l e b e n sw e r t l ie b e n sw e r t ! … nehmen Sie bitte von Ihrem Wahlrecht Gebrauch. g n i l h ü r F n e Schön itarbeiter eister, Ihre Bürgerm wünschen Ihr und alle M Gemeinderäte Bürgermeister Michael Bischof Gemeindenachrichten von Hart bei Graz Entscheiden Sie über die Zukunft von Hart bei Graz mit … Foto: Ulrike Rauch Ausgabe Frühjahr 2015 www.hartbeigraz.at Amtliche Mitteilung ■ Das gibt es Neues in Kommentare Information Ing. Michael Bischof, Bürgermeister von Hart bei Graz Liebe Harterinnen und Harter, Lärmschutzverordnung 2013 der Gemeinde Hart bei Graz §1 Lärmbelästigende Gartenarbeiten (1) Lärmbelästigende Gartenarbeiten sind alle im Garten anfallenden, mit größerer Geräuschentwicklung verbundenen Arbeiten, insbesondere die Inbetriebnahme von Rasenmähern, Heckenscheren und Baumsägen mit Verbrennungsmotoren. (2) Lärmbelästigende Gartenarbeiten dürfen nur von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr und an Samstagen von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr ausge führt werden. Die Vornahme solcher Arbeiten an Sonn- und Feiertagen ist ver boten. (3) Die Bestimmung des Abs. 2 erster Satz gilt nicht für öffentliche Grünanlagen und landwirtschaftliche Betriebe, soweit die lärmerregenden Arbeiten im Rahmen einer ordnungsgemäßen Betriebsführung notwendig sind. Daheim – die Service App Gratis für alle BürgerInnen! Mein Blickfeld reicht nicht nur zurück bis gestern und nicht nur nach vor bis morgen, sondern spannt einen viel weiteren Bogen. Dieser Bogen reicht von etwa Ende der 1990-er Jahre bis voraus in die Jahre nach 2020. Warum dieser Bogen? Mir ist es wichtig, Ihnen mitzuteilen, warum Manches so entstanden ist, wie es ist, wo wir uns gerade befinden und wie die weitere Ausrichtung der Gemeinde Hart bei Graz für die Zukunft liegt. Infos & Facts: · Gratis Download für IPhone und Android · Abfuhrreminder per individuell einstellbarer Push-Mitteilung (wie SMS) · Trennhilfen und Umweltinfos Die jährliche Grünschnittabholung findet am 13. 04. 2015 statt. Bitte bereits am Vortag bereitstellen! Zum Grünschnitt gehören alle holzigen Materialien wie Baum-, Strauch-, Heckenschnitt, Äste, kleine Bäume etc. Bitte NICHT in Plastiksäcken bereitstellen und keinen Sperrmüll (z.B. Schilfmatten) beilegen. Abgeholt wird der Grünschnitt überall dort, wo ansonsten die Müllbehälter für die Abfuhr bereitstehen. Bis 2 m3 kostenlos. Für jeden weiteren m3 werden € 19,30 verrechnet! Um bei der Verrechnung gemeinsamer Grünschnitt-Sammelstellen Unstimmigkeiten zu vermeiden, bitten wir Sie, vorab in der Gemeinde unter 0316 / 49 11 02 - 81 (71) Name und Adresse bekannt zugeben. HEIZÖLSAMMELBESTELLUNG Sie haben wieder die Möglichkeit, sich bis 8. Mai 2015 in einer im Gemeindeamt aufliegenden Liste einzutragen. Die Gemeinde versucht, den derzeit billigsten Literpreis am regionalen Heizölmarkt aufgrund einer solchen Sammelbestellung zu erzielen. Wir machen jedoch darauf aufmerksam, dass Ihr Eintrag mit der Angabe der erforderlichen Liter verbindlich sein muss, da die Gesamtzustellmenge als Basis unserer Verhandlungen dienen soll. Der Preis zum Zeitpunkt der Bestellung ist maßgebend und als Fixpreis anzusehen. 2 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Beginnen wir mit dem Jahr 1997: in diesem Jahr wurde vom damaligen Gemeinderat beschlossen, dass in der Durchzugsgemeinde Hart bei Graz, ein Ortszentrum in Pachern entstehen soll. Raumplanerisch wurden alle Voraussetzungen geschaffen, parallel dazu bemühte sich die Gemeinde, Grundstücke im Ortskern zu erwerben und gezielt für die Ortsentwicklung einzusetzen. Gleichzeitig wurde gemeinsam an einem Verkehrskonzept gearbeitet, das eine Verkehrsberuhigung auf Nebenstraßen, den Ausbau der Landestraße (Rupertistraße), eine Autobahnabfahrt im Ortsteil Pachern, eine Ortsumfahrung sowie den Ausbau des öffentlichen Verkehrs (Bus, S-Bahn,…) vorsieht. Einhergehend mit diesen Vorhaben wurde auch die kommunale Infrastruktur angepasst. Die Gemeinde passte die Oberflächenentwässerungs- sowie Abwasserkanalanlagen an die neuen Gegebenheiten an. Unschwer zu erkennen ist, dass ebenso die Kinderbetreuungseinrichtungen, das Altstoffsammelzentrum und die Freizeit- und Sporteinrichtungen adaptiert und ausgebaut wurden. Anfänglich war es harte Arbeit, lukrative und potente Firmen in Hart bei Graz anzusiedeln, doch die Ausdauer und der Weitblick des damaligen Gemein- Bürgermeistersprechstunden im Gemein des Bürgermeisters l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t EISLAUFEN in den derates machten sich bald bezahlt. Bereits kurz nach der Jahrtausendwende konnte Hart stolze 1.500 Arbeitsplätze nachweisen. Diese Entwicklung sollte nicht stehen bleiben. Was geschah in den Jahren 2005 bis 2010? Getragen durch den Gemeinderat wurde die Lebensmittelversorgung verbessert, das gastronomische Angebot ausgebaut, ein Hotel errichtet, Spielplätze geschaffen. Zur Sicherstellung der Arzneimittelversorgung der Harter Bevölkerung wurde eine Apotheke im Ortszentrum eröffnet. In den Jahren von 2010 bis 2014 durfte ich unsere Gemeinde bereits als Gemeinderat und Vizebürgermeister mitgestalten. Am 1. Mai 2014 habe ich das Amt des Bürgermeisters übernommen. Nach kurzer Zeit des Einarbeitens war ich in der Gegenwart angekommen: Kassasturz, Bestandsaufnahme, einige Feinabstimmungen und schon lief alles wie geschmiert weiter. Gegenwart ade Zukunft wir kommen! Ich möchte Ihnen an dieser Stelle nicht verschweigen, dass wir heute 2.800 Arbeitsplätze in Hart bei Graz nachweisen können. Eine hohe Anzahl an Arbeitsplätzen am Standort Hart bei Graz bedarf intelligenter Lösungen und Begleitmaßnahmen. Die Errichtung von leistbarem Wohnraum im Ortszentrum ist eine Maßnahme, die wir derzeit umsetzen. Warum sollten sich Arbeiten und Leben an ein und demselben Ort nicht verwirklichen lassen? Für all jene, die Ihre Arbeitsstätten in benachbarten Gemeinden und Städten haben, gilt es, optimale Verkehrswege zu erzielen, den Ausbau des öffentlichen Verkehrs voranzutreiben, attraktive Verbindungen herzustellen, Radwege neu zu erschließen, sowie verkehrsbegleitende Maßnahmen zu setzen. Auch der Bau einer Autobahnabfahrt und die dazugehörige Ortsumfahrung unterstützen bei unserem Vorhaben, den Verkehr gezielt lenken zu können. Für mich ist es ein Gebot der Stunde, die finanzielle Stabilität der Gemeinde sicherzustellen und alle dafür notwendigen Schritte und Taten dahingehend zu setzen. Ich sehe es ebenfalls als meine ndeamt: Freitags von 14.00 - 17.00 Uhr Aufgabe, dabei keinen Cent liegen zu lassen. Denn: Wir haben nix zu verschenken! Für die Zukunft gerüstet und fit zu sein bedeutet, über die Generationen hinweg und über die sozialen und politischen Grenzen hinaus dafür zu sorgen, dass unsere Gemeinde leistbar, attraktiv, lebenswert und in sich stabil bestehen kann. Ich möchte betonen, dass Hart bei Graz allein als Insel der Seligen den Anforderungen der Zukunft nicht bestehen kann. Wir müssen bemüht bleiben, über die Gemeindegrenzen hinaus zu blicken und dort wo es Sinn macht und angebracht ist, Kooperationen und Partnerschaften einzugehen. Aber keine Sorge: dies darf nicht auf Kosten unserer Selbständigkeit gehen. Diese werden wir auf keinen Fall aufgeben! Zum Abschluss möchte ich Sie daher auffordern, am 22. März 2015 von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Wir sehen uns bei der Wahl! Ihr Michael Bischof Kommentar des Gemeindekassiers Geschätzte Harterinnen und Harter! Wir haben es geschafft! Ein finanztechnisch sehr arbeitsintensives und erfolgreiches Jahr 2014 liegt hinter uns. In enger Kooperation mit der Gemeindeaufsicht hat unsere Gemeinde die Konsolidierung positiv abgeschlossen und wurden die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt. In diesem Zusammenhang möchte ich mich ganz herzlich bei unseren Mitarbeiterinnen in der Buchhaltungsabteilung und unserem Amtsleiter bedanken, die sich mit außergewöhnlichem Einsatz in unser neues Buchhaltungs- Osterferien 2015 Eisstadion 30.03.2015 31.03.2015 01.04.2015 02.04.2015 03.04.2015 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 - 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 - 16.20 16.20 16.20 16.20 16.20 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr ENDE DES EISLAUFBETRIEBES: 11.04.2015 Benützungsentgelt Eishalle & Eisstadion Preise für Harter Bürger Freier Eintritt für Kinder und Jugendliche von 0 5,99 Jahre. Ausweis 6 - 15 Jahre € 2,00 mit Ausweis. Von der Gemeinde geförderte Karten gelten nur mit Ausweis. Verbilligte Karten und Ausweise (bitte Lichtbild mitbringen) sind im Gemeindeamt im Bürgerservice während den Parteienverkehrszeiten erhältlich. Ermäßigte Tageskarten für Harter Jugendliche (von 16 – 18 Jahre), Studenten (€ 3,--) und Erwachsene (€ 4,--) nur mit Ausweis gültig! Für Bürger aus anderen Gemeinden Kinder und Jugendliche von 0 – 18 Jahre € 4,--. Ermäßigte Karten sind bei den jeweiligen Gemeindeämtern erhältlich (Raaba, Grambach, Laßnitzhöhe, Kainbach). programm eingearbeitet haben, womit wir wieder einmal eine Vorreiterrolle als Pilotgemeinde in der Steiermark übernommen haben. Wir konnten 2014 unsere Darlehen aus dem laufenden Budget bedienen und somit wieder über 2,5 Millionen an Schulden tilgen. Bereits nächstes Jahr sind wir wieder in der Situation, Überschüsse zu erwirtschaften und stehen dann wieder finanzielle Mittel für zusätzliche Anliegen und Wünsche unserer Bevölkerung zur Verfügung. Für Fragen zu den Gemeindefinanzen stehe ich gerne unter der Telefonnummer 0664 19 15 797 zur Verfügung. Ich freue mich auf die Herausforderungen der nächsten Jahre. Ihr Gemeindekassier Andreas Haas Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 3 Kommentar des Vizebürgermeisters Liebe Harterinnen und Harter Als bislang erste steirische Gemeinde erhielten wir freundlicherweise die Möglichkeit, uns an einem sehr interessanten, bereits bestens laufenden Projekt zu beteiligen. Die TOPOTHEK, in Wien, Niederösterreich und Oberösterreich gibt es schon zahlreiche Gemeinden und Stadtteile die an diesem Projekt beteiligt sind. Was ist eine Topothek? Topothek - ist ein lokales OnlineArchiv. Eine Plattform, auf der unter Mitarbeit der Bevölkerung das lokalhistorisch relevante Material und Wissen, das sich in privaten Händen befindet, gesichert, erschlossen und online sichtbar gemacht wird. Wie funktioniert das? Akteure Wir suchen historisch interessierte Gemeindebürger die sich bereit erklären als Topothekarin und Topothekar ehrenamtlich zu arbeiten. Basis Die Basis ist digitalisieren, hochladen und verschlagworten eines Grundbestandes. Ab 50 Einträgen kann die örtliche Topothek Online gehen. Öffentlichkeit Damit würden wir mit einer Veranstaltung die Öffentlichkeit anregen, mit Material und Wissen zur Topothek beizutragen. Nutzen von online-Antwortfunktion, Gasttopothekarzugang und Gewinnen neuer Topothekarinnen und Topothekare. Projekte Vereine, Generationsprojekte, Themenschwerpunkte… Ziel kollaborativer Aufbau eines lokalgeschichtlichen digitalen Archivs aus lokalen Einheiten. Sicherung der Daten anhand der Parameter -Ort / - Zeit / Suchbegriff tiefe Erschließung der Inhalte (Adresse, Personen, Objekte, Aktivitäten) für einen aussagekräftige „lokalhistorische Suchmaschine“ Einbindung des großen Potentials von im heimatkundlichen Bereich freiwillig Tätigen „Citizen Scientists“ / Crowd Sourcing zur Entlastung der zentralen Institutionen. Einfache Bedienbarkeit, insbesonders auf der Einpflegeseite. Beispiel Bereits zum dritten Mal hat Altenmarkt an der Triesting am 27. Februar 2015 einen eigenen Topothek-Abend veranstaltet. Voll des Lobes war auch Bürgermeister LAgb. Josef Balber: „Die Topothek ist einer der gelungensten Internetauftritte seit langem. Hervorragend aufgebaut, alles beschriftet und sogar beim Drüberfahren über die Köpfe erscheinen die Namen!