株式会社国際協力銀行（JBIC）との協調融資の取り組み

2016年4月25日
株式会社三重銀行
各位
株式会社国際協力銀行（JBIC）との協調融資の取り組みについて
株式会社三重銀行（本店：四日市市、頭取：渡辺三憲）は、株式会社国際協力銀行（JBIC、本店：東京
都千代田区、総裁：渡辺博史）と協調して中川電化産業株式会社（本社：松阪市、社長：河中英祐）及び
タイ王国現地法人 Nakagawa E.S.A. Co., Ltd.に融資を行うこととなりましたので、お知らせいたします。
本協調融資は、当行が中川電化産業株式会社に対し 10 百万円を、また国際協力銀行が Nakagawa
E.S.A. Co., Ltd.に対し約 6 百万タイ・バーツを融資するものです。中川電化産業株式会社への融資は
Nakagawa E.S.A. Co., Ltd.への貸付（親子ローン）に利用されます。
中川電化産業株式会社は、電気機器部品及び自動車関連部品を製造・販売する地元企業です。東南
アジア諸国の経済成長等を背景に、各種電気機器部品や自動車関連部品に対する需要拡大が見込まれ
るタイやその周辺国において、Nakagawa E.S.A. Co., Ltd.を通じた事業拡大を企図しています。
なお、当行において、国際協力銀行との協調融資は本件が初めてとなります。当行は、事業者のみなさ
まの海外事業展開に対し、引き続き質の高いサポートを行ってまいります。
１．協調融資スキーム図
事業資金
三重銀行
＜日本本社＞
中川電化産業
10百万円
親子ローン
10百万円
事業資金
国際協力銀行
(JBIC)
＜海外現地法人＞
Nakagawa E.S.A.
約6百万タイバーツ
1 タイ・バーツ＝3.18 円（2016 年 4 月 25 日現在）
２．融資実行予定日： 2016 年 5 月 16 日（月）
以上
【本件に関するお問合せ先】
営業推進部国際営業課安藤 TEL(059)-354-7144
㈱三重銀行総合企画部広報室
四日市市西新地 7-8
TEL059-354-7172

Download Report