| Mai bis Juli 2016 - Hauptkirche St. Katharinen

MAI BIS JULI 2016
brief
Liebe Gemeinde,
liebe Freundinnen und Freunde
von St. Katharinen!
Viel ist geschehen, seit uns die bewegenden Bilder von den
Flüchtlingen erreichten, die am Münchner Bahnhof mit herzlichem Jubel begrüßt wurden. Hilfsbereitschaft ist weiterhin da,
aber die Debatten sind schärfer geworden. Der Spurt der ersten
großen Ereignisse wird zum Marathon der Gastfreundschaft und
des Engagements für Integration. In der HafenCity haben Planung
und Bau der Flüchtlingsunterkunft im südöstlichen Baakenhafen
am Kirchenpauerkai begonnen. Ab dem Spätsommer erwarten
wir über 720 neue Nachbarinnen und Nachbarn in der Folgeunterkunft, die hier für wenigstens drei Jahre bleiben wird. Das gibt
uns Zeit zur inneren und äußeren Vorbereitung. Dazu passt die
Kirchenjahreszeit. Himmelfahrt, Pfingsten und das Trinitatisfest
handeln davon, dass die spektakulären Ereignisse von Weihnachten, Karfreitag und Ostern ihren Weg in den Alltag finden.
Der gute Geist und die Zuversicht der Festtage wollen sich bewähren und Gestalt gewinnen in der Kirche, in der Stadt und
in unserem Leben. »Was starrt ihr in den Himmel?«, fragt der
Engel der Himmelfahrt die Jünger, die der Wolke nachstarren,
auf der ihr Heiland ihnen entschwebt. »Wendet eure Blicke der
Erde und den Menschen zu.« Recht hat er. Auf unserem Weg in
den neuen Sommer haben wir viel zu tun, zu feiern, zu trösten,
zu genießen, aufzurichten und fröhlich und entschieden mit Tat
und Gebet zu begleiten. Das wollen wir tun mit Gottesdiensten
und Musik, mit Kunst-Ausstellung, 10 Jahre »Katharina feiert«
und Engagement in der Gemeinde.
Ihr
Frank Engelbrecht
hauptkirche st. katharinen
Hauptkirchen Predigtreihe
Hieronymus Bosch
»Ohrenstaub« 2016 von Sophie Uchman
Pappe, Schmirgelpapier, 60 x 60 cm
Bibel trifft Kunst und Leben
Brannte nicht unser Herz?
Gegenwärtig ist in St. Katharinen eine Ausstellung mit
Kunst der Gegenwart und solcher aus dem Fundus
der »Stiftung Kunst und Kirche« zu sehen. Thema sind
biblische Geschichten, mit denen die Künstlerinnen
und Künstler in Dialog treten.
Die Exponate laden ein zum Schauen, Staunen und
Nachdenken auch über eigene Erfahrungen mit biblischen Geschichten.
Ausstellung noch bis zum 22. Mai 2016
täglich von 10 - 17 Uhr | am Wochenende 11 - 17 Uhr
Zum 500. Todesjahr von Hieronymus Bosch präsentiert das Bucerius Kunst Forum in diesem Sommer
die phantastischen Bildwelten des Künstlers: die
Ausstellung »Verkehrte Welt«. Das Jahrhundert von
Hieronymus Bosch zeigt die enorme Reichweite seiner
Bildfindungen und Themen, die sich besonders facettenreich in der Druckgraphik entfaltet.
Die Werke von Hieronymus Bosch, Pieter Bruegel d. Ä.
und weiteren Künstlern des ausgehenden 16. Jahrhunderts zeigen die irrwitzigen Monster der Unterwelt, mahnen vor Sünden und Lastern, illustrieren
Sprichwörter und ironisieren menschliche Dummheiten. Als um 1600 die Angst vor Verdammnis und Hölle
nachlässt, richten sich die moralisierenden Szenen
auf das Diesseits, und die erschreckenden Mischwesen
wandeln sich zu unterhaltsamen Grotesken.
Bis heute faszinieren diese Bildwelten aus dem von
Glaubenskrisen und Konfessionsstreit geprägten
16. Jahrhundert. Die HauptpastorInnen der Innenstadt
widmen sich der Kunst von Hieronymus Bosch in einer
Predigtreihe an folgenden Terminen und Orten:
Sonntag, 3. Juli 2016, 10.00 Uhr · St. Jacobi
Hauptpastorin und Pröpstin Astrid Kleist
Sonntag, 10. Juli 2016, 10.00 Uhr · St. Petri
Hauptpastorin Martina Severin-Kaiser
Sonntag, 17. Juli 2016, 11.00 Uhr · St. Katharinen
Hauptpastorin und Pröpstin Dr. Ulrike Murmann
Sonntag, 24. Juli 2016, 10.00 Uhr · St. Michaelis
Hauptpastor Alexander Röder
Danke
Wenn Sie nicht wären ...
