www.filderstadt.de www.filderstadt.de Stadtteile: Bernhausen Bonlanden Harthausen Plattenhardt Sielmingen Nummer 15 Freitag, 15. April 2016 Diese Ausgabe erscheint auch online Seite 3: Infoabend zu den Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten von Flüchtlingen in Filderstadt Auf dem Interkulturellen Familienfest heiß geliebt: kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt. Foto: e 23. und 24. April 2016: Interkulturelles Familienfest Seite 4: Veranstaltungstipps Seite 5: Notruftafel Seite 11: Die Rubrik für Jugendliche „WAS GEHT?“ Seite 11: Aktiv im Alter Seite 13: Amtliches Seite 16: Begegnung Seite 17: Kultur Seite 19: Bildung und Kultur Seite 18: Schulen Seite 27: Kirchengemeinden Seite 32: Parteien/ Wählervereinigungen Seite 34: Bürgerschaftliches Engagement Seite 35: Aus dem Vereinsleben Seite 48: Impressum Fröhlicher Treff der Kulturen Am 23. und 24. April 2016 geht es bereits zum fünften Mal um die drei großen Ks: Kulinarisches, Kultur und Kommunikation. Dann steigt an der Carl-Zeiss-Straße in Harthausen das Interkulturelle Familienfest. Willkommen, Welcome, Bienvenue, Benvenuto, Bienvenido, Bun venit, Vitajte,… In Filderstadt leben derzeit Menschen aus 119 Nationen. Rund ein Drittel der Bevölkerung hat einen Migrationshintergrund. „Der Stadtverwaltung und dem Forum Interkulturelles Miteinander - kurz FIM genannt - ist der Dialog und die Zusammenarbeit mit allen Bürgerinnen und Bürgern sehr wichtig“, betont Oberbürgermeister Christoph Traub. Er lädt daher Klein und Groß am 23. und 24. April nach Harthausen ein. Traub: „Das kleine Jubiläum des Interkulturellen Familienfests bietet die Möglichkeit, sich in lockerer und ungezwungener Atmosphäre zu begegnen, mit Personen anders- kultureller Herkunft ins Gespräch zu kommen und sich auszutauschen. Dies ist für mich auch ein Stück wertvolle Integrationsarbeit.“ Das Stadtoberhaupt freut sich, viele Menschen in Harthausen zu treffen, und dankt allen, die diese Traditionsveranstaltung einmal mehr möglich machen: unter anderem den FIM-Aktiven (allen voran Catherine Kalarrytou sowie Johannes Jauch) sowie den zuständigen Mitarbeitern der Verwaltung. 45 Vereine, Institutionen und Gruppierungen Insgesamt nehmen 2016 45 Vereine, Institutionen und Gruppierungen am fröhlichen Treff der Kulturen teil. Die Liste reicht von A wie AG Asyl (am Dietrich-BonhoefferGymnasium) bis Z wie Zirkuskinder aus Filderstadt. Die Infostände, die Küchen und die kulturellen Darbietungen auf der Showbühne (Musik, Tanz,…) werden sehr international sein. Fortsetzung auf Seite 2 2 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Aktuelles aus Filderstadt Highlights auf der Traditionsveranstaltung: Köstliches aus den internationalen Küchen und jede Menge Kultur. Fortsetzung von Seite 1 Ein kunterbuntes Unterhaltungsprogramm für Kinder (Hüpfburg, Spielstraße und –mobil, Schminken, Malen,…), zahlreiche Mitmachaktionen sowie eine große Tombola (Glücksrad) runden das vielfältige Angebot an der Carl-Zeiss-Straße ab. Filderstadts Integrationsbeauftragte Barbara Scheubert dankt allen Mitwirkenden wie auch den Gebern von großzügigen Geld- und Sachspenden – beispielsweise dem Rotary Club Stuttgart Filder für sage und schreibe tausend Euro. Das fünfte Interkulturelle Filderstädter Familienfest startet am Samstag, 23. April 2016, um 12 Uhr. Nach dem musikalischen Auftakt durch die Big Band Harthausen (12.30 Uhr), wird Oberbürgermeister Christoph Traub (13 Uhr) die Festgäste begrüßen. Im Anschluss daran wird der Hauptorganisator – das Forum Interkulturelles Miteinander – vorgestellt. „Bei FIM handelt es sich um ein offenes Forum, das einmal im Monat zum Informations- und Gedankenaustausch sowie zur Planung gemeinsamer Aktivitäten zusammenkommt“, erklärt Barbara Scheubert. Sie lädt Interessierte mit und ohne Migrationshintergrund herzlich ein, bei den Treffen ganz unverbindlich vorbeizuschauen. Bis 19 Uhr heißt es dann am ersten der beiden Festles-Tage „Showtime“ auf der Bühne… „Interreligiöses Friedensgebet“ Einen Tag später (24. April) wird ab 11 Uhr in Harthausen weitergefestet. Um 11.30 Uhr Bürgerinformation „Flüchtlinge in Filderstadt“ Am heutigen Freitag, 15. April 2016, findet um 19 Uhr in der Jahnhalle (Jahnstraße 25 bis 27) eine Bürgerinformation speziell für den Stadtteil Harthausen zum Thema „Flüchtlinge in Filderstadt“, statt. (sl) Fotos: Sandra Lenz/e Tanz und Gesang werden auch in Harthausen am 23. und 24. April großgeschrieben. Foto: e begrüßt FIM-Sprecherin Catherine Kalarrytou die Besucher. Nach dem Auftritt des örtlichen Posaunenchors steht ein besonderes Highlight auf dem Programm: Um 12.15 Uhr findet erstmals ein „Interreligiöses Friedensgebet“ statt, an dem die evangelischen und katholischen Kirchengemeinden, die Alevitische Gemeinde Filderstadt, DITIB Filderstadt sowie die Muslimische Frauengemeinschaft Filderstadt teilnehmen. Im Anschluss daran werden die Besucher bis circa 18 Uhr mit einem ebenso internationalen wie abwechslungsreichen Speise- und Bühnenprogramm verköstigt beziehungsweise unterhalten. „Das Interkulturelle Filderstädter Familienfest ist eine wunderbare Möglichkeit, die Vielfalt in unserer Stadt sichtbar und erlebbar zu machen“, sagt Barbara Scheubert. Die Integrationsbeauftragte im Zentrum der Filder freut sich auch darüber, dass eine Reihe von Geflüchteten die Veranstaltung aktiv unter- Eine der vielen Attraktionen: Klänge aus anderen Kulturen. Foto: Silke Köhler stützt, indem die Männer unter anderem beim Auf- und Abbau mit anpacken sowie das Standpersonal ergänzen. Der Flyer mit dem Festprogramm kann über den Veranstaltungskalender auf der Internetseite der Stadt Filderstadt unter der Rubrik „Freizeit genießen“ heruntergeladen werden. (sk) Wohnmobil-Stellplatz weiter geöffnet Nutzung eingeschränkt Die FILharmonie Filderstadt als Betreiberin der Wohnmobilstellplätze auf dem P2 der FILharmonie an der Tübinger Straße (Festplatz Bernhausen) weist darauf hin, dass die Nutzung des Wohnmobilstellplatzes durch den Aufbau der Notunterkünfte auf dem P2 für die Zeit der Nutzung (voraussichtlich bis zum Jahresende) zwar weiterhin möglich ist, dies aber nur mit gewissen Einschränkungen. So kann die Versorgung mit Strom derzeit nicht angeboten werden, da die Stromtankstellen im abgesperrten überbauten Gelände nicht zugänglich sind. Immerhin aber ist die Versorgungsstation inklusive der Zahlstelle im nördlichen Bereich des Platzes frei zugänglich, so dass die Versorgung mit Frischwasser sowie die Entleerung erschwert möglich sind. Eine Direktentleerung von Wohnmobilen ist leider nicht möglich. (fi) Aktuelles aus Filderstadt Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 3 Informationsveranstaltung der Stadtverwaltung: Wie können Flüchtlinge ausgebildet und beschäftigt werden? Wie können Flüchtlinge in Filderstädter Unternehmen ausgebildet oder beschäftigt werden? Um diese zentrale Fragestellung drehte sich der Informationsabend, zu dem die Stadtverwaltung sowie eine Reihe von Kooperationspartnern am Montagabend in die Räumlichkeiten der Bernhauser Bank eingeladen hatten. „Flüchtlinge in den Ausbildungs- und Arbeitsmarkt zu integrieren – dieser großen Verantwortung können wir nur gemeinsam gerecht werden“, stellte Oberbürgermeister Christoph Traub gleich zu Beginn der Veranstaltung klar. Seine Überzeugung: „Wenn wir in zehn Jahren auf den heutigen Tag zurückblicken, wird uns bewusst, dass die Frage der Unterbringung von Menschen in Unterkünften noch unser kleinstes Problem gewesen ist.“ Als größte Herausforderung bezeichnete das Stadtoberhaupt vielmehr die Wohnumfeld-, Bildungs- und Arbeitsmarktintegration der Menschen, die in Filderstadt ein neues und sicheres Zuhause suchen. Neben dem Oberbürgermeister begrüßten auch der Hausherr, Karlheinz Pitter (der stellvertretende Vorstandssprecher der Bernhauser Bank), und Patrick Rapp, der Leiter des Filderstädter Referats für Wirtschaftsförderung und Stadtmarketing, die zahlreichen Gäste des Abends. Mit Blick auf die wichtigen Kooperationen (Gewerbe- und Handelsvereine) und Netzwerke („Bündnis Fachkräftesicherung im Landkreis Esslingen“) in Sachen Ausbildungs- und Beschäftigungsintegration von Flüchtlingen stellte Rapp seinen Namen einmal anders vor: „Reich an prächtigen Partnern“. Hundert Flüchtlinge pro Woche Über die aktuellen Flüchtlingszahlen im Landkreis Esslingen informierte Kreiswirtschaftsförderer Markus Grupp. Derzeit seien rund 5.700 Asylbewerber in 34 Kommunen (in 110 Wohnquartieren) untergebracht. Etwa einhundert Neuzugänge pro Woche müssten gerade, so Grupp, auf die Städte und Gemeinden verteilt werden. Seine Prognose für die kommenden Monate: „Wir rechnen wieder mit ansteigenden Zahlen. Die Flüchtlinge sind unterwegs und werden sich – angesichts der geschlossenen Balkanroute – neue Wege suchen.“ In Folge dessen plant die Landkreisverwaltung mit 10.000 weiteren Flüchtlingen bis Jahresende. Aktuell würden hundert Menschen von einem Mitarbeiter der Arbeiterwohlfahrt (AWO) sozial betreut. Zur Statistik: Die Mehrheit der Hilfesuchenden stammt auch Syrien, dem Irak, Afghanistan, dem Balkan, Pakistan und Eritrea. Markus Grupp: „Der entscheidende Faktor für eine Integration dieser Menschen ist die Sprache.“ In diesem Zusammenhang würdigte der Kreiswirtschaftsförderer auch das Ehrenamt vor Ort und bekräftigte damit die Dankesworte des Filderstädter Ehrenamtskoordinators Tibor Manal an alle Freiwilligen. Voll besetzt: die Infoveranstaltung über die Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten von Flüchtlingen in Filderstadt. Foto: Silke Köhler „Bündnis Fachkräftesicherung“ Formalien beachten Seit 2012 existiert in Sachen Integration das „Bündnis Fachkräftesicherung“, dem der Landkreis Esslingen, die Kreishandwerkerschaft Esslingen-Nürtingen, die Wirtschaftsförderung der Region Stuttgart, die IHK Region Stuttgart sowie die Bundesagentur für Arbeit angehören. Nähere Infos finden Interessierte unter anderem auch auf der Homepage www.perspektive-es.de/arbeitsmarktintegration. Über ihre positiven Erfahrungen berichtete Nesrin Abdullah (IHK Region Stuttgart): „Die Flüchtlinge kommen nicht als Bittsteller. Sie bieten ihre Arbeitskraft an - und dies sehr motiviert.“ Hilde Cost, die Geschäftsführerin der IHK-Bezirkskammer Esslingen-Nürtingen, sprach über die große Bereitschaft von Unternehmen in der Region Stuttgart, Flüchtlinge ausbilden oder einstellen zu wollen. Auf die häufig gestellte Frage, wo Betriebe Flüchtlinge zur Ausbildung finden könnten, nannte Cost unter anderem die Sprachund Integrationskurse, VAB-Klassen der Berufsschule, allgemeinbildende Schulen, Asyl-Arbeitskreise, die Agentur für Arbeit, das Jobcenter oder das Projekt „Integration durch Ausbildung“. Um die Bewerber kennen zu lernen, schlug die Expertin den Unternehmensvertretern beispielsweise vor, die Flüchtlinge in ihre Betriebe einzuladen oder auch Praktika anzubieten. Praktische Tipps gaben auch Ali El-Obeidi (Jobcenter Leinfelden-Echterdingen) und Regina Zimmermann (Agentur für Arbeit Esslingen). Bei der Meldung offener Stellen sollten Unternehmen mitteilen, wenn sie auch an der Einstellung von Flüchtlingen interessiert seien. Ihr Hinweis für die Bewerberauswahl: Anerkannte Flüchtlinge und Asylberechtigte benötigten keine Arbeitserlaubnis. Bei der Vergabe von Praktika-Plätzen, der Ausbildung oder Beschäftigung von Asylbewerbern und geduldeten Ausländern müsse hingegen beachtet werden, dass dies grundsätzlich die Zustimmung der Ausländerbehörde erfordere. Die allgemeinen Formalien betreffend - rieten El-Obeidi und Zimmermann die SteuerID und die Sozialversicherungsnummer der Betreffenden zu besorgen, rechtzeitig den Antrag auf Förderungen zu stellen sowie (falls notwendig) früh um die Arbeitserlaubnis bei der Ausländerbehörde zu bitten. Die positive Erfahrung der beiden: „Die Flüchtlinge sind sehr motiviert zu arbeiten. Und sie lernen im Arbeitsalltag erstaunlich schnell Deutsch.“ Die Fachleute baten allerdings die Unternehmensvertreter auch um ein wenig Geduld: „Die Flüchtlinge sind nicht die Fachkräfte von heute oder morgen. Sie sind die Fachkräfte von übermorgen.“ Abschließend berichtete Hermann Manz (Vorsitzender der Manz Familienstiftung) über seine persönlichen Erfahrungen, einen Flüchtling als Hausmeister zu beschäftigen: „Ich bin mit ihm sehr zufrieden.“ Sein Tipp an die Gäste des Abends: „Nehmen Sie die Menschen in Ihrem Arbeitsalltag mit und stellen Sie ihnen einen Begleiter an die Seite.“ (sk) „Wie gelingt die Ausbildung?“ Der Rat von Hilde Cost: „Schulen Sie hierfür Ihre Ausbilder, stellen Sie den Flüchtlingen begleitende Mentoren zur Seite, achten Sie auf Kümmerer in Ihrer Firma.“ Und bei allen rechtlichen Fragen helfe den Betrieben auch das „Bündnis Fachkräftesicherung“ weiter. 4 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Aktuelles aus Filderstadt In Filderstadt ist immer was los Veranstaltungstipps 16. bis 22. April 2016 Terminabgabe spätestens 14 Tage vor Veranstaltungsdatum KONTAKT: [email protected] Samstag, 16. April Das Theaterstück ist in deutscher Sprache mit türkischen Anteilen und verspricht sowohl für Türken als auch für Deutsche einen amüsanten Abend. Der Beginn in der Uhlberghalle Bonlanden ist um 19 Uhr, Einlass bereits ab 18 Uhr, Abendkasse: zehn Euro. Sonntag, 17. April Foto: Artur Calmbacher „Filderstadt kennen lernen – Führungen durch Filderstadt“ - Naturkundliche Führung in Plattenhardt. Der Frühlings-Rundgang führt zunächst zu zwei versteckten Waldteichen. Anschließend wird das Gelände der ehemaligen Plattenhardter Heide im heutigen AltenheimPark, wo die Biotopkartierer zusammen mit dem Schwäbischen Albverein seit mehr als 25 Jahren die Landschaftspflege übernommen haben, besucht. Bitte festes Schuhwerk und eventuell ein Fernglas mitbringen. Teilnahme kostenlos und ohne Anmeldung. Führung: Biotopkartiergruppe Filderstadt. Treffpunkt ist um 14 Uhr die Bushaltestelle beim Altenheim St.-Vinzenz, Filderstadt-Plattenhardt. „Almanya, ich liebe dich!“ Komödie über Integrationslücken mit dem Theater „halber apfel“ aus Lüdenscheid. In Kooperation mit der Bildungsinitiative Filderstadt e.V. Das Salonorchester der Musikschule Filderstadt präsentiert: „One Note Samba“ ein Tanzkonzert für Standard und Latein um 18 Uhr, Aula des Dietrich-BonhoefferGymnasiums Sielmingen, Leitung: Marcin Niziol, Eintritt frei – für Kuchen und Getränke ist gesorgt. Einladung zur Wanderung „Auf in die Ortenau und das vordere Kinzigtal“ mit dem Schwäbischen Albverein, Ortsgruppe Bernhausen. Die Abfahrt nach Ortenberg erfolgt um 8 Uhr bei der Stadtbibliothek Bernhausen. Schlusseinkehr gegen 16 Uhr in einem Gasthaus. Der Wanderführer ist Lothar Roth. Auch Nichtmitglieder des Schwäbischen Albvereines sind eingeladen. Anmeldung: Horst Pecha, Telefon: 0711/705314. Zum Abendlob - nach der slawischbyzantinischen Liturgie mit dem Gospodi-Chor unter der Leitung von Doktor Michael Nuss - lädt die Katholische Kirchengemeinde Bonlanden ein. Beginn ist um 17 Uhr in der Liebrauenkirche Bonlanden. Die Spenden gehen an den Förderverein Maher e.V. Donnerstag, 21. April Die Vielfalt der Sprachen können Kinder von vier bis sieben Jahren in der Stadtbibliothek (Volmarstraße 16, Bernhausen) entdecken. Hier werden die Kinder zum „Mehrsprachigen Vorlesen“ eingeladen. Vorlesepaten werden ab 16.30 Uhr Bücher in der Muttersprache der Kinder vorlesen. Ebenfalls wird das gleiche Buch auf Deutsch und in anderen Sprachen vorgelesen. Diese Veranstaltungsreihe findet in Kooperation mit Integra Filder e.V. statt. Der Eintritt frei und ohne Anmeldung. Im Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum „Z“ (Tübinger Straße 54 in Bernhausen) findet zwischen 19 und 21.30 Uhr ein Begegnungscafé für Flüchtlinge und Filderstädter Bürger statt. Freitag, 22. April Zum Treffpunkt „Eddi“ in die Schulmensa des Eduard-Spranger-Gymnasiums wird eingeladen. Von 16 bis 18 Uhr findet ein Begegnungscafé für die Flüchtlinge aus Plattenhardt und Bernhausen mit der ESG-Schulgemeinschaft und Interessierten statt. Bei Tee, Kaffee und Kuchen bietet „Treffpunkt Eddi“ die Möglichkeit, sich über Gespräche, Spiele und Materialien zur deutschen Sprache kennen zu lernen und Kontakte zu knüpfen. (ne) „Defis können Leben retten“ Immer wieder zeigt der Initiator Richard Briem (vorne) selbst, wie ein Defibrillator funktioniert – so auch kürzlich bei der Herzsportgruppe des TSV Bernhausen. Mittlerweile hängen mehr als 30 Laien-Defibrillatoren auf Privatinitiative des Filderstädter Unternehmers in Banken, Sport- und Festhallen sowie in den Rathäusern von Filderstadt und Stetten. Die Überzeugung von Richard Briem: „Diese Defis, die Leben retten können, kann quasi jeder bedienen.“ (sk) Foto: Ingo Kluge Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Aktuelles aus Filderstadt 5 Notruftafel Stadtverwaltung Telefonzentrale 0711/7003-0 Polizei Notruf 110 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Filderklinik 0711/7703-0 Polizeirevier Filderstadt durchgehend besetzt 0711/7091-3 GiftnotrufInformations-zentrum 0761/19240 Frauenhaus Filder 0711/9977461 Ärztlicher Notfalldienst Aktionswoche an allen Filderstädter Grundschulen „Kinder sollen zu Fuß zur Schule gehen“ „Kinder sollen zu Fuß zur Schule gehen. Dafür gibt es viele gute Gründe“, sagt Stefan Hörz. Der stellvertretende Leiter des Amts für Familie, Schulen und Vereine weist auf die Aktionswoche „Sicher und bewegt zur Schule“ hin, die vom 25. bis 29. April 2016 an allen Filderstädter Schulen stattfindet. Die Idee klingt ebenso simpel wie selbstverständlich: Kinder sollen ihren Schulweg zu Fuß zurücklegen – nicht mit dem Elterntaxi. Stefan Hörz nennt hierfür einige wichtige Argumente: „Bewegung an der frischen Luft ist gesund, macht schon morgens munter und stärkt die Konzentrationsfähigkeit.“ Der tägliche „Fußmarsch“ wirke sich zudem sehr positiv auf die Selbstständigkeit sowie das Selbstbewusstsein der Mädchen und Jungs aus. Dem nicht genug: Auf der Positivliste stehen noch weitere Pluspunkte: beispielsweise der Sicherheitsaspekt. Die Erfahrung des stellvertretenden Amtsleiters: „Weniger Fahrzeuge – sprich Elterntaxis – rund um das Schulgebäude bedeuten auch eine Abnahme der Gefährdung der Kinder durch rangierende Autos.“ Und Hörz kennt noch einen wichtigen Grund, den Schulweg auf Schusters Rappen gemeinsam mit den Klassenkameraden zurückzulegen: Es entstünden vielfach Freundschaften. Der „Fußmarsch“ wird belohnt Diese Aktion für Erst- bis Viertklässler gehört zum Gesamtverständnis „bewegte Kommune Filderstadt“. Die teilnehmenden Kids erhalten am Ende der Woche eine Urkunde und – je nach Anzahl der gelaufenen Tage – eine kleine Überraschung. Oberbürgermeister Christoph Traub dankt den unterstützenden Sponsoren sehr herzlich für ihr Engagement: der Kreisverkehrswacht Esslingen sowie dem Filderstädter Apotheker Carsten Wagner. Zum Ablauf der Aktionswoche: Die Grundschüler erhalten von ihren Klassenlehrern einen Stempelausweis, den sie in ihrem Ranzen aufbewahren. An jeden Morgen können die Kids in der Schule einen Stempel abholen, wenn sie ihren Weg zu Fuß zurückgelegt haben. Und am Ende der Woche bestätigen die Eltern mit ihrer Unterschrift die „Lauftage“. Es kann losgelaufen werden…(sk) Achtung! Änderung Redaktionsschluss für die Kalenderwoche 18/2016 (Erscheinungsdatum: Freitag, 6. Mai 2016) Der Redaktionsschluss für die Kalenderwoche 18/2016 (6. Mai 2016) ist wegen Christi Himmelfahrt auf Freitag, 29. April 2016, 8 Uhr vorgezogen. (sl) Kinderärztlicher Notdienst Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße 97 73730 Esslingen, Telefon: 01806/071100 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 19 bis 22 Uhr Samstag/Sonn- und Feiertag 9 bis 21 Uhr Ohne Voranmeldung Augenärztlicher Notdienst Telefon: 0180/6071122 Telefon: 0711/7877755 Zahnärztlicher Notdienst Tierärztlicher Notdienst Zu erfragen über Anrufbeantworter der jeweiligen Tierärzte. Tierrettung Mittlerer Neckar 24h-Notruf: 0177/3590902 Apothekennotdienst Notdienstwechsel jeweils morgens 8.30 Uhr Freitag, 15. April 2016 Markt-Apotheke, Bonlanden, Marktstraße 6, Telefon: 0711/772910 Samstag, 16. April 2016 Hubertus-Apotheke Musberg, Filderstraße 55, Telefon: 0711/6997690 Stadt-Apotheke, Grötzingen, Nürtinger Straße 2, Telefon: 07127/57555 Sonntag, 17. April 2016 Apotheke am Rathaus, Sielmingen, Sielminger Hauptstraße 29, Telefon: 07158/8644 Montag, 18. April 2016 Neue Apotheke, Echterdingen, Hauptstraße 44, Telefon: 0711/7949910 Dienstag, 19. April 2016 Spitzweg-Apotheke, Leinfelden, Echterdinger Straße 32, Telefon: 0711/750250 Kronen-Apotheke, Neuhausen, Martkstraße 3, Telefon: 07158/67000 ✃ Es gibt viele gute Gründe dafür, dass Grundschulkinder ihren Schulweg zu Fuß zurücklegen sollten. Foto: Silke Köhler Wochenende/Feiertage: Die Notfallpraxis an der Filderklinik, Im Haberschlai 7, Filderstadt-Bonlanden ist ab Freitag 16 bis 23 Uhr und am Vorfeiertag von 19 bis 23 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag von 8 bis 23 Uhr besetzt. Begeben Sie sich bitte ohne Voranmeldung dorthin. Sie benötigen für den Notdienst Ihre Krankenversicherungskarte. Montag bis Donnerstag gilt für alle Notfälle ab 19 Uhr die Vermittlung über die Leitstelle unter Telefon: 116 117. Für dringende Hausbesuche erreichen Sie zur Vermittlung des Hausbesuchs die Leitstelle des DRK ebenfalls unter Telefon: 116 117. In lebensbedrohlichen Fällen alarmieren Sie bitte den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. 6 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Aktuelles aus Filderstadt Mittwoch, 20. April 2016 Fleinsbach-Apotheke Filderstadt, Bernhausen, Talstraße 23, Telefon: 0711/702111 Donnerstag, 21. April 2016 Zeppelin-Apotheke, Echterdingen, Hauptstraße 87, Telefon: 0711/793520 Bauhof Filderstadt während der Dienstzeit 0711/708389-0 außerhalb der Dienstzeit in dringenden Fällen 0178/6302851 Wasser - Stadtwerke Filderstadt während der Dienstzeit 07158/93907-26 außerhalb der Dienstzeit 0178/6302820 EnBW - Strom 0800/3629-477 EnBW - Gas 0800/3629-447 Ideen- und Beschwerdetelefon 0800/7003-888 oder online unter www.filderstadt.de Die nächste Bürgersprechstunde von Oberbürgermeister Christoph Traub findet am Donnerstag, 19. Mai 2016, von 16.30 bis 18 Uhr, in Harthausen, Rathaus, Grötzinger Straße 7 statt. Eine Voranmeldung ist unter Telefon: 0711/7003-214 erforderlich. Wohnungssuchende wenden sich bitte direkt an die Abteilung Wohnungswesen (Aicher Straße 26, Bernhausen, drittes Obergeschoss). Freuen sich über die tolle Finanzspritze für die Seniorenmobilität in Filderstadt: (von rechts) Karl Praxl, Oberbürgermeister Christoph Traub, Gabi Alber und Carsten Wagner. Foto: Nicole Eßwein Scheck für SUSEmobil: „Treffpunkt Gesundheit“ unterstützt Filderstädter Seniorenmobilität Mülltonne (Reklamationen, Bio-, Restmüll- und Papiertonnen, Telefon: 0711/9312501) Stadt- Rest- Bio- Rest- Gelber teil müll tonne müll Sack Bernh.1 21.4. 12.5. 20.4. 28.4. Bernh.2 28.4. 21.4. 12.5. 20.4. Sielm. 21.4. 28.4. 12.5. 28.4. Bonl. 21.4. 28.4. 6.5.* 18.4. Harth. 6.5.* 28.4. 21.4. 28.4. Platth. 6.5.* 29.4. 21.4. 28.4. 2- bzw. 4-wöchentliche Abfuhr gleichzeitig 2-wöchentliche Abfuhr Biotonne und Gelber Sack = 2-wöchentliche Abfuhr * = wegen Feiertag verschobener Abfuhrtag Papiertonnen-Leerung Bernhausen: Bonlanden: Plattenhardt: 28.4.2016 10.5.2016 29.4.2016 Straßensammlung Altpapier und Kleider ✃ Stadtteil Datum Bernhausen 04.06.2016 EJB nur Abgabe von AP am Container Bonlanden 07.05.2016 SVB nur AP Harthausen 23.04.2016 TSV nur AP Sielmingen 07.05.2016 FW nur AP Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Müll-Kalender 2016. Dieser Tage hat Karl Praxl, der Vorsitzende des Altenzentren Fördervereins Filderstadt e.V. und „Vater“ des SUSEmobils, freudestrahlend einen Scheck in Höhe von 1.000 Euro entgegen genommen. Gemeinsam wurde ihm dieser von Oberbürgermeister Christoph Traub, Gabi Alber, Fachbereichsleitung Gesundheit & Tanz/Rat & Tat der Volkshochschule Filderstadt und Carsten Wagner, Mitinitiator des Treffpunkts Gesundheit, überreicht. „Es ist mir ein freudiger Anlass und nicht nur eine Scheckübergabe. Die Teilhabe am öffentlichen Leben spielt für Seniorinnen und Senioren eine sehr große Rolle“, so das Stadtoberhaupt. Das Seniorinnen- und Senioren-Einkaufsmobil - SUSEmobil (genau genommen die Mannschaft aus zehn ehrenamtlichen Fahrern und einer Fahrerin), macht es möglich, dass nicht mehr ganz so mobile ältere Menschen am tagtäglichen Leben teilhaben können. So können diese an verschiedenen Wochentagen zum Einkaufen in die Stadtteile, zu ausgesuchten kulturellen Veranstaltungen oder auch zu bestimmten Kursen der VHS gefahren werden. Ein Anruf bei der Zentrale der Diakonie-Station auf den Fildern (Telefon: 0711/7973380) genügt, und schon steht man auf der Liste. Die Lenker des SUSEmobils holen die nicht mehr ganz so mobilen Personen dann im „Busle“ am gewünschten Termin ab und bringen sie auch wieder nach Hause. Die Spende möglich macht die Vortragsreihe „Treffpunkt Gesundheit“ der VHS. Zwei Wörter - ein großer Erfolg, und dies bereits seit 2004 mit bisher rund 270 Veranstaltungen und rund 8.000 Besuchern. Die VHS – „Treffpunkt Gesundheit“ - lädt in enger Kooperation mit Fachleuten aus dem Gesundheitssektor (Ärzte, Apotheker) in loser Reihenfolge Gastredner ein, um über gesundheitsrelevante Themen zu referieren (weitgehend unentgeltlich). Der „Obolus“ der Teilnehmenden kommt Jahr für Jahr einem guten Zweck im Gesundheitsbereich zugute. „Im Laufe der Jahre ist so ein sehr gutes Netzwerk entstanden“, sagt Alber. „Die Reihe ist mittlerweile fast schon ein Selbstläufer.“ „Wir haben wirklich schon viele Stammkunden für diese Vortragslandschaft,“ ergänzt Wagner. Er ist sich sicher, dass seriöse Informationen gebündelt und unabhängig den Interessierten präsentiert werden müssen, „Kaffeefahrt-Charakter wird es bei uns nicht geben“. Gabi Alber weiß zu berichten, dass aus kleineren Vorträgen schon großartige Symposien, die sich über ein Wochenende erstreckt hatten, entstanden sind. Der „Treffpunkt Gesundheit“ sei aus der Filderstädter Vortragslandschaft nicht mehr wegzudenken. (ne) Aktuelles aus Filderstadt Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Rund hundert Feuerwehrleute übten den Ernstfall im S-Bahn-Tunnel. 7 Fotos: B. Bruder Rund 100 Einsatzkräfte üben die neue Stoßtrupp-Taktik: Den Ernstfall im S-Bahn-Tunnel geprobt Mit der Ruhe war es am vergangenen Sonntag bereits gegen 7.45 Uhr vorbei: Rund 100 Feuerwehrleute aus Filderstadt, LeinfeldenEchterdingen, Esslingen, Reichenbach und von der Flughafenfeuerwehr übten den Ernstfall im S-Bahn-Tunnel zwischen den Stationen „Flughafen/Messe“ und „Filderstadt“: Brand in einer S-Bahn. Eine neue Einsatztaktik, die so genannte „Stoßtrupp-Taktik“, wurde dabei erprobt. Oberbürgermeister Christoph Traub hatte die Übung beobachtet. „Ich bin absolut beeindruckt“, lautete sein Fazit. Die Lage für die Einsatzkräfte war knifflig: Als Ausgangslage der Übung war angenommen worden, dass ein S-Bahn-Zug während einer Einweisungsfahrt mit rund 15 Auszubildenden der Bahn im Tunnel liegen geblieben war und aufgrund eines technischen Defektes Feuer fängt. Der Übungsort befand sich dabei direkt unter der Landebahn des Flughafens – jeweils rund 500 Meter von den nächsten Notausstiegen des S-BahnTunnels entfernt in einer Tiefe von 30 Metern. Für die Feuerwehrleute bedeutete dies körperliche Höchstleistung: Sie mussten entsprechend weit mit der 20 Kilogramm schweren Ausstattung im Tunnel vorgehen. Dabei bot die neue „Stoßtrupp-Taktik“ Vor- Stadtbrandmeister Jochen Thorns im Interview. teile: Statt mit zwei Feuerwehrleuten gehen nun fünf Einsatzkräfte mit speziellen Langzeit-Atemschutzgeräten vor und können so mehr Material mitnehmen. „Dabei sind sie auch leistungsfähiger und wir haben aufgrund des mitgehenden Gruppenführers eine höhere Erkundungsqualität im Tunnel“, berichtet stellvertretender Stadtbrandmeister Andreas Reeh, der die neue „StoßtruppTaktik“ mit einem Arbeitskreis ausgearbeitet hatte. Eine weitere Besonderheit ist die interkommunale Zusammenarbeit zwischen Filderstadt und Leinfelden-Echterdingen. Um jederzeit genügend Einsatzkräfte vor Ort zu haben, arbeiten die Feuerwehren der beiden Städte eng zusammen – auf der ganzen SBahnstrecke von Oberaichen bis Filderstadt. Jede der beiden Feuerwehren stellt dabei zwei identische Stoßtrupp-Einheiten, die wiederum jede zwei Stoßtrupps sowie einen Erkunder-Trupp (bestehend aus zwei Feuerwehrangehörigen zur schnellen Lageerkundung im Tunnel) zum Einsatz bringen können. Insgesamt können also pro Feuerwehr vier Stoßtrupps und zwei Erkundertrupps bereitgestellt werden, was den Mindestansatz an Einsatzkräften pro Tunnelportal beziehungsweise Zugangsseite darstellt. Die interkommunale Zusammenarbeit der Feuerwehren Filderstadt und LeinfeldenEchterdingen optimiert zudem den Personaleinsatz, sichert die Personalbereitstellung auch zu ungünstigen Tageszeiten und verringert die Beschaffungsund Wartungskosten von feuerwehrtechnischen Geräten. Die Stoßtrupps werden entsprechend der Aufgabe in Stoßtrupps für die Brandbekämpfung oder die Menschenrettung eingeteilt und Beobachter: (von links) Oberbürgermeister Christoph Traub, Bürgermeister Reinhard Molt und Abteilungskommandant Dietmar Dahler. ausgestattet. Die Brandbekämpfungsstoßtrupps haben die Aufgabe eine Brandbekämpfung durchzuführen und das Bauwerk zu kühlen, um überhaupt eine Menschenrettung im Tunnel durchführen zu können (Konzept: „Löschen, um zu retten“). Die Stoßtrupps zur Menschenrettung sind vor allem zum schnellen Auffinden und Retten von Menschen ausgebildet und ausgerüstet. Nach rund zwei Stunden beendete Stadtbrandmeister Jochen Thorns die schweißtreibende Übung. „Es hat gut geklappt – und wir haben Erkenntnisse gewonnen, die nun in den Einsatzplan einfließen werden“, zeigte sich Thorns zufrieden mit den gezeigten Leistungen. Wie anstrengend der Einsatz im Tunnel ist, zeigte sich kurz vor dem Übungsende: Ein Feuerwehrmann war zusammengebrochen. „Hier hat das Notfallkonzept einwandfrei funktioniert und es hat sich gezeigt, wie selbstrettungsfähig zudem ein Stoßtrupp ist“, berichtete Stadtbrandmeister Jochen Thorns. Der Feuerwehrmann konnte die Übung nach einer Erstversorgung abschließen. Oberbürgermeister Christoph Traub und Bürgermeister Reinhard Molt dankten den Einsatzkräften für ihr Engagement. Traub: „Es ist toll zu sehen, wie Sie sich für unsere Sicherheit einsetzen und wie leistungsfähig unsere Feuerwehren sind! Besten Dank dafür!