熊本県等で発生した地震の影響に関するお知らせ(第2報)

平成 28 年 4 月 18 日
各
位
会 社 名
株 式 会 社 堀 場 製 作 所
代表者名
代表取締役会長兼社長 堀 場 厚
(コード番号 6856 東証 第一部)
問合せ先
常 務 取 締 役
佐 藤 文 俊
(TEL.075-313-8121)
熊本県等で発生した地震の影響に関するお知らせ(第2報)
平成 28 年 4 月 14 日(木)以降、熊本県等で発生した一連の地震によりお亡くなりになられた方々の
ご冥福を心よりお祈りいたします。また、被災された皆様には、心よりお見舞い申しあげます。
さて、当社グループの株式会社堀場エステック阿蘇工場および株式会社堀場テクノサービス熊本サー
ビスステーションは、熊本県西原村に所在しています。
現時点での当社グループにおける被害の状況等に関して、以下の通りお知らせいたします。
記
1.地震による被害
(1)
人的被害について
当社グループの従業員への人的被害はございません。
(2)
生産拠点等の状況について
<工場の被害状況>
4 月 16 日(土)の地震により、以下の損害を追加で確認しました。
工場設備については、高圧受電設備が破損し、工場施設および生産設備に通電できない状況に
あります。その他の設備については、被害状況を確認中です。
工場の建物については、内部の壁や天井の一部が落下したり、一部の棚から備品等が落下・破
損するなどしましたが、建物の損傷・被害は限られたものにとどまっています。
<工場の操業状況>
株式会社堀場エステック阿蘇工場と株式会社堀場テクノサービス熊本サービスステーション
は、自宅や親族が被災した従業員に配慮し、4 月 15 日(金)は臨時休業しました。本日 4 月 18
日(月)より、一部従業員が工場に出社し、設備の点検や復旧作業に当たる予定です。当社製品
の生産再開は現時点では未定ですが、可能な限り早く再開できるよう努力を続け、時期が判明し
次第改めてお知らせします。
<当社製品の供給>
株式会社堀場エステック阿蘇工場では、半導体関連のマスフロー・コントローラーのほか、株
式会社堀場製作所が販売する医用関連の血液検査装置やその検査試薬などを製造しています。
このうち、検査試薬につきましては、他地域にある流通在庫等を振り向け、遅滞なく供給でき
る見通しです。一方、マスフロー・コントローラーや他の製品につきましては、京都本社や海外
グループ会社の工場への生産振り替えなども行い、対応していきます。
2.業績への影響について
地震による業績への影響につきましては、現在のところ不明でありますが、今後お知らせす
べき重大な事象が発生した場合は、速やかにお知らせいたします。
なお、お問い合わせのある方は、下記の窓口にお願いいたします。

株式会社堀場エステックが販売する製品に関して
電話 075-693-2312(堀場エステック営業本部)

株式会社堀場製作所が販売する製品に関して
電話(代表)075-313-8121(堀場製作所営業プロセスマネジメント部)

その他のお問い合わせ
電話 075-325-5003(堀場製作所経営管理部)
以 上