Unser Plus an schönen Momenten

Ausgabe 01/2015
Mitglieder- und Kundenmagazin der
Volksbank Kurpfalz H + G BANK eG
INTERN
ZUFRIEDENSTELLENDE ERTRAGSLAGE IM BILANZJAHR
Vertreterversammlung
NEUES
NEUE FILIALLEITER
Ziegelhausen und Rohrbach
SERVICE
ÜBERSCHULDUNG BEI
JUGENDLICHEN
Schülerzeitungen informierten sich
KINDER- UND JUGENDFÖRDERUNG
Altersgerechte Angebote
EXTRA
H + G BANK STIFTUNG
Neues Vorstandsmitglied
WELTKLASSE AUS DER KURPFALZ
Interview mit Elisabeth Seitz
s an
u
l
P
r
e
s
Un
ten
n
e
m
o
M
schönen
Spezialberatung
IHR PLUS
AN INFORMATION
MICHAEL HOFFMANN
ERNEUERBARE
ENERGIEN
Sehr geehrte Mitglieder und Kunden,
in dieser Ausgabe erfahren Sie alles zu
unserer Vertreterversammlung – unter
anderem zu unserem neuen verkürzten
Namen Volksbank Kurpfalz eG, der bei den
Mitgliedern auf breite Zustimmung stieß.
Der neue Name zeigt die strategische
Ausrichtung für alle Kunden und Mitarbeiter, die sich in der Region Kurpfalz
wiederfinden. Wir sind und bleiben Ihr
starker Finanzpartner, der sich den Anforderungen des Marktes stellt.
Und selbstverständlich engagieren wir uns
weiterhin in der Region – in der Kinderund Jugendförderung, der H + G BANK
Stiftung und durch die Unterstützung
gemeinnütziger Institutionen.
Die Kurpfalz ist attraktiv und stark. Es
lohnt sich, hier zu leben und zu bauen.
Deshalb ist die Aktion „Frühjahrsputz –
Finanzierung Ihrer Wohnträume“ ein
weiterer Schwerpunkt dieses Magazins.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen
Ihrer aktuellen Pluspunkt-Ausgabe.
© Werner Kissel
Michael Hoffmann, Friedrich Ewald,
Bernhard Carl und Thomas Götz (v. l.)
© iStock.com/hxdyl
Neues Vorstandsmitglied
© Werner Kissel
Mitglieder- und Kundenmagazin
Seit Jahresbeginn ist der 46-jährige
Michael Hoffmann neues Vorstandsmitglied. „Mit der Berufung von Michael
Hoffmann in den Vorstand haben wir
eine wichtige und zukunftsorientierte
Personalentscheidung für die Bank getroffen. Er ist ein sehr erfahrener Fachmann im Kredit- und Finanzwesen, der
schon lange in unserer Bank in verantwortungsvollen Positionen, zuletzt als
Generalbevollmächtigter, tätig ist“, erklärte Aufsichtsratsvorsitzender Eugen
Beisel. „Als langjähriger Generalbevollmächtigter verbindet uns mit Herrn
Hoffmann eine gute und vertrauensvolle
Zusammenarbeit, die wir gerne im Vorstand fortsetzen möchten“, so Vorstandsvorsitzender Friedrich Ewald.
Der in Sandhausen aufgewachsene
Michael Hoffmann ist verheiratet und
Vater zweier Kinder im Alter von 18 und
15 Jahren. Als Diplom-Kaufmann kam er
2001 zur Volksbank Kurpfalz H + G
BANK und war seither in unterschiedlichen
Fachbereichen in leitenden Positionen
tätig. Die Balance zwischen Arbeits- und
Privatleben ist ihm wichtig. So nimmt er
sich Zeit für seine Familie, um Ski zu fahren
oder Bergtouren zu unternehmen.