“ (e) Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Aktuelles aus Filderstadt '' GEDENKEN ANLÄSSLICH JOM HASHOAH am Donnerstag, 05.05.2016, 10.45 h auf dem KZ-Friedhof am Flughafen Stuttgart-Echterdingen Bitte beachten Sie, dass eine Anmeldung bis spätestens 26.04.2016 mit Name, Vorname, Geburtsdatum und Ausweisnummer unter Tel. 0711 / 228 36-0 bzw. [email protected] aus Gründen der Sicherheit zwingend erforderlich ist. Wer nicht rechtzeitig angemeldet ist, wird das Gelände der US-Airbase leider nicht betreten können. Wenn Sie mit dem Privat-Pkw anreisen, teilen Sie uns bitte Autotyp, Farbe und Kennzeichen ebenfalls bis 26.04.2016 mit. Denken Sie bitte dran! – Bei der Anmeldung und beim Besuch. Plakat: e 8 Aktuelles aus Filderstadt Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 9 Mädchen Aktionsferien Filderstadt 2016 Abholung Teilnahmebestätigung - nicht vergessen! Wann: Montag, 18. April 2016, von 9 bis 12 und 14 bis 16 Uhr oder Dienstag, 19. April 2016, von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr. Wo: Amt für Familie, Schulen und Vereine zweites Obergeschoss, Zimmer 203 Martinstraße 5, Bernhausen. Der Teilnahmebeitrag muss in bar bezahlt werden. Alle Mädchen, die keinen Platz erhalten haben, werden im Vorfeld telefonisch benachrichtigt. (tr) Gotthard-Müller-Schule: Der Name bleibt Oberbürgermeister Christoph Traub (rechts) begrüßte die Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Filderstadt. Foto: Sandra Lenz Feuerwehrkommandanten zu Besuch im Rathaus „Ich weiß, was Sie alles leisten und danke Ihnen dafür sehr!“ Aktuelle Themen, die Förderung des Ehrenamtes Feuerwehr sowie Übungsmöglichkeiten standen im Fokus des Treffens von Oberbürgermeister Christoph Traub mit der Führung der Freiwilligen Feuerwehr Filderstadt. „Der Erfahrungsaustausch und das Gespräch auch abseits von offiziellen Terminen sind wichtig“, begrüßte das Stadtoberhaupt die Abteilungskommandanten und Stadtbrandmeister Jochen Thorns im Rathaus von Bernhausen. Erstmals mit dabei waren auch Andreas Lutz und Sven Alt als neue Abteilungskommandanten für die Feuerwehrabteilungen Bernhausen und Harthausen. Der traditionelle Austausch soll, so der Wunsch Traubs, auch in Zukunft fortgesetzt werden. Aktuell sind rund 300 Frauen und Männer in der Freiwilligen Feuerwehr Filderstadt aktiv. Um auch in Zukunft leistungsfähig zu bleiben, sei die Entlastung der Feuerwehr-Führungskräfte und der Gerätewarte notwendig. „Wir müssen das starke Ehrenamt unserer Feuerwehr Filderstadt durch angemessene hauptberufliche Unterstützung stärken und Führungskräfte von Verwaltungsarbeit entlasten“, sagte Stadtbrandmeister Jochen Thorns. Dies bedeute jedoch nicht zwingend die Schaffung neuer Stellen in der Verwaltung, sondern könne auch in einem Optimierungsprozess vorhandener Kapazitäten münden. Oberbürgermeister Traub nahm die Anregungen auf und versprach, diese in die geplante Organisationsuntersuchung der Stadtverwaltung mit einzubetten: „Gute Arbeit - und unsere Feuerwehr leistet unbestritten gute Arbeit - braucht optimale Voraussetzungen, um leistungsfähig zu sein und zu bleiben.“ Ein weiteres diskutiertes Thema waren Möglichkeiten und Flächen für die Feuerwehrausbildung; auch hier gebe es Verbesserungspotenzial. Der Rathauschef dankte den Feuerwehrangehörigen für Ihre ehrenamtliche Arbeit: „Ich weiß, was Sie alles leisten und danke Ihnen dafür sehr!“ (e) Mit zehn Ja-Stimmen und einer Enthaltung hat sich die Schulkonferenz sehr deutlich für die Beibehaltung des Namens GotthardMüller-Schule ausgesprochen. Der Zusatz „Grund- und Werkrealschule“ wird in „Grundund Gemeinschaftsschule“, geändert. Dieser Entscheidung am 7. April ist ein fünfmonatiger Namensfindungsprozess vorangegangen, an dem viele Schüler, Eltern, Lehrer und Bürger aus Filderstadt teilgenommen haben. Die Bandbreite der Vorschläge reichte von „Filsum“ und „Filsico“ bis zu „Fila-Kunterbunt“, „Gemeinschaftsschule am Fleinsbach“, „Bildungszentrum Bernhausen“, „MichaelEnde-“ sowie „Paul-Maar-Gemeinschaftsschule“. (e) Rückbau von Grundwassermessstellen in der Ramsklinge Die Altlasten-Erkundungen in der Altdeponie Ramsklinge sind abgeschlossen und die für die weitere Überwachung nicht mehr benötigten Grundwassermessstellen werden rückgebaut. Zwei davon befinden sich entlang des Bärenseeweges. Die Arbeiten werden voraussichtlich am 18. und 19. April 2016 durchgeführt. (sw) Am Welttag des Buches - am Samstag, 23. April 2016, findet in der Stadtbibliothek Filderstadt an der Volmarstraße 16 in Bernhausen von 10 bis 14 Uhr ein großer Bücherflohmarkt statt. Jedes Buch kostet 0,10 Euro. (fi) Foto: fotolia Großer Bücherflohmarkt am „Welttag des Buches“ 10 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Aktuelles aus Filderstadt Broschüre „Gemeinsam Demenz begegnen“ vorgestellt Stellten gemeinsam die Broschüre vor: (von links) Ali Schüler (Kunstschule Filderstadt); Sabine Müller (Wohngemeinschaft für Senioren); Gabriele Brückner (Evangelische Kirchengemeinde Sielmingen, Krankenpflegeförderverein); Manuela Sohn (Haus am Fleinsbach); Magdalene Weinmann (Hospizgruppe e.V.); Jürgen Wagner-Haußmann (Sozialplanung für Ältere); Hansjörg Schaude (SOFA); Hilde Fingerle (Schwäbischer Albverein Bernhausen); Erster Bürgermeister Andreas Koch; Jens Theobaldt (Leiter des Amtes für Familie, Schulen und Vereine); Gerhard Holz (AOK Neckar-Fils). Foto: e • AOK Neckar- Fils, KundenCenter Filderstadt • Diakoniestation auf den Fildern • Evangelische Kirchengemeinde Sielmingen, Pfarrerin Gabriele Brückner • Evangelische Kirchengemeinde Bernhausen - Pfarramt West, Pfarrer Tobias Ehret Filderklinik • Förderverein für Diakonie und Krankenpflege Bonlanden e.V. Haushaltsbefragung zum Mobilitätsentwicklungsplan Filderstadt 2030 startet in die zweite Runde Liebe Bürgerinnen und Bürger, stehen Sie regelmäßig im Stau? Fühlen Sie sich als Radfahrer auf der Straße benachteiligt? Ärgern Sie sich über verpasste Anschlüsse? Haben Sie Probleme mit dem Kinderwagen oder dem Rollator Barrieren zu überwinden? Dann helfen Sie uns dabei, dies zu ändern. Sagen Sie uns, wie der Verkehr von morgen aussehen soll und was getan werden muss, um eine nachhaltige und faire Mobilität zu gewährleisten. Seit Oktober 2015 wird eine Haushaltsbefragung durchgeführt. Erst wenn das Mobilitätsverhalten, die Probleme und Sorgen aber auch die Wünsche der Bürgerschaft bekannt sind, können Lösungen gefunden werden. Die Haushaltsbefragung läuft bereits seit sieben Monaten. Seitdem haben rund 750 Bürgerinnen und Bürger diese Möglichkeit der Bürgerbeteiligung genutzt, um sich in den Prozess einzubringen. Leider noch zu wenige, um daraus repräsentative und belastbare Aussagen für die gesamte Bevölkerung Filderstadts treffen zu können. Nutzen Sie bitte die nochmalige Chance, aktiv bei der Mobilitätsentwicklung IHRER Stadt mitzuwirken. Nehmen Sie bis zum 29. April 2016 an der Haushaltsbefragung teil und tragen somit zu einer verlässlichen Entscheidungsgrundlage bei. Der Fragebogen kann direkt auf der Filderstädter Webseite (www.filderstadt.de) ausgefüllt, aber auch heruntergeladen (service bieten à Verkehr à MEP), ausgedruckt und bei den Bürgerämtern abgegeben werden. Ihr Stadtplanungsamt • • • • • Haus am Fleinsbach Hospizgruppe e.V. Pflegestützpunkt Filderstadt Schwäbischer Albverein e.V Sozialpsychiatrischer Dienst für alte Menschen (SOFA) • Volkshochschule/Kunstschule Filderstadt • Wohngemeinschaft für Senioren • Wohn- und Pflegezentrum St. Vinzenz (fi) DRK Blutspende Die nächste Blutspende des Deutschen Roten Kreuzes findet statt am: Mittwoch, 20. April 2016 von 15 bis 19 Uhr in der Jahnturnhalle, Jahnstraße 25 - 27 in Harthausen. Postkarte: Sepp Buchegger Unter der Überschrift „Gemeinsam Demenz begegnen“ hat das Netzwerk der Lokalen Allianz Filderstadt dieser Tage eine Broschüre präsentiert. Diese will Erkrankte, Angehörige und Interessierte über die überaus große Angebotsvielfalt Filderstadts - speziell für dieses Krankheitsbild – aufklären und Mut machen, die Situation aktiv anzunehmen. Erster Bürgermeister Andreas Koch bedankte sich bei den Trägern mit den Worten: „Als eine der Leitlinien hat sich die Lokale Allianz dazu verschrieben, Lebensräume demenzgerecht gestalten zu wollen für ein selbständiges, gleichberechtigtes Leben. Dies ist den Trägern vorbildlich gelungen. Denn unter diesem Dach vereinen Sie viele gute Angebote und Projekte. Mit der gelungen Broschüre klären Sie auf und helfen, dass Angehörige wie Erkrankte im Anfangsstadium angstfrei die damit zusammenhängenden Herausforderungen angehen können und wissen, dass Sie als Träger den Filderstädter Bürgerinnen und Bürgern mit Ihrem Wissen zur Seite stehen.“ Die Broschüre liegt bei allen Trägern der Lokalen Allianz Filderstadt und den Bürgerämtern aus oder kann angefordert werden bei: Jürgen Wagner-Haußmann, Stadt Filderstadt Telefon: 0711/7003-342. Auf der Homepage der Stadt Filderstadt ist sie unter http://www.filderstadt.de/,Lde/start/alltag/ Demenz.html hinterlegt. Folgende Träger sind in der Allianz organisiert und stehen Ihnen mit ihrer Erfahrung gerne zur Beantwortung Ihrer Fragen zur Verfügung: • Altenzentren- Förderverein Filderstadt e.V. • Ambulanter Pflegedienst A. Bandle WAS GEHT?/Aktiv im Alter WAS GEHT ? Infos & facts für Kinder und Jugendliche Vor der Sitzung des Jugendgemeinderats haben Kinder und Jugendliche in Filderstadt die Möglichkeit, mit Oberbürgermeister Traub ins Gespräch zu kommen. Die Kinder- und Jugendsprechstunde findet von 17.30 bis 18.30 Uhr im Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum „Z“ (Tübinger Straße 54, Bernhausen) an folgenden Terminen statt: Mittwoch, 27. April 2016, und Mittwoch, 20. Juli 2016. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbeikommen. (ne) Evangelisches Jugendwerk Plattenhardt "Diese Woche stand bei uns im Schäfchenkreis alles unter dem Motto "Ostern". Ob Ostereier in der Sahne suchen oder einen Eierlauf mit echten Eiern bewältigen, alle hatten ihren Spaß." Der Schäfchenkreis trifft sich freitags von 17 bis 18 Uhr in den Räumen des alten Gemeindehauses in der Mörikestraße 6 (UG). Alle Kinder ab 5 Jahre bis zur zweiten Klasse sind herzlich eingeladen zum Schäfchenkreis. Dorffreizeit - wir haben noch ein paar Restplätze zu vergeben Wenn Sie es bisher versäumt haben, ihr Kind zur Dorffreizeit Plattenhardt anzumelden, haben Sie noch die Möglichkeit das nachzuholen. Wir haben noch ein paar Restplätze zu vergeben. Die Dorffreizeit findet in den ersten 11 Tagen der Sommerferien statt. Anmeldungen unter www.kirche-plattenhardt.de. Jugendfarm Filderstadt e.V. Genaue Infos zur Sternwanderung auf unserer Website oder direkt auf der Jufa. Farmfest Am Salat- und Beilagenbuffet darf sich ab 12 Uhr gegen Spende bedient werden. Bitte bringen Sie Ihr Grillgut selbst mit! Wir bitten um Salat- und Kuchenspenden. Bitte in die Listen auf der Jufa eintragen! www.jugendfarm-filderstadt.de Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 11 am Dienstag“ mit Diavorträgen, Quizrunden oder Musik ist in dem neu sanierten Wohnund Pflegezentrum in Plattenhardt eine feste Institution. Die monatlichen Volksmusik- und Schlager-Treffs werden von den Zuhörern immer rot im Kalender markiert. Beherrscht werden dann sämtliche Liedtexte. Nach über einer Stunde Schunkeln, Spaß und Tanz hieß es zum Abschied lächelnd: „Herr Rodemer, Junge komm bald wieder!“ Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum Z Die kommende Woche ist wieder viel los im "Z" Am Montag 18. April machen wir im Mädchentreff ab 15.30 Uhr ein großes Fotoshooting. Diese Bilder könnt ihr dann am 25. April mit Photoshop nach Lust und Laune bearbeiten. Am Special-Action-Dienstag, 19. April lassen wir es uns ab 16 Uhr mit alkoholfreien Cocktails gut gehen. Neben altbewährten Cocktailrezepten, könnt ihr auch Neues mit den vielen Säften und Sirups ausprobieren. C. Endt, Sozialdienst Begegnung St. Vinzenz e.V. In der Kreativ-Werkstatt werden wir am Donnerstag, 21. April ab 15 Uhr Schmuck herstellen und am Freitag, 22. April geht es ab 14.30 Uhr zum Geocaching. Wer ist dabei und findet den Weg? Unsere Angebote sind kostenfrei! Wir freuen uns auf euch! Das Spielmobil steht vom 18. bis 20. April zwischen 14.30 und 17.30 Uhr auf dem Pausenhof der Jahnschule in Harthausen. Referat für Bürgerbeteiligung und Stadtentwicklung ST RE ET BA LL FUSSBALL & BASKETBALL Freitagabend 2200 bis 000 Uhr in der ESG-Halle Aktiv im Alter Fit sein unterstützen Wohn- und Pflegezentrum St. Vinzenz Filderstadt-Plattenhardt Junge komm bald wieder Völlig verzückt, singend und klatschend erlebten die Bewohnerinnen und Bewohner von St. Vinzenz am Dienstag, 5. April, ein Schlagerkonzert mit dem Alleinunterhalter Harald Rodemer. Die sogenannte „Kultur Einladung zur naturkundlichen Führung durch die Distelklinge und den Park von St. Vinzenz, Samstag, 16. April 2016, 14 Uhr Herr Eberhard Mayer vom Projekt Naturschutzpflege führt im Rahmen des Filderstädter Programms "Filderstadt kennen lernen" eine naturkundliche Führung durch. Beginn 14 Uhr, Treffpunkt an der Bushaltestelle des Wohn- und Pflegezentrums St. Vinzenz. Am Ende ist ein gemütlicher Ausklang bei Kaffee und Kuchen im St. Vinzenz geplant. Näheres auch unter: www.begegnung-st-vinzenz.de. Begegnungsstätte Zentrum Bernhausen Bernhäuser Hauptstraße 2 Unser Wochenprogramm vom 18. bis 22. April 2016 Mittwoch, 20. April 2016, 15 bis 16 Uhr, "Mach mit - bleib fit" - Gymnastik für Menschen in der dritten Lebensphase Angelika Barner freut sich auf Ihren Besuch bei der Senioren-Gymnastikgruppe mittwochs alle 14 Tage. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Übungen orientieren sich am Leistungsstand der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Weitere Informationen erhalten Sie über Frau Angelika Barner unter Telefon: 0163/4202246. 12 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Donnerstag, 21. April 2016, 14.45 bis 17.15 Uhr, Folkloretänze, Mixer-, Block-, Square- und Kreistänze Ein Tanznachmittag, der für jede Altersgruppe geeignet ist. Wir treffen uns in den Räumen der Begegnungsstätte in Bernhausen. Andrea Kamm freut sich auf viele Interessierte. Freitag, 22. April 2016, 14.30 Uhr, Kaffeetreff Jeden Freitag findet in der Begegnungsstätte ein offener Kaffeetreff statt. Wenn Sie nette Leute kennenlernen wollen, kommen Sie doch einfach vorbei und besuchen uns. Frau Knodel freut sich auf Ihren Besuch! Begegnungsstätte "Sonne" Sielmingen im Bürgerhaus Sielminger Hauptstraße 44 Ein Treffpunkt für Jung und Alt Unsere Öffnungszeiten: Dienstags von 10 bis 11.30 Uhr Spielgruppe für Mütter mit Kindern Alter von 1 Jahr bis zum Kindergartenbesuch. Bei Interesse an dieser Gruppe, Frau S. Marmull, Telefon: 0711/7947906, anrufen. Dienstags ab 11.30 Uhr offener Mittagstisch. Anmeldung in der Begegnungsstätte oder bei einer der Diensthabenden. Freitags von 14.30 bis 17 Uhr GesprächsKaffeerunde Freitag, 15. April 2016 Schauen Sie einmal bei uns herein. Hannelore Wörz und Liesel Klein verwöhnen Sie nach dem Marktbesuch mit Kaffee und Kuchen. Dienstag, 19. April 2016 In Gesellschaft schmeckt es doch viel besser! Sungok Marmull (0711/7947906) und Hannelore Wörz servieren Ihnen für 5,50 Euro ein vorzügliches Mittagessen. Freitag, 22. April 2016 Helga Mauch und Gerlinde Alber freuen sich auf Ihr Kommen und möchten mit Ihnen bei Kaffee und Kuchen einen netten Nachmittag verbringen. Demenzgruppen der Diakoniestation Liebenswerte Treffs zur Aktivierung, Betreuung und Begegnung für demenziell erkrankte Mitbürgerinnen und Mitbürger. Zu den festen Bestandteilen gehören: Singen, Basteln, Kaffeetrinken, Gedächtnistraining und Gymnastik. In Bernhausen, Harthausen und Plattenhardt gibt es zusätzlich ein Mittagessen und das Angebot der Mittagsruhe. Der Besuch in den Gruppen schafft den Angehörigen Entspannung und freie Zeit zur eigenen Verfügung. Die Betreuungsgruppen sind ein anerkanntes Angebot nach dem Pflegeversicherungsgesetz. Bei Bedarf steht ein Fahrdienst bereit. Telefonische Anmeldung: Diakoniestation auf den Fildern, Telefon: 0711/797338-0. Aktiv im Alter Café Vergissmeinnicht Jeden Montag von 10 bis 16 Uhr Ev. Gemeindezentrum Petrus-Kirche, Talstraße 21, Bernhausen Treff am Marktplatz Jeden Dienstag von 10 bis 16 Uhr Paul-Gerhardt-Gemeindehaus Paul-Gerhardt-Weg 5, Harthausen Café Augenblick Jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr Gemeindehaus Sielmingen, Sielminger Hauptstraße, Sielmingen Café Sonnenschein Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr Ev. Gemeindehaus Plattenhardt Kirchstraße 4, Plattenhardt Gesprächskreis für pflegende Angehörige Angehörige, die ihre erkrankten Eltern, Schwiegereltern oder Ehepartnerinnen und Ehepartner betreuen oder pflegen, sind täglich großen Belastungen ausgesetzt. Um pflegende Angehörige zu unterstützen, zu beraten und zu begleiten, bietet der Pflegestützpunkt eine "Gesprächsgruppe für pflegende Angehörige" an. In dieser Gruppe können sich Menschen mit ähnlichen Belastungen kennen lernen, sich über ihre Erfahrungen im Umgang mit Pflegebedürftigen austauschen, ihre Sorgen und Wünsche miteinander besprechen und sich von Fachleuten beraten lassen. Die Gruppe trifft sich jeden 1. Mittwoch im Monat von 19 bis 21 Uhr im Amt für Familie, Schulen und Vereine, 1. Stock, Martinstraße 5 in Bernhausen. Sollten Sie Interesse haben, bitten wir Sie, sich bei Martina Schüler unter Telefon: 0711/7003-303 anzumelden. Musikalischer Nachmittag mit Herrn Schöner Montag, 25. April 2016 um 15 Uhr im Fleinsbachsaal Alle Musik-Begeisterten sind herzlich eingeladen! Offener Mittagstisch in Filderstadt Einladung an unsere älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger, die in gemütlicher Runde ihr Mittagsmahl einnehmen möchten. Bernhausen Dienstag ab 12 Uhr in der Johannes-Kirche, Rosenstraße 96. Anmeldung: Ev. Gemeindebüro, Telefon: 0711/703030 (bis spätestens freitags 12 Uhr). Bonlanden Dienstag, 12 bis 14 Uhr im Treffpunkt am Lindle, Bonländer Hauptstraße 14. Anmeldung: Erika Gniosdorz, Telefon: 0711/99702758 Harthausen Donnerstag, ab 12 Uhr im Paul-GerhardtGemeindehaus, Anmeldung: Petra Podvratnik, Telefon: 07158/981327 Plattenhardt Mittwoch, ab 12 Uhr im ev. Gemeindehaus, Kirchstraße 4. Anmeldung: Frau Schlierer, Telefon: 0711/771386 oder Annemarie Schwanenberg, Telefon: 0711/775868. Sielmingen Dienstag, ab 11.30 Uhr in der Begegnungsstätte im Bürgerhaus "Sonne", Sielminger Hauptstraße 44. Anmeldung: Sungok LeeMarmull, Telefon: 0711/7947906. Pflegestützpunkt Haus am Fleinsbach Tagescafé im Haus am Fleinsbach Täglich geöffnet von 14.30 bis 16.30 Uhr Montag und Freitag ist Ruhetag Offener Mittagstisch in der Caféteria Täglich von 11.45 bis 13.30 Uhr zum Preis von 5,50 Euro. Anmeldung bitte spätestens 12 Uhr einen Tag zuvor, für das Wochenende bis spätestens Freitag 12 Uhr unter Telefon: 0711/70985-27. Altentagespflege Entlastung für pflegende Angehörige Montag bis Freitag, 8 bis 16 Uhr Informationen unter Telefon: 0711/70985-20 Ökumenischer Gottesdienst Jeden Freitag um 15.30 Uhr im Fleinsbachsaal Freitag, 15. April 2016 (Pfarrer i.R. Becker) Freitag, 22. April 2016 (Pfarrer Schmidt) Seniorenmode Härle Montag, 18. April 2016 14.30 bis 17 Uhr Verkauf im Fleinsbachsaal 15 Uhr Modenschau in der Caféteria Durch einen Unfall, eine schwere Krankheit oder durch das Älterwerden: jeder von uns kann einmal auf Hilfe angewiesen sein oder pflegebedürftig werden. Ist die Pflegesituation eingetreten, haben pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen häufig einen erhöhten Bedarf an Beratung und Unterstützung in ihrer individuellen Situation. Der Pflegestützpunkt Filderstadt ist eine zentrale Anlaufstelle, an die sich Pflegebedürftige und ihre Angehörigen mit allen Fragen rund um das Thema Pflege wenden können - auch im Vorfeld der Pflege und in jedem Lebensalter. Im Pflegestützpunkt Filderstadt erhalten Interessierte und Betroffene Informationen über die Leistungen der Pflegeversicherung, Beratung über die Möglichkeiten der ambulanten und stationären Versorgung, Unterstützungen bei Antragsstellungen im Rahmen der Pflegebedürftigkeit und Auskunft über regionale Unterstützungsangebote bei Hilfe- und Pflegebedürftigkeit. Kontakt: Pflegestützpunkt Filderstadt im Amt für Familie, Schulen und Vereine, Martina Schüler, Telefon: 0711/7003-303. Aktiv im Alter/Amtliches Seniorenkreis Bernhausen Unser nächster Ausflug findet am Donnerstag, 21. April statt. Wir fahren nach Bruchsal, wo wir im Schloss das Musikautomaten-Museum besichtigen. Anschließend wird in einem Spargelrestaurant zu Mittag gegessen (auf der Speisekarte stehen auch andere Gerichte zur Auswahl!). Kaffeepause ist vorgesehen. Abfahrt 8.30 Uhr Bernhausen Bahnhof, 8.35 Uhr Plattenhardt, 8.40 Uhr Bonlanden. An- und Abmeldungen bitte unter Telefon: 702906. Gäste sind herzlich willkommen./hm Sielminger Senioren Ausflug zur Gartenschau nach Öhringen! Am 16. Juni 2016 um 9.30 Uhr ab Sielmingen, Rückkehr gegen 19 Uhr Kosten inclusive Eintritt 30 Euro. Anmeldung Frau Gyselincks, Telefon: 0711/7776620 oder 0179/1135318. SUSEmobil Selbstständig Einkaufen im Alter Ein kostenfreier Service für ältere und nicht mehr ganz so mobile Menschen. Mittwoch, 20. April 2016: Ziel Bernhausen, Abholung ab 10 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. Donnerstag, 21. April 2016: Ziel Bonlanden, Plattenhardt und Harthausen, Abholung ab 9.30 Uhr bzw. 9.45 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. Freitag, 22. April 2016: Ziel Sielmingen, Abholung ab 12.30 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. Anmeldung jeweils am Vortag bis 16 Uhr bei der Diakoniestation auf den Fildern, Telefon: 0711/7973380. Auskünfte bei der Geschäftsstelle des AltenzentrenFörderverein Filderstadt, Telefon: 0711/7003243. Treffpunkt Bonlanden Am Lindle Wochenprogramm Die Mitarbeiterinnen laden ein: Dienstag, Mittagstisch Immer dienstags bleibt zu Hause die Küche kalt! Gemeinsam im Kreise netter Leute macht das Essen viel mehr Spaß! Anmeldung bis Montagmorgen bei Frau Gniosdorz, Telefon: 99702758 oder Telefon: 7778925. Mittwoch, gemeinsam frühstücken Eine appetitliche Frühstückstheke, frische Brötchen, duftender Kaffee erwartet unsere Gäste. Ohne Anmeldung. Auskunft Frau Liesack, Telefon: 771005 Mittwoch, ab 14.30 Uhr Kaffeenachmittag Nach der Stärkung durch Kuchen oder Brezel darf kräftig gesungen werden - und alte Volkslieder wecken Erinnerungen! Auskunft Frau Kammler, Telefon: 7787202. Donnerstag Spielenachmittag Ab 14.30 Uhr darf ein Spielchen gewagt werden, einfach vorbeischauen! Sprechzeit nach Vereinbarung S. Lichtmaneker, Telefon: 7778925. SL Vorsorge - selbst bestimmen Selbstbestimmt leben - das ist der Wunsch aller Menschen. Doch eine plötzlich auftretende Krankheit (z.B. ein Schlaganfall), ein Unfall oder eine Demenz können dem entgegenstehen, nicht nur im Alter. Wer entscheidet, wenn ich es einmal nicht mehr kann? Informationen zum Thema selbstbestimmt vorsorgen erhalten Interessierte seit vielen Jahren über die (ehrenamtliche) Vorsorgeberatung im Pflegestützpunkt. In Einzelgesprächen können Patientenverfügung und Vollmachten durchgesprochen und individuelle Fragen geklärt werden. Kontakt: Amt für Familie, Schulen und Vereine, Martina Schüler, Telefon: 0711/7003-303. „Was geht – Lust am Wandern“ Angesprochen sind Menschen mit „Handicaps“, Menschen mit Demenzerkrankung (je nach Schweregrad mit Angehörigen) sowie ältere Wanderer mit Freude an Bewegung. Eine Vereinszugehörigkeit ist nicht notwendig. Bei dem Angebot, das jeden Monat einmal kostenlos angeboten wird, ist der Einstieg jederzeit möglich. Man sollte sich eine leichte, etwa 4 bis 6 Kilometer lange Wanderung in und um Filderstadt körperlich zutrauen. Sollten Angehörige nicht zur Verfügung stehen, wird auch nach Absprache gerne ein Wanderbegleiter gestellt. Wer Lust hat, kann auch anschließend mit einkehren. Beratung, Terminanfragen, Anmeldung und Kennenlernen laufen über den Pflegestützpunkt Filderstadt. Jürgen WagnerHaußmann 0711/7003-342 oder Martina Schüler -303 freuen sich mit den ehrenamtlichen Begleitern auf interessierte Anrufe und auf Ihre Teilnahme. Die nächste Wanderung findet am Freitag, 6. Mai statt. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Friedenslinde, Weilerhau Plattenhardt (Endstation der Buslinie 37). Von hier aus geht es vorbei an alten Keltengräbern, blühenden Obstbäumen bis hin zum Schützenhaus nach Stetten. Nach einer Einkehr geht es wieder zurück zum Weilerhau. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 13 Wohnberatung So lange wie möglich in der eigenen Wohnung bleiben. Wir beraten Sie zum Beispiel im Bereich Hilfsmittel zur Erleichterung im täglichen Leben, zur Beseitigung von Gefahrenquellen, behindertengerechten Wohnverhältnissen, etc. Nähere Infos erhalten Sie über das Amt für Familie, Schulen und Vereine, Martina Schüler, Telefon: 0711/7003303. Unser Infoturm steht beim Amt für Familie, Schulen und Vereine, Martinstraße 5 in Bernhausen. AMTLICHES Einladung: Gemeinderat am Montag, dem 18. April 2016, 18:00 Uhr im Bürgerzentrum Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 2, Sitzungssaal Die Beratungsunterlagen finden Sie im Internet unter www.filderstadt.de – Rats- und Bürger-Informationssystem. Ferner können diese während der üblichen Öffnungszeiten der Stadtverwaltung bei nachstehenden Dienststellen eingesehen werden: Referat des Oberbürgermeisters - Geschäftsstelle Gemeinderat Bernhausen, Aicher Straße 9, 1. Stock, Zimmer 5 Referat für Bürgerbeteiligung und Stadtentwicklung Bernhausen, Martinstr. 5, 2. Stock TAGESORDNUNG: Öffentliche Sitzung 1. Bekanntgaben Die öffentliche Bekanntgabe der in der letzten nichtöffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse erfolgt durch Aushang im Sitzungssaal. 2. Fragestunde (Fragen, Anregungen und Vorschläge aus der Bevölkerung) 3. Zustimmung zu den Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr Filderstadt: des Feuerwehrkommandanten, des stv. Feuerwehrkommandanten, der Abteilungskommandanten Bernhausen, Bonlanden, Harthausen und Plattenhardt, der stv. Abteilungskommandanten Bernhausen, Harthausen und Plattenhardt sowie dem Leiter und dem stv. Leiter der Altersabteilung 4. Verlängerung der S-Bahn von Filderstadt-Bernhausen nach Neuhausen a.d.F. - Information zum aktuellen Sachstand - Beschluss zur Einreichung der Planfeststellungsunterlagen 5. Zusammenarbeit Kommunaler Arbeitskreis Filder (KAF) - Sachstandsbericht - Vertiefung der kommunalen Zusammenarbeit auf Ebene des KAF 14 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 6. A: Bebauungsplanverfahren Westlich Volmarstraße - Aufhebungsbeschluss B: vorhabenbezogener Bebauungsplan (VHB) für den Bereich westlich Stadtbibliothek an der Friedensstraße im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB im Stadtteil Bernhausen (Planbezeichnung: Westlich Stadtbibliothek an der Friedensstraße) - Aufstellungsbeschluss 7. Vorhabenbezogener Bebauungsplan (VHB) für den Bereich südlich Stadtbibliothek an der Filderbahnstraße im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB im Stadtteil Bernhausen (Planbezeichnung: Südlich Stadtbibliothek an der Filderbahnstraße) - Aufstellungsbeschluss 8. Ev. Kirchenbezirk Bernhausen - Zuschuss zum Neubau des Ferienwaldheims Bernhäuser Forst 9. Mittagessensverpflegung in den Kindertageseinrichtungen, den Gruppen der Verlässlichen Grundschule und Schulmensen - Vergabebeschluss- Beschaffung Geräte für das Cook & Chill-Verfahren 10. Straßenbenennung Plangebiet "In der Mahd" und "Gewerbegebiet Westl. Stützenweg (Filder-Airport-Areal)" 11. Verschiedenes Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich eingeladen. gez. Christoph Traub Oberbürgermeister Vorankündigung: Ausschuss für Technik und Umwelt Montag, 25. April 2016, 18.00 Uhr Bürgerzentrum Bernhausen, Sitzungssaal Die Tagesordnung wird in der nächsten Amtsblattausgabe veröffentlicht. Hinweis: Sitzung des Jugendgemeinderats Die Sitzung des Jugendgemeinderats findet am Mittwoch, 27. April 2016 um 19:00 Uhr im Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum Z, Tübinger Straße 54 in Bernhausen statt. Die Tagesordnung wird im nächsten Amtsblatt veröffentlicht. Vollsperrung der Sielminger Hauptstraße am 17. April 2016 Aufgrund einer Veranstaltung wird am 17. April 2016 von 10 Uhr bis voraussichtlich 18 Uhr die Sielminger Hauptstraße, zwischen Gebäude 29 und Lange Straße, für den allgemeinen Verkehr voll gesperrt. Amtliches Umleitung Verkehr Eine Umleitung des Verkehrs erfolgt über die Lange Straße, Wielandstraße und Reutlinger Straße. Busumleitung Die Haltestellen „Sielmingen Rathaus“ der Buslinien 37 und 74 werden am 17. April 2016 von 8 bis 19 Uhr in beiden Fahrtrichtungen in die Reutlinger Straße (60 m vor der Laichkreuzung) verlegt. Alle Fahrzeughalter werden gebeten, ihre Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb der gesperrten Bereiche abzustellen und die Haltverbotsregelungen zu beachten. Der Veranstalter bittet um Beachtung und für eventuelle Beeinträchtigungen um Nachsicht. Vollsperrung der Nürtinger Straße, Höhe Gebäude 32, vom 23. bis 28. April 2016 Aufgrund des Abbaus eines Baukrans und verschiedener Anschlussarbeiten, wird vom 23. bis 28. April 2016 die Nürtinger Straße, Höhe Gebäude 32, für den allgemeinen Verkehr voll gesperrt. Eine Umleitungsbeschilderung über die Karlstraße wird eingerichtet. Alle Fahrzeughalter werden gebeten, ihre Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb des gesperrten Bereiches abzustellen und die Haltverbotsregelungen zu beachten. Die Baufirma bittet um Beachtung und für eventuelle Beeinträchtigungen um Nachsicht. FUNDSACHEN Diese und weitere Fundsachen können auch online unter www.filderstadt.de, service bieten, online-Angebote, Fundamt online, eingesehen werden. JUBILÄEN/ AUS DEM STANDESAMT 90. Geburtstag in Plattenhardt Herzlichen Glückwunsch Arnold Gallus! Er kann am 12. April 2016 seinen 90. Geburtstag feiern. Wir wünschen dem Jubilar alles Gute. 90. Geburtstag in Sielmingen! Herzlichen Glückwunsch Wolfram Schellhaas! Er kann am 12. April 2016 seinen 90. Geburtstag feiern.Wir wünschen dem Jubilar alles Gute. Altersjubilare Bernhausen Margaretha Buba zum 80. Geburtstag am 16.04. Hans-Joachim Lass zum 80. Geburtstag am 17.04. Anneliese Hacker zum 80. Geburtstag am 19.04. Hildegard Kahlke zum 80. Geburtstag am 19.04. Günther Kazenwadel zum 80. Geburtstag am 19.04. Hanna Wagner zum 80. Geburtstag am 21.04. Bonlanden Albert Hugger zum 80. Geburtstag am 21.04. Karl Winkler zum 80. Geburtstag am 21.04. Harthausen Elly Schirrmacher zum 80. Geburtstag am 16.04. Bürgeramt Bernhausen (Telefon: 0711/7003-313) lila Geldbeutel mit Reißverschluss; Gliederarmband; lila Brille in Ledermäppchen; Bargeld; Quadrocopter Plattenhardt Walter Koch zum 80. Geburtstag am 16.04. Wolfgang Reinhardt zum 85. Geburtstag am 18.04. Klaus Köppel zum 80. Geburtstag am 19.04. Franz Schwanenberg zum 80. Geburtstag am 19.04. Frieda Schmunk zum 80. Geburtstag am 20.04. Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Bürgeramt Bonlanden (Telefon: 0711/775361) 1 Mercedes-Funkschlüssel Standesamtliche Mitteilungen Bürgeramt Harthausen (Telefon: 07158/5018) Fahrradcomputer Marke Sigma Eheschließung Bürgeramt Plattenhardt (Telefon: 0711/7003-624/-625) 1 KABA-Schlüssel mit blauer Kappe und Anhänger Bei Fundtieren wenden Sie sich bitte direkt an das Tierheim in F-Bonlanden, Im Eichholz, Telefon: 0711/7775666. Stadtteil Sielmingen Sina Madeleine Auch geb. Bosner und Sebastian Daniel Auch Sterbefälle Stadtteil Bernhausen Gertrud Fritz am 05.04.2016, 93 Jahre; Udo Carl Daiß am 09.04.2016, 79 Jahre Stadtteil Harthausen Ruth Frieda Ziegler am 08.04.2016, 90 Jahre Wirtschaftsleben Sprechstunde der deutschen Rentenversicherung Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, Thomas Vette, führt seine nächste Sprechstunde am Dienstag, dem 26. April 2016, von 14 bis 17 Uhr in den neuen Räumen vom Bürgeramt in Plattenhardt, Uhlbergstraße 37. Die Deutsche Rentenversicherung berät kostenlos in allen Fragen zur gesetzlichen Rentenversicherung, hilft bei der Klärung des Rentenkontos, beim Ausfüllen von Rentenanträgen und leitet das Rentenverfahren ein. Anmeldungen sind unter der Telefonnummer: 0711/775786 erforderlich. (ThV) BÄDER Dienstag 19. April 2016: 16 bis 21 Uhr Mittwoch 20. April 2016: 14 bis 21 Uhr Warmbadetag 30°C 14 bis 16 Uhr Frauenschwimmen ab 18 Jahre 16 bis 18 Uhr Frauen- und Kinderschwimmen (Jungs bis 10 Jahre) Freitag 22. April 2016: 16 bis 21 Uhr Hallenbad Harthausen Freitag 15. April 2016: 15 bis 18 Uhr Freitag 22. April 2016: 15 bis 18 Uhr Schwimmkurs-Termine: Schwimmkurs-Angebote finden Sie unter www.filderstadt.de – Stadtwerke – Hallenbäder – Schwimmkurse. Weitere Auskünfte: Gartenhallenbad Bernhausen, Telefon: 0711/707096-3. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 15 INTEGRATION/ INTERKULTURELLES MITEINANDER Kontakt: Amt für Familie, Schulen und Vereine Barbara Scheubert Telefon: 0711/7003-242 [email protected] 5. Interkulturelles Filderstädter Familienfest Samstag, 23. April 2016 12 Uhr bis 19 Uhr Telefon: 0711/772066 E-Mail: [email protected] www.fildorado.de Öffnungszeiten: Erlebnisbad, Wellness/SPA Montag bis Samstag Sonn- und Feiertag Ende der Badezeit Sonn- und Feiertag Ende der Saunazeit Sonn- und Feiertag Öffnungszeiten unserer Bäder: 15. bis 22. April 2016 Gartenhallenbad Bernhausen Telefon: 0711/707096-3 Freitag 15. April 2016: 6 bis 21 Uhr Warmbadetag 30°C 9 bis 9.30 Uhr Wassergymnastik (TSV Bernhausen) 9.30 bis 10 Uhr Aqua Fitness für jedermann (TSV Bernhausen) 19 bis 21 Uhr Wellnessabend Die Öffnungszeiten im Gartenhallenbad sind aufgrund einer TSV Schwimmveranstaltung an diesem Wochenende geändert: Samstag 16. April 2016: 8 bis 12 Uhr Sonntag 17. April 2016: geschlossen Dienstag 19. April 2016: 6 bis 21 Uhr 9.30 bis 10 Uhr Aqua Fitness (kostenlos) Mittwoch 20. April 2016: 14 bis 18 Uhr 15 bis 17 Uhr Kinderspielnachmittag Freitag 22. April 2016: 6 bis 21 Uhr Warmbadetag 30°C 9 bis 9.30 Uhr Wassergymnastik (TSV) 9.30 bis 10 Uhr Aqua Fitness für Jedermann (TSV) 19 bis 21 Uhr Wellnessabend Hallenbad Plattenhardt Telefon: 0711/707079-22 Freitag 15. April 2016: 16 bis 21 Uhr Samstag 16. April 2016: 9 bis 15 Uhr 9 bis 10 Uhr Aqua Fitness (Kursgebühr 3 Euro) 13 bis 15 Uhr Spielnachmittag Sonntag, 24. April 2016 11 Uhr bis 18 Uhr Carl-Zeiss-Straße, Filderstadt-Harthausen 9 bis 22.30 Uhr 9 bis 21 Uhr 22.15 Uhr 20.45 Uhr 22 Uhr 20.30 Uhr Damensauna Dienstags von 9 bis 22.30 Uhr Donnerstags von 9 bis 14 Uhr Start neuer Aqua-Fitness-Kurse ab 25. April 2016: Montag: Aqua-Power 19 bis 19.45 Uhr Aqua-Bounce 19.45 bis 20.30 Uhr Dienstag: Aqua-Bounce 9.15 bis 10 Uhr Aqua-Bounce 10 bis 10.45 Uhr Aqua-Power 18.30 bis 19.15 Uhr Aqua-Zumba 19.15 bis 20 Uhr Mittwoch: Aqua-Mix 9.15 bis 10 Uhr Aqua-Fatburner 18 bis 18.45 Uhr Aqua-Fit für Schwangere 19 bis 19.45 Uhr Aqua-Power 20 bis 20.45 Uhr Aqua-Power 20.45 bis 21.30 Uhr Donnerstag: Aqua-Mix 9.15 bis 10 Uhr Aqua-Fit für Schwangere und nach der Geburt 10.15 bis 11 Uhr Aqua-High Intensity 19 bis 19.45 Uhr Aqua-Jogging 19.45 bis 20.30 Uhr Freitag: Aqua-Power 9.15 bis 10 Uhr Aqua-Zumba 18.30 bis 19.15 Uhr Samstag: Aqua-Power 9.15 bis 10 Uhr Infos unter Telefon: 0711/772066 Anmeldung unter: 0711/7070969-24 oder unter www.fildorado.de. In Kooperation mit Unterstützt von UMWELTSCHUTZREFERAT Die Biotopkartierer informieren Ansprechpartner: Hartmut Spahr Telefon: 0711/772363 Internet: www.biotoper.de Samstag, 16. April 2016 um 14 Uhr: Naturkundliche Führung durch die Distelklinge und Park am Wohn- und Pflegezentrum St. Vinzenz (im Rahmen des städtischen Programms "Filderstadt kennen lernen"). Treffpunkt: Bushaltestelle am Wohn- und Pflegezentrum St. Vinzenz, Plattenhardt. Donnerstag, 21. April 2016 um 19.30 Uhr: Vortrag und Bilder von Tobias Lepp (Universität Hohenheim): Naturschönheiten im Rhein-Neckar-Gebiet. Treffpunkt: Gemeinschaftsraum im Bildungszentrum Seefälle, Bonlanden. (we) WIRTSCHAFTSLEBEN Optik Berkmann mit dem Gütesiegel SEHZENTRUM® der WVAO ausgezeichnet Optik Berkmann in Filderstadt wurde erneut mit dem begehrten Gütesiegel SEHZENTRUM® der Wissenschaftlichen Vereinigung für Augenoptik und Optometrie WVAO ausgezeichnet. Seit der erstmaligen 16 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Verleihung im Jahr 2009 wird Andreas Berkmann, Augenoptikermeister und Inhaber von SEHZENTRUM® Optik Berkmann, damit durchgehend die nachhaltige Erfüllung der alle zwei Jahre kontrollierten Qualitätsstandards bestätigt. Begegnung 11.05 Uhr Sielmingen Kreissparkasse 11.15 Uhr Harthausen Feuerwehrhaus 11.25 Uhr Bonlanden Metzinger Straße Fa. Wöhr 11.30 Uhr Plattenhardt Volksbank Ankunft in Filderstadt gegen 19 Uhr. (K.F.) Anmeldung zum Ausflug bis spätestens 17.04.2016 bei den bekannten Ausschussmitgliedern. K.F. Abteilung Bernhausen www.feuerwehr-bernhausen.de [email protected] Andreas und Beate Berkmann, Inhaber von SEHZENTRUM® Optik Berkmann in Filderstadt, bei der erneuten Auszeichnung mit dem Qualitätssiegel SEHZENTRUM® durch RA Hartmut Glaser, Geschäftsführer der Wissenschaftlichen Vereinigung für Augenoptik und Optometrie (WVAO). FEUERWEHR www.feuerwehr-filderstadt.de Einladung: Aktionstag der Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr Filderstadt wird 50 Jahre alt! Besuchen Sie unseren Aktionstag am Samstag, 30. April 2016, von 9.30 bis 15 Uhr an der Volmarstraße in Bernhausen (bei der Fußgängerzone/Bernhäuser Bank). Wir haben ein spannendes Programm vorbereitet: Fahrzeugschau, Vorführungen und Übungen, Fettexplosion, Spielstraße der Jugendfeuerwehr, Einsatz für alle - mit der Kübelspritze und der hydraulischen Rettungsschere, Informationen rund um die Jugendfeuerwehr und die Feuerwehr Filderstadt, Brandschutzerziehung, Rauchhaus, Informationen zu Rauchwarnmeldern. Üben Sie die Herz-Lungen-Wiederbelebung. Lassen Sie sich im Feuerwehrfahrzeug fotografieren - in Original-JugendfeuerwehrKleidung! Wir freuen uns auf Sie! Im Einsatz. Für Filderstadt. Retten, löschen, bergen, schützen - rund um die Uhr, an jedem Tag! Die Freiwillige Feuerwehr Filderstadt rückte in der vergangenen Woche zu folgenden Einsätzen aus: Einsatznummer 53: 7. April 2016, 13.01 Uhr, Brandmeldeanlage, Raiffeisenstraße Einsatznummer 54: 9. April 2016, 12.18 Uhr, Überlandhilfe mit der Drehleiter, Neuhausen Einsatznummer 55: 9. April 2016, 21.33 Uhr, Notfalltüröffnung für den Rettungsdienst, Hugo-Eckener-Straße. (tho) Altersfeuerwehr Filderstadt Frühjahrsausflug am 21. April 2016 nach Fellbach Abfahrtstermine: 11 Uhr Bernhausen Feuerwehrhaus Übungsdienste: Freitag, 15. April, 19 Uhr, Zug 3 Dienstag, 19. April, 18.30 Uhr, Atemschutzstrecke Kirchheim Donnerstag, 21. April, 19.30 Uhr, Gruppe 2 Freitag, 22. April, 19 Uhr, Gruppe 1 Freitag, 22. April, 19 Uhr, Zug 2 Termine: Am Samstag, 16. April 2016 findet um 9 Uhr eine Ausbildung der Türöffnungsgruppe in der Notfalltüröffnung im Feuerwehrhaus statt. Am Sonntag, 24. April 2016 lädt der Musikverein Bernhausen um 19 Uhr zum traditionellen Frühjahreskonzert in die FILharmonie ein. Am Mittwoch, 27. April 2016 trifft sich der Abteilungsausschuss um 19.30 Uhr zu einer Sitzung im Feuerwehrhaus. Abteilung Bonlanden www.feuerwehr-bonlanden.de [email protected] Dienst für Gruppe 5 Am Freitag, 15. April 2016 führt die Gruppe 5 ein LE1 Dienst durch. Antreten ist um 19.30 Uhr. Altersabteilung Am Montag, 18. April 2016 trifft sich die Alterswehr im Stüble. Beginn ist um 19.30 Uhr. Dienst für Gruppen 1 & 4 Am Dienstag, 19. April 2016 führt die Gruppe 1 einen LE1 Dienst durch. Gleichzeitig übt die Gruppe 2 das Thema TH2. Antreten ist jeweils um 19.30 Uhr. Dienst für Gruppe 2 Am Montag, 25. April 2016 führt die Gruppe 2 ein LE3 Dienst durch. Antreten ist um 19.30 Uhr. Abteilung Plattenhardt 25. April, 19.30 Uhr - Übung aller Plattenhardter Maschinisten Jugendfeuerwehr 20. April: 18.30 Uhr Vorbereitung Jubiläum 30. April: 50 Jahre Jugendfeuerwehr Filderstadt -> nähere Infos folgen Interesse an der Jugendfeuerwehr? [email protected] BEGEGNUNG AL-Anon Familiengruppen Die AL-Anon Familiengruppen sind eine Gemeinschaft von Angehörigen und Freunden von Alkoholikern, die miteinander ihre Erfahrung, Kraft und Hoffnung teilen, um ihre gemeinsamen Probleme zu lösen. Wir erkennen an, dass Alkoholismus eine Krankheit ist. Wir leben nach dem gleichen Genesungsprogramm wie die Gruppe der "Anonymen Alkoholiker". Jeder betroffene Angehörige ist uns willkommen. Kontakte: Unsere Treffpunkte: jeden Mittwoch von 19.30 bis 21 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Bismarckstraße 3, Leinfelden-Echterdingen Angehörigengruppe Psychosen/Schizophrenie Einladung für betroffene Angehörige zum Erfahrungs-Austausch, zur Diskussion, zur Information und zu Vorträgen im Bürgerhaus Plattenhardt, Uhlbergstraße 37, SophieRinker-Raum. Der nächste Termin ist am 19. April um 18.30 Uhr. JOBCaféBernhausen Das JOBCafé ist ein Angebot der Diakonischen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle für Arbeit suchende Menschen. Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der Erstellung von Bewerbungsunterlagen. Es besteht die Möglichkeit, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen. Echterdinger Straße 51, 70794 Filderstadt, Telefon: 0711/907745-0, www.kdv-es.de Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 14 bis 18 Uhr Begegnungs- und Bildungszentrum WIE Wielandstraße 8 (ehemalige Hauptschule) Infos: Ingrid Bondorf E-Mail: [email protected] Telefon: 07158/9846033 Mittwoch 9 bis 11 Uhr Gemeinsame Fahrt mit Carsharing oder Bus ins WIE. Der VCD Kreis Esslingen und StadtMobil e.V. Filiale Filderstadt stellen sich vor und beantworten Ihre Fragen! • Was macht der VCD als ökologischer Verkehrsclub? • Wie kann ich in Filderstadt vom VCD profitieren? • Warum ist Autoteilen ökologisch? • Wie funktioniert Carsharing? Infoveranstaltung am Donnerstag, 21. April, Treffpunkt: 19 Uhr am Treppenhaus des Parkhauses, S-Bahnhof in Bernhausen! Weiteres Programm: • 19 bis 19.40 Uhr Einführung in Carsharing mit Stadtmobil "Mein Fuhrpark auf Abruf" • Gemeinsame Fahrt mit Carsharing oder Bus ins WIE, Wielandstraße 8 Sielmingen • 20 bis 21 Uhr Vortrag "Mit Bus und Bahn nach Stuttgart: Verbesserungspotentiale statt schleichender Verschlechterung" Gregor Brose, VCD • Ihre Fragen und Anregungenl Die Teilnahme ist kostenlos. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 +++ Vorschau: Freitag, 22. April: Die Alte Mühle - Partynacht: Motörhead-Tribute: Lemmy meets Schwoof Freitag, 29. April: Sylvio Zondler – Projekt – 3 Formationen mit Chansons, klassischem Rock&Pop, Jazz Samstag, 30. April: Einer muss fahrn – DIE Partyband +++ Öffnungszeiten Gastronomie: Dienstag bis Freitag von 19 bis 24 Uhr. (Samstags teilweise bei Veranstaltungen) +++ Büro: 0176/63432917 Gastro: 0711/773133 www.altemuehle.de Weitere Termine: 15./16./17./23./24./29. und 30. April 2016. Eintrittspreise: Erwachsene 12 Euro, Rentner 10 Euro. KULTUR Kultur- und Kommunikationszentrum e.V. Freitag, 15. April/ Samstag, 16. April Eintritt: 11 Euro, Einlass: 18.30 Uhr (mit Bewirtung), Beginn: 20 Uhr TheaterKarra – Der etwas andere Theaterabend, Musik mit der Gruppe „MUGGE-SEGGALA“ - Sonderprogramm Der TheaterKarra lädt Sie ein zu Darbietungen mit Sketchen in schwäbischer Mundart und schwäbischer Musik mit der Gruppe „MuggeSeggala“. Lassen Sie sich überraschen und besuchen Sie uns in unserer Spielstätte „Alte Mühle“ in Filderstadt Bonlanden. Freuen Sie sich auf dieses lustige und kurzweilige MusikTheater. Wie immer in gewohntem, familiärem Ambiente und mit Bewirtung. Kartenreservierung unter 0151/15540134, oder in der Boutique Positiv, in Leinfelden. Echterdinger Straße 6, täglich von 10 bis 18.30 Uhr, samstags 9.30 bis 13 Uhr. Wir freuen uns auf Sie, Ihr Theaterkarra und die Mugge-Seggala. 17 Begegnung/Kultur Sonntag, 17. April 2016 um 19 Uhr Violoncello & Klavier Mikael Samsonov - Violoncello Masako Kamikawa - Klavier Werke: A. Glazunov: Chant du Ménestrel P. I. Tschaikowsky: Nocturne op.19 Nr.4 J. Brahms: Sonate für Violoncello und Klavier Eintritt frei. um Spenden wird gebeten. Die Butterwecks und Co. waren in ihrem Element Knapp 100 Besucher amüsierten sich an der Premiere am 9. April im Bürgerhaus Sonne in Sielmingen über die Darsteller und das Stück „Wahrsagen leicht gemacht“. Die Stimmung im Saal war ausgelassen und die Schauspieler blühten unter dem Gelächter der Zuschauer regelrecht auf, mit langanhaltendem Applaus dankte das Publikum den engagierten Darstellern. Es gibt nur noch 7 Vorstellungen, also schnell Karten sichern unter Telefon: 0711/777034 (AB) oder im Internet unter www.filderbuehne.de. FilderStadtMuseum Bonlanden, Klingenstraße 19 Öffnungszeiten sonntags 13 bis 17 Uhr Telefon: 07158/8219 Osterausstellung endet am 17. April Am kommenden Sonntag, dem 17. April, geht die diesjährige Osterausstellung. "Tradition und Zier rund um Ostern" zu Ende. Unter dem Titel zeigt die Sammlerin und Leihgeberin Dietberga Peter hier eine große Fülle an Kunsthandwerk rund um das Thema Ostern. Dazu zählen kunstvoll hergestellte Glas-Eier aus dem Böhmerwald, Porzellaneier aus Limoges/Frankreich, aber auch Holzeier aus Russland, Pappmaché-Eier aus Pakistan, chinesische Glas-Eier, die von innen bemalt sind und vieles mehr. Herzliche Einladung. Kunstverein Filderstadt e.V. 18 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 Stadtbibliothek Filderstadt Volmarstraße 16 (Nähe S-Bahn) Di, Do, Sa 10 bis 14 Uhr; Di, Mi, Do, Fr 15 bis 19 Uhr „Mehrsprachiges Vorlesen“ für Kinder von 4 bis 7 Jahren Vorlesepatinnen und Vorlesepaten lesen am Donnerstag, 21. April ab 16.30 Uhr Kindern Bücher in ihrer Muttersprache vor. Das gleiche Buch wird auf Deutsch und in anderen fremden Sprachen gelesen. Komm zu uns und entdecke die Vielfalt der Sprachen. Teilnahme kostenlos und ohne Anmeldung. Diese Veranstaltungsreihe findet in Kooperation mit Integra Filder e.V. statt. Das große Fussballquiz mit Knut Krüger Die Kinderveranstaltung zur EM 2016 für Kinder von 8 bis 12 Jahre. Knut Krüger stellt Fragen rund um die EM 2016. Wer die Antwort weiß, darf aufs Tor schießen. Wer mit Wissen und Können überzeugt, kann tolle Preise gewinnen! Montag, 25. April 2016, 15 bis 16 Uhr Eintritt: 3,50 Euro /2 Euro Matthias Berg Der ehemalige Stellvertreter des Landrates im Landkreis Esslingen, erfolgreicher Behindertensportler und Motivationscoach stellt sein Buch „Mach was draus!“ vor. Dienstag, 26. April 2016, 20 Uhr. Eintritt: 8 / erm. 6 Euro. In Kooperation mit der vhs und dem Bunten Bücherladen. Städtische Galerie Filderstadt Öffnungszeiten: Donnerstag, 10 bis 12.30, Samstag, 15 bis 18 Uhr Sonntag, 11 bis 17 Uhr Bonländer Hauptstraße 32/1 www.staedtische-galerie-filderstadt.de Finissage "Bindestrich" Die Ausstellung von Ena Lindenbaur und Albrecht Weckmann endet am 17. April 2016 - noch haben Sie die Gelegenheit, sich in ihre Werke zu vertiefen und sich vielleicht sogar in eines zu verlieben. Rote Punkte werden gern vergeben! Am 24. April um 11.15 Uhr beginnt die nächste Ausstellung: Dozenten der Kunstschule zeigen ihre Werke. Bis dahin bleibt die Galerie geschlossen. SG Kultur/Schulen Verein zur Förderung der Kleinkunst Freitag, 22. April, Ala Heiler & Boogaloo "a voice in Jazz", 19 Euro, TK Jazz der Spitzenklasse mit Ruth Sabadino Samstag, 23. April, Vocal Deluxe, 19 Euro, TK Donnerstag, 28. April, Hausprogramm 19 Euro, TK Einlass 18 Uhr, TK=Tageskarte, Auftritt 20 Uhr Bonlanden, Kronenstraße 6-8, 22 05-245 (AB) Mit schwäbischer Küche [email protected] VVK Zeitungsecke Di Majo, Marktstraße 10, 7776636 SCHULEN Eduard-SprangerGymnasium Drei Landessieger am ESG Im März wurden zum 23. Mal einige Teilnehmer des Naturtagebuch-Landeswettbewerbs der BUNDjugend, im Löwentormuseum in Stuttgart, geehrt. Es hatten zirka 700 Kinder ihre Naturtagebücher eingereicht. Davon erhielten 150 Kinder einen Preis. Die Schüler der Klasse 6a des Eduard-SprangerGymnasiums Filderstadt hatten ihre Naturtagebücher auf Initiative von Ilona Müller– Göpfert eingereicht und es gab wie bereits in den vergangenen Jahren einige preiswürdige Werke. Tim Herdzina, Maximilian Stähle und Sven Maiwald konnten auf Landesebene einen ersten Platz erzielen. Die Erstplatzierten bekamen eine Pflanze, eine prall gefüllte Naturforschertasche und eine spannende Führung durch das Löwentormuseum. Tim Herdzina und Maximilian Stähle erreichten darüber hinaus einen dritten Platz auf Bundesebene. Die jungen Forscher beschäftigten sich knapp ein Jahr lang mit der Flora und Fauna an Seen und auf der Wiese und hielten ihre Beobachtungen in kreativ gestalteten Naturtagebüchern fest. Diese Leistung wurde auch von Ministerialdirigent Wolfgang Baur und Ursula Sladek, der Trägerin des deutschen Umweltpreises, in ihren Reden besonders gewürdigt. Durch die Erstellung eines Naturtagebuchs würden die Kinder die Natur schätzen und schützen lernen. Es ist im übrigen auch faszinierend, mit welcher Sorgfalt und Genauigkeit diese aufwändigen Tagebücher erstellt werden. Wir gratulieren den Gewinnern ganz herzlich und wünschen ihnen noch viele weitere spannende Naturbeobachtungen! Verein der Freunde des ESG Filderstadt e.V. EINLADUNG zur Mitgliederversammlung des Vereins der Freunde des ESG e.V. am 21. April 2016 um 19.30 Uhr im Schülerarbeitsraum des ESG. Tagesordnung: • Begrüßung • Vorstandsbericht • Kassenbericht/Prüfung • Entlastung von Vorstand und Kassenwart • Mitgliederentwicklung • Künftige Projekte • Überdachung der Sommerbühne, Finanzierung Wir freuen uns auf rege und zahlreiche Teilnahme, ein Wiedersehen und einen schönen gemeinsamen Abend. Euer Team vom Verein der Freunde Hinweis: Der Mitgliedsbeitrag beträgt aktuell 15 Euro p.a. laut Beschluss der letzten Mitgliederversammlung. (ab) Bildung und Kultur Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 19 So viel. So nah. Im April Das neue Kultur-Büffet! Erstmals am 17.04. Das Programmheft der Spielzeit 16 | 17 liegt aus in öffentlichen und kulturellen Einrichtungen, Restaurants und Einzelhandelsgeschäften der gesamten Region! Informationen erhalten Sie im AboBüro bei Ursula Hentschel-Siech unter Tel. 0711 70976-11 oder unter www.filharmoniefilderstadt.de ,,Hair’’ das Musical | International Broadway Musical Company New York Let the sunshine in... Esoterik, Räucherstäbchen und freie Liebe – die Attribute der Blumenkinder. In „Hair“ sucht die Hippiebewegung der 68er ein neues Lebensgefühl: Eine Gesellschaft jenseits von Krieg, Rassentrennung und Autorität. Make love, not war. Im Mittelpunkt der Geschichte stehen der aus patriotisch-bürgerlichen Verhältnissen kommende Claude und die Hippie-Truppe von Berger und seinen Freunden. Der zu seiner Einberufung nach New York gereiste Claude wird durch seine Erfahrungen mit Berger und seiner Freundin Sheila und seiner konservativen Herkunft immer mehr in einen inneren Konflikt getrieben. Wird er seine neu erworbenen, pazifistischen Ideale ignorieren und als Soldat in Vietnam seinem Land dienen? So 17.| April Veranstalter Beginn Eintritt Karten Filharmonie Filderstadt 19:00 Uhr 1.Rang 28,-EUR| erm. 25,-EUR | 2.Rang 25,-EUR| erm. 22,-EUR beim i-punkt Kartenservice (Tel. 0711 7089394) und bei allen Easy-Ticket-VVK Stellen Das Kultur-Büffet-Ticket gibt es nur bei bestimmten und mit gekennzeichneten Kulturveranstaltungen im Städtischen Abonnement. Das Kultur-Büffet-Ticket ist die exklusive Variante: Zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn finden Sie Ihren Platz im renovierten und dekorierten „Wintergarten“. Sie bedienen sich am reichhaltigen kalt/warmen „Kultur-Büffet“ mit ausgewählten regionalen und mediterranen Vorspeisen wie Räucherlachs, Roastbeef und gegrilltem Gemüse. Auf dem Tisch stehen frische Pasta, Maultaschen in der Brühe oder geröstet mit Kartoffelsalat, Fleischund Fischgerichte und eine Auswahl an leckeren Salaten. Sie haben ausreichend Zeit, zu essen und zu trinken, bevor die Vorstellung beginnt. In der Pause finden Sie sich wieder im „Wintergarten“ ein und genießen einen feinen süßen Nachtisch mit Naschwerk wie Crème brûlée, Mousse au Chocolat, Panna Cotta und frischem Obstsalat. Auch nach dem Kulturbesuch treffen Sie sich mit Freunden im „Wintergarten“ und sitzen gemütlich am Tisch und Sie finden für den kleinen Hunger mit der köstlichen und herzhaften „Mittenachtssuppe“ und frischem Brot noch ein „Zuschließerle“ für den Magen. Jetzt ausprobieren und rechtzeitig reservieren! Karten für unsere Veranstaltungen gibt es über Easy-Ticket, CTS-eventim und ReserviX im i-punkt-Kartenservice Filderstadt | Alter Bahnhof bei der S-Bahn-Station | Dr. Peter-Bümlein-Platz 1 | 70794 Filderstadt-Bernhausen Tel. 0711 7089394 | [email protected] | www.filharmoniefilderstadt.de Änderungen vorbehalten 20 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 volkshochschule schulstraße 13/1 70794 filderstadt 0711 77394 5 www.vhs-filderstadt.de EINZELTERMINE „Mach was draus!“ Lesung mit Matthias Berg Koop. mit Stadtbib. u. Buntem Bücherladen Di, 26.4., 20-21.30 Uhr, Bernhausen Stadtbibliothek, Volmarstr. 16 Kartenvorverkauf bei allen Veranstaltern oder Abendkasse: € 8 (6) Tanz dich frei raus aus dem Kopf – rein in den Körper Do, 28.4., 20 – 22 Uhr Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal Abendkasse: € 5 (3) oder vhs 3 card Bildung und Kultur 2134 MS Excel 2010 – Projektmanagement Freie Plätze in folgenden Wassergymnastik-Kursen: 2137 MS Outlook 2010 effizient nutzen 3453 Rollator-Training Am Ende haben Sie eine Musterdatei mit Projektstruktur- und Kapazitätsplanung, die Sie variabel für Ihre Projekte einsetzen können. Sa, 30.4., 9-16 Uhr, Sielmingen, DietrichBonhoeffer-Gymnasium, EDV-Raum, VHS € 85 (77) Mi, 4.5., 18.30-21.30 Uhr, 2 x, Plattenhardt VHS, EDV-Raum, € 70 (64) 2276 Computerschreiben für Jugendliche ab 12 am Samstag Sa, ab 4.6., 9-11 Uhr, 5 x, Bernhausen Fleinsbach-Realschule, € 64 2250 Einzelcoaching – Bewerbung Infoabend: Sommersprachkurs Italienisch in Venetien Hilfe bei der Erstellung der Bewerbungsunterlagen und / oder eine Vorbereitung auf das Bewerbungsgespräch. Es wird eine ausführliche Einzelberatung geboten. (ca. 90 Min.) Termin nach Absprache Plattenhardt, VHS, Raum 24, € 139 Antibiotika - Fluch UND Segen SPRACHEN Fr, 29.4., ab 18 Uhr, Plattenhardt, VHS Raum 22, kostenlos, Sonderflyer erhältlich Dr. med. Claudia Raichle, Fachärztin für Innere Medizin, Notfallmedizin, Naturheilverfahren, Oberärztin der Abt. Innere Medizin und Gastroenterologie an der Filderklinik Di, 10.5., 20-21.30 Uhr Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal Abendkasse: € 3 oder vhs 3 card Gratis-Fahrdienst für Senioren bitte anfordern bei Martina Jürgensen, 0711 77394-61 GEO-TREFF 77394 95 1750: Australien: Reiseplanung Seminar mit Tipps f. die individuelle Reise: Di, 26.4., 18.30-21.30 Uhr, Plat., VHS € 20 (18) inkl. Skript 1810 Einf. in die Astronomie: Orientierung am Frühlingshimmel Sternbilder, Galaxien und Nebel mit bloßem Auge finden und erkennen. Bei klarem Himmel Beobachtung im Freien (Teleskope vorhanden) Di, 19.4., 18.30-21.30 Uhr, Plat., VHS, € 18 (16), mit Anmeld., keine Vorkenntnisse nötig! 1850 Kräuterwanderung: „Wildkräuter im Frühlingswald“ Fr, 22.4., 16.30-18.30 Uhr Treff: Plat., Weilerhau, Parkpl. Tennisplätzen, € 9, mit Anmeld. 1864 Quer durch die Tübinger Altstadt: Stadtführung So, 24.4., 16.30-18 Uhr, Treff: Tübingen, Marktplatz, vor dem Rathaus, € 9 (7), Anmeld.! 1880 Körschtal Forellenzucht Blick hinter die Kulissen Mi, 27.4., 15-16 Uhr, Denkendorf, Forellenzucht Pöschl, Robert-Bosch-Str. 1 € 5, mit Anmeldung 77394 70 Wir suchen Kursleiter/in für Dänisch, Norwegisch Fragen beantwortet Ihnen gerne Sabine Beyreuther, Tel. 0711 77394-86, [email protected] 2501 Englisch für die weiterführende Schule Für Grundschüler Klasse 4 Kompaktkurs in der 1.Sommerferien-Woche Mo, 1.8.-5.8., 10-11.30 Uhr, 5 x Plattenhardt, VHS, Raum 21, € 48 GESUNDHEIT 77394 65 3019 Handreflexzonenmassage Halten Sie Ihre Gesundheit in den Händen! Infos und praktische Übungen Do, 21.4., 18-21 Uhr, Plat., VHS, Raum 24 € 18 (16) 3107 YinYoga spezial Kompaktkurs in den Pfingstferien Di, 17.5.bis Do, 19.5., 18.45-20.15 Uhr, 3 x Bonlanden. Alte Mühle, Entspannungssaal € 27 (24) 3108 Reise durch die Chakren Kompaktkurs in den Pfingstferien Mo, 23.5. bis Mi, 25.5., 18.30-20 Uhr, 3 x Bonlanden, Alte Mühle, Entspannungssaal € 27 (24) 3224 Autogenes Training Vertiefungskurs Di, ab 31.5., 20-21.30 Uhr, 6 x, Bonlanden Bildungszentrum Seefälle, € 48 (43) 3029 Guck mal, was da wächst 2160 Social Media - gewusst wie! Social Media ist überall! und was du draus machen kannst Erlebnisworkshop für Kinder von 8-12 Jahren Mi, 18.5., 10-15 Uhr Treff: Bonlanden Schützenhaus € 19 mit Anmeldung! 2184 Erste Schritte mit dem Notebook 3520 Tennis für Anfänger und Fortgeschrittene EDV & BERUF 77394 65 Fr, 22.4., 15-18 Uhr, Plattenhardt, VHS EDV-Raum, € 33 (30) Speziell für Windows 8.1 Fr, ab 22.4., 18.30-21.30 Uhr, 3 x Plattenhardt VHS, EDV-Raum, € 97 (89) FITNESS/TANZ 3485 Mo, 17-18 Uhr, Harthausen 3476 Mo, 19-20 Uhr, Harthausen 3473 Do, 6-7 Uhr, Plattenhardt 3474 Do, 20.45-21.45 Uhr, Harthausen Gebühr richtet sich nach Anzahl der Termine ab Einstieg in den Kurs. Praxiskurs für Betroffene mit oder ohne Begleitung und Interessierte, die mit dem Gedanken an einen Rollator spielen. Kostenloser Fahrdienst SUSEMOBIL– bitte anrufen. Fr, 3.6., 10.30.-11.30 Uhr, 6 x Harthausen, Brandfeldhalle, € 23 (21) KREATIVES 77394 95 3793 Exklusiver Goldschmiedekurs: Freie Schmuckgestaltung Arbeiten nach eigenen Ideen in Gold oder Silber: Mi, 20. und 27.4., 18-21.30 Uhr, Stgt. Atelier Reinschlüssel, Elisabethenstr. 25 € 70, Material extra nach Bedarf im Kurs. kunstschule schulstraße 13 70794 filderstadt 0711 77394 80 www.vhs-filderstadt.de 9061 Malerei und Fotografie Für Kinder und Jugendliche von 7 bis 13 J. Fr, ab 22.4., 14.30-17 Uhr, 2 x Sielmingen WIE, Kunstraum € 28, bei 6 Kindern € 32, bei 5 Kindern, € 37 9354 Malen für Jugendliche kompakt ab 12 Jahren Fr, ab 22.4., 18-20.30 Uhr, 2 x, Grafikwerkstatt € 30, bei 6 Kindern € 34, bei 5 Kindern € 39 9357 Zaubern für Jugendliche Ab 12 Jahren Sa, 23.4. + So, 24.4., 14-17 Uhr, Sielmingen WIE, Kunstraum € 29, bei 6 Kindern € 34, bei 5 Kindern € 39 9157 Keramik für Kinder und ihre (Groß-)Eltern Für Kinder von 5 bis 8 Jahren Sa, 30.4. und So 1.5., 14-17 Uhr, Keramik € 33 p.P., bei 6 TN € 38, bei 5 TN € 44, zzgl. 1 € Brennk./Stück, unabh. von der Größe. 9644 Das textile Tagebuch Wir erkunden unterschiedliche textile Techniken, die uns ermöglichen einen eigenen Ausdruck zu finden und unseren Buchseiten Geschichten erzählen lassen. Es sind keine Nähkenntnisse erforderlich. Sa, 23.4., So, 24.4., 10-17 Uhr, Grafikwerkstatt € 63 (59), unter 7 TeilnehmerInnen € 70 (65) 9630 Experimentelle und klassische Druckgrafik Sa, 30.4., 10.30-18 Uhr, Grafikwerkstatt € 89 (83), maximal 4 TN 9537 Acryl am Sonntag So, 19.6., 13-18 Uhr, Malersaal, € 23 (21) 9538 Aquarell am Sonntag So, 26.6., 13-18 Uhr, Malersaal, € 23 (21) 77394 75 Sa, 30.4., 7.30-9 Uhr, 10 x, Bernhausen Tennishalle hinter Rundsporthalle, € 128 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 9-12 Uhr Mo, Di: 14-17 Uhr, Do: 14-18 Uhr Bei Anmeldung gelten die Allg. Geschäftsbedingungen. Bildung und Kultur Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 21 FBS Filderstadt e.V. Wielandstraße 8, 70794 Filderstadt Tel. 07158/984 60 12 www.fbs-filderstadt.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 9–12 Uhr Mi geschlossen Eltern werden, Eltern sein Coole Jungs? Was Jungs von ihren Müttern und Vätern brauchen. Rita Landenberger; 1 x Mi, 20.04.; 20:00 - 22:00 Uhr fbs-Alte Mühle, Bonl., Humboldtstr. 7, 1. OG, Raum 1; 1231DS|9,50 € Wie kann das Aufwachsen mit mehreren Sprachen gelingen? Jessica Parslow; Mi, 04.05.; 20:00 - 21:30 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 1232D|9,50 € Schon auffällig oder einfach nur ungewöhnlich? Was Sie über die Entwicklung von Wahrnehmung und Konzentration bei Kindern wissen sollten. Petra Lutz; 1 x Mi, 11.05.; 19:30 - 21:30 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 1220DS|9,50 € Die Biene auf dem Kuchen - was tun bei Insektenstich, Hitzschlag und Vergiftungen Renate Kappenmann; 1 x Do, 02.06.; 19:30 - 21:30 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 1265D|9,50 € Unsere Kinder Psychomotorische Frühförderung Spiel, Spaß und Bewegung für Kinder von 13-18 Monaten Karin Kalmbach; 5 x Di, 26.04.; 14:45 - 16:00 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 2433D|51,00 € Anfängerschwimmkurs Riccardo Rapisarda; 10 x Mi, 04.05.; 13:00 - 13:45 Uhr für Kinder ab 6 Jahren 10 x Mi, 04.05.; 13:45 - 14:30 Uhr für Kinder ab 9 Jahren Hallenbad Sielm., Wielandstrasse 4; 3402D|3404D 70,00 € PEKiP März/April 16 geb. Kinder Manuela Schäfer; 8 x Do, 02.06.; 09:00 - 10:30 Uhr fbs-Alte Mühle, Bonl., Humboldtstr. 7, 1. OG, Raum 3; 2186DZ|65,60 € Trommeln für Kinder/Jugendliche von 10-16 Jahren Halyna Burt; 8 x Di, 31.05.; 18:00 - 18:45 Uhr Pestalozzischule, Sielmingen, Seestr. 22, 1. OG, Musiksaal; 3325D|52,00 € "Rechnen mit Pippi Langstrumpf und ihrem Pferd - Pfingstferien Spaß mit Pferden für Kinder ab 5 Jahren Gaby Wössner; 1 x Mi, 18.05.; 10:00 - 13:00 Uhr Hof Gehrung, Neuhauser Str. 60, 70599 Stuttgart-Plieningen; 3515D|45,00 € Mensch, Familie , Gesellschaft Achtsam und kreativ arbeiten - Auka Georgia Borchart; 3 x Do, 28.04.; 19:30 - 21:30 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 4116D|60,00 € Besiegen Sie Ihren inneren Schweinehund Katrin Scholer; 1 x Di, 10.05.; 19:30 - 21:00 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 4117D|9,50 € Gesundheit/Kochen Workshop "Klassisch Orientalischer Tanz" Beate König; 1 x Sa, 23.04.; 14:00 - 18:00 Uhr Fleinsbach-Realschule, Bernhausen, Poltawastr. 3, Pavillon; 5428D|50,00 € Nordic Walking im Weilerhau Sandra Weigelt-Schwalm; 9 x Do, 28.04.; 09:00 - 10:30 Uhr Höhensporthalle Weilerhau, Plattenhardt; 5354D|72,00 € Smovey Vibroringe Ein außergewöhnliches Gesundheitsund Fitnessgerät für jedes Alter Rosemarie Weinmann; 10 x Mo, 02.05.; 09:00 - 10:30 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 3; 5301D|106,00 € Men only - Kochbegeisterte Männer an den Herd! Oliver Hassler; Markus Bauer 1 x Fr, 29.04.; 18:00 - 22:45 Uhr Gotthard-Müller-Schule, Bernhausen, La Souterrainer Str. 9, EG, Küche; 6104DZ|16,00 € Filzen für mich Heike Fink; 1 x Sa, 23.04.; 10:00 - 16:00 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 6205D|36,00 € Freundinnen-Abend in der Salzgrotte 1 x Di, 10.05.; 18:30 - 21:30 Uhr Solino Salzgrotte, Weberstraße 20, 72622 Nürtingen; 5107DZ|28,00 € Die Kraft der Heilpflanzen Beate Graf; 1 x Di, 10.05.; 20:00 - 22:00 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 1; 5106D|10,50 € Meditatives Bogenschießen Manja Conrad; 8 x Fr, 13.05.; 18:00 - 19:15 Uhr fbs-WIE, Sielmingen, Wielandstr. 