Amtsblatt des Gemeinde-Verwaltungsverbandes NeckargerachWaldbrunn 39. Jahrgang Donnerstag, 21. April 2016 Notruf Bei Brandfällen oder sonstigen Hilfeleistungen: Tel. 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Eberbach/Neckargemünd Notfallpraxis Eberbach: Bitte beachten: Ab 02.11.2015 ist nur noch die Nummer 116 117 gültig. Für den Gesamtbereich Eberbach, Neckargerach, Zwingenberg und Waldbrunn ist die Notfallpraxis des ärztlichen Bereitschaftsdienstes in Eberbach, GRN-Klinik, Scheuerbergstraße 3, zuständig. Tel. 116 117 und 06271/4222 (bitte Postleitzahl bereithalten) An Wochenenden: Beginn Samstag 8:00 Uhr bis Montag 7:00 Uhr, An Feiertagen: Beginn 8:00 Uhr bis Folgetag 7:00 Uhr. Unter der Woche Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 19:00 Uhr bis Folgetag 7:30 Uhr, Mittwoch von 14:00 Uhr bis Folgetag 7:30 Uhr: - Bei allgemeinen, ambulanten Notfällen direkt die Ambulanz der GRN-Klinik Eberbach aufsuchen. - Bei dringend erforderlichen Hausbesuchen die Rufnummer 116117 (Angabe der Postleitzahl) anwählen In akut lebensbedrohlichen Situationen direkt den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112 anrufen. Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Binau: Tel. 116117 und 06261/19292 Notruf Rettungsdienst und Feuerwehr: 112 Krankentransport: 19222 Giftzentrale Freiburg: 0761/19240 Apotheken-Notdienst: 0800/0022833 Nummer 16 Apotheken-Notdienst per Handy: 22833 anrufen und die Postleitzahl angeben. Augenärztlicher Notdienst im NOK: diensthabende Arzt ist von Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 19 bis 7 Uhr des Folgetages, Mittwoch 13 bis 7 Uhr des Folgetages und an den Wochenenden und Feiertagen von 7 bis 7 Uhr zu erreichen unter der Nummer: 01 80-6 02 07 85. Deutsches Rotes Kreuz – Kreisverband Mosbach e.V. Sulzbacher Straße 17, 74821 Mosbach Tel. 06261/9208-0, Fax-Nr. 9208-90, [email protected] – www.drk-mosbach.de Ambulanter Pflegedienst, Haus- und Familienpflege, Haus-Notruf, Fahr- und Begleitdienste, Behindertenfahrdienst, Essen auf Rädern (kalt und warm), Tafelladen Tel. 06261/9208-0, Herr Weidner DRK-Seniorenheim Waldbrunn gGmbH, Waldkatzenbach Frau Rodemich, Heimleitung – Tel. 06274/9210-0 Katholische Sozialstation Mosbach – Ihr Pflegedienst – Elvira Hoffmann, Pflegedienstleitung, Tel. 06261/9201-36 Evangelische Sozialstation Mosbach e.V. Tel. 06261/9333-0 – Pflegedienst-Tel. 06261/9333-10 Tageszentrum für Demenzerkrankte Alte Marktstraße 13, Waldbrunn-Strümpfelbrunn Tel. 06274/927679 Pflegeheim Schloß Binau GmbH Schloßstraße 12, 74862 Binau – Tel. 06263/42100 Pflegeeinrichtung für chronisch psychisch kranke Menschen Zahnärztlicher Notfalldienst im Raum Eberbach Agentur für Arbeit Buchen Am Samstag, 23.04.2016, und Sonntag, 24.04.2016, W. Uhrig, Rathausstr. 2, 69253 Heiligkreuzsteinach, Tel. 06220/74 23. Der Zahnarzt ist samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von 10 bis 11 Uhr in der Praxis anwesend – in dringenden Fällen auch außerhalb der Sprechstunden telefonisch erreichbar. Gut beraten beruflich wieder einsteigen Individuelle Beratungstermine in Mosbach und Buchen Sie haben Ihre berufliche Tätigkeit aufgrund der Kindererziehung oder der Betreuung pflegebedürftiger Angehöriger für einen Zeitraum unterbrochen und möchten wieder in die Berufstätigkeit zurückkehren? Sie sind sich Ihrer Kenntnisse und Fähigkeiten nach Ihrer beruflichen „Auszeit“ nicht wirklich bewusst, sind vielleicht festgefahren und wissen nicht, welche Möglichkeiten Sie auf dem Arbeitsmarkt noch haben? Seite 2 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Valentina Günther, Wiedereinstiegsberaterin der Arbeitsagentur, zeigt Interessierten in Einzelgesprächen Möglichkeiten auf, wie der Wiedereinstieg klappen kann. Die Beratung ist kostenlos. Termine für ein Gespräch in der Agentur für Arbeit Mosbach, Eisenbahnstr. 20 oder in der Agentur für Arbeit Buchen, Oberer Marktplatz 1, können telefonisch unter 06261/892-24 vereinbart werden. DRK-Kreisverband Mosbach Elba – Ein Kurs für Eltern und ihre Babys im ersten Lebensjahr Der DRK-Kreisverband Mosbach bietet wieder ab dem 30.04.2016, 09.00 – 10.30 Uhr das Eltern-Baby Programm Elba für die Geburtsmonate Januar/Februar/März 2016 an. Öffentliche Sitzung des Gemeinderats Am Montag, 25. April 2015, findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses im Ortsteil Strümpfelbrunn, Alte Marktstr. 4, eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt, zu der ich hiermit einlade. Zu Beginn der Sitzung findet eine Bürgerfragestunde statt. Tagesordnung: 1. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe von Bauleistungen zur energetischen Sanierung des Sheddachs der Katzenbuckel-Therme a.) Gerüstbauarbeiten b.) Zimmerer- und Fassadenverkleidungsarbeiten c.) Metallbau- und Verglasungsarbeiten d.) Dachabdichtungs- und Klemptnerarbeiten e.) Maler- und Trockenbauarbeiten 2. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe von Bauleistungen für die Erweiterung von Urnengrabfeldern auf den Friedhöfen Mülben, Strümpfelbrunn und Schollbrunn 3. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe von Bauleistungen für Tiefbauarbeiten zur Erschließung von Wohnbauplätzen in einem 2. Bauabschnitt im Baugebiet „Hahnenfeld“, Ortsteil Strümpfelbrunn 4. Beratung und Beschlussfassung über den Abschluss eines Ingenieurvertrages mit dem Ingenieurbüro IBS aus Adelsheim für die Baumaßnahme „Erweiterung des Wasserversorgungsnetzes der Gemeinde Waldbrunn durch Bau einer zusätzlichen Wasserversorgungsleitung für den Ortsteil Oberdielbach“ 5. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe von Bauleistungen für Tiefbauarbeiten zur Erweiterung des Wasserversorgungsnetzes der Gemeinde Waldbrunn durch Bau einer zusätzlichen Wasserversorgungsleitung für den Ortsteil Oberdielbach 6. Bauantrag des Neckar-Odenwald-Kreises (Landratsamt) zur Umnutzung eines bestehenden Lagergebäudes „Zum Sobertsbrunnen 7“ auf dem Grundstück Flst.-Nr. 506/2 im Ortsteil Strümpfelbrunn zur Unterbringung von Asylbewerbern und Errichtung zweier temporärer Sanitärcontainer als Asyl-Gemeinschaftsunterkunft des Landkreises 7. Bauantrag über den Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Flst.-Nr. 483/10 im Ortsteil Schollbrunn, Bergfeldstr. 5 KW 16 Das Elba-Programm versteht sich als Entwicklungsbegleitung für das erste Lebensjahr. In Gruppen von 5-8 Eltern mit ihren Babys ab der vierten Lebenswoche orientiert sich das Angebot an den Entwicklungsschwerpunkten der Kinder und lässt Raum für Gespräche und weiterführende Informationen. Die ElbaGruppe bietet Eltern die Möglichkeit vom Alltag abzuschalten und sich intensiv Zeit für sich und ihr Kind zu nehmen, um Sicherheit im Umgang mit dem Baby zu erlangen. Gemeinsam mit den Kindern können Mütter und Väter Sinnesanregungen, Bewegungsspiele und Lieder kennen lernen. Die Elba-Gruppen werden von DRK-zertifizierten Kursleiterinnen geleitet und finden bei ausreichender Teilnehmeranzahl regelmäßig 1-mal wöchentlich vormittags für 1,5 Std. beim DRK-Kreisverband Mosbach, Sulzbacher Str. 19, im Haus „Henry Dunant“ statt. Ein Kursblock beinhaltet 10 Treffen. Kontakt-Info [email protected] Tel. 06261/920826, Homepage: www.drk-mosbach.de 8. Beratung und Beschlussfassung über die Einrichtung einer weiteren Außenklasse der Schwarzbach-Schule an der Winterhauch-Grundschule Waldbrunn 9. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe von Kanaluntersuchungen im Bereich L 524 der Ortsdurchfahrt Oberdielbach Markus Haas Bürgermeister Aufruf zur Teilnahme am Kinderferienprogramm 2016 Auch in diesem Jahr veranstaltet die Gemeinde nach Möglichkeit für die Daheimgebliebenen und Feriengäste ein Ferienprogramm für Kinder über die Sommerferienzeit vom 28.07. – 11.09.2016. Wir sind dabei wieder auf Ihre tatkräftige Unterstützung angewiesen und freuen uns auf Ihre Beiträge, die Sie uns bitte bis zum 29.04.2016 einreichen. Ihre Anmeldung richten Sie an die Tourist-Information in der Katzenbuckel-Therme in Waldbrunn per Mail: [email protected], per Fax: 06274/928589, telefonisch 06274/928590 oder persönlich von Di. – Fr. zwischen 12:30 und 17:00 Uhr oder am So. zwischen 11:00 und 17:00 Uhr. Wir werden wieder ein ansprechendes Programm erstellen und dieses entsprechend veröffentlichen. Vielen Dank für Ihre Ideen und Ihre Mithilfe! „Unser Dorf hat Zukunft“ Unter diesem Motto, möchten wir unsere Grünpflege-Sommersaison eröffnen. Wegen der schlechten Wetterverhältnisse haben wir unseren Termin auf Samstag, den 23. April 2016, von 10.00 – 12.00 Uhr verlegt. Euer Team „Grünpflege“ KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Seite 3 Gemeindliche Einrichtungen Katzenbuckel-Therme Freizeitbad und Sauna Rezeption und Tourismusbüro Fax-Nr. Restaurant Krankengymnastik/Massage 65 65 92 85 90 92 85 89 9 28 93 45 52 38 Schule: Winterhauch-Schule Fax-Nr. 4 47 9 50 29 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Montag + Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Kindergärten: Strümpfelbrunn 64 76 Oberdielbach 65 00 E-Mail: [email protected] 8.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr geschlossen 08.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr 08.30 – 12.00 Uhr Rathaus Durchwahl: Bürgermeister Haas E-Mail: [email protected] Sekretariat: Frau Bier 930-221 930-222 E-Mail: [email protected] Hauptamt: Frau Friedel-Wäsch 930-223 E-Mail: [email protected] Personalamt: Frau Schäfer 930-224 E-Mail: [email protected] Bürgerbüro: Meldeamt/Ordnungsamt/Passamt: Frau Krieger E-Mail: [email protected] Renten/Soziales/Kindergarten: Frau Kirchgeßner 930-211 930-213 Grundbuch-/Nachlassangelegenheiten Herr Holzner (nur Do. nachmittag) 930-216 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 930-214 Waldkatzenbach 2 31 Bauhof – Zum Sobertsbrunnen 2 35 E-Mail: [email protected] Rechnungsamt: Herr Gornik 930-231 E-Mail: [email protected] Liegenschaften/Jagd /Landwirtschaft: Herr Mechler 930-232 E-Mail: [email protected] Steuern/Gebühren: Herr Münch 930-212 Gemeindekasse: Frau Sick 930-235 Bauamt: Herr Stephan 930-234 Herr Grimm 930-236 Tourist-Information: 928-590 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Standesamt/Friedhof/Feuerwehr: Frau Simon E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Rentenberatung jeden Donnerstag im Rathaus nach Terminvereinbarung: Karl Backfisch 06274 – 6913 Mobil: 0174 562 9560 E-Mail: [email protected] Ludger Geier, E-Mail: [email protected] 06274 -5266 Handy: 0160 172 8884 E-Mail: [email protected] Forstamt: Revierleiter: Herr Becker Handy: 4 38 01 51/14 04 39 29 In Notfällen: Bauhof: Herr Kessler – privat Herr Veith – privat Kläranlage: Herr Fichter/Herr Lopinsky Wasserversorgung: Störungsstelle 13 84 65 60 01 73/3 42 79 16 0 62 61/89 05-36 Polizeiposten Wagenschwend: 92 80 50 Freiwillige Feuerwehr Waldbrunn: Gesamtkommandant: Herr Merkle E-Mail: [email protected] EnBW Regional AG Stromversorgung Störungsdienst Service-Telefon 775 0 79 41/9 32-0 01 80/2 20 40 Öffnungszeiten Hallenbad Gutscheine über jeden frei wählbaren Betrag Geldwertkarten mit hohen Rabatten Zu den Kuranlagen 18 69429 Waldbrunn Fon: 06274/928590 Alle Infos und Bilder zum Bad: www.katzenbuckel-therme.de Di-Do Fr Sa, So- und Feiertag Mo 10:00 - 21:00 Uhr 08:00 - 21:00 Uhr 09:00 - 20:00 Uhr geschlossen Öffnungszeiten Sauna Di Mi und Fr Sa 16:00 - 21:00 Uhr Damen 16:00 - 21:30 Uhr 15:00 - 20:00 Uhr Gemischt So (Nov.-März) 15:00 - 20:00 Uhr Gemischt Mo, Do geschlossen Öffnungszeiten Tourist-Information in der Katzenbuckel-Therme Di-Fr So/FT 12:30-17:00 Uhr 11:00-17:00 Uhr Zu den Kuranlagen 18 69429 Waldbrunn Fon: 06274/928590 Fax: 06274/928589 Alle Infos: waldbrunn-odenwald.de Seite 4 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Gemeinde Waldbrunn Neckar-Odenwald-Kreis www.waldbrunn-odenwald.de Im Bauhof der Gemeinde Waldbrunn ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines/r Bauhofmitarbeiters/-in in Vollzeit neu zu besetzen. Das Beschäftigungsverhältnis ist vorerst auf 2 Jahre befristet, eine anschließende unbefristete Beschäftigung ist beabsichtigt. Das Aufgabengebiet umfasst die Erledigung aller in einem kommunalen Bauhof anfallenden Tätigkeiten, insbesondere auch den Einsatz im Winterdienst. Für diese doch sehr vielseitige Tätigkeit sind neben handwerklichem Geschick und sicheren und fundierten Kenntnissen im Umgang mit Maschinen und Werkzeugen auch Flexibilität und Einsatzbereitschaft erwünscht. Von den Bewerbern/-innen erwarten wir eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung. Neben der Fähigkeit zur Teamarbeit erwarten wir ein hohes Maß an eigenverantwortlicher und selbständiger Arbeitsweise, körperlicher Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und Leistungsbereitschaft. Außerdem setzen wir die Bereitschaft zur Übernahme von Tätigkeiten auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten, z.B. an Wochenenden, Feiertagen oder nachts voraus. Wünschenswert wären der Führerschein der Klasse CE, die Mitgliedschaft in der Feuerwehr sowie der Besitz des Deutschen Rettungsschwimmabzeichens in Silber. Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD) sowie die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Menschen mit Schwerbehinderung erhalten bei gleicher Eignung den Vorzug. Wenn Sie Interesse an einer abwechslungsreichen Tätigkeit haben, richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis 02. Mai 2016 an die Gemeindeverwaltung Waldbrunn, Alte Marktstr. 4, 69429 Waldbrunn oder per E-Mail an [email protected] Für weitere Informationen stehen Ihnen Frau Schäfer, unter Telefon 06274/930-224 und Frau Friedel-Wäsch, unter Telefon 06274/930-223 gerne zur Verfügung. Bekanntmachung gemäß § 10 Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) Die Windpark Markgrafenwald GbR, Schlossstr. 1, 69439 Zwingenberg hat gemäß § 4 i.V.m. § 10 BImSchG und Nr. 1.6.2 des Anhangs 1 zur 4. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (4. BImSchV) die Genehmigung zur Errichtung und zum Betrieb von 12 Windenergieanlagen des Typs Nordex N117/2400 mit je 2,4 MW, Nabenhöhe 140,6 m, Rotordurchmesser 116,8 m auf der Gemarkung 69412 Eberbach (Anlagen 1-2) Flurstücke: 8621, 8622, auf der Gemarkung 69429 WaldbrunnStrümpfelbrunn (Anlagen 4-7) Flurstück: 1302 und auf der Gemarkung 69429 Waldbrunn-Mülben (Anlagen 3, 8-12) Flurstück: 677 beim Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis als zuständige Genehmigungsbehörde, beantragt. Der Antragsteller beabsichtigt, die Windenergieanlagen im Dezember 2017 in Betrieb zu nehmen. Das Genehmigungsverfahren ist laut § 2 Abs. 1 Nr. 1 c der 4. BImSchV nach § 10 Bundes-Immissionsschutzgesetz durchzuführen. Das Vorhaben wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BImSchG i.V.m. § 8 der 9. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (9. BImSchV) der Öffentlichkeit bekanntgegeben. KW 16 Die den Antrag betreffenden Unterlagen liegen aus vom 25.04.2016 bis einschließlich 24.05.2016 - beim Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis Neckarelzer Straße 7, 74821 Mosbach – Gebäude 8, Information, Montag bis Donnerstag von 07.45 bis 17.00 Uhr, Freitag von 07.45 bis 14.00 Uhr, - bei der Gemeinde Waldbrunn im Rathaus Waldbrunn, Alte Marktstr. 