbau • Neubau Kurze Straße 4 • 23972 Karow Tel.: 03841/79 64 95 • Fax: 79 64 96 • Mobil: 0179/23 22 035 14. April 2016 | 05/16 Wismar-Zeitung | Seite 9 Anzeigen Bereich An der Koggenoor und Burgwall Container online! Die an der Sanierung beteiligten Unternehmen empfehlen sich auch für Ihr Bauvorhaben. Rund um die Uhr bestellen! www.gollan.de GmbH Tatower Weg 3 An der Koggenoor, Innenhof alte und neue Mieter nicht nur über moderne sanitäre Einrichtungen freuen, sondern auch über neue Wohnungsgrundrisse. (direkt an der B 105) Wichtig war der WGU bei ihren Sanierungsmaßnahmen, dass die Wohnungen auch nach der Sanierung für ihre Mieter bezahl- Elektro Buchholz Innungsfachbetrieb für Haus- und Gebäudetechnik Planung Installation Lichttechnik Sicherheitstechnik Daten-/Netzwerktechnik E-Check Notdienst Inh. Ryszard Buchholz Mobil: 0171 43 35 938 Claus-Jesup-Straße 37 23966 Wismar Telefon: 03841 28 46 15 Werkstatt: 03841 40 830 [email protected] LandschaftsPflege Betrieb GmbH & Co. KG Ihre Experten für Garten & Landschaft Fachbetrieb Gartenund Landschaftsbau L.-Herrmann-Str. 11 a • 23968 Wismar • Tel. 03841 636730 • Fax 609823 Wir haben die Gestaltungsideen auch für Ihr ganz individuelles Grundstück. Wir bieten an: • Grünflächen- und Sportplatzpflege •Verkehrsgrün •Baumpflege •Naturschutz- und Landschaftspflege • Hecken- und Gehölzschnitt •Pflanzen von Gehölzen, Gräsern und Stauden •Innenraum- begrünung •Terrassen •Pergolen •Zäune •Carports •Spielplätze •Lärmschutz •Pflasterarbeiten •Neuanlage von Rasen •Teichanlagen usw. Auf Wunsch nehmen wir Ihre Grünanlage ganzjährig in Pflege. Teppichhalle Wismar Wohnideen Clever einkaufen ! •Designbeläge-PVC •Insektenschutz •Textile Bodenbeläge •Plissee, Gardinen •CV Beläge und •Markisen, Rollos Linoleum •Deko- und •Laminat, Parkett, Kork Geschenkartikel •Teppiche, Läufer •Wandfarben, Lacke •Fußmatten •Malerzubehör Unser Service: Beratung vor Ort, Nähen, Ketteln, Montagen, Lieferung, Ausführung sämtlicher Bodenbelagsund Malerarbeiten, Parkettschleifarbeiten Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 – 18.00 Uhr · Sa. 10.00 – 15.00 Uhr Angebote zum Frühling Fröhliche Farben lebendige Stoffe und Formen perfekter Bedienkomfort: Sonnenschutz, der begeistert – groß und klein. Unsere Stärke ist Service und Qualität Schröders Gewerbegebiet Rothentor (neben McDonald’s) · Am kleinen Stadtfeld 7 · 23970 Wismar Tel./Fax: (03841) 70 47 08 / 70 47 90 bar bleiben und aufgrund der Altersstruktur der Hansestädter barrierearm sind. In den frisch sanierten Häusern entstanden 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen teilweise bis 100 m² groß. Die Bäder haben bodengleiche Duschen, die größeren Wohnungen verfügen zusätzlich über eine Badewanne, die Fußböden haben hochwertige Beläge erhalten und Balkone wurden nachgerüstet. Um niedrige Betriebskosten zu erzielen, wurden die Gebäudehüllen hochwertig gedämmt und moderne Heizanlagen mit Gasbrenntechnik installiert. Des Weiteren wurden Wohnraumlüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung installiert, die für ein angenehmes Wohnraumklima sorgen und das energetische Gesamtkonzept abrunden. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Wohnungsgenossenschaft Union Wismar eG sind stolz auf das bisher Erreichte, liegen ihnen doch die Zufriedenheit ihrer Mieter am Herzen. Sie danken allen bisher am Bau beteiligten Unternehmen für die gute Zusammenarbeit und wünschen ihren Mietern Zufriedenheit und Glück im neuen Zuhause. 