Freundliche Grüße
Volksbank Kurpfalz H + G BANK
– Der Vorstand –
us
Mein Pl
auen
an Vertr
l,
Dr. Michael Riffe
,
RIFCON GmbH
r
re
üh
sf
Geschäft
r Bank
Mitglied unsere
© Werner Kissel
Firmeninhaber und Unternehmer haben
eine große Verantwortung. Dies gilt auch
zunehmend für die Energiebilanz des
Unternehmens. Die Themen energetische
Sanierung und erneuerbare Energien sind
deshalb von großer Wichtigkeit. Mit Kreditvergaben, beispielsweise für den Bau von
Solar- und Photovoltaikanlagen, werden
umweltfreundliche Projekte der Mitglieder
und Kunden unterstützt. Unsere Spezialisten haben den Überblick über die
Fördermöglichkeiten und entwickeln die
passenden Konzepte – von der ersten
Überlegung bis zur Umsetzung.
Ob Unternehmer oder privater Immobilienbesitzer – bei Investitionen und Finanzierungen unterstützen wir Sie gern.
Sprechen Sie uns an.
s an
Mein Plu gkeit
i
Nachhalt
Aktueller Nachhaltigkeitsbericht
Die Integration und Umsetzung nachhaltiger Aspekte ist ein wesentlicher Teil des
genossenschaftlichen Geschäftsmodells.
Informieren Sie sich im neuen Nachhaltigkeitsbericht über unsere ökologischen
und sozialen Aktivitäten, die unseren Mitarbeitern, unseren Mitgliedern und Kunden
sowie der Region zugutekommen.
Eine gedruckte Ausgabe kann in jeder
Filiale mitgenommen werden oder über
unsere Webseite heruntergeladen werden. Auf Wunsch wird der aktuelle Nachhaltigkeitsbericht gerne zugesandt.
Wohnträume finanzieren
Der Frühling bringt den Menschen neue
Energie. Nutzen Sie den Schwung für
einen ausgiebigen Frühjahrsputz in den
Wohnräumen. Ob frische Farben oder
neue Wohngestaltung, es gibt viele frühlingshafte Wohlfühlideen. Jetzt ist auch
der richtige Zeitpunkt, um mit einer Baufinanzierung den Traum vom Eigenheim
zu verwirklichen.
Die Spezialisten für Baufinanzierung der
Volksbank Kurpfalz H + G BANK sprechen
darüber ...
s
Mein Plu ng
an Beratu
Warum ist es sinnvoll, jetzt zu bauen?
Harald Brand: Die Zinsen sind nach wie
vor sehr günstig. Da sich die Baugeldzinsen
erheblich reduziert haben, fällt auch die
monatliche Belastung für die Aufnahme
eines Immobilienkredits geringer aus als in
der Vergangenheit.
Lohnt es sich zu warten, wenn die Zinsen
niedrig bleiben?
Welche Auswirkungen hat die momentane Situation auf Baudarlehen?
Florian Störzer: Die Niedrigzinsphase
kann jetzt genutzt werden, um den Sollzinssatz für das Darlehen langfristig festzuschreiben. Dabei gilt jedoch: Je länger
die Sollzinsbindung, desto höher der
Darlehenszins. Deshalb empfehlen wir,
in einer Niedrigzinsphase den Tilgungsanteil zu erhöhen. So wird die Restschuld schneller reduziert und künftige
Darlehenszinsen eingespart. Mit einer
Option auf Sondertilgungen bleibt man
zudem noch flexibler.
Kredite haben eine lange Laufzeit ...
Harald Brand: Die Kunden können sich
die Darlehnskonditionen langfristig
sichern. Das gibt Planungssicherheit,
denn schon heute zu wissen, was morgen und sogar übermorgen auf einen
zukommt, macht unabhängig von den
Entwicklungen des Marktes.
Baufinanzierungsberatung vor Ort
Was sind die Bausteine einer
Baufinanzierung?
Jürgen Föhner: Bei der Finanzierung
einer Immobilie wird ein Eigenkapitalanteil von 20 Prozent empfohlen. Dazu
zählen zum Beispiel Barvermögen, Sparbriefe und Bausparverträge. Wer Eigenleistungen einbringen möchte, sollte
diese realistisch einschätzen, damit die
Finanzierung stabil ist.