4, 69429 Waldbrunn – Dachgeschoss, Vorraum Zimmer 34 und 36 (Bauamt) – Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, vormittags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Montag und Dienstag, nachmittags von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags bis 18.00 Uhr, - bei der Stadt Eberbach im Rathaus Eberbach, Leopoldsplatz 1, 69412 Eberbach – Flur im 4. OG – von Montag bis Freitag, vormittags von 8.00 bis 12.00 Uhr, nachmittags mit Ausnahme freitags von 14.00 bis 16.00 Uhr, mittwochs bis 18.00 Uhr, - bei der Gemeinde Mudau im Rathaus Mudau, Schloßauer Straße 2, 69427 Mudau – Zimmer 204 – von Montag bis Freitag, vormittags von 08.00 bis 12.30 Uhr, montags und dienstags nachmittags von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags bis 18.00 Uhr, - bei der Gemeinde Limbach im Bürgermeisteramt Limbach, Muckentaler Str. 9, 74838 Limbach – Hauptamt, Zimmer 1 im EG – von Montag bis Donnerstag, vormittags von 07.30 bis 12.00 Uhr, nachmittags von 13.00 bis 16.30 Uhr, mittwochs bis 18.00 Uhr, freitags von 07.30 bis 13.00 Uhr. Bis zwei Wochen nach Ende der Auslegefrist, bis einschließlich 07.06.2016, können Einwendungen bei einer der oben genannten Stellen erhoben werden. Die Genehmigungsbehörde entscheidet über die vorgebrachten Einwendungen. Einwendungen müssen schriftlich erhoben werden und Namen, Anschrift sowie Unterschrift des Einwenders enthalten. Die Einwendungen sind dem Antragsteller bekanntzugeben. Auf Verlangen des Einwenders sollen dessen Name und Anschrift vor der Bekanntgabe unkenntlich gemacht werden, wenn diese zur ordnungsgemäßen Durchführung des Genehmigungsverfahrens nicht erforderlich sind. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, ausgeschlossen. Dieser Einwendungsausschluss gilt nicht für ein sich anschließendes Widerspruchs- und Klageverfahren. Sofern Einwendungen eingegangen sind und ein Erörterungstermin abzuhalten ist, wird dieser ab dem 25.07.2016, 10.00 Uhr, in der Aula der Winterhauch Grundschule, Zu den Kuranlagen 7, 69429 Waldbrunn stattfinden. Die Genehmigungsbehörde entscheidet nach pflichtgemäßem Ermessen nach Ablauf der Einwendungsfrist, ob der Erörterungstermin stattfindet. Sofern ein Erörterungstermin nicht stattfindet, wird dies auf gleichem Wege öffentlich bekannt gemacht. Eine gesonderte Einladung zum Erörterungstermin folgt nicht. Der Erörterungstermin findet öffentlich statt. Falls die angesprochenen Punkte nicht an einem Tag abgehandelt werden können, wird die Erörterung am darauffolgenden Tag am selben Ort, ab 9.00 Uhr fortgeführt. Der Erörterungstermin dient dazu, die rechtzeitig erhobenen Einwendungen zu erörtern, soweit dies für die Prüfung der Genehmigungsvoraussetzungen von Bedeutung sein kann. Er soll denjenigen, die form- und fristgerecht Einwendungen erhoben haben, Gelegenheit geben, ihre Einwendungen zu erläutern. Die vorgebrachten Einwendungen werden auch bei Ausbleiben des Antragstellers oder von Personen, die Einwendungen erhoben haben, erörtert. Einwender können sich von einem Bevollmächtigten mit schriftlicher Vollmacht im Termin vertreten lassen. Weitere bedeutsame Informationen, die der Behörde erst nach Beginn der Auslegung zugehen, sind der Öffentlichkeit nach den Bestimmungen über den Zugang zu Umweltinformationen zugänglich zu machen. KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Die Zustellungen des Genehmigungsbescheids und der Entscheidung über eingebrachte Einwendungen kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Mosbach, den 21.04.2016 Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis -untere Immissionsschutzbehörde- Maibaumstellen des Ortschaftsrats und der Feuerwehr Strümpfelbrunn Der Ortschaftsrat und die Feuerwehr Strümpfelbrunn werden am Sonntag, 24.04.2016 um 11 Uhr in der Alten Marktstraße wieder einen Maibaum stellen. Zu diesem Ereignis möchten wir die gesamte Bevölkerung recht herzlich einladen. Der Männergesangsverein und das Jugendblasorchester werden das Maibaumstellen musikalisch umrahmen. MGV Strümpfelbrunn Nach dem Aufstellen des Baumes gibt es ein Mittagessen im Feuerwehrgerätehaus (Gyros mit Kraut und Pommes; Bratwürste usw.) Ebenso bieten wir Kaffee und Kuchen (auch gerne zum Mitnehmen). Maibaumstellen Die Freiwillige Feuerwehr Dielbach lädt die Bevölkerung recht herzlich zum Maibaumstellen ein. Um eine große Tradition in unserer Region auch in Dielbach fortzuführen… Nach dem Stellen des Baumes wird der Baum durch den MGV Dielbach in den Mai gesungen. Für das leibliche Wohl mit Speisen vom Grill und dazu passenden Getränken wird, wie bei der FFW gewohnt, gesorgt sein! Datum: Samstag, den 30.04.2016 Uhrzeit: ab 16.30 Uhr Ort: FFW Gerätehaus Dielbach Auf Ihr Kommen freuen sich die Floriansjünger Dielbach… der FFW Dielbach Seite 5 Maibaumstellen in Mülben Zum traditionellen Maibaumstellen lädt die Feuerwehr Mülben die Bevölkerung und Gäste am Samstag, den 30. April, um 18.30 Uhr in den Kurpark Mülben ein. Für das leibliche Wohl ist im Gerätehaus gesorgt. Der Gesangverein Mülben wird das Fest mit Liedbeiträgen umrahmen. Die AWN informiert: Altkleidersammlung von DRK und AWN Die nächste Altkleidersammlung von DRK und AWN in der Gesamtgemeinde Waldbrunn findet am Donnerstag, 28. April 2016 durch das DRK statt. Das Sammelgut ist bis spätestens 6 Uhr morgens am Abfuhrtag in Sammelsäcken des DRK bereitzustellen. Die Sammelsäcke sind beim Rathaus erhältlich. Erlöse aus der Altkleiderverwertung kommen dem DRK für seine gemeinnützigen Tätigkeiten zugute. Für evtl. in der Kleidung befindliche Wertsachen kann keine Haftung übernommen werden. Weitere Fragen zur Altkleidersammlung beantwortet gerne das Beratungsteam der AWN unter Telefon 0 62 81/9 06-13. Rentensprechtag im Rathaus Der nächste Sprechtag des Versichertenberaters Karl Backfisch, Deutsche Rentenversicherung, findet am Donnerstag, 28. April, ab 15 Uhr, Alte Marktstr. 4, EG Zimmer 15, im Rathaus Waldbrunn statt. Während dieser Zeit können auch Rentenanträge gestellt werden. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich die Rente ausrechnen zu lassen. Es sollte abgeklärt werden, ob alle Zeiten erfasst sind. Zu diesem Zweck kann ein Versicherungsverlauf angefordert werden. Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 06274 6913 oder 0174 5629560. Veranstaltungen 23.04.2016 Maibaumstellen des Ortschaftsrats Schollbrunn Neben dem Feuerwehrgerätehaus 9:00 – 22:00 Uhr 24.04.2016 Maibaumstellen des Ortschaftsrats Strümpfelbrun Alte Marktstraße/Feuerwehr 11:00 – 17:00 Uhr Kirchencafé der Ev. Kirchengemeinde Schollbrunn Pfarrhaus Schollbrunn 14:00-18:00 Uhr 30.04.2016 30.04. – 15.05.2016 Waldbrunner Stutenmilchwochen Alle Infos unter www.stutenmilchwochen.de Maibaumstellen der Feuerwehr Mülben Kurpark/Feuerwehrgerätehaus Mülben 18:30 – 01.00 Uhr Maibaumstellen der Feuerwehr Oberdielbach Feuerwehrgerätehaus Oberdielbach 13:00 – 21:00 Uhr Vul-Cane-Party des VFR Waldkatzenbach Festzelt am Sportplatz des VFR Waldkatzenbach 19:00 – 02:00 Uhr 01.05.2015 1.-Mai-Feier des SPD Waldbrunn Siedlerheim Strümpfelbrunn 11:00 – 20:00 Uhr Maifest der JBO Waldbrunn Festzelt des VFR Waldkatzenbach 10:00 – 20:00 Uhr Seite 6 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn 1.-Mai-Fest des SC Weisbach Sportheim SC Weisbach 11:00 – 24:00 Uhr 05.05.2016 Vatertagsgrillfest des KKS Weisbach Schützenhaus Weisbach 11:00 – 18:00 Uhr Vatertagstagsfest des MGV Strümpfelbrunn Paradeis in Strümpfelbrunn 10:00 – 24:00 Uhr Grillfest des Liederkranz Oberdielbach Kindergarten Oberdielbach 09:00 – 22:00 Uhr Herausgeber: Tourist-Information in der Katzenbuckel-Therme, Waldbrunn 7. Waldbrunner Stutenmilchwochen Fit mit Stutenmilch vom 30.04. - 15.05.2016 • • • • • • • • • • • • Stutenmilchwochen Eröffnungs-Menü am 30.04. um 18.30 Uhr Gasthaus zum Engel Mülben Hofführungen mit Stutenmelken live und Pferde und Fohlen hautnah Kumys-Frühlingsfest auf dem Kurgestüt am Sonntag, den 8. Mai Kutschfahrten Familie Zwickel Sonntag, den 8. Mai Vogelstimmenwanderung mit Dr. Max Schulz 8. Mai 16 Uhr Waldbrunner Stutenmilchbrot Bäckerei Klotz Süße Überraschung aus Stutenmilch Bäckerei Haas Waldkatzenbach Stutenmilchmassagen Therapiepunkt Strümpfelbrunn Yoga mit Waldemar Groß auf dem Gestüt 14. Mai 18.00 Familientag auf dem Gestüt mit Ponyreiten am 15. Mai Geführte Hundewanderung, Sonntag 15. Mai 14 Uhr Stutenmilch-Pauschalen auf dem Urlaubsbauernhof Krämer und Turmschenke Waldkatzenbach Teilnehmende Gastronomiebetriebe: Weitere Informationen erhalten Sie über die Touristen-Information unter: Gastaus-Pension „Zum Engel“, Hotel & Restaurant „Drei Lilien“, Landgasthaus Odenwald, Landgasthaus „Sockenbacher Hof“, Landgasthaus „Zur Mühle“, Panoramahotel Turmschenke Teilnehmende Betriebe: Bäckerei Haas, Bäckerei Klotz, Faires Hundetraining, Familie Zwickel - Kutschfahrten, Urlaubsbauernhof Krämer, Katzenpfad - Online Magazin, Kurgestüt Hoher Odenwald, NABU Waldbrunn, Therapiepunkt Waldbrunn, Tourist-Information in der Katzenbuckel-Therme, Telefon: 0 62 74 / 93 02 12 oder im Internet: Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.waldbrunn-odenwald.de Kurgestüt Hoher Odenwald Simmesstr. 17 • 69429 WA-Mülben Telefon: 0 62 74 / 242 • www.stutenmilch.de Tourist-Information Zu den Kuranlagen 18 • 69429 Waldbrunn Telefon: 0 62 74 / 92 85 90 Gemeinde Waldbrunn Alte Marktstraße 4 • 69429 Waldbrunn www.stutenmilch.de Arbeitskreis Asyl Am heutigen Donnerstag laden wir insbesondere unsere Schollbrunner Neuankömmlinge wie auch Alteingessesene herzlich ins CU*LTURA zu einem gemütlichen Plausch bei Tee, Kaffee und Selbstgebackenem in die Räume der Ev. Kirchengemeinde Strümpfelbrunn um 17.00 – 19.00 Uhr ein. Auf Grund des regen Besuchs der wöchentlichen Teestube würden wir uns über weitere tatkräftige Helfer sehr freuen (Arbeitsaufwand: einmal im Monat ca. 3 – 4 h, Ansprechpartner für das CU*LTURA: Sabine Beushausen, Ruth Gross). Aufruf Wer fahrtüchtige Fahrräder oder Wasserkocher für die Flüchtlinge übrig hat, kann diese bei der Linde abgeben. KW 16 Neue Sprechzeiten der Sozialarbeiterin Die Sprechzeiten der Sozialarbeiterin des DRK Ramona Galeta sind in Waldkatzenbach Montag 12.00 – 14.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr. In Schollbrunn Dienstag 10.00 – 13.00 Uhr. Jugendfußball Waldbrunn Donnerstag, 21. April A-Jugend: SG JuF Waldbrunn – SpVgg Neckarelz 2 Spielbeginn: 18.15 Uhr Sportplatz Dielbach Freitag, 22. April E-Jugend: SV Wagenschwend 1 – SG JuF Waldbrunn 1 Spielbeginn: 18.00 Uhr Sportplatz Wagenschwend SG JuF Waldbrunn 2 – FV Mosbach 3 Spielbeginn: 18.00 Uhr Sportplatz Weisbach F-Jugend: Spieltag der SG JuF Waldbrunn Beginn 17.30 Uhr Sportplatz Dielbach Samstag, 23. April A-Jugend: SG Elztal – SG JuF Waldbrunn Spielbeginn: 17.30 Uhr Sportplatz Muckental B-Jugend: SG JuF Waldbrunn – SG Limbach 2 Spielbeginn: 16.00 Uhr Sportplatz Strümpfelbrunn C-Jugend: SG Haßmersheim/Neckarzimmern 2 – SG Neckar-Odenwald 2 Spielbeginn: 13.15 Uhr Sportplatz Haßmersheim D-Jugend: SV Aglasterhausen 1 – SG JuF Waldbrunn Spielbeginn: 14.00 Uhr Sportplatz Aglasterhausen Dienstag, 26. April C-Jugend: SG Neckar-Odenwald 2 – VfK Diedesheim Spielbeginn: 18.30 Uhr Sportplatz Weisbach Mittwoch, 27. April D-Jugend: (Pokalhalbfinale) SpVgg Neckarelz – SG JuF Waldbrunn Spielbeginn: 18.00 Uhr Sportplatz Neckarelz SV Frisch-Auf Dielbach e.V. Gymnastikgruppe „Fit und flott ab 50“ Wir brauchen dringend Hilfe!! Nachdem unsere langjährige Übungsleiterin, Inge Back, den Wohnort wechselt und uns somit verlässt, benötigen wir eiligst eine Nachfolgerin. Unsere Übungsstunden sind bisher jeden Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr im Sportheim des SV Dielbach. Wenn Sie sich vorstellen können, unsere Gruppe anzuleiten, wenden Sie sich bitte an Frau Inge Back, Tel. 06274/6584 für nähere Auskünfte. Es wäre wirklich schade, wenn man die Gruppe nach so vielen Jahren auflösen müsste. Auch wäre es toll, wenn noch einige „Ü50-Turnerinnen“ sich uns anschließen würden. Auch steht Frau Inge Back gerne für Auskünfte zur Verfügung. KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Maiwanderung Auch in diesem Jahr findet die 1.-Mai-Wanderung des SV Dielbach statt. Wir treffen uns um 10.00 Uhr am Sportheim zum gemeinsamen Abmarsch. Die Strecke wurde wieder so gewählt, dass Kinderwagen ohne Probleme mitgeführt werden können. Ein Plan mit der Wanderroute hängt am Sportheim aus. Nach der Ankunft am frühen Nachmittag kann jeder nach belieben Grillen oder den Tag bei gemütlichem Beisammensein ausklingen lassen. Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, das mitgebrachte Grillgut während der Wanderung im Sportheim unterzustellen. Spieleankündigung Das nächste Spiel bestreitet die 1. Mannschaft in der Kreisklasse A Mosbach am Sonntag, 24. April 2016, gegen die Mannschaft vom SV Obrigheim. Spielbeginn ist um 15:00 Uhr auf dem Sportplatz in Dielbach. Davor trifft die Mannschaft der SG Strümpfelbrunn/Dielbach/ Waldkatzenbach in der Kreisklasse B1 Mosbach im Lokalderby um 13:15 Uhr auf die Mannschaft des SV Schollbrunn. Am Mittwoch, 27. April 2016, 18:30 Uhr, spielt die 1. Mannschaft erneut zuhause im Nachholspiel gegen die Spfr. Haßmersheim. Bei diesen wichtigen Heimspielen hoffen die Mannschaften auf die Unterstützung durch zahlreiche Zuschauer. TSV Strümpfelbrunn 1921 e.V. Generalversammlung des TSV 1921 Strümpfelbrunn e.V. Die diesjährige Generalversammlung des TSV 1921 Strümpfelbrunn e. V. findet am Freitag, 29. April 2016, um 20.30 Uhr im Sportheim des TSV statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder herzlich ein. Bei dieser Versammlung wollen wir eine neue Satzung verabschieden. Diese neue Satzung kann vorab eingesehen werden bei Dieter Baumann, Steingasse 26, Strümpfelbrunn und Achim Steiner, Hohe Straße 2a, Mülben. Weitere Kopien der neuen Satzung liegen ab sofort auch im Sportheim aus. Der Vorstand Bambini Unser letztes Hallentraining findet am Samstag, 23.04.2016 in der Zeit von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr in der Sporthalle in Strümpfelbrunn statt. Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren sind herzlich eingeladen. VfR Waldkatzenbach 1964 e.V. Vulcane-Party – Zeltaufbau Am Freitag, 22.04.2016, findet ab 17.00 Uhr der Aufbau des Zeltes für die Vulcane-Party statt. Wir bitten alle Mitglieder um Unterstützung! MTB – neue Radsportbekleidung Am Freitag, 22.04.2016 findet von 17.00-19.00 Uhr im Sportheim die Anprobe der neuen Radsportbekleidung statt. Spielankündigung Die nächsten Spiele des TSV Strümpfelbrunn und der SG Strümpfelbrunn/Dielbach/Waldkatzenbach finden wie folgt statt. Sonntag, 24.04.2016 um 13:15 Uhr SG Strümpfelbrunn / Dielbach / Waldkatzenbach – SV Schollbrunn in Dielbach. Sonntag, 24.04.2016 um 15:00 Uhr TSV Strümpfelbrunn – SV Königshofen in Strümpfelbrunn. Über eine zahlreiche Unterstützung würden sich beide Mannschaften sehr freuen. Seite 7 SV Schollbrunn 1929 e.V. Unsere Vereingaststätte ist sonnatgmorgens ab 10.00 Uhr geöffnet. Spiel Am Sonntag, den 24.04.2016, um 13.15 Uhr spielt der SV Schollbrunn gegen die SG Strümpfelbrunn/ Dielbach 2 auf dem Rasenplatz in Dielbach. SC Weisbach e.V. Maiwanderung Der SC Weisbach lädt am 1. Mai zur traditionellen Maiwanderung mit anschließender Einkehr ins Sportheim ein. Treffpunkt ist um 09:00 Uhr am Dorfbrunnen. Ab 11:00 Uhr ist Bewirtung im Sportheim, ab 12:00 Uhr gibt es Mittagessen und Kaffee mit Kuchen. Wir freuen uns auf euer/Ihr Kommen. NABU Ortsgruppe Waldbrunn Monatstreffen des NABU Waldbrunn Stammtisch – Arbeitstreffen – Austausch Jeden ersten Mittwoch im Monat treffen sich Mitglieder, Freunde und Unterstützer des NABU Waldbrunn um Themen rund um den Natur-, Arten- und Umweltschutz zu besprechen. Dabei werden insbesondere aktuelle Themen rund um den Katzenbuckel besprochen. Aber auch die Geselligkeit kommt nicht zu kurz. Neben Mitgliedern sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Weitere Infos gibt es beim Vorsitzenden Ernst Stephan unter 06274-1456 oder im Internet unter www.NABU-Waldbrunn.de Termin: Erster Mittwoch im Monat, um 19:30 Uhr, Gasthaus Drei Lilien, Odenwaldstraße, Mülben 04. Mai 2016, 01. Juni 2016, 06. Juli 2016, 07. September 2016, 05. Oktober 2016, 02. November 2016, 07. Dezember 2016 10 Milliarden – Wie werden wir alle satt? Dokumentarfilm von Valentin Thurn Laut Bevölkerungsexperten soll die Bevölkerung auf der Erde auf 10 Milliarden Menschen anwachsen. Auch wenn derzeit viel über weggeworfene Lebensmittel diskutiert wird, sind diese bereits heute ungleich verteilt, sodass es immer wieder, insbesondere bei Naturkatastrophen oder im Kriegsfall, zu Versorgungsengpässen bis hin zu Hungersnöten kommt. Bis ins Jahr 2050 wird sich diese Frage weiter verschärfen, denn trotz Massentierhaltung und industrieller Landwirtschaft mit Pflanzenschutzmitteln und Kunstdüngern, wird der Platz für die Produktionsflächen von Lebensmittel immer knapper. Doch woher soll Fleisch, sollen Proteine kommen, um alle Erdenbürger satt zu versorgen. Vielleicht durch Insekten, wie ein NABUVortrag im vergangenen Jahr aufzeigte? Oder muss bald jeder seine eigenes Obst und Gemüse anbauen. Der Filmemacher Valentin Thurn hat für seinen Film weltweit nach Lösungen gesucht. Dabei hat er Biobauern und Lebensmittelspekulanten getroffen, Laborgärten, Fleischfabriken und sowie Kleinbauern besucht. Wer diesen Film gesehen hat, wird künftig anders essen. Der NABU Waldbrunn zeigt diesen Film (Dauer 1 Stunde 47 Minuten) am Donnerstag, den 21. April, ab 19:30 Uhr, im Gasthaus Drei Lilien, in Mülben. Der Eintritt ist frei. Schützenverein KKS Weisbach e.V. Vatertagsgrillfest Der KKS Weisbach veranstaltet an Christi Himmelfahrt, Donnerstag, den 05.05.2016, das alljährliche Vatertagsgrillfest ab 10 Uhr. Die Bevölkerung ist hierzu herzlichst eingeladen. Seite 8 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn KW 16 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Neuwahlen 9. Verschiedenes Anträge und Wünsche sind bis spätestens 27. April 2016 beim Vorstand einzureichen. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. CDU Waldbrunn Gerne bewirten wir Sie von 10.00 – 18.00 Uhr im Festzelt am Sportplatz in Waldkatzenbach Für das traditionelle, leibliche Wohl ist bestens gesorgt, z. B. mit Wir freuen uns über zahlreiche Kuchenspenden, die wir gerne ab 10.00 Uhr im Festzelt entgegennehmen! CDU-KREISPARTEITAG Am Freitag, den 29. April 2016 findet der Kreisparteitag mit Neuwahlen des gesamten Kreisvorstandes der CDU NeckarOdenwald statt. Beginn ist um 19 Uhr in der „Odenwaldhalle“ in Mudau, Jahnstraße 1. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den Kreisvorsitzenden 2. Verabschiedung der Geschäftsordnung 3. Wahl des Tagungspräsidiums/der Wahlkommission 4. Grußworte 5. Rechenschaftsberichte 6. Aussprache über die Berichte 7. Entlastung des Vorstandes 8. Neuwahl des Kreisvorstandes 9. Wahl des/der vom Kreisverband beim Bezirksparteitag vorzuschlagenden Kandidaten/in für den Bezirksvorstand 10. Wahl der Delegierten für die Parteitage 11. Kurzberichte aus den Parlamentsfraktionen 12. Beratung und Verabschiedung der Anträge, Resolutionen und Entschließungen 13. Verschiedenes und Schlusswort Der Parteitag ist mitgliederoffen, wir bitten um Teilnahme. Stimmberechtigt sind alle Mitglieder des CDU-Kreisverbandes. Internet: www.cdu-nok.de SPD Waldbrunn MGV 1903 Strümpfelbrunn e.V. Der MGV lädt zum Vatertagsfest am Donnerstag, dem 5. Mai 2016, ins Paradeis (Wanderparkplatz Strümpfelbrunn/Oberhöllgrund) ein. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt: neben Gegrilltem und Pommes frites werden wir traditionell auch Kaffee und hausgemachte Kuchen und Torten anbieten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Am Sonntag, dem 8. Mai 2016, singt der MGV zu Ehren der Mütter um cirka 11.00 Uhr (nach den Gottesdiensten). Bei gutem Wetter findet das Singen vor der Volksbank in Strümpfelbrunn, bei Regen im Sängerheim des MGV (Feuerwehrhaus) statt. Nach den Liedbeiträgen lädt der MGV herzlich zu einem kleinen Umtrunk ein. Wir freuen uns auf zahlreiche Zuhörer. Schützenverein Germania Mülben Generalversammlung 2016 Zu unserer diesjährigen Generalversammlung am Donnerstag, 28. April 2016, um 20.00 Uhr wird hiermit recht herzlich ins Schützenhaus eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Schießleiters 4. Bericht des Jugendleiters 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer Zur Vorbereitung auf das Mai-Fest treffen wir uns am Freitag, den 29.04.2016, um 18.00 Uhr am Siedlerheim in Strümpfelbrunn. Der Abbau erfolgt am Montag, den 02. Mai ebenfalls ab 18.00 Uhr. Um zahlreiche Mithilfe bei beiden Terminen wird gebeten. Hiermit laden wir die Bevölkerung von Waldbrunn und des gesamten Verwaltungsverbandes zu unserem 39. MAI-FEST am Sonntag, den 01. Mai 2016, in das „Siedlerheim“ in Strümpfelbrunn recht herzlich ein. Ab 10.30 Uhr sind wir für unsere Gäste da, für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Als Mittagessen gibt es einen „Gulascheintopf mit Bauernbrot“ sowie Steaks und Würstchen von unserer Hausmetzgerei. Ein reichhaltiges Kuchenbuffet wartet ebenfalls auf unsere Gäste. Wenn Sie ein Anliegen an unsere Abgeordneten des Bundesund des Landtages haben, besteht am frühen Nachmittag die Gelegenheit, mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wollen mit Ihnen ein paar schöne und vergnügliche Stunden verbringen. Rentenservicetag Die DAK-Gesundheit Mosbach bietet am 29. April wieder Sprechstunden für alle Rentenversicherte in den Räumen, Hauptstr. 22, 74821 Mosbach an. Eine telefonische Terminabsprache, Ruf-Nr. 06274 5266 ist notwendig. KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Seite 9 Sonstiges Polizeiposten Limbach Roberner Str. 7 0 62 74/92 80 50 E-Mail: [email protected] Feuerwehr Gesamtkommandant Dieter Hafner 01 74/2 18 08 88 Abteilungskommandant Neckargerach 01 71/4 73 67 64 Abteilungskommandant Guttenbach 4 50 85 Gemeindliche Einrichtungen Bauhof 94 38 Bauhofleiter (Handy) 01 71/1 47 89 56 Kläranlage 18 03 Herr Lorenz Handy 01 75/8 38 73 14 Wassermeister Herr Henrich 01 71/1 47 89 56 Sprechzeiten: Rathaus Neckargerach Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 13.30 – 18.00 Uhr Mittwoch keine Sprechstunden Rathaus Durchwahl: Bürgermeister Link 42 01-0 Bgm. nach Dienstschluss 0 62 63/29 46 48 E-Mail: [email protected] Einwohnermeldeamt/ Ordungsamt Frau Holetz E-Mail: [email protected] Frau Zemmel E-Mail: [email protected] 42 01-0 42 01-0 E-Mail: [email protected] Rechnungsamt Herr Hiller 42 01-19 Frau Ihrig 42 01-21 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 42 01-20 Gemeindekasse Neckargerach Frau Hafner 42 01-17 Personalwesen/ Gemeindekasse Zwingenberg Herr Stadler 42 01-18 E-Mail: [email protected] Hauptamt/Bauamt/Standesamt/EDV Herr Breitinger 42 01-15 E-Mail: [email protected] Rechnungsamt Frau Maier E-Mail: [email protected] Grundbuchamt/ Liegenschaften/Steuern/Asyl Herr Fromm E-Mail: [email protected] Bürgersaal Sitzungszimmer Rentenangelegenheiten Herr Steck Müllabfuhrtermine April 2016 Neckargerach und OT Guttenbach Mi., 27.04. Gelber Sack Maibaumstellen Die Gemeinde Neckargerach und der NCV laden hiermit die Bevölkerung recht herzlich zum Maibaumstellen am Samstag, den 30. April 2016 um 18 Uhr, ein. Die Aufstellung des Baumes erfolgt erstmals am neugestalteten Minneburgplatz beim Inselpark. Die Veranstaltung wird von den Neckargeracher Musikanten und dem Gesangverein Neckargerach umrahmt. Für das leibliche Wohl sorgt der NCV. 4201-25 42 01-26 42 01-21 4 51 52 Grundschule Guttenbach Fax Kirchhofweg 3 3 98 oder 89 88 7 04 E-Mail: [email protected] Kindergärten Katholischer Kindergarten Evangelischer Kindergarten 82 30 16 13 Forstamt Herr Arens Handy 0 62 81/43 94 01 75/1 80 91 29 Netze BW GmbH 08 00/3 62 90 00 Bezirksschornsteinfegermeister Thomas Bräumer 0 62 62/9 57 17 Aglasterhausen-Michelbach Informationsveranstaltung – Ausbau der LudwigBernhard-Straße und des Schulweges Der Gemeinderat der Gemeinde Neckargerach hat auf seiner Sitzung am 18.04.2016 den Auftrag zum Ausbau der LudwigBernhard-Straße und des Schulwegs an die örtliche Baufirma HLT vergeben. Vor Beginn der Arbeiten möchten wir die Anlieger zu einer Informationsveranstaltung am Montag, 02. Mai 2016, 18:00 Uhr, in den Bürgersaal des Rathauses Neckargerach einladen. Bei der Veranstaltung werden Vertreter der bauausführenden Firma HLT, der IFK-Ingenieure sowie der Gemeindeverwaltung anwesend sein. Seite 10 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn KW 16 Gemeinsame Übung der Feuerwehren der Neckartalschiene Am Samstagnachmittag wurde es plötzlich spannend auf dem Gelände der Minneburgschule in Neckargerach. Was der jeweilige Fuhrpark der Feuerwehren der Gemeinden Neckargerach mit Guttenbach, Binau und Zwingenberg hergab, versammelte sich mitsamt Besatzung nach stillem Alarm an der Schule. Zweck der Zusammenkunft war eine gemeinsame Übung, die sich von der Führung der Neckargeracher Wehr ausgedacht wurde und neben der klassischen Brandbekämpfung auch die Menschenrettung aus Höhen- und Tiefenlagen beinhaltete. Das Szenario umfasste also einen Brand in einem der Gebäude des Schulkomplexes, der ein Nebengebäude in Rauch einhüllte. Kinder, die dort unterrichtet wurden – es waren hier die Kinder-/Jugendfeuerwehr – saßen in dem Gebäude fest und mussten gerettet werden. Auf dem hohen Schornstein lag verletzt der Hausmeister der Schule und musste ebenfalls geborgen werden. Zwei Ausreißer versteckten sich in einem Kellerschacht, wurden aber auch gefunden und gerettet. Die Brandbekämpfung verlief parallel, alle Kameradinnen und Kameraden waren gefordert. Nach Abschluss der Übung zogen Dieter Hafner, Carsten Nohe und Frank Schifferdecker ein positives Fazit und zeigten sich zufrieden mit den Leistungen der beteiligten Wehrfrauen und Wehrmänner. Die Übung erprobe das Erlernte und sei auch dazu da, Defizite festzustellen, war man sich einig. Dem schloss sich auch Bürgermeister Norman Link an und dankte ebenso wie die drei Führungskräfte allen, die sich am Samstagnachmittag einmal mehr ehrenamtlich engagiert haben. Gemeinsam stellte man fest: Eine tolle Demonstration der Stärke der vier Feuerwehren! Die Bilder entstanden während der Zusammenkunft nach der Übung Aus dem Gemeinderat – Waldbegehung In unregelmäßigen Abständen inspiziert der Gemeinderat der Gemeinde Neckargerach den größten Wirtschaftsbetrieb, den die Gemeinde ihr Eigen nennt: Den Wald. Über 600 Hektar bewaldete Fläche gehört zum Gemeindegebiet und befindet sich im Eigentum der Gemeinde. Jährlich wird für diesen recht ansehnlichen Betrieb ein Wirtschaftsplan aufgestellt, vom Gemeinderat beschlossen und auch der Vollzug wird begutachtet. Nun war es mal wieder so weit, dass man auch tatsächlich an Ort und Stelle ging, um im Wald nach dem Rechten zu schauen. Da der Betrieb zur Bewirtschaftung – also das eigentliche Geschäft mit dem Wald – an den Neckar-OdenwaldKreis als Dienstleister übergeben wurde, waren auch bei der Waldbegehung Herr Dietmar Hellmann und Herr Revierleiter Christoph Arens dabei. Unter ihrer Führung begab man sich an prägnante Stellen im Gemeindewald und erfuhr, wie und unter welchen Prämissen derzeit die Bewirtschaftung des Waldes stattfindet. Im Gewann „Äußerer Buschel“ machte die Gruppe ihren ersten Halt – hier wurde die Bewirtschaftung von Buchen-Althölzern näher betrachtet. Hier sind die Buchen zum Teil weit über 100 Jahre alt und werden Stück für Stück aus dem Wald herausgenommen, wie Revierförster Arens erläuterte. Die Naturverjüngung funktioniere in diesem Bereich sehr gut – wenn bis auf einzelne Baumgruppen die Althölzer vermarktet wurden, wird der Wald dann auch in Ruhe gelassen. Im weiteren Verlauf betrachtete man die Verkehrssicherungsmaßnahme entlang des Margaretenschluchtpfades etwas näher. Auf Höhe der Jagdhütte Guttenbach hatte man freie Sicht auf die Felsformation auf der anderen Neckarseite. Hier zeigte sich das gesamte Ausmaß dieser beeindruckenden Maßnahme sehr deutlich. Zum Schutz der Bahnlinie vor Fels- und Steinschlag errichtete die Deutsche Bahn entlang der Felskante einen Fangzaun. Die vorhandene Vegetation wurde „auf Stock gesetzt“ und teilweise wurden die Felswände mit einem Zaungeflecht überspannt. Vor Ort war aber bereits deutlich zu erkennen, dass die Natur sich ihren Raum wieder zurückholt – erste Triebe an den Stöcken sorgen bereits für ein natürlicheres Bild. Der Anbau und die Pflege KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Seite 11 von Douglasien im Gewann „Knoos“ zeigte die letzte Station im Rahmen der Waldbegehung. Hier war vor etwa zehn Jahren ein Sturmschaden entstanden, der eine Nachpflanzung von Douglasien erforderte. An dieser Stelle wurde auch deutlich, dass die Waldbewirtschaftung nicht allein mit dem Schlagen von Hölzern erledigt ist. Die Pflege von Neuanpflanzungen ist auch ein wesentlicher Bestandteil des Prinzips der Nachhaltigkeit. Insgesamt gehört mit der Verkehrssicherung, dem Erhalt von Wanderwegen und Lehrpfaden und dem Holzverkauf eine recht ordentliche Aufgabenliste zum Verantwortungsbereich des Försters und der Betriebsleitung. Den Abschluss machte der Gemeinderat bei einem seiner ehemaligen Mitglieder: Bei Hans Gramlich in der Jagdhütte wurde in gemütlicher Runde die Waldbegehung beendet. Der Dank von Bürgermeister Norman Link ging an Herrn Hellmann, Herrn Arens und an die Familie Gramlich für Erläuterung und Bewirtung. Aus dem Gemeinderat – Auftrag für Straßensanierung vergeben – Erste Bilanz zum Landessanierungsprogramm Der nächste Tagesordnungspunkt stellt auch einen weiteren weitreichenden Investitionsschwerpunkt in diesem Jahr in der Gemeinde Neckargerach dar: Die Sanierung der Ludwig-Bernhard-Straße und des Schulwegs. Bereits einige Male wurde ausführlich über diese Maßnahme beraten und diskutiert. Nach der Aufnahme von weiteren Finanzierungsmitteln in den Haushalt 2016 und der Bewilligung von Zuschüssen aus dem Gemeindeausgleichstock und dem Fördertopf für die Wasserwirtschaft des Landes Baden-Württemberg, stand nun einer Vergabe nichts mehr im Wege. Der Vergabe ging natürlich eine öffentliche Ausschreibung voraus an der sich fünf Firmen beteiligten. Wirtschaftlichster Bieter war und ist die ortsansässige Baufirma HLT. Nach Erläuterungen von Herrn Ingenieur Martin Zietsch vom Ingenieurbüro für Kommunalplanung (IFK) in Mosbach, war die Entscheidung des Gemeinderates klar: Der Auftrag wurde einstimmig an HLT vergeben. Die Baustelle soll nach einer Informationsveranstaltung für die Anrainer der beiden Straßen begonnen werden. Die Informationsveranstaltung ist für den 2. Mai, 18 Uhr im Rathaus Neckargerach vorgesehen. Hier werden Baufirma, Ingenieurbüro und Gemeindeverwaltung über