Typ WST

L-08-2-01d
Stufenluftdurchlass
WAVESTEP
Typ WST
Int. Modellschutz angem.
Inhalt · Anwendung · Ausführung ·
Sicherheitshinweise
Inhalt
Anwendung · Ausführung · Sicherheitshinweise _____ 2
Abmessungen · Strömungsprofil · Montage _________ 3
Schnellauslegung · Technische Daten ______________ 4
Technische Daten______________________________ 5-7
Bestellinformationen_____________________________ 8
Anwendung
Der runde Stufenluftdurchlass Typ WAVESTEP, der mit dem
Anschlussstutzen eine Einheit bildet, kommt vorwiegend in
Theater, Kinos oder Aulen zum Einsatz. Der runde und
kompakte hochinduktive Auslass wird direkt in Stufen eingebaut. Seine wellenförmigen asymmetrisch ausblasenden
Düsen bewirken eine optimale Lufteinführung (2/3 nach oben
und seitlich, 1/3 nach unten und seitlich ausblasend).
Ausführung
-
Stufenluftdurchlass WAVESTEP aus Stahlblech,
pulverbeschichtet Farbe RAL 9010 matt (25% Glanz)
Anschlussstutzen aus Stahlblech verzinkt
Befestigung mit Zentralschraube, Haltefedern im Anschlussstutzen
Sicherheitshinweise
VORSICHT!
Verletzungsgefahr an scharfen Kanten, Graten, spitzen
Ecken und dünnwandigen Blechteilen!
–
–
Bei allen Arbeiten vorsichtig vorgehen.
Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe und
Schutzhelm tragen.
WARNUNG!
Gefahr durch Fehlgebrauch! Fehlgebrauch des
Produktes kann zu gefährlichen Situationen führen.
Das Produktdarf nicht eingesetzt werden:
–
–
–
2
in Ex-Bereichen;
im Freien ohne ausreichenden Schutz gegen
Witterungseinflüsse;
in Atmosphären, die planmässig oder ausserplanmässig aufgrund chemischer Reaktionen eine
schädigende und/oder Korrosion verursachende
Wirkung auf das Produkt ausüben.
VORSICHT!
Beschädigung des Produktes durch unsachgemässe
Behandlung! Gerät vor Inbetriebnahme auf Schäden
und Verunreinigung prüfen und beheben!
Unsachgemässer Umgang kann zu erheblichen
Sachschäden am Produkt führen.
– keine säurehaltigen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
– Klebstoffe von Klebebändern können Farbschäden
verursachen.
– unverhältnismässige Feuchtigkeit kann zu
Farbschäden und Korrosion führen.
– Nur ausdrücklich spezifizierte Reinigungsmittel,
Fette und Öle benutzen.