23974 Steinhausen / Neuburg Telefon: 038426 22136 038426 22137 Telefax: 038426 22138 M. Lenschow 0173 2029648 [email protected] Burkhard Döbeling Schlüsseldienst Meister im Metallbau-Handwerk Fachgeschäft für Sicherheitstechnik • Schlossnotdienst 24 Stunden • Schlüsselsofortfertigung • Objektberatung, Verkauf und Montage von Schließanlagen, Verwaltung, Wartung • elektromechanische Schließsysteme • Zutrittskontrolle • Zeiterfassung • Erweiterungen von Schließanlagen • Briefkästen, Briefkastenanlagen • Türöffner, Türschließer • Tresore, Schlüsselschränke Am Salzhaff 9 · 23966 Wismar Tel.: 03841 211193 · Fax: 03841 211476 [email protected] www.schluessel-doebeling.de Bahlcke & Partner Alarm- und Sicherheitstechnik • Einbruchmeldeanlagen • Brandmeldeanlagen • Gegensprechanlagen • Videoüberwachungen • Schließsysteme • Elektrotechnik • Rauchmelderservice Philipp-Müller-Straße 65, 23966 Wismar Telefon: 03841 360999 · Mobil: 0171 6988244 E-Mail: [email protected] Leistungen: Heizung Sanitär Bauklempnerei Wärmepumpen Solaranlagen Lüftungsanlagen Grüne Straße 13, 23966 Wismar Tel.: 03841 210196 · Fax: 03841 210207 · Funk: 0172 3812106 Seite 10 | Wismar-Zeitung 05/16 | 14. April 2016 Anzeigen Gewerbetreibende empfehlen sich mit Angeboten und Lei Altböterstraße, Hinter dem Chor und an der Kinder-Kledage Die neue Frühjahrskollektion ist da. Inh. Maren Kitschke, Altböterstraße 10, 23966 Wismar Tel.: 03841 303234, www.kinderkledage.de ABC-Straße 1 · 23966 Wismar Tel.: 03841 601205 www.bdk-hwi.de [email protected] B*D*K Immobilien-Service Das größte Einkaufszentrum Wismars sowohl flächen- als auch in puncto Angebot ist auch heute noch das Altstadtgebiet. Hier reihen sich viele Einzelhändler und Dienstleistungsunternehmen und bieten nicht nur ihre Waren und Leistungen an, sondern auch eine gute Beratung. Und nach einem gelungenen Einkaufsbummel macht auch die Einkehr in eines der Restaurants Spaß. Auf diesen Seiten empfehlen sich Gewerbetreibende im nordwestlichen Stadtkerngebiet und freuen sich über Ihren Besuch. Pizzeria Picco Bello Brausekontor ...wenn Du etwas Besonderes suchst... Altböterstraße 12 23966 Wismar Tel.: 03841 386060 Lieferung täglich von 17. 00 Uhr bis 21.00 Uhr Telefon: 0176 20933222 ... leckere Mecklenburger Fassbrause ...liebevoll ausgesuchte Einzelstücke aus vergangenen Tagen, für Dein Zuhause ...exclusiver Winzersekt & Wein aus Europa Schweinsbrücke 2a in der Wismarer Altstadt fon: 0174/9491010 · [email protected] www.facebook.com/brausekontor Jörg Zecher Am 1. April feierten wir unser 15-jähriges Jubiläum. Schweinsbrücke 1-3 Wismar Telefon: 03841 2256982 Klara Wildenhain, Inhaber Jörg Zecher, Katrin Schulz, Kilian Engel und Cilem Sipar Öffnungszeiten: Di. – Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 09.00–13.00 Uhr und nach Vereinbarung – spontan ohne Terminvergabe – – Schichtsystem von 9.00 bis 21.00 Uhr bei Jörg Zecher – Schweinsbrücke 4 Tel.: 03841 284885 Fax: 03841 222762 23966 Wismar Mobil: +49 172 3892596 E-Mail: [email protected] Muttertagsbrunch 8. Mai 2016 ab 11.30 bis 14.30 Uhr Preis 19 Euro p. P. Reservierung erwünscht! 14. April 2016 | 05/16 Wismar-Zeitung | Seite 11 Anzeigen istungen in der ABC-Straße, Schweinsbrücke Frühjahrsangebot Posteraktion Wismar – Stadtgesicht Kunstdruck 14 E statt 18 E Kantorei Wismar präsentiert Bach-Kantaten Die Kantoreien Wismar und Warnemünde sowie Gesangssolisten und Kammersolisten aus Rostock laden gemeinsam zu einem Bach-Kantanten-Konzert am Sonnabend, dem 7. Mai 2016, um 17.00 Uhr in die St.