Das Kirchendach wäre patinagrün mit kupferbraunen
Flicken. Die Turmzier wäre ohne Kreuz und Wetterfahne. Mauerwerk und Sandstein würden erst bei
Gefahr im Verzug saniert. Im Kirchraum befände sich
noch die dunkle Winterkirche mit Abstellschuppen für
den Gabelstapler, die Nordkirche würde als Stuhllager genutzt. Es gäbe keine Barock-Orgel und keine 750
neuen Stühle. Die Turmhalle wäre noch von dunklem
Holz geprägt. Die Gemeindebüros hätten den Charme
60 unrenovierter Jahre. Die marode Küche könnte in
diesem Jahr nicht ersetzt und die Heilige Katharina
nicht restauriert werden. Vieles wäre anders ohne
Ihre Spenden, vieles gäbe es nicht ohne Sie.
Um ein Kind zu erziehen, braucht es ein ganzes Dorf,
so ein afrikanisches Sprichwort. Um St. Katharinen
zu erhalten, eine ganze Stadt. Denn ihre denkmalgeschützten Mauern sind über 760 Jahre alt und ihre
Aufgaben beschränken sich nicht nur auf die Gemeinde
vor Ort, sondern erstrecken sich über ganz Hamburg.
SEITE 2
Danke, dass wir mit Ihrer Hilfe unsere Kirche nicht nur
erhalten, sondern für die Zukunft gestalten können
– ob in kunsthistorisch bedeutsamer Hinsicht [wie
der bevorstehenden Restaurierung unserer Heiligen
Katharina] oder mit den Arbeitsalltag erleichternden
Maßnahmen [wie der geplanten Erneuerung unserer
Gemeindeküche]. Danke, dass wir immer wieder auf
Ihre Unterstützung zählen dürfen. Schon Seneca
wusste: »Sei dankbar für das, was du hast; warte auf
das Übrige und sei froh, dass du noch nicht alles hast;
es ist auch ein Vergnügen, noch auf etwas zu hoffen.«
Weil es Sie gibt.
Andrea Wagener
SPENDEN SIE
STEINE FÜR ST. KATHARINEN
Spendenkonto · IBAN DE45 2019 0003 0008 7878 75
B I C G E N O D E F 1 H H 2 · Bauhütte St. Katharinen
ST. KATHARINENBRIEF 2 . 2016
Kirchenmusik
Hamburger Orgelsommer
Organisten aus aller Welt gastieren in unserer Stadt
im Rahmen des Hamburger Orgelsommers, einer
Kooperation der Hauptkirchen und des katholischen
Domes. Die Auftaktveranstaltung im Michel und viele
weitere Konzerte widmen sich dem Jubilar Max Reger.
Das Gedenkjahr des Hamburger Jacobi-Organisten
Matthias Weckmann [1616 geboren] bildet an den
Barock-Orgeln von St. Jacobi und St. Katharinen einen
Schwerpunkt. Die Konzerte in St. Katharinen finden
sonntags um 18 Uhr statt, und werden am 17. Juli mit
Johann Sebastian Bachs »Kunst der Fuge« eröffnet.
Dieses Konzert ist zugleich der Abschluss der Gesamtaufführung aller Orgelwerke Bachs, die Andreas Fischer
zur Orgelweihe 2013 begonnen hat. Bachs »Kunst der
Fuge« blieb unvollendet. Viele Rätsel ranken sich um
das Werk, unter anderem für welches Instrument es
überhaupt geschrieben wurde.
Am 3. Juli erläutert Andreas Fischer in einem Einführungsvortrag mit Klangbeispielen die vielen Facetten
dieser ungewöhnlichen Komposition.
Nach dem Konzert, am 17. Juli gegen 19.30 Uhr, sind
die Gemeinde und der Kirchenmusik verbundene
Menschen zu einem Empfang zum Abschluss der
Reihe und aus Anlass des 50. Geburtstages unseres
Kirchenmusikdirektors eingeladen.
Bibelwort zur Zeit
Der Herr ist der Geist. Wo aber der Geist des
Herrn ist, da ist Freiheit.
[2. Korinther 3,17]
Gegenwärtig ist oft die These zu hören, ohne Religion
wäre die Welt eine friedlichere. Der Glaube an Gott
scheint für viele etwas zu sein, das endlich überwunden werden muss, damit die Menschheit sich weiter
entwickeln kann und Glaubenskriege ein für alle Mal
der Vergangenheit angehören. Ich kann mir eine Welt
ohne Gott und ohne Glaube an Gott nicht vorstellen.
