Speisekarte / Jadłospis

Speisekarte / Jadłospis
Montag / poniedziałek
Dienstag/wtorek
Mittwoch/środa
Woche:
Tydzień:
Donnerstag/czwartek
18. - 22. April
18 - 22 Kwiecień
Freitag/piątek
Suppe/zupa
Graupensuppe
Brühe mit Petersiliengrün
Zacierki-zupa
Gemüsecremesuppe mit Backerbsen
Zupa krupnik
Rosół z natką
Zupa zacierkowa
Krem z białych warzyw
z groszkiem ptysiowym
Sauerkrautsuppe
aus süßem Kohl
Zupa kapuśniak
słodkiej kapusty
ze
Hauptgericht/drugie danie (I)
Rindergulasch
Schweinekotelett
Gulasz wołowy
Kotlet schabowy
Buchweizengrütze
Kasza gryczana
Kartoffeln
Ziemniaki
Geriebene Rote Bete
(warm serviert)
Rotkohlsalat
Surówka z czerwonej kapusty
Buraczki
Kompott (Getränk)
Kompot
Kompott (Getränk)
Kompot
Spaghetti mit Napoli Sauce, Gemüse
und geriebenem Käse
Spagetti Napoli z warzywami i tartym
serrem
Quarkklößchen mit Butter und
Semmelbrösel
Kluseczki leniwe z bułeczką i
masełkiem
Filet z miruny
Kompott (Getränk)
Kompot
Kartoffelpüree
Purée ziemniaczane
Frühlingssalat mit Radieschen und
Dill
Sałatka wiosenna z koperkiem i
rzodkiewką
Kompott (Getränk)
Kompot
Gyros-Geflügel mit Tzatziki-Soße
Gebackene Kartoffeln
Salat-Mix
Gyros drobiowy z sosem tzatziki
Ziemniaki opiekane / Mix sałat
Fleisch mit Meerrettichsoße
Kartoffeln
Grüne Bohnen mit Butter
Sztuka mięsa w sosie chrzanowym
Ziemniaki / Fasolka z masełkiem
Apfel-Möhren-Salat
Surówka z marchewki i jabłka
Kompott (Getränk)
Kompot
Seehechtfilet
Hauptgericht/drugie danie (II)
Gemüse Letscho / Graupen
Leczo warzyne / Kasza pęczak
Penne mit Spinat und Oliven
Gemüse-Risotto
Penne ze szpinakiem i oliwkami
Risotto warzywne
Vesper/podwieczorek
Vanillequark
Milchbrötchen
Hausgemachter Schokoladenkuchen
(mit bitterer Schokolade)
Naturjogurt mit Früchten
Toast mit Käse oder Schinken und
Käse überbacken
Serek waniliowy
Bułka maślna
Ciasto czekoladowe z gorzką
czekoladą i amarantusem
własny wypiek
Jogurt naturalny z owocami
Tosty z serem lub z szynk i serem
Dessertkeks
Ciasteczka deserowe
Früchtetee
Herbata owocowa
Kaltschale
Kisiel
Früchtetee
Herbata owocowa
Reiswaffeln
Krążki ryżowe
Früchtetee
Herbata owocowa
Früchtetee
Herbata owocowa
Früchtetee
Herbata owocowa
Do każdego podwieczorku podajemy zamiennie świeże owoce lub warzywa, oraz jako alternatywa -zupa obiadowa.
Zum Nachtisch gibt es täglich eine Suppe, frisches Obst, bzw. Gemüse

Download Report