Abmessungen · Strömungsprofil · Montage
Abmessungen
60
1
6
50
4 × Ø4
A
4 × Ø2.7
145
Ø160
NW 125
A
4
144
10
155
~62
A Ansicht ohne Frontplatte
1 Haltefeder
Strömungsprofil
Montage
Befestigung mittels Haltefedern
1 Ø130
min. s + 180
s
min. 25
2
III
II
I
1 Aussparung
2 Stellung beachten!
3
Schnellauslegung · Technische Daten
Schnellauslegung
20 m³/h
Luftvolumenstrom
Druckverlust
5.6 l/s
30 m³/h
8.3 l/s
40 m³/h
11.1 l/s 50 m³/h
13.9 l/s
6
14
24
38
Pa
Schallleistung
<15
<15
18
25
dB(A)
Stutzen-Geschwindigkeit
0.45
0.68
0.91
1.13
m/s
20 m³/h
Débit d'air
Definitionen
Perte de charge
5.6 l/s
30 m³/h
6
8.3 l/s
14
40 m³/h
11.1 l/s 50 m³/h
24
13.9 l/s
38
Pa
Puissance acoustique
<15
<15
18
25
‡
m³/h; l/s Luftvolumenstrom je Durchlass
0.45
0.68Flügelradanemometer
0.91
1.13
Vitesse d'air
dans
vgem
m/s
la virole
Ausblasgeschwindigkeit
gemessen mit
v125
m/s Geschwindigkeit im Stutzen: Ø 125 mm
Δtu
K
Temperaturdifferenz zwischen Zuluft und Raumluft (s. auch Bemerkung*) Δps
Pa Druckverlust
D
m
Distanz zwischen Durchlässen
,
Y
m
Strahlweiten
XVolume
max
max
20 m³/h 5.6 l/s 30 m³/h 8.3 l/s 40 m³/h 11.1 l/s 50 m³/h 13.9 l/s
flow rate
LwA
dB(A) A-bewerteter Schallleistungspegel
drop
6 in den Oktav-Mittenfrequenzen
14
24
38
LPressure
dB
Schallleistungspegel
wokt
<15
<15
18
25
f Sound power
Hz level
Frequenz
ΔL
dB
Korrekturen
für
Oktavmittenfrequenzen
Airw velocity in the spigot
0.45
0.68
0.91
1.13
Widerstandsbeiwert
ζ
-
dB(A)
m/s
Pa
dB(A)
m/s
*Bemerkung:
Die Temperaturdifferenz zwischen Zuluft und Abluft ist
abhängig von der Raumhöhe sowie von Art und Lage der
Wärmelasten.
Anwendungsbeispiel
Gegeben
Volumenstrom pro Auslass Temperaturdifferenz Gesucht
Geschwindigkeit Druckverlust
Schallleistungspegel Strahlweite Strahlhöhe Schallleistungspegel im Oktavband
‡ 40 m³/h = 11.1 l/s
Δtu
-4 K
vgem
Δps
LwA
Xmax
Ymax
LwOkt
m/s
Pa
dB(A)
m
m
dB
Lösung
Geschwindigkeit Druckverlust Schallleistungspegel Strahlweite Strahlhöhe 1.50 m/s
24 Pa
18 dB(A)
0.48 m
0.64 m
vgem
Δps
LwA
Xmax
Ymax
Schallleistungspegel im Oktavband LwOkt siehe Tabelle
Oktavmittenfrequenzen f
4
125
250
500
1k
2k
4k
8k
Hz
LwA
18
18
18
18
18
18
18
dB(A)
Korrektur
0
-3
-3
-4
-11
-12
-9
dB
LwOkt
18
15
15
14
7
6
9
dB
Fréquence centrale bande d’octave f
Technische Daten
Kurven gleicher Geschwindigkeit (Isovelen)
v = 0.15 m/s
0.2 m/s
0.3 m/s
Induktion
Longeur du jet, direction X
0.2
m/s
15
m
/s
Dpg
0.
Xmax
0.3 m
Strahlweite, X-Richtung
/s
Ymax
0.3 m/s
0.2 m/s
Hauteur du jet, direction Y
Strahlhöhe, Y-Richtung
v = 0.15 m/s
D = 0.5 ÷ 0.7 m
Height of jet, direction Y
Lage der Geschwindigkeitskurve v = 0.20 m/s
v = 0.15 m/s
Nachstehende Tabelle zeigt, in welchem max. Abstand
v = 0.15 m/s
von der Auslassfront die Geschwindigkeit auf 0.20 m/s
abgebaut ist.
0.2 m/s
0.2 m/s
Xmax = Abstand in horizontaler Richtung
Ymax = Abstand in vertikaler Richtung
0.3 m/s
0.3 m/s
Induction
Ymax
Δtu ist die Temperaturdifferenz zwischen der Zulufttemperatur und der Raumlufttemperatur auf ca. 1.1 m
Höhe.