Woran sollten Bauherren noch denken?
Harald Brand: Von Bund und Land gibt
es Fördermittel für verschiedene Bauvorhaben, die wir gerne individuell prüfen.
Florian Störzer: Wichtig ist auch eine Absicherung von Familie und Eigentum.
Mein Plus an
schönen Momenten
Jürgen Föhner: Die Realisierung eines
Eigenheims erfordert viel persönlichen
Einsatz und Willen zur Umsetzung. Den
Frühjahrsschwung kann man zur Verwirklichung seines Wohntraums sehr gut
nutzen. Wie lange die Niedrigzinsphase
noch andauert, ob drei, fünf oder mehr
Jahre, kann nicht vorhergesehen werden.
Familie Probst,
Mitglieder unserer Bank
© Werner Kissel
© Werner Kissel
© Werner Kissel
Jürgen Föhner, Florian Störzer, Harald Brand (v. l.)
© iStock.com/ashumskiy
AKTION
FRÜHJAHRSPUTZ
Regionale Förderung
Interview mit Elisabeth Seitz
H + G BANK STIFTUNG
100.000 € FÜR GEMEINNÜTZIGE INSTITUTIONEN
WELTKLASSE AUS DER
KURPFALZ
Gesellschaftliches Engagement wird bei
der Volksbank Kurpfalz H + G BANK
großgeschrieben. Dies zeigt sich jedes
Jahr in der vielfältigen Unterstützung
von gemeinnützigen Institutionen. Ein
wesentlicher Beitrag zur breit gefächerten
Förderung ist die Übergabe des Ertrages
aus dem Gewinnsparen an gemeinnützige,
mildtätige und kirchliche Einrichtungen in
der Region. So wurden im März, bei zwei
feierlichen Spendenübergaben in Heidelberg und Schriesheim, rund 100.000 Euro
an 190 Institutionen und Vereine übergeben.
13-fache deutsche Meisterin, Olympia-Sechste, Gesamtweltcup-Siegerin,
Vize-Europameisterin: Elisabeth Seitz
turnt in der Weltspitze. Im vergangenen
Jahr wurde die 21-Jährige mit dem Sport
Award Rhein-Neckar in der Kategorie
Profisportlerin ausgezeichnet.
© Werner Kissel
Neues Vorstandsmitglied
Jutta Kirchhof (Mitte) und Stiftungsmitglieder
Die Ziegelhäuserin Jutta Kirchhof wurde
in den Vorstand der H + G BANK Stiftung
berufen. Sie tritt die Nachfolge von Professor Klaus Landfried an, der im vergangenen Jahr verstorben war. „Es ist wichtig,
dass vor Ort etwas passiert und das auch
sichtbar wird. Bei der regional tätigen
H + G BANK Stiftung ist das besonders
gut möglich“, beschreibt Jutta Kirchhof
ihre Motivation, in der Stiftung mitzuwirken. Als zweite Vorsitzende des Fördervereins Hospiz Louise in Heidelberg ist für
sie soziales Engagement selbstverständlich. Zudem engagiert sich die Mutter von
vier Kindern, die ihr inzwischen 12 Enkel
beschert haben, im Pfarrgemeinderat der
Laurentiusgemeinde Heidelberg-Ziegelhausen und im Dekanatsrat. Für ihre Stiftungsarbeit hat sie sich vorgenommen, die
Augen aufzuhalten, um unterstützenswerte Vorhaben zu sehen und diese in die
Bankstiftung einzubringen. In der Freizeit
entspannt sich Jutta Kirchhof gerne im
Theater, in der Oper oder bei klassischer
Musik.
Fördergelder für die Jugend
Kunst, Musik, Sport und Umwelt sind nur
einige Beispiele für Aktivitäten, für die
sich Kinder und Jugendliche begeistern
lassen.
Die H + G BANK Stiftung unterstützt gemeinnütziges Engagement für die Jugend.
Dafür stellt die Stiftung 50.000 Euro bereit.