“ Balber lobt weiters die Arbeit der Freiwilligen, ohne die eine Topothek nicht mit Leben erfüllt werden kann. Sollte Sie dieses Thema interessieren, Sie viel über unsere Gemeinde wissen oder interessantes Bildmaterial haben aber sich mit den technischen Belangen nicht beschäftigen wollen, melden Sie sich bitte. Wir werden Topothekare finden, die diese Aufgaben erledigen können. Topothek Unsere Geschichte, unser Archiv. Damit es nicht vergessen wird! http://topothek.at Wir werden einen Informationsabend in der Gemeinde organisieren wo wir Ihnen dieses Projekt näher vorstellen. Nähere Informationen folgen. Sollten Sie Interesse haben, bitte ich Sie, sich im Gemeindeamt (Tel. 0316 49 11 02 oder e.mail: [email protected]) oder bei mir (Tel. 0676 5863333 oder e.mail: [email protected]) zum Informationstreffen anmelden. Kräuterwanderung mit Kräuterpädagogin Tina Wurzinger: Samstag, 28. März 2015 8:30 - ca. 13:00 Uhr oder Samstag, 18. April 2015 8:30 - ca. 13:00 Uhr Ablauf: • Leichte Wanderung entlang von Wiesen und Wäldern • Kräuter der Jahreszeit werden gesammelt • Botanische Merkmale und Wirkungen werden besprochen • Verarbeitung der Kräuter wird erklärt • Ein schmackhaftes Menü wird gemeinsam zubereitet und verspeist Ihr Karl-Heinz Gutmann 4 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Mitzubringen sind: • Kochschürze • Festes Schuhwerk für unsere Wanderung • Ein Korb zum Sammeln der Kräuter • Regenschutz bei Schlechtwetter Veranstaltungsort: Graz - Ragnitz, Haus der Begegnung, Ragnitzstr. 168, 8047 Graz Anmeldung: [email protected] Tel. 0650 4155752 Info: www.kraeuterwanderung.at Aktuelle Mitteilungen und Informationen Amtstage des Notars Notar Dr. Bernd Zankel hält seine Amtstage jeweils am 4. Dienstag im Monat ab 16 Uhr im Gemeindeamt ab. Kostenlose Erstrechtsberatung. Termine: 28.04.2015, 26.05.2015, 23.06.2015 Um Voranmeldung im Gemeindeamt wird gebeten. RA Mag. Wolfgang Jantscher steht allen GemeindebürgerInnen zur kostenlosen Rechtsberatung am 2. Freitag im Monat von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Gemeindeamt zur Verfügung. Nächste Termine: 10.04.2015, 08.05.2015, 12.06.2015 RA Mag. Dr. Tamara Haas Rechtsanwältin/Verteidigerin in Strafsachen jederzeit kostenlose Erstrechtsberatung für alle Gemeindebürger, flexible Besprechungstermine. www.rechtsanwalt-haas.at [email protected] Rupertistraße 5, 8075 Hart bei Graz Tel.: 0664/41-46-41-7, Fax: 0720/31-60-89 RA Mag. Martin Meier steht Gemeindebürgern zur ersten unentgeltlichen anwaltlichen Auskunft in Graz bzw. der Sprechstelle Hart bei Graz, 8075, Josefine - Pacher Weg 11, zur Verfügung. Terminvereinbarung: 0316/ 827720, 0650/2000 104 [email protected] www.simma-stoff-meier.at Rechtsberatung durch Notar Mag. Loidl auf Wunsch möglich. Um Voranmeldung im Gemeindeamt wird gebeten. ACHTUNG GRUNDSTÜCKSEIGENTÜMER! Die Gemeinde fordert die Grundstückseigentümer dringend und verpflichtend auf, Sträucher und Büsche entlang der Gemeindestraßen zurückzuschneiden. Nur dann ist eine sichere Zufahrt für Einsatz- und Entsorgungsfahrzeuge (Feuerwehr, Rettung, Müll …) problemlos möglich. OSTERFEUER-VERBOT Durch die landesgesetzliche Regelung (Immissionsschutzgesetz Luft) befindet sich die Gemeinde Hart bei Graz im besonders belasteten Feinstaub-Sanierungsgebiet. Das entfachen von Brauchtumsfeuer, wie z.B. das Osterfeuer, ist daher nicht zulässig und ausnahmslos verboten. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmung drohen Strafen bis zu EUR 7.270,--. Nützen Sie daher das Angebot der Gemeinde und lassen Sie Ihren Grünschnitt über die Abfuhr der Gemeinde kostenlos entsorgen. ELTERNBERATUNG Es gibt für werdende Eltern und für Eltern mit ihren Kindern bis zum 3. Lebensjahr ein Beratungsangebot im Eltern-Beratungs-Zentrum Fernitz. Professionelle Hilfestellungen werden für folgende Bereiche angeboten: Geburtsvorbereitungskurs, Mütter/Elternberatung, Stilltreff, Babymassage, Eltern- Kind-Treff, sozialarbeiterische Beratung, Bewegungsreise/ Basteln, monatliche Treffen mit einer Psychologin, monatliche Treffen mit einer Frühförderin. Alle Angebote sind kostenlos! Wenden sie sich bitte an das Eltern-BeratungsZentrum Fernitz, Sportplatzstraße 29, 8072 Fernitz. Für Anmeldungen und Auskünfte steht Ihnen Astrid Höller, Dipl. Sozialarbeiterin, unter der Tel. Nr. 0676 866 40091 zur Verfügung. Finderlohn Euro 200,-Kater Speedy 7 Jahre, männlich, kastriert, vor der Tierarztpraxis im Gewerbepark Hart bei Graz am 29.12.2014 entlaufen (Transportbox gebrochen). Sollte er jemanden zugelaufen sein oder sie haben ihn gesehen, bitte dringend unter der Telefonnummer 0664-96-35-660 melden. HAUSNUMMERNTAFELN sind nicht nur eine Vorschrift des Steiermärkischen Baugesetzes, sondern vielleicht lebensrettend. Wenn Sie noch keine haben, rufen sie uns bitte im Gemeindeamt an. Die „richtige“ Tafel kostet € 24,72. Hunde an die Leine! Finanzierungs- und Vorsorgeberatung LIEGENSCHAFTSBEWERTUNG Mag. Andreas Dossi Sachverständiger für Liegenschaftsbewertung, Rastbühelstraße 92, 8075 Hart bei Graz Tel.: 0664-32 64 018 oder 0664-838 75 25 Andreas Haas, Rupertistraße 5 Tel.: 0664 1915797 Steuerberatung diesteuerberaterin.at Ingenieurbüro für Innenarchitektur und Feng Shui Beratung Mag. Daniela Kallinger, 8075 Hart bei Graz Hangweg 8 Tel. 0664 / 65 58 900, [email protected] Ing. Daria Maier 8075 Hart bei Graz, Bierbaumstraße 25a, Tel. 0660/32 02 52 0 [email protected] Gemeinde Hart bei Graz 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstraße 117 Tel. 0316 / 49 11 02 Fax: DW 79 e-mail: [email protected] www.hartbeigraz.at Parteienverkehr für Gemeindeamt, Standesamt und Bürgerservicebüro: Montag von 8 bis 12 Uhr Dienstag von 8 bis 15 Uhr Mittwoch von 8 bis 12 Uhr Freitag von 8 bis 12:15 Uhr und 13:15 bis 17 Uhr Durchwahlen BÜRGERSERVICEBÜRO: Michaela Lorbek -80, Ursula Haas -87, Ing.Wolfgang Zankl -73, Fax: 88 In unserem Gemeindegebiet werden immer wieder frei herumlaufende Hunde gesichtet. Hundebesitzer sind dafür verantwortlich, dass ihre Vierbeiner in öffentlichen Anlagen nicht ohne Leine herumlaufen. Ausgenommen sind Flächen, die als Hundewiese gekennzeichnet und eingezäunt sind. Für Hundehalter, die ihrer Aufsichtspflicht nicht nachkommen, kann es neben Ermahnungen auch Anzeigen mit Strafen bis zu EUR 3.600,00 kommen. WICHTIGE TELEFON NUMMERN POLIZEI 133 RETTUNG 144 ROTES KREUZ Krankentransport 148 44 FEUERWEHR NOTRUFNUMMER 03133 / 122 Kommandant der FF Hart bei Graz 0676 / 3739989 24h Bereitschaftsdienst BAUHOF 0664 / 88316630 WASSERVERBAND 03135 / 46260 ÄRZTEAUSKUNFT 141 TELEFONSEELSORGE 142 Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 5 SENIORENCLUB PACHERN Kriminalprävention Nicht einsam - GEMEINSAM PACHERN AKTIV Die Jahreshauptversammlung mit der Neuwahl des Vorstandes läutete das Seniorenjahr am 10. Jänner 2015 ein. Die einstimmige Wiederwahl sehe ich als Bestätigung, Motivation, aber vor allem Auftrag, mich auch in diesem Jahr wieder voll und ganz für unsere Mitglieder einzusetzen und mit frischer Energie zu neuen „Taten“ zu schreiten. Unser traditionelles „Sauschädlessen“ stand bereits ganz unter dem Motto „mit voller Kraft voraus“ und ist gleichzeitig die Flagge, unter die wir unsere Arbeit für den Seniorenclub Pachern auch in diesem Jahr stellen. Je kürzer der Fasching, umso einfallsreicher, vielfältiger und bunter die Masken bei unserem Faschingsfest, das am 7. Februar stattgefunden hat. Vom Clown bis zum Teufelchen war alles dabei, sogar Winnetou und Apanatschi in Gestalt unserer Obfrau ließen es sich nicht nehmen, aus dem wilden Westen zu unserem Fest zu kommen. Ebenso bunt war das musikalische Programm. Von der Polka bis zum Foxtrott war alles dabei, was Tänzerherzen höher schlagen lässt. Dass nun schon Ostern bevorsteht, ist kaum zu glauben, aber – wahr! Ich freue mich schon auf viele Gäste und eine gemütliche Osterfeier in unserer Runde. Samstag, 28. März 2015 – Osterfeier Frohe Ostern wünscht Ihnen Ihre Obfrau Gerti Schwarz Fahrraddiebstahl Tipps: • Fahrraddaten in einem Fahrradpass festhalten! Rahmennummer unbedingt notieren! • Fahrräder nach Möglichkeit immer in einem versperrbaren Raum (Fahrradraum) abstellen. • Fahrrad im Freien nach Möglichkeit an einen fix verankerten Gegenstand befestigen. • Fahrräder an stark frequentierten Plätzen und bei Dunkelheit an hell erleuchteten Plätzen abstellen. • Das Fahrrad nicht immer am gleichen Platz abstellen. • Immer Rahmen, Vorder- und Hinterrad mit einem Spiralkabel sichern. • Keine wertvollen Gegenstände in einer Gepäckstasche oder am Gepäcksträger zurücklassen. • Werkzeuge aus der Satteltasche nehmen (Werkzeug könnte von Gelegenheitsdieben verwendet werden). • Teure Komponenten (Fahrradcomputer) abnehmen. • Bügel- oder Kabelschlösser ver wenden. Der Fahrradpass Unter angeführter Internetadresse http://www.bmi.gv.at Untergruppe Prävention finden Sie als Download den Fahrradpass. Sie erhalten ihn auch in jeder Polizeiinspektion. Füllen Sie ihn genau aus und verwahren Sie ihn sorgfältig. So haben 6 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Sie die für eine Fahndung notwendigen Daten immer griffbereit. Im Falle eines Diebstahles erhöhen Sie dadurch die Chance, Ihr Fahrrad wieder zurückzubekommen. Der Pass ist auch bei der Schadensabwicklung mit der Versicherung sehr hilfreich. Die Spezialisten der Kriminalprävention stehen Ihnen gerne mit unabhängiger und kompetenter Beratung zur Verfügung. Landeskriminalamt Steiermark Kriminalprävention Strassgangerstraße 280 8052 Graz Tel.: 059133/60/3750 E-Mail: [email protected] Gemeinde Nachrichten Hart bei Graz Ostern 2010 Nachrichten aus dem Standesamt Geburtstagsjubilare 103 Jahre Katharina Krause 95 Jahre Adelheid Schweiger 90 Jahre Rosa Kaspar Juliana Dietl 85 Jahre 80 Jahre Geburten Minna Josephin Gotthardt, geboren am 15.11.2014 Christina Gotthardt und Florian Erker Raffael Thomas Maurer, geboren am 18.12.2014 Ramona Pichler BEd, MA und Michael Maurer Hildegard Thomann Rosa Muhrer Stefanie Krill Anna Eitner Martin Fötschl Johanna Krisper Maria Weber Maria Jauk Jakob Valentin Peinsipp, geboren am 31.12.2014 Andrea und Thomas Peinsipp Viktoria Langer, geboren am 19.01.2015 Stephanie Langer-Fabsits und Christian Langer Franz Mollich Ferdinand Wenzl Rosa Maierhofer Helga Pilcz Gerlinde Strasser Unsere Verstorbenen Johann Lorbek, 83 Jahre Maximilian Gruber, 90 Jahre Hochzeitsjubilare Frieda Peindl, 89 Jahre Günther Redik, 88 Jahre DIAMANTENE HOCHZEIT (60 Jahre) Maria und Franz Hutter Josef Gleichweit, 86 Jahre Maria und Alois Nagler Paula Ehmann, 86 Jahre Frieda und Otto Brunner Anna Winter, 93 Jahre GOLDENE HOCHZEIT (50 Jahre) Juliana Fuchs, 89 Jahre Franz Tauschmann, 80 Jahre Brigitte und Franz Groß Veronika und Adolf Simandl Alfreda Kalivoda, 91 Jahre Hundekot gehört ins Sackerl und nicht auf die Straße oder Wiese!!! Hausbesitzer und Landwirte beklagen sich regelmäßig über die zunehmende Hundekotverschmutzung von Feldern, Grünflächen und Gemüsekulturen. Hunde auf Wiesen und Felder frei herumlaufen zu lassen, mag für den Hund ja herrlich sein, hat aber für die Landwirtschaft schwerwiegende Folgen. Durch Hundekot ungenießbar gemachtes Gras wird von den Tieren gemieden und kann Krankheiten übertragen, die bei Rindern Fehlgeburten auslösen oder durch den Bandwurm befallenes Fleisch ungenießbar machen. Was umgangssprachlich als „Häufchen“ bezeichnet wird, ist mehr als nur eine kleine Unannehmlichkeit: Es ist ein hygienisches Problem und ein großes Ärgernis. Deshalb sind Hundehalter rechtlich verpflichtet, diese Spuren ihres Lieblings sofort zu entfernen. Als Hundebesitzer sollte man des- halb immer eine Plastiktüte bei sich haben, mit der die Hinterlassenschaft des Vierbeiners eingesammelt und im nächsten öffentlichen Mülleimer oder über die eigene Restmülltonne entsorgt werden kann. Aus für Öko-Boxen Seit 1. Jänner 2015 gibt es keine Sammlung mehr für die Öko-Boxen. Ab sofort dürfen diese nur mehr ausschließlich über die gelbe Tonne bzw. Säcke entsorgt werden. Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 7 KARWOCHE 2015 Pfarre Hohenrain HARTER BAUERNMARKT Jeden Freitag von 15 - 18 Uhr Kreisverkehr PACHERN – Blauer CONTAINER Liebe Leserinnen und Leser der Harter Gemeindenachrichten! Wie die Zeit vergeht, waren doch erst die besinnlichen Weihnachtsfeiertage, der flotte Jahreswechsel, die lustige Faschingszeit und jetzt… … liegt schon wieder ein rauchiger - würziger Duft in der Luft. Wenn dieser Zustand eintritt, kann man davon ausgehen, dass die Ostern nicht mehr weit sind. Und es ist so, denn in dieser Zeit geht’s rund bei den Sonnleitners Selchprodukte für die gute Osterjause - sind vorzubereiten. Die umfangreiche Palette an Fleischspezialitäten kann sich wahrlich sehen lassen. Und da findet jeder sein Stückerl, welches am Ostertisch auf keinen Fall fehlen darf. Silvia und Markus Lanz haben ihren Backofen auf die richtige Betriebstemperatur gebracht. Osterpinzen und Osterbrot von bester Qualität werden sie für Sie backen, damit die Osterjause besonders mundet. Auch das knackige Frühjahrsgemüse wächst schon hurtig heran. Ob Radieschen, Jungzwiebel, Rucola, Krauthäuptel und Co ihren Ostertisch mit knackiger Frische bereichern wird wohl das Wetter und mit ihm die liebe Sonne entscheiden. Elfi Dunkl hat Farbtopf und Pinsel bereitgelegt um den Ostereiern das richte Make-up zu verpassen. Wenn Sie sich aber selbst in der Kunst der Malerei beweisen wollen, hat sie auch genug Frischeier für Sie im Angebot. Das alles mit Sicherheit aus unserer Region und nicht anonym aus Sankt Irgendwo. Viele weitere Produkte stehen zur Auswahl am Harter Bauernmarkt. Verschiedene Brotsorten, feine Backwaren, Würstel, Braten und verschiedene Aufstriche, Apfelsaft, Most, Nudeln, ein umfangreiches Gemüseangebot nach Saison und vieles mehr. Liebe Kunden und Freunde des Harter Bauernmarktes, wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine frohes gesegnetes Osterfest mit hoffentlich vielen Leckerbissen vom Harter Bauernmarkt. DIE STANDLERINNEN VOM HARTER BAUERNMARKT Gründonnerstag : 19 Uhr Abendmahlfeier mit Kelchkommunion Karfreitag : 14 Uhr Kinderkreuzweg mit Firmkandidaten (Treffpunkt Kirche) 19 Uhr Karfreitagsliturgie Karsamstag : 20 Uhr Feier der Osternacht Ostersonntag : 9 Uhr Festgottesdienst mit anschließender Agape SPEISENSEGNUNGEN 14.15 Uhr Kapelle beim Kaiserwirt, Waltendorfer Hauptstrasse 15.00 Uhr Schustermichlkapelle in Rastbühel 15.30 Uhr Familie Eibler, Reintalstraße/Rupertistraße 16.00 Uhr Fasangasse, Kreuz 16.30 Uhr Rupertikirche Pfarre Messendorf Gründonnerstag : 19.00 Uhr, Abendmahlfeier Pfarre Graz Ragnitz Gründonnerstag: 19 Uhr Feier des Abendmahles, anschl. Ölbergwacht und Anbetung während der ganzen Nacht Karfreitag : 15 Uhr Kinderkreuzweg in der Kirche 19 Uhr: Karfreitagsliturgie Karsamstag: 20 Uhr Feier der Osternacht Ostersonntag : 10:30 Uhr Gottesdienst in Haidegg (bei Schlechtwetter in der Kirche) SPEISENSEGNUNGEN 9 Uhr Fugger-Kreuz 9.30 Uhr Kainbach-kreuz 10 Uhr Milchgraben-kreuz 14 Uhr Ragnitztalweg-Siedlung 14.30 Uhr Gölles kreuz 15 Uhr Kirche Ragnitz 15.30 Uhr Marienkapelle 16 Uhr Schönberger-kreuz 17 Uhr Kirche Ragnitz MAIANDACHTEN SO u. Feiert. 19.00 Uhr Trummerkapelle MI u. FR 19.00 Uhr Raaba MI u. SA 19.00 Uhr Dürwagersbach Täglich 19.00 Uhr Marienkirche MI u. FR 19.00 Uhr Pachern Maiandacht beim Jagdhaus Am 14. Mai - Christi Himmelfahrt ab 15 Uhr Karfreitag : 15 Uhr, Kinderkreuzweg 19.00 Uhr, Karfreitagsliturgie Pfarrgemeinde Autal Karsamstag : 20 Uhr, Osternachtsfeier Ostersonntag : KEINE Frühmesse 9.30 Uhr, Festgottesdienst An Stelle der Caritas Haussammlung bitten wir wieder am Karsamstag bei der Osterspeisensegnung um Ihre großherzige Spende. Der gesamte Erlös kommt ausschließlich Menschen in Not in der Steiermark zugute. SPEISENSEGNUNGEN 12.30 Uhr Moosbrunn 13.00 Uhr Kapelle in Pachern 13.30 Uhr Johanneskapelle (St. Peter) 14.00 Uhr Raaba 14.30 Uhr Lamberg Florianikapelle 15.00 Uhr Dürwagersbach 8 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Gründonnerstag : 19.00 Uhr, Ölbergandacht Karfreitag : 15 Uhr, Kinderkreuzweg 19.00 Uhr, Karfreitagsliturgie Karsamstag : 20 Uhr, Osternachtsfeier Ostersonntag : 9 Uhr, Festgottesdienst SPEISENSEGNUNGEN 11.00 Uhr "Gepflegt Wohnen" 13.30 Uhr Kirche Autal 14 Uhr Kaltenbach Jägerkapelle 14.30 Uhr Pachern Siedlung 15.00 Uhr Wöblinger Kreuz 15.30 Uhr Tomscheweg 16 Uhr Tirolerhofkreuz (Groß/Hirt) l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Neue Wege Jugend- und Familienarbeit in der Liebe Bevölkerung! Ich möchte in den kommenden Jahren für Sie in Hart verstärkt professionelle Jugend- und Familienangebote aufbauen und damit zum einen der Bevölkerungsentwicklung Rechnung tragen, aber vor allem möchte ich ein deutliches Zeichen in Richtung langfristige Verantwortungsübernahme für jene, die unsere Zukunft sind, setzen. Derzeit sind unsere Gemeindeangebote zwar sehr sportlich und damit auch „jung“ ausgerichtet, doch möchte ich noch einen Schritt weiter gehen und auch jene Kinder und Jugendliche ansprechen, die sich bisher vielleicht noch nicht so richtig zu Hause gefühlt haben oder deren Bedürfnisse bisher noch keine besondere Berücksichtigung fanden. Zur Umsetzung meines Vorhabens habe ich mir mit der SOFA Soziale Dienste GmbH mit dem Sitz in Seiersberg einen hochprofessionellen Partner gefunden, unter deren Anleitung und – gemeinsam mit Ihnen – wir diese neuen Angebote aufbauen wollen. Durch ihre mehrfachen Auszeichnungen im Bereich der Jugendarbeit und ihr umfangreiches Angebot im Familienbereich bin ich überzeugt, auch für Hart ein passgenaues, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Angebot aufbau- en zu können. Dabei legen wir auf hohe Qualitätsmaßstäbe, Prävention und Nachhaltigkeit besonderen Wert und werden daher in diesem Prozess auch vom Land Steiermark begleitet. Hierzu werden in den nächsten Wochen Einladungen an Personen ergehen, von denen wir glauben, dass Sie sich an dieser Entwicklung beteiligen möchten, um in gemeinsamen Workshops an neuen Ideen zu basteln. Darüber hinaus werden mobile JugendarbeiterInnen unterwegs sein, um vor Ort Jugendliche anzusprechen und nach ihren Wünschen zu befragen. Sie können sich mit Ihren Anliegen aber auch gerne an mich persönlich wenden! Wir möchten mit Ihnen gemeinsam neue Wege in der Jugend- und Familienarbeit gehen und Sie ganz herzlich einladen, dies mit uns gemeinsam zu tun! Lassen Sie uns gemeinsam aktiv an der Zukunft unserer Jugend und an mehr Lebensqualität für Familien arbeiten - und fangen wir jetzt damit an! Ihr Bürgermeister Michael Bischof Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 9 Illegale Abfallsammelaktionen durch „Kleinmaschinenbrigaden“. In einigen steirischen Gemeinden wurden per Flugzettel Sammlungsaktionen einer sogenannten „Ungarischen Kleinmaschinenbrigade“ angekündigt und zum Teil auch durchgeführt, wobei im Flugblatt vermerkt wird, dass alles, was nicht gebraucht würde, von dieser Brigade übernommen werde. Beispielsweise werden im Flugblatt folgende Materialien genannt: TV und Videogeräte, Wasserhähne, Nähmaschinen, Telefone, Heizkörper, Sportgeräte, Kleidung, Bettwäsche, Werkzeuge, Rasenmäher, Möbel, Mikrowellen, Teppiche, Geschirr, Spielzeuge, Vorhänge, Fenster und Türen aus Alu und Plastik, Radiound Hifi-Anlagen, Fotoapparate (auch defekt), Mischmaschinen, Motor- und Fahrräder, Kettensägen, Autozubehör, Fernsehapparate mit Kunststoffgehäuse, Autobatterien etc. Diese Sammelaktionen müssen folglich jedenfalls als Abfallsammlung qualifiziert werden. Aus der Liste der gesammelten Gegenstände, die erwünscht werden, geht eindeutig hervor, dass sowohl nicht gefährliche als auch gefährliche (z. B. Autobatterien) Abfälle gesammelt werden sollen. Daraus folgt, dass Sammler über eine Berufsberechtigung im Sinne Bundesabfallwirtschaftsgesetz (AWG 2002) verfügen müssen. Diese „Kleinmaschinenbrigade“ verfügt jedoch über keine wie immer geartete Sammlerberechtigung gemäß den abfallwirtschaftsrechtlichen Bestimmungen, weshalb die durchgeführten Sammlungen rechtswidrig sind. Seitens der Abfallbehörde wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nicht nur die Vertreter/innen dieser „Kleinmaschinenbrigade“ rechtswidrig handeln, sondern auch jene Liegenschaftseigentümer/innen, die der Aufforderung gemäß dem Flugblatt Rechnung tragen. Verein Weitblick Frauen- und Mädchenberatungsstelle Jeder Mensch kann in eine Situation geraten, in der man einfach nicht mehr weiter weiß und wo Unterstützung hilfreich sein kann. Speziell für Frauen und Mädchen der Region Graz-Umgebung gibt es schon seit Juli 2009 die Frauenund Mädchenberatungsstelle Verein Weitblick (Nähe Autobahnabfahrt Laßnitzhöhe, Parkmöglichkeiten vorhanden). In folgenden Bereichen können Frauen und Mädchen vertraulich und kostenlos Information, Beratung und Unterstützung erhalten: • Allgemeine Überforderung • Beziehungs- und familiäre Probleme (Beziehungs- und Ehekrisen, Trennung & Scheidung, Mehrfachbelastung durch Familie/Haushalt und Beruf, Alkoholismus/ Sucht des Partners, Schwierigkeiten in der Kindererziehung, Einsamkeit, Verlust eines Familienmitglieds, Generationskonflikte, Pflege von Angehörigen,..) • Probleme infolge von Gewalterfahrungen (körperlich, psychisch und sexuell) • Probleme im schulischen und beruflichen Bereich (Bildungsund Schulweg, Überbelastung/ Burnout, Mobbing, …) Die Liegenschaftseigentümer/ innen werden mit diesem Flugblatt aufgefordert, die oben genannten Gegenstände in einer bestimmten Zeit vor dem Haus zu deponieren. Ebenfalls ist vermerkt „Bitte keinen Sperrmüll oder Abfall!“ Die Abfallbehörde stellt fest, dass es sich bei derartigen Sammelaktionen zweifelsfrei um eine Abfallsammelaktion handelt. Dem steht nicht entgegen, dass vermerkt wird: „Bitte keinen Sperrmüll oder Abfall“, zumal sich die Sammlung dieser Brigade auf alles bezieht, „was nicht gebraucht“ wird. Es ist daher jedenfalls der subjektive Abfallbegriff gemäß § 2 Abs. 1 Z 1 AWG 2002, BGBl. I Nr. 102/2002 i. d. dzt. g. F. sowie gemäß § 4 Abs. 1 Z 1 StAWG 2004, LGBl. Nr. 65/2004, i.d.g.F. LGBl Nr. 87/2014 gegeben. 10 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 • Psychische Probleme (Angst, Depression,…) • Rechtliche Fragen (Sorgerechtskonflikte, Trennung, Scheidung, Arbeitsrecht…) Kontaktaufnahme und Terminvereinbarungen sind zu folgenden Zeiten möglich: Montag 9 bis 11 Uhr sowie Donnerstag 9 bis 11 Uhr Juristische Auskünfte sind jeden Montag von 10 bis 12 Uhr (persönlich oder telefonisch) sowie nach telefonischer Terminvereinbarung möglich. Vermehrt wird auch die Möglichkeit der Emailberatung angenommen: unter doris.puschitz @institut-weitblick.at wird Ihre Anliegen innerhalb von 3 Werktagen vertraulich behandelt (außer in der Ferienzeit). Frauen- und Mädchenberatungsstelle Verein Weitblick Schemerlhöhe 84, 8076 Vasoldsberg Tel: 0676/6599069 oder 0650/3007419 Email: [email protected]; www.verein-weitblick.at Gesundheit in Hart bei Graz Ordination APOTHEKE HART Mag. pharm. Martina Evers MR Mag. DDr. Hans Schober Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 88, Tel. 0316 207120 Fax: DW 20, [email protected], www.apotheke-hart.at 8075 Hart bei Graz, Pachernbergweg 22a, Telefon 0316 49 13 00 Ordinationszeiten: Montag, Freitag 7:30 - 12:15 Dienstag, Donnerstag 16:00 - 19:00, Mittwoch 7:30 - 12:00 Labor: Mittwoch 7:30 - 9:00 Voranmeldung erbeten! Ordination Dr. med. univ. Elisabeth Spindler-Riahi Akupunktur, TCM, Schmerztherapie, allg. Medizin 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 90 Telefonische Terminvereinbarung: Tel. 0676 3841407 Dr. med. univ. Helga Steßl Facharzt für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde 8075 Hart bei Graz, Josef-Hartmann-Gasse 22 Telefon 0316 49 39 49 Ordinationszeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 8 - 12 Uhr, Di. u. Do. 15 bis 17 Uhr Privat und alle Kassen Dr. med. univ. Thomas Muszi Arzt für Allgemeinmedizin, Osteopathie, Kinderosteopathie 8047 Hart bei Graz, Angermayrstrasse 30 , Tel.: 0316 32 86 65 Ordinationszeiten: Mo. - Fr. 8 - 13 Uhr, Mo. u. Do. 14 - 17 Uhr Priv. Doz. Dr. Udo Anegg Facharzt für Allgemein- & Thoraxchirurgie, Arzt für Tauchmedizin, Ästhetische Medizin 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 93 Tel. 0316 / 236901, Fax: DW 9 Ordination nach Vereinbarung Dr. med. univ. Klaudia Suppan ÖAK Diplom für Akupunktur, Kinderakupunktur, Shonishin, Blutdruckschulung, Raucherentwöhnung, Allgemeinmedizin Dr. med. univ. Schahrzad Anegg-Moazedi Fachärztin für Frauenheilkunde u. Geburtshilfe, Wahlärztin, KFA, privat 8075 Hart bei Graz, Pachern- Hauptstr. 93 Tel. 0316 / 236900, Fax: DW 9 Ordinationszeiten: Mo. u. Do.: 8.30 bis 12.30 Uhr, Mi.: 15.00 bis 18.00 Uhr, Voranmeldung erbeten Dr. Helga Lechner Fachärztin für Augenheilkunde und Optometrie Pachern - Hauptstr. 88, 8075 Hart bei Graz SVA, KFA Graz und Wien, Wahlärztin aller Kassen und Privat Ordinationszeiten: Mo. u. Do. 14 - 18 Uhr, Di. u. Mi. 8 - 12 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 0316 49 24 42. Internetanmeldung: www. augelechner.at Dr. Barbara Schneeberger Ärztin für Allgemeinmedizin, Körperakupunktur, Ohrakupunktur, TCM 8075 Hart bei Graz, Pachern- Hauptstr. 93 Tel. 0680 55 83 138 www.akupunkturschneeberger.at telefonische Terminvereinbarung 8075 Hart bei Graz, Bierbaumstrasse 11, www.akupunktur-graz.com Terminvereinbarung unter 0699 10000392 Dr. med. dent. Bärbel Grabuschnig Kieferorthopädie mit feiner Regulierung 8075 Hart bei Graz, Pachern- Hauptstr. 