8, 1. OG, Raum 3; 5342D|92,00 € Trommeln Halyna Burt; 8 x Di, 31.05.; 19:00 - 19:45 Uhr Pestalozzischule, Sielm., Seestr. 22, 1. OG, Musiksaal; 6208D|52,00 € Aktivitäten für Senioren im WIE Das WIE in Sielmingen, Zentrum für Begegnung und Bildung, ist für alle da: Für verschiedene Generationen, Nationen, für Frauen, Männer und Kinder in Filderstadt. Zukünftig wollen Senioren für Senioren im WIE regelmäßig Freizeitangebote gestalten und durchführen. Vor dem Start der gemeinsamen Aktivitäten veranstalten wir ein Auftakttreffen für alle, die an solchen Aktivitäten teilnehmen wollen und dazu Ideen und Wünsche haben. Gerne auch für Senioren die Talente haben und sich mit einbringen wollen. Sie sind herzlich willkommen und erfahren wer wir sind und was wir im WIE für Ihre Altersgruppe anbieten. Das Auftakttreffen findet am Donnerstag, den 28. April um 15 Uhr im Offenen Treff im WIE, EG, Wielandstr. 8, in Sielmingen statt. Gerne können Sie bei Fragen auch im Vorfeld mit Frau Bondorf Kontakt (07158/9846033) aufnehmen: Es freuen sich auf ihr Kommen Lilo Heubeck, Manfred Hirsch, I. Bondorf Anmeldungen: Am schnellsten geht es online: www.fbs-filderstadt.de Gerne beraten wir Sie auch bei der Kursauswahl telefonisch während der Öffnungszeiten. 22 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016· Woche 15 One Note Samba Tanzkonzert des Salonorchesters (Standard / Latein) Sonntag, 17. April 2016 18:00 Uhr Aula des Dietrich-BonhoefferGymnasiums Silemingen Leitung: Marcin Niziol Eintritt frei, für Kuchen und Getränke ist gesorgt. Lioncelli Die Instrumentalmusik der Renaissance bietet eine hervorragende Gelegenheit, zusammen in einem Ensemble ohne Spezialkenntnisse mehrstimmig zu musizieren. Mit modernen Instrumenten wie z.B. Blockflöte, Geige und Schlaginstrumente spielen wir Musik vom 15. bis17.Jahrhundert: Tänze, Chansons, Canzonen etc. Schulen Schnupperangebot bis einschl. September 2016: 5,-/Monat danach Tarif K: 17,-/Monat zzgl. 5,- Mosaikbaustein. Anmeldung: Musikschule Information beim Leiter des Ensembles: 0711/ 88 79 98 67 Percussion-Konzert. Sonntag, 24. April 2016 17:00 Uhr Jahnhalle Harthausen Leitung: Uwe Arlt Sylvio Zondler-Projekt in Zusammenarbeit mit der Alten Mühle Ein Abend mit 3 Newcomer-Bands Jazz-Fusion - Singer-/Songwriter – Moritz‘ Keller-Combo Freitag, 29.April 2016 um 20:30 h Alte Mühle Bonlanden. Näheres auch unter www.altemuehle.de Start: Freitag, 15. April 2016 17:30 – 18:30 Musiksaal der Wielandschule Sielmingen Leitung: Patrick Tröster Kulturfrühling am dbg Im April und Mai laden wir alle Interessierten zu drei kulturellen Veranstaltungen ein; der Veranstaltungsort ist jeweils die Aula des dbg, Seestraße 40. Swing-Matinee Der Förderverein des dbg lädt am Sonntag, 24. April 2016 um 11 Uhr zu einem Benefizkonzert der Big Band Harthausen ein. Der Eintritt ist frei; um Spenden für den Bau der Sportgerätehütte am dbg wird gebeten. Im Anschluss an das Konzert bieten wir Maultaschen mit Kartoffelsalat zum Mittagessen an. „Pension Schöller“ Die Theater-AG des dbg lädt am 3. und 4. Mai 2016 (jeweils 20 Uhr) zur Aufführung der Komödie „Pension Schöller“ ein. Der Eintritt ist frei; wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! Frühjahrskonzert Zum Frühjahrskonzert am Donnerstag, dem 12. Mai 2016, um 19.30 Uhr laden die Musikarbeitsgemeinschaften des dbg ein. Das Blasorchester und der Mittel- und Oberstufenchor bereiten für diesen Abend ein abwechslungsreiches Programm vor, die Musical-AG wird Auszüge aus dem Stück „Emelie voll abgehoben“ präsentieren, das am 15./16. Juni in voller Länge aufgeführt wird. Der Eintritt ist frei. www.dbg-filderstadt.de. Gotthard-MüllerSchule Bernhausen Der Name bleibt Mit 10 Ja-Stimmen und einer Enthaltung hat sich die Schulkonferenz sehr deutlich für die Beibehaltung des Namens GotthardMüller-Schule ausgesprochen. Der Zusatz Grund- und Werkrealschule wird in Grundund Gemeinschaftsschule. geändert. Dieser Entscheidung am 7. April ist ein 5-monatiger Namensfindungsprozess vorangegangen, an dem viele Schüler, Eltern, Lehrer und Bürger aus Filderstadt teilgenommen haben. Die rege Beteiligung hat uns sehr gefreut und wir möchten uns dafür recht herzlich bedanken. Die Bandbreite der Vorschläge reichte von Filsum und Filsico bis zu Fila-Kunterbunt, Gemeinschaftsschule am Fleinsbach, Bildungszentrum Bernhausen, Michael-Ende- sowie Paul-Maar-Gemeinschaftsschule. Diese Vorschläge erhielten jeweils nicht viele Stimmen. Sehr häufig wurde der Name Gemeinschaftsschule Filderstadt vorgeschlagen. Mit großem Abstand aber und mehr als 70% der Stimmen votierten Schüler, Eltern, Lehrer und Bürger für die Beibehaltung des Namens Gotthard-Müller-Schule. Die Auswahlkommission hat für ihren Beschlussvorschlag an die Schulkonferenz aber nicht nur Schulen die reine Anzahl der Stimmen, sondern auch die schriftlichen und mündlichen Kommentare ausgewertet. -Fortsetzung siehe Förderverein- Förderverein Gotthard-Müller-Schule -Fortsetzung "Der Name bleibt"Fast unisono wurde darum gebeten, den Namen beizubehalten. Besonderes Gewicht haben wir auf die Aussage des Geschichts- und Heimatvereins Filderstadt gelegt, der darauf hinwies, dass 6 Filderstädter Schulen nach berühmten Personen benannt wurden, nur Gotthard Müller hat aber einen lokalen Bezug. Er wurde 1747 in Bernhausen geboren und war ein berühmter Kupferstecher weit über Württemberg hinaus. Noch ein weiterer Punkt hat uns die Beibehaltung des Namens leicht gemacht: Die große Unterstützung im Gemeinderat, bei der Stadt und vor allem die Akzeptanz der Eltern und Schüler für die neue GMS. 42 Anmeldungen für das Schuljahr 2016/17 zeigen uns, dass die neue Schulart angenommen wird. Gelohnt hat sich die Teilnahme für knapp 30 Schüler, die sich bei einer Verlosung über Gutscheine im Wert von 70 Euro, Sachpreise im Wert von insgesamt 20 Euro und einem Geldpreis in Höhe von 50 Euro (dieser ging an die Klasse 10) freuen durften. Unser besonderer Dank gilt dabei den großzügigen Spenden der Villa Bernhausen, dem Stern Restaurant und dem Bunten Bücherladen. Die „Glücksfee“ spielte unser Schulleiter Jürgen Sautter, der vorher die verschiedenen Sachpreise genau prüfte. Herzlichen Glückwunsch. Realschule Bernhausen Fleinsbachschule erwartet Sie ein außergewöhnlicher Abend mit abwechslungsreichem Programm. Bläserklasse 7, Junior Band, Big Band sowie verschiedene Ensembles stimmen bekannte Melodien aus den aktuellen Charts, gut gemischt mit verschiedenen Klassikern an. Tanz- und Theatervorführungen runden das Programm ab. Alle Interessierten sind herzlich willkommen! Der Eintritt beträgt 5 Euro. Förderverein Realschule Bernhausen e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Wir möchten Sie hiermit zu unserer Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Realschule Bernhausen am Mittwoch, dem 21. April 2016 um 20 Uhr in die Stadiongaststätte in Bernhausen gegenüber der Rundsporthalle recht Herzlich einladen. Tagesordnung: - Bericht Aktionen 2015 - Kassenbericht und Entlastung Vorstand - Finanzplan 2016 und geplante Aktivitäten - Mitgliederentwicklung und Werbung - Caféteriabetrieb - Verschiedenes Außer unseren Mitgliedern sind natürlich auch gerne Gäste und Interessierte jederzeit willkommen. Kommen Sie doch einfach vorbei und machen Sie mit, auch wenn Sie kein Mitglied sind!!! (F.W.) WRS Bildungszentrum Seefälle Bonlanden Vortrag zum Thema Alkohol! Einladung zum Schulkonzert der Realschule Bernhausen Die Realschule Bernhausen lädt herzlich zum diesjährigen Schulkonzert am 29. April 2016 um 19.30 Uhr in die FILharmonie Filderstadt ein. Unter dem Motto „…von Royals, Stars und anderen Berühmtheiten“ Letzte Woche bekamen wir einen Besuch vom Deutschen Apothekerverband. Es gab einen Vortrag für alle 9er- und 8er-Klassen über das Thema Alkohol. Wir wurden über Gefahren des Alkoholkonsums aufgeklärt, dass ein Glas Schnaps so viel Alkohol hat wie ein Bier, warum Jugendliche Alkohol trinken und ab welchen Mengen Alkohol ungesund ist. Es war sehr interessant und hat uns viele neue Erkenntnisse gebracht. Vielen Dank für das interessante Angebot. (MM) Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 23 Realschule Bildungszentrum Seefälle Bonlanden Die Abschlussprüfungen haben begonnen Rauchende Köpfe, gedämpfte Ruhe und viel Anspannung herrschte in dieser Woche an unserer Schule – die Abschlussprüfungen haben begonnen. Traditionell werden die Prüfungen mit dem Fach Deutsch begonnen. Die Schülerinnen und Schüler durften dazu am Mittwoch wählen zwischen einer Gedichtinterpretation, der Pflichtlektüre „Ins Nordlicht blicken“ und der Kompendiumsaufgabe zum Thema „Arbeiten um zu leben – Leben um zu arbeiten?“. Am heutigen Freitag geht es mit der Mathematikprüfung weiter, am Dienstag schließt das Fach Englisch den Reigen der schriftlichen Prüfungen. Die Verschnaufpause für unsere Prüflinge ist leider nur von kurzer Dauer, denn kurz nach den Pfingstferien stehen bereits die mündlichen Prüfungen an. Wir wünschen allen beteiligten Schülerinnen und Schülern sowie allen beteiligten Lehrkräften viel Erfolg, Kraft und Durchhaltevermögen! Förderverein der Realschule Bildungszentrum Seefälle e.V. Rauchende Köpfe, Denkerwolken und konzentriert arbeitende Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen konnte man in den Faschings- und Osterferien in den Räumen der Realschule vorfinden. Sie besuchten den Prüfungsvorbereitungskurs in Mathematik, der wie in den vergangenen Jahren vom Förderverein angeboten wurden. Der Förderverein bedankt sich recht herzlich bei Herrn Lock, der den Kurs durchführte und bei Frau Lührs, die den Prüfungsvorbereitungskurs für Englisch während der Schulzeit anbietet. Damit sind die Schülerinnen und Schüler optimal für die Abschlussprüfungen vorbereitet und wir wünschen allen viel Erfolg und gutes Gelingen. 24 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Freie Waldorfschule Gutenhalde Pädagogisches Wochenende Am Freitag und Samstag letzter Woche nahmen zahlreiche Eltern und Kollegen am Pädagogischen Wochenende teil. Zum Thema Schlaf gab es einen bemerkenswerten Vortrag von Herrn Marcus Schneider und außerdem Gesprächs- und künstlerische Gruppen. Dabei wurde deutlich, welche immense Bedeutung der Schlaf gerade in der heutigen Zeit für eine gesunde Entwicklung unserer Kinder hat. Mit vielen Anregungen und Einsichten gingen die Teilnehmer nach Hause. us Förderverein Wielandschule Sielmingen e.V. E-Mail: [email protected] Neues Vorstandsteam Bei der letzten Mitgliederversammlung stellte sich Kirsten Mack (Schriftführerin) nicht mehr zur Wahl. Wir bedanken uns bei ihr sehr herzlich für ihr großes Engagement! Das neue Vorstandsteam von links: Silke Hertling (Kassiererin), Herta Meiß (Beisitzerin), Susanne Alber (Vorsitzende), Christian Klöpper (Schriftführer) und Alexandra Bauer (stv. Vorsitzende). Das neue Vorstandsteam freut sich auf eine gute Zusammenarbeit mit dem Schulkollegium, Eltern und Schülern. KINDERTAGESEINRICHTUNGEN Schulen /Kindergärten tern nach der biblischen Geschichte passiert ist. Dabei begleitete jeden von uns ein kleines Samenkorn, was wir im letzten Raum, neben einer Vielzahl von schönen Blumen, dann einsäen durften. Es war schön und auch sehr interessant, die Geschichte einmal auf einer anderen Art und Weise erzählt zu bekommen. Nanu? Haben da hinter dem Busch nicht gerade lange Ohren herausgeschaut? Immerhin haben die Großen tatsächlich eine "Eierspur" entdeckt - und die führte direkt zu kleinen Tütchen, an denen der Osterhase Fotos befestigt hatte. Und die Fotos zeigten sogar, dass der Osterhase bei jedem Kind zu Hause im Kinderzimmer zu Besuch war... na sowas! Die Kleinen bekamen eine Nachricht: Der Osterhase wurde am Geheimwegplatz gesichtet, zu dem sich die Kinder dann gleich auf den Weg machten. Dort trafen sie jedoch nur einen Maulwurf, der ihnen aber verriet, dass der Osterhase am Windplatz gesehen worden war. Und tatsächlich, die Kinder fanden eine Truhe mit lauter leckeren Sachen! Zurück am Platz feierten alle zusammen ein wunderschönes Osterfest - vielen Dank, lieber Osterhase! Tageselternverein Kreis Esslingen e.V. Städt. Kindergarten Auf der Burg Aicher Straße 9, 70794 Filderstadt Telefon: 0711/46921770 Mo, Di, Mi, Fr 9-12 u. Mo, Do 16-18 www.tageselternverein-kreis-es.de Einladung zum Interkulturellen Familienfest 2016 am Samstag und Sonntag, dem 23. und 24. April in Harthausen. Besuchen Sie unseren Stand direkt auf der CarlZeiss-Straße am Sonntag ab 11 bis 18 Uhr. Wir bieten Ihnen leckere Torten, Kuchen und Kaffee. Wir freuen uns auf Sie! Es werden integrative Projekte vorgestellt, ein vielfältiges Bühnenprogramm, internationale Speisen und Getränke sowie Aktivitäten für Kinder sorgen für einen abwechslungsreichen Rahmen. Wir suchen eine Tagesmutter für: - ein Mädchen 1,5 Jahre, 3 Nachmittage, bei Bedarf 3 ganze Tage - einen Jungen 6 Jahre, Übernachtungen und Wochenende nach Dienstplan - einen Jungen, 1 Jahr, Mittwoch und Freitag ganztags - ein Mädchen 2 Jahre, 2 Vormittage - 2 Kinder 3 und 6 Jahre, Abholung Kiga am Bombach 2 Nachmittage Wir suchen eine Kinderfrau auf Minijobbasis: - für einen Jungen 1 Jahr, Montag bis Freitag, 13 bis 16 Uhr Die Wurzelzwerge Auf der Jagd nach dem Osterhasen Sportkindergarten Ostergarten Zu unserer Osterfeier besuchten wir dieses Jahr mit den mittleren und großen Kindern den Ostergarten in Reutlingen. In verschiedenen Räumen durften wir sehen, hören, riechen schmecken und fühlen, was an Os- Malwettbewerb der Kreissparkasse Einige Kinder von unserem Kindergarten haben im Atelier, während der Osterzeit, schöne Ostereier bemalt und diese zur Kreissparkasse gebracht um am Malwettbewerb teilzunehmen. Bei der Abgabe der selbst bemalten Eier bekamen die Kinder Überraschungseier, Sandelsachen und Bälle, welche im Tresorraum versteckt waren. Am Freitag kam Herr Klinger, von der Kreissparkasse in Bernhausen, in den Kindergarten um drei Kindern ihre Geschenke des Malwettbewerbs zu überreichen. Voller Stolz nahm Gresa (3. Platz), Aryan (2. Platz) und Raffailia (1. Platz) ihre tollen Preise entgegen. Die anderen Kinder bekamen einen kleinen Trostpreis. Städt. Kindergarten Eierwiesenstr. 27 Hurra, hurra, der Frühling ist da! Ein paar wenige warme Tage durften wir bereits den wunderbaren Frühling genießen und die saftig grünen Wiesen sind nun durch die rasch gesprießten Blümchen herrlich bunt getupft. Und unser Kindergarten? Hier waren die fleißigen Seesterne am Werk und haben begonnen den Frühling in unser Bistro zu locken. Aus Moosgummi schnitten sie Stempel heraus und mit Hilfe bunter Farben wurden Blüten an die Fenster gezaubert. Kindergärten Ausgeschnittene Blütenstängel vervollständigten unsere Blumen und wir können nun beim Essen die Aussicht in unseren eigenen Frühlingsgarten genießen. (DD) Unsere Aussicht. Kindergarten am Bombach e.V. Telefon: 0711/7787280 www.kindergarten-am-bombach.de Schlaraffenland für Bücherwürmer Ein toller Ausflug steht an: die Stadtbibliothek. Zunächst fahren wir mit dem Bus nach Bernhausen. Für manche von uns ist es die erste Busfahrt überhaupt. Das allein hat schon den Charakter „Abenteuer der Extraklasse!“ Evang. Georgskindergarten Neuer Erzieher Wir begrüßen sehr herzlich unseren neuen männlichen Kollegen Herrn Minas. Das Team des Georgskindergarten freut sich sehr über die männliche Verstärkung! Da Erzieher heutzutage schon Seltenheitswert haben, ist Herr Minas für uns und den Kindergarten natürlich eine große Bereicherung. Auch die Kinder sehen das so und freuen sich riesig, dass sie endlich einen neuen "Spielgefährten" haben, sei es zum Krokodil-Spielen, Toben oder einfach mal zum Fußballspielen. Wir wünschen Herrn Minas alles Gute und viel Freude bei seinem täglichen Tun im Kindergarten! 25 lingshaften Temperaturen und sonnigem Wetter hatten die Kinder viel Freude beim Spazieren, Sammeln, Staunen und Entdecken. Damit auch die Eltern ein wenig an den Walderlebnissen teilhaben konnten, nahmen einige Kinder ihre Entdeckungen mit nach Hause - von kleinen Tannenzapfen bis hin zu großen Stücken abgelöster Rinde eines gefällten Baumes war alles dabei! Bei so vielen Waldschätzen braucht es eine Pause auf dem Rückweg! Kath. Kindergarten Liebfrauen Bonlanden Evang. Gustav-WernerKindergarten Bonlanden Herzlich willkommen in der Elefantengruppe liebe Sarya, lieber Eros und liebe Sara. Wir freuen uns, euch im Liebfrauenkindergarten begrüßen zu dürfen und wünschen euch eine spannende, schöne und lustige Zeit! Bücher, Bücher, Bücher... und dazwischen liegen kleine Puzzelteile. Mit diesem Suchspiel finden wir den Einstieg in die Welt der Medien. Frau Nahm gibt uns viele Tipps rund um die Nutzung von Büchern, DVDs und Hörspielen. Danach folgen wir dem Blumenweg und öffnen die Tür zum Bilderbuchkino. Gespannt lauschen wir der Geschichte. Was bleibt? Neue Erfahrungen, Erinnerungen, Bilder, Eindrücke an einen erlebnisreichen Tag und ganz viel Lust auf Bücher! (MK) Waldorfkindergarten Bonlanden Städt. Kindertagesstätte Schubertweg, Bonlanden Hortfreizeit Osterferien Alles fing mit einem Lied an und endete mit einem Gedicht: Danke, für dieses fette Essen; danke für jedes gelbe Ei. Danke für die schmutz´gen Hosen, denn der Dreck macht frei. Danke Bille für die Suppe, danke Eltern für die Gruppe, Danke dass am Donnerstag, der Wahnsinn dann ein Ende hat. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Evang. Luise-SchepplerKindergarten Bonlanden Juhu, Waldtag! Am 18. März konnte die Kinder für dieses Jahr ihren ersten Waldtag erleben. Bei früh- Roggenstraße 78, 70794 Filderstadt-Bonlanden Telefon: 0711/774658; Fax: 0711/7359102 [email protected] www.waldorfkindergarten-filderstadt.de Gemeinsames Vesper Teil 1 Im Waldorfkindergarten hat jeder Tag sein Essen. Wir freuen uns über die Mithilfe der Kinder beim Brötchen backen, Müsli schnippeln usw. Dies ist einer unserer pädagogischen Angebote, bei dem die Kinder ihre Feinmotorik sinnvoll üben können. Die Kinder decken auch die Tische, schenken Tee ein und räumen danach die Spülmaschine ein. Unsere Großen sind stolz darauf, dass sie dies mittlerweile sehr selbständig können. 26 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Städt. Kinderhaus Jahnareal Projekte in der Krippe In der Woche vor Ostern war in der Krippe viel los! Jeden Tag gab es eine andere Aktion. Es wurden Osternester mit Fingerfarben gestaltet, Hasen gebacken und Eier gefärbt. Im Morgenkreis wurde ein Hasenlied gesungen und mit Rasseleiern musiziert. Am letzten Öffnungstag vor Ostern gab es nach dem Morgenkreis dann ein großes gemeinsames Frühstück mit vielen Leckereien von den Eltern. Außerdem gab es frisch gebackene Buttermilchwaffeln. Während alle gemeinsam gefrühstückt haben, hat der Osterhase still und heimlich die Osternester in der Krippe versteckt. Gestärkt vom Frühstück ging es dann auf die Suche nach den Osternestern. Der Tag war ein schöner Abschluss unserer Osterprojekte! Kindergärten Uhlbergturm süßes sowie salziges Gebäck zu verkaufen. Sie können gerne ihren Sonntagskuchen mitnehmen oder bei einer Tasse Kaffee oder einem anderen Getränk noch gemütlich bei uns verweilen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Evang. Mörike-Kindergarten Plattenhardt Paul-GerhardtKindergarten Jahnstraße 31 Erstmalig nahm der Mörike-Kindergarten am Frühlingsfest teil. An unserem Stand gab es neben Waffeln auch Apfelschorle und Mineralwasser. Der Duft der frischen Waffeln legte sich über das Fest und so kamen auch viele Besucher um die Lieblingswaffeln unserer Kinder zu probieren. Wir sagen Danke an alle HelferInnen im Stand, beim Auf- und Abbau, bei der Organisation, beim Einkauf und für das Zurverfügungstellen von allem Notwendigen, aber auch an alle, die beim Teigrühren beteiligt waren und natürlich an alle WaffelesserInnen, die unsere Waffeln nach dem Verzehr sehr gelobt haben. Kurz gesagt, bei allen, die zum Gelingen beigetragen haben. Ihr seid spitze!!! Genauere Informationen über den Eröffnungstermin teilen wir Ihnen rechtzeitig mit. Es grüßt Sie ihr Kinderhaus Arche www.nussbaum-online-senden.de Städt. Auerbachkindergarten Sielmingen Mit dem Trampolin zum Mond "Hui, das macht Spaß", tönt es von der kleinen Bühne des Figurentheaters im Auerbachkindergarten. Zwei Freunde springen vom Mond auf die Erde, landen auf einem Trampolin und springen wieder zurück. Diese und noch viele weitere kleine phantasievolle Geschichten, die von den Kindern erfunden wurden, präsentierten Erzieherin Nici Stolz und Anke Böhm von der Kunstschule Anfang März dem begeisterten Publikum. Die fantastischen Handpuppen, unter ihnen eine Hexe, ein Krokodil und eine Eule aus Pappmaché, Stoffen und Filz und die Geschichten waren in einem einzigartigen generationsübergreifenden Projekt „Kunst verbindet - aber WIE" zusammen mit den älteren Kindergartenkindern entstanden. Alle Kinder aus Kindergarten und Krippe, ein paar Eltern, Geschwister und Großeltern lauschten aufmerksam dem Theaterspiel, in das alle Erzieherinnen und Erzieher eingebunden waren, weil sie die verschiedenen Bühnenbilder hielten oder die Geschichten mit der Trommel untermalten. Nach jeder Geschichte klatschten die Kinder begeistert und mit leuchtenden Augen Beifall. Am Ende gab es selbstgebackenen Kuchen und Saft und nun durften die Kinder hinter der Bühne ihre Puppen ausprobieren. Regina Seidel dankte allen Beteiligten und besonders Barbara Grupp von der Kunstschule für ihr großes Engagement. Das Team und die Kinder sind begeistert, dass das Projekt weitergehen kann und alle freuen sich schon auf die nächste Aufführung des Figurentheaters. Evang. Kindergarten Pusteblume Emil-Kemmler-Weg Sielmingen Turnen im Kindergarten Zweimal pro Woche findet das Turnen statt. Mittwochs dürfen die Schmetterlinge und freitags die Marienkäfer ihren Spaß an Bewegung im Turnraum ausleben. Geturnt wird entweder zu einem bestimmten Thema oder mit tollem Material, z.B. Ringen. Bewegung ist wichtig für die Entwicklung und die Kinder lieben es! Wir vom evangelischen Paul-Gerhardt-Kindergarten bieten "Hot-dogs" und evtl. Getränke an. Schauen Sie einfach mal vorbei. Kinderhaus Am Schlittenhügel Da sich die Kinder sehnlichst eine Schaukel wünschen, hat der Elternbeirat beschlossen aus diesem Grund am 17. April ab 11 Uhr am Kath. Kinderhaus "Arche" Plattenhardt Juhuu, nun ist es endlich so weit! Unser neues Rollenspielzimmer ist fertig und wurde vom TÜV abgenommen. Die Kinder freuen sich riesig auf ihre neue Spielewelt und können die Eröffnung kaum abwarten. Kindergärten/Kirchen Evang. Kindergarten Sonnenstrahl Sielmingen Psychologische Beratungsstelle Filder Stress... mit Schule, Arbeit, Freund oder Freundin, mit Deinem Leben? Du kannst Dir Rat und Hilfe holen über das Online-Beratungsportal der Psychologischen Beratungsstelle Filder. Kostenlos und anonym beraten Fachleute der Beratungsstelle auf www.onbera.de. Menschen, die in Lebenskrisen und Beziehungskonflikten Hilfe suchen. Psychologische Beratungsstelle Filder, Eisenbahnstraße 3, 70794 Filderstadt, Telefon: 0711/702096. BERNHAUSEN Evangelische Kirchengemeinde Kath. Kindergarten St. Michael, Jakobstr. 51, Sielmingen Du hast uns deine Welt geschenkt... Herzliche Einladung an alle Familien, Freunde, Nachbarn und Gemeindemitglieder zum Gottesdienst am Sonntag, 17. April 2016 um 9.30 Uhr in der katholischen Kirche St. Michael. Die Kindergartenkinder gestalten den Gottesdienst zum Thema: "Gottes Schöpfung" mit. Anschließend lädt unser Elternbeirat alle Besucher zu Kaffee und Kuchen in den Gemeindesaal ein. Die Kinder und das Kindergartenteam freuen sich schon auf Ihren Besuch. KIRCHENGEMEINDEN Diakonische Bezirksstelle Filder Herzliche Einladung an alle Interessierten zu einer Schulung über das Thema „Kommunikation“ Einführung in die Grundlagen der Kommunikation und einer gelingenden Gesprächsführung Dienstag, 19. April 2016 um 19.30 Uhr Ort: Petrus-Kirche Bernhausen, Talstraße 21, 70794 Filderstadt-Bernhausen Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kontakt: Diakonische Bezirksstelle Filder, Scharnhäuser Straße 3, 70794 Filderstadt-Bernhausen Telefon: 0711/997982-0, E-Mail: [email protected] Evangelisches Gemeindebüro Pfarrberg 7, Telefon: 703030, Fax: 701660 Kranken- und Altenpflege Bernhausen, Talstraße 21, Telefon: 7079094 www.gemeinde.bernhausen.elk-wue.de Gottesdienste am Sonntag, 17. April. Jakobus-Kirche Pfarrberg 2 9.30 Uhr Gottesdienst (Predigt: Giselher Samen/Liturgie: Rainer Kiess) mit Pop- und Gospelchor. Opfer für ÜMG. Kinderbetreuung im Nebenraum der Jakobus-Kirche. 9.30 Uhr Kindergottesdienst für alle im JakobusGemeindehaus. Johannes-Kirche Rosenstraße 96 10 Uhr Familiengottesdienst (Diakonin Schuler) Kinderhaus, Kinderkirche und Filderschiffle wirken mit. Opfer für Diakonenstelle. Gottesdienstübertragung für Familien mit Kleinkindern im UG. Petrus-Kirche Talstraße 21 10.00 Uhr Konfirmation (Pfarrer Ehret) mit „heimwärts“ Band. Opfer für Weltmission R. Weinmann, Spanien. Gottesdienstübertragung für Familien mit Kleinkindern im UG. Kein Kindergottesdienst – siehe Jakobus-Kirche. Anschließend Kirchenkaffee. ÜMG-Missionsfest Sonntag, 17. April in der Jakobus-Kirche: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Missionsleiter Giselher Samen. 10.45 Uhr Begegnung bei Kaffee und Kuchen. 11.15 Uhr Missionsmatinee – Kurzberichte, Aktuelles aus Asien. Gleichzeitig Kinderprogramm im Jakobus-Gemeindehaus. 12.45 Uhr Imbiss und Kaffee. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 27 Familien-Gottesdienst, Sonntag, 17. April, 10 Uhr in der Johannes-Kirche. Thema: Gott ruft den kleinen Samuel. Eingeladen sind Kinder mit ihren Eltern, Geschwistern und Freunden. Nach dem Gottesdienst gibt es noch Kirchenkaffee und Hot Dogs. Heimwärts – der Treff für Jugendliche und junge Erwachsene: Sonntag, 17. April, 19 Uhr in der Johannes-Kirche. Kirchengemeinderat: Dienstag, 19. April, 19.30 Uhr öffentl. Sitzung in der Petrus-Kirche. Tops: Bericht vom Ökum. Arbeitskreis Eine Welt e.V., Bericht vom FED, Einsetzung Arbeitsgruppe für Gemeindefest. Frauen-Gesprächskreis: Donnerstag 21. April, 9 bis 11 Uhr im Jakobus-Gemeindehaus. Über den Glauben reden, singen, beten… Infos unter Telefon: 705513. After eight – der Frauentreff nach 8: Donnerstag, 21. April, 20 Uhr im Jakobus-Gemeindehaus. Thema: wieder im Lande. Am Sonntag, 24. April werden um 10 Uhr in der Johannes-Kirche konfirmiert: (Abendmahl am Samstag 16. April, 19.30 Uhr) Lara Bäder, Anastasia Bisterfeld, Tamara-Ruth Bühler, Selina Ehret, Celine Fuchsloch, Maximilian Gnielinski, Jonas Gründler, Jannik Möller, Simon Möller, Simon Oetinger, Marina Ruf, Fabio Reiser, Menico Reiser, Nico Schaschinek, Rebecca Steck, Jannis Tröger, Sven Willmann „Groß angelegte Umfrage zum Gottesdienst“. Sie haben unsere Umfrage erhalten? Prima! Dann füllen Sie schnell den Bogen aus. Die Rücksendung an uns ist einfach und kostenlos! Sie entscheiden mit, wie künftig Kirche am Sonntag zu einem Höhepunkt in der Woche wird! Welchen Gottesdienst wünschen Sie sich? Sie, die Mit-Glieder haben das Wort! Am 17. Juni,19.30 Uhr ist ein Gemeindeforum in der Johannes-Kirche. Wir präsentieren die Ergebnisse! DANKE für Ihre Mitwirkung – damit Gott unter uns wirkt und auf vielfältige Weise erlebbar wird.“ Pfarrer Tobias Ehret Der Evangliumschor freut sich über neue Sängerinnen und Sänger. Herzliche Einladung zur Chorprobe. Montags 20 Uhr im ev. Gemeindehaus Fröbelstraße. Evangelische Gemeinschaft Bernhausen Gemeinschaftshaus, Obere Bachstraße 50, 70794 Filderstadt Kontakt: Kurt Jürgen Kalb, Telefon: 704797; www.die-apis.de 28 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Kirchen Sonntag, 17. April: keine Chorprobe Männerchor; die 14 Uhr Gemeinschaftsstunde fällt heute wegen dem ÜMG-Missionsfest aus, wir laden hierzu herzlich ein; 19.30 Uhr Gedächtnisstunde für Walter Briem Mittwoch, 20. April: 19.30 Uhr Bibelstunde (Joh. 21,1-14) Samstag, 23. April: 19.30 Uhr Psalmstunde (Psalm 27) Sonntag, 24. April: keine Chorprobe Männerchor; 17 Uhr Sonntagstreff zum Thema: Geheimschrift ungelöst?, mit Referentin Birgit Meyer; keine Abendstunde Wir laden Sie herzlich ein! Termine/Veranstaltungen Montag, 18. April: 19 Uhr Frau aktiv (Tandem) EvangelischFreikirchliche Gemeinde auf den Fildern (Baptisten) Mühlwiesenstraße 19, (Gewerbegebiet Emerland) Sonntag, 17. April, 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Andreas Streich (ev. Kirche Plattenhardt): Thomas. Montag, 18. April, 19.15 Uhr: Männerabend. Dienstag, 19. April, 19 Uhr: „Axios“ Junge Erwachsenen Treff. Freitag, 22. April, 18 Uhr: SWAG Jugendkreis. Sonntag, 24. April, 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Fabian Herwig: Warum eigentlich Taufe? Kontakt: Gemeindeleiter: Matthias Wolf, 0711/753176 Pastor: Fabian Herwig, 07158/948695 www.fildergemeinde.de Bücherflohmarkt fürs Gemeindefest Wir suchen für unseren Bücherflohmarkt wieder gut erhaltene aktuelle Romane, Krimis (Erscheinungsjahr ab 2010), Klassiker der Weltliteratur, Kochbücher und Lesestoff für Kinder. Wir bitten um Verständnis, dass wir keine Reader`s Digest, "Simmel"- und "Konsalik"-Bücher, alte Lexika und Schulbücher annehmen. Abgabetermin ab 25. April bis 8. Mai im Pfarrbüro. Ein späterer Abgabetermin ist leider nicht möglich. Vielen Dank! Die kroatische Gemeinde Kraljica mira lädt zu einer kroatischen Weinprobe mit Delikatessen am Freitag, 29. April um 19 Uhr, in die Blumenstraße 19 in Sielmingen ein. Damit wir planen können, bitten wir Sie, die Eintrittskarten zum Preis vom 20 Euro, bis spätestens 20. April im Pfarrbüro abzuholen. Die KJGGruppenstunden Veranstaltungen/Termine für Kinder und Jugendliche Mittwoch, 20. April: 17 bis 18.30 Uhr Ministunde Samstag, 23. April: 10 Uhr Trainee, Gemeindesaal Bernhausen 15 Uhr Treff der Firmlinge, Gemeindesaal Bernhausen Katholische Kirchengemeinde St. Stephanus Eugenstraße 19, 70794 F-Bernhausen Telefon: 0711/703623, Fax: 0711/703698 E-Mail: [email protected] Internet: www.stephanus-filderstadt.de Kontakt: Pfr. Andreas Marquardt Beerdigungsdienst Diakon A. Lo Bello, Telefon: 0711/90774582 Gottesdienste Samstag, 16. April: 18 Uhr Eucharistiefeier in Liebfrauen, Bonlanden Sonntag, 17. April: 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit dem Kindergarten St. Michael in St. Michael, Sielmingen 10.45 Uhr Eucharistiefeier in St. Stephanus, Bernhausen Mittwoch, 20. April: 9 Uhr Eucharistiefeier in St. Stephanus, Bernhausen Samstag, 23. April: 18 Uhr Eucharistiefeier in St. Stephanus, Bernhausen Sonntag, 24. April: 8.45 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael, Sielmingen 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier in St. Stephanus, Bernhausen Sonntag, 17. April: 10 Uhr Gottesdienst (Prädikant Reiser; Opfer: Gesamtkirchliche Aufgaben) mit dem Musical des KinderTEENsingkreises „Bartimäus“ 19 Uhr Gemeinschaftsstunde Montag, 18. April: 19.30 Uhr Frauengesprächskreis – Treff F: Dankbar leben (R. Strohm) Dienstag, 19. April: 20 Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, 20. April: 19.30 Uhr Abendsegen Samstag, 23. April: 15 Uhr Omnibuskreis für Behinderte Sonntag, 24. April: 9.45 Uhr Abenteuerland und Kiga-Abenteuerland 10 Uhr Taufgottesdienst (Pfr. Geiger; Opfer: eigene Gemeinde) mit dem Kirchenchor. Getauft wird Samuel Leano Sterr 19 Uhr Gemeinschaftsstunde Konfirmation 2017 Jugendliche, die zurzeit die 7. Klasse besuchen bzw. zum Jahrgang 2002/2003 gehören, können sich gerne im Pfarramt zum Konfirmandenunterricht anmelden. Der Einführungsabend mit Anmeldungsmöglichkeit für den neuen Konfirmandenjahrgang findet am Mittwoch, 4. Mai 2016 um 20 Uhr im Gemeindehaus statt. Ev. Pfarramt in der Filderklinik Pfrin Susanna Herr, Telefon: 7703-4185 Freitag, 15. April: 19 Uhr Abendgebet. Anschließend gemütliches Beisammensein in der Distelklinge Sonntag, 24. April: 10 Uhr Gottesdienst (Pfrin Herr) mit dem Gospelchor der altkatholischen Gemeinde Mannheim unter der Leitung von Daniel Fieß Evangelischmethodistische Kirche BONLANDEN Evangelische Kirchengemeinde Pfarramt Süd: Telefon: 772766 Internet: www.ekg-bonlanden.de Christuskirche Bonlanden, Schlesienstraße 14, Telefon: 65524469, Pastorin Dorothea Lautenschläger, E-Mail: [email protected] Schwerhörigenanlage vorhanden. www.emk-filderstadt-bonlanden.de Sonntag, 17. April 2016: 9.30 Uhr Gebetskreis 11 Uhr Frühstücksgottesdienst – brunch and pray – Thema: „Das Leben – ein Abenteuer“ – Musik von Michael Wunder – Angebot für Kids. Herzlich willkommen Montag, 18. April 2016: 15.30 Uhr „Teppichflitzer“ – Eltern-Kind-Gruppe 19.30 Uhr Hauskreis Tiefgang Kirchen Dienstag, 19. April 2016: 19 Uhr Jugendhauskreis Mittwoch, 20. April 2016: 20 Uhr Gemeindechor (Johanneskirche) Freitag, 22. April 2016: 16.30 Uhr Flötenkreis (Johanneskirche) 18.30 Uhr TeenyOase (Johanneskirche) 20 Uhr Posaunenchor (Johanneskirche) Samstag, 23. April 2016: 10 bis 13.30 Uhr Kindertreff (Johanneskirche) Die evangelisch-methodistische Johanneskirche finden Sie in Echterdingen, Kapellenweg 14. Evangelische Gemeinde Friedenshütte e.V. Bonlanden Hölderlinstraße 14 Dieter Schmid, Telefon: 0711/7009594 Reiner Kuppert Wir grüßen alle Leser mit dem Wochenspruch aus Johannes 13, 14. 