Und ich glaube im Übrigen auch nicht, dass sie dann
eine bessere wäre. Mein Glaube ist geprägt von Gottes
unbedingter Liebe zu seiner Schöpfung und zu uns
Menschen und davon, dass Gottes Gegenwart Freiheit
bedeutet. Freiheit, die so weit geht, dass sie nicht nur
mir selbst dient, sondern allen Menschen. Freiheit
also, die etwas anderes ist als Beliebigkeit. Von dieser
Freiheit, die eine riesige Kraft hat, ist die Rede an
Pfingsten, wenn Gottes Geistkraft großzügig verschenkt
wird. Sie ermöglicht es uns, befreit im Glauben leben
und handeln zu können.
Maren Trautmann
ST. KATHARINENBRIEF 2 . 2016
10 Jahre Stadtteilfest
Katharina feiert
»Katharina feiert – die Jubiläumsausgabe«! Es ist
wieder soweit, am 14. Juli feiern wir zum 10. Mal das
Gemeinde- und Stadtteilfest für Altstadt, Speicherstadt und HafenCity auf dem Katharinenkirchhof. Ab
15 Uhr stehen die Falkenflitzer mit dem Kinder- und
Familienfest auf dem westlichen Katharinenkirchhof
bereit. Die Falkenflitzer kommen mit ihrem Spielmobil
samt Rutsche, Schminkstand, Wasserbaustelle und
mehr. Für das leibliche Wohl der Kleinen steht Christoph Dahl, Koch der St. Katharinen-Kita in der Katharinenschule in der HafenCity am Grill. Nach der
Festandacht mit der großen und der kleinen Kantorei
geht das große Fest ab 17 Uhr auf der Speicherstadtseite des Kirchhofs weiter: mit Gastronomen aus
dem Quartier, die syrische, italienische und weitere
Köstlichkeiten anbieten, dazu Bier aus der Gröninger
Brauerei und einem vielfältigen Musikprogramm auf
der Open Air Bühne mit der Kinder- und Jugendkantorei, der Hamburger Liedertafel von 1823, der Klub.K
Jam-Session, Soul, Funk und Rhythm & Blues von
B-Connected und prominenten Jubiläumsüberraschungsgästen.
Donnerstag, 14. Juli 2016 Katharina feiert
ab 15.00 Uhr Kinderfest
16.30 Uhr Andacht
17.00 Uhr Open Air Fest auf dem Katharinenkirchhof
Familienfahrradtour
An Christi Himmelfahrt
St. Katharinen lädt ein zur Fahrradtour für Groß und
Klein an Himmelfahrt, der etwas andere Vatertag.
Nach dem Gottesdienst steigen wir auf die Räder und
radeln los. Wir erkunden die Stadt, nehmen einen Imbiss in Entenwerder auf dem Ponton und erkunden
die Stadt entlang der Elbe. Mit dabei: die Katharinaon-the-way-Combo mit Markus Riemann und Band.
Anmeldungen erbeten, um die Planung zu ermöglichen.
Donnerstag, 5. Mai 2016, 11.00 Uhr
Himmelfahrtsgottesdienst
12.00 - 16.00 Uhr Fahrradtour auf dem Katharinenweg
Teilnahme kostenfrei | Spenden willkommen
SEITE 3
Sommer in der HafenCity
Lohsepark
Fußballtraining in der HafenCity © Thomas Hampel
Nachbarschaft
EM im Viertel
Das Katharinenviertel startet durch. Die über 300
Wohnungen des Katharinenquartiers und auf der
Cremon-Insel sind in weiten Teilen bezogen. Auf Anregung der Galeristin Manuela Schucht [www.artworks-hamburg.de] hat sich mit Unterstützung der
Handelskammer eine Interessengemeinschaft der
Gewerbetreibenden im Katharinenviertel zusammengetan. Im Sommer laden St. Katharinen, Klub.K und
der AIT-Architektursalon alle Nachbarn an zwei Terminen zu Tipp-Kick-Turnier und EM-Fußballgucken
ein und wir feiern das 10. Mal »Katharina feiert«. Und
im Herbst wollen wir mit Kunst auf dem Katharinenweg die Diskussion über die Zukunft der Altstadt in
Gang bringen.
Fußball für die Nachbarschaft in St. Katharinen:
16. Juni und 10. Juli 2016, jeweils ab 20.00 Uhr
Tipp-Kick und Public Viewing zur EM
[weitere Infos auf der Homepage von St. Katharinen]
HSH Nordbank Run 2016
Katharina rennt
Am 18. Juni tritt das Team von »Katharina rennt« zum
9. Mal zum HSH-Nordbank Run durch die HafenCity
zugunsten von »Kinder helfen Kindern e.V.« an [www.
hsh-nordbank-run.de]. Große und Kleine, die sich der
Hauptkirche St. Katharinen, der Katharinenschule,
der St. Katharinen-Kita oder der Hamburger Kinderund Jugendkantorei verbunden fühlen. Das Startgeld
über 18,- Euro für Erwachsene beinhaltet eine Spende
für »Kinder helfen Kindern e.V.« sowie ein StarterShirt. Kinder können kostenfrei mitlaufen. Anmeldung
bitte bis zum 1. Juni im Kirchenbüro.