90 Tel. 0650 34 06 465 [email protected] www.dcgo.at ORTHOPÄDIE-SCHWAR KG Orthopädische Schuhe, Maß- und Modelleinlagen, Gesundheitsschuhe, Stütz- Kompressions- Sportstrümpfe, Bandagen. Hannes Kogler, Tel. 0664 404 54 09, 8010 Graz, Mandellstrasse 3, Tel. 0316 82 60 61, Aussendienst: Karin Löscher 0660 380 21 07 [email protected] Wir besuchen und beraten Sie auch gerne zu Hause PRAXIS INTERDISZIPLINÄRE PHYSIOTHERAPIE P-I-P INSTITUT Susanne Reinprecht MSc 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 95, Tel. 0316 49 24 17, www.p-i-p.at DIin (FH) Karin Lehner Psychotherapie (Integrative Therapie) 8075 Hart bei Graz, Pachern Hauptstr. 90, Tel. 0664/79 73 173 Termine Mo – Do nach Vereinbarung, www.karinlehner.at Dr. med. dent. Birgit Jeglitsch Zahnärztin Dr. med. dent. Andreas Jeglitsch Zahnarzt Dr. med. univ. med. dent. Friedwald Jeglitsch Facharzt für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 90 Voranmeldungen unter der Tel. 0316 49 24 56 Ordinationszeiten: Mo: 9 - 13 und 15 - 19 Uhr, Di. u. Do: 8 - 15 Uhr Mi: 12 - 20 Uhr, Fr: 8 - 14 Uhr und nach Vereinbarung Dr. med. univ. Ines Giner Homöopathische Ärztin, Allgemeinmedizinerin 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 90 Ordinationszeiten für akute Fälle: Mo. u. Fr. 8 - 10 Uhr weitere Termine nach Vereinbarung: Tel. 0680 / 206 85 08 www.sanft-heilen.at Dr.Peter Potzinger Facharzt für HNO Wahlarzt aller Kassen, Privat, KFA Pachern-Hauptstrasse 90, 8075 Hart bei Graz, Donnerstag 16 - 20Uhr und nach telefonischer Terminvereinbarung. Tel: 0664 88 363 024 Maga Monika Stoiser-Berger Psychologische Praxis für Entwicklungsdiagnostik u. Förderung, Lernberatung u. Training, Elternbildung u. Krisenberatung. 8075 Hart bei Graz, Reinhard Machold Straße 38/2 Tel. Terminvereinbarung: 0699 105 145 04, www.be-we-gen.at med beauty Fachinstitut Kosmetik und Fußpflege Rosmarie Wilfling 8075 Hart bei Graz, Pachern–Hauptstraße 90, Tel. 0664 145 09 29 www.medbeauty-pachern.at, [email protected] Mo., Fr. 8 - 13 Uhr, Di., Do. 15 - 20 Uhr, Mi. 9 - 18 Uhr SPORTZENTRUM PACHERN Hallenbad, Sauna, Fitness 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 94, Tel. 0316/225849, Fax: 0316/225849, [email protected], www.time4u.at LIVING DROPS Physiotherapie, Heilmassagen, Kosmetik, Fußpflege Mo - Fr 9:00 - 18:00 Uhr und nach Vereinbarung 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 94, Tel. 0316 218 00 17 [email protected] www.livingdrops.at HILFSWERK STEIERMARK Mobile Dienste Hart bei Graz 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstr. 90, Tel. 0316 81 71 41 Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 11 Ist die Technik noch so weit - 50 Jahre Handarbeit bleibt Handarbeit! Liebe SeniorInnen! Zwei Damen, die regelmäßig unser Tageszentrum besuchen, gehen einem ganz tollen Hobby nach. Sie stricken und stricken und stricken mit großer Begeisterung. So entstanden über Monate beinahe 200 bunte Quadrate mit einer Größe von je 12 x 12 cm. Für eines dieser farbenfrohen Einzelteile brauchten Frau Grießl und Frau Loidl im Durchschnitt 60 Minuten. Das heißt, unsere beiden Tagesgäste beanspruchten ihre Finger 12.000 Minuten – das sind umgerechnet 200 Stunden, in denen Masche für Masche abgehoben und wieder abgelegt wurde. Wenn unsere beiden Besucherinnen täglich 8 Stunden gestrickt hätten, so wären sie 25 Tage im Tageszentrum gesessen. Das Aktivierungsprogramm im Tageszentrum war Gott sei Dank so interessant, dass auch unsere beiden „Strickdamen“ sich zeitweise von ihrem Objekt trennen konnten. So waren sie über Wochen damit beschäftigt, die Einzelteile für eine wunderschöne Decke anzufertigen. Die bunten Quadrate wurden von Hand aneinander genäht, bis zwei Decken in einer Größe von 1,50 m Länge und 1 m Breite ent- Spielgemeinschaft Hohenrain standen. Flauschig, warm, bunt, kuschelig - all das sind die Eigenschaften, die „unsere Tageszentrums-Decke“ ausmachen. Sie wurde mit ganz viel Engagement, großartiger Fingerfertigkeit, viel Freude, Geduld und mit viel Liebe hergestellt. Einladung zur szenischen Lesung mit Orgelmusik „Um die neunte Stunde“ Die Passion Jesu aus der Sicht des Simon von Kyrene Erzählung von Edzard S c h a p e r Freitag, 20. März 2015 – 19.30 Uhr Sonntag, 22. März 2015 – 17 Uhr In der Rupertikirche Hohenrain freiw. Spenden erbeten Verein “S c h l o s s – S p i e l e R e i n t h a l” 8. Sommertheater im Taggerhof – 2015 Gemeinde Kainbach bei Graz Hönigtaler Straße 30 50 Jahre Spielgemeinschaft Hohenrain Kalte Füße oder kalte Hände gehören, Dank Frau Grießl und Frau Loidl, der Vergangenheit an. Unsere Gesellschaftsnachmittagstermine für die nächsten Monate: Montag, 13. April, Mittwoch, 6. Mai und Freitag, 5. Juni 2015 jeweils von 14:00 bis 16:00 Uhr. Alle interessierten SeniorInnen sind dazu herzlich eingeladen! Besuchen Sie uns – wir freuen uns darauf Sie kennen zu lernen! Infos und Kontakt: Volkshilfe Senioren-Tageszentrum Hart, Pachern-Hauptstraße 89, 8075 Hart bei Graz, Tel: 0316/21 80 016, e-mail: tageszentrum-hart@ stmk.volkshilfe.at Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr “Die lieben Anverwandten” Posse mit Gesang von Johann Nestroy Textfassung: Burkhard Minisdorfer Musik: Gerhard Prettenhofer Regie: Franz Halbedl Spieltage: Freitag, 26. Juni 2015, 20 Uhr, Premiere (und Premierenfeier) Sonntag, 28. Juni - 18.30 Uhr, Aktions- und Familientag Mittwoch, 1. Juli - 20 Uhr Freitag, 3. Juli - 20 Uhr Samstag, 4. Juli - 20 Uhr Mittwoch, 8. Juli - 20 Uhr Freitag, 10. Juli - 20 Uhr Samstag, 11. Juli - 20 Uhr Sonntag, 12. Juli - 18.30 Uhr Alle Informationen: 0664/32 254 32 schlossspielereinthal.at Zum Inhalt: Die Posse, deren Handlung auf einen Roman von Ch. Dickens zurückgeht, zeigt die Intrigen, mit denen der Unternehmer Edelschein alle Verwandten des wohlhabenden, aber misstrauischen alten Vetters Stachlbaum ausstechen will, um an dessen reiches Erbe zu kommen. - Stachlbaum lässt ihn (vorerst) gewähren - wird er aber auch bei Lebzeiten den richtigen und würdigsten Erben finden? Kommen Sie und unterhalten Sie sich bei einem trefflichen Volksstück (UA: Mai 1848) des Pointenzauberers Nestroy (1801-1862)! Dienstag, 21. Juli - 20 Uhr Mittwoch, 22. Juli - 20 Uhr Donnerstag, 23. Juli - 20 Uhr Freitag, 24. Juli - 20 Uhr Samstag, 25. Juli - 20 Uhr MitarbeiterInnen gesucht! PflegehelferIn für das Senioren Tageszentrum Hart bei Graz gesucht. 22 Std./Woche. Voraussetzungen: abgeschlossene Ausbildung zur PflegehelferIn bzw. FachsozialbetreuerIn sowie gute Deutschkenntnisse. Entlohnung nach BAGS KV zw. €1.815,96 und € 2.488,20 sowie Gefahrenzulage € 169,15 brutto bei Vollzeitbeschäftigung. DGKS/P für die Mobile Betreuung in Graz-Umgebung gesucht. 15 - 25 Std./Woche. Voraussetzungen: Diplom der allg. od. psychiatrischen Gesundheits- und Krankenpflege, gute Deutschkenntnisse, Führerschein B und eigener PKW. Entlohnung nach KV MD zw. € 1.375,78 und € 1.967,51 brutto für 25 Std./Wo. zuzüglich Gefahrenzulage € 111,28 brutto. Schriftliche Bewerbungen erbeten an: Volkshilfe Sozialzentrum Graz-Umgebung, Haushamerstraße 3, 8054 Seiersberg oder an [email protected] 12 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t BEGLEITUNG IST VERTRAUENSSACHE HAUPTGESCHÄFTSSTELLE Grazbachgasse 44–48, Tel.: +43 316 887-2800 od. -2801 FILIALE URNENFRIEDHOF – FEUERHALLE Alte Poststraße 343–345, Tel.: +43 316 887-2823 *Die Bestattung Graz ist das einzige Bestattungsunternehmen der Region mit eigener Feuerhalle! Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 13 Ein entspannendes Seminar mit Judith Schnider brachte neue Erkenntnisse „Stressabbau in Sekunden“ Ein toller Erfolg war die Veranstal- tung am 6. Februar in der Volksschule Pachern. Seminarleiterin Judith Schnider konnte stressgeplagten Bürgern von Hart Stressabbautechniken vorstellen, welche diese sinnvoll in ihren täglichen Arbeitsablauf und Alltag einbinden können. AKUPUNKTUR l TCM Behandlungsschwerpunkte: Kopfschmerz, Stressbewältigung, Erkrankungen der Wirbelsäule-, Gelenke und Sehnen; Allergien, Bronchitis, Infekt-prophylaxe, internistische und gynäkologische Beschwerdekomplexe u.v.a.m. Dr. med. univ. Elisabeth Spindler-Riahi Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung an Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag hochwertige Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objektives Bild der Österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz wird derzeit die Erhebung SILC (Statistics on Income and Living Conditions/Statistiken über Einkommen und Lebensbedingungen) durchgeführt. Diese Statistik ist die Basis für viele sozialpolitische Entscheidungen. Rechtsgrundlage der Erhebung ist die nationale Einkommens- und Lebensbedingungen-Statistik-Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (ELStV, BGBI. II Nr. 277/2010). Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem Zentralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für die Befragung ausgewählt. Auch Haushalte Ihrer Gemeinde könnten dabei sein! Die ausgewählten Haushalte werden durch einen Ankündigungsbrief informiert und eine von Statistik Austria beauftragte Erhebungsperson wird von Februar bis Juli 2015 mit den Haushalten Kontakt aufnehmen, um einen Termin für die Befragung zu vereinbaren. Diese Personen können sich entsprechend ausweisen. Jeder ausgewählte Haushalt wird in vier aufeinanderfolgenden Jahren befragt, um auch Veränderungen in den Lebensbedingungen zu erfassen. Haushalte, die schon einmal für SILC befragt wurden, können auch telefonisch Auskunft geben. Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohnsituation, die Teilnahme am Erwerbsleben, Einkommen sowie Gesundheit und Zufriedenheit mit bestimmten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft der mit großem Aufwand erhobenen Daten ist es von enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen Einkaufsgutschein über 15,- Euro. Die Statistik, die aus den in der Befragung gewonnenen Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild der Bevölkerung. Eine befragte Person steht darin für Tausend andere Personen in einer ähnlichen Lebenssituation. Die persönlichen Angaben unterliegen der absoluten statistischen Geheimhaltung und dem Datenschutz gemäß dem Bundesstatistikgesetz 2000 §§1718. Statistik Austria garantiert, dass die erhobenen Daten nur für statistische Zwecke verwendet und persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben werden. Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter: Statistik Austria, Guglgasse 13 1110 Wien, Tel.: 01/711 28 8338 (Mo-Fr 8:00 - 17:00 Uhr) E-Mail: [email protected] Internet: www.statistik.at/silcinfo 14 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 l Allgemeinmedizin l Anästhesie & Intensivmedizin l Klassische Körper- & Ohrakupunktur Nadelakupunktur und schmerzfreie Laserakupunktur für Kinder und nadelsensible Patienten l Traditionelle Chinesische Medizin Kräutertherapie und Ernährungsberatung Te r m i n e n a ch Ve re i n b a r u n g . Tel. 0676 384 14 07 8075 Hart bei Graz, Pachern-Hauptstraße 90 Ortszentrum l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 15 Zug um Zug ein Erlebnis Fronleichnam, Do. 4. — So. 7.6.2015 10 bis 17 h (So. bis 16 h) Große internationale Modellbahnausstellung Eishalle Hart bei Graz Modellbahnanlagen in Baugrößen Z, N, H0e, H0, I und LGB auf 1.800 m2 Ausstellungsfläche Verkaufsstände von Modellbahnhändlern und Kleinserienherstellern Gartenbahn des DBC Graz im Freigelände Präsentation der Bahnerlebnis Steiermark-Partner Zubringer mit Oldtimerbus und Straßenbahn Mehr Infos: www.bahnerlebnis.at facebook.com/bahnerlebnisstmk Am 6.4. Ostermontag ist wieder Saisoneröffnung mit Modellbahnbetrieb in unserem Schmalspur Modellmuseum, Pachernbergweg 17, von 10 – 17 Uhr. Auf viele Besucher freuen sich die Freunde der Mariazellerbahn – Modell. Im Juni sind die Bahnerlebnistage im Eisstadion (siehe Anzeige oben)! Tanzen macht Spaß laden, einmal bei uns vorbeizuschauen und das Tanzbein zu schwingen. Reines Vergnügen - gratis, aber nicht umsonst, denn es fordert den Körper und erfreut Geist und Seele. Jeden Dienstag von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr Foyer der Kulturhalle 8075 Hart bei Graz Kontakt: Maria Leopold aus Raaba, Tel. 0699/81967099 Auch Sie sind herzlich einge- „Eine gesellige Runde, die sich über jeden Neuzugang freut.