999778001 - 07/2015
de
Die Schalungstechniker.
Dokaflex-Tisch
Anwenderinformation
Aufbau- und Verwendungsanleitung
© by Doka GmbH, A-3300 Amstetten
9720-215-01
© by Doka GmbH, A-3300 Amstetten
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
2
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Grundlegende Sicherheitshinweise
Eurocodes bei Doka
Doka-Dienstleistungen
40
40
41
43
Montage
Montage der Tischoberkonstruktion
Montage der Tischköpfe
Montage der Deckenstützen
11
12
16
20
Systembeschreibung
Dokaflex-Tisch - der bewährte, schnelle
Deckentisch
Systemmaße
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Grundrissanpassung
Anpassung an die Deckenstärke
22
Bemessung
24
25
27
29
31
Deckenrandtische
Abspannlösungen
Randtisch ohne Unterzug
Randabschalungen
Randtisch mit Unterzug
45
46
47
48
50
51
52
55
56
57
Tischhubsystem TLS
Produktbeschreibung
Lastangaben
Einsatzbereiche / Ausführungsformen
Tischhubsystem umsetzen und ausrichten
Umsetzen von Doka-Deckentischen
Verankerung am Bauwerk
Anschlussmöglichkeiten der Etagentüren
Mengenermittlung - Hubmaste TLS 1,50m
Selbstklettereinheit TLS
32
32
33
36
39
Umsetzen
Generelle Hinweise zum Umsetzen
Horizontales Umsetzen / Verfahren
Vertikales Umsetzen mit Umsetzgabeln
Einrichten der Dokaflex-Tische
59
59
60
62
68
Allgemeines
Kombination mit anderen Doka-Systemen
Absturzsicherung am Bauwerk
Transportieren, Stapeln und Lagern
Hilfsstützen, Betontechnologie und
Ausschalen
70
Produktübersicht
4
4
7
8
10
10
999778001 - 07/2015
3
Einleitung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Grundlegende Sicherheitshinweise
Einleitung
Verwendergruppen
Anmerkungen zu dieser Unterlage
▪ Diese Unterlage richtet sich an jene Personen, die
▪ Diese Unterlage kann auch als allgemeingültige Auf-
▪
▪
▪
▪
mit dem beschriebenen Doka-Produkt/System arbeiten und enthält Angaben zur Regelausführung für
den Aufbau und die bestimmungsgemäße Verwendung des beschriebenen Systems.
Alle Personen, die mit dem jeweiligen Produkt arbeiten, müssen mit dem Inhalt dieser Unterlage und den
enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut sein.
Personen, die diese Unterlage nicht oder nur schwer
lesen und verstehen können, muss der Kunde unterrichten und einweisen.
Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von Doka
zur Verfügung gestellten Informationen (z.B. Anwenderinformation, Aufbau- und Verwendungsanleitung,
Betriebsanleitungen, Pläne etc.) vorhanden und
aktuell sind, diese bekannt gemacht wurden und am
Einsatzort den Anwendern zur Verfügung stehen.
Doka zeigt in der gegenständlichen technischen
Dokumentation und auf den zugehörigen Schalungseinsatzplänen Arbeitssicherheitsmaßnahmen
für die Anwendung der Doka Produkte in den dargestellten Einsatzfällen.
In jedem Fall ist der Anwender verpflichtet, für die
Einhaltung landesspezifischer Gesetze, Normen
und Vorschriften im Gesamtprojekt zu sorgen und,
falls notwendig, zusätzliche oder andere geeignete
Arbeitssicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.
Gefährdungsbeurteilung
▪ Der Kunde ist verantwortlich für das Aufstellen, die
Dokumentation, die Umsetzung und die Revision
einer Gefährdungsbeurteilung auf jeder Baustelle.
Diese Unterlage dient als Grundlage für die baustellenspezifische Gefährdungsbeurteilung und die
Anweisungen für die Bereitstellung und Benutzung
des Systems durch den Anwender. Sie ersetzt diese
jedoch nicht.
4
▪
▪
bau- und Verwendungsanleitung dienen, oder in
eine baustellenspezifische Aufbau- und Verwendungsanleitung eingebunden werden.
Die in dieser Unterlage gezeigten Darstellungen
sind zum Teil Montagezustände und daher
sicherheitstechnisch nicht immer vollständig.
Eventuell in diesen Darstellungen nicht gezeigte
Sicherheitseinrichtungen sind vom Kunden gemäß
den jeweils geltenden Vorschriften dennoch zu verwenden.
Weitere Sicherheitshinweise, speziell Warnhinweise, sind in den einzelnen Kapiteln angeführt!
Planung
▪ Sichere Arbeitsplätze bei Verwendung der Schalung
▪
vorsehen (z.B.: für den Auf- und Abbau, für Umbauarbeiten und beim Umsetzen etc). Die Arbeitsplätze
müssen über sichere Zugänge erreichbar sein!
Abweichungen gegenüber den Angaben dieser
Unterlage oder darüber hinausgehende Anwendungen bedürfen eines gesonderten statischen
Nachweises und einer ergänzenden Montageanweisung.
Vorschriften / Arbeitsschutz
▪ Für die sicherheitstechnische An- und Verwendung
▪
unserer Produkte sind die in den jeweiligen Staaten
und Ländern geltenden Gesetze, Normen und Vorschriften für Arbeitsschutz und sonstige Sicherheitsvorschriften in der jeweils geltenden Fassung zu
beachten.
Nach dem Sturz einer Person oder dem Fall eines
Gegenstandes gegen bzw. in den Seitenschutz
sowie dessen Zubehörteile darf dieser nur dann weiterhin verwendet werden, wenn er durch eine fachkundige Person überprüft wurde.
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Einleitung
Für alle Phasen des Einsatzes gilt
Montage
▪ Der Kunde muss sicherstellen, dass der Auf- und
▪ Das Material/System ist vor dem Einsatz vom Kun-
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
Abbau, das Umsetzen sowie die bestimmungsgemäße Verwendung des Produktes gemäß den
jeweils geltenden Gesetzen, Normen und Vorschriften von fachlich geeigneten Personen geleitet und
beaufsichtigt wird.
Die Handlungsfähigkeit dieser Personen darf nicht
durch Alkohol, Medikamente oder Drogen beeinträchtigt sein.
Doka-Produkte sind technische Arbeitsmittel, die nur
für gewerbliche Nutzung gemäß den jeweiligen
Doka-Anwenderinformationen oder sonstigen von
Doka verfassten technischen Dokumentationen zu
gebrauchen sind.
Die Standsicherheit sämtlicher Bauteile und Einheiten ist in jeder Bauphase sicherzustellen!
Die funktionstechnischen Anleitungen, Sicherheitshinweise und Lastangaben sind genau zu beachten
und einzuhalten. Die Nichteinhaltung kann Unfälle
und schwere Gesundheitsschäden (Lebensgefahr)
sowie erhebliche Sachschäden verursachen.
Feuerquellen sind im Bereich der Schalung nicht
zulässig. Heizgeräte sind nur bei sachkundiger
Anwendung im entsprechenden Abstand zur Schalung erlaubt.
Die Arbeiten sind an die Wetterbedingungen anzupassen (z.B. Rutschgefahr). Bei extremen Wetterbedingungen sind vorausschauende Maßnahmen zur
Sicherung des Gerätes bzw. umliegender Bereiche
sowie zum Schutz der Arbeitnehmer zu treffen.
Alle Verbindungen sind regelmäßig auf Sitz und
Funktion zu überprüfen.
Insbesondere sind Schraub- und Keilverbindungen,
abhängig von den Bauabläufen und besonders nach
außergewöhnlichen Ereignissen (z.B. nach Sturm),
zu prüfen und gegebenenfalls nachzuziehen.
Das Schweißen und Erhitzen von Doka-Produkten,
insbesondere von Anker-, Aufhänge-, Verbindungsund Gussteilen etc., ist strengstens verboten.
Schweißen bewirkt bei den Werkstoffen dieser Bauteile eine gravierende Gefügeveränderung. Diese
führt zu einem dramatischen Bruchlastabfall, der ein
hohes Sicherheitsrisiko darstellt.
Es dürfen nur jene Artikel geschweißt werden, auf
die in den Doka-Unterlagen ausdrücklich hingewiesen wird.
999778001 - 07/2015
▪
▪
▪
den auf entsprechenden Zustand zu prüfen. Beschädigte, verformte sowie durch Verschleiß, Korrosion
oder Verrottung geschwächte Teile sind von der Verwendung auszuschließen.
Vermischungen unserer Schalungssysteme mit
denen anderer Hersteller bergen Gefahren, die zu
Gesundheits- und Sachschäden führen können und
bedürfen deshalb einer gesonderten Überprüfung.
Die Montage hat gemäß den jeweils geltenden
Gesetzen, Normen und Vorschriften durch fachlich
geeignete Personen des Kunden zu erfolgen und ev.
Prüfpflichten sind zu beachten.
Veränderungen an Doka-Produkten sind nicht zulässig und stellen ein Sicherheitsrisiko dar.
Einschalen
▪ Doka-Produkte/Systeme sind so zu errichten, dass
alle Lasteinwirkungen sicher abgeleitet werden!
Betonieren
▪ Zul. Frischbetondrücke beachten. Zu hohe Betoniergeschwindigkeiten führen zur Überlastung der Schalungen, bewirken höhere Durchbiegungen und bergen die Gefahr von Bruch.
Ausschalen
▪ Erst ausschalen, wenn der Beton eine ausreichende
▪
▪
Festigkeit erreicht hat und die verantwortliche Person das Ausschalen angeordnet hat!
Beim Ausschalen die Schalung nicht mit Kran losreißen. Geeignetes Werkzeug wie z.B. Holzkeile,
Richtwerkzeug oder Systemvorrichtungen wie z.B.
Framax-Ausschalecken verwenden.
Beim Ausschalen die Standsicherheit von Bau-,
Gerüst- und Schalungsteilen nicht gefährden!
5
Einleitung
Transportieren, Stapeln und Lagern
▪ Alle gültigen Vorschriften für den Transport von
▪
▪
Schalungen und Gerüsten beachten. Darüber
hinaus sind verpflichtend die Doka-Anschlagmittel
zu verwenden.
Lose Teile entfernen oder gegen Verrutschen und
Herabfallen sichern!
Alle Bauteile sind sicher zu lagern, wobei die speziellen Doka-Hinweise in den entsprechenden Kapiteln dieser Unterlage zu beachten sind!
Wartung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Symbole
In dieser Unterlage werden folgende Symbole verwendet:
☞
Wichtiger Hinweis
Nichtbeachtung kann Funktionsstörungen
oder Sachschäden hervorrufen.
VORSICHT / WARNUNG / GEFAHR
Nichtbeachtung kann zu Sachschäden und
bis zu schweren Gesundheitsschäden
(Lebensgefahr) führen.
▪ Als Ersatzteile sind nur Doka-Originalteile zu ver-
wenden. Reparaturen sind nur vom Hersteller oder
von autorisierten Einrichtungen durchzuführen.
Sonstiges
Änderungen im Zuge der technischen Entwicklung vorbehalten.
Instruktion
Dieses Zeichen zeigt an, dass Handlungen
vom Anwender vorzunehmen sind.
Sichtprüfung
Zeigt an, dass vorgenommene Handlungen
durch eine Sichtprüfung zu kontrollieren
sind.
Tipp
Weist auf nützliche Anwendungstipps hin.
Verweis
Weist auf weitere Unterlagen hin.
6
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Einleitung
Eurocodes bei Doka
In Europa wurde bis Ende 2007 eine einheitliche Normenfamilie für das Bauwesen geschaffen, die sogenannten Eurocodes (EC). Diese dienen als europaweit
gültige Basis für Produktspezifikationen, Ausschreibungen und rechnerische Nachweisverfahren.
Die EC stellen weltweit die am weitest entwickelten
Normen des Bauwesens dar.
Die EC werden ab Ende 2008 standardmäßig in der
Doka-Gruppe verwendet. Die DIN-Normen werden
Ed
Ed
Fd
Fk
F
Bemessungswert einer Auswirkung der Einwirkung
(E ... effect; d ... design)
Schnittkräfte aus der Einwirkung Fd
(VEd, NEd, MEd)
Bemessungswert einer Einwirkung
Fd = F · Fk
(F ... force)
Charakteristischer Wert einer Einwirkung
"tatsächliche Last", Gebrauchslast
(k ... characteristic)
z.B. Eigengewicht, Nutzlast, Betondruck, Wind
Teilsicherheitsbeiwert für Einwirkungen
(lastseitig; F ... force)
z.B. für Eigengewicht, Nutzlast, Betondruck,
Wind
Werte aus EN 12812
damit als Doka-Standard zur Produktbemessung abgelöst.
Das weit verbreitete "zul-Konzept" (Vergleich der vorhandenen mit zulässigen Spannungen) wird in den EC
durch ein neues Sicherheitskonzept ersetzt.
Die EC stellen die Einwirkungen (Lasten) dem Widerstand (Tragfähigkeit) gegenüber. Der bisherige Sicherheitsfaktor in den zulässigen Spannungen wird in mehrere Teilsicherheitsbeiwerte unterteilt. Das Sicherheitsniveau bleibt gleich!
Rd
Rd
Stahl:
zul-Konzept
115.5 [kN]
EC/DIN-Konzept
FFließen
115.5 [kN]
90<105 [kN]
n ~ 1.65
90 [kN]
Fvorh
A
Ed
gF = 1.5
Fzul
A
98013-100
60 [kN]
Rd gM = 1.1
98013-102
60<70 [kN]
Rk
Fvorh  Fzul
Rd =
Rk
M
Holz: Rd = kmod ·
Rk
M
Rk
Charakteristischer Wert eines Widerstandes
z.B. Widerstand des Momentes gegen die
Streckgrenze
M
Teilsicherheitsbeiwert für eine Bauteileigenschaft
(materialseitig; M...material)
z.B. für Stahl oder Holz
Werte aus EN 12812
Modifikationsfaktor (nur bei Holz – zur
Berücksichtigung der Feuchtigkeit und Lasteinwirkungsdauer)
z.B. für Doka-Träger H20
Werte lt. EN 1995-1-1 und EN 13377
kmod
Gegenüberstellung der Sicherheitskonzepte
(Beispiel)
Bemessungswert des Widerstandes
(R ... resistance; d ... design)
Tragfähigkeit des Querschnitts
(VRd, NRd, MRd)
Die in den Doka-Unterlagen kommunizierten "zulässigen Werte" (z.B.: Qzul = 70 kN)
entsprechen nicht den Bemessungswerten
(z.B.: VRd = 105 kN)!
➤ Verwechslung unbedingt vermeiden!
➤ In unseren Unterlagen werden weiterhin die
zulässigen Werte angegeben.
Folgende Teilsicherheitsbeiwerte wurden
berücksichtigt:
F = 1,5
M, Holz = 1,3
M, Stahl = 1,1
kmod = 0,9
Damit lassen sich für eine EC-Berechnung alle
Bemessungswerte aus den zulässigen Werten
ermitteln.
Ed  Rd
A Ausnutzungsgrad
999778001 - 07/2015
7
Einleitung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Doka-Dienstleistungen
Unterstützung in jeder Projektphase
Doka bietet eine breite Palette an Dienstleistungen mit
einem einzigen Ziel: Ihren Baustellenerfolg zu unterstützen.
Jedes Projekt ist einzigartig. Was jedoch alle Bauprojekte gleichermaßen prägt ist die Grundstruktur mit fünf
Phasen. Doka kennt die verschiedenen Anforderungen
seiner Kunden und unterstützt Sie mit seinen Beratungs-, Planungs- und anderen Serviceleistungen bei
der effektiven Umsetzung der Schalungsaufgabe mit
unseren Schalungsprodukten - in jeder dieser Phasen.