Sonnabend, 18. Juni 2016, ab 9.00 Uhr
HSH-Nordbank Run »Katharina rennt«
Treffpunkt: Schulhof vor der Katharinenschule
Achtung: Genaue Startzeit stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest
SEITE 4
Die HafenCity gewinnt weiter an Gesicht und feiert am
Wochenende 8. - 10. Juli die Eröffnung des Lohseparks,
der größten Grünfläche des Stadtteils. Der Lohsepark
reicht vom Norden am neuen Spiegelhaus bis in den
Süden zum Baakenhafen und umfasst moderne Spielplätze, Sportgelegenheiten, vielfältigen Landschaftsbau und wird auch das Dokumentationszentrum
über die Deportation von Juden, Sinti und Roma in
der Zeit des Nationalsozialismus beherbergen. Die
Eröffnungsfeierlichkeiten beginnen am Freitag, dem
8. Juli, mit einem bunten Nachbarschaftsfest. Am
Samstag folgt die offizielle Einweihung mit dem
1. Bürgermeister. Den Abschluss der Festlichkeiten
bildet der Sonntag unter anderem mit Fußballturnieren im Rahmen von »Sommer in der HafenCity«
auf dem neuen Bolzplatz am nordöstlichen Ende
des Lohseparks. Hier treten auch die Pastoren zum
Freundschaftsspiel gegen Imame an.
Freitag, 8. bis Sonntag, 10. Juli 2016
Nachbarschaftsfest · Offizielle Eröffnung
Sommer in der HafenCity
[siehe Terminseite und www.hafencity.com]
Zappa spielt für Bach
Kammermusik
Dieses Jahr wird »Zappa spielt für Bach« in St. Katharinen kammermusikalisch dargeboten: Das Florentiner
Duo »Inventionis Mater« [Mothers of Invention] des
Akustik-Gitarristen Andrea Pennati und des Klarinettisten Pierpaolo Roma musiziert mit der Hamburger
Harfenspielerin Siglinde Koch-Sembdner sowie dem
Harmonikainterpreten Uwe Warschkow. Auf dem
Programm, stehen u. a. Werke von Johann Sebastian
Bach, Frank Zappa, Gabriel Fauré, Astor Pianola, als
auch dem barocken Namensvetter Francesco Zappa.
Konzeption: Sebastian Knauer.
Das Konzert wird unterstützt
von der G. u. L. Powalla Bunny’s
Stiftung Hamburg.
Karten: www.ticketmaster.de,
www.zappanale.de oder über
das Kirchenmusikbüro,
Frau O`Swald · gisela.oswald@
katharinen-hamburg,de
Tel: 040 - 30 37 47-40
Mittwoch, 13. Juli 2016, 20.00 Uhr
Zappa spielt für Bach
Karten: VVK 19,- | AK 22,- Euro
ST. KATHARINENBRIEF 2 . 2016
Jazz Wochenende
Heimat und Exil
Am Tag der Anschläge auf Charlie Hebdo erschien
Michel Houllebecqs umstrittener Roman »Unterwerfung«. Zum Jahreswechsel erhielt Navid Kermani den
Friedenspreis des Deutschen Buchhandels für seine
Vision von Völkerverständigung. Welcher Erzählung
gehört die Zukunft? Dieser Frage gehen wir zusammen mit dem Deutsch-Französischen Kulturfestival
arabesque nach. Am Samstagabend formt orientalisch-westlicher Jazz der libanesischen Band Masaa
eine Klammer für Rezitationen von Texten Houllebecqs, Kermanis und weiteren, gelesen von Stephan
Benson und Marion Gretchen Schmitz, begleitet von
Juliette Vialle [Sopran] und Daniel Stickan [Flügel und
Orgel]. Moderation: Barbara Baberon, Pastor Frank
Engelbrecht. Regie: Wolfgang Stockmann. Dazu präsentieren wir Bilder des algerischen Musikfotografen
Nassim M. Hadj-benali aus dem Projekt »Refraiming
Islam«. Der Jazz-Gottesdienst am Sonntag führt das
Thema »Heimat und Exil« weiter.
Samstag, 28. Mai 2016, 20.00 Uhr
Unterwerfung und Hingabe – Wer kann widerstehen?