“ ANZEIGENPREISE der Gemeindenachrichten HART BEI GRAZ Werbung in den Gemeindenachrichten lohnt sich doppelt. Wir erreichen über 2.000 Haushalte im Gemeindegebiet, darüber hinaus ist die Zeitung im Internet unter www.hartbeigraz.at als Online-Zeitung und als download PDF-Datei präsent. Sie haben die Möglichkeit Farbinserate (4C), zweifarbige Inserate oder Schwarz/Weiss (S/W) zu schalten. Ganze Seite Halbe Seite Viertel Seite Achtel Seite Format: (Breite/Höhe) 186 mm x 254 mm Format: (Breite/Höhe) 92 mm x 254 mm oder 186 mm x 124 mm Format: (Breite/Höhe) 90,5 mm x 124 mm oder 186 mm x 60 mm oder 43 mm x 254 mm Schwarz / Weiss EUR 80,zwei Farben EUR 110,4C-Farbdruck EUR 175,- Format: (Breite/Höhe) Schwarz / Weiss zwei Farben 4C-Farbdruck letzte Seite (U4), EUR 200,EUR 300,EUR 400,EUR 420,- Schwarz / Weiss zwei Farben 4C-Farbdruck EUR 125,EUR 175,EUR 250,- 16 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 93 mm x 60 mm oder 43 mm x 124 mm Schwarz / Weiss zwei Farben 4C-Farbdruck EUR 50,EUR 75,EUR 110,- kleinere Formate auf Anfrage! Alle Angaben ohne Gewähr. Programmänderung vorbehalten. Bahnerlebnis-Tage 2015 l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 17 Neues aus der KINDERKRIPPE Neues vom KINDERGARTEN SCHULGASSE Die Faschingszeit in unserem Haus führte uns auch heuer wieder durch informative, aufregende, sowie erlebnisreiche Wochen. Die Kinder der blauen Gruppe machten eine Reise in die Zeit der Dinosaurier. Diese Giganten der Erde faszinierten alle unglaublich. Wie groß waren sie? Wie lebten sie? Und warum starben sie aus? Gemeinsam entdeckten wir spielerisch ihre Welt. Durch viele Geschichten und kreative Aktivitäten, erkundeten wir das Leben und Sterben der gewaltigen Urzeitgeschöpfe. Durch Malen und Basteln verwandelte sich unser Raum in ein „Dino-Land“. Ein Experiment zeigte uns auch wie ein Vulkan funktioniert. Lieder, Gedichte, Spiele und das große Fest mit vielen Dinosauriern in selbst genähten Kostümen ergänzten das Angebot. KUNTERBUNT- alles um uns herum hat eine Farbe! In diese Vielfalt tauchte die gelbe Gruppe ein. Mit zahlreichen Experimenten und Versuchen, Liedern, Gedichten, sowie Maltechniken erforschten wir gemeinsam eine für uns zum Teil unbekannte Welt. Ausgehend von den Farben Rot, Gelb und Blau erkannten wir bald, dass bei richtigen Mischverhältnissen der Farbkreis entstehen kann. Mit allen Sinnen wollten wir dieses spannende Thema erleben. Beim Backen eines bunten Kuchens oder beim Einfärben von Wasser mit Lebensmittelfarbe weckten wir unsere Geschmacksnerven. Der Höhepunkt dieses Themas war das abschließende Malerfest, zudem die Kinder ihre Verkleidungen selbst gestalteten. Uh, uh, uh, uh .... aufgepasst die Indianer kommen! In diesem Jahr feierten wir mit den Kindern zu Fasching ein Indianerfest. Ein Tipi durfte da natürlich nicht fehlen und so halfen alle Kinder beim Bemalen. Auch in der Instrumentenwerkstatt waren wir wieder fleißig und bastelten bunte Indianertrommeln. Am Tag des Festes erlebten wir dann so manches Abenteuer. Hineingeschlüpft in unsere Kostüme, ritten wir mit dem Pferdchen durch die Prärie, angelten Fische Nach intensiver Vorbereitungszeit, in der die Kinder der roten Gruppe zum Thema „Clown“ Geschichten hörten, witzige Lieder sangen und bastelten, durften wir Mitte Februar unser „Clownfest“ feiern. Selbst bedruckte T-Shirts, riesige Krepppapiermaschen, sowie lustige Hüte verwandelten uns in eine lustige Schar. Spiele, wie das Gehen mit zu großen Schuhen, auf einem Seil zu balancieren oder mit Luftballons zu tanzen, ließen den Vormittag rasch vergehen. Hungrig setzten sich alle um die Festtafel, um Wiener Schnitzel mit Pommes Frittes, sowie als Nachspeise einen Faschingskrapfen zu essen. Zu Mittag gingen die Clowns müde, aber fröhlich nach Hause. Welches Fest wird uns wohl im nächsten Jahr im Kindergarten erwarten? 18 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 und jagten mit Pfeilen Bisons. Nach einem kleinen Indianertanz stärkten wir uns wieder mit einer Indianerkrapfenjause. Zum Schluss kam dann auch noch der Kasperl zu Besuch und erzählte unseren kleinen Indianern eine spannende Geschichte. Als Andenken an diesen besonderen Tag bekamen die Kinder eine Indianerurkunde, welche den Eltern beim Abholen stolz präsentiert wurde. Wir wünschen Ihnen frohe Ostern! Das Kinderkrippenteam l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Neues aus dem Schülerhort Neues vom Kindergarten HAUS der KINDER Faschingszeit im Kindergarten - Haus der Kinder Martina & Ricki Die Kinder vom Schülerhort erfreuten sich wieder jeden Mittwoch in der Eishalle beim Eislaufen. Auch für den Fasching wurde wieder viel gebastelt. Man sieht allerlei lustige Masken und Figuren. Kreatives Konstruieren mit den Kaplasteinen. Schöne Stunden mit sehr herzlichen Menschen - unsere Asylwerber und ihre Gastgeber Einer persönlichen Einladung in das schöne Haus der gastfreundlichen Familie Pahlevan, folgten am 24.02.2015 BGM Michael Bischof und VBGM Karl-Heinz Gutmann. Die Familie Pahlevan hat 18 Asylwerbern, davon einem Baby, sorgenfreies ein Zuhause geboten. Der Besuch war ein außergewöhnlich schönes Erlebnis, auch weil die Asylwerber als „Dankeschön“ viele landesübliche Speisen und feinen Nachtisch aus ihren Herkunftsländern zubereitet und serviert haben. Der Großteil der Flüchtlinge sind Frauen aus Syrien, Somalia, Nigeria, Georgien, Ukraine und der Russischen Föderation. Die geflüchteten und vertriebenen Menschen freuen sich sehr, dass sie in Hart so gut aufgenommen wurden. Auch Sachspenden aus der Nachbarschaft sorgen immer wieder für viel Freude. Ein großes Lob an die Gastgeber- familie, die ihr Heim mit so vielen liebenswürdigen Menschen teilt. Sollte sich jemand von gebrauchten, funktionstüchtigen Fahrrädern trennen wollen - die Asylwerber wären sehr dankbar dafür. Fröhliche Gesichter leidgeprüfter Menschen. Die „Schützlinge“ der Familie Pahlevan mit ihren Gastgebern, Bgm. Michael Bischof, lieben Nachbarn, Freunden und ihrem unentgeltlichen „Deutschlehrer“ (Mitte hinten). Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 19 Verträge per Handschlag? Was ist rechtens? In Österreich gilt mit wenigen Ausnahmen die Formfreiheit. Verträge können grundsätzlich in jeder beliebigen Form rechtsgültig und verbindlich geschlossen werden, wenn zwischen den Parteien Willenseinigung über den Vertragsinhalt besteht. Ausnahmen von dieser Formfreiheit sind z.B. notariatsaktpflichtige Rechtsgeschäfte zwischen Ehegatten oder Verträge, die im Grundbuch oder Firmenbuch eingetragen werden sollen, wofür eine Beglaubigung der Unterschriften erforderlich ist. Liebe Gemeindebürger! Wer hat das noch nicht erlebt? Eine Vereinbarung wurde im Vertrauen auf das Gegenüber nur mündlich, bzw. zur Bekräftigung mit Handschlag abgeschlossen. Danach will der Vertragspartner aber nichts mehr davon wissen. rens dann oftmals davon ab, ob es Zeugen gibt bzw. wie das Erinnerungsvermögen und die Glaubwürdigkeit der Zeugenaussagen vom Gericht gewertet werden. Da erlebt man dann schon ab und zu sein blaues Wunder. Zudem ist es ein kostspieliges Risiko, denn vor Gericht gilt: Wer verliert, der zahlt die Kosten! Eine schriftliche Vereinbarung, womit grundsätzlich Unterschriftlichkeit gemeint ist, ist daher sprichwörtlich Goldes wert! Diese Formfreiheit ist zwar einerseits bequem, da es einfach und schnell geht, hat aber andererseits einen gewaltigen Haken, wenn die Vereinbarung von einer Seite nicht eingehalten wird. Das Gericht kann in einem solchen Fall nur auf andere Beweismittel zurückgreifen, um sich ein Urteil zu bilden und hängt der Ausgang eines Verfah- Ich stehe für weitere Informationen gerne zur Verfügung und wünsche allen Gemeindebürgern Frohe Ostern! Rechtsanwältin Mag. Dr. Tamara Haas Rupertistraße 5 8075 Hart bei Graz Tel: 0664 / 41 46 41 7 www.rechtsanwalt-haas.at Musik, Musik, Musik Nach einem stimmungsvollen Weihnachtskonzert und einem fröhlichen Ausklang des Sängerjahres ist der Hart Chor wieder singwütig und musikhungrig. Wir arbeiten bereits fleißig am Programm für unser Sommerkonzert am 21.6.2015 in der Rupertikirche / Hohenrain. Der Vereinsvorstand wurde nach dem ersten Arbeitsjahr bestätigt und setzt sich weiterhin engagiert für die Anliegen des Hart Chor ein. Und: Wir wachsen weiter. Ein herzliches Willkommen unseren neuen Sängerinnen und Sängern! Wir freuen uns, dass ihr dabei seid! Wir proben montags von 18:45 bis 20:00 im Trauungssaal der Gemeinde Hart. Interessierte SängerInnen bitten wir um Kontaktaufnahme mit Karin Fuchs (Chorleitung) 0664 401 76 22. Bilder und Infos auf http://hartchor.jimdo.com/0 Der HART CHOR gibt wieder ein Konzert im Juni, es findet am 21.6.2015 statt – Ort wird noch bekanntgegeben. Der Harter Kinderfasching mit Clownin Popolina war wieder ein tolles Ereignis. Clownin Popolina brachte viel Spaß unter die vielen kleinen und großen Gäste des Faschingsamstags. Hunderte bunte Luftballons, gratis Krapfen für die Kinder, Schminkstation und eine Menge Mitmachspiele. Vielen Dank den vielen freiwilligen Helfer dieses lustigen, bunten Treibens. 20 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 21 VOLKSSCHULE PACHERN Schuleinschreibung 2015 Am Samstag, dem 24. Jänner fand das alljährliche Schuleinschreibfest in der Volksschule statt. 39 Schülerinnen und Schüler wurden für das kommende Schuljahr angemeldet. An drei Stationen konnten die künftigen Schülerinnen und Schüler erstmals ein wenig Schulluft schnuppern. Es wurde geturnt, ge- Lesemorgen Zum zweiten Mal in diesem Schuljahr fand am 22. Jänner ein Lesemorgen statt. Die Kinder gingen noch vor dem Läuten in jene Klasse, wo das Buch Eishockeyspielen im Eisstadion Hart bei Graz Am 10.Februar verschaffte Thomas Ofner den vierten Klassen der VS Pachern einen Einblick in das Eishockeyspiel. Die Kinder hatten bastelt, gereimt, gezählt und gesungen. Beim gemütlichen Plaudern am Buffet konnten sich Eltern und Kinder stärken. Im Laufe des zweiten Semesters wird es für die Schulanfängerinnen und Schulanfänger noch einige Gelegenheiten geben, die Schule noch besser kennen zu lernen. VDir. Ulrike Eibler vorgelesen wurde, zu welchem sie schon am Vortag die Einladungen erhielten. Dieser etwas andere Beginn des Schultages macht allen Kindern großen Spaß! großen Spaß während des Trainings. Es war schön zu sehen, dass auch viele Mädchen mit Begeisterung bei der Sache waren. Die Eltern umsorgten alle Kinder liebevoll mit heißem Tee und anderen Aufmerksamkeiten. „Bewegung als Lernförderung“ an der VS Pachern Im Schuljahr 2014/15 läuft an der VS Pachern das Projekt „Bewegung als Lernförderung“. Es handelt sich dabei um ein Bewegungsprogramm, welches auf eine Förderung der entsprechenden Teilleistungen und Entwicklungsbereiche, auf denen die „höheren Leistungen“ wie Lesen, Schreiben und Rechnen aufbauen abzielt. Trainiert werden vor allem die koordinativen Fähigkeiten, Merkfähigkeit, Konzentration und Aufmerksamkeit, sowie Orientierung im Raum, Wahrnehmung und Körperbild. Ergebnisse der letzten PISA-Studie haben gezeigt, dass sich Kinder und Jugendliche beim Lesen und Schreiben immer schwerer tun. Aufmerksamkeits- und Konzentrationsvermögen sind gesunken und auch in der Motorik vieler Schulkinder zeigen sich Defizite. Die Ursachen dafür sind vielfältig. Die Kinder sollen im Zuge des Programms die Möglichkeit erhalten, mit unterschiedlichsten Spielformen und Bewegungsabläufen et- waige Defizite aufzuholen bzw. ihre Motorik zu schulen. So soll eine solide Basis für das Erlernen von Lesen, Rechtschreiben und Rechnen geschaffen werden. Weiters ist es Ziel des Programms, den natürlichen Bewegungsdrang der Kinder zu erhalten bzw. die Freude an der Bewegung wieder zu erwecken. Den Kindern soll der Weg in eine sportliche und vitale Zukunft gezeigt werden, als Alternative zu Fernsehen, Computer und anderen passiven Tätigkeiten. Geplant und durchgeführt wird das Projekt von Mag. Stefan Behaghel von Flammerdinghe, (Sportwissenschafter, Personal Trainer und Gründer von www.dieSportfreunde.at) sowie seinem Trainerteam, bestehend aus jungen Sportwissenschaftern. Finanziell ermöglicht wurde das Projekt durch die freundliche Unterstützung des Elternvereins der VS Pachern, sowie durch das großzügige Sponsoring der RAIBA, Elektrobau Denzel GmbH und Porsche Graz-Liebenau. Handball Turnier Wir waren am 6.Februar in Eggersdorf Handball spielen und erreichten den 3.Platz bei den Profis. Uns hat das Handballturnier sehr gut gefallen. Klemens, Mira, Richard, Mick und Leo 22 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Hinter den Kulissen Heute, am 12.02.2015 um 8:00 Uhr fuhren wir in die Grazer Oper. Als wir ankamen, standen wir vor einem großen, wunderschönen Gebäude. Wir gingen zuerst in die Montagehalle. Dort sahen wir die sehr großen und bis zu 13 m hohen Kulissen. Das Tor für die Kulissen ist 8,5m hoch. Danach sind wir zu den Zuschauertribünen gegangen. Die Architekten Fellner und Helmer fingen 1898 mit dem Bau der Oper an. Nach 17 Monaten war die Oper fertig. 