1
Projektentwicklungsphase
2
Angebotsphase
3
Arbeitsvorbereitungsphase
Fundierte Entscheidungen treffen
dank professioneller Beratung
Vorleistungen optimieren
mit Doka als erfahrenem Partner
Geregelter Schalungseinsatz für
mehr Effizienz
durch seriös kalkulierte Schalungskonzepte
Schalungslösungen richtig und
genau finden durch
▪ Hilfestellung bei der Ausschreibung
▪ gründliche Analyse der Ausgangssituation
▪ objektive Bewertung von Planungs-, Ausführungs- und Zeitrisiko
Ausarbeitung von erfolgbringenden
Angeboten durch
▪ Zugrundelegung von seriös kalkulierten Richtpreisen
▪ die richtige Schalungsauswahl
▪ optimale Zeitkalkulationsgrundlagen
Von Beginn an wirtschaftlich planen
dank
▪ detaillierter Angebote
▪ Ermittlung von Vorhaltemengen
▪ Abstimmung von Vorlaufzeiten
und Übergabeterminen
8
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Einleitung
Ihre Vorteile
dank professioneller Beratung
4
(Roh-)Bauausführungsphase
5
(Roh-)Bauabschlussphase
▪ Kosteneinsparung und Zeitge-
winn
Beratung und Unterstützung von
Beginn an führt zu richtiger Auswahl und plangemäßer Anwendung der Schalungssysteme. Sie
erreichen eine optimale Ausnutzung des Schalungsmaterials
und effektive Schalungsarbeiten
durch richtige Arbeitsabläufe.
▪ Maximierung der Arbeitssi-
cherheit
Beratung und Unterstützung bei
der richtigen und plangemäßen
Anwendung resultiert in erhöhter
Arbeitssicherheit.
▪ Transparenz
Ressourcen optimal einsetzen
mithilfe der Doka-Schalungsexperten
Positiv zu Ende bringen
durch professionelle Unterstützung
Ablaufoptimierung durch
▪ exakte Einsatzplanung
▪ international erfahrene Projekttechniker
▪ angepasste Transportlogistik
▪ Vor-Ort-Unterstützung
Doka-Dienstleistungen stehen für
Transparenz und Effizienz durch
▪ gemeinsame Schalungsrücknahme
▪ Demontage durch Spezialisten
▪ effiziente Reinigung und Sanierung mit Spezialgerät
999778001 - 07/2015
Transparente Dienstleistungen
und Kosten vermeiden Improvisationsbedarf während und Überraschungen am Ende der Bauausführung.
▪ Senkung der Nachlaufkosten
Fachmännische Beratung über
die Auswahl, Qualität und die
richtige Anwendung vermeidet
Materialdefekte und minimiert
Verschleiß.
9
Systembeschreibung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Systembeschreibung
Systembeschreibung
Dokaflex-Tisch der bewährte, schnelle Deckentisch
Doka-Deckenstützen Eurex top
9720-214-01
▪ zugelassen nach Z-8.311-905
▪ Deckenstütze nach EN 1065
9720-215-01
Der Dokaflex-Tisch sorgt für eine wirtschaftliche
Abwicklung großflächiger Deckenbaustellen durch seinen einfachen und praxisgerechten Aufbau und die
hohe Geschwindigkeit beim Umsetzen und Anpassen.
Dokaflex-Tische sind mit Dokamatic-Tischen voll kombinierbar.
▪ aus den Teilen des Dokaflex 1-2-4 Systems
▪ 4 Standardformate mit Rasterlogik:
- 2,50 x 4,00 m
- 2,50 x 5,00 m
- 2,00 x 4,00 m
- 2,00 x 5,00 m
▪ Belegung mit Schalungsplatten 3-S plus 21 oder
27 mm.
▪ Deckenhöhen bis 5,90 m
▪ können sich bereits ab 2 Einsätzen rechnen
▪ bei Bedarf sind auch Sonderformate möglich
▪ Anlieferung einsatzfertiger Dokaflex-Tische im Sonderformat durch den Doka-Fertigservice
▪ schneller Stützen Ein- und Ausbau durch Keilverschluss
▪ geringe Stapelhöhe bei Transport und Lagerung
▪ schnelle und sichere Umsetzgeräte sparen Zeit und
Kosten
▪ nahtloses Weiterschalen in den Passbereichen und
bei Ausgleichen
▪ Perfekte Einzelteile tragen wesentlich zur Geschwindigkeitserhöhung bei
▪ Vorhaltemengen einfach auf Bauzeitplan abstimmbar - Wochentakt kein Problem
10
Zur hohen Tragfähigkeit kommen viele praktische
Details zur einfachen Handhabung:
▪ nummerierte Abstecklöcher für die Höheneinstellung
▪ gekröpfte Absteckbügel reduzieren die Verletzungsgefahr und erleichtern die Bedienung
▪ spezielle Gewindegeometrie erleichtert das Lösen
der Deckenstütze auch unter hoher Last
Die biegesteife Verbindung mit der Oberkonstruktion
erhöht die Tragkraft der Deckenstützen um jeweils
10 kN:
▪ zul. Tragkraft der Eurex 20 top:
- bei voller Auszugslänge: 30 kN
- eingeschoben um min. 30 cm: 35 kN
▪ zul. Tragkraft der Eurex 30 top: 40 kN
Anwenderinformation "Deckenstützen Eurex
top" beachten!
WARNUNG
➤ Die Verwendung von Deckenstützen Eurex
20 top 700 in Doka-Deckentischen ist nicht
erlaubt.
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Systembeschreibung
Systemmaße
Dokaflex-Tisch 27mm
Dokaflex-Tisch 2,50x4,00m
4x56.3
2x38.8
10.0
10.0
2x50.0
2x46.7
2x46.6
2x46.7
2x50.0
7.5
225.0
9778-210-08
280.0
Dokaflex-Tisch 2,00x4,00m
4x56.3
Dokaflex-Tisch 2,00x5,00m
2x38.8 10.0
10.0
2x50.0
2x46.7
2x46.6
2x46.7
2x50.0
225.0
7.5
10.0
180.0
145.0
9778-210-06
7.5
7.5
9778-210-05
25.0
25.0
145.0
180.0
25.0
25.0
7.5
2x38.8
7.5
47.5
230.0
230.0
150.0
47.5
47.5
150.0
47.5
9778-210-07
10.0
10.0
7.5
2x38.8
7.5
10.0
Dokaflex-Tisch 2,50x5,00m
280.0
Dokaflex-Tisch 21mm
Dokaflex-Tisch 2,50x4,00m
4x56.3
Dokaflex-Tisch 2,50x5,00m
2x38.8
10.0
10.0
2x45.0
6x50.0
2x45.0
9778-210-04
7.5
300.0
Dokaflex-Tisch 2,00x4,00m
4x56.3
2x38.8 10.0
10.0
2x45.0
6x50.0
225.0
999778001 - 07/2015
10.0
7.5
2x45.0
180.0
145.0
25.0
9778-210-01
7.5
25.0
145.0
180.0
25.0
25.0
7.5
2x38.8
Dokaflex-Tisch 2,00x5,00m
9778-210-02
300.0
7.5
225.0
7.5
47.5
230.0
230.0
150.0
47.5
47.5
150.0
47.5
9778-210-03
10.0
10.0
7.5
2x38.8
7.5
10.0
11
Systembeschreibung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Dokaflex-Tische können in der Praxis einen großen
Anwendungsbereich abdecken.
Der flexible Aufbau ermöglicht vielseitige Kombinationen.
Abhängig vom Projekt kann deshalb der tatsächliche
Aufbau und Ablauf vom gezeigten Schema-Ablauf
abweichen (z.B. schräge Wände).
➤ Seitenschutz für Randtische ebenfalls bereits am
Stapel vormontieren (siehe Kapitel "Deckenrandtische"). Nach Bedarf seitliche Abschrankungen
anbringen.
VORSICHT
➤ Dokaflex-Tische mit Deckenstützen dürfen
nur bei horizontalen Deckenflächen eingesetzt werden.
➤ Der geneigte Einsatz ist nicht erlaubt.
➤ Tische mit Deckenstützen nie übereinander
stellen.
☞
VORSICHT
Vor dem Betreten der Tische beachten:
➤ Die horizontale Stabilität muss sichergestellt
sein (z.B. durch Abspannung der Randtische, Halterung am Bauwerk, Flächenverbund).
➤ Ist keine Absturzsicherung vorhanden (z.B.
während des Ein- bzw. Ausschalvorganges),
so muss eine persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz verwendet werden (z.B.
Doka-Sicherheitsgeschirr).
Erforderliche Verkehrswege sind bauseits zu
erstellen!
Elementtransport
➤ Abladen vom LKW bzw. Umsetzen ganzer Elementstapel mit Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m (siehe
Kapitel "Transportieren, Stapeln und Lagern").
9778-201-01
Einschalen
➤ Tischoberkonstruktion mit Dokamatic-Umsetzgurt
13,00m auf das DoKart plus oder eine entsprechende Hilfsunterstellung auflegen (siehe Kapitel
"Transportieren, Stapeln und Lagern").
➤ Wenn erforderlich, Position und Anzahl der Tischköpfe anpassen (siehe Kapitel "Anpassung an die
Deckenstärke").
➤ Deckenstützen montieren (siehe Kapitel "Montage
der Deckenstützen").
Vormontage
➤ Bereits am Stapel den Randstreifen (F) auf den
Tischen anbringen, welche direkt an eine Gebäudewand gestellt werden.
F
9778-202-01
9778-200-01
12
➤ Tisch mit Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m oder mit
dem DoKart plus zum Einsatzort bringen, auf Einsatzhöhe anheben, Deckenstützen ausfahren und
höhenjustieren.
Wenn möglich in einer Gebäudeecke mit dem Stellen des ersten Tisches beginnen - vormontierter
Randstreifen wandseitig.
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Systembeschreibung
➤ Ersten Tisch am Bauwerk fixieren (z.B. mit Abstützungen, Zurrgurt 5,00m (A) oder bauseitigen Lösungen, welche beispielsweise die Ankerlöcher in der
Wand nutzen).
A
9778-203-01
➤ Weitere Tische in gleicher Weise zum Einsatzort
bringen.
9778-205-01
VORSICHT
Kippgefahr bei Deckenrandtischen!
(Nach innen versetzte Randstützen, Randabschalungen, Unterzüge)
➤ Alle Randtische durch entsprechende
Zugabspannung (A) an jedem Joch im
Bereich des inneren Kragarms des Tisches
sichern.
➤ Tische erst vom Umsetzgerät lösen, wenn
die Kippsicherung eingebaut wurde.
➤ Gilt auch für Zwischenlagern bzw. Abstellen
der Tische.
A
9778-245-01
9778-204-01
Details zur Zugabspannung siehe Kapitel
"Abspannlösungen".
999778001 - 07/2015
13
Systembeschreibung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
➤ Standardstreifen zwischen den Tischen einlegen
und bei Bedarf mit Nägeln fixieren (siehe Kapitel
"Grundrissanpassung").
Ausschalen und Umsetzen
☞
Wichtiger Hinweis:
Zusätzlich zu dieser Anleitung das Kapitel
"Hilfsstützen, Betontechnologie und Ausschalen" unbedingt beachten.
➤ Betonfestigkeit prüfen.
➤ Deckenstützen der Tische entspannen, und ca. 5 cm
absenken.
9767-293-01
Die T-Leiste erleichtert das Ausschalen.
Nur in dem Bereich erforderlich, wo mit dem
Ausschalen begonnen wird.
9767-297-01
9767-299-01
a
a ..max. 15 mm
➤ Ausgleichsbereiche einschalen (siehe Kapitel
"Grundrissanpassung").
➤ Deckenrandabschalung herstellen (siehe Kapitel
"Randabschalungen").
➤ Schalhaut mit Betontrennmittel einsprühen.
➤ Bewehren.
➤ Standardstreifen bzw. Ausgleiche ausbauen (siehe
Kapitel "Grundrissanpassung").
Betonieren
Zum Schutz der Schalhautoberfläche empfehlen wir
Rüttler mit Gummischutzkappe.
9778-209-01
14
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Systembeschreibung
a
➤ DoKart plus mittig unter dem Tisch positionieren.
➤ Tisch auf das DoKart plus absenken und Deckenstützen einschieben.
9778-202-02
a ... ca. 5 cm Bodenfreiheit
➤ Tisch umsetzen (siehe Kapitel "Horizontales Umsetzen/Verfahren", "Vertikales Umsetzen mit Umsetzgabeln" und "Tischhubsystem TLS").
Hilfsstützen stellen
☞
Wichtiger Hinweis:
Zusätzlich zu dieser Anleitung das Kapitel
"Hilfsstützen, Betontechnologie und Ausschalen" unbedingt beachten.
➤ Vor dem Betonieren der darüber liegenden Decke
Hilfsstützen stellen.
999778001 - 07/2015
15
Systembeschreibung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Grundrissanpassung
Zur Anpassung an den Grundriss gibt es folgende Möglichkeiten:
▪ Kombination der verschiedenen Tischgrößen
▪ Rasterlogik (Anordnung der Tische längs und quer)
▪ Ausgleichsbereiche mit Passstreifen
in Querträgerrichtung
Die Plattenbelegung ist an beiden Längsseiten des
Tisches jeweils um 10 cm kleiner als das Systemmaß.
Der Querträgerüberstand dient als Auflager für Schalhautstreifen.
A
D
9778-246-02
B
A
A
a
C
B
10
10
b
a
A
Maße in cm
a ... Systembreite des Tisches (200 cm bzw. 250 cm)
b ... a - 20 cm (180 cm bzw. 230 cm)
C
9767-275-01
A Auflager für Schalhautstreifen
B Plattenbelegung
C Querträger
a
a ... 4,0 m bzw. 5,0 m
A
B
C
D
z.B. Dokaflex-Tisch 2,00 x 4,00m oder 2,50 x 5,00m
Regelbereich (Standardstreifen)
Wandanschluss (Standardstreifen)
Ausgleichsbereich (Passstreifen)
▪ An das Projekt angepasste Tischgrößen und Tisch-
formen
- z.B.: größere Länge (A) , eine Seite abgeschrägt
(B) usw.
Regelbereich
Zwischen den Tischen und bei Wandanschlüssen werden immer Standardstreifen eingelegt.
Standardstreifen (20 cm) zwischen den Tischen
20.0
E
Sondertische (vereinfachte Darstellung):
A
9767-272-01
E Doka-Schalungsplatte 3-S plus
21mm 200/20cm (Art.-Nr.186107000)
21mm 250/20cm (Art.-Nr.186108000)
27mm 200/20cm (Art.-Nr.187050000)
27mm 250/20cm (Art.-Nr.187051000)
B
9778-247-01
Standardstreifen (9,7 cm) bei Wandanschlüssen
Hinweis:
Zur Herstellung von Sondertischen fragen Sie Ihren
Doka-Techniker!
9.7
F
9767-278-01
F Doka-Schalungsplatte 3-S plus
21mm 200/9,7cm (Art.-Nr.186109000)
21mm 250/9,7cm (Art.-Nr.186110000)
27mm 200/9,7cm (Art.-Nr.187052000)
27mm 250/9,7cm (Art.-Nr.187053000)
16
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Anstatt der Standardstreifen wird zwischen den
Tischen ein Passstreifen in variabler Breite eingelegt.
Hinweis:
Die Breite des erforderlichen Passstreifens ist immer
um 20 cm größer als das tatsächliche
Ausgleichsmaß x.
Passstreifen (x + 20 cm) zwischen den Tischen
Ein- und Ausschalen von Ausgleichen mit
Einschubträgern
Lage der Einschubträger:
A
a
Ausgleichsbereich
Systembeschreibung
A
s
x
A
B
C
B
A
9767-272-02
A
D
Je nach Deckenstärke und erforderlichem Ausgleichsmaß "x" wird die jeweilige Ausgleichsvariante gewählt
(siehe Kapitel "Bemessung").
Variante 1: nur Passstreifen
x
A
9767-238-01
s ... Breite des Passstreifens (x + 20 cm)
x ... tatsächliches Ausgleichsmaß
A
a ... max. Abstand der Querträger des Dokaflex-Tisches
A Einschubträger 1,95m (bei Tischbreite 2,00m)
Einschubträger 2,45m (bei Tischbreite 2,50m)
B Dokaflex-Tisch
C Passstreifen
D Plattenstoß zwischen den Passstreifen
Hinweis:
An den Tischenden werden die Einschubträger so weit
wie möglich am Rand aufgelegt.
9778-248-01
Variante 2: Passstreifen mit Einschubträger ohne
zusätzliche Unterstellung
x
Plattenstoß zwischen den Passstreifen (D) :
▪ in Jochträgerrichtung: Ein zusätzlicher Einschubträger ist erforderlich.
