alzheimer_forschung

FÜR DIE FORSCHUNG
GEGEN DAS VERGESSEN
COOP UNTERSTÜTZT DIE ALZHEIMER-FORSCHUNG
SOSTIENI LA RICERCA
PER NON DIMENTICARE
COOP AIUTA LA RICERCA SULL’ALZHEIMER
DIE AKTION GILT IN ALLEN GESCHÄFTEN MIT DEM ENTSPRECHENDEN AUSHANG. / INIZIATIVA VALIDA NEI NEGOZI ADERENTI CHE ESPONGONO LA LOCANDINA.
WAS IST ALZHEIMER?
Mit dem Begriff Oberbegriff Demenz bezeichnet man verschiedene Erkrankungsbilder, die mit dem progressiven Verlust von
geistigen Funktionen (Denken, Erinnern, Sprache, Orientierung, Verknüpfen von Denkinhalten) einhergehen und dazu führen,
dass alltägliche Aktivitäten nicht mehr eigenständig durchgeführt werden können. Demenz kennt keine sozialen, wirtschaftlichen,
ethnischen oder geographischen Grenzen. Die häufigste Form von Demenz ist die Alzheimer-Demenz (beinah 60% aller Fälle).
Dabei handelt es sich um einen degenerativen Prozess,
der progressiv die Gehirnzellen angreift und schließlich zur
fortschreitenden und umfassenden Beeinträchtigung der
kognitiven Funktionen und der Veränderung der Persönlichkeit
und der sozialen Beziehungen führt.
Aus dem Welt-Alzheimer-Bericht 2015 geht hervor, dass
weltweit 46,8 Millionen Menschen an einer Form von
Demenz leiden (im Jahr 2010 wurde die Zahl auf 35
Millionen geschätzt); diese Zahl wird sich voraussichtlich alle
20 Jahre verdoppeln.
Zwar gibt es noch keine endgültige Therapie, doch dank der
beständigen wissenschaftlichen Forschung besteht konkrete
Hoffnung, das Fortschreiten der Krankheit zu verlangsamen
und aufzuhalten.
CHE COSA È L’ALZHEIMER
Demenza è un termine usato per descrivere diverse
malattie che comportano l’alterazione progressiva di alcune
funzioni (memoria, pensiero, ragionamento, linguaggio,
orientamento, personalità e comportamento) di severità tale
da interferire con gli atti quotidiani della vita. La demenza non
ha confini sociali, economici, etnici o geografici.
La malattia di Alzheimer è la più comune causa di demenza
(rappresenta il 60% di tutti i casi). È un processo degenerativo
che colpisce progressivamente le cellule cerebrali, provocando
quell’insieme di sintomi che va sotto il nome di “demenza”,
cioè il declino progressivo e globale delle funzioni cognitive e
il deterioramento della personalità e della vita di relazione.
Il Rapporto Mondiale Alzheimer 2015 rileva che ci sono
nel mondo 46,8 milioni di persone affette da una forma
di demenza (nel 2010 se ne stimavano 35 milioni), cifra
destinata quasi a raddoppiare ogni 20 anni.
Anche se non esistono ancora terapie risolutive, le speranze
di rallentare e bloccare la progressione della malattia sono
concrete attraverso la continua Ricerca Scientifica.
DAS ZUSAMMENWIRKEN VON COOP UND AIRA
Wir bei Coop haben unserer Werteorientierung und unserem sozialen Engagement entsprechend beschlossen, die italienische
Alzheimerforschungsvereinigung AIRAlzh zu unterstützen.
AIRAlzh ONLUS unterstützt die wissenschaftliche Forschung durch Stipendien und Projekte; die Auswahl erfolgt durch einen
wissenschaftlichen Beirat aus national und international anerkannten Wissenschaftlern.
LA SINERGIA TRA COOP E AIRA
Coop, in coerenza con il suo sistema di valori e il suo impegno nel
sociale, ha deciso di sostenere l’Associazione Italiana Ricerca Alzheimer
ONLUS (AIRAlzh).
AIRAlzh ONLUS intende promuovere la Ricerca Scientifica
finanziando assegni di ricerca e progetti selezionati da un Comitato Tecnico
Scientifico costituito da scienziati di fama nazionale ed internazionale.
GEMEINSAMES PROJEKT
Ab April 2016 können Sie Ihren Beitrag dazu leisten:
mit dem Kauf der eigens gekennzeichneten Produkte unterstützen Sie
die Arbeit der Jungforscher an wissenschaftlichen Projekten
in verschiedenen Universitäten und Forschungszentren.
Anlässlich des Welt-Alzheimertages
am 21. September 2016 werden die Gewinner
der Stipendien bekannt gegeben.
PROGETTO COMUNE
A partire da Aprile 2016 acquistando i prodotti appositamente
segnalati a punto vendita concorrerai al finanziamento di
giovani ricercatori che lavoreranno ai progetti scientifici delle
Università e Centri di Ricerca.
La Giornata Mondiale sull’Alzheimer,
il 21 settembre 2016, sarà l’occasione
per presentare i vincitori degli assegni di ricerca.
FÜR DIE
FORSCHUNG GEGEN
DAS VERGESSEN
COOP UNTERSTÜTZT DIE ALZHEIMER-FORSCHUNG
www.e-coop.it
SOSTIENI LA
RICERCA PER NON
DIMENTICARE
COOP SOSTIENE LA RICERCA SULL’ALZHEIMER

Download Report