-Niko- lai-Kirche ein. Eintrittskarten für dieses besondere Erlebnis sind ab 20. April für 15 Euro / ermäßigt 13 Euro in der Buchhandlung Peplau, Krämerstraße 23, sowie an der Abendkasse erhältlich. Bäckerei und Konditorei seit 1894 Bilder & Rahmen Oliver Harbst Adolf Tilsen Individuelle Einrahmungen Verkauf von Bildern Geschenkgutscheine ABC-Straße 2 • 23966 Wismar Tel.: 03841 211956 Claus-Jesup-Straße 34 · 23966 Wismar Telefon: 28 25 34 „Stiel & Blüte“ jetzt mit größerer Verkaufsfläche Filialen: Richard-Wagner-Straße 3 · Krämerstraße 3 Hansecenter SKY · Am Wiesengrund 1 am 8. Mai 2016 ab 11:30 Uhr Sagen Sie Danke und v erwöhnen Sie Ihre liebe M utter utt er mit einem köstlichen 44 - GangGang -Menü inkl. 1 Glas Sekt zur Begrüßung Preis : 22,90 € pro Person Wir bitten um rechtzeitige Tischereservierung unter Telefon: 03841 – 660 0 Vielen Dank! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Noch heute freut sich Annette Kelch-Satow, vor über 15 Jahren den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt und ihr Floristikfachgeschäft „Stiel & Blüte“ in der Schweinsbrücke 9 direkt gegenüber des Schabbellhauses eröffnet zu haben. Dieser Beruf ist zu ihrer Berufung geworden – das merkt man, sobald man den Laden betritt. Man spürt die große Lust der gelernten Floristin am Dekorieren und Gestalten von Sträußen, Gestecken und Geschenkideen aus Keramik und Botanik. Dabei werden die meisten Keramikstücke individuell und farblich variabel bei „Stiel & Blüte“, auch auf Bestellung, hergestellt. Das Team rund um die Chefin Annette Kelch-Satow versteht es hervorragend, auf seine Kunden einzugehen. Es gibt hier für den kleinen Geldbeutel genauso das individuelle Präsent wie für einen größeren. Das Zuhören ist ihm wichtig, um die Kunden zu begeistern. Das gilt besonders, wenn es um die dekorative Ausstattung von Feierlichkeiten jeder Art geht. Außergewöhnliches zu gestalten, war und ist die Spezialität von „Stiel & Blü- te“. Wünsche, die eine besondere Kreativität erfordern, werden als Herausforderung gesehen, die Spaß machen. Um in puncto floristische Trends in den über eineinhalb Jahrzehnten stets fit zu sein, hat Annette Kelch-Satow regelmäßig an Seminaren und Messen teilgenommen, um sich weiterzubilden und alle auf dem Markt vorhandenen Materialien kennenzulernen. Und da für die zweifache Mutter Stillstand gleich Rückstand bedeutet, hat Annette KelchSatow vor wenigen Tagen die Schau- und Verkaufsflächen ihres Geschäftes um fast das Doppelte erweitern, sodass jetzt eine noch größere Auswahl an Dekorationen präsentiert werden können. Die junge Frau freut sich besonders, dass sie ihren Kunden jetzt auch neue Produzenten anbieten kann, die das Spektrum von „Stiel & Blüte“ erweitern. Liebe Leser der WISMAR-ZEITUNG, schauen Sie doch einfach mal rein bei „Stiel & Blüte“ und holen Sie sich floristische Besonderheiten, die Ihr Zuhause in den Frühling entführen! I. R. Bellevue 15 ~ 23968 Gägelow www.wyndhamgardenwismar.com Großer Bluttest (Blutfette / Blutzucker / Leberwerte) vom 18. bis 22. April Preis: 15 Euro Wir bitten um Ihren Anruf zur Terminvereinbarung. Sonnen-Apotheke Unsere Öffnungszeiten Mo. – Fr. 7.30–20.00 Uhr Sa. 8.30–14.00 Uhr Kostenfreie Rufnummer: 0800 2396600 Lübsche Straße 146-148 · 23966 Wismar Seite 12 | Wismar-Zeitung 05/16 | 14. April 2016 Wismars schmerzlichster Verlust Die in Stein gehauene Geschichte Wismars wurde innerhalb einer halben Stunde ausradiert St. Georgen und St. Marien, 