▪ in Querträgerrichtung: Innerhalb der Auflage (E)
des Einschubträgers. Ist das nicht möglich, den Einschubträger mit der Auflage nach unten einbauen
und am Tischriegel aufkeilen.
D
9778-248-02
E
9767-296-01
Variante 3: Passstreifen mit Einschubträger und
zusätzlicher Unterstellung
x
9778-248-03
999778001 - 07/2015
17
Systembeschreibung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Zum Ein- und Ausschalen Fahrgerüst (z.B. Arbeitsgerüst Modul) bzw. Podessttreppe verwenden.
Wichtiger Hinweis:
Bei Verwendung der Podesttreppe 0,97m als
Aufstiegshilfe beachten:
▪ Mindestabstand a zur Absturzkante: 2,00 m
☞
a
Einschalen:
➤ Einschubträger in den Tischen entlang des Ausgleichsbereiches bündig mit den Querträgern einschieben.
A
9778-244-01
VORSICHT
Vor dem Betreten der Tische beachten:
➤ Die horizontale Stabilität muss sichergestellt
sein (z.B. durch Abspannung der Randtische, Halterung am Bauwerk, Flächenverbund).
➤ Ist keine Absturzsicherung vorhanden (z.B.
während des Ein- bzw. Ausschalvorganges),
so muss eine persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz verwendet werden (z.B.
Doka-Sicherheitsgeschirr).
A Einschubträger
➤ Tische gegenüber dem Ausgleichsbereich stellen.
B
98033-468-01
9778-244-02
B
B Dokaflex-Tisch
➤ Einschubträger über den Ausgleichsbereich ziehen
(1) und aufstellen (2).
1
9778-244-03
2
➤ Passstreifen über Ausgleichsbereich legen und bei
Bedarf mit Nägeln fixieren.
9778-208-02
18
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Systembeschreibung
Ausgleichsbereich
Ausschalen und Umsetzen:
VORSICHT
Absturzgefahr des Einschubträgers
➤ Einschubträger mit der Länge 1,95m nicht
gemeinsam mit 2,50m breiten Tischen
umsetzen!
➤ Deckenstützen der Tische entspannen, und die
Tische auf einer Seite des Ausgleichsbereiches ca.
5 cm absenken.
Hinweis:
Ausgleichsbereich mittig mit Deckenstütze unterstützen - dadurch keine Auswirkungen auf Tischdimensionierung. Ansonsten ist eine statische Überprüfung
erforderlich.
b b
A
B
9778-249-01
b ... max. 10 cm
9778-244-04
➤ Einschubträger umkippen (1) und in Deckentisch
einschieben (2).
A Doka-Träger H20
B Kantholz 60x120 mm (bauseits)
b
x
b
2
9778-249-02
1
9778-244-03
b ... max. 10 cm
x ... max. Ausgleich
(siehe Bemessungstabelle "Schalhaut + Ausgleichsvariante 1")
➤ Passstreifen ausbauen.
➤ Restliche Tische absenken.
➤ Tische gemeinsam mit den Einschubträgern umsetzen.
Die Einschubträger stehen am neuen Einsatzort
sofort wieder zur Verfügung.
Kombination von Tischen in Querund Jochträgerrichtung
s
A
in Jochträgerrichtung
9778-249-03
Regelbereich
B
s ... Plattenmaß
A Doka-Träger H20
B Kantholz 60x120 mm (bauseits)
☞
Träger (A) muss vormontiert sein!
9778-246-01
A
A
A Dokaflex-Tisch
999778001 - 07/2015
19
Systembeschreibung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Anpassung an die Deckenstärke
Die Anpassung an die geforderte Deckenstärke erfolgt
durch zusätzlichen Einbau von Zwischenstützen:
▪ mit Tischkopf 30
▪ mit Zwischenkopf DF
▪ mit Haltekopf H20 DF
Hinweis:
Bei wechselnden Deckenstärken können Zwischenstützen auch temporär eingebaut werden.
Positionierung der Deckenstützen
9720-325-01
2 Deckenstützen je Jochträger
(Standardtisch)
9720-326-01
3 Deckenstützen je Jochträger
(1 Zwischenstütze mittig)
Zwischenkopf DF
Zur Montage von Zwischenstützen am
Doppeljochträger
Wichtiger Hinweis:
▪ Keine Tragkraftserhöhung der Deckenstütze
und Momenteneinleitung wie beim Tischkopf
möglich!
▪ Die Hauptstützen des Tisches (mindestens
4 Stück) müssen immer mit Tischkopf befestigt sein!
☞
WARNUNG
Absturzgefahr von Zwischenstützen beim
Umsetzen
➤ Zwischenstützen, die mit dem Zwischenkopf DF befestigt sind und nicht demontiert
werden, ausreichend einziehen.
Tischkopf 30
B
9720-216-01
A
Hinweis:
Montage der Tischköpfe 30 siehe Kapitel "Montage der
Tischköpfe"!
20
A Zwischenkopf DF
B Doka-Träger H20
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Systembeschreibung
Haltekopf H20 DF
Montage
➤ Zwischenkopf DF auf Innenrohr der Deckenstütze
aufsetzen und mit integriertem Federstahlbügel
sichern.
1
Zur Montage von Zwischenstützen am
Einzeljochträger
Wichtiger Hinweis:
▪ Keine Tragkraftserhöhung der Deckenstütze
und Momenteneinleitung wie beim Tischkopf
möglich!
▪ Die Hauptstützen des Tisches (mindestens
4 Stück) müssen immer mit Tischkopf befestigt sein!
3
2
9778-211-01
☞
➤ Zwischenkopf DF im Doppeljoch einfädeln, um 90°
drehen und herunterziehen.
➤ Deckenstütze durch Drehen am Doppeljoch befestigen.
2
3
C
A
B
9768-215-01
9720-264-01
A Haltekopf H20 DF
B Doka-Träger H20
C Bohrung im Haltekopf
(für Befestigung mit Spanplattenschraube 4x35)
Montage
➤ Haltekopf H20 DF auf Innenrohr der Deckenstütze
aufsetzen und mit integriertem Federstahlbügel
sichern.
1
2
3
9767-233-01
1
WARNUNG
Absturzgefahr von Zwischenstützen beim
Umsetzen
➤ Zwischenstützen mit Haltekopf H20 DF,
und solche die nur gegen Umfallen gesichert
sind, vor dem Umsetzen entfernen.
➤ Zwischenstützen stellen.
999778001 - 07/2015
21
Bemessung
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Bemessung
Bemessung
Hinweis:
Gemäß EN 12812 ist eine Verkehrslast von 0,75 kN/m2
und eine variable Last von 10% einer massiven Betondecke, mindestens 0,75 kN/m2, jedoch nicht mehr als
1,75 kN/m2 berücksichtigt (bei Frischbetondichte
2500 kg/m3).
Der Tisch kann mit unterschiedlichen Schalungsplatten
belegt werden. Daher ist die Bemessung in zwei Teile
gegliedert:
▪ Tragkonstruktion mit Deckenstützen
▪ Schalhaut in Abhängigkeit der Ausgleiche
Tragkonstruktion mit Deckenstützen
22
Eurex 30 Eurex 20 Eurex 30 Eurex 20 Eurex 30 Eurex 20 Eurex 30 Eurex 20 Stützentyp
2,00x4,00
2,00x5,00
2,50x4,00
2,50x5,00
Tischformat
Tischformat
Anzahl Deckenstützen je Jochträger
Schalhaut und Ausgleichsvarianten
siehe Kapitel "Systemmaße"
siehe Kapitel "Anpassung an die Deckenstärke"
sind in Abhängigkeit der Deckenstärke zu
wählen (siehe Bemessungskapitel "Schalhaut in Abhängigkeit der Ausgleiche")
max. Deckenstärke d [cm]
Anzahl Deckenstützen
je Tischriegel
2
3
30
29
28
27
35
33
32
31
40
38
36
35
50
48
46
44
37
35
33
31
46
44
42
40
45
43
41
40
60
57
54
51
32
31
30
29
42
40
39
38
42
40
38
37
55
53
51
49
40
38
36
34
52
50
48
46
50
47
45
43
70
66
63
60
Schalhaut in Abhängigkeit der
Ausgleiche
Hinweis:
Detaillierte Informationen zu Schalhaut und Ausgleichsvarianten siehe Kapitel "Grundrissanpassung".
☞▪
Hinweise zu Maß x:
Der Einfluss des Ausgleiches auf den Tisch
ist je nach gewählter Ausgleichsvariante (1
bis 3) unterschiedlich.
▪ Mit den Werten x und der Deckenstärke d
wird aus der Tabelle "Tragkonstruktion
mit Deckenstützen" der entsprechende
Tisch und die erforderliche Anzahl der
Deckenstützen ausgewählt.
▪ Die Breite des erforderlichen Passstreifens
ist immer um 20 cm größer als das tatsächliche Ausgleichsmaß x.
max. Ausgleich x [cm]
Schalhaut und
Ausgleichsvarianten
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
0 (= Standardstreifen)
10
20
30
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Bemessung
Schalhaut ohne Ausgleich (Standardstreifen)
3-SO
21mm
3-SO
27mm
Dokaplex
18mm
Dokaplex
21mm
d
max. Deckenstärke d [cm]
Schalungsplatte
50
95
70
95
9767-272-01
max. Ausgleich x [cm]
Standardstreifen
0
Schalhaut + Ausgleichsvariante 1
3-SO
27mm
Dokaplex
18mm
Dokaplex
21mm
max. Ausgleich x [cm]
3-SO
21mm
max. Deckenstärke d [cm]
Schalungsplatte
nur Passstreifen
(Var.1)
35
25
20
—
—
—
—
—
—
—
—
—
70
55
45
35
30
25
20
—
—
—
—
—
60
55
50
45
40
35
30
25
25
20
—
—
90
75
65
60
55
45
40
35
35
30
25
25
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
d
x
9767-221-01
Schalhaut + Ausgleichsvariante 2
1)
Dokaplex
21mm
9767-224-01
60
95
60
95
25/60 1) 55/95 1)
25/60 1) 55/95 1)
50
80
35
65
25
55
max. Ausgleich x [cm]
Dokaplex
18mm
d
x
3-SO
27mm
3-SO
21mm
max. Deckenstärke d [cm]
Schalungsplatte
Passstreifen mit Einschubträger ohne
zusätzlicher Unterstellung
(Var.2)
60
60
60
60
60
60
55
95
95
95
95
80
65
55
20
30
40
50
60
70
80
gilt nur bei durchgehender Plattenbelegung (z.B. 60 cm Breite) oder zentrischer Plattenaufteilung (z.B. 30+30 cm - nicht 50+10 cm)
Schalhaut + Ausgleichsvariante 3
1)
60
95
60
95
25/60 1) 55/95 1)
25/60 1) 55/95 1)
50
95
35
70
25
55
Dokaplex
21mm
9767-225-01
3-SO
27mm
d
3-SO
21mm
x
Dokaplex
18mm
max. Deckenstärke d [cm]
Schalungsplatte
60
60
60
60
60
60
55
95
95
95
95
95
90
75
max. Ausgleich x [cm]
Passstreifen mit Einschubträger und zusätzlicher Unterstellung
(Var.3)
20
30
40
50
60
70
80
gilt nur bei durchgehender Plattenbelegung (z.B. 60 cm Breite) oder zentrischer Plattenaufteilung (z.B. 30+30 cm - nicht 50+10 cm)
999778001 - 07/2015
23
Deckenrandtische
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Deckenrandtische
Deckenrandtische
Bei den Dokaflex-Tischen im Randbereich können
Unterzüge, Randabschalungen und Seitenschutz
bereits integriert werden.
Wenn möglich die Anbauten bereits am Boden,
auf den gestapelten Tischelementen vormontieren.
VORSICHT
Kippgefahr bei Deckenrandtischen!
(Nach innen versetzte Randstützen, Randabschalungen, Unterzüge)
➤ Alle Randtische durch entsprechende
Zugabspannung (A) an jedem Joch im
Bereich des inneren Kragarms des Tisches
sichern.
➤ Tische erst vom Umsetzgerät lösen, wenn
die Kippsicherung eingebaut wurde.
➤ Gilt auch für Zwischenlagern bzw. Abstellen
der Tische.
A
9720-227-01
9778-245-01
Details zur Zugabspannung siehe Kapitel
"Abspannlösungen".
24
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Deckenrandtische
Abspannlösungen
☞▪
Wichtiger Hinweis:
Zusatzkräfte aus der Abspannung bei den
Stiellasten beachten!
▪ Abspannung so anbringen, dass der
Deckentisch in beiden Richtungen gehalten
und gegen Verdrehen gesichert ist.
▪ Zugrichtung der Abspannung (A) immer 90°
zum Deckentisch. Kein Schrägzug erlaubt!
Zugabspannung am Tischkopf 30
➤ Zurrgurt 5,00m direkt am Tischkopf 30 einhängen.
A
90°
mit Zurrgurt 5,00m und DokaExpressanker 16x125mm
Wichtiger Hinweis:
Die max. zul. Zugkraft von 5,0 kN des DokaExpressankers beachten!
Zugabspannung mit Umsetzbügel DF
☞
A
A Zurrgurt 5,00m
Zugabspannung bei hohen Deckentischen
Zul. Zugkraft pro Zurrgurt: 10 kN
☞
9778-216-01
9778-216-02
Für längere Abspannungen können bei Bedarf zwei
Zurrgurte 5,00m miteinander verbunden werden.
Wichtiger Hinweis:
Es dürfen nur Zurrgurte 5,00m mit federbelasteter Sicherungsklappe verwendet werden!
☞
Wichtiger Hinweis:
Die max. zul. Zugkraft von 3,0 kN des Umsetzbügel DF beachten!
➤ Zurrgurt 5,00m am Umsetzbügel DF einhängen.
A
A
9767-359-01
A Zurrgurt 5,00m (mit federbelasteter Sicherungsklappe)
9778-214-01
A
A Zurrgurt 5,00m
999778001 - 07/2015
25
Deckenrandtische
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
mit Justierstützen
Verankerung im Boden
➤ Verankerung im Boden mit dem Doka-Expressanker
herstellen - Zurrgurt einhängen und spannen.
Mit Justierstützen in Verbindung mit dem Gabelkopf D
können Dokaflex-Tische zug- oder druckfest fixiert werden.
A
A
B
B
C
9767-258-02
A Zurrgurt 5,00m
B Doka-Expressanker
Der Doka-Expressanker ist mehrfach wiederverwendbar - als Schraubwerkzeug genügt ein Hammer.
9720-283-02
A Gabelkopf D
B Justierstütze
C Doka-Expressanker 16x125mm
Zul. Last im "grünen Beton" und im ausgehärteten
Beton C20/25 mit charakteristischer Würfeldruckfestigkeit fck,cube14 N/mm2:
Fzul = 5,0 kN (Rd = 7,5 kN)
Einbauanleitung beachten!
Beim Herstellen von Verankerungen im Boden unter
Verwendung von Dübeln anderer Hersteller statische
Überprüfung durchführen.
Geltende Einbauvorschriften der Hersteller beachten.
26
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Deckenrandtische
Randtisch ohne Unterzug
Die Deckenstütze (A) ist gegenüber dem Standardtisch
nach innen versetzt.
Es entsteht dadurch eine ausreichende Tischfläche als
Arbeitsbereich außerhalb der Abschalung.
Die Abschrankung erfolgt mit dem Einschubgeländer T 1,80m bzw. Seitenschutzsystem XP.
Einschubgeländer T 1,80m
A
B
B
A
C
9778-223-01
9778-220-01
B Einschubgeländer T 1,80m bzw. Seitenschutzsystem XP
A Einschubgeländer T 1,80m
B Schutzgitter bzw. Geländerbretter (bauseits)
C Doka-Schalungsträger
Erforderliches Schraubenmaterial
▪ 2 Stk. Sechskantschraube M20x90
▪ 2 Stk. Sechskantmutter M20
▪ 2 Scheiben R22
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Montage:
➤ Einschubgeländer T 1,80m in den vorhandenen Trägerbohrungen montieren.
(Verwendung am Joch- und Querträger möglich)
➤ Schutzgitter XP oder Geländerbretter einhängen
und fixieren.
999778001 - 07/2015
27
Deckenrandtische
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Seitenschutzsystem XP
Anwenderinformation "Seitenschutzsystem XP"
beachten!
