Flyer EmsRadweg 2016 (D)

Da zwei Themenrouten auf unterschiedlichen Wegen zu demselben
Ort führen können, dort aber nicht zwingend wieder auf einander
treffen, sollten Sie bei Pfeilwegweisern stets auf das Symbol des EmsRadweges achten und diesem folgen.
Die Schilderpfosten der Pfeilwegweiser können aus Platz- und Sicherheitsgründen sowohl am rechten als auch am linken Wegesrand
stehen, also auch auf der gegenüber liegenden Straßenseite. Bitte
achten Sie insbesondere beim Durchfahren von Ortschaften hierauf.
Verfahren schwer
gemacht
Durchgängige Beschilderung
Der EmsRadweg ist durchgängig in beide Richtungen ausgeschildert.
Er ist Bestandteil der überregionalen Radwegenetze, die in Nordrhein-Westfalen rot-weiß und in Niedersachsen grün-weiß beschildert sind.
Dabei kommt es häufig vor, dass verschiedene Themenrouten sich
den gleichen Wegabschnitt teilen. Die unterschiedlichen Themenrouten erkennen Sie anhand ihrer Symbole – beim EmsRadweg handelt es sich um das grüne Doppel-E mit blauer Welle:
Zwischenwegweiser: Dort, wo alle Radrouten gemeinsam einer
Wegstrecke folgen, finden Sie quadratische Zwischenwegweiser mit
einem Fahrradsymbol und Richtungspfeil, der Auskunft über die
Fahrtrichtung gibt. Da sich diese Schilder auf alle Radrouten eines
Wegabschnittes beziehen, sind an diesen keine Symbole der einzelnen Routen ausgewiesen.
Hier führt der Weg für alle Themenrouten zum Beispiel nach rechts:
Sollten Sie an einer Kreuzung oder einem Abzweig weder Zwischenwegweiser noch Pfeilwegweiser finden, geht es geradeaus.
Satelliten weisen den Weg
Wer einen GPS-Empfänger besitzt, kann den EmsRadweg auch mit
Satellitenunterstützung erkunden. Auf unserer Webseite stehen die
zugehörigen Routen- und Wegpunktdateien kostenlos zum Herunterladen bereit: www.emsradweg.de
Unterwegs begegnen Ihnen zwei unterschiedliche Schildertypen:
Pfeilwegweiser: An sogenannten Knotenpunkten, wo sich bislang
parallel verlaufene Radrouten trennen und in verschiedene Richtungen gelenkt werden (z. B. an Kreuzungen), weisen Pfeilwegweiser in
die unterschiedlichen Richtungen. An ihrer Unterkante sind die Symbole der betreffenden Themenroute eingehängt. Die Schilder enthalten zudem Orts- und Kilometerangaben für die unterschiedlichen
Richtungen.
EmsRadweg−App
Alle Besitzer eines Smartphones können die wichtigsten Informationen
für unterwegs auch digital mit einpacken. Über www.emsradweg.de/
service/app gelangen Sie zur kostenlosen Downloadmöglichkeit der
EmsRadweg-App mit vielen nützlichen Funktionen und Informationen
über Route, Unterkünfte, Sehenswürdigkeiten, Pannenhilfe u.v.m.
Ems
Radweg
Radwanderkarten
Die Radwanderkarten zum EmsRadweg sind im Buchhandel, bei
unseren Buchungsstellen und vielen Tourist-Informationen entlang
des EmsRadweges erhältlich.
www.emsradweg.de
Radfahren von der Senne bis zur Nordsee
Das bikeline Radtourenbuch „EmsRadweg“ | Verlag Esterbauer
Maßstab 1:50.000, 140 reiß- und wetterfeste Seiten mit geschützter Spiralbindung
(an kurzer Seite), Wegbeschreibung,
Orts- und Stadtpläne, Übernachtungsverzeichnis.
ISBN: 978-3-85000-466-4, Preis 13,90 €
Der ADFC-Radreiseführer "EmsRadweg" |
BVA Bielefelder Verlag
Maßstab 1:50.000, 120 wetter- & reißfeste
Seiten mit geschützter Spiralbindung (an
langer Seite), doppelseitige Karten, Orts- & Stadtpläne,
Wegbeschreibung, Verzeichnis der Sehenswürdigkeiten,
Übernachtungs- & Adressverzeichnis.