1958 Der 14. April 1945 war ein warmer und sonniger Frühlingstag, doch die Menschen in der Stadt spürten die Auswirkungen des Krieges. Am nächsten Tag, einem Sonntag, wollten viele einen Gottesdienst besuchen, um in schwerer Zeit Trost zu finden. Doch es kam anders. Wismar hatte am 24. Juni 1940 den ersten und in der Nacht vom 14. April auf den 15. April 1945 den zwölften und damit letzten Luftangriff erlebt. Zwar war der elfte Luftangriff am 25. August 1944 mit 205 getöteten Menschen der schwerste, jedoch bis heute ist der letzte Bombenangriff vom April 1945, schon allein wegen der hohen Symbolkraft, derjenige, der den Wismarern am längsten an die Sinnlosigkeit des Krieges erinnern sollte. Für die Wismarer kam der letzte Angriff völlig überraschend. Keiner hatte mehr damit gerechnet. Schon gar nicht, dass die Kirchen Ziel eines Angriffes werden sollten. Die über 300 Fliegeralarme seit Beginn des Krieges hatten viele Menschen mürbe gemacht und so war es nicht verwunderlich, dass einige den Fliegeralarm am 14. April 1945 gegen 23 Uhr ignorierten und manch einer störte sich daran wegen des abgebrochenen Schlafes. Um 23.31 Uhr begann der Angriff der zehn Bomber-Mosquitos der englischen Royal Air Force über der Stadt und zeitgleich waren die ohrenbetäubenden Einschläge zu hören. In der kommenden halben Stunde fielen maximal fünf Luftminen in das Zentrum Wismars, die eine verheerende Wirkung hatten. Innerhalb kürzester Zeit war Wismars zu Stein gewordene Geschichte, das Gotische Viertel zwischen Archidiakonat und St.-Georgen-Kirche, ein weites Trümmerfeld. Die Sprengkraft war verheerend und der entstehende Luftdruck ließ nicht nur Fensterscheiben in einem weiten Umkreis zerspringen, sondern zerstörte auch Gebäude, wie die Alte Schule. Die Kapelle Maria zur Weiden kam mit den Schäden am Dach und an den Fenstern etwas „glimpflicher“ davon, weil sie im Schatten des Kirchturms von St. Marien lag, während sich die Alte Schule genau im Bereich der Druckwelle befand. Um sechs Minuten nach Mitternacht drehten die Bombenflugzeuge Richtung England ab. Der Wismarer Angriff war ein Entlastungsangriff, denn das Hauptangriffsziel war Potsdam gewesen, das zur gleichen Zeit mit 724 Bombern angegriffen wurde. BBC London meldet am darauffolgenden Morgen die erfolgreiche Zerstörung der 35.000 Einwohner zählenden Hansestadt. Sofort nach Beendigung des Luftangriffes rückten in Wismar Feuerwehrleute aus. Viele Helfer und Einwohner begaben sich nach Ertönen der Entwarnungssirene zum Schreckensort, um schnell helfen zu können. Der Turm von St. Georgen brannte lichterloh, bei St. Marien sah es nicht besser aus und die Alte Schule mit dem „Musikerhaus“ war nur noch ein Steinhaufen. Aus dem verschütteten Keller der Alten Schule waren Hilfeschreie zu hören, denn viele Menschen, die im Luftschutzkeller auf dem Marktplatz nicht mehr unterkamen, hatten hier vermeintlich sicheren Unterschlupf erhalten. Dass dies zur Falle werden konnte, ahnte keiner. Viele Wismarer haben die Verletzten aus der Alten Schule geborgen und versorgt. In dieser Nacht sind 14 Menschen, darunter einige Kinder, Opfer der Bomben geworden. Ein 15-jähriger Schüler, der als Feuerwehrhelfer eingesetzt war, kam bei der Brandbekämpfung in St. Georgen durch einen herabstürzenden Balken ums Leben. Aus den brennenden und teilweise einstürzenden Kirchen retteten die Wismarer unter Einsatz ihres Lebens einige Kunst- und Kulturschätze, ehe diese völlig zerstört wurden. Schwere Beschädigungen