Schutzgeländerzwinge S
Zur seitlichen Abschrankung von vorspringenden
Tischflächen über den Deckenrand.
Anwenderinformation
"Schutzgeländerzwinge S" beachten!
Einschubadapter XP
▪ Für Geländerhöhen 1,20 m und 1,80 m geeignet.
A
B
C
B
C
A
D
9778-223-02
A Einschubadapter XP
B Geländersteher XP
C Schutzgitter bzw. Geländerbretter (bauseits)
D Doka-Schalungsträger
Erforderliches Schraubenmaterial
▪ 2 Stk. Sechskantschraube M20x90
▪ 2 Stk. Sechskantmutter M20
▪ 2 Scheiben R22
(nicht im Lieferumfang enthalten)
9778-218-02
A Geländerbrett (bauseits)
B Schutzgeländerzwinge S
C Doka-Schalungsträger
Montage:
➤ Schutzgeländerzwingen an den Querträgern festkeilen (Klemmbereich 2 bis 43 cm).
➤ Geländerbretter mit je einem Nagel 28x65 an den
Geländerbügeln sichern.
Montage:
➤ Einschubadapter XP in den vorhandenen Trägerbohrungen montieren.
(Verwendung am Joch- und Querträger möglich)
➤ Fußwehrhalter XP 0,60m von unten auf Geländersteher XP 1,80m schieben (bei Schutzgitter XP nicht
erforderlich).
➤ Geländersteher XP in Steheraufnahme des Einschubadapters XP schieben bis Sicherung einrastet.
Sicherung muss eingerastet sein.
➤ Schutzgitter XP oder Geländerbretter einhängen
und fixieren.
28
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Deckenrandtische
Randabschalungen
mit Framax-Eckklemmschiene
mit Universal-Abschalwinkel 30cm
9778-215-01
9778-219-01
a
B
A
a
D
b
9767-369-01
E
C
9778-219-02
a ... 6 bis 16 cm
b ... Deckenstärke max.40 cm
A
B
C
D
E
Befestigung
4 Stk. Nägel 3,1x80
4 Stk. Spax-Schrauben 4x40
(Vollgewinde)
max. Einflussbreite a
bei Deckenstärke [cm]
Aufbau
20
25
30
A
90
50
30
B
220
190
160
Framax-Rahmenelement
Framax-Eckklemmschiene
Jochplatte 15,0
Superplatte 15,0
Ankerstab 15,0 ca. 70 cm lang
Durchbohren der Schalhaut mit Bohrer Durchmesser 20 mm.
Verschließen nicht benötigter Spannstellen auf
der Baustelle mit Kombi-Ankerstopfen R20/25.
Tische möglichst in der gleichen Verwendung
halten, z.B. immer Randtischeinsatz - dies verhindert unnötige Bohrungen in den Tischen.
999778001 - 07/2015
29
Deckenrandtische
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Befestigung mit Nägeln (Aufbau A)
Befestigung mit Spax-Schrauben (Aufbau B)
C
C
E
A
d
D
d
B
A
B
D
9778-215-02
d ... Deckenstärke max. 30 cm
A Universal-Abschalwinkel 30cm
B Nagel 3,1x80
C Doka-Schalungsplatte 3-SO
9778-215-03
d ... Deckenstärke max. 30 cm
A
C
D
E
Universal-Abschalwinkel 30cm
Doka-Schalungsplatte 3-SO
Spax-Schrauben 4x40 (Vollgewinde)
Doka-Träger H20
Ausschaltipp:
➤ Nägel an der Abschalseite entfernen.
➤ Hammer in freie Ecke setzen (Holzunterlage
als Plattenschutz).
➤ Abschalwinkel hochheben.
Tr652-203-02
30
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Deckenrandtische
Randtisch mit Unterzug
Mit Balkenzwinge 20 und Balkenaufsatz 60cm
B
586149000-3b
A
C
D
E
A
F
B
9778-217-01
586148000-3b
A Balkenzwinge 20
B Balkenaufsatz 60 cm
Mit der Balkenzwinge 20 werden Unterzüge und
Randabschalungen professionell geschalt. In Kombination mit dem Balkenaufsatz 60 cm sind zentimetergenaue Höhenanpassungen möglich.
Zeitraubende Konstruktionen mit Kanthölzern entfallen. Die Balkenzwinge presst die Schalung automatisch dicht und liefert saubere Betonoberflächen und
Kanten.
A
B
C
D
E
F
Balkenzwinge 20
Balkenaufsatz 60 cm
Aufdoppelung mit Kanthölzern oder Schalungsträgern
Randtisch
Dokaflex-Tisch
Abspannung
Weitere Informationen zur Ausbildung von
Unterzügen und Randabschalungen siehe
Anwenderinformation "Dokaflex 1-2-4".
9778-217-02
999778001 - 07/2015
31
Umsetzen
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Umsetzen
Umsetzen
Generelle Hinweise zum Umsetzen
WARNUNG
➤ Personentransport ist verboten!
➤ Vor dem Umsetzen lose Teile (z.B. Passstreifen) vom Deckentisch entfernen.
➤ Vor dem Umsetzen die Verbindungen zwischen Deckenstützen und Deckentisch kontrollieren.
WARNUNG
Absturzgefahr von Zwischenstützen beim
Umsetzen
➤ Zwischenstützen mit Haltekopf H20 DF,
und solche die nur gegen Umfallen gesichert
sind, vor dem Umsetzen entfernen.
➤ Zwischenstützen, die mit dem Zwischenkopf DF befestigt sind und nicht demontiert
werden, ausreichend einziehen.
Einbau von Zwischenstützen siehe Kapitel
"Montage der Deckenstützen".
☞▪
☞
Bei horizontalem Umsetzen / Verfahren von
Deckentischen beachten:
Ein tragfähiger, ausreichend dimensionierter, fester, ebener Untergrund muss vorhanden sein (z.B. Beton).
▪ Max. erlaubte Fahrbahnneigung: 3%
▪ Besondere Vorsicht bei:
- Höhenversprüngen
- Stufen
- Durchbrüchen (Öffnungen in der Fahrbahn und in Wänden)
- starkem Wind
▪ Verwendung von Verfahrhilfsmitteln verboten!
▪ Für längere Pausen oder endgültigen Parkzustand das Umsetzgerät ohne Schalung
abstellen.
Voraussetzungen zum freistehenden
Abstellen (kurzfristiges Zwischenlagern)
von Deckentischen:
▪ Ein horizontaler und fester Untergrund muss
vorhanden sein.
▪ Keine Anbauten wie Tischbühnen,
Abschrankungen, Unterzüge, usw.
▪ Höhe der Tische max. 3,0 m.
▪ Windgeschwindigkeit max. 72 km/h.
Andernfalls ist eine Sicherung durch eine entsprechende Zugabspannung erforderlich
(siehe Kapitel "Abspannlösungen)!
☞▪
Wichtiger Hinweis:
Belastung - auch kurzfristiges Ablegen von
Plattenstapeln - ist erst nach vollständigem
planmäßigen Aufbau gestattet (sämtliche
Zwischenstützen gestellt).
32
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Umsetzen
Horizontales Umsetzen / Verfahren
DoKart plus
Höhenanpassung
Das DoKart plus ist ein batteriebetriebenes Hebezeug
zum Verfahren von Doka-Deckentischen mit nur einem
Mann.
Die Batterie ist auf einen Tagesbetrieb ausgelegt. Das
Aufladen erfolgt durch Anschluss an das Stromnetz
während der Nacht.
Das Heben und Senken der Deckentische erfolgt hydraulisch.
Der Aufsatzrahmen DF dient zur Höhenanpassung.
D
C
B
h
B
A
Max. Verfahrgeschwindigkeit: 5 km/h (Schrittgeschwindigkeit)
Max. Tragfähigkeit bei zentrischer Lasteinleitung:
▪ ohne Aufsatzrahmen DF: 1950 kg
▪ mit einem Aufsatzrahmen DF: 1868 kg
▪ mit zwei Aufsatzrahmen DF: 1786 kg
▪ mit drei Aufsatzrahmen DF: 1704 kg
Betriebsanleitung beachten!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das DoKart plus und die Aufsatzrahmen dienen ausschließlich zum Umsetzen von Dokaflex- und Dokamatic-Tischen.
9767-339-01
A
B
C
D
Tragrahmen DoKart plus
Aufsatzrahmen DF
Verteilträger (Doka-Träger H20 2,65m)
Spannbügel 8
Höhenbereiche inkl. Verteilträger
Anzahl der Aufsatzrahmen DF
0
1
2
3
h min.
[cm]
174,0
249,0
324,0
399,0
h max.
[cm]
344,0
419,0
494,0
569,0
Montage Aufsatzrahmen DF:
➤ Aufsatzrahmen mit Schraubenmaterial M12 (4 mal)
am Tragrahmen des DoKart plus bzw. an einem weiteren Aufsatzrahmen befestigen.
E
B
G
9767-341-01
H
A
F
Schraubenmaterial im Lieferumfang des Aufsatzrahmens DF enthalten.
A
B
E
F
G
H
999778001 - 07/2015
Tragrahmen des DoKart plus oder weiterer Aufsatzrahmen DF
Aufsatzrahmen DF
Sechskantschraube M12x40
Sechskantmutter M12
Scheibe A13
Federring A12
33
Umsetzen
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Verteilträger
☞
Wichtiger Hinweis:
Für das Umsetzen von Deckentischen müssen
zusätzlich 2 Verteilträger montiert werden.
Auswahl der Verteilträger:
Positionierung unter dem
Deckentisch
☞▪
Wichtiger Hinweis:
Länge der Verteilträger
(Doka-Träger H20)
Lmin = 1,80m
▪
L
ohne
Aufsatzrahmen
B
9778-202-03
A
Abhängig von der Tischgröße und den Baustellengegebenheiten wird das DoKart plus von der Stirn- oder
Längsseite unter den Tisch gefahren.
Auf dem Tragrahmen des DoKart plus und am
Aufsatzrahmen DF befinden sich Mittelmarkierungen (rote Pfeile).
Diese gewährleisten ein leichteres zentrisches
Positionieren unter den Tischen.
Lmin = 2,65m
L
mit
Aufsatzrahmen
9778-242-02
A
C
Absteckbügel der Deckenstützen von innen
nach außen abstecken, damit diese beim
Einfahren des DoKart plus nicht behindern.
Die Ausleger am DoKart plus (falls vorhanden) müssen ebenfalls komplett eingeschoben werden.
A Verteilträger (Doka-Träger H20)
B Tragrahmen DoKart plus
C Aufsatzrahmen DF
Montage Verteilträger:
➤ Beide (Doka-Träger H20) mit jeweils 2 Spannbügel
8 am Tragrahmen des DoKart plus bzw. am Aufsatzrahmen DF befestigen.
Verteilträger symmetrisch und im Abstand von max.
900 mm anordnen.
☞
Bei unsymmetrischen Tischen beachten:
Die Mittigkeit der Positionierung bezieht sich
auf den Lastschwerpunkt.
Achtung bei unsymmetrischen Tischen (Randtische, Tische mit Stirnabschalungen).
Max. zulässige exzentrische Position zum Lastschwerpunkt:
a = max. 200 mm
b = max. 100 mm.
aa
b
b
c
A
C
D
9767-346-01
c ... max. 900 mm
A Verteilträger (Doka-Träger H20)
C Spannbügel 8 (4 Stück im Lieferumfang des DoKart plus enthalten)
D Tragrahmen des DoKart plus oder Aufsatzrahmen DF
9767-345-01
Beispiel:
9778-241-01
a
a ... 1450 oder 1500 mm
34
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Umsetzen
Verfahren mit dem Deckentisch
b
WARNUNG
Kippgefahr!
Verfahren des Dokart plus mit ausgefahrenem
Hubturm ist verboten.
➤ Deckenstützen komplett einschieben.
➤ Deckentisch bis 5 cm über Boden absenken.
➤ Gegebenenfalls Ausleger am DoKart plus
ausziehen.
9778-242-01
b ... max. 5 cm
Nach dem Abstellen bzw.
Positionieren des Deckentisches
☞▪
Wichtiger Hinweis:
Absteckbügel der Deckenstützen von innen
nach außen abstecken, damit diese beim
Ausfahren des DoKart plus nicht behindern.
▪ Die Ausleger am DoKart plus (falls vorhanden) müssen ebenfalls komplett eingeschoben werden.
▪ Keilverbindungen zwischen Deckenstützen
und Deckentisch kontrollieren.
999778001 - 07/2015
35
Umsetzen
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Vertikales Umsetzen mit Umsetzgabeln
Mit der Umsetzgabel können Deckentische auch ohne
Ausfahrbühne unter der betonierten Decke hervorgeholt und umgesetzt werden.
Umsetzgabel DM 1,5t verstellbar
Die Umsetzgabel DM 1,5t verstellbar bietet u.a. folgende Vorteile:
▪ verstellbare Gabelbreite - eine Umsetzgabel für alle
Tischformate
▪ integrierte Führungsseile - einfaches Manövrieren
unter den Deckentischen
▪ zusätzliche Vertikalverlängerung - Umsetzen von
Deckentischen über 2 Etagen
Parkposition
Leichtes Ein- und Aushängen des 2-Strang-Gehänges,
da sich der Ausleger beim Abstellen automatisch nach
unten neigt.
B
A
A
9270-240-01
h
A integrierte Hebebänder
B 2-Strang-Gehänge
Umsetzen von Tischen quer zur
Gabelrichtung
A
l
C
b
b ... 90, 137, 204 oder 227 cm
l ... 580 cm
h ... 421 cm
B
Max. Tragfähigkeit: 1500 kg
a
Betriebsanleitung beachten!
b
9720-272-01
Funktion Gabelmarkierung
☞
Für jeden Umsetzvorgang ist eine möglichst
waagrechte Tischposition erwünscht.
Ist die optimale Lage eines bestimmten Tisches einmal
festgestellt, dienen die Markierungen an der Gabel als
Merkhilfe für die Positionierung beim nachfolgenden
Umsetzen der gleichen Tischtypen.
Die Markierungen sind zudem ein optisches Warnsignal für das Baustellenpersonal bei schwebender Gabel.
36
a ... Gabelbreite
b ... max. 3 x Gabelbreite
A Ausleger DF
B Gabel DF
C Dokaflex-Tisch
Bei zentrischer Lasteinleitung ist keine Fixierung des
Dokaflex-Tisches notwendig.
Wichtiger Hinweis:
Bei Abweichungen von den angegebenen Werten sind Zusatzmaßnahmen erforderlich.
Bitte holen Sie weitere Informationen bei Doka
ein.
☞
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Umsetzen
Ausleger DF und Gabel DF
Ausfahrbühne
Die Umsetzgabeln setzen sich zusammen aus:
▪ Ausleger DF und
▪ Gabel DF mit entsprechender Gabelbreite
Falls erforderlich kann mit Doka-Standardteilen eine
Ausfahrbühne hergestellt werden.
Von der Ausfahrbühne werden die Dokaflex-Tische mit
Umsetzbügel DF oder Dokamatic-Umsetzgurten
13,00m auf die nächste Arbeitsebene gehoben.
Für die Standardgrößen der Tische empfiehlt sich die
Gabelbreite von 90 cm.
Für schwere Tische mit angebauter Bühne das System
1,5 t wählen.
h
a
A
B
C
b
D
b
l
b
9767-211-01
Typenübersicht
Ausleger DF
max. Tragfähigkeit
(Tischgewicht)
max. Tischgröße
Länge [m] x Breite [m]
Pos. (A)
Auslegerlänge a [cm]
lichte Öffnung h [cm]
Pos. (B)
Gabel DF
Gabelbreite b [cm]
Pos. (C)
Gabelbreite b [cm]
Pos. (D)
Gabelbreite b [cm]
Gabellänge l [cm]
1t
1,5 t
5,0 x 4,0
8,0 x 5,0
Ausleger DF 1t
336,2
Ausleger DF 1,5t
456,2
280,0
350,0
Gabel DF
1t/0,90m
90,0
Gabel DF
1t/1,30m
128,0
Gabel DF
1t/2,00m
200,0
380,0
Gabel DF
1,5t/0,90m
90,0
Gabel DF
1,5t/1,30m
128,0
Gabel DF
1,5t/2,00m
200,0
600,0
9778-222-01
Hinweis:
Zur Herstellung einer Ausfahrbühne fragen Sie Ihren
Doka-Techniker!