1936 hatte die Oper nur neun Scheinwerfer. Heute hat sie über 600 Scheinwerfer und Spots. Die Kulissen hängen teilweise an Stahlseilen, vom so genannten Schnurboden, herab. Anschließend gingen wir unter die Bühne. Dort haben wir die große Drehscheibe angesehen. Sie hat einen Durchmesser von 13,9 m. Auf der Drehscheibe befindet sich ein 40m² großes Rechteck. Dieses Rechteck kann man bis zu vier Meter anheben. Die Oper hat ca. 1200 Sitzplätze und 200 Stehplätze. Im Orchester haben 95 Personen Platz. Es wird auch jedes Jahr ein Ball in der Oper veranstaltet. Dieser Ball nennt sich Opernredoute. Die Montagehalle und die Sitzplätze werden an diesem Tag zur Tanzfläche umfunktioniert und aus dem Probenraum wird eine Diskothek zum Tanzen. In der Oper heißt es nicht links oder rechts, sondern dort heißt es PS für Parkseite und STS für Stadtseite. Die Backstage - Führung dauerte eine Stunde und war im Nu vorbei. Es war ein sehr schöner und interessanter Ausflug. Verfasst von Alexander Neuger 4b Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 23 Der Bund fördert Photovoltaikanlagen, Solaranlagen und den Umstieg auf Pellets und Hackschnitzel Der Bund (Klima- und Energiefonds) veröffentlicht gleich drei neue Förderungen für Privatpersonen: Gefördert werden Photovoltaikanlagen, thermische Solaranlagen und Pellets-bzw. Hackschnitzelheizungen. In Summe stehen für die drei Förderaktionen 25 Mio. Euro zur Verfügung. einer Bruttokollektorfläche von 4 m² mit 750 € gefördert. Photovoltaikanlagen werden bis max. 5 kWp mit 275 €/kWp (Aufdach-/Freiflächenanlagen) bzw. 375 €/kWp (gebäudeintegrierte Anlagen) gefördert. Neu ist die Förderung von Gemeinschaftsanlagen. Die Photovoltaikförderung kann auch von Betrieben und Vereinen beantragt werden. Thermische Solaranlagen zur Warmwasserbereitung werden ab Auch Pellets- und Hackschnitzelheizungen werden gefördert: Der Umstieg von einer Öl-/Kohle-/ GasHeizung wird mit 2.000 € gefördert, der Umstieg von einer mind. 15 Jahre alten Holzheizung mit 800 €. Eine Kombination mit den Direktförderungen vom Land ist möglich. Einzige Ausnahme: Bei Photovoltaikanlagen kann nur jene Leistung Solaranlagen mit Heizungsunterstützung und einer Bruttokollektorfläche von mind. 15 m² werden mit 1.500 Euro gefördert. Das Wohnhaus muss älter als 15 Jahre alt sein. Klima- und Energiefonds/Ringhofer zur Förderung beim Bund eingereicht werden, welche nicht vom Land oder der Gemeinde gefördert wurde. Für weitere Informationen besuchen Sie die Homepage der Förderstelle (www.pv.klimafonds.- gv.at | www.solaranlagen.klimafonds.gv.at | www.holzheizungen. klimafonds.gv.at) oder kontaktieren Sie die Lokale Energieagentur – LEA GmbH unter der Telefonnummer 03152/8575-500. Förderungen der Gemeind Hart bei Graz im Wohnhausbau Solarförderung Für die Entscheidung mit einer alternativen Energieform, wie der Sonne, eine Wohnhausbeheizung mit Warmwasseraufbereitung auszubilden, fördert unsere Gemeinde (unter der Voraussetzung der Landesförderung) schon seit 1995 einen nicht rückzahlbaren Zuschuss. Die Förderhöhe ist abhängig von der Nettokollektorenfläche. Für 1 m2 dieser Fläche wird ein Zuschuss von € 50,-- gewährt. Die Obergrenze dieser Förderung liegt bei 6 m2. Das ergibt eine maximale Inanspruchnahme von € 300,--. Biomasseförderung Ebenso wird (unter der Voraussetzung der Landesförderung), außerhalb des Fernwärmeanschlussgebietes bei Umstellung von fossiler Brennstoffe auf Biomasse ein einmaliger Zuschuss von unserer Ge- meinde in der Höhe von € 200,-für die Neuerrichtung von Biomasseheizanlagen gewährt. Das ist zum Beispiel Pelletsheizung. Fotovoltaikanlagenförderung Die Voraussetzungen nach dem Ökostromgesetz 2002 für die Anerkennung der Erzeugungsanlage als Ökostromanlage müssen gegeben sein. Die Fotovoltaikanlage wird (unter der Voraussetzung der Landesförderung) in der Höhe von € 50,-- per kWp, max. € 300,-gefördert. Alarmanlagen Eingereichte Rechnungen für Alarmanlagen werden mit 10 % bis max. € 350, -- gefördert. • Es besteht kein Rechtsanspruch auf die jeweilige Förderung. • Die Förderung kann nur dann ausbezahlt werden, wenn noch Fördermittel vorhanden sind. NEU: Sanierungsscheck 2015 Anfang März veröffentlichte der Bund den Sanierungsscheck 2015: Gefördert werden thermische Sa- nierungen im privaten Wohnbau für Gebäude, die älter als 20 Jahre sind. Förderfähig sind die Dämmung von Außenwänden und Geschoßdecken, die Erneuerung von Fenstern und Außentüren sowie die Umstellung vom Wärmeerzeugungssystem auf erneuerbare Energieträger (Biomasse, Wärmepumpe, Fern-/Nahwärme, Solarthermie). Die Förderung beträgt bis zu 30 % der förderungsfähigen Kosten bzw. max. 6.000 Euro für die thermische Sanierung und 24 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 max. 2.000 Euro für die Umstellung vom Wärmeerzeugungssystem. Zuschläge gibt es für die Verwendung ökologischer Dämmstoffe oder den Einbau von Holzfenstern. Einreichungen sind bis zum 31.12.2015 möglich bzw. solange Budget vorhanden ist (im Jahr 2014 war das Budget bereits im August ausgeschöpft). Der Sanierungsscheck 2015 ist mit der Sanierungsförderung vom Land Steiermark kombinierbar. Für weitere Informationen besuchen Sie die Homepage der Förderabwicklungsstelle (www.umweltfoerderung.at) oder kontaktieren Sie die Lokale Energieagentur – LEA GmbH: 03152/8575-500 | [email protected] | www.lea.at. l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t KLOCKERHOF - jetzt NEU! Ferienwohnugen / Fremdenzimmer / Fischteiche Zu besichtigen am 19. März 2015 ab 14:00 Uhr! Auskunft unter der Telefon Nummer: 0664 65 49 437 t ein Sepp Klocker lade ein ! auf ein Gläschen W Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 25 Die Mobile Sozialpsychiatrische Betreuung GrazUmgebung–Süd, Hilfswerk Steiermark GmbH stellt sich vor: Die Mobile Sozialpsychiatrische Betreuung ist ein Dienstleistungsangebot der Psychosozialen Dienste der Hilfswerk Steiermark GmbH. Unter Mobiler Sozialpsychiatrischer Betreuung (kurz MSB) versteht man die professionelle Betreuung und Begleitung von Menschen mit psychischen Erkrankungen in Form von Hausbesuchen. Ziel dieser Betreuungsform ist es, durch die Bereitstellung bedarfsorientierter Hilfsangebote die größtmögliche Eigenständigkeit, Selbstständigkeit und Selbstbestimmtheit der von uns betreuten Personen zu fördern. Somit soll es auch ermöglicht werden, dass betroffene Personen in ihrer Wohnung und in ihrem vertrauten sozialen Umfeld verbleiben können und keine stationären Einrichtungen in Anspruch nehmen müssen. TechnikerIn/MonteurIn gesucht!! Wir suchen eine(n) engagierte(n), verantwortungsbewusste(n) MitarbeiterIn für den technischen Bereich. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Beschäftigungsfeld in der kommunalen Wasserversorgung mit der Möglichkeit der betriebsinternen Aus- und Weiterbildung. Ihre Tätigkeiten umfassen: l Planung und Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an Brunnen, Drucksteigerungsanlagen, Hochbehälter und sonstigen Anlagen l Betreuung des gesamten Rohrleitungsnetzes und der Fernwirkanlage Idealerweise wohnen Sie in einer der Mitgliedsgemeinden des Wasserverbandes und bringen folgendes Anforderungsprofil mit: l Zertifizierte(r) WassermeisterIn bzw. Lehrabschluss InstallateurIn oder ElektrikerIn l PC Grundkenntnisse l Einsatzbereitschaft nach den Erfordernissen des Wasserverbandes l Führerschein der Klassen B, E zu B, F Die Entlohnung erfolgt nach dem KV für im Eisen- und Metallverarbeitendem Gewerbe. Basis 38,5 Wochenstunden. Überzahlung möglich. Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Lebenslauf und Foto richten Sie bitte bis spätestens 5. Mai 2015 schriftlich an den Wasserverband Umland Graz, St. Peter Straße 52, 8071 Hausmannstätten oder per E-Mail an [email protected] . Wir, die MitarbeiterInnen der MSB, geben Unterstützung in der Alltagsbewältigung, wir fördern lebenspraktische Kompetenzen, wir unterstützen im Haushaltstraining, wir geben Hilfestellung bei der Strukturierung des Tagesablaufes, wir begleiten zu Ämtern und Behörden, zu Ärzten und Einrichtungen, wir unterstützen in Krisen. Laufend werden Beratungs- und Entlastungsgespräche angeboten. Die Mobile Sozialpsychiatrische Betreuung ist eine Dienstleistung nach dem steiermärkischen Behindertengesetz und muss von der zuständigen Bezirksverwaltungsbehörde zuerkannt werden. Ein Bescheid ermöglicht dem/der AntragstellerIn die Übernahme der Betreuungskosten. Somit ist die Leistung für die betroffenen Menschen kostenlos. Weitere Informationen dazu erhalten sie gerne von Frau Mag.a Stieber unter der Rufnummer 0664 / 80 785 4227. Telefonisch ist die Mobile Sozialpsychiatrische Betreuung unter 0316 / 813181 4290 von Montag bis Freitag, per E-Mail unter [email protected] erreichbar. 26 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Auch können Sie Informationen unter www.hilfswerk-steiermark.at abrufen. Wir arbeiten in einem multiprofessionellen Team, d.h. unsere MitarbeiterInnen haben unterschiedliche professionelle Ausbildungen. Wir möchten Ihnen im Folgenden unser Team gerne vorstellen: Mag.a Jenny Czekalla Klin.- und Gesundheitspsychologin Arbeitsmotto: „Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.“ (Mark Twain) Silvia Labugger Diplomierte Psychiatrische Gesundheits- und Krankenschwester Arbeitsmotto: „Um klar zu sehen, genügt oft ein Wechsel der Blickrichtung.“ (Antoine de Saint-Exupery) Andrea Sammt Diplomierte Psychiatrische Gesundheits- und Krankenschwester Arbeitsmotto: „Im Wald zwei Wege boten sich mir dar, und ich ging den, der weniger betreten war und das veränderte meine Leben.“ (Robert Frost) Mag.a Doris Setznagel Pädagogin Arbeitsmotto: „Wenn der Wind des Wandels weht, bauen die einen Schutzmauern, die anderen Windmühlen.“ (Buddhistische Weisheit) Mag.a Sandra Stieber Klin.-und Gesundheitspsychologin, Teamleitung Arbeitsmotto: „Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen.“ (Pearl S. Buck) l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Job-Offensive in Hart bei Graz gestartet Die Gemeindevertretung rund um Bürgermeister Michael Bischof hat am 26. Februar rund 800 jugendliche Gemeindebürger im Alter zwischen 15 und 25 Jahren zu einem Informationsabend geladen. Die Jugendlichen wurden hinsicht- lich ihrer Jobchancen, späterer Auf stiegsmöglichkeiten oder über die Suche nach geeigneten Lehrbetrieben informiert. Als Experten standen Karin Trampusch, Leiterin Berufsinfozentrum Graz, und Hannes Graf, Leiter des AMS Graz West und Umgebung, den Berufseinsteigern für Fragen zur Verfügung. Auch Fördermöglichkeiten standen am Programm des Info-Abends. „Mir ist sehr wichtig, dass den jun- gen Menschen in Hart auch Orientierungsmöglichkeiten geboten werden, um den Beruf zu finden, der vielleicht zur „Berufung“ wird.“ So Bürgermeister Bischof. Das war der Sportlerball 2015 Die drei Obmänner der Vereine Harter Hockey Club (Michael Bischof), Hügelland Handball (Günter Jobst) und SV Pachern (Helmut Zengerer). "Alle Jahre wieder"... findet der Sportlerball in der Kulturhalle Hart bei Graz statt. Heuer wurde er jedoch erstmals nicht mehr nur vom SV Pachern allein, sondern in Zusammenarbeit mit den Sportkollegen vom Harter Hockey Club und vom Hügelland Handball veranstaltet. Diese Idee der Kooperation wurde von Anfang an von allen Seiten mit großer Begeisterung angenommen und so wurde der Ball für alle Be- teiligten zum vollen Erfolg! Für musikalische Unterhaltung sorgten die Junker, welche sogar alle Nichttänzer auf die Tanzfläche locken konnten. So wurde bis in die frühen Morgenstunden zusammen gefeiert und getanzt. Tolle Stimmung kam zudem noch bei der Mitternachtseinlage auf, als das Männerballett des Bärnbacher Faschings seinen Auftritt hatte. Zu einem spontanen Geburtstagsständchen für Jörg Mörz ließen sich alle Ballgäste kurz nach der Mitternachtseinlage hinreissen, wovon er sichtlich gerührt war. Wir bedanken uns bei zahlreichen Gästen, die diesen Ball zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben und freuen uns bereits auf’s nächste Jahr! Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 27 WIR machen HART bei GRAZ sicher! Auf Knopfdruck … rund um die Uhr… bei jeder Witterung! kerung aufrecht erhalten zu können. FEUERWEHR Wehrversammlung 2015 Bereits abgeschlossen sind: • die Modernisierung bzw. Einführung des digitalen Funksystems (BOS) in unserer Wehr • die Möglichkeit der Notstromversorgung (mittels Notstromaggregat) um auch bei längeren Stromausfällen die Einsatzbereitschaft gewährleisten zu können • die Installierung einer Blaulichtsignalanlage beim Rüsthaus, um die Gefahren bei einem Feuerwehreinsatz zu minimieren. Am 11.01.2015, 15:00 Uhr wurde die diesjährige Wehrversammlung abgehalten. Nachdem die Beschlussfähigkeit gegeben war, wurde bei der neu installierten Gedenktafel eine Trauerminute für unsere verstorbenen Kameraden abgehalten. Anschließend wurden seitens der Beauftragten, ergänzend zu dem aufliegenden schriftlichen Jahresbericht 2014, Kurzreferate gehalten und u.a. der Rechnungsabschluss 2014 und der Voranschlag für 2015 beschlossen. Des Weiteren konnten auch Beförderungen und Ernennungen ausgesprochen werden; Johs Matthias zum Löschmeister des Branddienstes (Gruppenkommandant), Borovnik Daniel zum Löschmeister des Fachdienstes (Funk-Beauftragter), Pittner Michael zum Löschmeister der Verwaltung (EDV-Beauftragter), Lex Christoph zum Oberfeuerwehrmann und Seiser Stefan zum Feuerwehrmann. Angelobt wurde auch Probefeuerwehrfrau Probst Nadine, die in absehbarer Zeit ihre Grundausbildung absolvieren wird. Ein verspätetes Weihnachten gab es für unsere Jugendlichen, ihnen wurde ein „Feuerwehrrucksack“ für ihre Aktivitäten überreicht. Grußworte seitens des Abschnittskommandanten Abschnittsbrandinspektor Franz Schadler, Bürgermeister Löschmeister Ing. Michael Bischof und Vizebürgermeister Charly Gutmann leiteten das Ende der diesjährigen Wehrversammlung ein, wobei dann ein ausgezeichnetes Essen, zubereitet von unseren „Haubenköchen“ Volk Josef und Franz Trumler (unterstützt von ihren Gattinnen), sowie ein kameradschaftliches Zusammensein den Abschluss bildeten. Projekt 2015 – Ankauf eines gebrauchten Tanklöschfahrzeuges Aufgrund dessen, dass sich Reparaturkosten unseres alten Tanklöschfahrzeuges für 2015 im Bereich eines „wirtschaftlichen Totalschadens“ bewegen, wurde auf Initiative der Feuerwehr der Ankauf eines gebrauchten Einsatzfahrzeuges von der Feuerwehr Oberndorf am Hochegg als Übergangslösung eingeleitet, dies seitens des Landesfeuerwehrverbandes befürwortet und auch bei der Gemeinderatssitzung am 05.02.2015 positiv erledigt. Der Kaufpreis wird zwischenzeitlich seitens der Feuerwehr übernommen. Natürlich sind Adaptierungsarbeiten notwendig, diese werden mit Unterstützung der Fa. Magirus-Lohr und natürlich auch in Eigenregie durchgeführt, um auch in Zukunft die Einsatzbereitschaft zum Wohle der Bevöl- 28 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Feuerwehrball 2015 Der letzte Samstag im Jänner gehört mit seinem Feuerwehrball bereits zum Fixtermin der Feuerwehr Hart bei Graz, so auch am 31.01.2015. Nach einer Präsentation über die Tätigkeiten im abgelaufenen Feuerwehrjahr, konnte HBI Franz Preuss zahlreiche Ballbesucher begrüßen, darunter auch den Bereichskommandanten des Bereiches Graz-Umgebung, Oberbrandrat Gerhard Sampt, Abschnittskommandant Abschnittsbrandinspektor Franz Schadler und Abschnittsbrandinspektor Mag. Heimo Kren. Neben den Abordnungen von Feuerwehren des Abschnittes 3 konnten auch weitere Abordnungen begrüßt werden, darunter auch eine Abordnung der FF Oberndorf am Hochegg unter dem Kommando von Oberbrandinspektor Daniel Veszelovicz (siehe Projekt 2015). Mit dem Feuerwehrgruß „Gut Heil“ und alles Walzer" wurde der Ball eröffnet. Dazu ließen sich die Ballbesucher nicht zweimal bitten und zur Musik vom „Berglandtrio“ verstärkt von Mark Heller, wurde das Tanzbein geschwungen. Höhepunkt war diesmal gegen Mitternacht die Verlosung von schönen Sachpreisen. l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Kulinarisch bestens betreut von unserer „Lindenwirtin“ Manuela und den Kameradinnen und Kameraden in der „Fire-Hütt´n“ kann wieder einmal von einem gelungenen, stimmungsvollen Abend mit den Bürgern der Gemeinde Hart bei Graz gesprochen werden! Wir möchten uns auf diesem Wege wie so oft bei allen Besuchern, Spendern und Sponsoren sehr herzlich bedanken, ermöglicht es erst ihre Unterstützung, dass auch wir weiterhin unsere Beiträge für notwendige Anschaffungen leisten können. Danke auch an jene Kameraden und Kameradinnen, die sowohl bei den Vorbereitungen, Auf- und Abbauarbeiten und am Ballabend wesentlich zum Gelingen des Ballabends beigetragen haben, Danke! Ausführliches auch auf unsere Homepage unter www.ff-hartbeigraz.at und auf Facebook Feuerwehr Hart bei Graz Spendenkonto bei der Steiermärkischen Sparkasse IBAN: AT412081500004914776, BIC: STSPAT2GXXX Vorschau: • Florianitag 03.05.2015 • Feuerlöscherüberprüfung 08.05.2015 eh. Franz Preuss, Hauptbrandinspektor Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 29 TC-Pachern im Aufwind Auch heuer möchte der TCPachern wieder um die Meisterschaft im Sommer mitreden. Die Herren wollen, wie schon letztes Jahr von den Damen vorgezeigt, den Aufstieg in die nächsthöhere Liga schaffen. Für die Sommermeisterschaft hat der TC-Pachern folgende Mannschaften genannt: 2 Damenmannschaften (1x Allgemein und 1x +35 Jahre), 6 Herrenmannschaften (2x Allgemein, 2x +35 Jahre und 2x +45 Jahre) und 3 Jugendmannschaften (2x U13 Jahre und 1x U11 Jahre). Natürlich besteht für alle Kinder die Möglichkeit, die diesen Sport ausüben oder auch erst erlernen wollen, dies beim TC-Pachern zu tun. Vor einem großen Erfolg in der steirischen Wintermeisterschaft stehen die Herren der Mannschaft 1. Klasse. Vor dem entscheidenden Endspiel im März 2015 rangiert die Mannschaft auf Platz 1. Wir wünschen den Herren viel Glück für die letzte wichtige Begegnung, damit der Aufstieg in die Landesliga fixiert werden kann. Vor Ende der Wintermeisterschaft bereitet sich der TC-Pachern schon intensiv auf die bevorstehende Sommermeisterschaftssaison vor. Unsere Jugendlichen treten in den Altersklassen Burschen U13 und U11 an und werden sicherlich ihr Bestes geben, um den einen oder anderen Erfolg nach Hause zu bringen. Besonders freut uns, dass seit 2010 eine allgemeine Damenmannschaft und ab dem Jahr 2014 eine +35 Damenmannschaft mit voller Begeisterung am Meister- Unsere Herren Mannschaft SSVV - Der Volleyballverein aus Hart bei Graz stellt sich vor!! Der SSVV, "Spiel-Sport-VolleyballVerein", der aus dem Schulsportverein des BG-BRG Seebacher hervorgegangen ist, ist ein Verein für junge und junggebliebene Volleyballbegeisterte mit Sitz in Hart bei Graz. Wir sind ca. 50 Volleyballbegeisterte im Alter von 8 bis 60 Jahren. Mehrmals wöchentlich spielen und trainieren wir in verschiedenen Hallen und im Sommer auf den Beachvolleyballplätzen in Pachern Volleyball bzw. Beachvolleyball. Obwohl der Verein erst 2013 gegründet wurde, nehmen wir bereits mit 4 Mannschaften erfolgreich an den Mixed-Meisterschaften des Steirischen Volleyball Verbandes teil, damit sind wir einer der aktivsten Teilnehmer an diesem Bewerb. In der Saison 2014-15 spielen wir mit dem Team GU-Baumanagement SSVV Hart bei Graz erstmals auch in der Herren Gebietsliga, ein Einstieg in die Damen Gebietsliga ist geplant. Kindern und Jugendlichen, aber auch erwachsenen Anfängern, bieten wir sowohl in der Halle als auch am Beachplatz Trainerstunden an. Zu Fronleichnam organisieren wir ein Beachvolleyballcamp in Bibione. schaftsgeschehen teilnimmt. Auch Hobbyspieler kommen in Pachern nicht zu kurz! Sowohl Herren als auch Damen messen sich in internen Ranglistenspielen, mit dem Ziel, am Ende der Saison einen Champion zu küren. Spaß und geselliges Beisamensein stehen in unserer Rangliste ganz oben. Trotzdem werden alle Spiele mit großem Einsatz und Enthusiasmus absolviert. Ob Damen oder Herren, jeder Neuzugang ist herzlich willkommen. Kontaktaufnahme unter [email protected] bzw. via der Vereinshomepage www.TC-Pachern.at.tf. Besonders willkommen sind Kinder und Jugendliche, damit der TC- Pachern weiterhin im Aufwind bleibt. Mit tennisbegeisterten Grüßen Rothschedl Peter Alexander Jurtin Neben den Meisterschaften nehmen wir regelmäßig an Hobbyturnieren, sowohl in der Halle auch auf Sand teil und organisieren auch selber Turniere. Bereits im ersten Jahr unseres Bestehens konnten wir 2014 die ersten Turniersiege feiern. Unser Hauptsponsor, die Firma GU-Baumanagement GmbH, hat ebenso ihren Sitz in Hart bei Graz. Volleyballbegeisterte, egal ob jung oder schon etwas älter, Anfänger oder Fortgeschrittene, können sich auf unserer Homepage ssvv.at über uns informieren und sich per Mail unter [email protected] oder 0664/8290100 für ein „Schnuppertraining“ anmelden. 30 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Neues aus der BÜCHEREI Liebe Leser! Liebe Leserinnen! Wozu Lesen lernen? Es stellt eine wichtige Kindheitserfahrung dar, das Lesen zu erlernen und es sicher zu beherrschen. Dabei erschließt sich eine neue Welt, die Welt des geschriebenen Wortes. Da wir den Großteil unseres Wissens durch Lesen aufnehmen, gilt die Lesekompetenz als Grundvoraussetzung für den Zugang zu Bildung. Umso wichtiger ist es, dass Kinder das Lesen als Selbstverständlichkeit erleben. Das Thema Lesen lernen sollte dabei nicht nur auf den Schulbereich begrenzt sein. Auch die Familie ist ein fundamentaler Leseort, der das Leseverhalten der Kinder mitentscheidend prägen kann. Eine wichtige Funktion übernehmen dabei die Eltern und Großeltern. Sie können den täglichen Umgang mit den Buchstaben und Wörtern in Büchern, Zeitschriften und Zeitungen vorleben und die Neugier der Kinder auf das Lesen wecken. • Als Eltern ein Vorbild sein: Greifen Sie als Elternteil auch regelmäßig zur Lektüre, das steckt Kinder zum Nachahmen an. • Mit Vorlesen begeistert: Lesen Sie Ihrem Kind regelmäßig vor und ziehen Sie es aktiv in die Auswahl des Buches mit ein. Ein gemeinsamer Besuch in der Bibliothek weckt das Interesse und begeistert Groß und Klein. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen ein schönes Frühjahr und freue mich auf Ihren Besuch! Liebe Grüße aus der Gemeindebibliothek Anna Ulmer l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t Sehr geehrte GemeindebürgerInnen! Die kalten Temperaturen und guten Schneeverhältnisse locken derzeit die Schifahrfreunde in großer Zahl auf die Pisten. All diejenigen, die diese Wintersportbegeisterung nicht teilen, müssen also das Fahrrad einstweilen noch im Keller belassen. Was aber beide Sportarten doch vereint ist die Frage der Sicherheit. Wie sieht es eigentlich mit der Helmpflicht aus? Gibt es eine solche? Wenn ja, für wen gilt sie? Die Helmpflicht für Minderjährige ist sowohl für den Bereich „Wintersport“ als auch für den Bereich „Radfahren“ gesetzlich geregelt: Für Radfahrer gilt diese bis zum vollendeten 12 Lebensjahr, während Wintersportler unter 15 Jahren der Helmpflicht unterliegen (zu beachten sind jedoch die Ausnahmen in Tirol und Vorarlberg). Wird die Helmpflicht beim Radfahren durch den Minderjährigen verletzt, ist ein Mitverschulden des Minderjährigen gesetzlich aus- geschlossen und besteht unter Umständen eine (Mit-) Haftung der Eltern oder einer sonstigen Aufsichtsperson. Im Bereich Wintersport existiert allerdings kein derartiger Mitverschuldensausschluss für Minderjährige. Für Erwachsene gibt es hingegen weder für den Wintersport noch das Radfahren eine gesetzlich festgelegte Helmpflicht. Sollte es zu einem Unfall kommen, hängt eine allfällige Mithaftung des Geschädigten davon ab, ob das Nichttragen eines Helmes eine Sorglosigkeit in eigenen Sachen darstellt. Dies hängt davon ab, ob dem Geschädigten im Einzelfall und in der konkreten Unfallsituation hätte bewusst sein müssen, dass er einen Helm verwenden hätte müssen. Während bei Benützern von Radwegen im Allgemeinen kein solches Bewusstsein vorausgesetzt werden kann und daher keine Helmpflicht besteht, ist dies bei Rennradfahrern im Regelfall anzunehmen und deshalb eine Helmpflicht für diese grundsätzlich zu bejahen. Allgemein kann man daher festhal- ten, dass eine Helmpflicht Erwachsener beim Radfahren umso eher zu bejahen sein wird, je größer die Gefahrenmomente sind (zB hohe Geschwindigkeit, Wettkampffahrt, Windschattenfahren etc). Die Helmpflicht des Erwachsenen im Wintersportbereich ist nach den oben genannten Kriterien aber mangels allgemeinen Bewusstseins zu verneinen. Dies ist auf die nach wie vor relativ niedrige Quote von Helmträgern (ca. 47 % allgemeine Helmtragquote laut Studie des Österreichischen Schiverbandes) zurückzuführen. doch mit dem Auto. RA Mag. Wolfgang Jantscher, Ihr