Jazz und Text
VVK 15 ,- / AK 18 ,- / erm. 10,- Euro
bei Karten Gerdes oder www.arabesques-hamburg.de
Sonntag, 29. Mai 2016, 11.00 Uhr
Jazz-Gottesdienst zum Thema »Heimat und Exil –
Von der Unterwerfung zur Hingabe« mit Pastor Frank
Engelbrecht, Stephan Benson, Marion Gretchen
Schmitz und Jazz-Pianist und Organist Daniel Stickan
Menschen im Katharinenviertel
Ehepaar Koleczek
10 Jahre Katharina feiert – undenkbar ohne das Ehepaar
Koleczek. Es gehört zum Schankwagen des Gröninger
Brauhauses auf unserem Kirchplatz einfach dazu. Klaus
Koleczek hilft schon in den Tagen davor mit: Bierbänke
und Tische fährt er von A nach B, gerne auch mit einem
7,5 Tonner. Weder seine 78 Jahre noch die EinschränST. KATHARINENBRIEF 2 . 2016
Masaa 2016 © Masaa-music
Flüchtlinge Willkommen
Neue Nachbarn in der HafenCity
Rund 700 geflüchtete Menschen werden im Sommer
in eine Folgeunterkunft einziehen, die in der Kirchenpauerstraße in der östlichen HafenCity zwischen
Baakenhafen und den Elbbrücken errichtet wird. Für
die Dauer von voraussichtlich dreieinhalb Jahren
sollen die Menschen dort in einem Containerkomplex
untergebracht werden. Engagierte Bewohner des
Quartiers sind gegenwärtig dabei, mit Unterstützung
der HafenCity Hamburg GmbH und dem Netzwerk
HafenCity e.V. einen Unterstützerkreis zu bilden. In
den kommenden Wochen entwickeln Arbeitsgruppen
Ideen, wie wir mit den Menschen, die hier unterkommen, die Ankunft in der HafenCity und die Teilhabe
der neuen Nachbarn an unserer Gesellschaft organisieren können. St. Katharinen beteiligt sich aktiv an
diesem Prozess. Wer Interesse hat zu helfen, meldet
sich entweder direkt bei Dr. Marcus Menzl von der HafenCity Hamburg GmbH [[email protected]] oder
im Gemeindebüro von St. Katharinen.
kung seines rechten Beines halten ihn davon ab. Man
kann sich ihn gar nicht anders als arbeitend vorstellen [einziges und gemeinsames Hobby mit seiner
Frau: Kniffeln]. Die Gastronomie ist seine Leidenschaft und diese teilt er mit seiner Frau Gerda [76],
mit der er seit 55 Jahren verheiratet ist. Sie macht bis
heute »besondere Einsätze«, wie zuletzt in unserer
Osterkulturnacht, gerne mit. In Salzgitter lernten sich
der [damals] beigeisterte Ringer und gelernte Einzelhandelskaufmann und seine Frau, eine Bankkauffrau,
kennen und lieben. 1961 heirateten sie, 1965 kam Tochter
Gitte zur Welt. Da waren sie schon Betreiber einer
Kantine in einer Kaserne in Schleswig, später in Schwarzenbek. Es folgten Brauerei-Außendienst, wieder Selbständigkeit und aktuell immer noch tägliches Unterwegssein fürs Gröninger und Jens Stacklies, mit dem
die Koleczeks auch persönlich eng verbunden sind.
Viel Zeit bleibt da nicht für die drei Enkeltöchter, aber
die sind es ja gewohnt, dass ihre Großeltern immer und
überall mit anpacken – zum Glück auch, wenn es um
den Umzug in die erste eigene Wohnung geht.
Maren Trautmann
SEITE 5
Chorgeburtstag
Und eine Reise ins Baltikum
Kinder- und Jugendkantorei
Neue Kinderlieder-CD
Im Hörverlag ist die Doppel-CD »Karlchen für jeden
Tag« mit Geschichten und Gedichten und Liedern zum
Mitsingen erschienen. Mit dem Kaninchenkind Karl
Nickel, genannt Karlchen, können Kinder durch das
ganze Jahr gehen und dabei Karlchens Welt kennenlernen. Juliane Köhler liest mit weicher, freundlicher
Stimme; die Kinderlieder singt die Hamburger Kinderund Jugendkantorei. Im Booklet gibt es Bastelideen
und Rezepte.
»Karlchen für jeden Tag«
2 CDs | 2 Std. 18 Min. | 12,99 Euro
Erhältlich im Handel oder bei den Kirchenhütern
in der Hauptkirche St. Katharinen
Ein paar Monate dauert es noch, bis die Kinder- und
Jugendkantorei am zweiten Wochenende im Oktober
ihren 10. Geburtstag feiern kann. Doch die Vorbereitungen laufen bereits: Ein Festausschuss plant ein
Kinderfest, ein Konzert sowie einen Festgottesdienst.