Betriebsanleitung beachten!
999778001 - 07/2015
37
Umsetzen
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Umsetzvorgang
➤ Tisch am neuen Einsatzort abstellen.
➤ Tisch mit DoKart plus an Umsetzstelle fahren.
9778-239-01
➤ Tisch abstellen.
➤ DoKart plus herausfahren (nächster Tisch kann
bereits zum Umsetzen vorbereitet werden).
9720-271-01
Sicheren Halt der Zwischenstützen im Zwischenkopf DF prüfen!
➤ Umsetzgabel unter Tisch einfahren.
9778-240-01
➤ Tisch mit Umsetzgabel aufnehmen.
➤ Tisch ausfahren und umsetzen.
9720-275-01
38
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Umsetzen
Einrichten der Dokaflex-Tische
☞▪
Wichtiger Hinweis:
Vor dem Einrichten prüfen, ob alle Deckenstützen belastet sind. Nur auf dem Boden
aufstehende Stützen können eingerichtet
werden.
▪ Keilverbindungen zwischen Deckenstützen
und Deckentisch kontrollieren.
Der Kunststoffhammer 4kg ist ein praktisches
Hilfsmittel zum schnellen Feinpositionieren von
Deckentischen ohne Umsetzgeräte. Die Kunststoffhärte und das Gewicht sind speziell dafür
ausgelegt worden.
Bei richtiger Anwendung werden Beschädigungen vermieden:
➤ maßvoll und nur im unteren Bereich der
Deckenstützen
➤ gleichmäßig an allen Deckenstützen
➤ abwechselnd immer nur einen Schlag je
Deckenstütze (Ausholweg max. 50 cm)
Integrierte Standfläche zum einfachen
Abstellen:
999778001 - 07/2015
39
Montage
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Montage
Montage
Montage der Tischoberkonstruktion
Die Profis von Doka planen und bauen im Fertigservice einsatzfertige Schalungen und
Sonderschalungen exakt nach Ihren Anforderungen.
Restliche Querträger montieren
➤ Restliche Querträger auflegen (eventuell Schablone
verwenden).
Die genaue Montage ist eine wichtige Voraussetzung
für saubere Betonflächen und optimale Funktion der
Dokaflex-Tische.
Montageboden mit Anschlägen
➤ Ebenen Montageboden (Reißboden aus Holz) vorbereiten.
➤ Anschläge für Tischkopf, Joch- und Querträger
befestigen.
Tischköpfe, Joch- und Querträger montieren
➤ Tischköpfe in vorbereitete Anschläge einsetzen.
➤ Jochträger in Tischköpfe einlegen und auf Anschlag
schieben.
➤ Querträger direkt über dem Tischkopf zentrisch auflegen und bis zum Anschlag schieben.
B
C
G
A
G
9720-235-01
G Querträger
➤ Joch- und Querträger diagonal mit Gestellschrauben
6x80mm verschrauben.
Schalungsplatten montieren
➤ Plattenaufteilung festlegen. Eventuell mit Schlagschnur die Lage der ersten Plattenreihe kennzeichnen.
➤ Schalungsplatten auflegen und mit
Bandzwinge B 5,00m dichtziehen.
➤ Platten mit Ringnägeln 3,1x60mm auf den Querträgern vernageln.
F
D
E
H
9720-234-01
A Montageboden
B
C
D
E
F
G
Anschlag für Jochträger
Anschlag für Querträger
Anschlag für Tischkopf
Tischkopf
Jochträger
Querträger
➤ Tischkopf mit Querträger verschrauben (siehe Kapitel "Montage der Tischköpfe").
40
9720-236-01
H Schalungsplatte
Zum Wegheben der vorgefertigten Einheiten sind
Umsetzbügel DF oder Dokamatic-Umsetzgurte
13,00 m optimal geeignet.
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Montage
Montage der Tischköpfe
Der Tischkopf 30 bildet die stabile Verbindung von
Doka-Schalungsträgern H20 und den Doka-Deckenstützen Eurex.
In den Dokaflex-Tischen sind Querträger mit
den zusätzlichen Bohrungen für den Tischkopf
30 enthalten. Dadurch ist ein schneller Umbau
für 6 Deckenstützen möglich.
mit Spanneinheit DF 20/30
für besonders hohe Einsatzzahlen und lange Einsatzdauer.
Erforderliches Werkzeug:
▪ Zentrumsbohrer DF 30
▪ Stecknuss 19 1/2" L
▪ Umschaltknarre 1/2"
9720-320-01
mit Riegelverschraubung S 8/60
9720-230-01
Erforderliches Werkzeug:
▪ Holzbohrer Ø 10 mm
▪ Stecknuss 13 1/2"
▪ Umschaltknarre 1/2"
Je Tischkopf 30 sind 2 Spanneinheiten DF 20/30 erforderlich.
a
9720-229-01
b
c
Je Tischkopf 30 sind 4 Riegelverschraubungen
S8/60 erforderlich.
d
9720-300-01
9720-299-01
a ... 210 mm
b ... 396 mm
c ... 4 bis 12 mm
b
d
c
a
Herstellen der Stegbohrungen mit Zentrumsbohrer
DF 30.
e
9720-301-01
d ... Ø 30 mm
9720-297-01
9720-298-01
a ... 210 mm
b ... 51 mm
c ... 4 bis 12 mm
d ... 39,6 mm
e ... ca. 30mm
Auf Anfrage steht eine Bohrlehre DF zur raschen Herstellung der Trägerbohrungen zur Verfügung.
999778001 - 07/2015
41
Montage
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischkopf für Einzeljochträger
Umbau des Tischkopfes 30
Durch einfaches Umsetzen der beiden Sechskantschrauben M16x45 kann der standardmäßig für
Doppeljoche ausgelegte Tischkopf 30 für den Einsatz
mit Einzeljochen umgebaut werden.
Schraubenposition bei
Doppeljochträgern
9720-296-01
Schraubenposition bei
Einzeljochträgern
9720-295-01
Tischkopf 20
Anstelle des Tischkopfes 30 kann für die Ausbildung
von Dokaflex-Tischen mit Einzeljochen der Tischkopf
20 verwendet werden.
Riegelverschraubung S 8/60
9720-294-01
42
Spanneinheit DF 20/30
9720-293-01
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Montage
Montage der Deckenstützen
Die Deckenstütze wird mit dem Doppelkeil rasch und
sicher am Tischkopf 30 befestigt.
➤ Keil des Tischkopfes 30 öffnen und Stütze einschieben.
A
9720-215-01
9720-217-01
B
➤ Keil mit Hammer festziehen.
A Tischkopf 30
9720-218-01
B Deckenstütze Eurex 20 top oder Eurex 30 top
☞ ▪▪
▪
Standrohr oben erhöht die Stabilität.
Zur leichteren Erreichbarkeit der Verstellmutter kann das Standrohr auch unten sein.
Ab einer Deckenhöhe von 3,50 m den Keil
mit einem Federvorstecker 5mm sichern, da
die Sichtkontrolle ab dieser Höhe eingeschränkt ist.
Hinweis:
Bei Verwendung der Doka-Deckenstütze Eurex 20 top
550 kann der Tischkopf 30 nur am Einschubrohr befestigt werden.
999778001 - 07/2015
43
Montage
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
44
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem TLS
Tischhubsystem TLS
Tischhubsystem TLS
Doka-Tischhubsystem TLS für vertikales Umsetzen von DokaDeckentischen ohne Kran
Das Doka-Tischhubsystem TLS dient zum Höhersetzen von Doka-Deckentischen in das nächste
Geschoss.
Weiters ist der Transport von Doka-Material in geeigneten Mehrweggebinden möglich (Lastangaben und
Beladevorschriften des Tischhubsystems beachten).
Hinweis:
Der Personentransport mit dem Tischhubsystem TLS
ist verboten. (Ausnahme: Durchführen von Montageund Wartungsarbeiten)
☞
Wichtiger Hinweis:
Alle Arbeiten für Montage, Demontage und
Erstinbetriebnahme müssen durch zertifiziertes
Doka-Fachpersonal überwacht werden.
☞▪
▪
▪
Das Bedienungspersonal für das DokaTischhubsystem TLS benötigt zum Betrieb
spezielle Kenntnisse, die durch zertifiziertes Doka-Fachpersonal vermittelt werden.
Zum Nachweis wird diesem unterwiesenen
Personal ein Zertifikat ausgestellt.
Personen ohne dieses Zertifikat ist jede
Inbetriebnahme des Doka-Tischhubsystems
TLS untersagt.
Ein umfassendes Sicherheitspaket ermöglicht schnelles und sicheres Arbeiten, sowohl bei der Bedienung
des Tischhubsystems als auch beim Umsetzvorgang.
Mit dem Doka-Tischhubsystem TLS kann auch bei
starkem Wind (max. 72 km/h) sicher umgesetzt werden.
9778-224-01
999778001 - 07/2015
45
Tischhubsystem TLS
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Produktbeschreibung
Hubbühne TLS
O
P
Max. Tragfähigkeit:
beim Verfahren: 1650 kg
beim Beladen: 2650 kg
M
L
K
▪ Beladefläche:
F
- Einfahrtsbreite: 2,70 m
(3,20 m zwischen Hubmasten)
- Länge: 4,93 m
N
E
4.93
D
Q
I
B
C
A
2.70
G
9767-326-01
H
J
9767-318-01
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
Basiseinheit TLS
Hubbühne TLS mitte 3,00x1,60m
Hubbühne TLS hinten 3,00x1,60m
Schutzgitter TLS 1,80m
Schutzblech TLS
Hubmast TLS 1,50m
Abstützprofil TLS 5,15m
Druckstrebe TLS 3,70m
Deckenauflager TLS 0,40m
Justiereinheit TLS
Träger für Etagentüre TLS 0,40m
Etagentüre TLS mit Griff
Etagentüre TLS mit Endschalter
Schaltkasten TLS Bodensteuerung
Schaltkasten TLS Etagentüre
Hebetraverse TLS
Hebeträger TLS 67kN (in Parkposition)
Aufbauhöhe
▪
▪
▪
▪
integrierte Geländer
integrierte Beladetüren
integrierte Beladerampe
optional können Schutzgitter TLS 1,80m angebracht
werden
Etagentüren
▪ Sicherung der Be- und Entladestellen
▪ Etagentüren für jedes Geschoss
▪ integrierte Steuerung für jede Etage
Antrieb
Das Tischhubsystem wird elektromechanisch angetrieben.
▪ erforderliche Anschlussspannung: 400V/50Hz (Absicherung min. 3 x 32A träge)
Hubgeschwindigkeit
▪ Startgeschwindigkeit: 5 m/min.
▪ Hubgeschwindigkeit: 10 m/min.
▪ stehend vom Boden aus: max. 100 m
▪ hängend an der Decke: max. 15 m
46
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem TLS
Lastangaben
Verankerungskräfte
je Aufhängestelle
FX(2) FY(2)
FZ(1)A
FZ(2)
FX(1) FY(1)
FZ(1)A
FZ(1)B
FX(1) FY(1)
A
FZ(1)B
FX(0)
A
9778-224-02
FX(0)
A Hilfsunterstellung (Anordnung nach statischen Erfordernissen)
9778-225-01
A Hilfsunterstellung (Anordnung nach statischen Erfordernissen)
Deckenauflager TLS 0,40m für max. 7 Hubmastteile (Aufbauhöhe max. 10,5 m)
Dübelkräfte
Auflagerkraft
Deckenabstand
vertikal
Zug
Abscherung
FZ(1)B,k
FZ(1)A,k
FY(1),k (90° zu Fx)
FX(1),k
2,65 m
73 kN
26 kN
4 kN
32 kN
3,00 m
73 kN
26 kN
4 kN
28 kN
4,50 m
73 kN
26 kN
4 kN
18 kN
Abstützkraft
horizontal
FX(0),k
37 kN
33 kN
22 kN
Deckenauflager TLS 0,40m für max. 10 Hubmastteile (Aufbauhöhe max. 15 m)
Dübelkräfte
Auflagerkraft
Deckenabstand
vertikal
Zug
Abscherung
FZ(1)B,k
FZ(1)A,k
FY(1),k (90° zu Fx)
FX(1),k
2,65 m
79 kN
28 kN
5 kN
34 kN
3,00 m
79 kN
28 kN
5 kN
30 kN
4,50 m
79 kN
28 kN
5 kN
20 kN
Hubmastverankerung TLS Traverse 0,40m
Dübelkräfte
Auflagerkraft
Deckenabstand
vertikal
Abscherung
FZ(2),k
FY(2),k (90° zu Fx)
FX(2),k
2,65 m
2 kN
16 kN
16 kN
3,00 m
2 kN
16 kN
14 kN
4,50 m
2 kN
16 kN
11 kN
7,00 m
2 kN
8 kN
10 kN
Abstützkraft
horizontal
FX(0),k
39 kN
35 kN
25 kN
Hubmastverankerung TLS Wand
Deckenabstand
Auflagerkraft
vertikal
FZ(2),k
2,65 m
3,00 m
4,50 m
7,00 m
2 kN
2 kN
2 kN
2 kN
Dübelkräfte
Abscherung
FY(2),k (90° zu Fx)
FX(2),k
4 kN
20 kN
4 kN
20 kN
4 kN
20 kN
3 kN
17 kN
Bodenpressung
bei Bodenaufstellung
Aufbauhöhe
Gesamtgewicht pro
Mastseite
Bodenpressung
10 m
20 m
30 m
40 m
50 m
60 m
70 m
80 m
90 m
100 m
3551 kg
4166 kg
4701 kg
5316 kg
5956 kg
6491 kg
7106 kg
7721 kg
8281 kg
8896 kg
143 kN/m² 167 kN/m² 189 kN/m² 213 kN/m² 239 kN/m² 260 kN/m² 285 kN/m² 309 kN/m² 332 kN/m² 356 kN/m²
999778001 - 07/2015
47
Tischhubsystem TLS
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Einsatzbereiche / Ausführungsformen
Betriebsanleitung "Doka-Tischhubsystem TLS"
beachten!
Platzbedarf:
g
h
f
Hinweis:
Doka-Tischhubsystem TLS nach der Montage und vor
jeder Inbetriebnahme laut Betriebsanleitung kontrollieren.
Stehend vom Boden aus
Systemmaße:
K
A
E
9767-337-01
f ... 4,60 m
g ... 5,80 m
h ... 1,90 m
E Hubmastverankerung TLS
K Etagentüre TLS
e
c
Hinweis:
Bei einer Aufbauhöhe von 40 bis 100 m ist anstatt dem
Kabeltopf TLS 40,0m (an der Basiseinheit TLS angebaut) das Kabeltopfset TLS 100,00m erforderlich.
B
Hinweis:
Am Schaltkasten TLS Bodensteuerung und am Schaltkasten TLS Etagentüre sind 10 m Steuerkabel fix montiert.
Sind die Entfernungen zum Schaltkasten Kabeltopf >
10 m sind zur Verlängerung Steuerkabel TLS 20,0m
erforderlich.
b
d
E
D
b
E
a
D
C
9778-230-01
a ... 1,35 m (Etagentüren auf den Deckenauflagern montiert)
a ... 1,60 m (Etagentüren am Träger für Etagentüre montiert)
b ... max. 7,00 m (Verankerungsabstand)
c ... max. 4,50 m
(Hubhöhe oberhalb der letzten Hubmastverankerung)
d ... max. 100 m
e ... min. 0,30 m
A
B
C
D
E
48
Schaltkasten TLS Etagentüre
Schaltkasten TLS Bodensteuerung
Kabeltopf
Abschrankung am Deckenrand
Hubmastverankerung TLS
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem TLS
Hängend auf der Decke
Platzbedarf:
g
h
f
A
c
e
B
K
F
9767-310-01
f ... 4,60 m
g ... 5,80 m
h ... 1,90 m
F Deckenauflager TLS
K Etagentüre TLS
Hinweis:
Bei einer gesamten Hubhöhe von max. 4,50 m
(1 Etage) ist keine Hubmastverankerung erforderlich.
b
d
E
D
Ausfahrbühne
E
b
Das Doka-Tischhubsystem TLS kann auch als Ausfahrbühne verwendet werden.