20 m³/h
5.6 l/s
30 m³/h
8.3 l/s
40 m³/h
11.1 l/s
50 m³/h
13.9 l/s
Ymax
[m]
0.32
Xmax
[m]
0.23
Ymax
[m]
0.52
Xmax
[m]
0.36
Ymax
[m]
0.72
Xmax
[m]
0.49
Ymax
[m]
0.92
-3
0.20
0.26
0.32
0.46
0.45
0.66
0.58
0.86
-6
0.28
0.20
0.41
0.40
0.54
0.60
0.67
0.80
0.2
m/s
15
m
/s
0.
Xmax
0.3 m
/s
Xmax
[m]
0.11
ength of jet, direction X
�tu
[K]
0
Dpg
5
Technische Daten
Druckverlust, Volumenstrom, Geschwindigkeit
[l/s]
14
[m³/h)
50
25 dB(A)
13
45
12
20 dB(A)
40
11
15 dB(A)
Volumenstrom ‡
10
35
w
lL
9
30
8
7
e
eg
sp
ng
u
ist
llle
25
a
ch
S
6
20
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
Geschwindigkeit vgem [m/s]
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.6
1.8
1.0
Stutzen-Geschwindigkeit v125
1.1
15
2.0 5
10
20
Druckverlust Dps [Pa]
25
30
125 = 50
Der Widerstandswert ζ125 bezieht sich
13
auf den Anschlussdurchmesser 125 mm.
45
12
Linearer Schallleistungspegel im Oktavband
40
11
Korrekturtabelle ΔLw zum Gesamtpegel in dB(A)
10
35
6
Débit d'air ‡
30
�Lw zu8 dB(A)
7
6
25
20
40
1.2
[m/s]
[l/s]
[m³/h)
14
50
Widerstandsbeiwert
ζ
9
35
25 dB(A)
20 dB(A)
15 dB(A)
ue
Oktavmittenfrequenzen f
125
250
500
1k
2k
0
-3
-3
-4
-11
4knce
sa
e
d
v.
Ni
is
-12
pu
ou
ac
Lw
iq
st
8k
Hz
-9
dB
Technische Daten
Messverfahren - Volumenstrombestimmung via vgem
vgem
Hinweis: vgem wird an der obersten Düse gemessen.
Messgerät für Ausblasgeschwindigkeit vgem: Mini-Air 5, Flügelradanemometer, Sondendurchmesser = 20 mm
(Toleranz bis ± 20 %)
7
Bestellinformationen
Bestellschlüssel
Keine Angabe bei Grundausführungen
WST
/
0 / 0 / 0
/
P1 / RAL9006
Typ
Stufenluftdurchlass Typ WAVESTEP
Bestellbeispiel
300 Stk
WST / P1 / RAL 9006
RAL 9006 = RAL 9006 matt, 25% Glanzheitsgrad
(sämtliche RAL Farben möglich)
0
= pulverbeschichtet nach RAL 9010 matt, 25% Glanzheitsgrad (Standard)
P1 = pulverbeschichtet nach RAL
(sämtliche RAL-Farben und
Glanzheitsgrade auf Anfrage)
Ausschreibtext
Stufenluftdurchlass Typ WAVESTEP mit konkav geformten
kreisförmig angeordneten Luftdurchlass-Öffnungen.
Hochinduzierend durch feine Aufteilung des Luftvolumens in
eine Vielzahl einzelner pulsierender Luftstrahlen.
Niedriger Durchlasswiderstand. Befestigung des Stufenluftdurchlasses mittels Haltefedern und Zentralschraube.
Optionen:
8
- ohne Haltefedern
- ohne Schlitze im Stutzen
- Schraubenkopf lackiert nach RAL...
- andere RAL Farben
Farbabweichungen und Konstruktionsänderungen vorbehalten (02/2015)
Material:
Stufenluftdurchlass - Stahlblech pulverbeschichtet
RAL 9010 matt (25% Glanz)
Anschlussstutzen - Stahl, verzinkt
Nenndurchmesser: Ø 125 mm
Aussenmass: Ø 160 mm