熊本地震のお見舞い及び営業再開のお知らせ

熊本地震のお
熊本地震のお見舞
のお見舞い
見舞い及び営業再開のお
営業再開のお知
のお知らせ
いつも「潤和本店」・「隠れ家潤和」をご愛顧いただき、誠に有難うございます。
この度の熊本地震において被災され、現在も困難な状況にある皆様へ謹んでお見舞い申
し上げます。
今回の地震で、「潤和本店」・「隠れ家潤和」の両店とも被災し、15日以降休業を余儀な
くされ多くのお客様にご迷惑をお掛けしました事、心よりお詫び申し上げます。
震災直後からお力添えを頂いたお取引業者様、自らが被災者である従業員の協力により
ようやく店内外の復旧を終える事ができ、お客様をお迎えできる環境が整いました。
そこで、潤和本店・隠れ家潤和の両店とも26日17時より営業を再開いたします。
飲食業を通じて、被災者と生産者の皆様を応援し、一日も早い復旧を応援したいと切に願っ
ております。
被災者の皆様に、飲食を通して、ほんのひとときでもくつろぎの時間をお届けしたい。
また、当店に安心安全で新鮮な食材を届けてくださっている生産者の皆様、お取引業者の皆
様を、営業再開という形で応援したい。それが弊社の願いであり、従業員一同の願いでもあ
ります。
2016 年 4 月 26 日
店長・従業員一同
営業再開日と
営業再開日と当面の
当面の営業時間
潤和本店
4月26日(火)より 営業時間 17:00~23:00
隠れ家潤和 4月26日(火)より 営業時間 17:00~23:00
※)平常営業への変更等は、ホームページでお知らせいたします。( http://junwa.jp
)