Einsatzfall:
▪ Nach Fertigstellung der obersten Etage werden die
Doka-Deckentische mit Dokamatic-Umsetzgurten
13,00m oder mit Umsetzgabeln abtransportiert.
a
D
C
9778-230-01
Systemmaße:
a ... min. 2,65 - 4,50 m
b ... max. 7,00 m (Verankerungsabstand)
c ... max. 4,50 m
(Hubhöhe oberhalb der letzten Hubmastverankerung)
d ... max. 14,80 m
e ... min. 0,30 m
f ... 4,95 m
D
E
F
G
H
I
J
Abschrankung am Deckenrand
Hubmastverankerung TLS
Deckenauflager TLS 0,40m
Justiereinheit TLS
Hebetraverse TLS
Abstützprofil TLS 5,15m
Druckstrebe TLS 3,70m
999778001 - 07/2015
49
Tischhubsystem TLS
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem umsetzen und ausrichten
Betriebsanleitung "Doka-Tischhubsystem TLS"
beachten!
B
Hinweis:
Tischhubsystem nur an Deckenbereichen positionieren, die keine überstehenden Teile aufweisen.
C
Zum Umsetzen des Tischhubsystems muss an beiden
Hubmasten TLS je eine Hebetraverse TLS montiert
sein (Ösen motorseitig).
Aufbauhöhe bis 10,5 m
Aufbauhöhe 12-15 m
A
B
9767-324-01
B Hebeträger TLS 67kN
C Hubbühne TLS hinten 3,00x1,60m
Um kurze Wege beim Ein- und Ausschalen zu
erreichen, kann es sinnvoll sein, das Tischhubsystem mehrmals in einer Etage umzusetzen.
Betriebsanleitung "Hebeträger TLS 67kN"
beachten!
9767-322-01
9767-355-01
Tischhubsystem ausrichten
A Hebetraverse TLS 10,50m
B Hebetraverse TLS 15,00m
An diesen Hebetraversen TLS wird später der am
Kranhaken geführte Hebeträger TLS 67kN angeschlagen.
B
Je nach Abweichung der Deckenflucht sind zwei Verstellmöglichkeiten vorhanden:
▪ Spindeln in den Deckenauflagern TLS
▪ Auskeilen zwischen Abstützprofilen und Decke bzw.
Abstand mit Justiereinheit TLS einstellen
B
A
9767-320-01
A Justiereinheit TLS
B Doka-Expressanker 16x125mm
A
9767-323-01
A Hebetraverse TLS
B Hebeträger TLS 67kN
Nach dem Umsetzen wird der Hebeträger TLS 67kN
wieder in die Halterung an der Hubbühne TLS eingelegt.
50
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem TLS
Umsetzen von Doka-Deckentischen
Pro Geschoss manövriert eine Person die DokaDeckentische mit dem DoKart plus. Während des automatischen Umsetzvorganges wird der nächste DokaDeckentisch zum Umsetzen vorbereitet bzw. im oberen
Geschoss an der richtigen Stelle positioniert.
➤ Etagentüren schließen.
Generelle Hinweise zum Umsetzen
☞▪
Wichtiger Hinweis:
Tische in jeder Bauphase windsicher abstellen.
▪ Max. Windgeschwindigkeit beim Umsetzen
72 km/h.
▪ Während des Umsetzens und Verfahrens
dürfen sich weder Personen noch ungesicherte Gegenstände auf dem Tisch oder
dem Tischhubsystem TLS befinden.
9778-224-03
Umsetzvorgang
Unteres Geschoss
➤ Hubbühne TLS zum Geschoss fahren.
➤ Etagentüren öffnen.
➤ Laderampe absenken und Türen der Hubbühne öffnen.
➤ Tisch mit Hubbühne in das nächste Geschoss
umsetzen.
Oberes Geschoss:
➤ Etagentüren öffnen.
➤ Laderampe absenken und Türen der Hubbühne öffnen.
➤ Tisch aus der Bühne fahren.
9778-227-01
➤ Tisch auf der Hubbühne abstellen.
Die Person, die das DoKart plus bedient, befindet
sich immer auf der Gebäudeseite.
➤ DoKart plus herausfahren.
➤ Event. Tisch sichern (Randtische mit integriertem
Unterzug, Bühnen, ...).
In der Hubbühne sind Kranösen zum Abspannen der
Doka-Tische vorhanden.
➤ Türen der Hubbühne schließen und Laderampe
hochklappen.
999778001 - 07/2015
9778-228-01
➤ Türen der Hubbühne schließen und Laderampe
hochklappen.
➤ Etagentüren schließen.
➤ Hubbühne TLS wieder in das untere Geschoss fahren.
Nachdem der letzte Tisch umgesetzt wurde
kann auch das DoKart plus mit dem Tischhubsystem ins nächste Geschoss transportiert
werden.
51
Tischhubsystem TLS
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Verankerung am Bauwerk
☞
Wichtiger Hinweis:
Die Verankerung am Bauwerk erfolgt standardmäßig mit dem Ankersystem 15,0.
Verwechslungsgefahr!
➤ Bei Kombination mit Doka-Selbstklettersystemen ist im gesamten Projekt das Ankersystem 20,0 zu verwenden.
Dies gilt auch bei Kombination mit geführten
Klettersystemen (z.B. Geführte Kletterschalung Xclimb 60).
Vorlauf- und Aufhängestelle
C
A
B
F
D
9767-321-01
A
B
C
D
F
Universal-Kletterkonus 15,0
Dichtungshülse K 15,0 (verlorenes Ankerteil)
Konusschraube B 7cm
Sperranker 15,0 (verlorenes Ankerteil)
Markierung
▪ Universal-Kletterkonus 15,0
▪
▪
- Vorlaufstelle und Aufhängestelle werden mit
einem einzigen Konus ausgeführt.
Sperranker 15,0
- Verlorenes Ankerteil zur einseitigen Verankerung des Universal-Kletterkonus und somit der
Klettereinheit im Beton.
Konusschraube B 7cm
- An der Vorlaufstelle - zur Befestigung des Universal-Kletterkonus.
- An der Aufhängestelle - zur sicheren Befestigung von Deckenauflager, Träger für Etagentüre
bzw. Hubmastverankerung.
Sperranker
c
48,0 cm
49,0 cm
Hinweis:
Das Mischen von unterschiedlichen Sperrankerlängen
vermeiden.
WARNUNG
Der kurze Sperranker 15,0 11,5cm 90 besitzt
eine deutlich geringere Tragfähigkeit als der
Sperranker 15,0 16cm 55.
➤ Der kurze Sperranker darf daher nur bei
Systemen mit geringen Zuglasten an der
Verankerungsstelle verwendet werden, z.B.
Klettersysteme im Schacht.
➤ Ist aufgrund der Geometrie nur der Einbau
des kurzen Sperrankers möglich, so ist bei
größeren Zuglasten ein gesonderter statischer Nachweis mit Zusatzbewehrung erforderlich.
➤ Der Sperranker 15,0 11,5cm ist nur für
Deckenstärken < 24 cm zulässig. Für
Deckenstärken  24 cm muss mindestens
der Sperranker 15,0 16cm verwendet werden.
WARNUNG
Der Sperranker 15,0 11,5cm 90 kann sich
beim Einbringen von dünnflüssigen Betonen
unbeabsichtigt aus dem Universal-Kletterkonus herausdrehen.
➤ Sperranker 15,0 11,5cm 90 zusätzlich
gegen Verdrehen sichern.
Folgende Bauteile werden mit der Konusschraube
B 7cm am Universal-Kletterkonus befestigt:
▪ Deckenauflager TLS 0,40m
- Zur sicheren Aufhängung des Tischhubsystems
in allen Betriebsphasen.
c
a
d
9767-332-02
52
40cm
40,0 cm
46,0 cm
a ... Ankerstablänge
b ... Einbaulänge
c ... Mindestdeckenstärke
d ... Betondeckung
b
9408-240-01
a
b
Sperranker 15,0
11,5cm
16cm
11,5 cm
16,0 cm
17,0 cm
22,0 cm
bei Betondeckung d = 2 cm
19,0 cm
24,0 cm
bei Betondeckung d = 3 cm
20,0 cm
25,0 cm
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem TLS
▪ Träger für Etagentüre 0,40m
- Zur Befestigung der Etagentüren.
9767-329-02
▪ Hubmastverankerung TLS Traverse 0,40m
- Zur Abspannung der Hubmaste TLS zum Bauwerk.
Bemessung der Aufhängestelle
Die erforderliche Würfeldruckfestigkeit des Betons
zum Zeitpunkt der Belastung ist projektabhängig vom
Tragwerksplaner festzulegen und ist von folgenden
Faktoren abhängig:
▪ tatsächlich auftretende Last
▪ Länge des Sperrankers
▪ Bewehrung bzw. Zusatzbewehrung
▪ Randabstand
Die Einleitung der Kräfte, die Weiterleitung dieser in
das Bauwerk sowie die Stabilität der Gesamtkonstruktion ist durch den Tragwerksplaner zu prüfen.
Die erforderliche Würfeldruckfestigkeit fck,cube,current
muss jedoch mind. 10 N/mm2 betragen.
9767-325-01
▪ Hubmastverankerung TLS Wand
- Alternativ zur Hubmastverankerung TLS Traverse 0,40m zur Abspannung der Hubmaste
TLS zum Bauwerk.
9767-354-01
Herstellen der Vorlaufstelle
Die dargestellte Herstellung der Vorlaufstelle gilt sinngemäß für alle Bauteile, die mit der Konusschraube
B 7cm am Universal-Kletterkonus befestigt werden.
WARNUNG
➤ Sperranker immer bis zum Anschlag (Markierung) in den Universal-Kletterkonus eindrehen.
Eine zu geringe Einschraublänge kann beim
weiteren Einsatz zu reduzierter Tragkraft,
zum Versagen der Aufhängestelle und in
Folge zu Personen- und Sachschäden führen.
➤ Ausschließlich Konusschraube B 7cm für
Vorlauf- und Aufhängestelle verwenden
(Kopfbereich rot markiert)!
WARNUNG
Empfindliche Anker-, Aufhänge- und Verbindungsteile!
➤ Diese Bauteile nicht schweißen oder erhitzen.
➤ Beschädigte, durch Korrosion oder Verschleiß geschwächte Bauteile aussondern.
☞▪
▪
▪
▪
▪
999778001 - 07/2015
Die Achse des Universal-Kletterkonus muss
im rechten Winkel zur Betonoberfläche stehen - maximale Winkelabweichung 2°.
Der Universal-Kletterkonus muss bündig zur
Betonoberfläche eingebaut sein.
Toleranz für Positionierung der Vorlauf- bzw.
Aufhängestelle einhalten.
Gewinde gegen Verschmutzung schützen.
Universal-Kletterkonen werden mit Dichtungshülsen K ausgeliefert. Bei jedem weiteren Einsatz sind neue Dichtungshülsen
zu verwenden.
53
Tischhubsystem TLS
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Erforderliches Werkzeug:
▪ Umschaltknarre 3/4"
▪ Universal-Konusschlüssel 15,0/20,0 (für UniversalKletterkonus)
▪ Verlängerung 20cm 3/4"
▪ Stecknuss 50 3/4" (für Konusschraube B 7cm)
Werkzeug ist in der Werkzeugbox TLS enthalten.
➤ Dichtungshülse vollständig auf Universal-Kletterkonus aufschieben.
➤ Sperranker in Universal-Kletterkonus bis zum
Anschlag (Markierung) eindrehen.
➤ Universal-Kletterkonus mit Konusschraube B 7cm
an der Einbauhilfe befestigen.
Die Einbauhilfe sichert die Position der Vorlaufstelle.
Betonieren
➤ Vor dem Betonieren Vorlauf- und Aufhängestellen
nochmals kontrollieren.
▪ Die Achse des Universal-Kletterkonus
▪
▪
▪
▪
▪
muss im rechten Winkel zur Betonoberfläche stehen - maximale Winkelabweichung
2°.
Der Universal-Kletterkonus muss bündig
zur Betonoberfläche eingebaut sein.
Toleranz für Positionierung der Vorlaufbzw. Aufhängestelle einhalten.
Dichtungshülse muss vollständig auf Universal-Kletterkonus aufgeschoben sein.
Markierung am Sperranker muss bündig
am Universal-Kletterkonus liegen = volle
Einschraublänge.
Gewinde gegen Verschmutzung schützen.
➤ Vorlaufstellen nicht mit dem Rüttler berühren.
➤ Beton nicht direkt über den Vorlaufstellen einbringen.
Herstellen der Aufhängestelle
92841-222-02
➤ Einbauhilfe an der Randabschalung befestigen.
b
Die dargestellte Herstellung der Aufhängestelle gilt
sinngemäß für alle Bauteile, die mit der Konusschraube
B 7cm am Universal-Kletterkonus befestigt werden.
➤ Deckenauflager TLS mit Konusschraube B 7cm im
Universal-Kletterkonus 15,0 fixieren. Ein Anziehmoment von 100 Nm (20 kg bei ca. 50 cm Länge) ist
ausreichend.
92841-222-01
D
☞
b
Wichtiger Hinweis:
➤ Die Position der Vorlaufstelle muss mit der
darunterliegenden Aufhängestelle fluchten
(± 10 mm in horizontaler Richtung).
➤ Sperranker mit Rödeldraht an der Bewehrung festbinden.
a
98009-242-01
a ... 3270 mm ( 20 mm)
b ... 400 mm ( 10 mm)
C
A
9767-332-03
A Universal-Kletterkonus
C Konusschraube B 7cm
D Deckenauflager TLS
Ein darüber hinausgehendes, gewaltsames Anspannen kann zu Beschädigungen bzw. zum Bruch des
Ankers führen!
Zum Eindrehen und Befestigen der Konusschraube B
7cm im Universal-Kletterkonus darf nur die Umschaltknarre 3/4" verwendet werden.
Umschaltknarre 3/4"
Tr687-200-01
54
Umschaltknarre 3/4" mit
Verlängerung
Antriebsknarre MF 3/4"
SW50
Tr687-200-01
Tr687-200-01
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem TLS
Anschlussmöglichkeiten der Etagentüren
C
D
B
A
9767-327-03
A
B
C
D
Etagentüre TLS mit Griff
Etagentüre TLS mit Endschalter
Schaltkasten TLS
Deckenauflager TLS 0,40m
Die Etagentüren mit den Eckpfosten auf die Halterungen (E) stecken und mit der Ringschraube (F) sichern.
Deckenauflager TLS 0,40m
Träger für Etagentüre TLS 0,40m
F
Hubmastverankerung TLS Traverse 0,40m
F
F
E
E
E
9767-336-01
9767-334-01
999778001 - 07/2015
9767-335-01
55
Tischhubsystem TLS
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Mengenermittlung - Hubmaste TLS 1,50m
Hängend auf der Decke
b
a
d
c
Stehend vom Boden aus
9767-333-01
a ... Einsatzhöhe
b ... 2,40 m
c ... min. 1,30 m
n ... Anzahl1) =
1)
Einsatzhöhe(a) - 2,40 m(b) + 1,30 m (c)
1,50 m
Ergebnis auf eine ganze Zahl aufrunden.
Gesamtanzahl Hubmaste TLS 1,50m = 2 x n
9767-307-02
d ... Hubhöhe
bis 2,80m
bis 4,30m
bis 5,80m
bis 7,30m
bis 8,80m
bis 10,30m
bis 11,80m
bis 13,30m
bis 14,80m
56
Gesamtanzahl der Hubmaste TLS 1,50m
4
6
8
10
12
14
16
18
20
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Tischhubsystem TLS
Selbstklettereinheit TLS
Die Selbstklettereinheit TLS ist ein Hebegerät und dient
zum selbsttätigen, raschen und sicheren Hochsetzen
des Tischhubsystems TLS im Baubetrieb ohne Kranhilfe.
9767-365-01
Betriebsanleitung "Selbstklettereinheit TLS"
beachten!
999778001 - 07/2015
57
Tischhubsystem TLS
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
58
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Allgemeines
Allgemeines
Allgemeines
Kombination mit anderen Doka-Systemen
Kombination mit Dokamatic-Tischen
Kombination mit Dokaflex 1-2-4 oder
Doka Xtra
s1
e e
B
d
A
C
9767-216-01
B
d ... Differenz 8,2 cm
e ... 10,0 cm
s1 ... 20,0 cm
A Dokamatic-Tisch
B Dokaflex-Tisch
☞
Wichtiger Hinweis:
Unterschiedliche Bauhöhen von DokamaticTisch und Dokaflex-Tisch.