den Bauablauf und die weiteren Gegebenheiten informieren. Norman Link dankte abschließend Herrn Zietsch für die Vorbereitung und Durchführung der Ausschreibung – Herr Zietsch wird die Baumaßnahme im Auftrag der Gemeinde Neckargerach leiten. Wieder einmal voll besetzt war der Zuhörerbereich als Bürgermeister Norman Link die vollzählig erschienen Gemeinderätinnen und Gemeinderäte und eben alle anwesenden Bürgerinnen und Bürger zur jüngsten Gemeinderatssitzung am vergangenen Montag begrüßte. „Lauter gute Nachrichten“ seien zu vermelden, verkündete Norman Link zu Beginn. Eine dieser guten Nachrichten hatten die Vertreter der Stadtentwicklungsgesellschaft (STEG) im Gepäck. Herr Tobias Löser, der bislang die Gemeinde Neckargerach bei Dorfsanierung begleitete, referierte ausführlich über die bisherigen Sanierungsprojekte nachdem Bürgermeister Norman Link kurz auch darauf zurückblickte, wie die Gemeinde Neckargerach überhaupt zum Landessanierungsprogramm (LSP) gekommen ist. Als äußerst erfolgreich bewertete Herr Löser die bisherige Arbeit in der Förderkulisse. Eine weit überdurchschnittliche Sanierungsquote bei privaten Eigentümern sei zu verzeichnen. Gerade einmal ein Jahr nach dem Start seien bereits 26 Eigentümergespräche geführt worden und zwölf Sanierungsverträge geschlossen worden. Erste Maßnahmen seien bereits beendet und würden dem Ziel entsprechen, das man sich zu Beginn des Programms gesetzt hat: Eine Aufwertung des Ortskerns von Neckargerach. Am deutlichsten sticht derzeit das Gebäude am Beginn der Hauptstraße heraus. Eine ansprechende optische Aufwertung des ortsbildprägenden Gebäudes sei hier derzeit in der Mache und stehe kurz vor dem Abschluss. Die Gelder, die Land und Gemeinde für diese Sanierungsprojekte zur Verfügung stellen summieren sich über die Gesamtlaufzeit von acht Jahren auf 1,3 Millionen Euro und seien gut angelegt. Dem stimmten die Räte in ihrer Bewertung des bisherigen Sanierungsverlaufes zu. Die bedauerliche Nachricht des Abends schob Herr Löser noch nach: Er wird die STEG verlassen und sich beruflich wie privat zukünftig in Frankfurt aufhalten. Seine Nachfolgerin, Frau Desirée Matheis stellte sich bei dieser Gelegenheit auch gleich der interessierten Öffentlichkeit vor. Sie wird die weiteren Sanierungsmaßnahmen betreuen und koordinieren. Mit einem herzlichen Dank für die sehr gute Zusammenarbeit verabschiedeten die Gemeinderäte und Bürgermeister Norman Link Herrn Löser und wünschten für die weitere Zukunft alles Gute. Deutlich erkennbar sind die ersten Ergebnisse aus dem Landessanierungsprogramm Die Straßensanierung umfasst die Ludwig-Bernhard-Straße und den Schulweg bis hin zum Containerplatz am Friedhof Eine Verabschiedung folgte – nach jahrzehntelanger ehrenamtlicher Tätigkeit wurden Herr Klaus Helm und Herr Trudbert Link aus ihren Ämtern als Wildschadensschätzer verabschiedet. Seit 1983 wirkten die beiden Landwirte in dieser wichtigen Funktion als Vermittler zwischen Jäger und Landwirt – zwischen zwei Parteien, die im Falle eines Wildschadens unterschiedliche Interessen verfolgten. Diese Arbeit musste mit Vermittlungsgeschick und Fingerspitzengefühl erledigt werden, wie Bürgermeister Norman Link hervorhob. Dazu gehörte auch ein Vertrauensverhältnis zu den Parteien ebenso wie profunde Seite 12 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Sach- und Rechtskenntnis. Nach der jüngsten Novellierung des Jagdgesetzes Baden-Württemberg, das sich seither Jagd- und Wildtiermanagementgesetz nennt, sahen Herr Helm und Herr Link die Gelegenheit, diese ehrenamtliche Tätigkeit in jüngere Hände abzugeben. So werden zukünftig Wildschadensschätzer aus dem Umkreis diese Arbeit erledigen. Mit einem herzlichen Dankeschön verabschiedete Bürgermeister Norman Link unter Applaus der Gemeinderäte und der Zuhörer Herrn Klaus Helm und Herrn Trudbert Link. KW 16 Manuel Heinen zeichnet sich hier verantwortlich. Nachdem bereits das jeweilige Gelände hergerichtet wurde, sind aktuell auch schon die ersten Spielgeräte aufgebaut worden. Weitere werden folgen, ebenso wie Bepflanzungen und die Anlage der jeweiligen Platzbereiche. Während dieser Zeit sind beide Plätze aber weiterhin gesperrt. Spielplatz Kerrfeld, Neckargerach BM Norman Link mit Herrn Klaus Helm und Herrn Trudbert Link Informativ ging es weiter, nachdem zuvor eine Spende angenommen wurde und ein Bauantrag beraten wurde. Den Beginn machte Norman Link mit der Mitteilung, dass das Landratsamt Abstand von dem Plan genommen habe, das ehemalige Gasthaus „Krone“ in Guttenbach für die vorläufige Unterbringung von Flüchtlingen von einem Investor anzumieten. Die Gemeinde bleibe an der Sache dran und werde die Öffentlichkeit weiter auf dem Laufenden halten, verdeutlichte Bürgermeister Link. Informationen zum Dorffest anlässlich der Einweihung des „Minneburgplatzes“ in Neckargerach folgten. Das Festwochenende am 16. und 17. Juli 2016 werde samstags um 18 Uhr mit dem offiziellen Teil begonnen. Neben den Festreden und dem Fassanstich sei am Abend „Party“ angesagt. Der Sonntag startet mit einem ökumenischen Gottesdienst auf dem Platz und setzt sich fort mit der Bewirtung durch Vereine der Gemeinde. Zwölf Vereine beteiligen sich an dem Festbetrieb. Der Gewinn aus dem Verkauf von Getränken gehe an den Förderverein der Grundschule Neckargerach, so Norman Link. Der Dorfplatz Guttenbach sei fast schon fertiggestellt, berichtete Norman Link weiter. Unter der Bauleitung von Gemeinderat Hubert Bauer mit der Firma HLT und unter tatkräftiger Mithilfe des Bauhofs um Eberhard Henrich, wurde in den letzten Wochen fleißig geschafft und ein schöner neuer Platz ist entstanden. Im Pflanzbeet wird ein Rotahorn seinen Platz finden und den Platz zieren – auch der Dorfbrunnen wurde wieder instandgesetzt. Ein herzliches Dankeschön ging an alle Mitwirkenden. Kurz vor der Vollendung steht der Dorfplatz in Guttenbach Die Spielplätze in Guttenbach und in Neckargerach sind derzeit auch schwer in Bearbeitung durch den Bauhof der Gemeinde, Spielplatz Neckargeracher Straße, Guttenbach Eine Auflage des Landratsamtes erfüllte die Gemeinde zwischenzeitlich im Bereich der Wasserversorgung. Der Hochbehälter im Neckargeracher Wald sollte mit einem Pultdach ausgestattet werden, um das Gebäude dauerhaft vor Witterungsschäden zu schützen. Der Bauhof der Gemeinde mit Tobias Schäfer und Michael Ihrig arbeiteten hier Hand in Hand mit der Firma Holzner und errichtete die Überdachung. Die Verschalung wird noch folgen und im Inneren des Hochbehälters sollen noch Rostdurchschläge im Mauerwerk behoben werden. Hochbehälter mit neuem Dach Mit dem Hinweis auf die nächste Sitzung, die voraussichtlich am 25. Mai stattfinden wird und der wärmsten Empfehlung das diesjährige Maibaumstellen am 30. April, um 18 Uhr, am Minneburgplatz zu verfolgen, schloss Bürgermeister Norman Link die Sitzung. KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Seite 13 Freiwillige Feuerwehr Neckargerach TC Neckar Jugendfeuerwehr Neckargerach Grillfest am Gickelsfelsen 01. Mai 2016 Auch dieses Jahr laden wir wieder herzlich zum Grillfest am Gickelsfelsen ein. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Über Ihren Besuch freut sich die Jugendfeuerwehr Neckargerach. erst kommt die Arbeit ... - Arbeitseinsatz am Samstag, 23. April ... dann das Vergnügen - Anspielen der Plätze am Sonntag, 24. April Wir freuen uns, euch zur neuen Saison begrüßen zu dürfen. Tennis * Kaffee * Kuchen * Fassbier * schönes Wetter Angelsportverein Seebachreinigung am Freitag, dem 29.04.2016 Wir wollen auf die Seebachreinigung am Freitag, den 29.04.2016 hinweisen. Wir treffen uns um 18.00 Uhr an der Seebachspitze zum Arbeitseinsatz. Die geleistete Arbeitszeit zählt natürlich auf das Jahresstundenkonto. Bitte Handschuhe, bzw.Waatstiefel mitbringen. Neckaranfischen am Sonntag, den 08.05.2016 Zum ersten gemeinsamen Fischen am Neckar, treffen wir uns am 08.5.2016 um 7.30 Uhr oberhalb der Schleuse Guttenbach. Wie im Vereinsprogramm angemeldet. Es wäre schön wenn einige Vereinsmitglieder an diesem Vereinsfischen teilnehmen könnten. Für Verpflegung ist jeder selbst verantwortlich. SV Neckargerach Ehrung verdienter Mitglieder beim SV 1931 Neckargerach e.V. Im Rahmen der letzten Versammlung am 08. April 2016 wurden verdiente Mitglieder für 50, 25 und 10 Jahre geehrt. Eine goldene Urkunde erhielten: Bruno Bödigheimer, Peter Gumbel, Helmut Haas, August Maier, Karl Martin, Ernst Philippin und Klaus Weckbach. Für 25 Jahre Mitgliedschaft verbunden mit der bronzenen Vereinsnadel wurden geehrt: Sascha Bechthold, Pascal Brauch, Horst Feist und Hildegard Wandernoth. Fam. Sven Hedrich, Fam. Axel Keil, Fam. Eberhard Reiner sowie die beiden Jugendspieler Fabian Hönig und Patrick Pleger wurden für 10-jährige Mitgliedschaft geehrt. Das Bild zeigt einen Teil der Geehrten, v.l.n.r. Dieter Maier (3. Vorstand SVN), Helmut Fromm (Vorsitzender des Fußballkreises Mosbach), Sven Hedrich, Karl Martin, Günter Scherer (1. Vorstand SVN), Horst Feist, Helmut Haas, Bruno Bödigheimer, Pascal Brauch, Peter Gumbel, Norman Link (Bürgermeister) und August Maier Kreisliga Am Sonntag, den 24.04.2016, 15 Uhr, spielt die 1. Mannschaft zuhause gegen den FV Reichenbuch. Kreisklasse B Am Sonntag, den 24.04.2016, 13.15 Uhr, spielt die 2. Mannschaft zuhause gegen den FC Neckarzimmern II. VdK Ortsgruppe Mitgliederversammlung Bei der unter dem KV-Vorsitzenden Karl-Heinz Diemer als Wahlvorstand durchgeführten Wahl konnten alle Vorstandsämter besetzt werden. Gewählt wurden: Zur Vorsitzenden: Anja Wesch Stellvertreter: Thomas Schäfer Schriftführer: Heike Schäfer Kassier: Franz Klaus Veith Frauenvertreterin: Isolde Lorenz und Friedlinde Berendes Beisitzer:Andreas Lorenz, Wolfgang Hauser, Rainer Wesch und Alfred Hammel Revisoren: Harald Schindler und Alfred Hammel Boulefreunde Neckargerach e.V. Jubiläumsturnier Begeisterte Neckargeracher Boulerspieler gründeten am 07.06.1991 den Verein der Boulefreunde Neckargerach e. V. Nun feiern wir dieses Jahr das 25-jährige Vereinsjubiläum. Dieses Jubiläum findet am 19. Juni 2016 auf dem Boulegelände des Vereins statt. Eröffnet wird die Feier mit einem offiziellen Teil um 10:00 Uhr und gegen 13:00 Uhr beginnt ein besonderes Jubiläums-Gerümpelturnier, ausschließlich für Hobby-Bouler. Schon heute möchten die Boulefreunde alle, die Freude an diesem tollen und interessanten Kugelsport haben, zu diesem Turnier herzlich einladen. Ein bestimmter Modus wird angewendet, damit man gegen 17.00 Uhr die Sieger küren kann. Besondere, einmalige Jubiläumspokale werden die Siegertrophäen sein. Die Boulefreunde Neckargerach würden sich sehr freuen, wenn zahlreiche Gäste und Turnierteilnehmer unserer Einladung folgen würden. Details zur Jubiläumsveranstaltung folgen in Kürze. NCV NCV-Jahreshauptversammlung Der NCV lädt alle seine Mitglieder am Freitag, den 29.04.2016, um 20 Uhr zu seiner diesjährigen Jahreshauptversammlung ins Gasthaus „Zur Eisenbahn“ (Kegelbahn) ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Jahresbericht 1. Vorsitzender 4. Kassenbericht 5. Kassenprüfbericht 6. Berichte der Resortleiter 7. Entlastung des Gesamtvorstandes 8. Neuwahlen: 1. Vorstand, 2 Vorstand, Kassenwart, Schrift führer, Präsident 9. Anträge zur Tagesordnung Anträge zur Tagesordnung müssen satzungsgemäß bis zum 22.04.2016 schriftlich beim 1. Vorsitzenden Toni Kaminski, Gartenstraße 8 in Neckargerach, gestellt werden. Mündliche Anträge können nicht behandelt werden. Über eine rege Teilnahme aller aktiven und passiven Mitglieder würden wir uns freuen. gez. Die Vorstandschaft Seite 14 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn KW 16 St. Nikolaus Schifferverein Kleinkalibersportschützenverein 1926 e.V. Guttenbach Der Verein macht seinen Jahresausflug am Sonntag, 19. Juni 2016, nach Seligenstadt am Main. Wir besuchen vormittags die historische Altstadt mit vielen berühmten Sehenswürdigkeiten. (Stadtführung). Nach dem Mittagessen machen wir eine kleine Rundfahrt auf dem Main. Anmeldungen bei: Karl Lorenz, Tel. 06263-9397 Harald Schindler, Tel. 06263-9662 Der KKS 1926 e. V. Guttenbach veranstaltet am Sonntag, den 01. Mai 2015, sein traditionelles Grillfest, zu dem wir alle recht herzlich einladen. Der Schützenverein wird ab 11 Uhr die Bewirtung auf der Neckarwiese unterhalb des Gemeindesaals Guttenbach übernehmen. Bei schlechtem Wetter findet die Bewirtung im Gemeindesaal statt. Für Speisen und Getränke ist wie immer bestens gesorgt. Ebenso bieten wir Kaffee und das gewohnt reichhaltige Kuchenbuffet. Wir sind für Sie da: Peter Keller Bürgermeister: Durchwahl: 430-11 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag zusätzlich 15.00 – 18.00 Uhr Grundschule Binau Rektorat 06263/514 (Binau) 06263/398 (NG) Kernzeitbetreuung 0174 4758214 Ev. Kindergarten Binau Lena Landzettel, Leiterin 0 62 63/6 96 Ev. Kirchengemeinde Binau Pfarrer Michael Roth-Landzettel 0 62 63/2 54 Fax 0 62 63/36 80 18 Kath. Pfarramt St. Afra (NG) Pfarrer Stößer, Pfarrer Ivkić 0 62 63/3 10 Polizeinotruf Polizeiposten Diedesheim 1 10 0 62 61/6 75 70 Freiwillige Feuerwehr 1 12 Thorsten Kisela 01 72/6 41 47 86 Udo Feik 0 15 20/7 86 94 54 Notruf Rettungsdienst und Feuerwehr 112 Christine Nohe Standesamt, Friedhofsamt: Durchwahl: 430-10 E-Mail: [email protected] Uwe Köbler Gemeindekasse: Durchwahl: 430-12E-Mail: [email protected] Uwe Köbler Melde-/Passamt, Ordnungsamt, Soziales Durchwahl: 430-13E-Mail: [email protected] Förster Thilo Sigmund 01 51/14 04 39 16 René Friedrich Hauptamt, Rechnungsamt, Bauamt Durchwahl: 430-14 E-Mail: [email protected] EnBW Regional AG Stromversorgung Störungsdienst 08 00/3 62 94 77 Bauhof/Wasserversorgung: Udo Feik, Tel.: 0 15 20/7 86 94 54 Thomas Maier, Tel. 01 62/7 04 37 90 KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Thorsten Kisela ist neuer Feuerwehrkommandant Seite 15 frei hat und Gäste aus Lindau aufnehmen kann, soll sich bitte jetzt schon im Rathaus melden. Es wäre natürlich toll, wenn wir möglichst viele Lindauer privat unterbringen können. Zum einen ist die „Hotelkapazität“ bei uns nicht gerade riesig, zum anderen fördert das private Kennenlernen die partnerschaftlichen Verbindungen für die kommenden Jahre. Schrottsammlung in Binau Seit der Gemeinderatssitzung am Montag ist es nun amtlich: der neue Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Binau heißt Thorsten Kisela. Die Kameraden bestätigten den Oberlöschmeister in ihrer Generalversammlung einstimmig als Nachfolger von Thomas Arnold. Thomas Arnold hatte zuvor freiwillig seine Leitungsposition in der Wehr zur Verfügung gestellt. Vertreten wird der neue Kommandant übrigens wie bisher von Udo Feik. Der Gemeinderat von Binau folgte nun einstimmig dem Vorschlag der Feuerwehrkameraden und bestätigte in seiner letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung formell die Wahl. Dem neuen Kommandanten und seinem Stellvertreter galten die besten Wünsche für eine Zukunft mit vielen Übungen aber wenig Einsätzen. In diesem Zusammenhang dankten Rat und Verwaltung allen Männern und Frauen die sich freiwillig in den Dienst der Allgemeinheit stellen und der Bevölkerung sicherheitstechnisch „ein gutes Gefühl“ geben. Die Tischtennisabteilung des FC Binau führt am 22. und 23. April eine Schrottsammlung bzw. Schrottannahme in Binau durch. Schrott kann am Freitag, 22.04., ab 16.00 Uhr und am Samstag, 23.04., von 9.00 bis 12.00 Uhr an den Containern in der Neckarstraße bzw. im Aussiedlerhof Pfisterer abgegeben werden. Wer größere Mengen hat und dies nicht transportieren kann, melde sich bitte bei Rainer Ludwig, Tel. 9421. Der Erlös der Schrottsammlung kommt der Nachwuchsarbeit in der Tischtennisabteilung zugute. Grüngutplatz mittwochs zwei Stunden und samstags ganztägig geöffnet Seit dem vergangenen Mittwoch kann Grüngut in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr angeliefert werden. An Samstagen ist der Platz ja bekanntlich von 9.