15: „Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben.“ Wir laden Sie recht herzlich ein zu den folgenden Veranstaltungen: Sonntag, 17. April: - 14 Uhr: Gottesdienst mit Br. J. Nam Mittwoch, 20. April: - 15 Uhr - Kindertreff mit S. Martin - 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde mit Br. H. Eichhorn Donnerstag, 21. April: - 14.30 Uhr OASE 60plus: „Getröstet um zu trösten“ Sonntag, 24. April: - 19 Uhr: Gottesdienst mit Br. M. Hofert Herzliche Einladung: Wir laden Sie recht herzlich ein zur OASE 60plus, am Donnerstag, 21. April 2016 (14.30 bis 16.30 Uhr – Thema: „Getröstet um zu trösten“) Katholische Kirchengemeinde Liebfrauen Plattenhardter Straße 45 Telefon: 0711/7775450, Fax: 771915 E-Mail: [email protected] Internet: www.liebfrauen-filderstadt.de Kontakt: PR R. Walter, Telefon: 0711/72257580 Beerdigungsdienst: Diakon Antonio Lo Bello Telefon: 0711/90774582 Gottesdienste: Samstag, 16. April: 18 Uhr Eucharistiefeier Kollekte für kirchliche Berufe 19 Uhr Wortgottesfeier in der Filderklinik Sonntag, 17. April: 10 Uhr Wortgottesfeier Kollekte für kirchliche Berufe 17 Uhr Abendlob mit dem Gospodi-Chor Donnerstag, 21. April: 9 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Rosenkranz Samstag, 23. April: 18 Uhr Eucharistiefeier in St. Stephanus Sonntag, 24. April: 10 Uhr Eucharistiefeier und Kinderkirche, anschließend Kirchenkaffee 12.15 Uhr Friedensgebet auf dem Festplatz in Harthausen Termine/Veranstaltungen: Mittwoch, 20. April: 15 Uhr Zisterne Donnerstag, 21. April: 20 Uhr Kirchenchorprobe Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 29 Förderverein für MAHER e.V. Liebe Freunde von Maher! Zum Abschluss der Ikonen-Ausstellung und zur Erinnerung an unseren verstorbenen Pfarrer Kilian Nuß, der im März seinen 80. Geburtstag gefeiert hätte, singt "sein" Gospodi-Chor unter der Leitung seines Neffen, Dr. Michael Nuß, am Sonntag, 17. April, um 17 Uhr das Abendlob im slawisch-byzantinischen Ritus in der Liebfrauenkirche. Dazu möchten wir Sie herzlich einladen. Der Eintritt ist kostenlos, gerne nehmen wir Spenden für unser Indienprojekt Maher entgegen. Für die kroatische Weinprobe und andere Delikatessen - am 29. April um 19 Uhr in Sielmingen - gibt es Teilnahmekarten zu 20 Euro bis zum 20. April im Pfarrbüro. Jehovas Zeugen - Versammlung Filderstadt Kath. Junge Gemeinde Montag, 18. April: 17.30 bis 19 Uhr Drachenstark für alle Kinder von 7 bis 12 Jahren im Gemeindehaus Dienstag, 19. April: 17.30 Uhr Treffen der neuen Minis im Gemeindehaus Freitag, 22. bis Sonntag, 24. April: KjG-Leiterwochenende im Gemeindehaus Samstag, 23. April: 15.30 Uhr Erster Begegnungsnachmittag „Glaubenswege – Glauben ver-suchen“ der Firmlinge im Gemeindesaal in St. Stephanus, Bernhausen Königreichssaal in LE-Oberaichen, Steinbeisstraße 11/EG Drei Gehminuten von der S-Bahn-Station Samstag, 16. April 2016 18 Uhr: ÖFFENTLICHER VORTRAG: Wie gut kennst du Gott? 18.35 Uhr: WACHTTURMSTUDIUM: Ahmen wir Jehovas enge Freunde nach! Dienstag, 19. April 2016 Beginn der Besuchswoche mit Armin Weishäupl 19.15 Uhr: 1. Ansprache von Armin Weishäupl: Uns weiterhin von der Macht des Wortes Gottes umwandeln lassen Bibellesen: Hiob 28 bis 32 Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Freier Zutritt - keine Spendensammlung www.JW.ORG Neuapostolische Kirche Gemeinde Bonlanden Hornbergstraße 34 http://bonlanden.nak-stuttgart-degerloch.de Sonntag, 17. April: 9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst. Die Gemeinde Bonlanden ist nach S-Möhringen, Udamstraße 15 eingeladen. Montag, 18. April: Singkreis in S-Möhringen, Thema Kinderlieder für Erwachsene, eingeladen: Eltern, Großeltern und Lehrkräfte Dienstag, 19. April: 20 Uhr Chorprobe Gemeindechor Mittwoch, 20. April: 20 Uhr Gottesdienst Die Jugend ist zum Gottesdienst nach S-Möhringen eingeladen. 30 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Siebenten-TagsAdventisten Wir feiern Gemeindejubiläum - feiern Sie mit! 10 JAHRE ADVENTGEMEINDE FILDERSTADT... ERLEBEN Festprogramm: Freitag, 15. April 2016, 19.30 Uhr Musik, Bilder, Geschichten Samstag, 16. April 2016, 9.30 Uhr Gottesdienst und Mittagessen Samstag, 16. April 2016, 15 Uhr Jubiläumsfeier Samstag, 16. April 2016, 19 Uhr Großes Panflötenkonzert mit Klavierbegleitung Gänsehautfaktor pur! Ein Weltklasse-Solist spielt, jubelt und weint auf seinem faszinierenden Instrument - der Panflöte. Eintritt frei. HARTHAUSEN Evangelische Kirchengemeinde Ev. Pfarramt, Pfr. Holger Hörnle, Paul-Gerhardt-Weg 7, Telefon: 07158/2356, Fax: 07158/3008 E-Mail: [email protected], Internet: http://harthausen.evkifil.de Samstag, 16. April: 14 Uhr Frühlingsfest im Paul-Gerhardt-Kindergarten Sonntag, 17. April: 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl und Posaunenchor – Pfr. Hörnle und Konfirmandenteam. Es gibt eine Kinderbetreuung im Gemeindehaus. Die Kirche ist bis zum Abend geöffnet, um Bilder zu machen und nochmals in die Kirche zu kommen. Dienstag, 19. April: 19 Uhr Kirchengemeinderatssitzung im Paul-Gerhardt-Gemeindehaus Mittwoch, 20. April: 20 Uhr Literaturkreis im Paul-Gerhardt-Gemeindehaus Donnerstag, 21. April: 12 Uhr Mittagstisch, Anmeldung bei Frau Podvratnik, Telefon: 981327. Sonntag, 24. April: 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl und Posaunenchor – Pfr. Hörnle und Konfirmandenteam. Es gibt eine Kinderbetreuung im Gemeindehaus. Die Kinderkirche beginnt im Konfirmationsgottesdienst. Die Kirche ist bis zum Abend geöffnet, um Bilder zu machen und nochmals in die Kirche zu kommen. Mutter-Kind-Gruppen: Auskünfte erhalten Sie über das Pfarramt. Katholische Kirchengemeinde Pfarrer Volker Weber Aichtal-Grötzingen, Schillerstraße 4 Kirchen Telefon: 07127/56190 http://se-neckar-aich.drs.de E-Mail: [email protected] Samstag, 16. April: 17.45 bis 18.15 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse in G Sonntag, 17. April: 10 Uhr Erstkommunionfeier in H Montag, 18. April: 9.30 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder in H Mittwoch, 20. April: 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Abendmesse in H Donnerstag, 21. April: 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Abendmesse in G Freitag, 22. April: 18 Uhr Kantorengruppe und 19 Uhr Kirchenchor in H Die Erstkommunionfeier findet am 17. April um 10 Uhr in St. Josef in Harthausen statt. Die Kommunionkinder sind: aus Aichtal: Joel Di Leonardo - Luise Ferdinand - Saskia-Maria Fritz - Virgil Preuß Sebastian Thiele - Hannah Treier - Jeannine Wehl - Viola Wunderlich - Hannah Jung - David Leiser - Sonja Sebacher aus Filderstadt-Harthausen: Nick Glaser - Lotta Hart - Lorenz Heinl - Lana Stapic aus Schlaitdorf: Celine Gally - Lennart Maiworm - Aileen Pietzsch - Lena Wolf Katholische Jugend Harthausen Monntag, 18. April: Kinderstunde 17 Uhr, Fresh 18.30 Uhr, Gebetskreis 19 Uhr Dienstag, 19. April: Frauenstunde mit Schw. Mathilde 19 Uhr, Midlife Kreis 20 Uhr Mittwoch, 20. April: Bubenjungschar 18 Uhr, Posaunenchor 20 Uhr Donnerstag, 21. April: Mädchenjungschar 18 Uhr PLATTENHARDT Evangelische Kirchengemeinde Plattenhardt Pfarrer Andreas Streich Pfarrstr. 2, Tel. 0711-771404, Fax: 7775192 Kirchenpflege: 99724011 (Di 14-16 Uhr) E-Mail: [email protected] Internet: www.kirche-plattenhardt.de Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Mo, Di, Fr 9 bis 12 Uhr Do 15 bis 18 Uhr, Mi geschlossen Sonntag, 17. April: 10 Uhr Gottesdienst und Kinderkirche mit Pfarrer Taut und dem Flötenkreis Herzliche Einladung um 19 Uhr zum Gemeindebibelabend zum Thema »Glaube im Feuerofen« - Daniel 3 mit Pfarrer Streich und dem Posaunenchor Mittwoch, 20. April: 9.30 Uhr Krabbelgruppe 12 Uhr Mittagstisch Donnerstag, 21. April: 19.30 Uhr Emmaus am Mittwoch Sonntag, 24. April: 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst; Pfarrer Andreas Streich und der Posaunenchor keine Kinderkirche 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in St. Vinzenz, Pfarrer Schmidt 19 Uhr Gemeinschaftsstunde 20.15 Uhr primetime in der Kirche Am 24. April werden konfirmiert: Niklas Bachofer, Kristin Behringer, Kläre Braun, Lars Maier, Johanna Pracht, Matthea Pracht, Vivian Raff, Niklas Schmid, Tim Schön, Marwin Schweizer, Robin Schwemmle, Viktoria Völschow, Jakob Weber, Jule-Sophie Wenzelburger Landeskirchliche Gemeinschaft und EC Jugendarbeit Harthausen Katholische Kirchengemeinde Liebfrauen Martin-Luther-Weg 2 Detlef Ullrich, Telefon: 9548854 www.christliche-gemeinschaft-harthausen.de Freitag, 15. April: Kinderchor Rasselbande (4 Jahre bis 4. Klasse) 17.30 Uhr Sonntag, 17. April: keine Gemeinschaftsstunde = Konfirmation, Jugendbund 19 Uhr Wohn- und Pflegezentrum St. Vinzenz Filderstadt-Plattenhardt siehe Bonlanden. (RM) Pfarrer Andreas Marquardt, Tel.: 703623 Diakon Antonio Lo Bello, Tel.: 90774582 Pfarrer Jörg Schmidt, Tel.: 621833 Sonntag, 17. April: 10.30 Uhr katholischer Gottesdienst Neuapostolische Kirche Gemeinde Plattenhardt Finkenstraße 38 plattenhardt.nak-suttgart-degerloch.de Sonntag, 17. April 9.30 Uhr Gottesdienst Dienstag, 19. April 20 Uhr Chorprobe Gemeindechor Mittwoch, 20. April 20 Uhr Gottesdienst Fresh-up Jugendgottesdienst in S.-Möhringen, Udamstraße 15 Interessenten sind herzlich willkommen! SIELMINGEN Evangelische Kirchengemeinde Gemeindebüro, Telefon: 07158/8220, Fax: -69356, Reutlinger Straße 7 Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr und Do 16-18 Uhr Pfr. Tobias Geiger, Telefon: 940032 Pfrin. Gabriele Brückner, Telefon: 63838 Vikar Benjamin Hummel, Telefon: 9490846 www.ekg-sielmingen.de Samstag, 16. April: 13 Uhr Trauung von Michelle Döhre und Lukas geb. Berchtold, 17 Uhr Gottesdienst für kleine Leute Sonntag, 17. April: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Geiger), Opfer für Jugendreferent, Kinder- und Teeniekirche sowie Kinderbetreuung im Gemeindehaus Montag, 18. April: 14.30 Uhr Frauenkreis, 19.30 Uhr Gebetsandacht Dienstag, 19. April: 15 und 16 Uhr Gottesdienste in den Altenheimen Mittwoch, 20. April: 14.30 und 16 Uhr Konfirmandenunterricht, 19.30 Uhr Kirchenchor Gottesdienst für kleine Leute am 16. April Wir feiern wieder einen „Gottesdienst für kleine Leute“ mit dem Thema »Felix und das neue Leben« – herzliche Einladung an Familien mit kleinen Kindern, gerne können auch Freunde und Verwandte mitgebracht werden. »Jubelsonntag« Jubilate am 17. April Jeden Samstag wird im Fußballstadion über Tore und Siege gejubelt, an manchen Tagen feiert die Börse Kursteigerungen und Gewinne, in den Festzelten auf dem Frühlingsfest herrscht Jubel, Trubel, Heiterkeit. Doch welchen Grund könnten wir haben, im Gottesdienst zu jubeln? Passt zur Kirche nicht besser die feierliche Stille mit ernsten Gesichtern? Der Predigttext für den »Jubelsonntag« Jubilate ruft uns zu: »Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat« (1. Johannes 5 Vers 4). Wir dürfen uns freuen über das große Heil, das uns mit der 31 Kirchen Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Auferstehung am Ostermorgen geschenkt ist. Herzliche Einladung um 9.30 Uhr in die Martinskirche, wir feiern die Taufe von Emily Koch, Janina Schäfer und Finn Hornburger. Vorankündigung: GO2 am 24. April Gabriele Brückner spricht zum Thema: »Selbstbewusst Christ sein«. Wie immer wird ein Kinderprogramm angeboten und anschließend ein Mittagessen im Gemeindehaus. Sonntag, 17. April: 14 Uhr Gemeinschaftsstunde und Sonntagschule; 20 Uhr Tatwort Montag, 18. April: 19.30 Uhr Gebet für Kranke; 20 Uhr Bibel im Visier; 20 Uhr Gemeinschaftschor Dienstag, 19. April: 14 Uhr Frauenstunde und Gebetstreff; 19.45 Uhr Gitarrenchor; 20 Uhr Posaunenchor Mittwoch, 20. April: 16 Uhr Kindertreff für 3 bis 6-Jährige und Müttertreff; 20 Uhr Bibelgesprächskreis Donnerstag, 21. April: 8 Uhr Großputz; 20 Uhr Gebetsstunde Vorschau: Sonntag, 24. April: 14 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Gerhard Horeld; Samstag, 30. April: Kindermissionsfest in Bad-Liebenzell - Anmeldungen ergehen an S. Hanna. Katholische Kirche St. Michael Sielmingen Blumenstraße 17 Weitere Infos siehe Stadtteil Bernhausen Kath. Kirchengemeinde St. Stephanus. (sp) Kroatisch katholische-Kraljica mira Filderstadt Blumenstraße 19, Sielmingen Telefon und Fax: 07158/9569708 E-Mail: [email protected] Pastoralreferent: Ivan Ivankovic Sprechstunden: Di. 10 bis 12.30 Uhr Sekretärin: Anita Butijer Bürozeiten: Freitag 14 bis 16.30 Uhr Gottesdienst/sveta misa Sonntag, 17. April 2016 um 10.30 Uhr in St. Michael, Sielmingen Katechese/Vjeronauk: Dienstag, 19. April: 17 Uhr erste Probe in St. Paul, Esslingen Freitag, 22. April: 16 Uhr Beichten und zweite Probe in St. Paul, Esslingen WEINPROBE bei Kraljica mira Wir laden Sie ganz herzlich zu einer kroatischen Weinprobe und anderen Delikatessen am Freitag, 29. April um 19 Uhr in die Blumenstraße 19 in Sielmingen ein. Die Eintrittskarten zum Preis von 20 Euro können Sie unter dieser Telefonnummer: 07158/9569708 reservieren. Folklore, Freitag, 22. April 2016 Mini/Male Ruzice 17.30 bis 18.30 Uhr Srednje Ruzice 18.30 bis 19.30 Uhr Veliki/Mladi 19.30 bis 21.30 Uhr Bitte beachten! Folkloreproben finden bis zu den Sommerferien in der kleinen Turnhalle der Uhlbergschule Bonlanden, Mahlestraße statt. Landeskirchliche Gemeinschaft Sielmingen e.V. Augustenstraße 2; Filderstadt-Sielmingen Werner Doster: Telefon: 60493 S. Hanna Fiedler: Telefon: 62252 www.lkg-sielmingen.de Impuls: Wer danken kann, für den bekommt die Welt ein neues Gesicht. (Peter Hahne) Freitag, 15. April: 17.30 Uhr, Kinderchor "Notenhüfer"; 18.30 Uhr Jugendchor EC - Jugendarbeit Augustenstraße 2; Filderstadt-Sielmingen Andreas Frasch, Telefon: 07158/9579561 www.ec-sielmingen.de Impuls: Segen ist zugesprochene Gegenwart Gottes. (Peter Hahne) Sonntag, 17. April: KV - Jungschartag; 19 Uhr Jugendbund Montag, 18. April: 18 Uhr Jungschar Jungs, Klasse 7+8; 18 Uhr Jungschar Mädels, Klasse 7+8 Dienstag,19. April: 17.30 Uhr Jungschar Mädels, Klasse 1+2; 18 Uhr Jungschar Jungs Klasse 3+4 Mittwoch, 20. April: 18 Uhr Jungschar Mädels, Klasse 3+4; 18 Uhr Jungschar Jungs, Klasse 5+6; 19.30 Uhr Jugendkreise Donnerstag, 21. April: 17.30 Uhr Jungschar Jungs, Klasse 1+2; 18 Uhr Jungschar Mädels, Klasse 5+6; 19 Uhr Jugendkreis Vorschau: Sonntag, 24. April: 14 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Gerhard Horeld; Samstag, 30. April: Kindermissionsfest in Bad-Liebenzell Neuapostolische Kirche Gemeinde Sielmingen Friedrichstraße27 www.nak-nuertingen.de Freitag, 15. April 2016 20 Uhr Jugendchorprobe in Metzingen Sonntag, 17. April 2016 9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst in Nürtingen, Marienstraße 62 mit Apostel Volker Kühnle Montag, 18. April 2016 20 Uhr Jugendzusammenkunft in Aichtal Mittwoch, 20. April 2016 20 Uhr Gottesdienst Interessierte sind herzlich willkommen. 32 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Parteien PARTEIEN und WÄHLERVEREINIGUNGEN dies bei der Erstverleihung leider nicht der Fall war. Wichtig ist uns auch, dass die Stadtverwaltung zukünftig die Verantwortung zur Sicherung des Titels übernimmt und mit den ehrenamtlich aktiven BürgerInnen kooperiert. Daher begrüßen wir die Aussage der Verwaltung, dass die Federführung vom städtischen Klimaschutzmanager Hr. Lauer übernommen werden soll. Die Beteiligung der Wirtschaftsförderung, u.a. bei der Entwicklung eines Logos, mit dem sowohl die Stadt als auch die Einzelhändler und Restaurants im Rahmen des Marketings auf ihre Beteiligung hinweisen können, ist dennoch von großer Bedeutung. Zudem sind bis 2017 5.000 Euro für die Umsetzung und die Weiterentwicklung der Fairtrade-Town in den Haushalt eingestellt worden. Auch die Entwicklung eines Filderstädter „FairtradeProdukts“ ist bereits angedacht. Ortsverband Vorstand: Jörg Levedag, E-Mail: [email protected] www.gruene-filderstadt.de Koalitionsverhandlungen Nach der für die Grünen äußerst erfolgreich verlaufenen Landtagswahl wird derzeit über die einzige noch verbliebene Koalitionsoption, Grün-Schwarz, verhandelt. An den Verhandungen beteiligt ist auch unser früherer Filderstädter Stadtrat und jetziger Bundestagsabgeordnete Matthias Gastel. Er gehört der Verhandlungsgruppe für Verkehr, Infrastruktur, Planen und Bauen an. Im Bundestag ist er Mitglied im Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastrukur und vertritt vor allem die Bereiche Bahn, Nahmobilität (Rad- und Fußverkehr) sowie barrierefreie Mobilität. Die GRÜNEN Fraktionsgemeinschaft Catherine Kalarrytou, Fraktionsvorsitzende, [email protected], Tel. 07158/9148559 Armin Stickler, Stellvertreter, [email protected], Tel. 0711/701618 Fairtrade-Town Filderstadt Im Juli letzten Jahres bekam die Stadt Filderstadt den Titel “Fairtrade-Town“ verliehen. Voraussetzung für die Verleihung sind fünf Kriterien: Der Gemeinderat beschließt die Unterstützung des fairen Handels, eine lokale Steuerungsgruppe koordiniert die Aktivitäten auf dem Weg zur Fairtrade-Town, der lokale Einzelhandel und lokale Restaurants bieten mindestens zwei Produkte aus fairem Handel an, in öffentlichen Einrichtungen werden sowohl faire Produkte angeboten als auch Bildungsangebote zum Thema fairer Handel umgesetzt und die örtlichen Medien berichten über die entsprechenden Aktivitäten. Stadträtin Andrea Jelic bezog in der letzten Sitzung des Ausschusses für Verwaltung Bürgerbeteiligung und Wirtschaftsförderung (AVBW) dazu Stellung: "Wir sehen die Verwirklichung der FairtradeTown als eine konsequente Fortsetzung des fairen Beschaffungswesens der Stadtverwaltung, die von uns beantragt und vom Gemeinderat beschlossen wurde. Wir möchten uns bei der Stadtverwaltung, dem Gemeinderat, der Initiativgruppe, dem Einzelhandel, den Restaurants und allen Vereinen und Schulen bedanken, die maßgeblich zur Erfüllung der benötigten Kriterien beigetragen haben". Parallel haben wir die Verwaltung darum gebeten, das Engagement der Beteiligten bei der Titelerneuerung 2017 im Rahmen einer angemessenen Veranstaltung zu würdigen, da Einweihung Nun war es endlich so weit: die E-Bike-Station in Filderstadt wurde am 11. April 2016 offiziell eingeweiht. Aus unserer Sicht ein wichtiger Beitrag und eine sinnvolle Ergänzung des öffentlichen Nahverkehrs, sowohl für die Freizeit - als auch für die Pendelnutzung. Melden Sie sich gleich an unter: www.e-bike-stationen.de und im Nu sind sie fortan Nutzer/Nutzerin von Elektromobilität und tragen gleichzeitig so zur Erfüllung der Klimaschutzziele der Stadt Filderstadt bei. Wir wünschen der E-BikeStation viel Erfolg. Stadtrat Armin Stickler und Stadträtin Catherine Kalarrytou nahmen bei der Einweihung die E-Bike-Station unter die Lupe. Fraktionsgemeinschaft im Gemeinderat Fraktionsvorsitzender: Willy Stoll Telefon: 07158/65653 [email protected] Die CDU/FDP Fraktionsgemeinschaft bedankt sich bei den vielen Firmen und Organisationen welche zum Gelingen des 18. Frühlingsfest in Plattenhardt beigetragen haben. Es zeigt wie wichtig unser Mittelstand für unsere Wirtschaft ist. Einweihung der Pedelecstation am Bahnhof in Bernhausen. Filderstadt bewegt sich und bringt sich mit dieser Station zu den etablierten Verkehrsmitteln ein. Wir freuen uns auf diese alternative Fortbewegungsmöglichkeit. Eingeschränkte Parkmöglichkeiten durch Firmenfahrzeuge. Immer wieder ist zu beobachten, dass gewerbliche Firmen Ihre LKW am Wochenende unter anderem im Weilerhau oder am Fleinsbachstadion abstellen. Somit werden weitere erforderliche Stellplätze für den Besuch von Veranstaltungen zweckentfremdet. Wir bitten daher die Stadtverwaltung Sorge zu tragen, dass diese Stellplätze zur freien Verfügung und nicht als Abstellplätze für Firmenfahrzeuge dienen. S-Bahn Übung der Feuerwehr Filderstadt Die Feuerwehren aus Filderstadt, LeinfeldenEchterdingen und die Flughafenfeuerwehr haben in einer gemeinsamen Aktion am Sonntag von 7.30 bis 12.30 Uhr den Morgen für die Sicherheit und das Wohl der Bürgerinnen und Bürger der Fildern verbracht. Vielen Dank an die Feuerwehr für die gelungene S-Bahn-Tunnelübung. Unter der Gesamtleitung von Stadtbrandmeister Jochen Thorns und seinem Stellvertreter Andreas Reeh wurde vergangenen Sonntag erfolgreich die neue "Stoßtrupptaktik" geübt. OB Traub dankte allen Beteiligten Feuerwehrleuten nach der Übung im Magazin der Feuerwehr in Bernhausen. Stadtverband Filderstadt Vorsitzender: Maximilian Gleich Telefon: 0157/88309425, E-Mail: [email protected] Pressesprecherin: Nathalie Robel Facebook.com/JUFILE Johannes Jauch, Vorsitzender Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt Telefon: 0711/9077639 E-Mail: [email protected] Dr. Alfred Kötzle, stv. Vorsitzender E-Mail: [email protected] Alexander Böpple, stv. Vorsitzender Homepage: www.fdp-filderstadt.de Regionaltag der JU Region Stuttgart Am vergangenen Freitagabend wurde unser Vorsitzender, Maximilian Gleich, beim Regionaltag der Jungen Union Region Stuttgart in den 11-köpfigen Vorstands der JU Region Stuttgart gewählt. Wir, die JU FiLderstadt/ Leinfelden-Echterdingen gratulieren ihm zu einem hervorragenden Ergebnis mit 37 von 42 Stimmen. Ebenfalls aus dem JU-Kreisverband Esslingen, wurde Maximilian Ilzhöfer in den Vorstand gewählt. (Nathalie Robel) Politischer Stammtisch der FDP Filderstadt am Mittwoch, 4. Mai 2016 ab 19 Uhr im „Schwanenbräu“ in FilderstadtBernhausen, Hauptstraße 36 Fußgängerzone. Wir laden wieder zu einem politischen Stammtisch der FDP Filderstadt am Mittwoch, 4. Mai 2016 ab 19 Uhr im Gasthaus „Schwanenbräu“ in Filderstadt- Bernhausen (Fußgängerzone) ein. Gäste sind herzlich willkommen. Vier Wochen nach der Landtagswahl wollen wir nochmals die Wahlergebnisse anschauen und einen Blick auf die laufenden Koalitionsverhandlungen von Grün-Schwarz werfen. Ohne Vorgaben wollen wir untereinander, gerne auch mit Ihnen, über die Themen der aktuellen Politik im Bund, Land und Kommune diskutieren. Vors.: Stefan Hermann, Spitzäckerstr. 24 www.freiewaehler-filderstadt.de Stv.: Matthias Weinmann, Richard Briem Ernst Schumacher Es muss um die Sache gehen! Dass der SPD-Fraktionsvorsitzende öffentlich in der Presse einen Antrag anderer Fraktionen zur Querung der S-Bahn zwischen Sielmingen und Neuhausen abwertend kommentiert und gleichzeitig – und das auch noch zu Unrecht - für sich beansprucht, der Urheber einer alternativen, von ihm per Antrag eingebrachten Idee zu sein, ist für Filderstadt ziemlich einzigartig. Geht es ihm etwa gar nicht um die Sache, nämlich die Anliegen der Betroffenen, sondern um einen verzweifelten Versuch, Aufmerksamkeit für die eigene Sache zu erheischen? Dazu passt, dass die SPD-Fraktion in jüngster Zeit für alle Gemeinderatsmitglieder bekannte nichtöffentliche Informationen dazu benutzt hat, um entsprechende Anträge in dieser Sache zu stellen. Nicht nur wir Freie Wähler sind im kommunalpolitischen Umgang in den letzten Jahren ein konstruktiveres, die nichtöffentlichen Belange respektierendes und – bei allen unterschiedlichen Einschätzungen – sich gegenseitig wertschätzendes Miteinander gewohnt. Wir hoffen, dass dieser gewohnte und den Anliegen allein gerecht werdende Stil möglichst schnell wieder von allen Fraktionen geübt und gepflegt wird. Frühlingsfest – ein Fest für die Bevölkerung Das 18. Frühlingsfest, das in guter Tradition maßgeblich von Rainer Hörz und Richard Briem organisiert wurde, war wieder ein voller Erfolg. Auch in diesem Jahr haben sich wieder etwa 30 Betriebe und Vereine mit Ständen und Präsentationen beteiligt und auch für ein ansprechendes Programm für Kinder war wieder gesorgt. Der rege Besuch gibt den Veranstaltern Recht. Der Einblick in die beteiligten Betriebe zeigt deren hohe Leistungsfähigkeit, die hohe Beteiligung von Vereinen und Einrichtungen macht das bunte Angebot in Filderstadt bewusst. Dass sich der Tag der offenen Tür über das Gewerbegebiet und den Ortskern bis zur Firma Holzland erstreckt, ist ein toller Erfolg der Veranstalter. Die Freie Wähler Fraktion sagt allen Beteiligten ein herzliches Dankeschön und gratuliert der Firma Flora 2000 zu ihrem 40-jährigen Bestehen, das im Rahmen der Eröffnung des 33 Parteien Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Frühlingsfestes feierlich erwähnt wurde. Das Frühlingsfest in Plattenhardt ist in Filderstadt nicht mehr wegzudenken. Mitgliederversammlung der Vereine Traditionsgemäß finden in den ersten Monaten des Jahres in vielen Vereinen die Mitgliederversammlungen statt, in denen die Mitglieder über die Aktivitäten des Vereins informiert werden, und Verantwortliche bestätigt oder neu gewählt werden. So auch in der langen Reihe der Sportvereine beim TSV Bernhausen. Uns Freien Wählern ist bewusst: Die Arbeit der Vereine ist kein Selbstläufer, sondern braucht immer wieder hoch motiviertes Engagement unter Einbringung eigener Freizeit. Dies kann nicht hoch genug eingeschätzt werden, weshalb wir das ehrenamtliche Engagement in Filderstadt auch künftig gerne unterstützen. Breites diakonisches Engagement Bei der diesjährigen Frühjahrssynode des Evangelischen Kirchenbezirks in Bernhausen wurde die ganze Breite des diakonischen Engagements deutlich, das auch in Filderstadt segensreiche Wirkungen hat. Beratung bei Schulden, Verschuldungsprävention sowie Beratung bei psychischen Problemen, die Fildertafel und der Möbelladen sind nur einige wenige Aspekte dieser Arbeit. Die Freie Wähler Fraktion dankt den Kirchen für diese unverzichtbaren Dienste in Filderstadt und darüber hinaus. Wir sagen ihnen auch in Zukunft unsere Unterstützung zu. Dass der Kirchenbezirk bei der Sitzung auch seine Stelle der Kindergartenfachberatung ausgeweitet hat, kommt auch der Kindergartenarbeit in Filderstadt zugute. Stadtentwicklung schreitet voran Die Stadtverwaltung hat die Stadtentwicklung in den letzten Monaten maßgeblich weiter vorangebracht. Dies begrüßen wir Freien Wähler ebenso wie die Tatsache, dass gesamtkonzeptionelle Überlegungen angestellt werden, wie wir Freie Wähler sie seit Jahren beantragt haben - beispielsweise die Verlegung der Volkshochschule, was eine Nutzung des derzeitigen Areals beispielsweise für generationenübergreifendes Wohnen ermöglichen würde. Dass es bei entsprechenden Überlegungen ungeachtet einer sofortigen Realisierbarkeit keine Denkverbote gibt, ist unsrer Meinung nach der richtige Weg. gestalten, dass diese Querung auch von dem landwirtschaftlichen Verkehr genutzt werden kann, nachdem bei der Verlängerung der SBahn nach Sielmingen außer der Bahnhofsstraße bisher keine weitere Querung der SBahn für die Landwirtschaft eingeplant war. Dieser Antrag wurde jetzt, nachdem sich der landwirtschaftliche Ortsverein Sielmingen wegen des Problems an die Fraktionen gewandt hatte, noch einmal präzisiert. Mit diesem Lösungsvorschlag können erhebliche Umwege für die Landwirtschaft vermieden werden. Das bedeutet auch eine Entlastung der Umwelt. Darüber hinaus kann so vermieden werden, dass der landwirtschaftliche Verkehr den Durchgangsverkehr auf der Bahnhofsstraße und auf der Neuhäuser Straße zusätzlich belastet. Dadurch wird auch die pünktliche Andienung der S-Bahnhaltestelle mit Bussen eher gewährleistet, denn die Busse sollten taktgenau ihr Ziel erreichen und nicht im Stau stecken bleiben. Demgegenüber betrafen die Lösungsvorschläge anderer Fraktionen die Gemarkung der Gemeinde Neuhausen, ohne dass von dort eine Zustimmung signalisiert wurde. Jetzt scheint die vorgeschlagene Lösung erfreulicherweise auch eine Realisierungschance zu haben, wie BM Molt gegenüber der Presse erklärte. Wir warten auf die entsprechende Vorlage. Erfolgreiche Wirtschaftsförderung In der letzten Ausschusssitzung stellte der Wirtschaftsförderer Patrick Rapp seinen Bericht vor und konnte hierfür das Lob sämtlicher Fraktionen, für die SPD-Fraktion durch die Stadträte Bernd Menz und Frank Schwemmle, einheimsen. Das Flächenmanagement funktioniert und der so bezeichnete "Filderstadt Weg“ mit möglichst vielen gut vorbereiteten Firmenbesuchen und Veranstaltungen wie dem Unternehmerdialog trägt wesentlich dazu bei, dass in unserer Stadt ein Klima geschaffen wird, in dem sich auch die Betriebe wohl fühlen. Dieser Weg ist allemal besser, als die Erstellung immer neuer Statistiken, abstrakter Konzepte oder anonymisierter Umfragen, wie dies von manchen gefordert wurde. Es geht voran im Zentrum Bernhausens Gleich zwei Aufstellungsbeschlüsse für vorhabensbezogene Bebauungspläne konnten in der letzten Sitzung des Wirtschaftsausschusses gefasst werden. Insbesondere der beabsichtigte Bau eines Schulungszentrums, in dem mehrtägige Veranstaltungen stattfinden sollen, wird sicher zu einer deutlichen Belebung des Zentrums führen. Die Teilnehmer der Schulungen wollen ja auch übernachten, essen und vielleicht den einen oder anderen Einkauf tätigen. Wichtig ist der SPD-Fraktion insoweit allerdings auch, dass die jetzt auf den Weg gebrachten Vorhaben mit den Plänen für die Entwicklung Bernhausen vollständig in Einklang stehen. Die Stadtverwaltung hat zugesagt, sämtliche Entwicklungsschritte immer auch mit den Gesamtplanungen abzugleichen. Eine geordnete städtebauliche Entwicklung, die dem vorgesehenen Gesamtkonzept entspricht, muss stets gewährleistet sein. Fraktion im