Bei Auswahl der Stützen die Differenz d von
8,2 cm beachten!
Anwenderinformation "Dokamatic-Tisch"
beachten!
999778001 - 07/2015
9720-219-02
B Dokaflex-Tisch
C Dokaflex oder Doka-Xtra
☞
Wichtiger Hinweis:
Bei Projekten mit hohen Anforderungen an die
Deckenuntersichtfläche die unterschiedlichen
Durchbiegungen am Übergang zwischen
Tischflächen und Flächen mit Dokaflex 1-2-4
beachten!
Anwenderinformation "Dokaflex 1-2-4" bzw.
"Doka Xtra" beachten!
59
Allgemeines
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Absturzsicherung am Bauwerk
Geländersteher XP 1,20m
Schutzgeländerzwinge T
▪ Befestigung mit Schraubschuh, Geländerzwinge,
▪ Befestigung mit Verankerung oder in Bewehrungs-
▪
▪
a
bügeln
Abschrankung mit Geländerbrettern oder Gerüstrohren
9755-205-01
98031-200-01
a
Geländerschuh oder Treppenkonsole XP
Abschrankung mit Schutzgitter XP, Geländerbrettern oder Gerüstrohren
a ... > 1,00 m
a ... > 1,00 m
Anwenderinformation
"Schutzgeländerzwinge T" beachten!
Anwenderinformation "Seitenschutzsystem XP"
beachten!
Schutzgeländerzwinge S
Schutzgeländer 1,10m
▪ Befestigung mit integrierter Zwinge
▪ Abschrankung mit Geländerbrettern oder Gerüst-
▪ Befestigung in Schraubhülse 20,0 oder Steckhülse
▪
9756-206-01
9771-200-01
a
a
rohren
24mm
Abschrankung mit Geländerbrettern oder Gerüstrohren
a ... > 1,00 m
Anwenderinformation
"Schutzgeländerzwinge S" beachten!
60
a ... > 1,00 m
Anwenderinformation "Schutzgeländer 1,10m"
beachten!
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Allgemeines
Doka-Deckenabschalklemme
Deckenabschalprofil XP
▪ Deckenrandabschalung und Abschrankung in einem
▪ Deckenrandabschalung und Abschrankung in einem
System
System
9767-373-01
Anwenderinformation "Seitenschutzsystem XP"
beachten!
9767-372-01
Anwenderinformation "Doka-Deckenabschalklemme" beachten!
999778001 - 07/2015
61
Allgemeines
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Transportieren, Stapeln und Lagern
Durch die kompakte Bauweise können bis zu
5 Dokaflex-Tische übereinander auf einen LKW geladen werden - für verbesserte Logistik und reduzierte
Transportkosten.
Umsetzen mit dem Kran
Umsetzbügel DF
Mit dem Umsetzbügel DF können Tischoberkonstruktionen und fertige Tische umgehoben werden.
Pro Tisch sind 4 Stück Umsetzbügel DF erforderlich.
9778-234-01
Stapel und Lieferzustand
☞ ▪▪
▪
Max. 5 Elemente übereinander stapeln!
Nicht auf den Elementstapel klettern.
Bei LKW-Transport Elemente verzurren.
A Umsetzbügel DF
Max. Tischgewicht: 1200 kg
9778-233-01
Maße in cm
a (5 Elemente)
b (4 Elemente)
c
d (c+Beilage)
e
Max. Tragfähigkeit: 300 kg / Umsetzbügel DF
c
e
d
b
a
9720-226-01
A
Dokaflex-Tisch
27mm
274,3
218,9
52,7
55,4
10,0
Dokaflex-Tisch
21mm
268,9
214,7
52,1
54,2
10,0
Maßnahmen zur Vermeidung von Beschädigungen an
den Schalungsplatten:
▪ Beilage von Schalhautstreifen zwischen Tischkopf
und Schalungsplatte.
▪ Klemmkeil mit Federvorstecker 5mm in eingeschobener Lage fixieren.
9209-202-01
... max. 30°
Zwischenlagern von Tischen
Betriebsanleitung beachten!
☞▪
Bei der Zwischenlagerung von fertigen Tischen
beachten:
Abstellen nur auf ebenen, tragfähigen Flächen.
▪ Fertige Tische nie übereinander stellen.
▪ In exponierter Lage gegen Winddruck
sichern.
62
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Allgemeines
Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m
Umsetzen von einzelnen Tischen
Der Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m ist ein Lastaufnahmemittel, ausschließlich geeignet zum Umsetzen von
Doka-Deckentischen und Doka-Elementstapeln.
Je Umsetzeinheit sind 2 Dokamatic-Umsetzgurte erforderlich.
Die integrierten Gurtschuhe sind nicht auf den Querträgern aufgeschoben, um die Bedienung des Umsetzgurtes 13,00m vom Boden aus zu ermöglichen.
Die Gurtschuhe können am Gurt verbleiben oder bei
Bedarf abgenommen werden.
Max. Tragfähigkeit:
2000 kg / Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m
▪ Gurtschuhe zum sicheren Umsetzen von Tischoberkonstruktionen im Stapel.
B
▪ Ausfallsicherung für Gurtschuhe.
▪ Beweglicher 8 m langer Schutzschlauch ermöglicht
horizontale Lage beim Umsetzen und schützt das
Gurtgewebe.
Betriebsanleitung beachten!
Umsetzen von Stapeln
Zum Umsetzen von Tischoberkonstruktionen im
Stapel wird der Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m mit
integrierten Gurtschuhen verwendet.
9778-237-01
B Gurtschuhe
9778-235-02
9778-235-01
999778001 - 07/2015
63
Allgemeines
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Nutzen Sie die Vorteile von Doka-Mehrweggebinden auf der Baustelle.
Mehrweggebinde wie Container, Stapelpaletten und
Gitterboxen bringen Ordnung auf der Baustelle, verringern Suchzeiten und vereinfachen das Lagern und
Transportieren von Systemkomponenten, Kleinteilen
und Zubehör.
Doka-Gitterbox 1,70x0,80m
Doka-Gitterbox 1,70x0,80m als
Transportmittel
Umsetzen mit dem Kran
➤ Nur mit geschlossener Seitenwand umsetzen!
☞ ▪▪
▪
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehänge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
Zul. Tragfähigkeit beachten.
Neigungswinkel  max. 30°!
9234-203-01
Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen
Lager- und Transportmittel für Kleinteile:
▪ langlebig
▪ stapelbar
Das Gebinde kann von der Längs- und Stirnseite aus
erfasst werden.
Geeignete Transportgeräte:
▪ Kran
▪ Palettenhubwagen
▪ Stapler
Zum leichten Be- und Entladen kann auf einer Seite der
Doka-Gitterbox die Seitenwand geöffnet werden.
Max. Tragfähigkeit: 700 kg
Zul. Auflast: 3150 kg
☞▪
▪
Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit
sehr unterschiedlichen Lasten müssen diese
nach oben hin abnehmen!
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.
Doka-Gitterbox 1,70x0,80m als Lagermittel
Max. Anzahl Gebinde übereinander
Im Freien (auf der Baustelle)
Bodenneigung bis 3%
2
keine leeren Paletten übereinander erlaubt!
64
In der Halle
Bodenneigung bis 1%
5
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Allgemeines
Doka-Mehrwegcontainer 1,20x0,80m
Doka-Mehrwegcontainer als Lagermittel
Max. Anzahl Gebinde übereinander
Im Freien (auf der Baustelle)
Bodenneigung bis 3%
3
keine leeren Paletten übereinander erlaubt!
In der Halle
Bodenneigung bis 1%
6
Doka-Mehrwegcontainer als Transportmittel
Umsetzen mit dem Kran
☞ ▪▪
Lager- und Transportmittel für Kleinteile:
▪ langlebig
▪ stapelbar
▪
Geeignete Transportgeräte:
▪ Kran
▪ Palettenhubwagen
▪ Stapler
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehänge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
Zul. Tragfähigkeit beachten.
Neigungswinkel  max. 30°!
Max. Tragfähigkeit: 1500 kg
Zul. Auflast: 7900 kg
☞▪
▪
Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit
sehr unterschiedlichen Lasten müssen diese
nach oben hin abnehmen!
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.
Mehrwegcontainer Unterteilung
9206-202-01
Der Inhalt des Mehrwegcontainers kann mit den Mehrwegcontainer Unterteilungen 1,20m oder 0,80m
getrennt werden.
Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen
Das Gebinde kann von der Längs- und Stirnseite aus
erfasst werden.
Tr755-200-02
A
A Riegel zum Fixieren der Unterteilung
Mögliche Unterteilungen
Mehrwegcontainer
Unterteilung
1,20m
0,80m
in Längsrichtung
in Querrichtung
max. 3 Stk.
-
max. 3 Stk.
Tr755-200-04
999778001 - 07/2015
Tr755-200-05
65
Allgemeines
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Doka-Stapelpalette 1,55x0,85m und
1,20x0,80m
Lager- und Transportmittel für Langgüter:
▪ langlebig
▪ stapelbar
Geeignete Transportgeräte:
▪ Kran
▪ Palettenhubwagen
▪ Stapler
Doka-Stapelpalette als Transportmittel
Umsetzen mit dem Kran
☞ ▪▪
▪
▪
Mit dem Anklemm-Radsatz B wird das Mehrweggebinde zu einem schnellen und wendigen Transportmittel.
Betriebsanleitung "Anklemm-Radsatz B"
beachten!
▪
▪
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehänge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
Zul. Tragfähigkeit beachten.
Zentrisch beladen.
Ladung rutsch- und kippsicher mit der Stapelpalette verbinden.
Beim Umsetzen mit angebautem AnklemmRadsatz B zusätzlich die Anweisungen der
entsprechenden Betriebsanleitung beachten!
Neigungswinkel  max. 30°!
=
=
a
92815-224-01
Doka-Stapelpalette 1,55x0,85m
Doka-Stapelpalette 1,20x0,80m
a
max. 4,0 m
max. 3,0 m
Max. Tragfähigkeit: 1100 kg
Zul. Auflast: 5900 kg
Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen
☞▪
☞ ▪▪
▪
Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit
sehr unterschiedlichen Lasten müssen diese
nach oben hin abnehmen!
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.
Zentrisch beladen.
Ladung rutsch- und kippsicher mit der Stapelpalette verbinden.
Doka-Stapelpalette als Lagermittel
Max. Anzahl Gebinde übereinander
Im Freien (auf der Baustelle)
Bodenneigung bis 3%
2
Keine leeren Paletten übereinander erlaubt!
☞▪
66
In der Halle
Bodenneigung bis 1%
6
Anwendung mit Anklemm-Radsatz:
In Parkposition mit Feststellbremse sichern.
Im Stapel darf an der untersten Doka-Stapelpalette kein Anklemm-Radsatz montiert sein.
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Allgemeines
Doka-Kleinteilebox
Doka-Kleinteilebox als Transportmittel
Lager- und Transportmittel für Kleinteile:
▪ langlebig
▪ stapelbar
Umsetzen mit dem Kran
Geeignete Transportgeräte:
▪ Kran
▪ Palettenhubwagen
▪ Stapler
☞ ▪▪
▪
Sämtliche Verbindungs- und Ankerteile können mit dieser Box übersichtlich gelagert und gestapelt werden.
Mit dem Anklemm-Radsatz B wird das Mehrweggebinde zu einem schnellen und wendigen Transportmittel.
▪
Mehrweggebinde nur einzeln umsetzen.
Entsprechendes Gehänge verwenden
(z.B. Doka-Vierstrangkette 3,20m).
Zul. Tragfähigkeit beachten.
Beim Umsetzen mit angebautem AnklemmRadsatz B zusätzlich die Anweisungen der
entsprechenden Betriebsanleitung beachten!
Neigungswinkel  max. 30°!
Betriebsanleitung "Anklemm-Radsatz B"
beachten!
92816-206-01
Umsetzen mit dem Stapler oder Palettenhubwagen
Das Gebinde kann von der Längs- und Stirnseite aus
erfasst werden.
Anklemm-Radsatz B
Mit dem Anklemm-Radsatz B wird das Mehrweggebinde zu einem schnellen und wendigen Transportmittel.
Geeignet für Durchfahrtsöffnungen ab 90 cm.
Max. Tragfähigkeit: 1000 kg
Zul. Auflast: 5530 kg
☞▪
▪
Beim Stapeln von Mehrweggebinden mit
sehr unterschiedlichen Lasten müssen diese
nach oben hin abnehmen!
Typenschild muss vorhanden und gut lesbar
sein.
Doka-Kleinteilebox als Lagermittel
Max. Anzahl Gebinde übereinander
Im Freien (auf der Baustelle)
Bodenneigung bis 3%
3
Keine leeren Paletten übereinander erlaubt!
☞▪
In der Halle
Bodenneigung bis 1%
6
Der Anklemm-Radsatz B kann an folgenden Mehrweggebinden montiert werden:
▪ Doka-Kleinteilebox
▪ Doka-Stapelpaletten
Betriebsanleitung beachten!
Anwendung mit Anklemm-Radsatz:
In Parkposition mit Feststellbremse sichern.
Im Stapel darf an der untersten Doka-Kleinteilebox kein Anklemm-Radsatz montiert
sein.
999778001 - 07/2015
67
Allgemeines
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Hilfsstützen, Betontechnologie und Ausschalen
Bemessungshilfe "Ausschalen von Decken im
Hochbau" beachten bzw. fragen Sie Ihren
Doka-Techniker.
Wann Ausschalen?
Die zum Ausschalen benötigte Betonfestigkeit ist vom
Auslastungsfaktor α abhängig. Dieser kann aus folgender Tabelle abgelesen werden.
Warum Hilfsstützen nach dem
Ausschalen?
Die ausgeschalte und entspannte oder ausgerüstete
Decke kann ihr Eigengewicht und Nutzlasten aus dem
Bauzustand tragen, jedoch nicht die Betonierlasten der
darauffolgenden Decke.
Die Hilfsunterstellung dient der Unterstützung der
Decke und verteilt die Betonierlasten auf mehrere
Decken.
Auslastungsfaktor α
Richtiges Stellen der Hilfsstützen
Errechnet sich durch:
Hilfsstützen übernehmen die Aufgabe der Lastverteilung zwischen der jungen und der darunter liegenden
Decke. Diese Lastverteilung ist vom Verhältnis der
Deckensteifigkeiten abhängig.
Deckenstärke d
[m]
Eigenlast
EGD
[kN/m2]
0,14
0,16
0,18
0,20
0,22
0,25
0,30
0,35
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,25
7,50
8,75
2,00
kN/m2
0,67
0,69
0,71
0,72
0,74
0,76
0,78
0,80
Auslastungsfaktor α
NLEndzustand
3,00
4,00
kN/m2
kN/m2
0,59
0,53
0,61
0,55
0,63
0,57
0,65
0,59
0,67
0,61
0,69
0,63
0,72
0,67
0,75
0,69
5,00
kN/m2
0,48
0,50
0,52
0,54
0,56
0,58
0,62
0,65
Gültig für eine Ausbaulast EGAusbau = 2,00 kN/m2 und eine Nutzlast im
frühausgeschalten Zustand von NLBauzustand = 1,50 kN/m2
EGD: Berechnet mit γBeton = 25 kN/m3
EGAusbau: Last für Fußbodenaufbau, etc.
Beispiel: Deckenstärke 0,20 m mit Nutzlast im Endzustand 5,00 kN/m2 ergibt einen Auslastungsfaktor α von
0,54.
Das Ausschalen/Entspannen kann daher bereits nach
Erreichen von 54% der 28-Tage-Festigkeit des Betons
erfolgen. Die Tragfähigkeit entspricht dann jener des
fertigen Bauwerkes.
☞
Wichtiger Hinweis:
Werden die Deckenstützen nicht entspannt und
dadurch die Decke aktiviert, bleiben die
Deckenstützen weiterhin mit dem Eigengewicht
der Decke belastet.
Dies kann beim Betonieren der darüber liegenden Decke zu einer Verdopplung der
Deckenstützenlast führen.
Auf eine solche Überlastung sind die Deckenstützen nicht ausgelegt. Daraus können Folgeschäden an der Schalung, an den Deckenstützen und am Bauwerk resultieren.