Ein weiteres Team ist für die Jubiläumszeitung verantwortlich, vielleicht wird es sogar einen kleinen
Film über den Chor geben. Erinnern Sie sich? Der
Chor startete im Herbst 2006 zunächst als Kinderchor
St. Petri. Im Frühjahr 2010 entstand eine Kooperation
mit St. Katharinen. Der Chor bekam ein neues Logo,
das die Türme der beiden Kirchen zeigt und auch einen neuen Namen: Hamburger Kinder- und Jugendkantorei St. Petri / St. Katharinen. Schnell wurden es
immer mehr Kinder, die in den nun mittlerweile 9 altersspezifischen Gruppen von den Zimbelsternchen
bis zur Jugendkantorei miteinander singen, auftreten
und auch verreisen. So waren die Ältesten schon miteinander in Dresden, Flensburg, Greifswald, Berlin
und Dänemark. Für den kommenden Herbst ist eine
9-tägige Reise nach Tallinn und Riga geplant. Ein
echtes Abenteuer, zumal wir zum ersten Mal mit dem
Flugzeug unterwegs sein werden.
Doch bis dahin steht für die jungen Sängerinnen und
Sänger noch einiges auf dem Programm: Familienund Kantatengottesdienste, Konzerte mit Kirchenübernachtung, »Katharina feiert« sowie die Eröffnung
des Lohseparks. Auch bei »Dreiklang«, dem zweiten
großen Chorfest der Nordkirche, wird die Jugendkantorei dabei sein und mit etwa 300 weiteren Jugendlichen Mitte Juli gemeinsam im Lübecker Dom singen
[www.chorfest-dreiklang.de].
Dresdner Kreuzchor
Zu Gast in St. Katharinen
Ins Jahr 1216 datiert die Gründung des Dresdner Kreuzchores. Auch heute, 800 Jahre später, begeistern junge
Menschen im Alter von 9 - 18 Jahren die ganze Welt
mit ihren klaren Stimmen und ihrem unvergleichlichen Klang. Es ist seit vielen Jahren Tradition, dass
die Hamburger Gastspiele dieses weltberühmten
Chores in der Hauptkirche St. Katharinen stattfinden.
Daher konzertiert der Kreuzchor auch in seinem
Jubiläumsjahr im Rahmen seiner Deutschlandtournee
in unserer Kirche. Es erklingt ein weitgespanntes
Programm, u. a. mit Musik von Heinrich Schütz, der
in Dresden wirkte, Johann Sebastian Bach, dessen
berühmte Motette »Der Geist hilft unserer Schwachheit auf« zu hören ist und Max Reger, der vor 100
Jahren gestorben ist. Reger ist daher auch unter den
Komponisten, mit deren Werken Andreas Fischer das
Programm auf der Orgel ergänzt. Er widmet sich daneben mit Matthias Weckmann, einem bedeutenden
SEITE 6
Hamburger Musiker, der vor 400 Jahren geboren wurde
und damit genau halb so alt ist wie der Kreuzchor und
als Schütz-Schüler selbst lange Zeit in Dresden lebte.
ÜBERNACHTUNGSQUARTIERE GESUCHT!
Wie immer sollen die rund 70 Choristen weitestgehend in Privatquartieren untergebracht werden.
Gastgeber, die wenigstens zwei Knaben aufnehmen
können, möchten sich bitte im Kirchenbüro bei Frau
O’Swald melden [Tel. 040 - 30 37 47 40 oder oswald@
katharinen-hamburg.de]. Die Gastgeber erhalten je
eine Freikarte für das Konzert.
Die Gäste müssen am 28. Juni um 13 Uhr an der
Kirche in Empfang genommen werden. Die Kleineren
auch zum und nach dem Konzert und zur Abfahrt am
29. Juni um 8.45 Uhr begleitet und in den Quartieren
verpflegt werden.
ST. KATHARINENBRIEF 2 . 2016
KIRCHENMUSIK in
T E R M I N E
M A I
–
J U L I
2 0 1 6
Pfingstsonntag, 15. Mai 2016, 11.00 Uhr
John Rutter: Veni, sancte spiritus
Kantorei St. Katharinen
Orgel: Peter Sun Ki Kim
Leitung: Andreas Fischer
Predigt: Hauptpastorin und Pröpstin Dr. Ulrike Murmann
Dienstag, 28. Juni 2016, 19.30 Uhr
Dresdner Kreuzchor
Leitung: Kreuzkantor Roderich Kreile
Andreas Fischer, Orgel
Werke von Schütz, Schein, Bach, Mendelssohn,
Brahms, Reger u.a.