ISBN: 978-3-87073-640-8, Preis: 14,95 €
Die Radwanderkarte „EmsRadweg“ |
Verlag Publicpress
PUBLICPRESS – Die Karten mit der Sonne
EmsRadweg
Hövelhof – Emden
Maßstab 1 :
Maßstab 1:50.000, Leporello mit 30 Teilkarten, mit
Ausflugszielen, Einkehr- und Freizeittipps, reiß- und
wetterfest, abwaschbar.
ISBN: 978-3-89920-416-2, Preis: 12,99 €
50 000
a bw i s c h b
e i ßfe st •
we tt e r f e s t • r
au
ar • GPS- gen
Ausflugs-, Einkehr-, Freizeittipps
Entfernungen, Höhenprofil
416 · www.publicpress.de
NATUR
Andenken
Über die Geschäftsstelle IG EmsRadweg können Sie Aufkleber, einen
Radwanderpass oder nach Vorlage des vollständig ausgefüllten Radwanderpasses eine EmsRadweg-Urkunde erhalten.
ERHOLUNG
& LANDSCHAFT
erleben
& GENUSS
erfahren
TRADITION
& MODERNE
entdecken
Ausgezeichnet Radfahren
auf dem EmsRadweg
Die Ems ist mit knapp 375 km Länge der kürzeste Strom Deutschlands. Der Fluss entspringt in der Senne zwischen Hövelhof und
Schloß Holte-Stukenbrock und mündet bei Emden in die Nordsee.
Zu den schönsten Ems-Erlebnissen gehört eine Fahrt auf dem EmsRadweg.
Wir wünschen viel Spaß beim Radfahren!
NATUR
&
Auf dem EmsRadweg erleben Sie hautnah, wie der kürzeste Strom
Deutschlands von einem schmalen Flüsschen zu einem stattlichen
Strom heranwächst. Dabei führt die Route immer wieder am Wasser
entlang, aber auch in die historischen Städte und idyllischen Landschaften links und rechts der Ems mit ihrer vielfältigen und einzigartigen Pflanzen- und Tierwelt.
ERHOLUNG
&
GENUSS
erfahren
Lassen Sie sich Zeit. Zahlreiche Gastronomie-Betriebe und Bauernhof-Cafés locken zwischen Hövelhof und Emden. Da der EmsRadweg
durch fünf sehr unterschiedliche Regionen führt, ist die Auswahl der
kulinarischen Köstlichkeiten groß. Einmal an der Küste angekommen
können Sie Ihre Radreise am Meer ausklingen lassen und setzen
vielleicht noch auf die Insel Borkum über.
TRADITION
Brücken und Fähren
In den folgenden Orten führt der EmsRadweg über Brücken oder Fähren, die nicht durchgängig zur Verfügung stehen. Bitte beachten Sie:
Informationen zum
EmsRadweg:
Jann-Berghaus-Brücke (Leer)
Diese wird nach Bedarf geöffnet, um Schiffe passieren
zu lassen. Bitte planen Sie Wartezeit als Puffer mit ein.
Friesenbrücke (Weener)
Täglich von 6:15 bis 23:00 Uhr passierbar. Weitere Zeiten
s. Aushang am Brückenhaus.
Fähre Ditzum-Petkum
Winter- & Sommerfahrplan: siehe www.emsradweg.de
LANDSCHAFT
erleben
&
MODERNE
entdecken
Eine Tour auf dem EmsRadweg bringt reizvolle Kontraste zusammen.
So laden historische Altstädte zum Bummeln ein und Klöster und
Schlösser beeindrucken durch ihre Räumlichkeiten und reich gestalteten Gartenanlagen. Technisch innovativ faszinieren der Bau von
Ozeanriesen in der Meyer Werft oder beeindrucken Bauwerke wie
die Friesenbrücke oder das Emssperrwerk.
Impressum
Interessengemeinschaft EmsRadweg
Rathaus | Schloßstr. 11 | 33161 Hövelhof
Tel.: 0 52 57/50 09-866 | Fax: 0 52 57/50 09-869
[email protected] | www.emsradweg.de
Reiseplanung
Kostenloses Informationsmaterial
Internetseite www.emsradweg.de
Allgemeine und aktuelle Nachrichten zur Route, ausführliche
Informationen & Adressen zu allen Orten, Broschüren & Fährpläne zum Download.
Routenführer EmsRadweg
Allgemeine Informationen, Routenverlauf, Orte am Weg
und Dienstleister-Verzeichnis
EmsRadweg-App
Für Android und iOS kostenlos im App-Store: Alle wichtigen
Informationen & Adressen für unterwegs, Routenverlauf,
Streckenmessung u. v. m.