hatten das Archidiakonatshaus und die Kapelle Maria zur Weiden erlitten. Das gotische Pfarrhaus von St. Marien und die Superintendentur aus der Renaissance waren unwiederbringlich verloren, ebenso wie die Alte Schule. Diese war nach dem Luftangriff regelrecht zu einem Steinhaufen zusammengefallen. Bis 1948 waren die Überreste der Alten Schule beseitigt und ein leerer Platz verbarg bis 2007 die noch erhaltenen Grundmauern und den alten Keller. Die alte Wallfahrtskapelle Maria zur Weiden ist Anfang 1960 ohne jedwede Genehmigung abgerissen. Auf dem Bereich des alten Pfarrgehöftes von St. Marien und der Superintendentur wurde 1951 die Neue Kirche für die Kirchgemeinden St. Marien und St. Georgen als Notkirche mit Steinen des Pfarrhauses und der Superintendentur errichtet. Die beiden großen Kirchen, St. Marien und St. Georgen, hatten schwerste Beschädigungen erlitten und große Verluste waren am Kircheninventar zu verzeichnen. Ihr Wiederaufbau schien für die Wismarer damals beschlossene Sache, bescheinigte 1951 der Landeskonservator Adolf Lorenz für St. Georgen, dass 85 Prozent der Bausubstanz erhalten sind. Man hoffte auf die Wiederherstellung der beiden schwer beschädigten großen Gotteshäuser, nicht ahnend, dass im August 1960 das Kirchenschiff von St. Marien gesprengt und St. Georgen über 40 Jahre dem Verfall preisgegeben wurde. Erst ab 1990 setzte ein Wiederaufbau ein und am 8. Mai 2010 erhielten Wismars Bürger ihre Kirche wieder. Wismars Bürger und zahlreiche Spender der Deutschen Stiftung Denkmalschutz retteten den Sakralbau mit insgesamt 45 Millionen Euro. Detlef Schmidt Anzeige Fahrzeugaufbereitung Bei uns erhalten Sie Fahrzeugaußenwäsche eine Pkw-Intensiv Motorreinigung Fahrzeuginnenreinigung (trocken oder nass) reinigung zu Lackkonservierung günstigen Aufbereitung von verwitterten Lacken Preisen! Geruchsbeseitigung (Ozonbehandlung) Bitte vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Gewerbehof 5, 23970 Wismar Telefon: 03841 224470 Internet: www.arctic-dienstleistung.de St. Georgen, 1990 Foto: Volster 14. April 2016 | 05/16 Wismar-Zeitung | Seite 13 Anzeigen Bauen & Wohnen Jetzt im Frühjahr wünscht man sich Veränderungen und Verschönerungen in der Wohnung, im Haus oder auf dem Grundstück. Die ortsansässigen Unternehmen aus Wismar und dem Umland empfehlen sich mit ihren Leistungsangeboten. Ihr langjähriger Partner in Sachen Immobilien Wir suchen Häuser, weil wir verkaufen. ch en t gu t L a bad von ...sie ha r Traum ih t a h Heiko Sie Albrecht Sanitär- und Heizungsbau Lübsche Straße 93 · 23966 Wismar Tel.: 03841 252132 · Fax: 03841 252133 · Mobil: 0177 3427227 [email protected] Objekt- und Wohnraumberatung: Christof Kohlmayr, Raumausstattermeister Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung • Naturmatratzen • Allergiegetestete Haushaltswäsche • Bodenbeläge aller Art • Dekorationen • Sonnen- und Sichtschutz • eigene Polsterei Gewerbegebiet Hoher Damm • Am Seeufer 1 23970 Wismar • Tel.: (03841) 21 49 81 Tel.: 03841 283037 23970 Wismar · Poeler Straße 17 www.seffner-umzuege.de • Verkauf • Vermietung • Verwaltung Wismar 03841 284050 Schwerin 0385 555571 Breite Straße 53 · 23966 Wismar · Tel.: 03841 328750 · Mobil: 0160 94662071 Combi Service Reinigung von Innenund Außenbereichen Grünflächen Kleinreparaturen Immobilienbetreuung Service rund ums Haus Thomas Janke Philipp-Müller-Straße 65 23966 Wismar Tel.: 03841 303178 Fax: 03841 303179 E-Mail: [email protected] · www.brownys.de G P P. Groß & Co. GmbH