Eintritt: 11,- bis 34,- Euro
Sonntag, 3. Juli 2016, 11.00 Uhr
Kantaten-Gottesdienst
J.S. Bach: »Herz und Mund und Tat und Leben« BWV 147
Katherina Müller, Sopran · Eva Maria Summerer, Alt
Rainer Thomsen, Tenor · Christfried Biebrach, Bass
Kantorei und das Barockorchester St. Katharinen
Hamburger Kinder- und Jugendkantorei
[Einstudierung: Sabine Paap]
Leitung: Andreas Fischer und Xaver Schult
Predigt: Hauptpastorin und Pröpstin Dr. Ulrike Murmann
Mittwoch, 13. Juli 2016, 19.00 Uhr · St. Michaelis
Auftaktveranstaltung »Hamburger Orgelsommer«
Der Dresdner Kreuzchor © Matthias Krueger
Kantatengottesdienst
In St. Katharinen
Am 3. Juli erklingt im Gottesdienst eine Bach-Kantate
zu einem Marienfest, das heute kaum noch bekannt ist.
Bachs Kantate zum Fest »Mariae Heimsuchung«, das auf
den 2. Juli fällt, enthält aber eines der populärsten Stücke
des Thomaskantors, den Choral »Jesu bleibet meine Freude«.
St. Katharinen, als »weibliche« der Hamburger Hauptkirchen, ist ein wunderbarer Ort, um an dieses Marienfest zu erinnern. Besonders schön: Bei diesem Gottesdienst wird auch die Jugendkantorei mitwirken, so dass
es wieder einmal ein gemeinsames Musizieren von Jung
und Alt geben wird. Außerdem ist unser Organist Xaver
Schult ausnahmsweise einmal als Dirigent zu erleben:
Einen Teil der Kantate wird er im Rahmen seiner Examensprüfung leiten.
Die Organisten der Hamburger Hauptkirchen spielen zum
Reger-Jahr unter dem Motto »Who‘s afraid of Max Reger?«
Sonntag, 17. Juli 2016, 18.00 Uhr
Sonntag, 7. August 2016, 18.00 Uhr
Abschlusskonzert: Die Kunst der Fuge BWV 1080
Andreas Fischer, Orgel
Scheidemann, Weckmann, Bach
Sonntag, 3. Juli 2016, 13.00 Uhr
Sonntag, 14. August 2016, 18.00 Uhr
J.S. Bach – Das gesamte Orgelwerk XXIII
Einführung Abschlusskonzert Orgelwerk · Chorsaal
Sonntag, 17. Juli 2016, 19.30 Uhr
Empfang anlässlich des 50. Geburtstags
von KMD Andreas Fischer
Sonntag, 24. Juli 2016, 18.00 Uhr
Hamburger Orgelsommer:
Wolfgang Zerer · Hamburg
Weckmann, Buxtehude, Lübeck, Bach, Reger
Sonntag, 31. Juli 2016, 18.00 Uhr
Hamburger Orgelsommer:
Deutsch-Deutscher Kammerchor
Bach, Reger [Vater Unser], MacMillan
Leitung: Hannelotte Pardall
Stefan Kießling,Orgel
ST. KATHARINENBRIEF 2 . 2016
Hamburger Orgelsommer:
Christoph Lehmann · Tangermünde
Hamburger Orgelsommer:
Xaver Schult · Hamburg
Weckmann, Buxtehude, Bach
Sonntag, 21. August 2016, 18.00 Uhr
Hamburger Orgelsommer:
James Parsons · Birmingham / GB
Weckmann, Bach, Pärt
Sonntag, 28. August 2016, 18.00 Uhr
Hamburger Orgelsommer: Abschlusskonzert
Beatrice-Maria und Gerhard Weinberger
Zwei - und vierhändige Orgelwerke von Händel,
Krebs, Haydn u.a.
Eintritt zu allen Orgelkonzerten:
10,- Euro [erm. 7,- ] an der Abendkasse
SEITE 7
Mitmachen
KGR und Gemeindeversammlung
versammlung im Anschluss an den Gottesdienst am
1. Mai die Gelegenheit. Hier wollen wir über Aktuelles
informieren mit allen Beteiligten in einem »WorldCafé« in Kleingruppen ins Gespräch kommen über
Gegenwart und Zukunft von St. Katharinen. Auf einer
weiteren Gemeindeversammlung im Herbst 2016
wird es dann ernst mit der Vorstellung der Kandidatinnen und Kandidaten für die Kirchengemeinderatswahl. Seien Sie dabei, machen Sie mit!
Informationen unter: www.nordkirche.de/mitstimmen
Am 1. Advent wählen die Kirchengemeinden der Nordkirche ihre neuen Kirchengemeinderäte, früher Kirchenvorstände. Jedes Gemeindemitglied ist aufgerufen,
sich zu beteiligen, in der eigenen Gemeinde zu wählen
oder zu kandidieren. In St. Katharinen wollen wir dieses Wahljahr nutzen, um allen Interessierten Einblick
zu geben in das, was uns als Gemeinde umtreibt.
Zugleich wollen wir die Ideen und Impulse aus der
Gemeinde aufnehmen. Dafür bietet die Gemeinde-
Sonntag 1. Mai 2016, ca. 12.00 Uhr
Gemeindeversammlung
Konfirmation 2018
Jetzt anmelden!