GPS-Track
als GPX- oder OVL-Datei auf www.emsradweg.de/service
Flyer Infozentrum EmsQuellen&EmsRadweg und
EmsErlebniswelt
Flyer EmsRad-Verleihsystem
Anreisemöglichkeiten
Der Startpunkt des EmsRadweges befindet sich vor dem Infozentrum
Emsquellen & EmsRadweg, Emser Kirchweg 84, 33161 Hövelhof.
(51.8535800, 8.6885400)
Wenn Sie mit dem Auto anreisen können Sie dieses kostenlos am Bahnhof in Hövelhof für die Dauer Ihrer Reise abstellen. Am Bahnhof Hövelhof fahren regelmäßig Züge aus bzw. in Richtung Bielefeld sowie
Paderborn, in denen eine Fahrradmitnahme problemlos möglich ist.
Wegecharakteristik
Der rund 375 km lange EmsRadweg führt mal direkt am Wasser entlang aber auch durch die historischen Städte und idyllischen Landschaften links und rechts der Ems.
Der Routenverlauf weist praktisch keine Steigung auf. Er ist daher
besonders für Familien mit Kindern geeignet. Der EmsRadweg ist
zudem durch eine verkehrsarme Wegeführung abseits von Hauptstraßen auf überwiegend gut ausgebauten Wirtschaftswegen
gekennzeichnet. Die Wege sind asphaltiert oder durch eine wassergebundene Wegedecke befestigt.
Ab Rheine Richtung Norden sind Ausweichstrecken für Handbiker
ausgeschildert.
Höhenprofil:
Selbstverständlich können Sie Ihre Reise auch von anderen Orten
entlang des EmsRadweges beginnen. In über 20 Orten befinden sich
gut angeschlossene Bahnhöfe, die eine ganz flexible Etappen-Planung ermöglichen. Da das Streckennetz der Bahn bis auf wenige
Kilometer parallel zum EmsRadweg verläuft, ist nur selten ein Umsteigen erforderlich.
Der Zielpunkt des EmsRadweges liegt gegenüber dem Borkumkai im
Hafen von Emden. Von dort ist es nicht mehr weit bis zum Hauptbahnhof. Fahren Sie z. B. mit der Bahn via Rheine/ Münster in Richtung
Bielefeld. Mit nur 2x Umsteigen gelangen Sie zurück nach Hövelhof.
In Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen bietet die Bahn
verschiedene Spartickets an, die sich entlang des EmsRadweges
nutzen lassen. Bitte erkundigen Sie sich bei der Deutschen Bahn,
WestfalenBahn und NordWestBahn.
Ab Emden bietet auch ein Fernbus die Fahrradmitnahme in Richtung
Ruhrgebiet an.
Herausgeber:
IG EmsRadweg, Hövelhof
Fotos:
Städte, Gemeinden und
Tourismus-Organisationen
am EmsRadweg
Ausgabe:
2016
Gestaltung:
peer04, Paderborn
Druck:
Rautenberg Druck, Leer
Urlaubs−Angebote
Buchungsstellen
Kurzreisen entlang der Ems
Touristikzentrale Paderborner Land e.V.
Königstraße 16 | 33142 Büren
Tel.: 029 51 / 970-3 00 | Fax: 029 51/970-3 04
[email protected] | www.paderborner-land.de
„Junge Ems“
von Hövelhof nach Greven inkl. Münsterländer Kaffeetafel
4 Tage | 3 Etappen (ca. 45 – 50 km pro Etappe)
3 Übernachtungen im Mittelklassehotel mit Frühstück
detailliertes Kartenmaterial & Reiseinformationen
189,00 € pro Pers. im Doppelzimmer
„Heranwachsende Ems“
von Greven nach Meppen inkl. Eintritt Emsland Moormuseum
4 Tage | 3 Etappen (ca. 35 – 40 km pro Etappe)
3 Übernachtungen im Mittelklassehotel mit Frühstück
detailliertes Kartenmaterial & Reiseinformationen
189,00 € pro Pers. im Doppelzimmer
„Stattliche Ems“
von Meppen nach Emden inkl. Führung Meyer Werft
4 Tage | 3 Etappen (ca. 35 – 50 km pro Etappe)
3 Übernachtungen im Mittelklassehotel mit Frühstück
detailliertes Kartenmaterial & Reiseinformationen
189,00 € pro Pers. im Doppelzimmer
Von den Quellen bis zur Mündung
„Gemütlich“
10 Tage | 8 Etappen (ca. 40 – 60 km pro Etappe)
9 Übernachtungen im Mittelklassehotel mit Frühstück
detailliertes Kartenmaterial & Reiseinformationen
489,00 € pro Pers. im Doppelzimmer
„Klassisch“
8 Tage | 6 Etappen (ca. 60 – 75 km pro Etappe)
7 Übernachtungen im Mittelklassehotel mit Frühstück
detailliertes Kartenmaterial & Reiseinformationen
359,00 € pro Pers. im Doppelzimmer
„Sportlich“
6 Tage | 5 Etappen (ca. 75 – 90 km pro Etappe)
5 Übernachtungen im Mittelklassehotel mit Frühstück
detailliertes Kartenmaterial & Reiseinformationen
299,00 € pro Pers. im Doppelzimmer
Buchbare Zusatzleistungen:
Gepäcktransfer
Leihräder
Kanu-Etappe
Zusätzliche Übernachtung
Halbpension
Höhepunkte
1
Emsquellen zwischen Hövelhof u. Schloß Holte-Stukenbrock
In der Senne entspringt aus zahlreichen Quellen die Ems. Im Naturschutzgebiet Moosheide ist die Sennelandschaft mit ihren malerischen Bachtälern, Dünen und der Heide noch unverfälscht erhalten.