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Wir bitten alle Nutzer weiter auf die Trennung von nichtholzigem Grüngut wie Rasenschnitt und Laub (muss auf die Silofläche) und Astbzw. Strauchschnitt zu achten. Abfallkalender Dienstag, 26.04., Gelber Sack Sparkasse Binau schließt – neuer Bargeldservice im Rathaus Die Tage der Sparkasse Binau sind im wahrsten Sinne des Wortes gezählt. Am Donnerstag, dem 28. April, ist die Geschäftsstelle Binau in der aktuell Frau Anette Steeb die Kunden betreut, zum letzten Male geöffnet. Zeitgleich bzw. zum 1.05. startet im Rathaus Binau ein neuer Bargeldservice. Mit ihrer Bankkarte und der dazugehörigen PIN erhalten Sie im Rathaus während der Öffnungszeiten an einem neu eingerichteten Terminal bis zu 200,– € Bargeld pro Tag. Alle anderen Bankgeschäfte müssen die Binauer Kunden aber bei der nächst gelegenen Geschäftsstelle in Neckarelz oder einer der 28 weiteren Sparkassen-Standorte erledigen. 50 Jahre Gemeindepartnerschaft Binau-Lindau Am Wochenende vom 12.08.2016 bis 14.08.2016 feiern wir hier in Binau das 50-jährige Jubiläum unserer Gemeindepartnerschaft. Los geht´s am Freitag mit dem Empfang der Lindauer Partnerschaftsradler, die die 400 Kilometer von Lindau hierher mit dem Fahrrad bewältigen und der 2. Binauer Rocknacht bei der die Gruppen „Five‘O“, „New band in town“ sowie die Lokalmatadoren von „restless“ keine musikalsichen Wünsche offen lassen. Am Samstag steht da das „Spiel ohne Grenzen“ um den großen Wanderpokal im Mittelpunkt und am Sonntag wollen wir nach einem ökumenischen Gottesdienst einen kurzen Festakt begehen. Danach bieten wir ein gemeinsames Mittagessen an. Aus Lindau haben sich neben den Aktiven des Spielmanns- und Fanfarenzuges, der natürlich auch musikalisch sein Können zeigt, weitere Gäste angesagt. Aktuell gehen wir davon aus, dass zwei Busse aus der Partnergemeinde kommen. Um all diese Gäste hier unterzubringen suchen wird dringend Quartiermöglichkeiten. Wer in dieser Zeit Kapazitäten Jahreshauptversammlung FC Binau Heute, Freitag dem 22.04.2016 findet um 20:00 Uhr im Sportheim des FC Binau die Jahreshauptversammlung des Vereins statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen. 1. Begrüßung durch den Vorstand 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Berichte der Abteilungen 4. Rechnungslegung durch den Vereinskassier 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Erledigung von Anträgen 8. Allgemeines und Verschiedenes Die Mitglieder aller Sparten und Interessierte sind herzlich eingeladen Spielbetrieb – Es geht doch! Es geht doch! Nach den Niederlagen gegen zwei Kellerkollegen gelang unserem Team im Heimspiel gegen die SG Dallau/ Muckental ein ganz wichtiger 3:2-Sieg. Das Team zeigte eine geschlossene Mannschaftsleistung und ließ sich auch in Unterzahl (rote Karte nach Handspiel auf der Torlinie) nicht vom Vorhaben „dreifach punkten“ abbringen. Gratulation dazu! Herausheben darf man aber sicher Torwart Olaf Sommerlad der einen Elfmeter parierte und Stürmer Matay Ay, der zwei Tore erzielte. Jetzt heißt es dranbleiben, denn trotz des letzten Platzes ist noch alles drin. Am Sonntag geht die kurze Reise nach Diedesheim, wo ein Team wartet, das auch noch um den Ligaverbleib bangen muss. Das Ganze wird also wieder ein sog „Sechs-PunkteSpiel“ bei dem für uns (und Diedesheim) eigentlich nur ein Sieg zählt. Mit viel Zuschauerunterstützung wird‘s vielleicht ein klein wenig einfacher. Gespielt wird am Sonntag, 24.04., um 15.00 Uhr in Diedesheim Seite 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn E-Junioren Die Binauer E-Jugend spielt am Freitag um 18 Uhr beim VFK Diedesheim. Die Jungs und Mädels freuen sich über viele Zuschauer. Einladung zum Vatertagsfest Zum Vatertagsfest am 5. Mai möchten wir Sie recht herzlich einladen. Ab 11 Uhr können Sie eine Wanderpause auf der Terrasse am Schützenhaus einlegen oder sich bei schlechtem Wetter in der Schießhalle aufwärmen. Für Ihre Bewirtung mit Bratwurst und Steak sowie Kaffee und Kuchen sorgt der Schützenverein Binau. Maibaumstellen Natürlich gibt`s auch in diesem Jahr wieder das traditionelle Maibaumstellen am Dorfplatz in der Alten Dorfstraße. Los geht´s am Samstag, dem 30.04.2015, um 18.00 Uhr. Unterstützt werden wir auch in diesem Jahr von den Kindern des KW 16 Binauer Kindergartens die uns mit zwei Liedern erfreuen und den örtlichen Chören. Für‘s leibliche Wohl wird mit Fassbier und anderen Getränken (für die Damen gibt‘s natürlich auch wieder ein kühles „Sektchen“) sowie heiße Wurst und Kochkäsebrot wieder bestens gesorgt sein. Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine schöne Zeit beim gemütlichen „In-den-MaiPlausch!“ Maifeier in Binau-Siedlung Seit nunmehr 33 Jahren lädt der SPD-Ortsverein Binau jeweils am „Tag der Arbeit“ zu seiner Maifeier in die Siedlung ein. Ab 11 Uhr herrscht rund um das Dorfgemeinschaftshaus am Bahnhof eine gemütliche Athmosphäre. Es werden warme Speisen und Kaffee und Kuchen angeboten. Wie üblich werden gegen 12 Uhr kurze Mai-Ansprachen zur Bedeutung des 1. Mai gehalten. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger werden auf diesen Termin hingewiesen und sind schon jetzt herzlich in die Siedlung eingeladen Sonstiges Polizeiposten Limbach 0 62 74/92 80 50 Roberner Str. 7, 74838 Limbach E-Mail: [email protected] 1 10 Polizei-Notruf 1 12 Feuerwehr 93 60 Kommandant Volker Stark 1 92 22 DRK-Rettungsleitstelle Gemeindliche Einrichtungen 1780 Bauhofleiter Herr Bussmann Handy 0151/65 19 37 43 Wassermeister Herr Walter Handy 01 63/4 51 52 77 Sprechzeiten: Rathaus Zwingenberg Montag und Donnerstag Dienstag Rathaus 8.00 – 12.00 Uhr 16.00 – 18.00 Uhr Durchwahl: Bürgermeister Link 4 51 52 Rechnungsamt Frau Maier E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Verwaltung Herr Steck Personalwesen/Steuer/ Gemeindekasse Herr Stadler E-Mail: [email protected] Standesamt Herr Breitinger 4 51 52 42 01-15 E-Mail: [email protected] Grundbuchamt Herr Fromm 42 01-18 4201-25 E-Mail: [email protected] 42 01-19 Rentenangelegenheiten Herr Steck 3 98 89 88 7 04 Kindergarten 96 72 Forstamt E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Rechnungsamt Herr Hiller 42 01-20 Grund- und Hauptschule Neckargerach Guttenbach Fax 4 51 52 EnBW Regional AG Stromversorgung Störungsdienst 41 10 10 0 79 41/9 32-0 Bezirksschornsteinfegermeister Jürgen Graßer 0 62 62/17 16 Aglasterhausen Ev. Pfarramt Kath. Pfarramt 2 54 3 10 KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Aus dem Gemeinderat – Zwingenbergs Untergrund wird untersucht Seite 17 Im Folgenden beriet und verabschiedete der Gemeinderat eine Fortschreibung der Hallenbenutzungsordnung der Peter-Kirchesch-Halle. Diese Benutzungsordnung ist von allen Vereinen und Einzelpersonen, die sich auf dem Gelände der Peter-Kirchesch-Halle aufhalten zu befolgen. Zwischenzeitlich wurde sie auch den Vereinen bekanntgegeben. Baugesuche und eine Reihe von Informationen folgten. So wurde bekanntgegeben, dass der Haushaltsplan und die Haushaltssatzung durch das Landratsamt genehmigt wurden. Die Gemeinde kann nun also Aufträge vergeben, wie beispielsweise an die oben genannten Ingenieurbüros. Die Spitzkehre in der Bahnhofstraße wurde zwischenzeitlich saniert und die neue Homepage für die Gemeinde wurde beauftragt. Dass der Jugendraum wieder geöffnet hat, wusste Bürgermeister Link ebenso zu berichten. So habe Frau Jessica Auer mit ihrem Team den Jugendraum wieder auf Vordermann gebracht und für die Jugendlichen Zwingenbergs geöffnet. Der Jugendraum ist derzeit freitags ab 17 Uhr geöffnet. Mit diesen Informationen schloss Bürgermeister Norman Link die Sitzung und bedankte sich für die konstruktive Beratung und für das Interesse der Zuhörer. Müllabfuhrtermin Mittwoch, 27.04. Gelber Wertstoffsack Die Instandsetzung der Spielgeräte wurde durch die Männer des Bauhofs erledigt Zur jüngsten Gemeinderatssitzung begrüßte der Vorsitzende Norman Link neben dem Gemeinderatsgremium auch wiederum zahlreich erschienene Bürgerinnen und Bürger im Zuschauerraum. Doch auch im Plenum fanden sich Gäste ein: Dr. Matthias Neureither und Guido Lysiak. Die beiden Ingenieure waren gekommen, um dem Gemeinderat und der interessierten Öffentlichkeit zu erläutern, was demnächst in der Gemeinde Zwingenberg geschehen soll. Demnach ist die Gemeinde verpflichtet eine Auflage des Landratsamtes zu erfüllen, nämlich die Untersuchung des Kanalnetzes und die Aufstellung eines sogenannten Allgemeinen Kanalplan (AKP). Dieser Aufforderungen folgend, bedient sich die Gemeinde Zwingenberg den Angeboten des Ingenieurbüros Schwing & Dr. Neureither sowie dem Ingenieurbüro für Kommunalplanung (IFK) – vertreten durch die Herren Dr. Neureither und Lysiak. Während das Büro Schwing & Dr. Neureither für die Grundlagenermittlung zuständig ist, das heißt für die Bestandsaufnahme und die Dokumentation, widmet sich IFK den Berechnungen und der Aufstellung des AKP. Zwar gibt es alte Pläne, doch wurden durch neue Baugebiete die Ausmaße des Kanalnetzes mit den Jahren immer größer. Eine Gesamtaufnahme gibt es aktuell also nicht. Konkret bedeutet dies, dass nun mit Hilfe von Kameras die Kanäle im Gemeindegebiet befahren und vermessen werden. Diese Bestandsaufnahme umfasst auch die Bestimmung der Lage von Kanaldeckeln, von Schächten oder größeren Bauwerken unter der Erde, wie beispielsweise von Regenüberlaufbecken. Mit den Ergebnissen dieser Untersuchungen arbeitet dann Guido Lysiak – er berechnet anhand eines Modells, welche Mengen Abwässer die jeweiligen Kanäle fassen können und wo eventuell mit Überstauereignissen zu rechnen ist. Weiterhin wird dann aufgezeigt, wo beispielsweise ein Kanal überlastet ist, wo also bauliche Maßnahmen erforderlich werden. Ein Nebeneffekt dieser Arbeiten ist, dass die Gemeinde später alle Daten digital verfügbar hat und am PC bei Bedarf abrufen kann. Nach diesen ausführlichen Erläuterungen stimmte der Gemeinderat den beiden Angeboten der Ingenieurbüros zu. Bürgermeister Norman Link dankte für die Darstellung des doch recht komplexen Sachverhalts verabschiedete Herrn Dr. Neureither und Herrn Lysiak aus der Sitzung. TC Neckar erst kommt die Arbeit ... - Arbeitseinsatz am Samstag, 23. April ... ... dann das Vergnügen - Anspielen der Plätze am Sonntag, 24. April Wir freuen uns, euch zur neuen Saison begrüßen zu dürfen. Tennis * Kaffee * Kuchen * Fassbier * schönes Wetter Angelsportverein Zwingenberg 32. Zwingenberger Fischerfest am 1. Mai Es ist wieder so weit, die Angler haben alle Vorbereitungen für die 32. Auflage ihres Fischerfestes auf dem Gelände des Angelfachmarktes SAM und FSK Fensterbau getroffen, das traditionell am 1. Mai stattfindet. „Unsere Mitglieder haben mit viel Einsatz wieder alles bestens vorbereitet. Jetzt wünschen wir uns natürlich gutes Wetter und viele Besucher“, so der Vorsitzende der Angler Joachim Schneider. Vor der herrlichen Kulisse von Schloss Zwingenberg und direkt am Radweg der B 37, erwarten die Gäste knusprig gebackene Filets von Meeresfischen, frisch geräucherte Odenwaldforellen, leckere Hering- und Lachsbrötchen oder auch Deftiges aus dem Bräter. Alle Speisen werden auch gerne zum Mitnehmen eingepackt. Darüber hinaus wird auch wieder das überaus beliebte Kaffee- und Kuchenbuffet – dessen Erlös der Jugendarbeit zugute kommt – dazu beitragen, dass keine Wünsche offen bleiben. Mit erweiterten Zeltkapazitäten sehen sich die Angler bestens gerüstet und freuen sich auf zahlreiche Besucher aus nah und fern. – Anzeige – Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 06227 / 35 828-30 www.nussbaum-lesen.de Seite 18 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Liebe Gemeindeglieder, wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen möchten, freuen wir uns über Ihren Besuch, Anruf oder Mail. Der für Sie zuständige Seelsorger ist Pfr. Michael Roth-Landzettel ([email protected]) Unsere Gemeindesekretärin ist Fr. Dollinger ([email protected]) Tel. 06263/254 Pfarramt Neckargerach, Brückenstraße 9 Die Öffnungszeiten sind, dienstags und freitags von 09.15 bis 13.00 Uhr Sonntag, 24. April 09.00 Uhr Binau Gottesdienst (Pfr. Lenz) 10.15 Uhr Neckargerach Gottesdienst (Pfr. Lenz) 10.00 Uhr Guttenbach Festgottesdienst zur Konfirmation mit „MfG“ (Pfr. Roth-Landzettel) 14.00 Uhr Binau Taufe von Fabian Friedrich (Pfr. Roth-Landzettel) Mittwoch, 27. April 14.00 Uhr Neckargerach Frauenkreis (BGH) Samstag, 30. April 14.00 Uhr Zwingenberg Taufe von Lars Kegebein (Pfr. Roth-Landzettel) Sonntag, 01. Mai 10.00 Uhr Neckargerach Festgottesdienst zur Konfirmation (Pfr. Roth-Landzettel) mit Kirchenchor 10.15 Uhr Zwingenberg Gottesdienst (Pfr. Herrtwich) In Guttenbach werden konfirmiert: Keller Luisa, Wirth Malte, Alze Janosch und aus Zwingenberg: Endlich Frederick, Becker Kim. In Neckargerach werden konfirmiert: Emig Manuel, Heckmann Valentina, Heckmann Marcella, Hiller Shalin, Kraft Lea-Sophie, Zemmel Annika. Der Kirchenöffnungskreis gibt bekannt Ab 07. Mai ist die Kirche wieder jeden Samstag von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet. Wenn Sie Stille zum Gebet suchen, oder der Hektik des Alltags entfliehen wollen, um zur Ruhe zu kommen, dann sind Sie herzlich eingeladen. Sie können sich auch nur in Ruhe die Kirche anschauen, sie lädt zur Begegnung mit Gott ein und regt zum Nachdenken über den Glauben an. Der Kirchenöffnungskreis freut sich auf Sie! Gemeindefest Neckargerach! Wir bedanken uns ganz herzlich bei den fleißigen Helferinnen und Helfern bei unserem Gemeindefest. Bei den Kuchen- und Salatspendern, bei unserem Chefkoch „HP“ der uns wieder mit leckeren Speisen verwöhnt hat. Danke auch Ihnen allen die Sie unsere Gäste waren. Herzlichen Dank! Katholische Kirchengemeinde Neckargerach Das Pfarrbüro Neckargerach ist unter der Tel. 06263/310, Fax. 06263/9789 zu erreichen. E-Mail: [email protected] Die Öffnungszeiten sind Mo., Di. von 09:00 bis 12:00 Uhr, Do. 15:00 bis 17:00 Uhr. Die Rufnummern unserer Priester und hauptamtlichen Mitarbeiter: Pfarrer Stößer Kath. Pfarramt in Eberbach: Tel. 06271/2202, Fax 06271/91175, Handy: 0174/5746663 KW 16 Pfarrer Ivkić Kath. Pfarramt in Neckargerach: Tel. 06263/310 Gemeindereferent: Gregor Kalla, Waldbrunn, Tel. 06274/928918 Handy: 0152/07938038 Diakon Joachim Szendzielorz, Eberbach, Tel. 06271/72522 Gemeindereferentin: Cäcilia Weisbach, Eberbach, Tel. 06271/943481 Gottesdienste: Freitag, 22. April, Freitag der vierten Osterwoche 18.00 Krypta St. Afra: Rosenkranzgebet 18.30 Krypta St. Afra: Heilige Messe Samstag, 23. April, Vorabend des Fünften Sonntages der Osterzeit 18.30 Schloßkapelle Zwingenberg: Vorabendmesse (Pfarrer Stößer) die Zufahrt bis zum Schloss ist möglich Sonntag, 24. April, Fünfter Sonntag der Osterzeit 09.00 St. Afra: Heilige Messe (Pfarrer Stößer) Jahrtagstiftung