Die maximale Förderung pro Projekt ist auf
10.000 Euro begrenzt. Bis zum 31. Juli 2015
können Jugend-Förderanträge eingereicht
werden.
Weitere Informationen unter:
www.hug-bank-stiftung.de oder telefonisch unter 06221 909-212.
Jetzt mitmachen
STERNE DES SPORTS – DER
OSCAR DES BREITENSPORTS
Sterne des Sports sind gestartet! Jetzt
bewerben: www.volksbank-kurpfalz.de/sds
Sportvereine halten unsere Region in
Schwung und stärken den Zusammenhalt.
Das wissen wir zu schätzen und suchen
wieder die „Sterne des Sports“. Egal ob
Gesundheit & Prävention, Integration &
Inklusion, Kinder & Jugendliche, Senioren
oder Vereinsmanagement. Alle Sportvereine können sich bei den Sternen bewerben und attraktive Geldprämien bis
zu 10.000 Euro erhalten.
Nach längerer Verletzung ist Ihnen jüngst
ein erfolgreiches Comeback gelungen ...
Mein Umfeld mit Trainingswissenschaftlern, Physiotherapeuten und Ärzten ist
ein enges Gespann und hat mir sehr gut
geholfen. Ich fühle mich wohl und das
gibt mir neuen Aufschwung und große
Motivation.
Wie finden Sie das Betreuungskonzept
„SPORTPLUS“ der Bank?
Es ist eine gute Idee und optimal für
Sportler. Die Betreuung ist sehr freundschaftlich und ich spüre, dass die Berater
Interesse an Sport haben und hinter mir
stehen. Besonders gut finde ich, dass es
keine klare Trennung zwischen Finanzberatung und Sport gibt, sondern beides verknüpft ist.
Ihre nächsten sportlichen Ziele ...
Die „European Games“ in Baku und die
Weltmeisterschaft in Glasgow mit Olympiavorqualifikation. Mein großes Ziel ist
die Teilnahme an der Olympiade 2016.
Haben Sie berufliche Pläne für die Zeit
nach der Sportkarriere?
Ich bin sprachbegeistert und absolviere
derzeit einen Fernlehrgang in Englisch.
Auf jeden Fall möchte ich etwas mit
Sport und Sprachen zu tun haben.
Weitere Infos zu Elisabeth Seitz gibt es
hier: www.elisabeth-seitz.de
www.volksbank-kurpfalz.de
Vertreterversammlung
In der Stadthalle Heidelberg fand am
11. Mai die jährliche Vertreterversammlung statt.
Die 230 stimmberechtigten Vertreter genehmigten den Jahresabschluss 2014 und
entlasteten den Vorstand und Aufsichtsrat. Im Namen des Aufsichtsrates dankte
Eugen Beisel dem Vorstand für die im
letzten Jahr geleistete gute Arbeit und
die vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Ebenso galt sein Dank den Mitarbeitern
für das Geleistete im Interesse der Mitglieder und Kunden. Vorstandsvorsitzender Friedrich Ewald begrüßte sehr herzlich alle Anwesenden und berichtete über
die wirtschaftliche Entwiclung in Deutschland sowie an den Finanzmärkten.
Stabile Bilanzsumme
Erstmals stellte das neue Vorstandsmitglied Michael Hoffmann den Jahresabschluss vor. „Wir können eine zufriedenstellende Ertragslage für das Bilanzjahr
2014 verzeichnen“, berichtete Michael
Hoffmann den Vertretern.
Die Bilanzsumme blieb im Vergleich zum
Vorjahr mit 1,433 Milliarden Euro nahezu
unverändert. Der Jahresüberschuss beläuft sich auf 4,793 Millionen Euro. Die
vergebenen Kredite (Forderungen an
Kunden) stiegen um 37 Millionen Euro
auf 859 Millionen Euro. Die Kundeneinlagen (z. B. Sparbücher) konnten um 1,8
Prozent auf 1,162 Milliarden Euro gesteigert werden.