Gartenschaupark Rietberg GmbH
Rathausstr. 38 | 33397 Rietberg
Tel.: 05244/ 986201 | Fax: 05244/ 986400
[email protected] | www.stadt-rietberg.de
17
Münsterland e. V.
Airportallee 1 | 48268 Greven
Tel.: 08 00 / 939 29 19 (kostenlose Hotline) | Fax: 025 71 / 94 93 99
[email protected] | www.muensterland-tourismus.de
16
14
13
Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“
Ledastraße 10 | 26789 Leer
Tel.: 04 91 / 91 96 96 20 | Fax: 04 91 / 28 60
[email protected] | www.suedliches-ostfriesland.de
Rietberg und Rheda-Wiedenbrück: historische Stadtkerne
Liebvoll restaurierte Fachwerkhäuser prägen die historischen Stadtkerne von Rietberg und Rheda-Wiedenbrück. Zusammen mit den
weitläufigen Landesgartenschauparks verleihen sie den Städten
einen ganz besonderen Charme.
4
Zisterzienserkloster Marienfeld
Das 1185 gegründete Zisterzienserkloster Marienfeld war bis zu
seiner Auflösung 1803 eines der bedeutendsten Klöster Westfalens.
Herausragendes Zeugnis zisterziensischer Baukunst ist die spätromanische Abteikirche.
5
6
Wallfahrtsort Telgte
Die barocke Wallfahrtskapelle aus dem Jahr 1654 sowie die Wassermühle Haus Langen sind attraktive Ziele in Telgte.
11
7
Sachsenhof in Pentrup (Greven)
Der Sachsenhof in Pentrup demonstriert die Siedlungsgeschichte der
Region und ist eine Rekonstruktion einer früheren Hofanlage des
6.-8. Jahrhunderts.
10
Radfahren auf dem EmsRadweg ist jetzt noch komfortabler!
In Verbindung mit der Buchung eines Pauschalangebotes besteht die
Möglichkeit, auf das eigene Rad zu verzichten und den EmsRadweg
mit einem unserer hochwertigen EmsRäder zu bereisen.
An insgesamt acht Leihstationen entlang des Radweges können die
Räder ganz bequem zu Beginn einer Tour entgegen genommen und am
Ende wieder abgegeben werden.
Mietpreise:
1 - 5 Tage: 16,00 € pro Tag und Rad
Ab 6 Tagen: 13,00 € pro Tag und Rad
zzgl. einmalig 7,50 € Transportpauschale pro Rad
15
Steinhorster Becken bei Delbrück
Das Naturschutzgebiet Steinhorster Becken gilt mit seinen 82 ha als
das größte von Menschenhand geschaffene Biotop in NordrheinWestfalen. Es ist ein bedeutendes Brut- und Rastgebiet für seltene
Wat- und Wasservögel.
Pferdestadt Warendorf mit dem NRW-Landgestüt
Reitsportliche Einrichtungen und Veranstaltungen von internationalem Rang prägen den Ruf Warendorfs als „Stadt des Pferdes”.