Thomas und Mathilde Wesch, Jahrtagstiftung Karl und Maria Schauder, †Elfriede Lubczyk und verstorbene Angehörige Dienstag, 26. April, Dienstag der fünften Osterwoche 18.00 Krypta St. Afra: Rosenkranzgebet Freitag, 29. April, Hl. Katharina von Siena, Schutzpatronin Europas 14:45 Binau, Seniorenheim: Andacht 18:00 St. Urban, Guttenbach: Rosenkranzgebet 18.30 St. Urban Guttenbach: Heilige Messe Sonntag, 1. Mai, Sechster Sonntag der Osterzeit 10.30 St. Afra: Heilige Messe (Pfarrer Ivkic) Frauengemeinschaft Einladung zur Sternwallfahrt der Frauen im Dekanat Die Sternwallfahrt der Frauen findet in diesem Jahr am Mittwoch, den 4. Mai 2016, statt. Der Gottesdienst beginnt um 15.00 Uhr in der Kirche der Johannesdiakonie in Mosbach. Anschließend werden wir im Restaurant Fideljo Kaffee trinken (Unkostenbeitrag Kaffee 5 Euro und Busfahrt 3 Euro). Hierzu möchten wir alle Frauen aus Binau, Guttenbach, Neckargerach und Zwingenberg recht herzlich einladen. Anmeldungen zur Sternwallfahrt nehmen das Pfarrbüro, Tel. 310 oder Frau Wilma Müller, Tel. 555, bis spätestens 29. April 2016 entgegen. Treffpunkt in Neckargerach am Marktplatz: 14.15 Uhr Falls Sie eine Mitfahrgelegenheit aus Zwingenberg oder Guttenbach zum Marktplatz benötigen, teilen Sie dies bitte bei ihrer Anmeldung mit. Kath. Kirchengemeinde St. Maria, Waldbrunn Das Pfarrbüro ist unter der Tel. 06274/928917 zu erreichen E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Di. von 15 – 17 Uhr, Mi. und Fr. von 8:30 – 11:30 Uhr. Die Rufnummern unserer Priester und hauptamtlichen Mitarbeiter finden Sie unter Kath. Kirchengemeinde Neckargerach Gottesdienste: Donnerstag, 21. April, Donnerstag der vierten Osterwoche 16.00 Seniorenheim Waldkatzenbach: evang. Gottesdienst KW 16 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Sonntag, 24. April, Fünfter Sonntag der Osterzeit 10.30 St. Maria: Heilige Messe (Pfarrer Stößer) 11.30 St. Maria: Tauffeier von Henry Deuser und Tim Stephan Montag, 25. April, Hl. Markus, Evangelist 19.00 Kapelle St. Maria Schollbrunn: Aussetzung 19.30 Kapelle St. Maria Schollbrunn: Schönstattgottesdienst Dienstag, 26. April, Dienstag der fünften Osterwoche 18.00 Kapelle St. Maria Schollbrunn: Rosenkranzgebet 18:30 Kapelle St. Maria Schollbrunn: Heilige Messe Donnerstag, 28. April, Donnerstag der fünften Osterwoche 16.00 Seniorenheim Waldkatzenbach: Wortgottesdienst Samstag, 30. April, Vorabend des Sechsten Sonntages der Osterzeit 18.30 St. Maria: Vorabendmesse mit Eröffnung der Maiandacht unter Mitwirkung des Kirchenchores und der Kath. Kantorei Eberbach (Pfarrer Ivkic) 2. Gedenken Marlies Ripplinger, †Familie Parutschka und Vogel, †Alois Eugen Schmitt, †Christian Krause und Familie Dewald und Salzmann, †Bernhard Geier und verstorbenen Sohn Bernhard und verstorbene Angehörige Sonntag, 1. Mai Sechster Sonntag der Osterzeit 09.00 Kapelle St. Maria Schollbrunn: Heilige Messe Gebetskreis für Jugendliche Freitags findet ein Gebetskreis für Jugendliche und junge Erwachsen im katholischen Gemeindehaus um 18:30 statt. Ansprechpartnerin: Blue Durney Frauengemeinschaft Am 4. Mai 2016 ist um 15:00 Uhr die Sternwallfahrt der Frauen in der Kirche der Johannesdiakonie in Mosbach. Anmeldeliste liegt in der Kirche, Zwecks Kaffee und Kuchen, bitte bis 24.04.2016 eintragen. Urlaub im Pfarrbüro: Am Freitag, den 6. Mai ist das Pfarrbüro geschlossen. In dringenden Fällen rufen Sie in Eberbach unter Telefon 06271/2202 an oder sprechen Sie dort auf den Anrufbeantworter. Evangelische Kirchengemeinden Strümpfelbrunn & Waldkatzenbach Donnerstag, 21.04. 2016 16.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Seniorenheim in Waldkatzenbach 17.00 Uhr Kaffee-Cultura in Gemeindehaus in Strümpfelbrunn Freitag, 22.04.2016 18.15 Uhr Singkreisprobe in Strümpfelbrunn Samstag, 23.04.2016 18.00 Uhr Gottesdienst in Waldkatzenbach (Pfr. Richter) Es singt der Kirchenchor. Sonntag, 24.04.2016 – Cantate: 10.00 Uhr Gottesdienst in Strümpfelbrunn (Pfr. Richter) 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Strümpfelbrunn Kollekte: Für die Kirchenmusikalische Arbeit der Landeskirche Montag, 25.04.2016 20.00 Uhr Kirchenchorprobe in Waldkatzenbach Dienstag 26.04.2016 10.00 Uhr Krabbelgruppe Zwergentreff im Gemeindehaus in Strümpfelbrunn 14.30 Uhr Frauenkreis in Waldkatzenbach Seite 19 Mittwoch, 27.04.2016 18.30 Uhr Kirchenchorprobe in Strümpfelbrunn 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Donnerstag, 28.04.2016 17.00 Uhr Kaffee-Cultura in Gemeindehaus in Strümpfelbrunn Freitag, 29.04.2016 18.15 Uhr Singkreisprobe in Strümpfelbrunn Sonntag, 01.05.2016 – Rogate: 10.00 Uhr Gottesdienst in Waldkatzenbach (Pfarrer Richter) 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Strümpfelbrunn Kollekte: Für die Gemeinde Konfirmandenanmeldung Die Anmeldung der Konfirmanden zur Konfirmation 2017 findet am Mittwoch, 1. Juni, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Strümpfelbrunn statt. Das Pfarramt Strümpfelbrunn/Waldkatzenbach ist zu folgenden Zeiten besetzt: Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr Tel. 06274/325 Weitere Informationen auf unserer Homepage im Internet unter www.eki-waldbrunn.de Der Wochenspruch für die kommende Woche lautet: Singet dem Herrn ein neues Lied; denn er tut Wunder. Psalm 98,1 Liebenzeller Gemeinschaft Waldbrunn Der Liebenzeller Gemeinschaftsverband (LGV) ist ein gemeinnütziges Werk innerhalb der Evangelischen Kirche in Deutschland. Zu allen Veranstaltungen sind Gäste recht herzlich willkommen. Freitag, 22.04. bis Sonntag 24.04.2016 Regiofreizeit in Dobel Montag, 25.04.2016 20:00 Uhr Bibelstunde, Predigt:Harald Brixel Mittwoch, 27.04.2016 19:30 Uhr Teenkreis Nähere Informationen Fam. Lenz-Fuchs, Tel. 06274 6483 Fam. Schuler, Tel. 06274 928737 Evangelische Kirchengemeinde Schollbrunn und Oberdielbach Donnerstag, 21. April 2016 20.00 Uhr Kirchenchorprobe in Oberdielbach Sonntag, 24. April 2016 Kantate (Kollekte – Kirchenmusikalische Arbeit der Landeskirche) 9.00 Uhr Gottesdienst in Schollbrunn (Diak. Kößler) 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Schollbrunner Pfarrhaus für Kinder aus beiden Gemeinden 10.00 Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation in Oberdielbach mit Abendmahl, es singt der Chor (Diak. Kößler) Zu diesem besonderen Gottesdienst ist auch die ganze Gemeinde recht herzlich eingeladen. 14.00 Uhr Kirchenkaffee in Schollbrunn. (siehe unten) Mittwoch, 27. April 2016 9.00 Uhr Frauenkreis in Schollbrunn 20.00 Uhr Bibelstunde des AB-Vereins im Hause Emonet/ Edelmann in Oberdielbach Seite 20 Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn Donnerstag, 27. April 2016 20.00 Uhr Kirchenchorprobe in Oberdielbach Sonntag, 1. Mai 2016 Rogate (Kollekte – Aufgaben der Weltmission) 9.00 Uhr Gottesdienst in Oberdielbach (Diak. Kößler) 10.00 Uhr Gottesdienst in Schollbrunn (Diak. Kößler) Bezirksfrauentag Anlässlich des Jubiläums „100 Jahre Frauenarbeit in Baden“ findet am Freitag, den 22. April 2016, in Neckarburken ein Bezirksfrauentag statt, an dem auch Waldbrunner Frauenkreise telnehmen. Abfahrt ist an folgenden Haltestellen zu angegebener Uhrzeit. 16.00 Uhr Waldkatzenbach / Bushaltestelle Kirche 16.10 Uhr Oberdielbach / Brandweiher 16.15 Uhr Oberdielbach / Schollbrunner Str. 16.20 Uhr Schollbrunn / Ortsmitte Kirchenkaffee am Sonntag, 24. April in Schollbrunn Die Ev. Kirchengemeinde Schollbrunn lädt die Bürgerinnen und Bürger aus Schollbrunn und den anderen Ortsteilen zum Kirchenkaffee ab 14.00 Uhr im Gemeindehaus in Schollbrunn ganz herzlich ein. Bei dem Sonntagsspaziergang können Sie im Gemeindehaus einkehren und sich mit Kaffee und leckerem Kuchen stärken. KW 16 Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltungsverband Neckargerach-Waldbrunn mit den Gemeinden Waldbrunn, Neckargerach, Binau und Zwingenberg Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Die Bürgermeister oder ihre Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Einzelverkaufspreis: 0,70 € Nachhaltigkeit Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie Ev. Kirchenchor Schollbrunn Aufgrund des Mutterschutzes der Dirigentin Frau Ana Weinberger findet beim Ev. Kirchenchor Schollbrunn derzeit keine Singstunde statt. Bezirksfahrt Diakon Kößler In der Zeit vom 17. April 2016 bis 22. April 2016 ist Diakon Kößler auf Bezirksfahrt. Kasualvertretung in dieser Zeit übernimmt Pfarrer Jonathan Richter aus Strümpfelbrunn, Tel. 325 Lobpreisgottesdienst in Oberdielbach Der nächste Lobpreisgottesdienst mit modernen geistlichen Liedern findet am Samstag, den 07. Mai 2016, um 19.30 Uhr in der Kirche in Oberdielbach statt. Die Predigt in diesem Gottesdienst hält Peter Back. Alle Interessierten sind zu diesem besonderen Gottesdienst ganz herzlich eingeladen. Pfarramt in Schollbrunn ist zu folgenden Zeiten besetzt: Dienstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sowie nach Vereinbarung Tel. 06274/302, Handy/Tel. 015152518487 Halbtagesausflug zum Zisterzienserkloster Bronnbach/ Wertheim am Main: Bekanntlich machen wir am Donnerstag, 28.4.2016 einen Halbtagesausflug zum Zisterzienserkloster Bronnbach mit Begegnung von Pater Kasimir, der von 1995 bis 2006 hier in unserem Raume der katholische Seelsorger war. Er hat uns wissen lassen, dass er sich riesig auf die Begegnung freut. Wir haben einen Bus angemietet und werden um 13 Uhr an der Bushaltestelle Schollbrunn starten. Geplant ist ein kurzer Zwischenaufenthalt in Wertheim a.M. um Wissenswertes zu erfahren, danach die Klosterführung in Bronnbach. Den Abschluss werden wir in der Gaststätte der Distelhäuser Brauerei mit der Begegnung von Pater Kasimir begehen. Da noch einige wenige Plätze im Bus zur Verfügung stehen, freuen wir uns auf weitere Mitreisende die ihr Interesse auf Mitfahrt anmelden bei Manfred Bracht, Tel. 6540, Helmut Gramlich, Tel. 6642 und Wilfried Münch, Tel. 1470. – Anzeigen – Hoheitentreffen im Herbst Royales Stelldichein in Schwetzingen Hoheiten können sich bereits registrieren Ein Hingucker: die Hoheiten der Region im Schwetzinger Schloss Foto: ZMRN / Tobias Schwerdt Am 1. Oktober dieses Jahres bildet das Schwetzinger Schloss zum dritten Mal nach 2012 und 2014 die prunkvolle Kulisse für das Hoheitentreffen der Region Rhein-Neckar. Der Verein Zukunft Metropolregion Rhein-Neckar lädt gemeinsam mit der Stadt und dem Stadtmarketing Schwetzingen alle gekrönten Häupter aus Nordbaden, Südhessen und der Pfalz ein, sich und ihre Domäne im kurfürstlichen Ambiente zu präsentieren – von Apfel- und Blütenkönigin über Fastnachtshoheiten, Mostkönig und Weinprinzessin bis hin zu Spargel- oder Zwiebelkönigin. Alle Hoheiten aus der Region, die im Oktober in Amt und Würden sind und sich die Ehre geben möchten, können sich bereits jetzt unter www.m-r-n.com/hoheitentreffen registrieren. Welche Vielfalt an „Adel“ und damit verbundener ehrenamtlicher Brauchtumspflege in der Region existiert, zeigte sich bei der vergangenen Auflage des Events. Rund 130 royale Regentinnen und Regenten gaben sich ein Stelldichein. In diesem Jahr ist das Treffen eingebettet in das 1250. Jubiläum der Spargelstadt, die ebenfalls am 1. Oktober den Schwetzinger Herbst feiert. Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn · 21. April 2016 · Nr. 16 Aus der Region Nur noch wenige Tage bis zum 33. „Heidelberger Stückemarkt“! Neue Dramatik - Uraufführungen - Autoren - und Party (sz). Das bedeutende Festival für zeitgenössische Dramatik und neue Autoren im deutschsprachigen Raum findet in diesem Jahr bereits zum 33. Mal am Theater und Orchester Heidelberg statt. Vom 29. April bis 8. Mai gilt es aktuelle Produktionen, noch nicht aufgeführte Stücke, neue Autorinnen und Autoren kennenzulernen. Das Festival wird am Freitag, 29. April, um 19.30 Uhr im Zwinger1 eröffnet. Um 20.00 Uhr startet das erste Stück in diesem Rahmen. Gezeigt wird die Heidelberger Premiere von „Der Mann aus Oklahoma“ (Lukas Linder). Dieses Stück gewann den AutorenPreis 2015. Autorenförderung Die Autorenförderung liegt dem Heidelberger Theaterteam besonders am Herzen. Im deutschsprachigen Autorenwettbewerb werden zahlreiche noch nicht aufgeführte Stücke in Lesungen präsentiert. Heidelberger Schauspieler stellen Texte von Christiane Kalss, Sergej Gößner, Maria Milisavljevic, Martina Clavadetscher, Stefan Hornbach und Anne Lepper vor. Gastspielprogramm Das Gastspielprogramm bietet auch in diesem Jahr eine Auswahl von thematisch hochaktuellen bis ästhetisch außergewöhnlichen Uraufführungen aus dem deutschsprachigen Raum. So untersucht z. B. das Live-Hörspiel „Krieg der Welten“ (30.4.) vom Oldenburgischen Staatstheater vermeintliche Realitäten von Hören und Sehen. Das Theater Basel präsentiert mit „LSD – Mein Sorgenkind …“ (4.5.) einen Trip, der in ein neues ästhetisches Referenzsystem auf die Bühne übertragen wird. Szene aus „Balkan macht frei“ krise ist das Stück von mehr als trauriger Relevanz. Oliver Frilic konfrontiert die Zuschauer in „Balkan macht frei“ (3.5.) Residenztheater München - mit den Konsequenzen europäischer Freizügigkeit und der Scheinheiligkeit derer, die auf der ‚guten Seite‘ des Lebens wohnen. Zeitgenössische Autoren Autorenförderung heißt aber auch, nicht nur Uraufführungen zu ‚produzieren‘, sondern den zeitgenössischen Autoren die Chance zu geben, gespielt zu werden. Uraufgeführte Stücke sollen die Möglichkeit bekommen, auf weitere Bühnen zu gelangen. Deshalb hat das Heidelberger Team bereits vor einigen Jahren neu einen NachSpielPreis ins Leben gerufen. In zwei der eingeladenen Stücke, die für diesen Preis nominiert sind, kommt z. B. die deutsche Gesellschaft auf den Prüfstand: „Auch Deutsche unter den Opfern“ (2.5.) vom Zimmertheater Tübingen thematisiert den NSU-Fall, „Furcht und Ekel …“ (4.5.) vom Schauspiel Köln setzt sich mit dem alltäglichen Rassismus auseinander. land ist Luk Van Den Dries. Er ist als Dramaturg und Professor für Theaterwissenschaft in Antwerpen tätig und kennt die belgische Theaterlandschaft außerordentlich gut. Im Internationalen Autorenwettbewerb (7.5.) ringen Stijn Devillé, Abke Haring, Thomas Depryck sowie Alex Lorette um die Gunst der Zuhörer. Mit Theater aus Belgien gastieren: Jan Lauwers Needcompany, Theater Malpertius und Gone West, Transquinquennal Brüssel sowie Théatre de Liège. Jugendtheater Natürlich wird auch wieder ein umfangreiches Rahmenprogramm, wo vom Absacker mit dem Ensemble über einen Theaterbrunch, Nachgespräche bis hin zu Partys vieles geboten ist, präsentiert. Am Sonntag, 8. Mai, findet die große Preisverleihung ab ca. 21.00 Uhr im Alten Saal statt. Vergeben werden: der AutorenPreis, der Internationale AutorenPreis, der JugendStückePreis, der NachSpielPreis sowie der PublikumsPreis. Wie wichtig den Heidelberger Theatermachern das junge Publikum ist, zeigen die Einladungen von Kinder- und Jugendstücken sowie die Nominierungen für den JugendStückePreis. So gastiert u. a. das Schauspiel Hannover mit „Deals“ (2.5.), das Junge Deutsche Theater Berlin mit „Zwischeneinander“ (03.05.), das Junge Schauspielhaus Düsseldorf mit „Es bringen“ (06.05.). „Und dann kam Mirna“ Im Gegensatz dazu ist „Und dann kam Mirna“ (30.4.) vom Maxim Gorki Theater Berlin eine Textkonzentration auf radikal leerer Bühne. In „Terror“ (1.5.) wird vom Schauspiel Frankfurt die Frage gestellt: „Wer darf über Leben und Tod entscheiden?