Mitgliederzahl steigt – 6 Prozent für
Geschäftsanteil
Die Volksbanken und Raiffeisenbanken
können 18 Millionen Personen und Unternehmen zu ihren Mitgliedern zählen.
www.volksbank-kurpfalz.de
© Werner Kissel
© Werner Kissel
ZUFRIEDENSTELLENDE ERTRAGSLAGE IM BILANZJAHR
Ehrung für Peter Kayser
Das sind 1,8 Prozent mehr als im Vorjahr.
„Hierzu passt, dass unsere Volksbank
44.164 Mitglieder (+ 1,5 Prozent) mit
90.949 Geschäftsanteilen aufweisen
kann“, hob Vorstandsvorsitzender Friedrich Ewald hervor. Die Mitglieder können
sich, wie in den Vorjahren, über eine Dividende von 6 Prozent für ihren genossenschaftlichen Anteilsbesitz freuen.
Anpassung an Marktveränderungen
Um den künftigen Anforderungen, die
teilweise durch EU-Verordnungen bedingt
sind sowie den Marktveränderungen gerecht zu werden, wurden im Jahr 2014
zahlreiche Projekte, die von externen
Beratungen begleitet wurden, durchgeführt. So wurden beispielsweise die Führungskultur, die Marktausrichtung, eine
veränderte Kundensegmentierung und
die Beratungsqualität vertieft. Die Kunden, für die sich eine Änderung ergibt,
werden schriftlich informiert.
Namensänderung in
„Volksbank Kurpfalz eG“
Die Mitgliedervertreter beschlossen mit
einer großen Mehrheit die Umfirmierung
in „Volksbank Kurpfalz eG“. Vorstandsvorsitzender Friedrich Ewald und der stellvertretende Vorstandsvorsitzende Bernhard
Carl warben zuvor dafür. So könnten dadurch Werbekampagnen des Bundesverbandes besser genutzt werden, um die
Marke der Volksbanken und Raiffeisenbanken zu stärken. Ebenso ist die Zugehörigkeit zum Genossenschaftlichen FinanzVerbund der Volksbanken und
Raiffeisenbanken eindeutiger. Für die
neue Namensgebung sprachen weiterhin
die strategische Ausrichtung und dass
sich alle Mitglieder, Kunden und Mitarbeiter in der Region Kurpfalz wiederfin-
den. Ebenso ergaben eine Kundenbefragung und Teilprojekte mit Mitarbeitern,
dass der bisherige Namen als unpraktisch
empfunden wurde.
Wiederwahl Aufsichtsräte
Die Aufsichtsräte Ulrich Ehrhard, Andreas
Huben, Jochen Rentzsch und Werner Sporer wurden einstimmig für drei weitere
Jahre wiedergewählt. Nach 21 Jahren im
Aufsichtsrat ist der stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende Peter Kayser, satzungsbedingt mit Erreichen der Altersgrenze, ausgeschieden und wechselt in
den Beirat der Bank. Für sein Ausscheiden
wurde ihm von Wirtschaftsprüfer KarlHeinz Krauß, im Auftrag des Vorstandes
des Baden-Württembergischen Genossenschaftsverbandes, die hohe Auszeichnung
der silbernen Ehrennadel überreicht.
Förderung des gesellschaftlichen
Engagements
„Unsere Bank ist ihrer gesellschaftlichen
Verantwortung wieder gerecht geworden.
So haben wir über 350.000 Euro an Vereine, caritative, kirchliche und kulturelle
Einrichtungen gespendet“, berichtete
Friedrich Ewald den Delegierten. Zusätzlich konnten im Jahr 2014 durch die H + G
BANK Stiftung 175.000 Euro für gemeinnützige Zwecke ausgeschüttet werden.
Seit Bestehen der Stiftung flossen insgesamt 483.000 Euro in die Region.
Bilanzsumme
Kundeneinlagen
Kundenforderungen
Jahresüberschuss
Dividende
Mitglieder
Mitarbeiter
davon Auszubildende
Filialen
Selbstbedienungsfilialen
2014
1,433 Mrd.
1,162 Mrd.
859 Mio.
4,793 Mio.