Heizung • Lüftung • Sanitär • Solar Beratung · Planung · Ausführung Hauptstraße 4b, 23968 Proseken Tel./Fax 03 84 28 / 6 00 40 • Funk 01 71 / 7 47 39 80 E-Mail: [email protected] Wir reparieren … Wir sanieren … Wir bauen neu … … nach Ihren individuellen WÜNSCHEN Klewe Bau GmbH · Zum Dock 7 · 23966 Wismar Tel.: 0 38 41 / 78 37 80-0 · Fax: 0 38 41 / 78 37 80-20 Woodline B. Radloff ir sind besser ! & immer günstig w Andere sind gut, Ferien-, Garten-, Gerätehäuser – Carports Carport nach Maß, individuell gestaltet, ohne Aufpreis Garten-/Gerätehäuser nach Maß in verschiedenen Wandstärken Sichern Sie sich jetzt Ihren >Festpreis für 2016< Am Felde 1 · 23972 Groß Stieten Tel.: 03841 385909 Fax: 03841 7969954 E-Mail: [email protected] 23968 Gägelow • Obere Straße 3 Tel.: 03841 631277 • Fax: 03841 631278 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30–18.00 Uhr, Sa. 9.30–13.00 Uhr Seite 14 | Wismar-Zeitung 05/16 | 14. April 2016 Anzeigen Die Topmodelle von Dacia! Dankwartstraße 20 www.kross-wismar.de i uns Jetzt be ren! h Probe fa Z. B. Dacia Duster Essentiel Ab 11.340,– €* bis max. 100 000 km Dacia Duster SCe 115 4x2: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,7; außerorts: 5,6; kombiniert: 6,4; CO2-Emissionen kombiniert: 145 g/km. Gesamtverbrauch für die beworbenen Modelle (l/100 km): kombiniert: 9,0 – 3,5; CO2-Emissionen kombiniert: 185 – 90 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). www.dacia.de RENAULT AUTOHAUS HARTWIG OFFIZIELLER DACIA VERMITTLER & RENAULT PARTNER RÜGGOWER WEG 25 • 23970 RÜGGOW/WISMAR-OST• TEL.: 03841-22510 • FAX: 03841-225129 *Unser Barpreis für einen Dacia Duster Essentiel SCe 115 4x2. Abbildung zeigt Dacia Logan MCV Prestige, Dacia Lodgy Stepway, Dacia Duster Prestige, Dacia Sandero Stepway Prestige, Dacia Sandero Lauréate und Dacia Dokker Stepway mit Sonderausstattung. Suche Einfamilienhaus FENSTER & TÜREN von privat in und um Wismar. TROCKEN- & DACHAUSBAU Design belag PARKETT UND LAMINAT Bitte alles anbieten. REPARATURVERGLASUNGEN KLEINSTREPARATUREN Telefon: 0152 06057716 LÜBSCHE STRASSE 98 · 23966 WISMAR TEL.: 03841 20 11 50 · FAX: 20 11 40 Päpsy Pädagogisch-psychologische Praxis für Kinder, Jugendliche und Eltern Europa - Export Wir kaufen alle Autos! (An- und Verkauf von Pkw, Lkw, Transportern u. v. m.) Mobil: 0162 5748701 · 0176 28747752 Gewerbering 10 b · 23968 Gägelow Wir machen Ihr Zuhause sicherer! Lassen Sie sich von den Fachleuten beraten! Hansa-Baubeschlag Wismar GmbH ... damit Schule keine Angst bereitet und das Leben wieder Spaß macht. Dr. Tanja Seidelmann MA Anglistik/Psychologie Rostocker Straße 68 · 23970 Wismar Tel.: 03841 257898 [email protected] · www.päpsy-wismar.de Wir suchen Mitarbeiter m/w intelligente Per sonaldienst leistungen – mit super Bonusprogramm – Kommen Sie in unser Büro und informieren Sie sich! • Tischler • Elektriker • Maler iperdi AHR GmbH · Mühlenstraße 30-32, 23966 Wismar · Tel.: 03841/30347-0 · www.iperdi.de Suche Kantinenkraft auf 450-Euro-Basis. Telefon: 227763 Besuchen Sie unsere Ausstellung in Besuchen Sie unsere Ausstellung in 23970 Wismar, Gewerbegebiet Kritzow, Mühlenkamp 6, 23970 Wismar, Mühlenkamp 6, 03841 Telefon 03841 2807-0 Tel.: 03841 2807-0, Fax: 283208, E-Mail: [email protected] Unsere Fachberater stehen Ihnen von Mo.–Do. von 7.00 bis 16.30 Uhr Unsere Fachberater stehen Ihnen Mo.–Do. 7.30 bis 16.30 Uhr und Fr. von 7.00 bis 15.00 Uhr zurvon Verfügung und Fr. von 7.30 bis 15.00 Uhr zur Verfügung
© Copyright 2024 ExpyDoc