“ In Anbetracht der Flüchtlings- Foto: Fersterer Gastland Belgien Needcompagny Foto: ElsDeNil Das jährlich wechselnde Gastlandprogramm, das vom 7. - 8. Mai zu erleben ist, kommt 2016 aus Belgien. Scout für das Gast- Rahmenprogramm Weitere Informationen www.theaterheidelberg.de www.heidelberger-stueckemarkt.de Nr. 16 · 21. April 2016 · Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn Aus der Region Schloss Heidelberg als Monument der Sportgeschichte Sportliche Wettkämpfe waren fester Bestandteil adliger Lebensentwürfe (ssg). Schloss Heidelberg ist weit mehr als eine berühmte Ruine: Die spektakuläre Residenz der pfälzischen Kurfürsten aus der Renaissance birgt auch solche Raritäten wie zwei Ballspielfelder aus dieser Zeit. Das Traumziel der Deutschlandtouristen als Monument der europäischen Sportgeschichte? Auch das ist Schloss Heidelberg. Die Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg tragen dieser unerwarteten historischen Dimension von Schloss Heidelberg Rechnung mit der neuen Führung „Mit dem Balonen gespielet, zum Ring gerennet“. „Adelige Kurztweyl“ Sport ist keine Erfindung der Moderne – auch wenn die Vorstellung schwer fällt, dass die vornehmen Damen und Herren des 16. und 17. Jahrhunderts in ihren zeremoniellen Gewändern spielerische Wettkämpfe austrugen. Die meisten Sportarten haben eine lange und adelige Vorgeschichte. In Südwestdeutschland wurden viele Sportarten zur „adeligen Kurtzweyl“ ausgeübt: Ringleinstechen, Fußturniere, Jeu de Paume, Pallone, Paille maille, Federball-Vorläufer – und natürlich die Jagd. Wettkampfbahn Trotz der reichen Tradition: Dass sich im Heidelberger Schlossgarten gleich zwei Sportfelder für ein Schlagballspiel erhalten haben, grenzt fast an ein Wunder. Im 17. Jahrhundert war Schloss Heidelberg berühmt für seinen außergewöhnlichen Schlossgarten, den Hortus Palatinus. Teile der ursprünglichen Anlage haben sich auf der oberen Terrasse erhalten, darunter eine Spielbahn für das PailleMaille-Spiel. „Dieses Schlagballspiel war ein Vorläufer des heutigen Krockets“, erklärt Michael Hörrmann, der Geschäftsführer der Staatlichen Schlösser und Gärten. „Bei diesem Spiel versuchten die Spieler, mit einem Holzhammer einen Holzball mit möglichst wenigen Schlägen entlang einer langen Bahn durch einen eisernen Reifen zu schla- Die Gräfin zu Solms-Braunfeld beim Ballspiel auf der Paille-Maille-Bahn gen“, beschreibt er den Spielablauf. „Und die Bahnen waren weit verbreitet: An vielen Orten haben sich noch Straßen oder Ortsbezeichnungen erhalten, etwa in London die Pall Mall oder auch im württembergischen Esslingen die Maille.“ Historische Wettkämpfe Michael Hörrmann ist nicht nur der Geschäftsführer der badenwürttembergischen Schlösser, er ist zudem Fachmann für historische Wettkämpfe. Die Leidenschaft für den Sport bestimmte schon früh den thematischen Schwerpunkt des Historikers, der sein Studium mit einer Arbeit über höfische Leibesübungen der Renaissancezeit abschloss. Und diese Begeisterung hat Michael Hörrmann wieder erfasst, seit im letzten Jahr auf einer der Terrassen des Heidelberger Schlossgartens das rechteckige Feld freigelegt wurde, das im 16. und 17. Jahrhundert für das Paille-Maille-Spiel genutzt wurde. Höfisches Leben Übungen der körperlichen Geschicklichkeit und sportliche Wettkämpfe waren fester Bestandteil adeliger Lebensentwürfe. „Das gilt für den höfischen Alltag, aber auch für die großen Hoffeste“, erläutert Michael Hörrmann. Absolute Favoriten waren die Jagd und das Ringrennen. Dieser Reiter- wettkampf war ein verfeinerter Nachfahre der mittelalterlichen Turniere. „Ringrennen hatte seinen festen Platz in der Ausbildung der adeligen Männer“, weiß der Historiker Hörrmann. Ebenfalls fest verankert im höfischen Angebot an Leibesübungen waren Wettschießen und natürlich der Tanz. Originalschauplätze Michael Hörrmann: „In unseren Monumenten haben sich die authentischen Orte erhalten, an denen das Leben früherer Jahrhunderte stattfand.“ Für die Arbeit der Staatlichen Schlösser und Gärten sei dies ein zentrales Element: „Wir zeigen die Geschichte da, wo sie in der Architektur der Schlösser und Burgen ihre Spuren hinterlassen hat.“ An vielen Orten sind noch die Zeugnisse der Jagd zu sehen. Typisch seien hier vor allem die radial verlaufenden Alleen in der Umgebung eines Jagdschlosses, die sogenannten Jagdsterne. „Daher können wir in vielen Führungen auch auf die Jagd und ihre soziale Bedeutung eingehen“, erläutert Michael Hörrmann. Ballhäuser Auf Schloss Heidelberg hat sich nicht nur die Wettkampfbahn für das Paille-Maille-Spiel erhalten, die vermutlich auch für Pallone, Federball und Kegelspiel Foto: ssg genutzt wurde. Ebenfalls noch existent ist das alte Ballhaus zwischen Ruprechts- und Bibliotheksbau. Heute verschwunden hingegen ist das neue Ballhaus, das dem Bau der Karlsschanze geopfert wurde. Beide Ballhäuser hatten den gleichen Zweck: Sie waren großzügige Gebäude für das „Jeu de Paume“ – also die Vorläufer von Tennishallen. Zeugnisse der Sportkultur „Dass die Paille-Maille-Bahn ein ganz offizieller Teil der Heidelberger Schlossanlage war, sieht man sogar auf den bekannten historischen Abbildungen, etwa der Ansicht, die Jacques Fouquier vom Heidelberger Schloss und dem Hortus Palatinus gemalt hat“, erklärt Michael Hörrmann: „Die große Allee am linken Bildrand ist die PailleMaille-Bahn. Und wenn man näher hinsieht, entdeckt man zwei Gruppen, die gerade PailleMaille spielen.“ Wie beliebt diese Ballspiele waren, zeigt sich auch an der hohen Zahl von schriftlichen Quellenfunden. „Wir können uns daher ein recht präzises Bild davon machen, wie diese Spiele am kurfürstlichen Hof in Heidelberg ausgesehen haben – aber das Gleiche gilt auch für den Hof in Stuttgart oder in den badischen Markgrafschaften.“ Weitere Informationen www.schloss-heidelberg.de Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn · 21. April 2016 · Nr. 16 Aus der Region Speyer: 16. Kult(o)urnacht mit 28. Kultureinrichtungen Auf die kulturellen Nachtschwärmer waren spannende Aktionen, Musik und Theater (ai). Am Freitag, 20. Mai, bieten 28 Kultureinrichtungen der Dom- und Kaiserstadt Speyer zu ungewöhnlicher Zeit – von 19.00 bis 1.00 Uhr – zum 16. Mal die Möglichkeit, die großartige Vielfalt der Kunst- und Kulturstadt Speyer zu erleben und zu genießen. Nicht nur die großen Einrichtungen wie das Historische Museum der Pfalz Speyer oder das Technik Museum Speyer öffnen an diesem Abend ihre „Schatztruhen“. Auch die zahlreichen kleinen Galerien, Museen sowie viele Sehenswürdigkeiten und kulturell geprägte Einrichtungen haben sich für diese Nacht ganz besondere Themen und Aktionen einfallen lassen. Neuheit Neu dabei ist in diesem Jahr die Galerie ehemaliges Reformiertes Schulhaus an der Ecke Johannesstraße/Bechergasse. Dort zeigt der experimentelle Künstler Gerhard Fuchs Foto-Decollagen und Plastiken, musikalisch umrahmt wird die Ausstellung vom Duo „tufftones“. Bier-Kultur Im Bildungszentrum Villa Ecarius, das 2016 auch wieder vertreten ist, dreht sich anlässlich des 500. Jubiläums des Deutschen Reinheitsgebotes alles um die Speyerer Bier-Kultur. Auch kulinarisch – wie sollte es anders sein – geht es mit Spanferkel, Spießbraten, Weißwurst, Obatzter, Käsespießen und besonderen Bieren unterschiedlicher Braukunst deftig zu. Kulturhof Flachsgasse Ein besonderes Highlight erwartet die Besucher im Kulturhof Flachsgasse: hinreißende Musik und viel Leidenschaft beim Tango Argentino. Die Speyerer Tangoszene organisiert eine Milonga. Umrahmt von anfangs traditionellem und später überwiegend Nuevo- und Non-Tango in Tandas mit Cortinas der Tango-DJs Joh und Wolfgang sowie Live-Musik mit „Milori“. Es darf getanzt werden. Natürlich steht auch wieder Bewährtes auf dem Programm: Karaoke im Archäologischen Im Bildungszentrum Villa Ecarius dreht sich alles um die Speyerer Bier-Kultur. Dazu machen u.a. die Alphornbläser die passende Musik. Foto: ahb Schaufenster, Lesungen und viel Musik in den Kirchen, Kunstinstallationen und Klezmermusik im Judenhof. Kult(o)urnacht-Ticket und Bus-Service Mit dem orangefarbenen Kontrollarmbändchen haben Besucher freien Eintritt in alle beteiligten Museen, Galerien, Kirchen etc. und können kostenlos den Kulturbus nutzen. Erhältlich sind die Bändchen im Vorverkauf zum Preis von 7 Euro in der Tourist-Information Speyer (Maximilianstraße 13, Tel. 06232 142392). Unter 14 Jahren ist der Eintritt zur Kult(o)urnacht frei. Beteiligte Einrichtungen Altpörtel, Archäologisches Schaufenster, Auferstehungskirche, Bildungszentrum Villa Ecarius, Feuerbachhaus, Galerie ehemaliges Reformiertes Schulhaus, Galerie Josef Nisters, Gedächtniskirche, Heiliggeistkirche: Dreifaltigkeitskirchengemeinde, Historisches Museum der Pfalz Speyer, Judenhof und Museum SchPIRA, J.J. Becher-Haus, Kaiser- und Mariendom, Kinder- und Jugendtheater Speyer, Künstlerbund, Kulturhaus Pablo, Kulturhof Flachsgasse - Kunstverein Weitere Einzelheiten zum Programm unter www.kultournacht-speyer.de Feurige Leidenschaft und heiße Musik: Im Kulturhof Flachsgasse wird Tango Argentino getanzt. „Der falsche Schritt“ ©Stefan Becker In der Galerie Ehemaliges Reformiertes Schulhaus zeigt der Künstler Gerhard Fuchs Foto-Decollagen und Plastiken. Foto: G. Fuchs Nr. 16 · 21. April 2016 · Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn leserreise Gemeinsam erleben & genießen 2 Bett Balkonkabine Kommen Sie mit auf eine der faszinierendsten Kreuzfahrten überhaupt. Die Kreuzfahrt beginnt gleich mit einem schönen Wohlfühltag an Bord, um sich entspannt auf Norwegen vorzubereiten. Hier begrüßt Sie Bergen mit seiner schönen Lage zwischen Fjord, Bergen und Meer. Einen Tag später erreichen Sie das einzigartige Naturparadies des Geirangerfjords und Hellesylt. Die atemberaubenden Fjordlandschaften mit ihrer Schönheit haben bisher jeden ins Schwärmen gebracht, mit Sicherheit auch Sie. Den darauffolgenden Schiffstag können Sie vielleicht mit Saunagängen bereichern oder Sie genießen das entspannte Leben an Bord. Tromsø, das Tor zum Eismeer, empfängt Sie mit seinem Mix aus europäischem Flair und nordischen Sitten. Besuchen Sie • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie (11 Übernachtungen) • Sämtliche Hafengebühren • Vollpension an Bord - in den PremiumInklusiv-Restaurants und Bistros • Leckere Snacks rund um die Uhr • Rund 100 Markengetränke und Cocktails aus der Barkarte • Nespresso-Maschine auf jeder Kabine. • • • • • hier doch einmal die beeindruckende Eismeerkathedrale. Tags darauf erreichen wir Honningsvåg am Nordkap. Dass Sie sich an dem am nördlichsten gelegenen, besiedelten Punkt des europäischen Festlandes befinden, können Sie sich im hiesigen Postamt mit Zertifikat bestätigen lassen. Erleben Sie den Besuch am Nordkap an einem der längsten Tage im Jahr, fast noch zur Sonnenwende. In Trondheim, der Wiege Norwegens, genießen Sie einen begeisternden Ausblick über die zauberhafte Stadt von der Festung Kristiansten. Bewundern Sie in Ålesund, mit seinen 3 Inseln, die prächtigen Jugendstilbauten und den Hausberg Aksla. Zum Abschluß der Kreuzfahrt genießen Sie noch einen Tag an Bord, bevor Sie wieder in Bremerhaven ankommen. Tag Hafen 19.06.17 Bremerhaven (Deutschland) 20.06.17 Schiffstag - Erholung auf See 21.06.17 Bergen (Norwegen) 22.06.17 Geiranger - Geirangerfjord (Norwegen) Hellesylt - Sunnylvsfjord (Norwegen) 23.06.17 Schiffstag - Erholung auf See 24.06.17 Tromsø (Norwegen) 25.06.17 Honnigsvag - NORDKAP (Norwegen) 26.06.17 Schiffstag - Erholung auf See 27.06.17 Trondheim (Norwegen) 28.06.17 Alesund (Norwegen) 29.06.17 Schiffstag - Erholung auf See 30.06.17 Bremerhaven (Deutschland) Täglich erhalten Sie einen Kaffee oder Espresso auf der Kabine kostenlos. Zutritt zum SPA & Meer-Bereich und zur Saunalandschaft Abwechslungsreiches Show- / Unterhaltungsprogramm an Bord Freier Eintritt zu allen Shows Qualifizierte Kinderbetreuung Bordsprache Deutsch Faszinierende Fjordlandschaften Fischmarkt Bergen Verschiendene Kabinenkategorien buchbar • Preise gültig bis 31.08.2016 • limitiertes Kontingent• Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters TUI Cruises GmbH, Hamburg • Weitere Infos zur aufgeführten Reise senden wir gerne zu. Info & Buchung im Web: www.serviceplusreisen.de • Deutsche Bordreiseleitung • Trinkgelder an Bord PREMIUM SERVICE inklusive: • Haustürabholung / Gepäckservice • Bustransfer Bremerhaven & zurück • 100,- € Ausflugsguthaben je Kabine Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn · 21. April 2016 · Nr. 16 sport regional Nussbaum Medien verlost Karten DTM startet auf dem Hockenheimring in die Saison Hockenheim. (pm/red). Es ist die Mischung aus professionellem Motorsport, Showelementen abseits der Rennstrecke und die große Fannähe, die die DTM zu einer der beliebtesten internationalen Rennserien macht. Die Saison startet vom 6. bis 8. Mai auf dem Hockenheimring. Die Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) ist eine der populärsten Tourenwagen-Serien der Welt. Motorsport auf höchstem Niveau, packende Duelle auf der Rennstrecke, Stars zum Anfassen und ein offenes Fahrerlager machen die DTM zu einer der international faszinierendsten Rennserien. Auf dem Hockenheimring hält die Serie gleich zu zwei Terminen inne. Saisonstart und -finale (14. bis 16. Oktober) des Spektakels finden traditionell am Hockenheimring statt, der von den Fahrern mit „vielen Überholmöglichkeiten, einer einzigartigen Atmosphäre im Motodrom und einer langen Tradition“ beschrieben wird. Drei Automarken kämpfen um den Titel Jedes Jahr sind mehrere tausende Fans live vor Ort, um den spannenden Wettkampf der drei Premium-Hersteller MercedesBenz, Audi und BMW um den Meistertitel zu verfolgen. Aber auch die Rahmenserien, wie der Audi Sport TT Cup, der Porsche Carrera Cup Deutschland, die FIA Rallycross WM zum DTM-Auftakt und die FIA Formel-3-Europameisterschaft zum Auf dem Hockenheimring startet und endet traditionell die DTM-Saison. DTM-Finale machen ihrem Ruf als Talentschmiede alle Ehre. Programm neben der Strecke Nicht nur auf der Strecke wird den Fans ein spannendes Programm geboten. So macht das offene Fahrerlager, die Möglichkeit zum Lauf durch die Boxengasse, der Blick auf die Boxenstopp-Trainings, zahlreiche Autogrammstunden und Interviews mit den Rennfahrern oder das traditionelle Konzert auf der ARD-Chartbühne mit namhaften nationalen und internationalen Künstlern die DTM zu einer der fanfreundlichsten Rennserien der Welt. Weitere Infos und Tickets unter www.hockenheimring.de oder www.dtm.com Foto: Hockenheim-Ring GmbH Verlosung für Leser und Abonnenten Nussbaum Medien verlost zum DTM-Auftakt vom 6. bis 8. Mai 4x2 Wochenendtickets (FreitagSonntag) mit reservierten Sitzplätzen auf der Innentribüne und Zugang zum Fahrerlager. Verlosungshotline: Tel. 0137 837 00 17* Losungswort: DTM-Auftakt Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlags und deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 28. April. Großes Laufevent in Rot LOKALMATADOR-Frühlingslauf am 8. Mai Rot. (dyh/red). Bereits zum 45. Mal können in Rot beim großen Frühlingslauf Laufbegeisterte aller Altersgruppen auf die verschiedenen Strecken gehen. Auch dieses Jahr sind Nussbaum Medien St. Leon-Rot und LOKALMATADOR.DE als Partner des TSV Rot dabei, um die Läufe medial zu begleiten. Den Läufern bietet sich ein anspruchsvolles Angebot: Neben dem Halbmarathon, der um 9 Uhr startet, geht es ab 9.15 Uhr auch auf die 10-km-Strecke. Neben den Langstrecken finden Schülerläufe von 250, 500, 750 und 1.000 Meter auf der blauen Kunststoffbahn des Sportgeländes in Rot statt. Kostenlose Kinderbetreuung Während des gesamten Laufevents gibt es eine kostenlose Betreuung von Kindern im Alter von null bis zehn Jahren. Der LOKALMATADOR-Frühlingslauf am 8. Mai ist also nicht nur für die aktiven Sportlerinnen und Sportler ein lohnendes Ausflugsziel - auch alle „Schlachtenbummler“, Sportbegeisterten und Zuschauer sind zu diesem besonderen Laufsportevent eingeladen. Infos und Anmeldung Weitere Informationen und Anmeldung unter www.lokalmatador.de und www.fruehlingslauf-rot.de Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport Nr. 16 · 21. April 2016 · Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn Anzeigen Verlosungen 2x2 Karten für „Daniel Hope“ Veranstaltungstermin: 17.05.2016, 20.00 Uhr Festspielhaus Baden-Baden Teilnahmeschluss: Dienstag, 03.05.