Gemeinderat Vorsitzender: Walter Bauer, [email protected], Telefon: 07158/63275 Presse: Frank Schwemmle, [email protected] Telefon: 0711/7739340 SPD Filderstadt nimmt Klagen der Landwirtschaft ernst - Zusätzliche Querung entlastet den S-Bahnhof und den restlichen Verkehr in Sielmingen Schon am 15. Juli 2014 hatte die SPD-Fraktion Filderstadt die Stadtverwaltung darum gebeten, zu untersuchen, inwieweit es möglich ist, die Querung der S-Bahnverlängerung über die Mercedesstraße in Sielmingen so zu 34 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Bürgerschaftlliches Engagement BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT Arbeitskreis Asyl Sprecher: Werner Weinmann Telefon: 07158/63595 Homepage: www.akafi.de Kleidung gesucht Für männliche Flüchtlinge, die ins Wohnheim, Seestraße 48, in Sielmingen eingezogen sind, sucht unsere Kleiderkammer dringend folgende Textilien: - Sporthosen, kurze und lange, Größe S/M - T-Shirts, Größe S/M - Sportschuhe in den Größen 42 und 43 - Rucksäcke oder Schultertaschen Außerdem suchen wir für eine syrische Familie mit Baby eine Babybadewanne. Wer helfen will und entsprechende Gegenstände spenden möchte, kann sich an Irmgard Weigand, Telefon: 07158/932928 wenden. Bürgerstiftung Filderstadt Kontakt: Dr. Wolfgang Herb, Carl-SpitzwegStraße 16, Tel.: 0711/489 65 90, www.Buergerstiftung-Filderstadt.de; Spendenkonto: IBAN DE21612623450030555000 Sie wollen sich in der BürgerStiftung engagieren? Mit guten Ideen? Eine wirklich gute Idee erkennt man daran, dass ihre Verwirklichung von vornherein ausgeschlossen erscheint. Albert Einstein Eine Idee zu haben ist etwas völlig anderes, als eine Idee zu realisieren. Nicht nur mit Zeit und Geld, sondern auch mit einer guten Idee kann man sich für das Gemeinwohl einsetzen. Bürgerstiftungen gewinnen bundesweit weiter an Attraktivität bei Stiftern und Spendern: In 2013 stiften sie 33 Millionen Euro zu und spenden 12 Millionen Euro an Bürgerstiftungen - das ist mehr denn je! Die Bürgerstiftung Filderstadt besteht seit über 10 Jahren. In den USA, dem Heimatland der Bürgerstiftungen, feiern die Bürgerstiftungen aktuell ihr 100-jähriges Jubiläum. Hierzulande sind die meisten Bürgerstiftungen noch jung - wie in Filderstadt. Haben wir Sie neugierig auf uns gemacht? Wollen Sie uns helfen? Wir freuen uns auch auf Ihre Vorschläge! Vielleicht schaffen wir es gemeinsam, Ihre Idee umzusetzen. Wir freuen uns auf Sie! filderstadt Freiwilligenagentur Ansprechpartnerin: Jutta Grillhiesl Stadt Filderstadt Referat für Bürgerbeteiligung und Stadtentwicklung Martinstraße 5, 70794 Filderstadt Telefon: 0711/7003-374 E-Mail: [email protected] Die Freiwilligenagentur ist eine Vermittlungsstelle zwischen interessierten Bürgerinnen und Bürgern und Organisationen, Projekten und Vereinen, die Bedarf an freiwilliger Mithilfe haben. Angebot für Bürgerinnen und Bürger: - Individuelle Beratung bei der Suche nach einer passenden Tätigkeit - Erfahrungen einbringen - Menschen treffen und Kontakte knüpfen Angebote für Institutionen: - Vermittlung engagierter Personen - Möglichkeiten der Vernetzung Wir beraten Sie gerne. Hospizgruppe Filderstadt e.V. 1. Vorsitzende: Frau M. Weinmann Telefon: 0711/6554440 Einsatzleiterin: Frau E. Allgäuer, Telefon: 0711/772700 Konto KSK Es-Nrtg. DE35 611 500 20 000 737 2669. Trauercafé Zuversicht Das "Trauercafé Zuversicht" lädt alle trauernden Hinterbliebenen in Filderstadt, die sich angesprochen fühlen, herzlich zum Gespräch ein. Das Treffen findet jeden 2. Montag im Monat von 15 bis 17 Uhr im Haus am Fleinsbach, Bernhausen, Talstraße 33, statt. Begleitung von schwer kranken und sterbenden Mitmenschen in Filderstadt Die MitarbeiterInnen der Hospizgruppe Filderstadt haben es sich zur Aufgabe gemacht, schwer kranke und sterbende Menschen zu begleiten. Sie wollen durch ihre Hilfe und Anwesenheit dem schwer kranken und sterbenden Menschen und seinen Angehörigen das Gefühl geben, nicht allein gelassen zu sein. Die HelferInnen kommen gerne. Der Hospizdienst ist ehrenamtlich und kostenlos. Interessenbörse Filderstadt Mitmachen ist ganz einfach: wir vermitteln Partner für Interessen, Wissen, Hobby und Kontakt an Jung und Alt. Sie erreichen uns montags von 9 bis 11 Uhr und mittwochs von 17 bis 19 Uhr unter Telefon: 0711/7825670 oder persönlich in Bernhausen, Martinstraße 5, UG, Zugang über Johannesstraße. Mail: [email protected] Aktuelle Angebote/Wünsche: Chiffre OZ1461: Technik-/Minecraft-Fan gesucht! Wer brennt für Lautsprecher, zum Testen, Ausbauen und selbst Bauen? Oder habt ihr Lust auf Minecraft? Ich, Junge, 13 Jahre alt, freu mich auf euch. Chiffre B1417: Endlich wird es wärmer und die Radelsaison beginnt. Deshalb suche ich, weiblich 63 J. jung, offen für vieles, positiv denkend, sehr naturverbunden auf diesem Wege eine/n Radpartner/in. Zu zweit macht das Radfahren viel mehr Spaß. Über viele Rückmeldungen würde ich mich sehr freuen. Chiffre Q1441: Ehemaliger Turniertänzer, Standardtänze, 172 cm, sucht wegen Ausfall der Partnerin für weiteres Training (keine Turniere) erfahrene, engagierte, sportliche Tänzerin. Alter spielt keine Rolle, bevorzugt ab 50 Jahre. Alle Angebote/Wünsche finden Sie unter: www. interessenboerse-filderstadt.de. Monatsangebote Das neue Programmheft für die Monatsangebote im 1. Halbjahr 2016 liegt in den Bürgerämtern aus. Auf dem Programm stehen: Besucherbergwerk Tiefer Stollen Aalen, Ulm - Fischerviertel, Wanderung Gerlinger Heide Leonberg mit Stadtführung Leonberg, Kurstadt Bad Wildbad - Anmeldebeginn siehe Information im Programmheft. Nähere Informationen zu den Angeboten erhalten Sie beim Amt für Familie, Schulen und Vereine, Telefon: 0711/7003-243. Oma-Opa-Börse Filderstadt Möchten Sie Kindern wertvolle Zeit schenken und sie auf liebevolle Weise auf dem spannenden Weg zum Erwachsenwerden begleiten? Viele ältere Menschen wünschen sich Kontakt zu Familien mit Kindern, aber die eigenen Enkel wohnen weit weg oder es gibt gar keine eigenen Enkel. Auf der anderen Seite wünschen sich viele junge Familien „eine Oma oder einen Opa“ in der Nähe ihrer Kinder, die diese liebevoll begleiten und sie als Eltern unterstützen. Unser Ziel ist es, interessierte Wunschgroßeltern und Familien/ Alleinerziehende zusammenzubringen und ein bedarfsgerechtes und familienorientiertes Angebot zu schaffen. Davon profitieren alle Beteiligten: • Die Kinder, weil sie liebevoll betreut werden und im Kontakt zu einer älteren Generation neue Dinge erfahren • Die Eltern, weil sie Freiraum und Entlastung bekommen und ihre Kinder gut aufgehoben wissen • Die „Wunschgroßeltern“, weil sie eine wichtige gesellschaftliche Rolle wahrnehmen und wirklich gebraucht werden. Sie erreichen uns über die Interessenbörse Montag, 9 bis 11 Uhr und Mittwoch, 17 bis 19 Uhr im Bürgerbüro, Martinstraße 5, Telefon: 0711/7825670 Mail: [email protected] Rat und Tat Wir sind eine Gruppe von Senioren, die nach Austritt aus dem Berufsleben, Menschen mit Rat und Tat behilflich sein wollen. Bürgerschaftlliches Engagement/Vereine gesamt Gerne stehen wir Ihnen zur Verfügung, wenn es darum geht, kleine Reparaturarbeiten im Haushalt zu übernehmen. Also bei täglich anfallenden Arbeiten, bei denen Sie eine helfende Hand oder einen guten Rat benötigen. Wir würden uns über Ihr Interesse freuen, denn wir haben noch Kapazitäten frei. Zur Deckung der Kosten wird ein Pauschalbetrag pro Auftrag von 10 Euro (plus Materialkosten) erhoben. Sie erreichen uns dienstags in unserer Sprechstunde von 10 bis 12 Uhr im Bürgerbüro in Bernhausen, in der Martinstraße 5 (Ecke Johannesstraße) unter Telefon: 0711/7825670, oder über das Referat für Bürgerbeteiligung und Stadtentwicklung, Jutta Grillhiesl, Telefon: 0711/7003-374. Wegwerfen? Denkste! Ansprechpartnerin: Jutta Grillhiesl Stadt Filderstadt Referat für Bürgerbeteiligung und Stadtentwicklung Martinstraße 5, 70794 Filderstadt Telefon: 0711/7003-374 E-Mail: [email protected] Hier bieten Bürgerinnen und Bürger ihre praktische Hilfe an, um Defektes wieder instand zu setzen. Prinzipiell wird alles repariert, wie z.B. elektrische Geräte, Kleinmöbel, Holzspielzeug und Textilien. Sogar an defekte PCs und Co. trauen wir uns heran. Wenn Sie eine Bedienungsanleitung für Ihr defektes Gerät besitzen, bitte mitbringen. Die eigentlichen Reparaturarbeiten kosten nichts, doch Ersatzteile müssen bezahlt werden. Für die Wartenden gibt es Kaffee, Kuchen und Kaltgetränke. Sie finden uns in der Gotthard-MüllerSchule, La Souterrainer Straße 9 in Bernhausen. Das Reparatur-Café hat von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Termine 2016 23. April, 25. Juni, 17. September, 26. November Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Herzliche Einladung zum Gesprächskreis am Dienstag, 19. April 2016 um 19 Uhr im Bürgerzentrum Bernhausen, Bernhäuser Hauptstraße 2. Wir freuen uns, wenn viele dabei sind und hoffen auf ein gesundes Wiedersehen. Unsere regelmäßigen Treffen: Jeden 2. Donnerstag, im Monat um 14.30 Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppe in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8 (Parkmöglichkeit in der Tiefgarage). Jeden 3. Dienstag, im Monat um 19 Uhr im Bürgerzentrum, Bernhäuser Hauptstraße 2 in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis. Wir sind eine offene Gruppe und freuen uns, wenn Sie sich aufmachen um uns kennen zu lernen. Kontaktperson: Irmgard Lauxmann Telefonnummer: 0711/8825543 Homepage: www.snk-filderstadt.de E-Mail: [email protected] (I.L.) VEREINSLEBEN FILDERSTADT GESAMT Alevitische Gemeinde Filderstadt Am Wochenende haben wir auch bei dem Frühlingsfest teilgenommen. Wir haben sehr viele Besucher und Helfer gehabt. Wir danken allen, die bei uns als Gast da waren und allen, die uns unterstützt und geholfen haben. Am Sontag haben wir auch an die Massaker an Aleviten durch Islamisten in Maras / Türkei mit einer Schweigeminute gedacht... Vorstand Anıl Süslü Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club Fildern Kontakt: Michael Schumacher Telefon: 0170/8645869 Homepage: www.adfc-bw.de/fildern Sonntag, 17. April Frühlingstour ins Ermstal Die Streuobstwiesen und Weinberge rund um Metzingen sind unser Ziel. Über Grötzingen und Großbettlingen gelangen wir nach Kohlberg. Es folgt ein ständiges auf und ab durch die am Rand des Ermstals gelegenen Baumwiesen. Zurück geht es durch die Metzinger Weinberge. Auf diese Weise kommen etliche Höhenmeter zusammen. Eine Einkehr ist geplant. Start: 9.30 Uhr Leinfelden, Neuer Markt 10 Uhr Bernhausen, FILharmonie Tourenleiter: Werner Manz, 0162/8611388 Hauke Tschach Mittwoch, 20. April Mittwochstour im April Der Tourenverlauf steht noch nicht fest, kann aber ab eine Woche vorher bei den Tourenleitern erfragt werden. Start: 10 Uhr Leinfelden, Neuer Markt Tourenleiter: Ingo Müller-Kurz, 0174/3414228 Roland Porl, 0711/771656 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 35 Kontaktgruppe Filderstadt Internet: www.filderstadt.amsel.de Leitung der Kontaktgruppe: Susanne Matter 0711/4408550 Leitung Fahrdienst: Angelika Plate 0711/7777718 Spendenkonto: IBAN: DE47 6115 0020 0010 9404 04 Die AMSEL ist eine Selbsthilfegruppe für Multiple-Sklerose-Betroffene und kommt zu regelmäßigen Treffen zusammen. Bei Fragen können Sie sich gerne mit Susanne Matter (s.o.) in Verbindung setzen. Morgen am Samstag 16. April ist Kaffeenachmittag um 15 Uhr im Bürgerzentrum in Bernhausen, Bernhäuser Hauptstraße 2. Hier kommen MS-Betroffene, Angehörige und Interessierte zusammen, um sich auszutauschen und einen unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen. Der Eingang ist auf der Rückseite des Gebäudes über den Parkplatz von Erdi Biomarkt zu erreichen. Nach Kaffee und Kuchen gibt es Informationen zu dem neuen Lieferservice der Stadtbücherei für mobilitätseingeschränkte Personen. Der nächste Stammtisch ist dann wieder am Freitag 6. Mai um 19 Uhr im Vereinsheim des TSV Harthausen, Esslinger Straße 51. Herzliche Einladung! Hier kann man sich ganz ungezwungen zu einem leckeren Abendessen in netter Gesellschaft treffen. Fahrdienstanmeldungen hierzu bitte bis spätestens 4. Mai an Angelika Plate (s.o.) richten. Attac - Verein für eine gerechte und friedliche Weltwirtschaft e.V. Verantw. K.-H. Schubert Tel: 0711/772740 Homepage: www.attac-netzwerk.de/filder „Wachstumskritik – globale Armut und Naturzerstörung solidarisch überwinden” weil die Schere zwischen Armut und Reichtum ständig weiter auseinander geht – was sich auch bei uns auf den Fildern an der Zunahme der Berechtigten für die Fildertafel bestätigt. Und das, obwohl von den Parteien Wirtschaftswachstum schon seit Jahrzehnten als Voraussetzung für Wohlstand gepriesen wird. Um dieses Thema geht es auch bei unserem nächsten offenen Gesprächskreis, am Montag, 25. April 2016, Filderstadt-Bernhausen, Martinstraße 5, Eingang Johannesstraße, um 19.30 Uhr. 36 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 B.I.F. Bildungsinitiative Filderstadt e.V. Vereine gesamt stand neu, bzw. wieder gewählt. Robert Hertler wurde als erster Vorsitzender wiedergewählt, ebenso Annette Volkmann als Medienbeauftragte. Gisela Volkmann und Rüdiger Brust wurden als Beisitzer wiedergewählt. Neu als Beisitzerin ist Frau Ingrid Albicker. Wir danken allen Neu- und Wiedergewählten, für ihren Einsatz und ihre tatkräftige Unterstützung. Jahresprogramm 2016 Am 24. April nehmen wir am Interkulturellen Familienfest in Harthausen teil. Am 13. Mai veranstalten wir zusammen mit dem Bunten Bücherladen und der Stadtbücherei eine Lesung mit Martin Walker. Vom 26. bis 31. Juli freuen wir uns auf unsere Freunde aus Selby. Am 10. Dezember findet unser traditionelles „english Breakfast“ statt. Deutsch-Französische Gesellschaft Filderstadt e.V. Comedy - Theater: Almanya ich liebe dich Adresse: Uhlberghalle Bonlanden, Mahlestraße 16, 70794 Filderstadt Datum: 16. April 2016 Einlass: 18 Uhr Aufführung: 19 bis 21 Uhr Kontakt: 0162/3392302 Speisenverkauf vor und während der Aufführung Blaues Kreuz Suchtkrankenhilfe Gruppe Filderstadt Christliche Hilfe für Suchtkranke und ihre Angehörigen Auch, Telefon: 07158/61930 Müller, Telefon: 0711/89471522 www.filderstadt.blaues-kreuz.de Info für Gruppe Filderstadt: Sucht ist eine Hungerkrankheit Hunger nach: Zuneigung Liebe Anerkennung Wertschätzung Geborgenheit Wir treffen uns dienstags (wöchentlich) zur Gruppenstunde um 19.45 Uhr in der ev. Johanneskirche, Rosenstraße 94, FilderstadtBernhausen. Deutsch-Britische Gesellschaft e.V. Vorsituender: Robert Hertler, Telefon: 774317 2. Vorsitzende: Christiane Robel, Telefon: 07158/4276 www.dbg-filderstadt.org Mitgliederversammlung 2016 Am 5. April fand unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. Nach der Begrüßung durch unseren Vorsitzenden Robert Hertler, dessen Jahresbericht und den Berichten der Kassenprüferin wurden einige Posten im Vor- Kontakt: Christine Wagner 0711/701990 Informationen: www.dfg-filderstadt.de E-Mail: [email protected] Die Deutsch Französische Gesellschaft Filderstadt e.V. trauert um Peter-Jürgen Reinhold der im Alter von 79 Jahren verstorben ist. Viele Jahrzehnte hat er sich aktiv um das Gelingen der Deutsch-Französischen Freundschaft eingesetzt. Seit der Gründung der Städtepartnerschaften mit Dombasle und La Souterraine war er in diesem Sinne stets dabei. Auch bei der Entstehung der DFG-Filderstadt war er Gründungsmitglied und im Anschluss mehrere Jahre als Kassierer und Kassenprüfer dem Verein verbunden. In den vielen Jahren seiner Mitgliedschaft ist er uns stets Hilfe und Unterstützung gewesen. Sein Andenken werden wir in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Hanne und seinen Angehörigen. Deutsches Rotes Kreuz Ortsvereine Filderstadt Richtig helfen im entscheidenden Augenblick das Richtige tun! "Ihre Blutspende rettet Leben!" Die nächsten Termine: Am Mittwoch, 20. April, 15 bis 19 Uhr in Harthausen, Jahnturnhalle, Jahnstraße 25 bis 27; am Freitag, 17. Juni, 14.30 bis 19.30 Uhr in Sielmingen, Gemeindehalle, Wielandstraße 4. Wir würden uns über Ihre Teilnahme sehr freuen. Weitere Informationen zum Blutspenden unter "www.drk-blutspende.de". Erste-Hilfe-Ausbildung für Führerscheinbewerber, Betriebshelfer, Erzieher, Sportgruppenleiter und sonstige Interessenten: 9 Unterrichtseinheiten, Gebühr 35 Euro. Kurs Nummer 305: Samstag, 30. April, im DRK-Heim Sielmingen, Georg-Schurr-Stra- ße 26(Feuerwehrhaus). Anmeldung: Mörikeapotheke, Tel. s. u.. Kurs Nummer 306: Samstag, 4. Juni , im DRK-Heim Bernhausen, Nürtinger Straße 25/1 (Feuerwehrhaus). Anmeldung: Michael Löchner, Telefon: 0711/772149 (abends). Kurs Nummer 307: Samstag, 2. Juli, im DRK-Heim Bonlanden, Steinstraße 3 (Schillerschule). Anmeldung: Mörikeapotheke, Telefon: 0711/771132 (zur Geschäftszeit). Noch ein Hinweis: Die Erste Hilfe wird mit vielen Übungen praktisch erlernt. Erscheinen Sie deshalb bitte in sportlicher Kleidung und geeigneten Schuhen. Danke! Weitere Kurse: DRK-Kreisgeschäftsstelle, Telefon: 0711/39005-0 oder "www.drk-esslingen.de". DITIB Türkisch-Islamische Gemeinde zu Filderstadt e.V. Gemeindebüro Telefon: 07158/9808495 Fax: 07158/9867179 Seestraße 46 Tägliche Gebetszeiten: Das Gemeindezentrum ist zu den täglichen Gebetszeiten geöffnet. Sie finden unsere Gemeinde und die Inhalte unserer Freitagspredigten auch auf facebook unter: https://www.facebook.com/Ditib-ULU-Camii-Filderstadt-165844386886989/. Für Fragen zur Gemeinde und rund um den Islam stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Familienentlastender Dienst Geschäftsstelle FED e.V. Scharnhäuser Straße 3 70794 Filderstadt Telefon: 0711/99798220 FED bietet ab September Stellen für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) und den Bundesfreiwilligendienst (BUFDI) Haben Sie Interesse an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in der ambulanten Behindertenhilfe? Beim Familienentlastenden Dienst Filderstadt (FED) erwarten Sie vielfältige Aufgaben wie z.B. Mitarbeit bei Freizeit- und Sportgruppen, Freizeiten, Ferien- und Einzelbetreuungen, Büroarbeit und Fahrdienste. Ein Führerschein ist Voraussetzung. Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Schlenker (Telefon: 0711/99798220) oder unter www.fed-filderstadt.de. Vereine gesamt Förderverein Feuerherz Kenia e.V. 1. Vorsitzende: Ruth Auch Telefon: 07158/63084 [email protected] www.feuerherz-kenia.de Liebe Mitglieder und Freunde von Feuerherz Kenia, am Sonntag, 22. April 2016 findet von 11 bis 19 Uhr das Interkulturelle Familienfest in Harthausen statt. Hier werden wir wieder mit leckeren Waffeln dabei sein. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich eine leckere Waffel von uns schmecken. fotoclub filderstadt e.v. www.fotoclub-filderstadt.de An unserem Clubabend am Donnerstag, dem 21. April 2016 um 20 Uhr wird unser Clubmitglied Harald Löffler den 2. Teil seines Vortrages zu seinem "Digitaler Workflow" halten. Dabei geht es vor allem um die praktischen Aspekte bei der Umsetzung eines effizienten Workflows mit Lightroom, Stichwort-Vergabe, oder den Aufbau eines Stichwort Kataloges. Natürlich steht auch genug Zeit für alle aufkommenden Fragen zur Verfügung. Der Jugendclub trifft sich schon zuvor um 18 Uhr. Gäste sind an unseren Clubabenden immer herzlich willkommen. Sie finden uns in Filderstadt-Sielmingen, im Emil-Kemmler-Weg 11. EWe Frauen helfen Frauen Filder e.V. Beratungsstelle für Frauen mit Gewalterfahrung: Telefon 0711/7949414, Tübinger Straße 7, 70794 FilderstadtBernhausen Beratung: Mo, Mi und Fr von 9 bis 12 Uhr, zu anderen Zeiten = Anrufbeantworter. Bei uns erhalten Sie Informationen, Rat und Hilfe für Frauen mit Gewalterfahrung. Wir vermitteln weiterführende Hilfen. Die Beratung ist kostenlos. Verein/Verwaltung: 0711/7824896 Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-Bernhausen Bürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 Uhr Frauenhaus Filder: 0711/9977461 Über Spenden freuen wir uns: IBAN: DE86611500200101974396 BIC: ESSLDE 66XXX (KSK Esslingen) Spende der katholischen Kirchengemeinde St. Raphael in Echterdingen Herzlichen Dank den fleißigen Backfrauen der katholischen Kirchengemeinde St. Raphael, die uns durch den Verkauf von geweihten Lämmern und Hasen auch dieses Jahr wieder eine Spende zukommen ließen. Der Betrag von 362,00 Euro kommt unserem Frauenund Kinderschutzhaus Filder zugute. Vielen Dank für die großzügige Spende! Gemeindepsychiatrisches Zentrum Filder Sielminger Hauptstraße 1 70794 Filderstadt (Sielmingen) [email protected] www.gpz-filder.de Zentrale 07158/98654-0 Fax 07158/98 654-54 Sozialpsychiatrischer Dienst -22 Betreutes Wohnen -42 Tagesstätte Filder -11 Nürtinger Straße 20, Bernhausen Geschichts- und Heimatverein Filderstadt e.V. c/o Stadtarchiv Filderstadt Lange Straße 83 Telefon/Fax: 07158/8219 www.heimatverein-filderstadt.de Vortrag über Streuobstwiesen An dieser Stelle soll auf den zweiten Teil des Vortrags unserer Jahreshauptversammlung eingegangen werden, vorgetragen von Eberhard Mayer, seit vielen Jahren federführen bei den Biotop-Kartierern tätig. Vor einigen Jahren wurde das Netzwerk Streuobstwiesen Filderstadt gegründet, bestehend aus Vereinen, Verwaltung und Fachleuten, um mehr Bewusstsein in der Bevölkerung zu schaffen. Ein wichtiger Baustein dieser Arbeit war die Kartierung der 250 ha Streuobstwiesen seit 2009. Insgesamt wurden 24.000 Bäume in diesen sieben Jahren nach der jeweiligen Sorte bestimmt, ihr Alter geschätzt und kartiert. Der Bestand setzt sich aus 54% Apfelbäumen, 26% Birnbäumen, 13% Zwetschgen, 3,6% Kirschen und 3,1% Nussbäumen zusammen. Bemerkenswert ist die unglaubliche Artenvielfalt. Allein auf Filderstädter Markung finden sich 204 verschiedene Apfel-, 100 Birnen und 58 Zwetschgensorten. Die häufigsten Apfelarten sind Boskopp, Gewürzluiken und Brettacher. Die beiden häufigsten Birnensorten sind die Schweizer Wasserbirne sowie die Oberösterreicher Weinbirne. Es dürfte kaum eine Stadt in Baden-Württemberg geben, deren Bestand an Streuobstwiesen so detailliert erfasst ist wie Filderstadt. Großkaliber-Freunde Filderstadt e.V. http://www.g-k-f-filderstadt.de/ Bezirksmeisterschaft 2016 Mit den Disziplinen auf 300m Distanz für Langwaffen endeten am vergangenen Wochenende die diesjährigen Bezirksmeisterschaften in den Standardwettbewerben. Sie wurden wie auch in den Vorjahren auf der BDS Schießanlage in Philippsburg unter der routinierten Regie des Bezirksverbandes Nordbaden ausgetragen. Leider standen bis zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe die Ergebnisse noch nicht zur Verfügung, so dass wir die Veröffentlichung nachholen werden. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 37 HWI Hilfswerk für Indien Verantwortlich: Ingrid Albicker (Vorstand): Telefon 0711/704150 www.hilfswerk-indien.de Liebe Freunde und Spender! Beim diesjährigen interkulturellen Filderstädter Familienfest werden wir am 23. und 24. April in Harthausen mit einem eigenen Stand vertreten sein. Wir wollen unsere Projekte vorstellen und über den aktuellen Stand berichten. Auch sonst gibt es noch Informationen über Indien allgemein. Wir freuen uns auf viele Interessenten und wollen mit ihnen bei indischem Tee und Gebäck ins Gespräch kommen. Herzliche Einladung! INTEGRA Filder e.V. - Ein herzliches Dankeschön der arabischen Frauengruppe um Frau Farah Al Hamwi. Die Gruppe, die sich 2mal in der Woche zum Deutsch lernen im INTEGRA Zentrum trifft, hat sich mit einem sehr leckeren Frühstücksbüffet bedankt und sehr viele Gäste kamen. - Donnerstag, 28. April um 19 Uhr laden wir herzlich zu einer Diskussionsrunde mit Herrn Walter Bauer ins Bildungszentrum Seefälle ein. Das Thema „Ethik – Neubesinnung auf gemeinsame Werte“ verspricht eine interessante Diskussion. - Freitag, 15. April um 19 Uhr findet die Auftaktveranstaltung zu unserem Umweltprojekt PANORAMA im Mörikesaal in Plattenhardt statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Mantrailer Filderstadt Unser Training findet jeden Dienstagabend um 18 Uhr statt. Mehr Informationen dazu finden Sie auf unserer Homepage. Mantrailer Filderstadt e.V. Vogesenweg 2, 70794 Filderstadt www.mantrailer-filderstadt.de [email protected] Telefon: 0711/773407 Trainer Lothar Barthel Vostand: Hans-Jürgen Beutel + Sandra Grau Modell-Eisenbahn-Club (moebac) Filderstadt e.V. www.moebac.de Basteltreffs: mittwochs ab 18 Uhr, samstags ab 15 Uhr in der Pestalozzi-Schule, Seestraße 22. Falls Sie Spaß an der großen und vor allem an der kleinen Eisenbahn haben, dann 38 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Vereine gesamt sollten Sie unbedingt einmal bei uns reinschnuppern. Zu den Aktivitäten unseres Vereins gehören neben dem Basteln an den Vereinsanlagen und jährlichen Ausstellungen auch Ausflüge zu Fachmessen und historischen Museumsbahnen. Der MOEBAC bietet somit Modellbahnfreunden aller Altersgruppen die Möglichkeit, ihr Hobby gemeinsam auszuleben. An den Basteltreffen wird neben dem Bau an unseren Anlagen natürlich auch diskutiert und gefachsimpelt. Neueinsteiger sind bei uns genauso willkommen wie „alte Hasen“. Weitere Informationen über uns finden Sie im Internet. Veranstalter ist das Forum Interkulturelles Miteinander (FIM) in Kooperation mit der Stadt Filderstadt. Neben kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt erwartet die Besucher ein kunterbuntes Programm und auch der EINE WELT LADEN Filderstadt ist an beiden Tagen dabei mit Waren und Leckereien aus dem Fairen Handel. Fröhlich feiern und miteinander ins Gespräch kommen - darauf freuen wir uns. NaturFreunde Filder Vorsitzender: Herbert Knienieder, Telefon: 0711/77367830 www.naturfreunde-filder.de [email protected] Sonntag, 17. April - Bezirkswanderung der OG Uhingen. Treffpunkt: 9.15 Uhr Vereinsheim Fi-Sielmingen, Lange Straße 31 (Fahrgem.). Wanderstrecke zum Landschaftspark Schloss Filseck (Mittagseinkehr in Faurndau): circa 9 km. Info M. Gustke, Telefon: 0151/20663049. Dienstag, 19. April, 20 Uhr - Spieleabend. Die NaturFreunde Filder sind beim 5. Interkulturellen Filderstädter Familienfest am 24. April in Fi-Harthausen mit einem Stand vertreten. Wir laden dazu sehr herzlich ein. Mit einem wunderschönen Frühlingstag wurden die NaturFreunde bei ihrer Wanderung am 3. April beschenkt: Angelika und Peter führten uns - vorbei an blühenden Gärten und dem Lindenbach - zum Schloss Solitude und Bärenschlössle mit den Bärenseen. Ökumenischer Arbeitskreis EINE WELT Filderstadt e.V. EINE WELT LADEN Rosenstraße 36, Bernhausen Telefon: 0711/706363 www.weltladen-filderstadt.de Interkulturelles Familienfest Filderstadt Samstag, 23. April 2016 und Sonntag, 24. April 2016 jeweils von 11 bis 19 Uhr Bereits zum 5. Mal findet dieses Fest statt dieses Mal in Harthausen, entlang der CarlZeiss-Straße. Reit- und Fahrverein Filderstadt und Umgebung e.V. 1. Vorsitzender Achim Mayer 0151/58604825 www.reitverein-filderstadt.de E-Mail: [email protected] Termine Vom 22. bis 24. April findet auf unserer Anlage ein Fahrlehrgang statt. Durchgeführt wird er von Wolfgang Lohrer, Landestrainer von Baden-Württemberg, und Erwin Somogyi, Täger des Goldenen Fahrabzeichens. An diesen drei Tagen wird der Platz für Reiter gesperrt sein. Zuschauer sind herzlich willkomen! Unser diesjähriges Spring- und Dressurturnier findet am 26. und 28. bis 29. Mai statt. Reservistenkameradschaft Filder Vorsitzender: Michael Leibing Telefon: 0711/7978746 Internet: www.rk-filder.de Sicherheit im Umgang mit der Waffe – Erstes Wertungsübungsschießen 2016 Am 15. und 16. April 2016 findet auf der Standortschießanlage „Im Bernet“ in Sindelfingen das erste Wertungsübungsschießen des Jahres 2016 der Kreisgruppe Mittlerer Neckar statt. Im Rahmen der Veranstaltung wird an den Standardwaffen der Bundeswehr, Gewehr G36 und Pistole P8 sowie dem Maschinengewehr MG3 ausgebildet. Bei guten Ergebnissen können die Kameraden auch die Bedingungen für den Erhalt der Schützenschnur erfüllen. Für September 2016 ist ein weiteres Wertungsübungsschießen geplant. Werden Sie ein Teil von uns – Neue Kameradinnen und Kameraden willkommen Wenn Sie sich selbst ein Bild von unserer Arbeit machen und Kameradschaft hautnah erleben wollen sowie Interesse an militärischen und sicherheitspolitischen Themen haben, dann besuchen Sie unsere Website und einen unserer RK-Abende in unserem RK-Heim in der Langen Straße 31 in Filderstadt-Sielmingen. Die Termine hierzu finden Sie ebenfalls online. Wir freuen uns auf Sie! Royal Rangers Christliche Pfadfinder Starter und Kundschafter: 6 bis 11 Jahre Axel Jacobs 0711/772105 Pfadfinder: 12 bis 14 Jahre Benjamin Stehle 0711/7359738 Pfadranger: 15 bis 17 Jahre Moritz Krämer: 0151/41241313 Internet: filderstadt.rr35.de Schachgemeinschaft Filder e.V. Filderstadt http://www.sgf.schachvereine.de/ Interesse an Schach? Dann einfach bei unserem Spielabend unverbindlich vorbeikommen und zuschauen oder die ein oder andere Partie spielen. Jeden Donnerstag ab 19.30 Uhr treffen wir uns im Jugendraum II der Rundsporthalle Bernhausen (unterhalb des Stadionrestaurants). Weitere Infos sind auf unserer Webseite zu finden. Schutzgemeinschaft Filder e.V. G. Visintin Albrecht-Altdorfer-Weg 4, 70794 Filderstadt www.schutzgemeinschaft-filder.de Eidechsen als Sündenböcke Kürzlich hat S-21-Projektleiter Manfred Leger herausgestellt, wie teuer es die DB kommt, geschützte Eidechsen umzusiedeln. Der Umwelt- und Naturschutzverband BUND wies nun darauf hin, dass die Eidechsen den Sündenbock spielen sollen für Verspätungen im Bauplan. Er kommentiert kabarettreif: „Nun wissen wir endlich, warum Stuttgart 21 und die anschließende Neubaustrecke nach Ulm um so viel teurer wird und die Zeitpläne ständig gerissen werden – es ist der Artenschutz und es sind insbesondere die streng geschützten Zaun- und Mauereidechsen“. Der BUND sieht in den Aussagen des S21-Chefs ein billiges Manöver um vom Unvermögen der Bahn bei dem Projekt Stuttgart 21 abzulenken. „Unvollständige und veraltete Planungsunterlagen, ständiger Personalwechsel bei der DB-Projekt GmbH und Beratungsresistenz gegenüber anderen Behörden und Bürgern, sind die wahren Kostentreiber und Zeitfresser des Milliardenprojektes“, betonen die Naturschützer. Die Kostenermittlung von S21-Chef Leger von 2.000 bis 4.000 Euro pro Eidechsen-Umsiedlung kann der BUND so nicht nachvollziehen und hält sie für fragwürdig. SOHM - Selbsthilfeorganisation herzkranker Menschen e.V. In den Gesprächsgruppen werden Erfahrungen und Gedanken ausgetauscht sowie themenzentrierte Gespräche über den Umgang mit Herzkrankheiten und deren Pro- Vereine gesamt/Vereine Bernhausen blembewältigung geführt. Wir treffen uns jeden 1. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im Bürgerzentrum Bernhausen. Interessierte melden sich bitte bei Franz Benda, Telefon: 0711/7977326. Sportgemeinschaft Filderstadt e.V. „Katjes verbindet – Integration durch Sport“ Unter diesem Motto haben der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) und die Katjes Fassin GmbH + Co. KG im vergangenen Jahr Projekte für Mädchen und Frauen mit Migrationshintergrund im Bereich Sport und Bewegung gefördert. In Kooperation mit der Stadt Filderstadt konnten wir von der Sportgemeinschaft (SpoGe) mit dem Angebot „Mutter-KindSchwimmen“ Frauen und Kinder für Bewegung im Wasser begeistern. Auf spielerische Art und Weise wurde den Teilnehmern, hauptsächlich Anfänger und Nichtschwimmer, die Freude im und unter Wasser vermittelt und die Unsicherheit genommen. Dabei stand der gemeinsame Spaß und die Sicherheit im Vordergrund. Neben der Wassergewöhnung waren die Wasserbewältigung und erste Technikübungen fürs Schwimmen Inhalt der zehn Einheiten. Die SpoGe freut sich über den Erfolg des Angebotes und wird auch in Zukunft Integrationsprojekte anbieten. Tauchclub Filderstadt e.V. Sylvia Seitz, Telefon: 0711/7828282 Ralf Baarsch, Telefon: 0711/2205969 www.tauchclub-filderstadt.de Tauchen - die Freizeitbeschäftigung, die weit mehr ist als nur ein Sport Trainingszeiten: montags, Hallenbad Bernhausen: 20.30 Uhr: Jugendliche und Erwachsene 20.15 Uhr: Treffpunkt an der Kasse 18. April: Gerätetraining; 23. April: Antauchen TCF Tennisclub Filderstadt e.V. www.tennisclub-filderstadt.de Vorsitzender: H. Schönhofen 0152/54244532 #KannNichtEntspannen.org/de.com Zugegeben ist ein Leben ohne moderne Technik ja kaum noch vorstellbar. Sie ist einfach überall. Mittlerweile hat ja so mancher Toaster mehr Rechenleistung als Apollo 11. Ein kleiner Toast für die Menschheit... aber lassen wir das. Natürlich ist es praktisch, immer und überall alles tun zu können, von Reise buchen bis Musik streamen oder einkaufen. Allerdings scheint manchmal der Punkt erreicht, an dem nicht mehr wir die Technik kontrollieren, sondern umgekehrt. Morgens aufs Handy schauen, um zu wissen, ob man gut geschlafen hat, um die Info dann zusammen mit dem Frühstück mit der Welt zu teilen. Muss das sein, geht es nicht mehr anders? Wie wäre es mal mit Telefon aus und raus gehen? Gerade hier in Filderstadt gibt es wunderschöne Ecken zum Entspannen. Oder sich mal wieder richtig bewegen und Tennis spielen. Wir vom TCF versuchen, die Balance zu finden. Vollgas auf dem Platz und nachher in Ruhe im match center entspannen. Ganz technikfrei. Und wer beim Tennis rennt und alles gibt, schläft abends richtig gut. Das garantiere ich Ihnen, obwohl ich kein Fitnessarmband bin. #ichhabefertig Tierschutzverein Tierfreunde Filderstadt e.V. Kleiner Nager sucht eine neue Gruppe... Die weiße Rennmaus Snow wurde vor kurzem bei uns im Tierheim abgegeben, da ihr Partner verstorben ist und sich die Besitzerin keine neuen Tiere mehr anschaffen wollte. Jedoch ist es nun sehr wichtig für Snow einen neuen Partner oder eine neue Gruppe zu finden, da Einzelhaltung bei einer Rennmaus Tierquälerei ist. Sie ist weiblich und circa 1,5 Jahre alt. Wir wissen, dass die Vergesellschaftung von Rennmäusen nicht ganz einfach ist, daher wäre es toll, wenn sich Liebhaber mit Erfahrung in der Nagerhaltung melden, die Snow mit in ihre Gruppe aufnehmen können. Natürlich freuen wir uns auch über Interessenten, die ebenfalls ein einzelnes Tier besitzen. Gleichzeitig suchen wir Vogelliebhaber, die ein oder zwei Kanarienvögel aufnehmen können. Wir beherbergen derzeit 2 Männchen, die sich allerdings nicht optimal verstehen. Toll wäre die Aufnahme in eine größere Gruppe mit vielen Weibchen. Wir würden die beiden aber auch einzeln zu einem Weibchen vermitteln. Wenn Sie Interesse an Snow oder den beiden Kanarienvögeln haben, freuen wir uns über Ihren Besuch zu unseren Öffnungszeiten. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 39 Verein für Deutsche Schäferhunde OG Bernhausen und Umgebung e.V. BARFEN FÜR ANFÄNGER - Infoabend mit Carola Kusch Freitag, 22. April 2016 ab 18.30 Uhr Teilnehmergebühr 20 Euro (inklusive Essen) Teilnahme auch für Nichtmitglieder möglich!!! BARFEN: - Würdest Du gerne, aber traust Dich nicht? - Traust Du Dich nicht, weil Du nicht weißt, wie Du damit anfangen sollst? - Fängst Du nicht an, weil Du Angst hast, dass Dein Hund nicht alles kriegt, was er braucht? Info und Anmeldung bei Carola Kusch E-Mail: [email protected] oder Telefon: 0171/2360274 Weitere Infos und Anmeldeformular auch auf unserer Homepage www.svogbernhausen.de. Verkehrsdienst Württemberg Seit diesem Jahr übernimmt der VDW die Parkplatzorganisation in der 3. Fußball-Bundesliga der SG Sonnenhof in Aspach. Hierzu suchen wir noch tatkräftige Unterstützung bei den Heimspielen in der Mechatronikarena. Gerne stehen wir Ihnen für Fragen und Belange rund um den Verkehrsdienst Württemberg e.V. unter unserer Kontaktadresse zur Verfügung. Der Vorstand Verkehrsdienst Württemberg e.V. Ulrichstraße 53, 70794 Filderstadt Telefon: 0711/7947793 E-Mail: [email protected] Internet: www.verkehrsdienst-wuerttemberg.de BERNHAUSEN Vereinsring Bernhausen e.V. Nachruf Der Vereinsring Bernhausen trauert um seinen ehemaligen Schatzmeister und 2. Vorsitzenden Peter Reinhold der im Alter von 79 Jahren verstorben ist. Peter war viele Jahre als Schatzmeister tätig. Nach dieser Zeit bestimmte er noch einige Jahre als 2. Vorsitzender die Geschicke des Vereinsrings Bernhausen. Peter war ein Vorbild für Pflicht- und Verantwortungsbewusstsein, seine Ämter führte er mit großem Engagement aus. Wir erinnern uns noch gerne an die jährlichen Jahresabschlussfeiern zu der Peter und seine Frau Hanne immer eingeladen wurden. Unser Mitgefühl gilt seiner lieben Frau Hanne und seinem Sohn. Wir werden Peter stets ein ehrendes Andenken bewahren. 40 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Gewerbe- und Handelsverein Bernhausen e.V. Andreas Daumüller Telefon: 0711/701112 www.ghv-bernhausen.de NACHRUF Der Handels- und Gewerbeverein Bernhausen trauert um sein Mitglied Walter Briem. Walter hat den Verein lange Jahre aktiv als Kassier und danach als Kassenprüfer und Ausschussmitglied unterstützt. Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie. MAIBAUM Am Samstag, 30. April 2016 stellen wir unseren Maibaum in der Fußgängerzone Bernhausen auf. Dazu laden wir alle recht herzlich ein. Vereine Bernhausen Eichenkreuz-Sport Bernhausen Final Four der Landesliga! Am 16./17. April kommt es zum Showdown in der Eichenkreuz Landesliga der Männer. Am Samstag werden die Halbfinale ausgetragen. Es spielen: - Halbfinale 1 (16 Uhr): EK Bernhausen – EK Köngen - Halbfinale 2 (18 Uhr): CVJM Möglingen – SG Mössingen/Belsen Sonntag sind dann die Final-Spiele: -Spiel um Platz 3 (15 Uhr) -Finale (17 Uhr), danach Siegerehrung Wir gratulieren unserer männlichen BJugend zum diesjährigen Eichenkreuz Meistertitel. Nach einem spannenden Spiel konnten die Jungs in der zweiten Halbzeit den Titel mit einem 20:16 gegen Walddorf klar machen! DLRG Ortsgruppe Bernhausen Vorsitzender: Gerhard Trelenberg [email protected] Übungsabend: Till Kircher [email protected] Kinderschwimmkurs: Iris Chudaska, Telefon: 0711/703950 Internet: www.DLRG-Bernhausen.de Übungsabend Anmeldung, mittwochs, 17.40 bis 18.30 Uhr (1. Std.), 18.20 bis 19.15 Uhr (2. Std.), 19.05 bis 20 Uhr (3. Std.), 20 bis 20.45 Uhr (Aktive, Erwachsene) im Hallenbad Bernhausen. Märchengarten Ludwigsburg Am 30. April 2016 geht es mit unserer Jugend nach Ludwigsburg in den Märchengarten beim Blühenden Barock. Alle Kids sind herzlich dazu eingeladen sich Mittwoch beim Übungsabend an der Kasse anzumelden. Jugendrotkreuz Bernhausen Termine: Die Gruppenstunde der Gruppe 2 findet am 25. April 2016 um 18 Uhr im DRK-Heim statt. Die Gruppenstunde der Gruppe 1 findet am 27. April 2016 um 17 Uhr im DRK-Heim statt. Herzliche Einladung zu unserem Familienausflug am 17. April 2016 an den Kaiserstuhl. Abfahrt an der Bücherei in der Vollmarstraße um 7.00 Uhr. Ankunft in Bernhausen gegen 20.00 Uhr Musikverein Bernhausen e.V. Vorstand: Christian Stäbler, Telefon: 0711/72256722 Andreas Breisch, Telefon: 07127/5701393 www.mv-bernhausen.de Frühjahrskonzert 2016 Das Frühjahrskonzert findet dieses Jahr am 24. April um 19 Uhr in der FILharmonie in Bernhausen statt. Mit einem abwechslungsreichen Programm möchten wir Sie an diesem Frühlingsabend unterhalten. Seien Sie also gespannt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Obst- und Gartenbauverein Bernhausen Männliche B-Jugend - Trainer Karl Straub. Förderverein Fußball FilderstadtBernhausen e.V. Samstag, 16. April: Mädchenfußball 14 bis 16 Uhr Kunstrasenplatz ESG. Alle Altersklassen (ab 8) sind eingeladen. Sportliche Kleidung/ Schuhe mitbringen. Wir bieten Fußball, Muffins und Spaß. Wir freuen uns auf euch. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Bernhausen Vorsitz: Thomas Mack, 0711/7078192 Dienste: E-Mail: [email protected] Kurse: Michael Löchner, 0711/772149 JRK: Verena Schneck, 0711/93583939 Aktuelles: www.drk-bernhausen.de Termine Nächster Dienstabend ist am 19. April 2016 um 20 Uhr im DRK-Heim. Landwirtschaftlicher Ortsverein Bernhausen G1-G4 und F4+F5 Spieltag mit über 200 Zuschauer (Eltern, Opas, Omas etc.) welche den eifrig spielenden Jungfußballern interessiert zuschauten. Bandenwerbung und die neuen Trainerbänke wurden bewundert. Sitzung Beirat Liebe Beiratsmitglieder, die nächste Sitzung findet am Mittwoch, dem 27. April um 19 Uhr im Gasthof Emerland statt. Frühjahrsausflug Liebe Vereinsfreunde, der Eintagesausflug findet am Sonntag, 5. Juni statt. Wir fahren zum Traktormuseum Bodensee nach Uhldingen-Mühlhofen. Das Museum bietet eine Zeitreise durch das Landleben der letzten 100 Jahre. Die Ausstellung zeigt all das Drumherum einer Dorfgemeinschaft in historischem Ambiente. Ablauf: Abfahrt 8 Uhr bei der Stadtbibliothek Volmarstraße - Vesper - Museumsführung - Mittagessen im Jägerhof - Heimfahrt. Eine Abschlusseinkehr ist aus Zeitgründen nicht vorgesehen. Preis 35 Euro pro Person. Hierin ist enthalten: Busfahrt, OGV-Vesper und Museumseintritt mit Führung. Anmeldungen bitte bis 23. Mai bei Peter Hackenberg. -mst- Sängerbund Bernhausen 1874 e.V. Gemischter Chor CHORISMA Vorsitzende Elke Flaig Telefon: 0711/7009620 www.saengerbund-bernhausen.de Singstunden dienstags um 20 Uhr im Seminarraum der FILharmonie (graue Tür unter der Metalltreppe). Neue Sängerinnen und Sänger dürfen gerne unverbindlich dazukommen. Termine im April Dienstag, 19. April: Singstunde (wieder mit Chorleiterin Sarah Zich) Sonntag, 24. April: Frühjahrskonzert des Musikvereins Bernhausen in der FILharmonie, Beginn 19 Uhr Dienstag, 26. April: Lange Singstunde (bh) Nachruf Der Sängerbund nimmt Abschied von seinem Ehrensänger Gottfried Reinhart. Während seiner fast fünf Jahrzehnte dauernden Mitgliedschaft hat er über 40 Jahre im Männerchor und zusammen mit seiner Frau auch lange im Gemischten Chor gesungen. Wir trauern um ihn und werden sein Andenken in Ehren halten. Inge und den Angehörigen gilt unsere herzliche Anteilnahme. Schwäbischer Albverein e.V. Ortsgruppe Bernhausen Vorsitzender: Walter Völmle, Tel. 705657 www.bernhausen.albverein.eu [email protected] Herzlichen Glückwunsch nachträglich an Irmgard Friedrich am 14. April zum 70. Geburtstag sowie an alle nicht genannten Jubilare, verbunden mit den besten Wünschen für den weiteren Lebensweg. Auf in die Ortenau und das vordere Kinzigtal am 17. April Abfahrt um 8 Uhr bei der Stadtbibliothek. Wanderführung Lothar Roth.Stöcke sinnvoll. Auf den Spuren Rulamans am 17. April Die Familiengruppe trifft sich um 10 Uhr am Dr. Peter-Bümlein-Platz mit PKW´s nach Hohenwittlingen bei Bad Urach. Durch die Wolfsschlucht zur Schillerhöhle, welche wir erforschen werden. Weiter zur Burgruine Hohenwittlingen, dort Vesperpause. Wichtig: festes Schuhwerk, Vesper, Getränke und Taschenlampe mitnehmen!!! Der Weg ist NICHT kinderwagengeeignet und erfordert Trittsicherheit! Infos bei Carmen Gohl, Telefon: 0172/6244570, [email protected]. Wanderführertreffen am 20. April, 19 Uhr Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme und wieder herrliche, abwechslungsreiche Wandervorschläge für das Jahr 2017! R.B. Tennisclub Bernhausen e.V. Vom 24. bis 30. April 2016 finden die 3. Filderstadtmeisterschaften für Aktive und Senioren statt. Meldung: Es werden ausschließlich Online-Meldungen über folgenden Link: https://mybigpoint.tennis.de/ turnierdetails/......... berücksichtigt. Meldeschluss: Nur online bis Sonntag, 17. April 2016, 23.59 Uhr Kinder-Schnuppertennis Kinder im Alter von 5 bis 7 Jahren, sind auch in Begleitung der Eltern, herzlich zu den 41 Vereine Bernhausen Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Schnupperkursen, die jeden Samstag ab 9 Uhr (ausgenommen in den Schulferien) auf der TCB-Anlage stattfinden, eingeladen. Die Kurse für die 8 bis 10-Jährigen beginnen um 10 Uhr Schläger werden gestellt Wo? Tennisclub Bernhausen La Souterrainer Straße 14 70794 Filderstadt in der Tennishalle Haben Sie Lust auf Tennis? Dann melden Sie sich doch gleich an! Ihre Ansprechpartner beim TC-Bernhausen sind: Gerald Mack, 1. Vorsitzender, Handy: 0160/8637670 Tobias Walldorf Sportwart, Handy: 0177/4648113 E-Mail: [email protected] www.tc-bernhausen.de die langjährige und hervorragende Jugendarbeit der Abteilungen. Höhere Ausgaben und niedrigere Beiträge bei vielen Jugendlichen führen zu einem strukturellen Defizit im Sportbetrieb. Die Mitglieder beschlossen daher einstimmig eine Beitragserhöhung für 2017. Turn- und Sportverein Bernhausen 1899 e.V. 1. Vorsitzender: Jochen Köker Geschäftsstelle: Dombaslerstraße 8, Telefon: 0711/703596, Fax: 0711/7078659 Ansprechpartnerin: Petra Ullrich Homepage: www.tsv-bernhausen.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Geschäftsstelle: Montag und Donnerstag 8.30 bis 11.30 Uhr und Dienstag 14.30 bis 17.30 Uhr Es feiern Geburtstag: Am 17.4. Hanne Feilhauer (76), Erich Weinmann (75), Siegfried Ströhle (70) und Eduard Haas (70), am 20.4. Waltraud Gänzle (68), am 21.4. Egon Schmidt (77) und Emma Schafheutle (70). Wir wünschen allen, auch den Nichtgenannten, für die Zukunft Gesundheit, Frohsinn und viel Glück! Am 22. März 2016 ist unser Ehrenmitglied und Abteilungsleiter Versehrtensport Helmut Sakrzewski im Alter von 91 Jahren verstorben. Er war 48 Jahre Mitglied im TSV, davon über 20 Jahre Abteilungsleiter. In 2013 wurde er zum Ehrenmitglied ernannt. Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Kindern. Wir werden unserem Helmut ein ehrendes Andenken bewahren. Vorstand und Abteilung Versehrtensport Unser Mitglied Peter Reinhold ist verstorben. Er war in der Abteilung Herzsport aktiv. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Bei der Mitgliederversammlung 2016 am 8. April sprach OB Traub nach Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Jochen Köker ein kurzes Grußwort. Traub betonte die Vielfältigkeit und die innovativen Ansätze des TSV, der mit aktuell 2.380 Mitgliedern der größte Verein Filderstadts ist. Die leichte Steigerung vor allem im Jugendbereich bestätigt In seinem Bericht betonte Jochen Köker das Motto „wir sind der Bewegungspartner“ gemeinsam mit der SpoGe Filderstadt. Im Bereich der 30 bis 50-jährigen, aber auch jenseits der 50 will der TSV vermehrt Menschen bewegen. Mit der Aktion G.U.T (Gesund und Trainiert) für Menschen im Berufsleben und der Aktion Bewegung auf Rezept sollen langfristig neue Mitglieder gewonnen werden. Alle Abteilungsleiter stellten ihren Jahresbericht vor. Einige neue Ehrenmitglieder wurden ernannt. Abbuchung Mitgliedsbeiträge 2016 Die Mitgliedsbeiträge werden für das laufende Jahr ab 20. April abgebucht! Abteilung Fußball Rückschau 1M SV Gablenberg – tsvB 0:2 Tore: B.Durak, D.Preuß 2M SV Gablenberg II – tsvB II 3:5 B Allianz Stgt. – tsvB 4:1 C1 tsvB – TSV Birkach 2:0 C2 KV Plieningen – tsvB 4:4 D1 tsvB – SV Vaihingen II 0:1 D2 tsvB – SV Eintr. Stgt. 2:1 1Fr tsvB – SV Heslach 9:1 Bm FC Remseck – tsvB 6:0 Cm TSV Weilimdorf – tsvB 8:0 Dm TSV Mühlhausen – tsvB 6:1 G1-G4 und F4+F5Spieltag Über 200 Zuschauer (Eltern, Opas, Omas etc.) schauten den vielen eifrig spielenden Jungfußballern zu. Dank an alle Helfer/innen. Vorschau Freitag 15. April Cm tsvB – SG Leinf./Echt. 18.30 Uhr Samstag, 16. April G1-G4 Spieltag in Plattenhardt 9 bis 12 Uhr F1-F3 Spieltag b. 1.FV Stgt 96 9 bis 12 Uhr F4-F5 Spieltag in Möhringen 9 bis 12 Uhr Dm tsvB – SGM Heum./Sill./Birk 10 Uhr Bm tsvB – SC Stammheim 11.15 Uhr E1 TSV Steinenbronn – tsvB 13 Uhr E2 tsvB II – TSV Heumaden 13 Uhr D2 TSV Rohr II – tsvB II 14.15 Uhr D1 TV Echterdingen – tsvB 16 Uhr C1 tsvB – SG Leinf/Echt. 16 Uhr C2 Germ, Degerloch – tsvB 16 Uhr A tsvB – Spvgg. Möhringen 17.30 Uhr Sonntag 17.4. B tsvB – Spvgg. Möhringen 10.30 Uhr 2M tsvB II – TSV Jahn Büsnau II 13 Uhr 1M tsvB – TSV Jahn Büsnau 15 Uhr Mittwoch 20.4. A TSV Weilimdorf - tsvB 19 Uhr Hinweis: Schiedsrichterkurs und Mädchenfußball Schnuppertraining siehe im Amtsblatt unter Förderverein Fußball Filderstadt. 42 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Vereine Bernhausen/Vereine Bonlanden Abteilung Handball Rückblick: Samstag, 9. April 2016 Team Esslingen - Damen 17:16 Team Esslingen 3 - Männer 2 29:18 HT Uhingen 3 - Männer 1 24:20 Beim Grundschulturnier zeigten rund 100 Kinder aus 6 Schulen auf 13 Mannschaften verteilt wie viel Handball in ihnen steckt. Neben den Spielen gab es noch die Wurfwand und die Geschwindigkeitsmessmaschine. Bei der Siegerehrung konnten dank Bernhauser Bank und Volksbank Filder ganze 100 Handbälle an die 6 Schulen gespendet werden. Vorschau unter TSV Sielmingen Abteilung Handball. Abteilung Leichtathletik-TurnenKindersport-Inlineskating 13. Filderstädter Schulwaldlaufmeisterschaften und 36. Filder-Volkslauf Da der Parkplatz im Weilerhau mit Zelten für Flüchtlinge belegt ist, wird ein Bus-Shuttle-Service vom Festplatz Bonlanden zum Weilerhau und zurück zum Festplatz eingerichtet. Es werden 2 Busse ab 7.30 Uhr am Festplatz abfahren und den ganzen Tag bis 19 Uhr ständig hin und her pendeln. Wir bitten die teilnehmenden Schüler und die Zuschauer diesen Service anzunehmen und nicht selber mit dem PKW nach Plattenhardt zu fahren. Es besteht vor Ort keine Möglichkeit am Parkplatz im Weilerhau zu parken. Das Volkslaufteam vom TSV Bernhausen und SV Bonlanden Einladung zur Mitgliederversammlung der LG Filder am Donnerstag, 21. April 2016, 20 Uhr im Stadionrestaurant Bernhausen Zur o.g. ordentlichen Mitgliederversammlung lade ich gemäß § 6 unserer Satzung ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung. 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Sportbericht 2014/2015 4. Finanzbericht 5. Bericht des Rechnungsprüfers 6. Aussprache mit Entlastungen 7. Neuwahlen 8. Haushaltsplan 2016 9. Veranstaltungen 2016 10. Anträge 11. Verschiedenes gez. Klaus Rehe, 1. Vorsitzender Abteilung Tischtennis Jungen U18 1 - TV Reichenbach 2 6:2 Im Doppel gewannen Fabian Klötzer/Niklas Dietrich und Frank Eisele/Sven Belschner, Klötzer (2), Belschner und Eisele punkteten im Einzel. Herren 1 - SKV Unterensingen 2 9:6 N.Klötzer/Ranzenberger siegten im Doppel, im Einzel gewannen Klötzer (2), Braun (2), Ludwig (2) und Fabian Klötzer (2). TSV Harthausen - Jungen U18 1 3:6 Frank Eisele/Sven Belschner und Fabian Klötzer/Sven Arnold punkteten im Doppel, Klötzer (2) und Belschne (2) waren im Einzel erfolgreich. Verein für Krankenpflege und Nachbarschaftshilfe Bernhausen e.V. Vorsitzender: Hermann Steck, Telefon: 702776 Der Verein für Krankenpflege und Nachbarschaftshilfe e.V. lädt ein zur Mitgliederversammlung am 28. April 2016 um 19 Uhr im Jakobus-Gemeindehaus, Fröbelstraße 12. Tagesordnung: Begrüßung durch den Vorsitzenden H. Steck Andacht: Pfr. T. Ehret, stellv. Vorsitzender 1. Rückblick auf das Jahr 2015; 2. Finanzielle Fragen, Jahresrechnung 2015, Haushaltsplan 2016, Rechnungsprüfung und Entlastung; 3. Wahl; 4. Wahlbestätigung des neuen Rechners H. Gerhard Alber; 5. Satzungsänderung: Beschlussfassung über Umwandlung in Förderverein für DIAKONIE Bernhausen e.V.; 6. Verschiedenes; 7. Bericht aus der Krankenpflege; 8. Dank und Verabschiedung Vorsitzender und Rechnerin. Anträge zur Tagesordnung müssen bis 22. April 2016 der Geschäftsstelle, Pfarrberg 7 vorliegen. 20 Uhr Vortrag: Thema Demenz Frühe Symptome, Unterscheidung zum normalen Altern. Referentin: Gudrun Gläser. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Verein zur Förderung der Blasmusik Jugendorchester der MV Bernhausen und Sielmingen Internet: www.mv-bernhausen.de Andreas Breisch, 07127/5701393 Christian Stäbler, 0711/72256722 BONLANDEN CVJM Bonlanden e.V. Kontakt: Julian Hörz [email protected] www.cvjm-bonlanden.de Der neu gewählte Vorstand unseres CVJM: Julian Hörz, Joshua Wegerer, Uli Amann, Walter Dolde, auf dem Bild fehlt: Benjamin Auch. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Bonlanden www.drk-bonlanden.de 1. Vorsitzender: M. Paul 2. Vorsitzender: R. Ablondi, Tel. 0173/8277320 Bereitschaftsleiter: H. May. Tel. 0175/2252247 Dienstabend 21. April 2016: 2m Funkgeräte Bericht Mitgliederversammlung Am 8. April 2016 fand die jährliche Mitgliederversammlung des Ortsvereins Bonlanden statt. Anwesend waren 12 aktive Mitglieder und drei Vertreter des Kreisverbands Esslingen. Nach der Begrüßung berichteten der Vorsitzende und der Bereitschaftsleiter über das vergangene Jahr: Unter anderem wurden zwei Blutspendeaktionen und 43 Dienstabende durchgeführt, 16 mal wurde bei Feueralarmen ausgerückt, 11 Veranstaltungen wurden sanitätsdienstlich betreut. Nach dem Bericht des Kassierers gab der Kassenprüfer seine Zustimmung zur anschließenden Entlastung, diese erfolgte, für den gesamten Vorstand gemeinsam, einstimmig. Der Haushaltsplan für 2016 wurde durchgesprochen und beschlossen. Der Vorschlag für eine anstehende Satzungsänderung wurde beraten und einstimmig genehmigt. Filderklinik Eltern beraten - Familien begleiten Säuglingspflege: Bekleidung, Windeln, Schlafplatz; Körperpflege, Kommunikation; Stillen, Bewegungsentwicklung, Spiel; Wiegenlieder, Handspiele Kursleiterin: Inge Heine Kursdauer: 9 bis 14.30 Uhr Termine: Samstag, 16. April/ 11. Juni/ 23. Juli/ 27. August 2016 Information und Anmeldung: Inge Heine, Fon/Fax: 0711/9972640 E-Mail: [email protected] Wickeln, Tragen, Sinnespflege Demonstration und praktische Übungen 25. April 2016, 18 bis 20.15 Uhr Kursleiterin: Verena Bitzer, Hebamme Gebühr: 20 Euro Anmeldung: [email protected] 0711/9972640. Förderverein für Diakonie und Krankenpflege Bonlanden e.V. Wir lindern Not. Vor Ort. Stellv. Vorsitzender: Joachim Gädeke [email protected] Selbsthilfegruppe bei Depression Wenn es Ihnen Schwierigkeiten bereitet morgens aufzustehen, Ihren Tag zu organisieren, Sie sich ständig müde und antriebslos fühlen, Ihnen alles zu viel ist, dann möchten wir Sie einladen an unserer Selbsthilfegruppe bei Depressionen teilzunehmen, die wir demnächst gründen möchten. Geplant ist sich wöchentlich zu treffen und auszutauschen und durch gezieltes Anleiten mit einer Fachkraft, diese schwere Phase gemeinsam durchzustehen. Ob Sie hierbei bereits in Behandlung bei einem Arzt oder Therapeuten sind oder noch darauf warten, spielt keine Rolle. Wenn Sie Interesse an diesem Angebot haben dann melden Sie sich bei uns per E-Mail oder Telefon: 0711/57014065 (AB). Vorstand Unsere nächste Vorstandssitzung ist am Mittwoch, dem 20. April um 20 Uhr im ev. Gemeindehaus. IBAN Spendenkonto: DE72 6116 1696 0540 2990 06 KK-Schützenverein Bonlanden e.V. Wolfsklinge Filderstadt-Bonlanden Telefon: 0711/774888 Homepage: www.kksv.org Der für den 23. und 24. April 2016 geplante Sachkundelehrgang wird aus organisatorischen Gründen auf den 16. und 17. Juli verschoben. Beginn ist jeweils von 8.30 Uhr und Ende gegen 16 Uhr. Anmeldungen bitte beim Vorstand oder Mail an info@kksv. org. Und auch die I. Mannschaft hatte in der 43 Vereine Bonlanden Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Sommer-Großkaliberrunde ihren ersten Auftritt. Michael Scholpp (374), Hubert Fritz (357), Sonja(358) und Erik Reuß (388) und Max (361) und Jürgen Karrer (361) konnten gegen die Schützen aus Altheim mit 1143:1123 Ringen leider nur einen zweiten Platz nach Hause bringen. Ab 12 Uhr Bewirtung durch den Musikverein Bonlanden mit Pommes, Roten Würsten und Schweinehals vom Grill. Für die musikalische Umrahmung sorgen der Musikverein Sielmingen ab circa 13 Uhr und der Musikverein Bonlanden ab circa 15 Uhr. Wir laden Sie dazu ganz herzlich ein. Harmonietimer: 24. April 2016: Interkulturelles Familienfest Harthausen 30. April 2016: Maibaum-Hocketse 5. Mai 2016: Bockbierfest Neuenhaus Kleintierzüchterverein Z 202 Bonlanden 1. Vorsitzender Volker Schweizer, Telefon: 0711/7776399 2. Vorsitzender Manfred Brodbeck, Telefon: 0711/7778999 www.kleintierzuechter-bonlanden.de Ausschusssitzung am 29. April Am Freitag, 29. April, findet um 19.30 Uhr im Jugendraum des Züchterheims unsere nächste Ausschusssitzung statt. Hierzu sind alle Mitglieder des Gremiums herzlich eingeladen. Um möglichst vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Himmelfahrtswanderung am 5. Mai Unsere traditionelle Himmelfahrtswanderung führt uns auch dieses Jahr zum Bockbierfest des Musikvereins Neuenhaus. Am Donnerstag, 5. Mai, treffen sich die Wanderer um 10.00 Uhr am Züchterheim. Diejenigen, die nicht so gut zu Fuß sind, aber trotzdem gerne auf dem Häfner Bockbierfest dabei sein möchten, treffen sich um 11.30 Uhr an gleicher Stelle. Bitte die Fahrer/Mitfahrer bei den Vorsitzenden anmelden. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Termine 2016 zum Vormerken 29. April: Ausschusssitzung 5. Mai: Himmelfahrtswanderung 25. Juni: Vereinsausflug 12. + 13. November: Kreisschau Kaninchen mit Kleintierschau in der Uhlberghalle (weitere Termine folgen) LandFrauenverein Bonlanden Ursula Kaspar Telefon: 7787258 Unser diesjähriger Frühjahrsausflug am 27. April geht nach Wiernsheim und nach Vaihingen/Enz. Dort besichtigen wir das Kaffeemühlen- bzw. das Bonbon-Museum. Abfahrt 8.30 Uhr in Bonlanden (Firma Buhl), Rückkehr gegen 17.30 Uhr. Musikverein „Harmonie" Bonlanden e.V. 1. Vorsitzender: Roland Bikowski, Telefon: 775893 Info/Ausbildung: Meike Bikowski, Telefon: 775893 Maibaumaufstellung 2016 Traditionsgemäß stellt am Samstag, dem 30. April 2016 die Feuerwehr Bonlanden den Maibaum am Friedensplatz auf. Narrenzunft Bonlanden Die Sai-Soicher e.V. www.narrenzunft-bonlanden.de 1. Vorsitzender: Matthias Tompeck Zunftmeisterin: Elvira Tompeck Tel.: 0711/792630 Termin: Jahreshauptversammlung, am Samstag, 23. April 2016 um 18 Uhr, im Hasenheim in Harthausen. Radfahrverein Edelweiß Bonlanden e.V. Nachtrag Kunstrad Am 2. April 2016 fanden in Lemgo die 3. Junior Masters statt. Lena Kling startete von Platz 24, machte einige Plätze gut und belegte nach einer soliden Leistung am Ende mit 117,26 Pkt. den 16. Rang. Damit hat sie sich auch in ihrem zweiten Juniorenjahr für die DM qualifiziert. Justus Heisrath unterlief diesmal in der letzten Minute ein kleiner Patzer, der ihn hektisch werden ließ. Schlussendlich fuhr er mit 130,06 Pkt. auf Platz 9 und hat sich so in seinem ersten Juniorenjahr ebenfalls die Teilnahme bei der DM gesichert (23./24. April in Aalen). Ergebnisse Radball vom 9. April 2016 Beim 2. Aufstiegsrundenspieltag der Oberliga in Bonlanden gewann Bonl.1 mit Johannes und Marcel 2 Spiele; eines endete unentschieden. Cedric und Mike (Bonl.2) gewannen 3 Spiele und verloren eines. Vor dem letzten Spieltag sieht die Tabelle so aus: Platz 1 Gärtringen/18 Pkt. - Platz 2 Schwaikh.2/17 Pkt. - Platz 3 Bonl.2/16 Pkt. - Platz 4 Bonl.1 /15 Pkt. Diese 4 Teams machen am letzten Spieltag (23.4.16) in Schwaikheim wohl die 3 Aufstiegsplätze unter sich aus, da die folgenden Mannschaften 5 Pkt. Rückstand haben. Viel Erfolg unseren Jungs! Termin Radball 16. April: 14 Schüler A Bonlanden Sängerkranz Bonlanden e.V. Vorstand Roland Balz, Telefon: 775718 Monika Schwannauer, Telefon: 776680 Presse Günther Wilka, Telefon: 7776146 www.saengerkranz-bonlanden.de 44 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Vereine Bonlanden/Vereine Harthausen Wir proben donnerstags 19.45 Uhr im Alfons-Fügel-Saal der Uhlbergschule. Geburtstagsglückwünsche: Unser Fördermitglied Fridhardt Pascher konnte in der vergangenen Woche einen runden Geburtstag feiern, wozu der ganze Chor herzlich gratuliert. Wir freuen uns mit ihm und wünschen auch auf diesem Wege alles Gute, vor allem Gesundheit. Schwäbischer Albverein e.V. Ortsgruppe Bonlanden Dietmar Weinmann, Telefon: 0711/773195 www.sav-bonlanden.de Kelter: Am 17. April ist die Kelter geöffnet. Kindergruppe: 15. April, 18 bis 19.30 Uhr, Kelter, Probe Albvereinsabend Arbeitseinsatz im Wanderheim Kelter am 16. April. Treffpunkt 9 Uhr direkt an der Kelter. Seniorenwanderung am 21. April Abf. Bonl.Marktstr. Linie 76 10.46 Uhr, Abf. Brh. Bhf. S 2 11.04 Uhr. Gruppenticket für 1-2 Zonen/ 11,80 Euro. Von der Bushaltestelle Rohrer Höhe zum Schützenhaus von Sindelfingen ca. 4,5 km. Rückkehr ca. 18 Uhr. Klaus Bublitz, Telefon: 0711/776987. Tageswanderung Limburg/Zähringer Land am 24. April Gesamtlänge ca. 10/12 km, jedoch keine schwierigen Abschnitte. Rundweg (ohne Gipfel) ist für Kinder-/Bollerwagen geeignet. Rucksackvesper/Getränke für Mittagsrast mitnehmen. Bitte geeignetes Schuhwerk und der Witterung angepasste Kleidung. Abf. in Bonl. um 10 Uhr Parkplatz Uhlberghalle. Vesperrast Braunfirst gg. 12.15 Uhr. Wanderzeit ca. 2,5 Std. bzw. 3,5 Std. Gipfelgeher. Abschlusseinkehr in Weilheim geplant. Rückkehr in Bonlanden gg. 18 Uhr. Buskosten 10 Euro pro Person, Personen zwischen 14 und 21 Jahren 5 Euro pro Person, Kinder/ Schüler unter 14 Jahren frei. Nichtmitglieder/ Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldungen bei Dieter Vogel, Telefon: 0711/775277. SV Bonlanden 1. Vorsitzender: Herbert Theobaldt Geschäftsstelle Humboldtstraße 11, 70794 Filderstadt Postfach 43 25, 70781 Filderstadt Telefon : 0711/77 58 01 Bitte beachten neue Fax-Nummer Fax: 0711/6013937 Internet: www.sv-bonlanden.de Öffnungszeit Geschäftsstelle: Montag von 18.30 bis 20.30 Uhr Fußball Landesliga – SVB I SVB I – TV Echterdingen 1:0 Vorschau: Freitag, 15. April 2016, 19 Uhr FV09 Nürtingen – SVB I Bezirksliga SVB II VfB Obertürkheim – SVB II 6:4 Vorschau: Sonntag, 17. April 2016, 15 Uhr SVB II – MTV Stuttgart Jugendfußball Spiele am Samstag, 16. April F I 9.30 Uhr Spieltag TSV Georgii Allianz F II 9.30 Uhr Spieltag Spvgg Möhringen E I 13 Uhr SV Eintracht Stgt II gegen SVB E II 13 Uhr TV Kemnat gegen SVB D I 14.15 Uhr SVB gegen TSV Georgii Allianz D II 14.15 Uhr SKG Botnang gegen SVB C 16 Uhr SVB gegen Spvgg Cannstatt I A 17.30 Uhr SVB gegen TB Untertürkheim Sonntag, 17. April 2016 B 10.30 Uhr SVB gegen TSV Georgii Allianz Ergebnisse: F I 4 Spiele zwei Siege F II 4 Spiele drei Siege D I SVB gegen TSVgg Plattenhardt II 4: 0 D II TSVgg Plattenhardt III gegen SVB 1: 1 C SVB gegen SV Vaihingen II 2: 1 B TV Echterdingen I gegen SVB 4: 1 Kunstturnen Saisonfinale der WKG-Turner Am kommenden Samstag, 16. April um 15 Uhr findet der letzte Wettkampf der Saison statt. Das Team empfängt die TG Ingersheim-Sersheim in der heimischen Sporthalle in Sielmingen. Es geht um den dritten Platz in der Bezirksliga Mitte. Wir freuen uns auf zahlreiche Unterstützung der Fans. Die Halle ist bewirtet. Abteilung Fitness Fit in den Frühling mit Line-Dance; Bauch, Beine, Po; Pilates oder Zumba. Ein Einstieg ist jederzeit möglich, wir freuen uns über neue Mitglieder. Infos unter Telefon: 0711/772623 Leichtathletik Filder-Volkslauf am 30. April 2016 Anmeldung für den Hauptlauf: Voranmeldeschluss ist der 23. April 2016 Danach nur noch Nachmeldungen möglich am 30. April ab 14 bis 15.15 Uhr. Anmeldung unter: www.filder-volkslauf.de. 36. Filder-Volkslauf mit 13. Filderstädter Schulwaldlaufmeisterschaften Da der Parkplatz im Weilerhau mit Zelten für Flüchtlinge belegt ist wird ein Bus-Shuttle-Service vom Festplatz Bonlanden zum Weilerhau und zurück zum Festplatz eingerichtet. Es werden 2 Busse ab 7.30 Uhr am Festplatz abfahren und den ganzen Tag bis 19 Uhr ständig hin und her pendeln. Wir bitten die teilnehmenden Schüler und die Zuschauer diesen Service anzunehmen und nicht selber mit dem PKW nach Plattenhardt zu fahren. Es besteht vor Ort keine Möglichkeit am Parkplatz im Weilerhau zu parken. Das Volkslaufteam des SV Bonlanden und des TSV Bernhausen Kinderturnen Hallo Eltern, wollt ihr mit euren Kindern Spaß und Freude an der Bewegung haben, dann kommt doch einfach mal bei uns vorbei!!! Zum Schnuppern ins Eltern-Kind-Turnen. Wo: Seefällehalle (gegenüber Fildorado) Wann: mittwochs (außer in den Ferien) Uhrzeit: 16 bis 17 Uhr Noch Fragen? Abteilungsleiterin: Erika Köntopf, Telefon: 9972677 HARTHAUSEN Big Band Harthausen e.V. Ansprechpartner: Jürgen Ehrlenbach, Telefon: 07158/62528 Matthias Rohrsen, Telefon: 0170/2251520 http://bigband-harthausen.de/ Interkulturelles Filderstädter Familienfest Die Combo der Big Band eröffnet musikalisch am 23. April um 12 Uhr in Harthausen Carl-Zeiss-Straße das Interkulturelle Filderstädter Familienfest. Swing Matinee Am Sonntag, 24. April um 11 Uhr veranstaltet der Förderverein des DBG mit uns ein Benefizkonzert in der Aula des DietrichBonhoeffer-Gymnasiums in Sielmingen. Wir würden uns freuen, wenn wir viele Gäste zu dieser Swing-Matinee begrüßen dürfen. Der Erlös der Veranstaltung wird für die Innenausstattung der neuen Sportgerätehütte verwendet. Im Anschluss an das Konzert gibt es Maultaschen mit Kartoffelsalat. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Harthausen Vorsitzender: W. Breining Telefonnummer: 07158/61544 Bereitschaftsführung: H. Hertler Telefonnummer: 0176/27433475 Blutspendetermin: Unser nächster Blutspendetermin findet am Mittwoch, den 20. April 2016 von 15 bis 19 Uhr in der Jahnturnhalle statt. Bitte denken Sie daran, Blutspender sind Lebensretter! Dienstabend: Der nächste Dienstabend findet am 26. April 2016 um 20 Uhr im DRK-Heim statt. Thema: Einsatzausbildung. Bitte diese Termine bereits vormerken. Förderverein für Diakonie und Krankenpflege Harthausen Besuchs- und Betreuungsdienst Einsatzleitung im April: Frau Horn, Telefon: 62582 Obst- und Gartenbauverein Harthausen 1. Vorsitzender: Ramon Metzke Telefon: 07158/951478 E-Mail: [email protected] Vereine Harthausen/Vereine Plattenhardt Zeltaufbau Aus organisatorischen Gründen kann das Zelt für den Maihock, anders als zuerst angekündigt und im Rundschreiben abgedruckt, erst am Montag, 25. April um 18 Uhr aufgebaut werden. Helfer sind immer willkommen, denn davon gibt es nie zu viel! Wir treffen uns im Lehrgarten, um dann das Zelt abzuholen. Einladung zum Kaffeenachmittag Am kommenden Sonntag findet ab 14.30 Uhr wieder unser beliebtes Sontagskaffee im Vereinsheim in der Esslinger Straße statt. Wie immer bieten wir Kaffee und Kuchen und diverse Getränke an. NEU: Wenn Sie den Weg zu unserem Vereinsheim nicht zu Fuß schaffen, dann können Sie sich an Sepp Härle (Telefon: 07158/3627) wenden. Wir versuchen dann, einen Fahrdienst zu organisieren. Bericht Jahreshauptversammlung (2) Die alle 3 Jahre stattfindende Prüfung der Gemeinnützigkeit wurde bestanden. Die Kassiererin Monika Beck berichtete über die soliden Finanzen des Vereins, der aktuell circa 110 Mitglieder hat. Der Schriftführer Markus Bäurle berichtete über seine Arbeit. (Wird fortgesetzt.) Tennisclub Harthausen e.V. Kontakt: 1. Vorsitzender Mahmut Erkus Telefon: 0177/6000001 [email protected] Arbeitsdienste am 16. und 23. April 2016 Jeweils von circa 10 bis 12 Uhr wird die Anlage auf Vordermann gebracht. Bitte Arbeitshandschuhe mitbringen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. TSV Harthausen Vorsitzender: Karl Dittmann Geschäftsstelle: Esslinger Straße 51 Öffnungszeiten: dienstags von 18 bis 20 Uhr, Telefon: 07158/62530 Fax: 07158/984739 Internet: www.tsv-harthausen.de Pflege der Außenanlage um das TSV-Vereinsheim Wir treffen uns morgen, Samstag, den 16. April 2016 um 9 Uhr um die Außenanlagen rund um das TSV-Vereinsheim in Schuss zu bringen. Jeder, der helfen will, ist gern gesehen. Bitte Handschuhe und wenn vorhanden Rebschere mitbringen. Maibaumaufstellung Der Vereinsring stellt schon am Freitag, 29. April 2016 den Maibaum auf. Die Bewirtung wird vom TSV übernommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch ab 16.30 Uhr. Fußball Aktive Herren 1 und 2 Ergebnisse Sonntag 10. April 2016 TSV H 2 - TSV Oberensingen 2 3:1 Tore: Matthias Dettling (2) Simon König (1) In einem hitzigen Spiel gewann unsere Zweite gegen den oberen Tabellennachbarn souverän. Leider hat sich unser Spieler Nick Rukwid bei einem Zweikampf schwer verletzt. Wir wünschen ihm auf diesem Weg gute Besserung. TSV H 1 - SV 1845 Esslingen ausgefallen Vorschau Sonntag 17. April 2016 TV Hochdorf 2 - TSV H 2; 13 Uhr TSV Sielmingen 1 - TSV H 1; 15 Uhr Kinderturnen Dringend! Übungsleiter/in für unsere 4bis 6-jährigen Kinder gesucht. Übungszeiten: immer mittwochs in der Sporthalle Brandfeld Klettermax (Vorschulkinder): 14 bis 15 Uhr Purzeler (ab dem 4. Lebensjahr): 15 bis 16 Uhr Info bei Nadja Rukwid, [email protected] oder dienstags ab 18 Uhr in der Geschäftsstelle. Zumba-Kurs Liebe Antonia, vielen Dank für die tolle Zumba-Stunde. Wir haben sehr geschwitzt und waren richtig ausgepowert. Wenn Sie auch mal Zumba ausprobieren oder wieder einsteigen möchten, kommen Sie einfach vorbei. Jeden Montag von 18 bis 19 Uhr oder 19 bis 20 Uhr in der Brandfeldhalle. Weitere Info: [email protected] oder dienstags auf der Geschäftstelle. Ski-Abteilung Vorankündigung: Unsere Abteilungsversammlung ist am 22. April 2016 im TSV Vereinsheim. Beginn: 19.30 Uhr. PLATTENHARDT Vereinsring Plattenhardt Johannes Jauch Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt Telefon: 0711 9077639 E-Mail: [email protected] Maibaumaufstellung am Samstag 30. April 2016 Wir werden unseren Maibaum dieses Jahr an einem Samstag aufstellen können. Um 15 Uhr beginnt die Bewirtung der Hocketse. Der neue Baum wird um 14 Uhr direkt aus dem Wald angeliefert und geschmückt werden. Um 16 Uhr wird er dann von starken Männern von Hand aufgerichtet werden, bis er dann wieder in ganzer Pracht und Schönheit strahlen kann. Dieses Spektakel sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Ab 16.30 Uhr spielt der Musikverein Plattenhardt zur Unterhaltung auf. Diese Hocketse ist auch der Auftakt der Festesaison im Freien in Plattenhardt. Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 45 Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Plattenhardt Vorsitzender: [email protected] Bereitschaftsleiter: [email protected] Dienstanfragen: [email protected] Liebe Plattenhardter Bürger, im Laufe dieser Woche werden Sie unseren Spendenaufruf erhalten. Für Ihre Unterstützung unserer Arbeit möchten wir uns bereits an dieser Stelle ganz herzlich bedanken. JK Jugend-Rot-Kreuz Plattenhardt 16. April: Erste Hilfe Wettbewerb Baltmannsweiler JK Kleintierzuchtverein Plattenhardt e.V. Z 128 www.kleintierzuchtverein-plattenhardt.de Mitgliedsbeiträge Am kommenden Montag, 18. April, werden die Mitgliedsbeiträge abgebucht. Maibaumaufstellung Am Samstag, 30. April, findet vor dem Rathaus die Maibaumaufstellung statt. (JV) LandFrauenverein Plattenhardt Ilona Weinmann, Telefon: 795938 Herta Gehrung,Telefon: 774277 Unser diesjähriger Frühjahrsausflug am 27. April geht nach Wiernsheim und nach Vaihingen/Enz. Dort besichtigen wir das Kaffeemühlen- bzw. das Bonbon-Museum. Abfahrt 8.30 Uhr in Plattenhardt (Rathaus), Rückkehr gegen 17.30 Uhr. Liederkranz Plattenhardt 1868 e.V. 1. Vorsitzende - Ingeborg Weiland Telefon: 0711/774689 [email protected] Am 9. April 2016 fand in der Zeit von 9 bis 18 Uhr unsere 1. Klausurtagung mit 12 Teilnehmern aus Vorstand und Beirat statt. In einer angenehmen Atmopsphäre wurden neue Ziele fixiert und bisherige Ergebnisse analysiert. Ein herzliches Dankeschön an Nadja Schreiber und Eberhardt Merk-Wiegel, die eine hervorragende Vorarbeit geleistet haben, sowie an Frau Mielicke, die uns den ersten Teil des Tages hilfreich begleitet hat. 46 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Vereine Plattenhardt Liebe Plattenhardter, wenn Sie Lust haben, unseren Chor zu bereichern, sind Sie herzlich willkommen. Wir proben dienstags ab 19.15 Uhr im Jacob-Brodbeck-Raum im Bürgerhaus! kultur mit Zwiebeln kann die Erdbeerpflanze sehr gut leben, da die natürlichen Ausdünstungen der Zwiebeln die Pilzerkrankungen, wie zum Beispiel Graufäule, reduzieren. Das diesjährige Frühlingsfest in Plattenhardt war ein Erfolg! Vielen Dank, all den Besuchern, die bei uns vorbeigeschaut & gegessen haben! Ein herzliches Dankeschön auch an alle Helferinnen und Helfer, die beim Frühlingsfest mitgewirkt haben. Es hat Spaß gemacht mit euch zu arbeiten! Bei der Firma Schöllkopf möchten wir uns für die Bereitstellung ihres Firmengeländes bedanken. Klausurtagung LK Plattenhardt. Foto: ce Musikverein "Frei-weg" Plattenhardt e.V. 1. Vorsitzender: Tobias Fügel Telefon: 0711/70708460 www.mv-plattenhardt.de Vatertagshocketse Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Sie bei unserer Vatertagshocketse im Schulhof der Weilerhauschule am Himmelfahrtsdonnerstag, 5. Mai, begrüßen zu dürfen! Verbringen Sie bei uns gemütliche Stunden bei Blasmusik von verschiedenen Kapellen. Freuen Sie sich auf unsere gewohnt gute Bewirtung mit Würsten vom Grill, verschiedenen Getränken, Kaffee und Kuchen sowie Schweinehals und Pommes! Als weiteren Programmpunkt bieten wir auch in diesem Jahr wieder das Kinderkarussell an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Obst- und Gartenbauverein Plattenhardt e.V. 1. Vorsitzender: Heinz Auch Reutestraße 18 Telefon: 0711/775628 Das Erdbeerbeet Alles treibt und blüht im Garten, auch die Erdbeeren sollten dafür vorbereitet werden. Am besten unterlegt man die Erdbeerpflanzen mit Stroh. Damit die darunterliegende Erde nicht so schnell austrocknet und die Erdbeerpflanzen genügend Energie zum Wachsen haben. Auch die heranwachsenden Früchte können auf dem Stroh gut abtrocknen, das ist bei den Erdbeeren sehr wichtig, da diese sehr anfällig für Pilzerkrankungen sind. In Misch- Schwäbischer Albverein e.V. Ortsgruppe Plattenhardt Tatkräftige Helferinnen und Helfer gesucht! Der Arbeitsdienst zum Pfingstturnier (Aufbau der Hütten, Instandsetzung, Aufräumen etc.) findet bereits am 23. April 2016 ab 9 Uhr statt! Wir brauchen viele helfende Hände und freuen uns über jeden, der dabei ist! Auslosung zum 46. Internationalen U-19 Fußballturnier Am 10. April fand im Rahmen des Frühlingsfestes bei strahlendem Sonnenschein die Auslosung zum 46. Pfingstturnier statt. Gastgeber in diesem Jahr war das Autohaus Briem. Neben dem Oberbürgermeister Herrn Christoph Traub mit seiner Frau, folgten auch Sponsoren, Vertreter des Gemeinderates, Verteter der Presse, die Ehrenmitglieder und die aktiven Spieler der 1. und 2. Mannschaft und der A-Jugend der Einladung zur Auslosung. Herr Liebenstein vom Hauptsponsor HANSA Armaturen GmbH nahm die Auslosung vor. Ihm zur Seite standen die Bambinis der TSV Plattenhardt. Folgende Gruppen wurden ausgelost: Gruppe A: FSV Frankfurt (GER) NK Spansko Zagreb (HR) US-Select-Team (USA) América Futebol Clube (BRA) Gruppe B: NK Interblock Ljubljana (SLO) FC Thun (CH) NK Siroki Brijeg (BIH) TSVgg Plattenhardt (GER) Kontakt: Winfried Mauz, Telefon: 99728354 Uhlbergtelefon: 0157/73607626 (neu) E-Mail: [email protected] www.plattenhardt.albverein.eu Gesundheitswandern 2016: Am Dienstag, 19. April 2016, 17.30 Uhr, am Weilerhauparkplatz Plattenhardt. Info-Telefon: 0711/771727 (W. Kirchner) Frühlingswanderung an der Donau: Busabfahrt: Samstag, 16. April 2016, um 8.30 Uhr am Rathaus Plattenhardt. WF: K. Raichle, M. Hübner und H.-P. Sax. Start Radelrunde Freitag, 22. April 2016: Wir treffen uns um 18 Uhr am Rathaus in Plattenhardt. Info-Telefon: 0711/771727. 1. Mai: Hammelfest am Uhlbergturm! Bei unserem traditionellen Hammelfest am Uhlbergturm verwöhnen wir Sie wieder mit unseren bekannten Grillspezialitäten sowie Flammkuchen und selbstgebackenen Kuchen. Wir freuen uns auf viele Gäste! Vorschau Mai-Wanderung: Am Sonntag, 22. Mai 2016 wandern wir von der Amalienhöhe in Heiligenberg zum Bodensee. Es geht auf dem Prälatenweg von Salem zur Wallfahrtskirche in Birnau und zu den Pfahlbauten in Unteruhldingen. Näheres folgt. Fußball-Aktive Sonntag, 17. April 2016 TSV II - SSV Zuffenhausen III (13 Uhr) TSV I - SSV Zuffenhausen (15 Uhr) TSV Plattenhardt 1895 e.V. Frauen: Sonntag, 17. April 2016 VfR Großbottwar - TSV (10.30 Uhr) Geschäftsstelle Sportgelände Weilerhau Telefon: 0711/771393 Fax: 99709570 Geöffnet: Mittwoch 17.30 bis 19.30 Uhr E-Mail: [email protected] Amtsblatt: [email protected] Internet: www.tsvplattenhardt.de Vorstandschaft In den kommenden Tagen feiern Geburtstag: Hans Fischer (60) und Petra Diehl. Herzlichen Glückwunsch und alles Gute im neuen Lebensjahr - auch allen nicht im Einzelnen genannten Geburtstagskindern! Ihre TSV-Vereinsführung Fußball-Jugendspieltermine Freitag, 15. April 2016 C-Juniorinnen: 18.30 Uhr SGM Heumaden/Sillenb./Birkach - TSV II 19:00 TSV I - Spvgg Möhringen Samstag, 16. April 2016 F I+II ab 9.30 Uhr Spieltag bei TSV Musberg F III ab 9.30 Uhr Spieltag bei Spvgg Möhringen D-Juniorinnen: 10 Uhr 1. FC Lauchhau-Lauchäcker 04 - TSV B-Juniorinnen: 11.15 Uhr SGM Filder - 1. FC Lauchhau-Lauchäcker 04 E-Juniorinnen: 12 Uhr TSV - 1. FC Lauchhau-Lauchäcker 04 I Mehr Informationen und Fotos finden Sie auf www.u19cup-tsvplattenhardt.de. Vereine Plattenhardt/Vereine Sielmingen E-Junioren: 13 Uhr TSV Steinenbronn II - TSV II 13 Uhr TSV I - SV Vaihingen II D-Junioren: 10.30 Uhr TSV II - Spvgg Stetten/Filder 14.15 Uhr TSV Sielmingen II - TSV III 14.15 Uhr TSV I - SGM TuS Stuttgart / FV Germania Degerloch I C-Junioren: 16 Uhr TSV I - Spvgg Möhringen I 16 Uhr TSV II - SV Sillenbuch A-Junioren: 17.30 Uhr TSV - SC Stammheim Sonntag, 17. April 2016 B-Junioren: 10.30 Uhr SV Vaihingen II - TSV Mittwoch, 20. April 2016 C-Junioren: 18.30 Uhr TSV Sielmingen - TSV I (Pokal) Freitag, 22. April 2016 C-Juniorinnen: 19 Uhr TSV II - TSV I Abteilung Fit und Gesund Neue Pilateskurse Es starten wieder Pilates-Kurse beim TSV Plattenhardt. Bei Pilates werden die Übungen konzentriert, kontrolliert und fließend mit entsprechender Atmung ausgeführt. Für einen gekräftigten und entspannten Körper. Kursangebot 10 Einheiten à 60 min. Einsteiger Dienstag, 19. April 2016 von 10.30 bis 11.30 Uhr Fortgeschrittene Mittwoch, 20. April 2016 von 9 bis 10 Uhr und 20.15 bis 21.15 Uhr Mehr Info unter Pilates-Trainerin Martina Steck. E-Mail: [email protected] Telefon: 0711/772591 Abteilung Frauengymnastik Am Dienstag 19. April können wir nicht in die Halle (Sportlerehrung). Wir treffen uns, beide Gruppen, um 19.15 Uhr vor der Weilerhauhalle zum Laufen. Anschließend können wir zu Nico was trinken gehen. Am Samstag 30. April findet unser diesjähriger Ausflug statt. Abfahrt 10 Uhr Rathaus Plattenhardt, Ziel Leonberg. Sagt mir bitte bis 26. April Bescheid, würde mich sehr über eure Teilnahme freuen, Gisela SIELMINGEN Bund der Selbständigen Sielmingen e.V. Vorsitzender: Hans Schwenkedel Telefon: 07158/93905-0 Mail: [email protected] Der BDS Sielmingen e.V. gratuliert seinen Mitgliedern Manfred Weinmann zum 50. seinem langjährigen Kassier Karl Schweizer zum 60. Brigitte Zimmermann zum 60. und Jürgen Rörsch zum 60. Geburtstag und wünscht ihnen viel Glück, Gesundheit und Zufriedenheit. Wir begrüßen ein neues Mitglied Frau Jennifer Schmengler zur Natura Sana-Praxis für Naturheilkunde Physiotherapie Schreiberstraße 26 in Sielmingen und wünschen ihr viel Erfolg. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Sielmingen Vorsitzender: W. Kolb, 07158/61300 Rotkreuzdienste: H. Staiger, 07158/67772 Kleiderkammer: U. Weinmann, Telefon: 07158/63939 www.drk-sielmingen.de Dienstabend: 19. April: Fahrzeugpflege 26. April: PDA Thema: Tragen und Transportübung Einladung Fördermitglieder 6. Mitgliedereintopf am 24. April 2016 Auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder einen "Mitgliedereintopf" mit dem wir uns bei unseren Fördermitgliedern für ihre Unterstützung bedanken möchten und Sie dazu rechtherzlich einladen. Jugend-Rot-Kreuz Sielmingen Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Motorsportclub Sielmingen e.V. ADAC Ortsgruppe Filderstadt 1. Vorsitzender: Sebastiano Caruana Telefon: 07158/67837 www.msc-sielmingen.de [email protected] 1. Mai - Zeltaufbau Der 1. Mai steht vor der Tür, Einteilungen sind verteilt, gutes Wetter bestellt und Zeltaufbau ist am Freitag, dem 22. April um 15 Uhr. 1. Lauf ADAC Slalom-Youngster-Cup 2016 Unsere Fahrer waren erfolgreich: bei 32 Startern belegte T. Wenzel den 5. Platz, M. Niebling den 9. Platz und T. Reiter den 15. Platz. Super Jungs, weiter so! Happy Birthday Wir gratulieren ganz herzlich unserem FrankRainer Pirngruber zu seinem 70. Geburtstag. Der MSC wünscht Dir alles Gute! Nächste Ausschuss-Sitzung am 12. Mai 2016. Dienstag, 19. April: Kochen Musikverein Sielmingen e.V. Kleintierzuchtverein Sielmingen e.V. Thomi Winkler Telefon: 0171/8128096 www.mv-sielmingen.de [email protected] 1. Vorsitzender Rainer Schweizer, Tel. 07158 4656 www.klzv-sielmingen Weitere Termine 11. April ist eine Ausschusssitzung im Weiler 16. April findet Tätowieren mit Erwin statt, Tel. 07158 65451 29. April ist Versammlung. wk Landjugend Sielmingen Philipp Bayha, Tel. 0178/5328193 René Bauer, Tel. 0173/6944051 www.laju-sielmingen.de Info: der Anmeldeschluss für den 2-TagesAusflug (2. bis 3. Juli 2016) in die Fränkische Schweiz ist der 17. April 2016. Bitte bis dahin bei Julia Weinmann anmelden. Unser Brunch am Sonntag, dem 17. April 2016, findet im Restaurant "Fil" in Leinfelden-Echterdingen ab 10.30 Uhr statt. Im Anschluss daran ist die Landjugend herzlich bei Manfred Mack auf einen Sekt eingeladen. Am Dienstag, dem 19. April 2016, trifft sich die aktive Laju um 20 Uhr am Räumle. Auf dem Plan steht ein Überraschungsabend mit Rene. 47 Wir sind beim 1. Sielminger Gesundheitstag am 17. April mit dabei. Zwischen 11.30 und 16.30 Uhr erhalten Sie an unserem Stand selbstgebackenen Kuchen und frische handgemachte Crêpes. Der Musikverein freut sich auf Ihr Kommen. Termine April: 24. April: Maibaumhock Neckartailfingen 30. April: Maibaumstellen Bonlanden Obst- und Gartenbauverein Sielmingen Am Sonnntag, 8. Mai findet unsere Familienwanderung statt. Am Pfingstmontag, 16. Mai findet in der Obstanlage unser Tag der offenen Tür mit Hocketse statt. Bitte merken Sie sich diese Termine vor. 48 Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 Vereine Sielmingen Sängerbund Sielmingen TSV Sielmingen 1898 e.V. Vorsitzende: Ingeborg Gehrung Telefon: 07158/69028 Vorsitzender: Horst Alber, Geschäftsstelle: Sportheim, Seestraße 25, Telefon: 07158/3972, Öffnungszeiten: Dienstag 10 bis 11.30 Uhr und Donnerstag 18.30 bis 20 Uhr, Ansprechpartnerin: Maja Bruns Internet: www.tsv-sielmingen.de Chorprobe immer dienstags - im Bürgerhaus "Sonne" Nächste Probe am 19. April 2016 um 18.45 Uhr - Gemischter Chor ab 20.15 Uhr - Frauenchor Weitere Proben bis zu den Pfingstferien: 26. April, 3. und 10. Mai Zum Vormerken Am 5. Mai 2016 - Himmelfahrt - machen wir einen kleinen Ausflug. In Bonlanden besuchen wir das FilderStadtMuseum. Um 10 Uhr erhalten wir eine Führung von unserem Stadtarchivar Herrn Back. Anschließend gehen wir in die Sielminger Obstanlage zum Grillen und vielem mehr. Weitere Infos können bei Gretel Haug angefragt werden. Information der Vereinsleitung: Anfang Mai werden die Mitgliedsbeiträge für das Jahr 2016 eingezogen. Wir bitten um Beachtung "SielmingenSINGT“ – Aktion Volksliedersingen Der Sängerbund Sielmingen veranstaltet am Sonntag, 5. Juni 2016 ein Volksliedersingen im Bürgerhaus „Sonne“, Beginn 17 Uhr. Bitte den Termin heute schon vormerken. Detailliertere Informationen folgen. Eingeladen sind alle, die gerne singen. Sielminger Belzebuaba und Sichel-Hexa e.V. 1. Vorsitzender: Peter Finkbeiner, Tel. 0172/6444995 2. Vorsitzender: Kai Simon, Tel. 0171/5396425 Hexenmeister Sielminger Sichel-Hexa: Tim Weinmann, Tel. 0151/24151916 E-Mail: [email protected] Homepage: www.Sielminger-Belzebuaba. Hauptversammlung 24. April 2016 15 Uhr Alfons-Fügel-Saal Filderstadt Bonlanden Mahlestraße Einladung zur Mitgliederversammlung Am Freitag, dem 22. April 2016 findet unsere diesjährige Mitgliederversammlung im Bürgerhaus Sonne in Sielmingen statt. Beginn der Versammlung ist um 20 Uhr. Dazu laden wir Sie sehr herzlich ein. Als Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Berichte von: Vorstand, Kassier, Abteilungsleiter, Kassenprüfer 3. Entlastungen 4. Wahlen 5. Ehrungen 6. Anträge 7. Verschiedenes Anträge zur Versammlung können bis zum 15. April 2016 beim Vorstand oder bei der Geschäftsstelle eingereicht werden. gez. Horst Alber, 1. Vorsitzender. [HA] Abteilung Turnen Pre-Olympic-Youth-Cup 2016 Unter den 43 Turnerinnen aus ganz Deutschland war Katharina Goldammer. Für Katharina startete der Wettkampf mit der Bodenübung und 15,2 Punkten. Noch besser lief es beim Sprung mit 16,25 Punkten. Es folgte die Barrenübung, bei der Katharina mit 10,75 Punkten ein wenig hinter den Erwartungen blieb. Bei der Balkenübung gab es lediglich 12,70 Punkte. Insgesamt erturnte sich Katharina 54,90 Punkte und belegte damit den 29. Platz in der Konkurrenz. [MB] Saisonfinale der WKG-Turner Am Samstag, 16. April um 15 Uhr findet der letzte Wettkampf der Saison statt. Wir empfangen die TG Ingersheim-Sersheim in der Sporthalle in Sielmingen. Es geht um den 3. Platz in der Bezirksliga Mitte. Wir freuen uns auf Unterstützug der Fans. Die Halle ist bewirtet. [DB] Abteilung Tennis AL: Henry Steinmetz, Tel. 0177/5052087 Rückschau: Bei der Abteilungsversammlung erfolgten die Neu - bzw. Wiederwahlen. Neu gewählt wurden Dieter Schilling als Kassenwart und Dietmar Ungerer als Schriftführer. Wiedergewählt wurden als Jugendleiter Ralph Schantel, als Technischer Leiter Peter Huber, als Pressewart Willi Kärcher, als Veranstaltungsleiter Rainer Heck und als Kassenprüfer Wilfried Goretzki. Vorschau: Am Sonntag, 24. April erfolgt der offizielle Start in die Freiluftsaison mit dem Bändelsturnier. Dieser Tag ist kombiniert mit einem „Tag der Offenen Tür“, wozu wir alle Tennis-Interessierte einladen möchten. [WK] Abteilung Handball Vorschau: Samstag, 23. April ESG-Halle mit Grillen 17 Uhr Damen - TG Nürtingen 3 19 Uhr Herren 1 - TB Neuffen 2 Beim Grundschulturnier zeigten rund 100 Kinder aus 6 Schulen wie viel Handball in ihnen steckt. Neben den Spielen gab es noch die Wurfwand und die Geschwindigkeitsmessmaschine. Bei der Siegerehrung konnten dank Bernhauser Bank und Volksbank Filder ganze 100 Handbälle an die 6 Schulen gespendet werden. [FZ] Abteilung Fußball Aktive Ergebnisse TSG Esslingen 2 - TSV Sielmingen 1 SC Altbach 2 - TSV Sielmingen 2 0:1 4:0 Vorschau Sonntag, 17. April 2016 13 Uhr: TSV Sielm. 2 - ASV Aichwald 2 15 Uhr: TSV Sielm. 1 - TSV Harthausen Impressum Das Amtsblatt Filderstadt erscheint auch im Internet. Herausgeber: Stadtverwaltung Filderstadt, Aicher Straße 9, 70794 Filderstadt. Postanschrift: Stadtverwaltung Filderstadt, 70790 Filderstadt, Telefon: 0711/7003-0. Internet: www.filderstadt.de E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Textteil des Amtsblattes: Oberbürgermeister Christoph Traub. Ansprechpartnerinnen für den aktuellen/amtlichen Teil: Silke Köhler (Telefon: 0711/7003228) für die Vereine, Kirchen, Parteien, Schulen, Initiativen und Organisationen: Sandra Lenz (Telefon: 0711/7003-306) sowie Nicole Eßwein (Telefon: 0711/7003-388). E-Mail: [email protected]. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge der nichtstädtischen Organisationen sind die jeweiligen Autoren selbst verantwortlich. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt Verlag und Druck: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon: 07033/525-0, Fax: 07033/2048, www.nussbaummedien.de. Büro Echterdingen, Kanalstraße 17, Fax: 0711/9907610. Anzeigenannahme unter Telefon: 0711/990760 (Nussbaum Medien) E-Mail: [email protected] Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, JosefBeyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Telefon: 07033/6924-0. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de Vereine Sielmingen/Was sonst noch interessiert Jugendfußball TSV Sielmingen D II - TV Cannstatt 10:2 Spvgg Stetten/F. - TSV Sielmingen D I 0:4 SV Vaihingen III - TSV Sielmingen C 1:2 SGM Sielm./Harth. B - TSV Plattenhardt 1:1 Vorschau Samstag, den 16. April 2016 1. FC Lauchhau - TSV Sielm. E I 13 Uhr TSV Sielm. D II - TSV Pattenh. III 14.15 Uhr TSV Sielm. D I - TSV Harth. II 13 Uhr TSV Sielmingen C - TSV Rohr I 16 Uhr Vorschau Sonntag, den 17. April 2016 TV Echterd.I - SGM Siel./Harth. B 10.30 Uhr Vorschau Mittwoch, den 20. April 2016 Bezirkspokal Halbfinale: TSV Sielmingen C TSVgg Plattenhardt I 18.30 Uhr [MS] Abteilung Tischtennis Große Erfolge bei der Schwerpunktrangliste Durch gute Platzierungen in der Bezirksrangliste haben sich sieben Jugendliche für die Schwerpunktrangliste der Bezirke Staufen, Rems, Stuttgart Mitte und Esslingen qualifiziert, die vergangenen Sonntag in Neuffen ausgespielt wurde. Herzlichen Glückwunsch unseren Nachwuchstalenten: Mädchen U11 Fanny Günther (2. Platz) und Anne Schäfer (7. Platz), Jungen U11 Pascal Timke (1. Platz), Mädchen U12 Elisa Mack (6. Platz), Mädchen U14 Elisabeth Nguyen (1. Platz), Jungen U14 Daniel Dang (11. Platz), Mädchen U15 Melina Schruff (5. Platz). Mit diesen Ergebnissen haben sich Fanny Günther, Elisabeth Nguyen und Pascal Timke für die Württembergische Rangliste qualifiziert. Wir wünschen viel Erfolg! [KM] Jahrgang 1940/41 Herzliche Einladung an alle Jahrgangsteilnehmer mit Partner. Wir wollen mal wieder ein paar schöne Stunden gemeinsam verbringen. (Beseneinkehr) - Stallbesen - Treffpunkt Kreissparkasse Sielmingen/Rathaus. Termin: Montag, 18. April, Abfahrt: 10.45 Uhr. Allen Teilnehmern einen schönen Tag und viel Spaß. Es grüßt euch der Beauftragte. Wassonstnoch interessiert Aus dem Verlag Vegetarismus Bedeutung und Arten Vegetarier verzehren neben pflanzlichen Nahrungsmitteln nur Produkte, die vom lebenden Tier stammen. Vielen Vegetariern sagt die vegetarische Küche als Ernährungsweise einfach zu. Andere sehen den Vegetarismus als alternative Lebensweise, in der es um das Streben nach Gesundheit und um ethische Werte geht. Es gibt verschiedene Arten und Ausprägungen des Vegetarismus Alle Arten basieren auf einer pflanzlichen Ernährung. Ovo-Lacto-Vegetarier: essen zusätzlich Eier und Milchprodukte. Lacto-Vegetarier: nehmen zusätzlich Milchprodukte zu sich. Ovo-Vegetarier: nehmen zusätzlich zu pflanzlichen Produkten lediglich Eier zu sich. Veganer: verzichten auf alle Lebensmittel tierischen Ursprungs. Frutarier: ernähren sich hauptsächlich mit pflanzlichen Produkten, wobei es bei der Ernte nicht zur Beschädigung der Pflanze selbst kommen darf. Eine Karotte darf hierbei nicht gegessen werden, weil die einzelne Pflanze bei der Ernte vernichtet wird, Äpfel hingegen können verzehrt werden, da der Baum bei der Ernte nicht beschädigt wird. Pescetarier: verzichten zwar auf Fleisch, nehmen aber hin und wieder Fisch oder Meeresfrüchte zu sich. Pudding-Vegetarier: meiden zwar Fleisch und Fisch, essen aber auch Fertigprodukte und Süßigkeiten. Flexitarier: wird häufig auch als Teilzeit-Vegetarismus bezeichnet, da diese gelegentlich Fleisch konsumieren. Vegetarier aufgepasst! Wir freuen uns auf Ihr Lieblingsrezept – gerne auch mit Bildern. Einfach das Rezept hochladen unter www.nussbaummedien.de/veggie. Vielleicht entdecken Sie Ihr Rezept dann auch schon bald in Ihrem Amtsoder privaten Mitteilungsblatt! Mit Kompost düngen – nachhaltig gärtnern Kompostieren macht aus Küchen- und Gartenabfällen wertvollen Dünger, versorgt Obst, Gemüse und Zierpflanzen im Garten mit allen notwendigen Nährstoffen und hilft darüber hinaus, das Klima zu schonen. Der Frühling ist da, die Gartensaison ist eröffnet. Stauden und Sommerblumen sollen reichlich blühen und Obst und Gemüse in Fülle wachsen. Dazu brauchen die Pflanzen neben dem richtigen Standort auch ausreichend Nährstoffe und der Griff zur Mineraldüngerpackung ist schnell getan. Doch muss das sein? Dünger aus Küche und Garten Wer nachhaltig denkt, verwendet Dünger aus dem eigenen Garten. Hochwertige Komposterde aus der Eigenkompos- Amtsblatt Filderstadt 15. April 2016 · Woche 15 49 tierung von Küchen- und Gartenabfällen stellt die umweltfreundlichste Quelle für Dünger dar. Sie versorgt nicht nur die Pflanzen mit allen wichtigen Nährstoffen, sondern den Boden auch mit wertvoller organischer Substanz. Kompostierung schließt den natürlichen Stoffkreislauf ohne Emissionen durch Transport oder durch den Herstellungsprozess von Mineraldüngern. Das Plus der organischen Düngung Der Einsatz von Komposterde fördert nicht nur die Nährstoffzufuhr, sondern auch das Bodenleben und den Humusaufbau – genau wie Mulch oder die Hinterlassenschaften von Tieren, also Mist. Die darin enthaltenen Bodenorganismen schaffen durch ihre Tätigkeit im Boden eine stabile, fruchtbare Krümelstruktur, der Kompost und andere organische Substanzen werden langsam von ihnen abgebaut. Die Nährstoffe werden nach und nach freigesetzt und stehen den Pflanzen je nach Bedarf zur Verfügung. Auch im Fachhandel werden zahlreiche organische Dünger für den Garten angeboten, zum Beispiel Kompostpräparate, Kräuterextrakte, Regenwurmkot oder Düngemittel aus pflanzlichen Bestandteilen und Hornspänen. Wegen kurzer Transportwege sollte Dünger aus heimischer Produktion bevorzugt werden. Weniger ist mehr Kompost aus dem Garten sollte sparsam verwendet werden. Es ist ratsam, nur bei Bedarf und in Maßen zu düngen. Als Faustformel gilt, dass 3 bis 5 Liter Kompost (nehmen Sie einen Küchenmessbecher zu Hilfe) pro Quadratmeter und Jahr für Pflanzen mit mittlerem Nährstoffbedarf ausreichend sind. Starkzehrer wie alle Kohlarten, Tomate oder Kürbis vertragen etwas mehr. Klimabelastung durch mineralische Kunstdünger Für die Herstellung synthetischer Kunstdünger werden bis zu zwei Liter Erdöl je Liter Dünger verbraucht. Doch nicht nur der große Energieverbrauch ist ungünstig, die Nährstoffe aus synthetischen Düngemitteln stehen den Pflanzen sehr rasch und in zu großer Menge zur Verfügung. Dies führt meist zu einer Überversorgung der Pflanzen, vor allem mit Stickstoff und Phosphor, was zu geilem Wachstum führt, die Pflanzen schwächt und anfällig für Schädlinge macht. Überschüssiger Stickstoff wird zudem leicht ausgewaschen, wodurch das Grundwasser belastet wird, Phosphat im Boden festgesetzt wird, so dass er nicht mehr für die Pflanzen verfügbar ist. Quelle: Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.
© Copyright 2024 ExpyDoc