12
Tourist Info Emden
Bahnhofsplatz 11 | 26721 Emden
Tel.: 04921/97400 | Fax: 04921/97409
[email protected] | www.emden-touristik.de
Ausstattung:
28“ Rahmen / Rahmenhöhe 50 cm / Pannenschutzreifen / 7-Gang Nabenschaltung / Schnellspanner für einfaches Verstellen des Sattels /
Gepäckträgertasche (2 x 15 Liter) / Spiralschloss
2
3
Emsland Touristik GmbH
Ordeniederung 2 | 49716 Meppen
Tel.: 059 31 / 44 22 66 | Fax: 059 31 / 44 36 44
[email protected] | www.emsland.com
EmsRad−Verleih
Höhepunkte
Distanzen
Infozentrum EmsQuellen&EmsRadweg
Hövelhof
Rheda-Wiedenbrück
Warendorf
Greven
Rheine
Lingen
Meppen
Papenburg
Leer
Emden
9
8
7
Strecken-Km
0
7
47
92
139
178
219
254
318
345
375
8
Naturschutzgebiet EmsAue (EmsDetten)
Zahlreiche Wege und Rastpunkte bieten Einblicke in die Flora &
Fauna der Emsauen.
9
Rheine: Naherholungsgebiet Bentlage
Im Naherholungsgebiet Bentlage ist das 1437 gegründete ehemalige Kreuzherrenkloster eine besondere kulturhistorische Sehenswürdigkeit. An der Saline Gottesgabe wird die fast 1.000-jährige
Geschichte der Salzgewinnung gezeigt.
10
Speicherbecken Geeste
Gleich neben dem Bade-, Tauch-, Segel- und Surfsee liegt ein 50 ha
großes Feuchtgebiet, das insbesondere für Wasservögel ein wichtiger
Lebensraum ist.
11
Geeste: Emsland Moormuseum
Besucher erleben hier das Moor im Spannungsfeld von Natur und
Technik: Highlights sind der größte Pflug der Welt – der "Mammut" –
sowie eine Fahrt mit der Schmalspurbahn über das 20 ha große
Hochmoorgelände.
12
Haren: Schifffahrtsmuseum
Direkt am Haren-Rütenbrock-Kanal haben mehrere für die Ems typische Schiffe ihren letzten Liegeplatz gefunden und bieten Einblicke
in verschiedene Epochen der Seefahrt.
13
Aschendorf: Gut Altenkamp
Das architektonische Gesamtkunstwerk von Gutshaus mit Gartenanlage wird heute als stimmungsvoller Rahmen für bedeutende Ausstellungen und Konzerte genutzt.
14
Papenburg: Meyer Werft
In der Meyer Werft in Papenburg werden gewaltige Kreuzfahrtschiffe
gebaut. Im Besucherzentrum gewähren Schiffsmodelle und eine
Musterkabine Einblicke in den modernen Schiffsbau. Anmeldung bei
der Papenburg Tourismus GmbH erforderlich.
15
Leer: historisches Rathaus und Waage
Das 1894 im deutsch-niederländischen Renaissancestil erbaute
historische Rathaus und die Waage aus dem Jahr 1714 bilden die
Wahrzeichen der Stadt Leer und liegen in der malerischen Altstadt
in der Nähe des Freizeithafens.
16
Fischerort Ditzum
Liebevoll restaurierte Häuser und die ziegelroten Hochwasserschutzanlagen geben diesem, seit dem 8. Jahrhundert bestehenden
Fischerort, sein malerisches Aussehen. Die historische Emsfähre
verbindet das Fischerdorf Ditzum mit der Ortschaft Petkum.
17
Seehafenstadt Emden
In Emden, der Seehafenstadt mit 1.200-jähriger Stadtgeschichte,
mündet die Ems in den Dollart. Kulturelle Höhepunkte sind die
Kunsthalle Emden und das Ostfriesische Landesmuseum.
Dargestellte Preise unter Vorbehalt. Stand April 2016.
Auf Wunsch erstellen wir Ihnen auch individuelle Angebote.
Anfragen nehmen unsere Buchungsstellen gerne entgegen.
Rad & Kanu
Wer die Ems ganz nah erleben möchte, kann während seiner Radreise auch mal die Pedale gegen ein Paddel eintauschen.
www.emsradweg.de
Ab Rheda-Wiedenbrück stehen verschiedene Kanu-Etappen zur Auswahl. Sie geben einfach Rad und Gepäck an der Einsatzstelle ab und
können sich nach kurzer Einweisung mit dem Kanu auf den Weg machen. Das notwendige Equipment erhalten Sie vollständig von den
Kanu-Reiseveranstaltern. Der traute Drahtesel wartet am Zielort auf Sie.
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite
www.emsradweg.de.
Münsterland