6%
44.164
356
20
19
9
Neuer Filialleiter
Schülerzeitungen informierten sich
Altersgerechte Angebote
ZIEGELHAUSEN
ÜBERSCHULDUNG BEI
JUGENDLICHEN
KINDER- UND
JUGENDFÖRDERUNG
Computer, Handy, Kleidung – junge
Menschen haben viele Wünsche, die sie
sich oftmals nicht gleich mit dem Taschengeld erfüllen können. Mit spitzer Feder
rechnen dabei anscheinend immer weniger junge Menschen. Das könnte eine
Erklärung für den zunehmenden Trend
zur Überschuldung bei Jugendlichen sein.
Diese Entwicklung wird weiter verstärkt,
weil Jugendliche oftmals nur wenig auf die
komplexe Konsumrealität vorbereitet sind.
Schon die Kleinsten lernen beim jährlichen
Weltspartag den verantwortungsvollen
Umgang mit Geld und werden dafür mit
Geschenken belohnt. Kinder- und Jugendförderung wird bei der Volksbank Kurpfalz
H + G BANK grundsätzlich großgeschrieben. Beispielsweise wird beim Verkehrssicherheitstraining der sichere Umgang
im Straßenverkehr geübt oder Mädchen
trainieren im Selbstverteidigungskurs,
wie sie in brenzligen Situationen reagieren
können. Altersgerechte und spannende
Aktivitäten gibt es bei den Clubs VRPrimax, VR-Go und VR-Future.
Martin Szeja und Filialleiter Rudi Berhausen
Die Filiale in der Kleingemünder Straße
33 in Ziegelhausen wird von Rudi Berhausen geleitet. Der 54-Jährige hat das
Bankgeschäft von der Pike auf gelernt.
„Mit Rudi Berhausen ist für unsere Mitglieder und Kunden in Ziegelhausen ein
sehr erfahrener Finanzmann vor Ort“,
hebt Regionalleiter Martin Szeja die profunde Kompetenz des neuen Filialleiters
hervor. „Ich freue mich auf die neue Aufgabe und bin gerne mit meinem Team
ein verlässlicher Ansprechpartner für die
Ziegelhäuser“, so Rudi Berhausen.
Neuer Filialleiter
ROHRBACH
Bei der Volksbank Kurpfalz H + G BANK
kam man auf die Idee, im gemeinsamen
Austausch mit Schülerzeitungsredaktionen
die finanzielle Allgemeinbildung der Jugendlichen zu verbessern. So wurden
Redakteure von Schülerzeitungen in die
Hauptstelle eingeladen, um sich von
Bankmitarbeitern über den Umgang
junger Menschen mit Geld informieren
zu lassen. Als Dank für die Teilnahme
erhielten die Schülerzeitungen eine
Spende von jeweils 150 Euro.
Die Filialen informieren gerne über die
vielfältigen Angebote für Kinder und
Jugendliche. Informieren Sie sich!
Martin Seiler,
pringer,
Leichtathlet, Dreis
eister 2013,
Deutscher Vizem
Bank
Mitglied unserer
© Werner Kissel
Dieter Krämer und Filialleiter Marvin Mode
Der 27-jährige Marvin Mode hat die Filiale
in der Rathausstraße 27 in Rohrbach von
Rudi Berhausen übernommen. „Herr Mode
hat eine fundierte Bankausbildung und
wird für unsere Rohrbacher Mitglieder und
Kunden ein sehr kompetenter Ansprechpartner sein“, hebt Regionalleiter Dieter
Krämer hervor. Marvin Mode: „Ich freue
mich darauf, für die Rohrbacher persönlich
da zu sein.“
s
Mein P lu enheit
nd
an Verbu
IMPRESSU M
Volksbank Kurpfalz H + G BANK eG
Hauptstraße 46 | 69117 Heidelberg
Telefon 06221 9090 | Telefax 06221 909-200
Redaktion: Peter Koch | [email protected]
www.volksbank-kurpfalz.de
Konzept & Design: Matricks Marketing GmbH | www.matricks.de

Download Report