Rechtsanwalt in Hart bei Graz Wastiangasse 1, 8010 Graz, Tel.: 0316/81 03 58, Fax: DW 4 [email protected] www.jantscher.net Kostenlose Rechtsberatungen im Gemeindeamt Hart bei Graz an folgenden Freitagen in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr: Nächste Termine: 10.04.2015, 08.05.2015, 12.06.2015 Hinsichtlich der Ansprüche führt eine Verletzung der Helmpflicht – sowohl bei Minderjährigen als auch Erwachsenen - beim Schmerzengeld zu einer (meist teilweisen) Kürzung um 25 %. Voraussetzung dafür ist jedoch, dass die erlittenen Verletzungen bei Helmverwendung geringer ausgefallen wären. In diesem Sinne wünsche ich allen BürgerInnen der Gemeinde Hart bei Graz gute und sichere Fahrt – egal ob mit Schi, Fahrrad oder RA Mag. Wolfgang Jantscher l Holzspalten mit Bagger für Brennholz und Hackgut l Vermittlung von Forstarbeiten und Rodungen l Baumabtragung und Entsorgung l Brennholz l Baggerarbeiten Geschäftsführer Hannes Kogler l Transport von Erdmaterial, Schotter, Stauden und Holzabfällen … Frohe Ostern wünscht Ihr Orthopädie-Schwar Team. FRANZ HÜTTER Rupertistrasse 58, 8075 Hart bei Graz, Tel: 0664 242 85 12 Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 31 Kinder und Jugendeishockey badminton Wir haben keine Wahl! Die Kindereishockey-Akademie der NHL Graz, geleitet von speziell ausgebildeten Jugendtrainern, bietet Kindern die Möglichkeit den Eishockeysport kennen zu lernen. Vier Mal wöchentlich organisieren wir für Kinder zwischen 4 und 18 Jahren ein Jugendtraining mit der U 7 / U 9, Kombi und Junior-Team der NHL, an der jedes Kind ohne Vereinszwang teilnehmen kann. Eishockeyausrüstungen werden von uns zur Verfügung gestellt, die Kinder brauchen nur Eislaufschuhe – der Rest wird von der NHL und teilweise von Sponsoren getragen (Eiszeit, Trainer, Verköstigung etc.) Trainingszeiten: U7 und U9 Team, Montag und Mittwoch von 16.30 bis 17.50 Uhr. Kombi Team, von 11 – 15 Jahren, Dienstag und Donnerstag von 16.30 bis 17.50 Uhr. Junior Team von 15 – 18 Jahren, jeden 2. Dienstag von 18.00 bis 19.20 Uhr sowie jeden 2. Sonntag von 13.30 bis 14.50 Uhr. NHL – GRAZ EISHOCKEY SCHNUPPERAKTION Selten, sehr selten, ja, mit allergrößter Wahrscheinlichkeit, wenn nicht sogar Sicherheit ist es keiner einzigen Gemeindezeitung jemals gelungen, einen Skandal exklusiv aufzudecken. Dem BC Hart, dessen BC nicht für „Before Christ“ Thomas und Matteo Auch Du bist herzlich willkommen zu einem kostenlosen NHLEishockey-Schnuppertraining mit Natürlich können unsere Kleinen ausgebildeten Jugendtrainern sowie auch die Großen ihr Können und einem tollen Team. bei diversen Heim- und AuswärtsAb sofort im Eisstadion spielen beweisen! Bei uns sind Anfänger und Fort- in Hart bei Graz geschrittene herzlich willkommen. Kontakt Jugend und Es wird bei uns nach einer eigenen Kindereishockey: Philosophie mit den Kindern gear- Siegfried Hinterleitner: beitet, wo Spiel und Spaß im [email protected], Tel.: 0676-3870429 Vordergrund stehen! steht, auch wenn der Verein schon seit mittlerweile unglaublichen 15 Jahren besteht, wurde vielleicht gerade aufgrund dieses jugendlichen Alters Material zugespielt, das zu veröffentlichen schon aus demokratiepolitischer Sicht und der Bedeutung die Kinder- und Jugendsport für den Verein, aber insbesondere auch für die Gemeinde Hart haben, eine unerlässliche Verpflichtung darstellt. Nur kurz, aber mit Nachdruck können wir daher darauf hinweisen, dass derzeit zwei unserer Top-Nachwuchsspieler, die Brüder Matteo (U11) und Thomas Badent (U13) von Turniererfolg zu Turniererfolg eilen. Sowohl beim 2. Nachwuchs-Ranglistenturnier, als auch bei den 57. Steirischen Meisterschaften konnten sie Spitzenplätze in ihren Altersklassen erreichen. Wir gratulieren den beiden begeisterten Badmintonspielen und sagen: „Nur weiter so!“ Das spielt es leider in anderen Bereichen nicht. Wie der Betroffene dem BC Hart mitteilte, sei es an der Zeit Konsequenzen zu ziehen. 32 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 Da waren sie noch lieb und jung (2003) Schon seit geraumer Zeit werfe man ihm vor, keine klare Linie halten zu können, ja, ständig einen Zick-Zackkurs einzuschlagen. Wenn es einmal hart auf hart ginge, was auch in Hart beizeiten vorkommt, nicht zu beharren, bei all den Haaren1, die er hat, sondern die Flucht anzutreten und dann nicht einmal die Flucht nach vorne, weil - und das war schon ein sehr schmerzlicher Vorwurf - in seinem Oberstübchen sei er ja auch nicht der Hellste, sonst hätte er nicht gegen einen Igel einen Wettlauf verloren2. Aber das Fass zum Überlaufen brachte dann die jüngste Kritik, die ihn im wahrsten Sinne des Wortes unter der Gürtellinie traf: seine übertriebene Fruchtbarkeit gereiche nicht zum Vorbild, ganz im Gegenteil!2 - „Jetzt reicht’s, bis über beide Löffel hat er’s satt!“ „Diese Ostern“, so weiter im Originalton, „werden keine Eier versteckt!“ Die Tragweite dieser Entscheidung ist natürlich erschütternd. Keine Eier, kein Ostern, weinende Kinder, die stundenlang in der ins erste Zartgrün getauchten Frühlingslandschaft, im vergeblichen Bemühen ein Ei zu finden, umherirren. Verzweifelte Eltern, die mit großen, leeren Körben aus handgebogenen Weiden beschwichtigend auf die Kinder einzuwirken versuchen, ohne Worte des Trosts zu finden und weit und breit kein Hase und vor allem kein Ei. So traurig diese Vorstellung im ersten Moment wirken mag, so gut sind sie für alle Beteiligten, die sich nach einem langen, trüben Winter endlich wieder für einige Stunden an die frische Luft begeben und, was die Kinder betrifft, sogar Bewegung machen. Und wer Bewegung macht, macht Sport und Sport heißt Badminton und Badminton heißt BC Hart. Weitere Exklusivmeldungen, die ganze l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t AQUA FITNESS IM SPORTZENTRUM PACHERN Mittwoch 19:15 - 20:15 Uhr AQUA ZUMBA®: Hab’ Spaß an der Bewegung zu lateinamerikanischen Rhythmen mit T.O.M. Keine Vorkenntnisse nötig! Montag 18:00 - 18:50 Uhr AQUA FIT & FUN: Gelenkschonendes Herz-Kreislauftraining, bindegewebe- und muskelstärkend. Wahrheit und Infos zum Verein findet ihr unter www.bc-hart.at. Der Verein wünscht den gutinformierten Lesern die fröhlichsten Ostern! 1 Hase, Albrecht Dürer - 1502 2 Der Hase und der Igel, Brüder Grimm – 1843 1 Papst Franziskus – 20.1.2015 Montag 19:00 - 19:50 Uhr AQUA FIT & POWER: Verbesserung der Koordination, Kraft und Ausdauer durch das Ganzkörperprogramm im Tiefwasser. Donnerstag 19:00 - 19:50 Uhr AQUA FIT & POWER: Verbesserung der Koordination, Kraft und Ausdauer durch das Günter Jobst, Pachernbergweg 2, 8075 Hart bei Graz, Tel. 0664 5052382, e-mail: [email protected] www.huegelsport.at Hügelland Handball Beim 1. Handballturnier im Jahr 2015 haben 8 Mannschaften in der Eggersdorfer Sporthalle teilgenommen. Bedingt durch Krankheit waren einige Mannschaften nicht gekommen. Teilnehmende Mannschaften: VS Berliner Ring, VS Niederschöckl, Donnerstag 18:00 - 18:50 Uhr AQUA FIT & MORE: Gezieltes Muskelaufbauprogramm und Herz-Kreislaufaktivierung mit viel Spaß an der Bewegung im Wasser. VS Pachern, VS Raaba, VS Nestelbach, VS Vasoldsberg und VS Hönigtal (2) Es wurden die Mannschaften in 2 Gruppen, Anfänger und Profis, eingeteilt und in jeder Gruppe wurde im Meisterschaftsmodus (Jeder gegen Jeden) gespielt. Bei den Profis errang die VS Ganzkörperprogramm im Tiefwasser. Kurskosten: € 85,- (inkl. Badeintritt und Materialmiete) € 80,- Partnertarif! Kurse: ab sofort zu je 10 Einheiten Einstieg jederzeit möglich! Barbara Lechner A-8062 Kumberg Richterweg 20 Mobil: 0664-4514006 [email protected] www.profit4u.at Nestelbach wieder einmal klar den Turniersieg und verwies die VS Hönigtal I auf den 2. Platz. Dritter wurde die VS Pachern vor VS Niederschöckl. Spielern weniger mit 21:13 (13:7) gewonnen. Leider kommt es krankheits- und verletzungsbedingt immer wieder zu Ausfällen während der Meisterschaft. Bei den Anfängern holte sich VS Hönigtal II vor der VS Raaba, VS Hönigtal I, VS Vasoldsberg und VS Berliner Ring den Turniersieg. Wenn auch Du Lust auf Handball hast, dann schau beim Training vorbei oder kontaktiere Herrn Johann Sulzer (0664/5113106). Unsere männliche U12 schlägt sich auch in Unterzahl sehr gut. Nicht nur, dass sie den JHC Voitsberg mit einem Spieler weniger mit 26:25 (11:12) besiegt haben, sondern sie haben auch gegen HC Bruck mit 2 Sporthalle St. Marein, Dienstag und Freitag von 15:30 – 17:00 Uhr Sporthalle Eggersdorf, Donnerstag von 18:00 – 20:00 Uhr Günter Jobst VS Pachern 3.Platz Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 33 Liebe Sportfreunde, liebe Fans des SV Pachern! Es ist wieder soweit: Die Winterpause ist vorüber und am kommenden Wochenende startet bereits die Rückrunde in der Oberliga Mitte/West! Für unsere Fußballer gab es nur eine kurze Pause – bereits Mitte Jänner wurde wieder hart trainiert und Trainer Gerald Ulmer hat den Spielern einiges abverlangt. Da wir weiterhin darauf forciert sind, eigene junge Spieler in die Kampfmannschaft zu integrieren, kam es bei uns in der Transferzeit nur zu kleinen Kaderänderungen. Mathias Götzinger und Philipp Böheim haben unseren Verein verlassen – als Neuverpflichtung konnte Philipp Schenk nach einem Jahr beim GAK wieder zurück nach Pachern geholt werden! Zudem haben die Spieler unserer zweiten Kampfmannschaft die Wintervorbereitung zusammen mit unserer ersten Mannschaft bestritten und konnten somit auch Erfahrungen in zahlreichen Testspielen sammeln. Bereits im Laufe dieser Vorbereitung konnten wir uns vom Potenzial unserer Mannschaft überzeugen und wir sind uns sicher, dass wir uns in der Rückrunde des Öfteren über tolle Erfolge freuen können! Auch die meisten unserer Nachwuchskicker waren in der Wintersaison nicht untätig. Es wurden viele Hallenturniere gespielt und dabei gute Erfolge erreicht. So wurde unsere U15 unter anderem Turniersieger in Weiz und konnte beim Turnier in Hitzendorf auch einen hervorragenden 2. Platz erreichen. Unsere U7 krönte sich beim Turnier in Thal zum Sieger und stellte zudem noch die Torschützenkönigin des Turniers. Dank der milden Temperaturen konnten unsere Jugendlichen jedoch schon bald wieder das Training im Freien aufnehmen und sich so bereits optimal auf die Frühjahrsmeisterschaft vorbereiten. Bereits Mitte April finden die ersten Meisterschaftsspiele unserer Nachwuchsmannschaften statt. Wir freuen uns bereits auf die ersten spannenden Spiele auf unserem Sportplatz und hoffen, Sie auch bei diesen Spielen begrüßen zu dürfen! Ein Event der besonderen Art findet heuer von 26. bis 28. Juni auf unserer Sportanlage statt. MeXXoo Austria – Österreichs Portal für Frauenfußball – veranstaltet ein 24-Stunden-Benefiz-Frauenfußballmatch, dessen Einnahmen für Schmetterlingskinder gespendet werden. Neben dem Fußballspiel, das den Eintrag in Guinness Buch der Rekorde schaffen soll, wartet auf die Zuschauer ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm sowie eine Aftermatchparty am Samstagabend. Unterstützen auch Sie dieses einzigartige Projekt mit Ihrem Besuch – genaue Informationen dazu finden Sie auf unserer Homepage. Im Namen des SV Pachern wünschen wir Ihnen ein frohes Osterfest und all unseren Kindern einen braven Osterhasen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei unseren zahlreichen Heimspielen (die aktuellen Termine finden Sie wie immer auf www.svpachern.at)! TERMINE 21.03.2015 BLASMUSIKKONZERT 18 Uhr KULTURHALLE 22.03.2015 GEMEINDERATSWAHL 13.04.2015 GRÜNSCHNITTABHOLUNG 17.04. – 19.04.2015 ESOTERIKMESSE KULTURHALLE 29.04.2015 BLUTSPENDEN KULTURHALLE Seniorenraum 01.05.2015 MAIWANDERTAG START FEUERWEHRHAUS 03.05.2015 FLORIANIFEST FEUERWEHRHAUS 04.06. - 07.06.2015 1. Reihe von links nach rechts: Florian Müller, Marcel Plank, Julian Burger, Christoph Ulmer, Stefan Zulus 2. Reihe von links nach rechts: Gerald Ulmer, Daniel Wächtler, Samuel Schriebl, Julian Riesel, Michael Marbler, Nico Hroch, Manuel Pichler 34 | Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 BAHNERLEBNIS-TAGE EISSTADION l e b e n sw e r t ! l ie b e n sw e r t REDAKTIONS - UND ANNAHMESCHLUSS 29. MAI 2015 IMPRESSUM: Herausgeber & Redaktion: Gemeindeamt 8075 Hart bei Graz Für den Inhalt verantwortlich: Gemeinde Hart bei Graz, vertreten durch Bürgermeister Ing. Michael Bischof Layout & Druckvorstufe: Grafik Design Gutmann, [email protected] T.: 0676 5863333 Fotos: Unternehmen, Vereine, Gemeinde Druck: MSS Print Kalsdorf Amtliche Mitteilung der Gemeinde HART BEI GRAZ - Frühjahr 2015 | 35
© Copyright 2024 ExpyDoc