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Jeden Monat 20x2 Tickets für den Heidelberger Zoo Monatliche Auslosung von April bis Oktober 2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Burgfestspiele Jagsthausen 10 % Nachlass auf ausgewählte Burgfestspiele 2016 Schloßstraße 12, 74249 Jagsthausen Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Theater am Kirchplatz „Die Würfel“ e.V. Ein Freigetränk nach Wahl bei Besuch einer Veranstaltung Kirchplatz 16, 74889 Sinsheim Zumba Fitness mit Cerasela Straub Eine Stunde für Neukunden gratis Gewann Haagen 7, 69168 Wiesloch Seerain 7, 74933 Neidenstein Herrenwiesenweg 1a, 69207 Sandhausen Figurentheater-FEX 20 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis zur Werkstattbühne im Banspach-Haus Rabanstraße 53, 74921 Helmstadt-Bargen Capitol Betriebs GmbH 10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim Hallen-Freibad Waibstadt Ermäßigung auf die 10er Karten Humboldtstraße 15, 74915 Waibstadt Inka‘s Sportbootschule 10 % Rabatt auf die Kursgebühr Merianstraße 29, 74889 Sinsheim Tourist-Information Bad Wimpfen 50 % Nachlass auf die öffentliche Stadtführung Carl-Ulrichstraße 1, 74206 Bad Wimpfen Römermuseum Osterburken 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis Römerstraße 4, 74706 Osterburken Gärtner Gesundheits- und Fitnesscenter Getränkeabo über die komplette Laufzeit gratis bei Abschluss einer Mitgliedschaft Waldstraße 66, 75031 Eppingen Reinig L. Massagepraxis 10 % Rabatt auf eine Behandlung Ihrer Wahl Karlsplatz 5, 74889 Sinsheim Sport Point Helmstadt 10 % Rabatt auf Ihren Einkauf ab 50 € Einkaufswert Bankstraße 3, 74921 Helmstadt MARKOM Geländefahrschule 10 % Nachlass auf das gesamte Angebot Heilbronnerstraße 21, 74889 Sinsheim InternetShop – Faschingsmichel.de 11 % Rabatt auf das gesamte Sortiment www.faschingsmichel.de Küchen Deck 10 % Rabatt auf frei geplante Küchen oder Küchenumzüge Carl-Benz-Straße 1, 74889 Sinsheim Schlemmerblock.de Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] Südwestdeutsche Salzwerke AG Einzelpersonen bezahlen statt 9,50 € lediglich den Gruppeneintrittspreis von 8,00 € Bergrat-Bilfinger-Str. 1, 74177 Bad Friedrichshall Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 50 % Rabatt auf den aktuellen und neuen „Schlemmerblock“ ohne Versandkosten VMG Vertriebs-Marketing Gesellschaft mbH, www.schlemmerblock.de, Bestellhotline: 0800 85 85 085 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn · 21. April 2016 · Nr. 16 Anzeigen Verlosung Maimarkt Mannheim 30.04. - 10.05.2016 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n examinierte/-n Krankenschwester/-pfleger oder Altenpfleger/-in Es erwartet Sie: • ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches Aufgabengebiet • ein engagiertes, fachkompetentes und aufgeschlossenes Team • zusätzliche Absicherung durch kirchliche Zusatzversorgung • interne und externe Fortbildungen • eine Vergütung nach TVöD inklusive Zulagen und Zuschlägen • eine gezielte Einarbeitung karten 25x2 Eintrittsufe n unter zu gewinnen! Jetzt anr 0137 / 837 00 17* Losungswort: „Maimarkt“ Teilnahmeschluss: Montag, 25.04.2016 Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Kirchl. Sozialstation Eberbach e. V. Herrn Markus Kopp Leopoldsplatz 3/1, 69412 Eberbach E-Mail: [email protected] Für telefonische Auskünfte stehen wir Ihnen gerne unter Telefon 06271 2487 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Anrufen und gewinnen! 0137 837 00 17* *0,50 EUR / Anruf. Es werden 25x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Werden Sie jetzt Fan auf Facebook! www.facebook.com/NussbaumMedien Fußgold handels gmbh Rechner immobilien Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. STELLENANGEBOT Austräger gesucht als Urlaubsvertretung! UNTERRICHT Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die wöchentliche Verteilung vom „Amtsblatt Neckargerach – Waldbrunn“ Ab sofort suchen wir zuverlässige Austräger/-innen (ab 13 Jahren) für Waldbrunn mit Ortsteilen Binau, Neckargerach, Unterdielbach, Zwingenberg Erfolg macht SchulE Verteilung: donnerstags Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen, Rentner, Studenten und Schüler (mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte unter Tel. 06227 3582830 Fax 06227 3582859 E-Mail: [email protected] oder per Post an: G.S Vertriebs GmbH Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter. Wir unterrichten seit mehr als 20 Jahren erfolgreich in unserem regulären Unterricht alle Schularten, alle Klassen, alle Fächer! Förderung bei LRS/ Dyskalkulie, Konzentrationstraining, Lerntechnik und Prüfungsvorbereitung! Jetzt aktuell im Zusatzprogramm: Prüfungskurse Pfingstferien (BFS, BKI/II) Vorbereit. Kommunikationsprüfg. Engl.Abi Intensiv-Tagesmodule (Samstags) zum Aufarbeiten individueller Defizite (alle Fächer/Schulen) Weitere Infos unter: www.privatunterrichtpirsch.de Agl.-Daudenzell Wasseräckerweg 2 Tel. 06262 - 39 70 Waibstadt Hauptstraße 25 Tel. 07263 - 400 540 Gundelsheim Schlossstraße 17 Tel. 06269 - 4267066 Mosbach Hauptstraße 63 Tel. 06261 - 9198195 Email: [email protected] home: privatunterrichtpirsch.de www.privatunter Nr. 16 · 21. April 2016 · Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn Anzeigen TRAUER www.bestattungshilfe-wuscher.de Herzlichen Dank Ihr Bestatter im Neckartal sagen wir allen, die mit uns von unserem Bruder Gerhard Zieser geb. 04.09.1955 verst. 14.03.2016 Abschied genommen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Damit Ihnen am Ende keiner was vormacht: Verfassen Sie ein Testament und eine Patientenverfügung. Herbert Zieser und Anita Schwing Unverbindliche erste Infos unter: www.bestattungshilfe-wuscher.de Waldbrunn-Weisbach, im April 2016 Odenwaldstr. 55 · 69412 Eberbach · Tel. 06271 80 99 550 Hauptstr. 36 · 74928 Hüffenhardt · Tel. 06268 92 84 15 Das Leben ist vergänglich, doch die Liebe, Achtung und Erinnerung bleiben für immer. Foto: iStockphoto/Thinkstock Foto: Starflamedia/iStock/Thinkstock Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn · Anzeigen 21. April 2016 · Nr. 16 IMMOBILIEN – KAUF GESCHÄFTSANZEIGEN Ihre Baufinanzierer! Steffen Eich Steffen Grimm Mobil 0170 2009282 Mobil 0172 7868841 Telefon 06271 2098 [email protected] [email protected] IMMOBILIENVERKAUF nicht überall, aber vor Ort & in der Region! EBERBAch Telefon (06271) 2025 www.rechner-immobilien.de AUTO & VERKEHR Da staunt selbst Onkel Kurt! 32“ LED-TV-HD Markenfabrikat mit S-Tuner Modell 2015/16 Preis inkl. 24 Monate vor Ort Garantie Unser ganz normaler Preis: bei uns nur 399,- € Kein Druckfehler wir reparieren TV-Geräte der Handelsmarken: Tevion - Medion - SEG - Ultravox - Radiotone - Magnum - Universum - Paladium und vieles mehr Fernseh-Fuchs - denn es gibt ein Leben nach dem Kauf! Frühjahrs-Sonderschau am 23. und 24. April 2016 von 10.00 bis 18.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! SOMMERREIFEN-AKTION ! Sichern Sie sich Ihren TANKGUTSCHEIN für 4 Michelin- oder KleberSommer-/Ganzjahresreifen (Aktionszeitraum: 26.03. – 07.05.2016) GESUNDHEITSWESEN Nr. 16 · 21. April 2016 · Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn Anzeigen IHR GARTENPARADIES Stauden als Zaungäste NTE & AMBIE SOIRES ACCES draußen nen & für drin & Gartenlust Flowerpower Tomaten und Gemüse-Spezialitäten Freiland-Gemüse – Großauswahl Erdbeerpflänzchen, Himbeeren, Obst u. v. m. Heil- und Grillkräuter Pflanzkartoffeln und Salatpflänzchen (GMH/BdS) Da sag noch einer, Menschen seien neugierig! Wer schon einmal gesehen hat, wie Pfirsich-Glockenblume (Campanula persicifolia) oder Storchschnabel (Geranium) ihre Blütenköpfchen durch einen alten Holzzaun strecken, kann sich des Eindrucks nicht erwehren: Hier will ein Blümchen ganz genau wissen, was da auf der Straße vor sich geht. Glücklicherweise wird den Blumenkindern ihre Neugier in der Regel nicht übel genommen – im Gegenteil. Schließlich schaffen sie es, einem Bauwerk, das eigentlich zur Grenzmarkierung oder bei hohen Zäunen gar zum Schutz vor Eindringlingen gedacht ist, ein versöhnliches Aussehen zu verleihen. ... blühendes Wunder aus Aglasterhausen mit Fachberatung bei Pflanzenschutz und Dünger für alle „Kulturen“ Foto: GMH Foto: GMH/Bettina Banse Mobiler Blütenschmuck (GMH). Balkon und Terrasse verwandeln sich in ein Blumenmeer. Mit Kübelpflanzen lässt sich eine individuelle Gestaltung zaubern, die dank mobiler Gefäße jedes Jahr neu inszeniert werden kann. Rechtzeitig zur Beet- und Balkonpflanzen-Saison stehen viele verschiedene Arten und Sorten für die Kübelbepflanzung zur Auswahl. Neben Klassikern gilt es, auch eine ganze Reihe neuer innovativer Züchtungen zu entdecken. Vor dem Einkauf sollte man sich daher schon einmal Gedanken machen, an welchen Standort man Kübelpflanzen aufstellen möchte, ob womöglich noch Pflanzen aus dem Winterquartier umziehen und wie viel Platz überhaupt vorhanden ist. Schließlich soll später auch noch für eine Sitzgruppe oder eine gemütliche Liege ausreichend Platz übrig sein. Gestaltungsideen erleichtern die Dekoration der mobilen Kübelpflanzen. Fröhliche Sonnenkinder (GMH/BdS) Strahlendes Gelb, energiegeladenes Orange und feuriges Rot – es sind echte Powerfarben, in die sich Sonnenhut (Rudbeckia), Sonnenauge (Heliopsis), Sonnenbraut (Helenium) und Stauden-Sonnenblumen (z. B. Helianthus microcephalus) kleiden. Sehr zur Freude von Erich Luer: Während sich viele Gartenfreunde nur zögerlich an derart kräftige Farben heranwagen, schöpfen der Inhaber der Stau- dengärtnerei Röttger und seine Frau Maria in ihrem „Garten der Horizonte“ aus dem Vollen. In schwungvollen Bändern und großzügigen Tuffs dürfen sich die Sonnenkinder unter den Stauden auf dem 8.000 Quadratmeter großen Schaugelände nordwestlich von Hamburg ausbreiten – und versetzen Gärtner und Besucher zur Hauptblütezeit von August bis September jedes Jahr aufs Neue in Verzücken. Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn · Anzeigen 21. April 2016 · Nr. 16 Bojo‘s Schrotthandel Handel mit Metallen aller Art Demontage von Großteilen vor Ort möglich. Langenelzer Str. 41 · 69427 Mudau Tel. bis ca. 16 Uhr · 0152 04968935 danach 06284 2069881 E-Mail: [email protected] Massivparkett Parkettsanierungen Fertigparkett Parkett nach Maß Lust auf Parkett mit Wau-Effekt? im. Maimarkt Mannhe ! Besuchen Sie uns 7 Halle 32. Stand 324 E* NTIE-PACKAG GRATIS: GARA Metzgerei Schmitt Aktionszeitraum: i 2016 21. April bis 17. Ma * Beim Kauf Ihres hochwertigen Bauwerk-Parketts erhalten Sie das GarantiePackage gratis dazu: Bauwerk-ID aus Aluminium und persönlicher ID-Nummer, 10 Jahre Produktgarantie, 5HLQLJXQJVXQG3ÀHJHVHW (ges. im Wert von € 89,-). Angebot gilt solange Vorrat reicht. Angebote vom 21.04. bis 27.04.2016 - Suppenfleisch – Blechstück - Schweineschnitzel aus der Keule - Wurstaufschnitt - Fleischsalat mit Mayo 100 g 100 g 100 g 250-g-Becher 69412 Eberbach, Odenwaldstr. 63 69429 Waldbr.-Strümpfelbr., Theod.-Leutwein-Str. 3 0,84 € 0,69 € 0,98 € 1,85 € 06271 2365 06274 328 Ihre Bauwerk-ID aus Aluminium Ihre Werbung bei Nussbaum Medien Fürst GmbH Adalbert-Stifter-Weg 10 74821 Mosbach Wir beraten Sie gerne Markus Lang Gebietsverkaufsleiter Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Ausstellung Rauenberg Hohenaspen 22 69231 Rauenberg www.fuerst-fussboden.de ROLLADEN Longerich - Fenstertechnik - Schwarzacher Straße 7 74858 Aglasterhausen Tel. 0 62 62 / 8 59 · Fax 64 40 www.rolladen-longerich.de Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Gabriele Heger Tel. 06227 5449-1105 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de Wochenendangebot Schaschlik Schweinebauch mager Bauernbratwurst Wurstsalat mit Mayo Mittwochsaktion: 5 + 1 Stück 100 g 100 g 100 g € 2,20 € 0,69 € 1,05 € 0,79 Beim Kauf von 5 Paprikawürsten gibt‘s 1 gratis. NEU: Donnerstags ab 11:30 Uhr: 2 Frikadellen mit gem. Salat 4,50 € Freitags: Gegrillte Haxen, Schweinebauch u. Hähnchenschlegel Freitags ab 11:30 Uhr: Schnitzel mit Kartoffelsalat 4,80 € Landmetzgerei Herwig Zimmermann Hirtenweg 5 69429 Waldbrunn-Waldkatzenbach WOCHENMARKT EBERBACH Telefon 06274 269 Nr. 16 · 21. April 2016 · Amtsblatt Neckargerach-Waldbrunn Anzeigen Putenhof Gröhl Eisenbusch 1 Telefon 06263 9264 69437 Neckargerach Telefax 06263 1845 Ganz praktisch! Schlemmerbraten im Bratschlauch 100 g NUR 0,99 € dazu empfehlen wir: hausgemachte Bratensoße, glutenfrei hausgemachte Semmelknödel, im Darm NEU – Rohe Bratwurst für Grill oder Pfanne BEwiRtUNG am 1. mai Wir verlosen 7 Garnituren + EM Spielplan 12. 14. 29 99 20/0,5 L Preis p.Liter € 1,20 Pfand € 3,50 + 1 T-Shirt 12. 20/0,5 L Preis p.Liter € 1,20 Pfand € 3,50 13. 99 99 20/0,5 L Preis p.Liter € 1,30 Pfand € 3,50 20/0,5 L Preis p.Liter € 1,40 Pfand € 3,50 4. 49 5. 29 12/0,7 L Preis p.Liter € -,51 Pfand € -,15 12/1,0 L Preis p.Liter € -,45 Pfand € -,15 1,0 L Pfand € -,15 Bönigheimer Haberschlachter Dachsberg Trollinger mit Lemberger 1,0 L Pfand € -,05 3.99 „Hofrath Michael“ Lemberger mit Schwarzriesling 1,0 L Pfand € -,05 Strombergkellerei Schlachthofstraße 6 74821 Mosbach Telefon 06261 14575 Telefax 06261 18118 E-Mail: info@eisch-heck.de Unser Angebot am 22.4. + 23.4.2016 Krustenbraten aus der Keule Rinderbraten aus der Keule Paprikawürstchen Kochschinken 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 6,60 € 10,60 € 9,60 € 11,60 € Öffnungszeiten: Mi. 8.00 - 13.00 u. 14.00 - 16.30 Uhr, Do. 8.00 - 13.00 Uhr Fr. 8.00 - 13.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 12.30 Uhr Spätburgunder Lemberger 3. 99 0,75 L Preis p.Liter € 5,32 1. 19 0,75 L Preis p.Liter € 5,99 3.99 Brackenheimer BIO Wein Riesling, Rosé TrollingerLemberger trocken 4.49 69437 Neckargerach, Hauptstraße 22 Tel. 06263/9379 Mo-Don: 15°°-18³° Fre: 9°°-12°° +15°°-18³° Sa: 8°°-13°° Uhr 74821 Mosbach-Diedesheim Steige 51 - Tel.06261/7122 Mo-Sa: 8°°-20°° Uhr Sudoku Nr. 16 | 2016 | mittel 8 1 1 4 7 5 2 4 3 9 5 2 4 2 5 8 5 2 6 3 1 6 5 2 7 9 3 4 2 1 8 5 1 8 4 3 7 9 6 5 9 7 6 2 8 4 3 7 2 9 3 4 5 6 1 6 4 5 1 8 2 7 9 1 5 3 7 6 9 8 2 6 9 7 2 8 5 1 3 4 2 3 8 4 9 1 6 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 4 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 3 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 6 8 8 1 9 3 2 1 7 4 4 9 8 7 8 5 7 9 4 7 5 5 7 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2025 ExpyDoc