Regelmäßige Termine
Gottesdienst: Jeden Sonntag um 11.00 Uhr
Universitätsgottesdienst: Im Semester 14-täglich, jeweils
am Sonntag um 18.00 Uhr
Musik und Muße: Jeden Mittwoch um 12.30 Uhr
Theologischer Gesprächskreis:
Monatlich mittwochs um 18.00 Uhr mit Hauptpastorin
und Pröpstin Dr. Ulrike Murmann [siehe Terminseite]
Kirchenführungen: Nach Anmeldung unter 040 - 30 37 47 - 30
Turmführungen: Nach Anmeldung unter 040 - 30 37 47 - 30
Orgelführungen: Jeden Mittwoch um 13.00 Uhr
Chorproben: Kantorei St. Katharinen jeden Donnerstag
um 19.40 Uhr · Seniorenkantorei jeden Mittwoch von 17.00 19.00 Uhr im Turm-Chorsaal. Informationen und Anmeldung
bei Kantor Andreas Fischer, Tel. 040 - 30 37 47 - 50
Kinderchöre: Jeden Dienstag um 15.00 Uhr [3.+ 4. Klasse]
und um 16.15 Uhr [ab 4 Jahren] sowie am Donnerstag um
15.00 Uhr [1.+ 2. Klasse]. Weitere Gruppen proben in St. Petri.
Informationen bei Kantorin Sabine Paap, Tel. 040 - 30 37 47 -32
Gesprächskreis »Wort Gottes und Literatur«: Jeden 2. und
4. Mittwoch im Monat von 19.30 bis 21.00 Uhr. Informationen
bei Herrn Dr. Rüdiger Lorenz, Tel. 040 - 28 00 28 58
Am 2. Advent beginnt ein neuer Konfirmandenkurs.
Eingeladen sind alle Jugendlichen der Jahrgänge 2003
und 2004. Der Unterricht wird 14-tägig montags von
17 - 19 Uhr stattfinden. Zusätzlich finden weitere Aktivitäten und Freizeiten statt. Nähere Informationen
gibt es auf der Internetseite und bei den Pastoren. Die
Anmeldung ist ab sofort während der Öffnungszeiten
des Kirchenbüros oder nach persönlicher Absprache
möglich. Bitte Geburtsurkunde und ggf. Taufurkunde
[keine Voraussetzung] mitbringen. Wir freuen uns auf
euch!
Nachrichten
Aus St. Katharinen
Getauft wurden: Alba Kötter, Hanns Tödter,
Caroline Burmester, Juno Schrader, Viktor König
Getraut wurden: Gudrun und Rolf Moritz
Bestattet wurde: Dr. Thomas Lindemann
IMPRESSUM
hauptkirche st. katharinen
kirchenmusikbüro
E-Mail [email protected]
Katharinenkirchhof 1 · 20457 Hamburg
www.katharinen-hamburg.de
Öffnungszeiten
Gisela O’Swald
kirchengemeinde st. katharinen
offene kirche st. katharinen
kirchenmusik
IBAN
DE94 2019 0003 0008 8770 09
BIC GENODEF1HH2 ∙ Hamburger Volksbank
Mo - Fr 10.00 - 17.00 · Sa + So 11.00 - 17.00 Uhr
Kirchenmusikdirektor Andreas Fischer - 50
Assistenz Kirchenmusik: Xaver Schult - 37
förderverein bauhütte st. katharinen
gemeindebüro
Mo - Fr 10.00 - 12.00 Uhr
040 - 30 37 47 - 40
Öffnungszeiten Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr
Telefon
040 - 30 37 47 - 30
E-Mail
[email protected]
hamburger kinder- und jugendkantorei
Unterstützt durch ehrenamtliche MitarbeiterInnen
fundraising
Kantorin Sabine Paap
- 32
- 34
Andrea Wagener
büroleitung
Sabine Dudda 040 - 30 37 47- 44
- 36
pastoren
Dr. Ulrike Murmann
Frank Engelbrecht
Maren Trautmann
- 44
- 33
- 43
küster
Vadim Dukart
stiftung johann sebastian
IBAN DE37 2019 0003 0008 8668 80
BIC GENODEF1HH2 ∙ Hamburger Volksbank
redaktion
öffentlichkeitsarbeit
Oliver Quellmalz
IBAN
DE45 2019 0003 0008 7878 75
BIC GENODEF1HH2 ∙ Hamburger Volksbank
- 51
Dr. Ulrike Murmann [V.i.S.d.P], Sabine Dudda,
Helmut Sienknecht, Maren Trautmann
Grafik Anja Kiefel
Titelfoto Michael Zapf
Auflage 3.000 Exemplare

Download Report