☞
Fachmann fragen!
Generell ist die Frage der Hilfsstützen unabhängig von obigen Angaben mit den zuständigen Fachleuten abzuklären.
Lokale Normen und Vorschriften beachten!
Festigkeitsentwicklung des jungen
Betons
Grobe Anhaltswerte stehen in der DIN 1045-3:2008,
Tabelle 2, aus der die Dauer bis zum Erreichen der 50prozentigen Endfestigkeit (28-Tagesfestigkeit) abgelesen werden kann, abhängig von Temperatur und
Beton.
Die Werte gelten nur, wenn der Beton über den gesamten Zeitraum sachgerecht nachbehandelt wird.
Für einen Beton mit mittlerer Festigkeitsentwicklung
kann demnach folgendes abgeleitetes Diagramm verwendet werden.
Betonfestigkeitsentwicklung mittel
100
90
80
70
A
C
B
60
50
40
30
20
98059-100
EGD + NLBauzustand
EGD + EGAusbau + NLEndzustand
Betondruckfestigkeit [%]
α=
10
0
0
4
8
12
16
20
24
Erhärtungsdauer (Nachbehandlungsdauer) [Tage]
A ϑ ≥ 15°
B ϑ ≥ 10°
C ϑ ≥ 5°
68
999778001 - 07/2015
28
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Durchbiegung des jungen Betons
Der Elastizitätsmodul des Betons erreicht bereits nach
3 Tagen mehr als 90% des 28-Tage-Wertes - unabhängig von der Betonrezeptur. Es ergibt sich damit für den
jungen Beton nur eine unwesentliche Vergrößerung
der elastischen Verformung.
Die Kriechverformung, die erst nach mehreren Jahren
abklingt, beträgt ein Mehrfaches der elastischen Verformung.
Das Frühausschalen - z.B. nach 3 Tagen anstatt nach
28 Tagen - führt daher nur zu einer Vergrößerung der
Gesamtverformung von weniger als 5%.
Demgegenüber streut der Kriechanteil der Verformung
infolge verschiedener Einflüsse wie z.B. Festigkeit der
Zuschlagstoffe oder Luftfeuchtigkeit zwischen 50% und
100% des Normalwertes. Daher ist die Gesamtdurchbiegung der Decke praktisch vom Ausschalzeitpunkt
unabhängig.
Risse im jungen Beton
Die Entwicklung der Verbundfestigkeit zwischen
Bewehrung und Beton erfolgt im jungen Beton rascher
als die der Druckfestigkeit. Daraus folgt, dass Frühausschalen keinen negativen Einfluss auf die Größe und
Verteilung von Rissen an der Zugseite von Stahlbetonkonstruktionen hat.
Anderen Risserscheinungen kann durch geeignete
Nachbehandlungsmethoden wirkungsvoll begegnet
werden.
Allgemeines
Entspannen der Schalung bei
weitgespannten Decken über 7,5m
Stützweite
Bei dünnen, weitgespannten Betondecken (z.B. in
Parkhäusern), ist Folgendes zu beachten:
▪ Beim Entspannen der Deckenfelder treten kurzfristig
Zusatzlasten für die noch nicht entspannten Deckenstützen auf. Dies kann zu einer Überlastung und
Beschädigung der Deckenstützen führen.
▪ Bitte halten Sie Rücksprache mit Ihrem Doka-Techniker.
☞▪
Grundsätzlich gilt:
Das Entspannen sollte generell von einer
Seite zur anderen oder von der Deckenmitte (Feldmitte) zu den Deckenrändern
hin durchgeführt werden.
Bei großen Spannweiten ist dieser Vorgang
zwingend einzuhalten!
▪ Das Entspannen darf keinesfalls von beiden Seiten zur Mitte hin durchgeführt werden!
l
A
Nachbehandlung des jungen Betons
Der junge Beton ist im Ortbeton Einflüssen ausgesetzt,
die Risse sowie eine langsamere Festigkeitsentwicklung bewirken können:
▪ vorzeitiges Austrocknen
▪ rasches Abkühlen in den ersten Tagen
▪ zu niedrige Temperatur oder Frost
▪ mechanische Beschädigungen der Betonoberfläche
▪ Hydratationswärme
▪ usw.
Die einfachste Schutzmaßnahme ist ein längeres
Belassen der Schalung an der Betonoberfläche. Diese
Maßnahme sollte auf jeden Fall neben den bekannten
zusätzlichen Maßnahmen der Nachbehandlung verwendet werden.
999778001 - 07/2015
A
98059-105
l
A
A
98059-105
l ... Deckenstützweite ab 7,50 m
A Lastumlagerung
69
Produktübersicht
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
[kg]
Art.-Nr.
385,0
470,0
317,0
386,0
586052000
586053000
586050000
586051000
[kg]
Art.-Nr.
Art.-Nr.
[kg]
Produktübersicht
Dokaflex-Tisch 2,50x4,00m 21mm
Dokaflex-Tisch 2,50x5,00m 21mm
Dokaflex-Tisch 2,00x4,00m 21mm
Dokaflex-Tisch 2,00x5,00m 21mm
Dokaflex table
Doka-Deckenstütze Eurex 20 eco 250
11,5 586270000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 eco 300
14,0 586271000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 eco 350
16,9 586272000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 eco 400
20,5 586273000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 eco 450
24,1 586275000
Länge: 148 - 250 cm
Länge: 173 - 300 cm
Länge: 198 - 350 cm
Länge: 223 - 400 cm
Länge: 248 - 450 cm
Doka floor prop Eurex 20 eco
verzinkt
Dokaflex-Tisch 2,50x4,00m 27mm
Dokaflex-Tisch 2,50x5,00m 27mm
Dokaflex-Tisch 2,00x4,00m 27mm
Dokaflex-Tisch 2,00x5,00m 27mm
Dokaflex table
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 21mm 200/9,7cm
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 21mm 250/9,7cm
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 21mm 200/20cm
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 21mm 250/20cm
Doka formwork sheet 3-S plus 21mm
405,0
485,0
337,0
411,0
2,0
2,5
4,1
5,2
586054000
586055000
586056000
586057000
186109000
186110000
186107000
186108000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 250
12,9 586086000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 300
15,3 586087000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 350
17,8 586088000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 400
22,2 586089000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 550
34,6 586090000
Länge: 152 - 250 cm
Länge: 172 - 300 cm
Länge: 197 - 350 cm
Länge: 227 - 400 cm
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 27mm 200/9,7cm
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 27mm 250/9,7cm
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 27mm 200/20cm
Doka-Schalungsplatte 3-S plus 27mm 250/20cm
2,5
3,1
5,2
6,5
Doka-Deckenstütze Eurex 20 top 150
8,0 586096000
Doka-Deckenstütze Eurex 20 top 250
12,7 586086400
Doka-Deckenstütze Eurex 20 top 300
14,3 586087400
Doka-Deckenstütze Eurex 20 top 350
17,4 586088400
Doka-Deckenstütze Eurex 20 top 400
21,6 586089400
Doka-Deckenstütze Eurex 20 top 550
32,3 586090400
Doka formwork sheet 3-S plus 27mm
Länge: 92 - 150 cm
Länge: 148 - 250 cm
Länge: 173 - 300 cm
Länge: 198 - 350 cm
Länge: 223 - 400 cm
Länge: 298 - 550 cm
Doka floor prop Eurex 20 top
187052000
187053000
187050000
187051000
Länge: 297 - 550 cm
Doka floor prop Eurex 20
verzinkt
Doka-Deckenstütze Eurex 30 top 250
12,8 586092400
Doka-Deckenstütze Eurex 30 top 300
16,4 586093400
Doka-Deckenstütze Eurex 30 top 350
20,7 586094400
Doka-Deckenstütze Eurex 30 top 400
24,6 586095400
Doka-Deckenstütze Eurex 30 top 450
29,1 586119400
Doka-Deckenstütze Eurex 30 top 550
38,6 586129000
Länge: 148 - 250 cm
verzinkt
Länge: 173 - 300 cm
Länge: 198 - 350 cm
Länge: 223 - 400 cm
Länge: 248 - 450 cm
Länge: 303 - 550 cm
Doka floor prop Eurex 30 top
verzinkt
70
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Produktübersicht
[kg]
Art.-Nr.
Doka-Deckenstütze Eurex 30 250
14,8 586092000
Doka-Deckenstütze Eurex 30 300
16,7 586093000
Doka-Deckenstütze Eurex 30 350
20,5 586094000
Doka-Deckenstütze Eurex 30 400
24,9 586095000
Doka-Deckenstütze Eurex 30 450
29,2 586119000
Länge: 152 - 250 cm
Länge: 172 - 300 cm
Länge: 197 - 350 cm
Länge: 227 - 400 cm
Länge: 248 - 450 cm
Doka floor prop Eurex 30
[kg]
Riegelverschraubung S 8/60
Art.-Nr.
0,06 580116000
Beam screw S 8/60
verzinkt
Länge: 7 cm
Schlüsselweite: 13 mm
Gurtverbinder H20
0,08 586263000
Beam connection plate H20
verzinkt
Höhe: 8 cm
verzinkt
Universal-Abschalwinkel 30cm
Universal end-shutter support 30cm
verzinkt
Höhe: 21 cm
Doka-Deckenabschalklemme
Doka floor end-shutter clamp
Einschubträger 1,95m
Einschubträger 2,45m
12,5 586239000
verzinkt
Höhe: 137 cm
7,1 183074000
8,9 183075000
Insertion beam
1,0 586232000
gelb lasiert
Tischkopf 20
16,5 586085000
Table head 20
Abschalschuh
verzinkt
blau pulverbeschichtet
Länge: 41 cm
Breite: 33 cm
Höhe: 30 cm
Tischkopf 30
1,6 586257000
End-shutter shoe
verzinkt
Höhe: 13,5 cm
18,5 586078000
Table head 30
Abschalanker 15,0 15-40cm
verzinkt
blau pulverbeschichtet
Länge: 44 cm
Breite: 25 cm
Höhe: 30 cm
Federvorstecker 5mm
0,91 586258000
End-shutter tie rod 15.0 15-40cm
verzinkt
Länge: 55 cm
0,05 580204000
Spring cotter 5mm
Deckenabschalprofil XP
verzinkt
Länge: 13 cm
Zwischenkopf DF
4,2 586481000
Floor end-shutter profile XP
verzinkt
Höhe: 77 cm
3,6 586058000
Intermediate head DF
verzinkt
Länge: 25 cm
Breite: 24 cm
Höhe: 34 cm
Spanneinheit DF 20/30
0,93 586084000
Connection unit DF 20/30
verzinkt
Breite: 15 cm
Höhe: 12 cm
Schlüsselweite: 19 mm
Haltekopf H20 DF
0,77 586179000
Supporting head H20 DF
verzinkt
Länge: 19 cm
Breite: 11 cm
Höhe: 8 cm
999778001 - 07/2015
71
Produktübersicht
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
[kg]
Mobilgerüst DF
Art.-Nr.
44,0 586157000
Wheel-around scaffold DF
Alu
Länge: 185 cm
Breite: 80 cm
Höhe: 255 cm
Lieferzustand: zusammengelegt
[kg]
Jochplatte 15,0
Art.-Nr.
1,8 586073000
Retaining plate 15.0
verzinkt
Länge: 17 cm
Breite: 12 cm
Höhe: 11 cm
Kombi-Ankerstopfen R20/25
0,003 588180000
Universal plug R20/25
blau
Durchmesser: 3 cm
Zubehörset Mobilgerüst DF
Wheel-around scaffold DF accessory set
Alu
Holzteile gelb lasiert
Länge: 189 cm
13,3 586164000
Einschubadapter XP
4,1 586478000
Insertion adapter XP
verzinkt
Höhe: 43 cm
Geländerzwinge XP 40cm
7,7 586456000
Railing clamp XP 40cm
Podesttreppe 0,97m
verzinkt
Höhe: 73 cm
23,5 586555000
Platform stairway 0.97m
Alu
Breite: 121 cm
Nationale, sicherheitstechnische
Vorschriften beachten!
Schalhaut-Schraubwinkel H20
H20 screw-on bracket for formwork sheets
verzinkt
Höhe: 19,2 cm
0,19 586256000
Geländerschuh XP
2,2 586457000
Handrail-post shoe XP
verzinkt
Länge: 20 cm
Geländersteher XP 1,20m
4,1 586460000
Handrail post XP 1.20m
Zurrgurt 5,00m
verzinkt
Höhe: 118 cm
2,8 586018000
Lashing strap 5.00m
gelb
Doka-Expressanker 16x125mm
Doka express anchor 16x125mm
0,31 588631000
verzinkt
Länge: 18 cm
Einbauanleitung beachten!
Geländersteher XP 1,80m
7,0 586482000
Handrail post XP 1.80m
Doka-Coil 16mm
0,009 588633000
Doka coil 16mm
verzinkt
Höhe: 176 cm
verzinkt
Durchmesser: 1,6 cm
Framax-Eckklemmschiene
12,8 588151000
Framax universal corner waling
blau lackiert
Schenkellänge: 60 cm
72
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Produktübersicht
[kg]
Fußwehrhalter XP 0,60m
Art.-Nr.
0,77 586463000
Toeboard holder XP 0.60m
[kg]
Schutzgeländerzwinge S
11,5 580470000
Handrail clamp S
verzinkt
Höhe: 123 - 171 cm
verzinkt
Höhe: 21 cm
Fußwehrhalter XP 1,20m
Art.-Nr.
0,64 586461000
Toeboard holder XP 1.20m
verzinkt
Höhe: 21 cm
Schutzgitter XP 2,70x0,60m
Schutzgitter XP 2,50x0,60m
Schutzgitter XP 2,00x0,60m
10,1 586466000
9,5 586472000
8,0 586473000
Protective grating XP
Schutzgeländerzwinge T
verzinkt
Höhe: 122 - 155 cm
verzinkt
Schutzgitter XP 2,70x1,20m
Schutzgitter XP 2,50x1,20m
Schutzgitter XP 2,00x1,20m
22,2 586450000
20,5 586451000
17,4 586452000
Protective grating XP
12,3 584381000
Handrail clamp T
Schutzgeländer 1,10m
5,5 584384000
Handrail post 1.10m
verzinkt
Höhe: 134 cm
verzinkt
Steckhülse 24mm
0,03 584385000
Attachable sleeve 24mm
Klettverschluss 30x380mm
grau
Länge: 16,5 cm
Durchmesser: 2,7 cm
0,02 586470000
Velcro fastener 30x380mm
gelb
Schraubhülse 20,0
0,03 584386000
Screw sleeve 20.0
Einschubgeländer T 1,80m
gelb
Länge: 20 cm
Durchmesser: 3,1 cm
17,7 584373000
Handrail post T 1.80m
verzinkt
Fußwehrhalter T 1,80m
0,53 584392000
Toeboard holder T 1.80m
verzinkt
Höhe: 13,5 cm
Gerüstrohr 48,3mm 0,50m
Gerüstrohr 48,3mm 1,00m
Gerüstrohr 48,3mm 1,50m
Gerüstrohr 48,3mm 2,00m
Gerüstrohr 48,3mm 2,50m
Gerüstrohr 48,3mm 3,00m
Gerüstrohr 48,3mm 3,50m
Gerüstrohr 48,3mm 4,00m
Gerüstrohr 48,3mm 4,50m
Gerüstrohr 48,3mm 5,00m
Gerüstrohr 48,3mm 5,50m
Gerüstrohr 48,3mm 6,00m
Gerüstrohr 48,3mm .....m
1,7
3,6
5,4
7,2
9,0
10,8
12,6
14,4
16,2
18,0
19,8
21,6
3,6
Scaffold tube 48.3mm
682026000
682014000
682015000
682016000
682017000
682018000
682019000
682021000
682022000
682023000
682024000
682025000
682001000
verzinkt
999778001 - 07/2015
73
Produktübersicht
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
[kg]
Anschraubkupplung 48mm 50
Screw-on coupler 48mm 50
Art.-Nr.
0,84 682002000
[kg]
Art.-Nr.
Stecknuss 13 1/2"
0,06 580576000
Umschaltknarre 1/2"
0,73 580580000
Box nut 13 1/2"
verzinkt
Schlüsselweite: 22 mm
Einbauanleitung beachten!
T-Leiste 21/42 2,00m
0,34 580196000
T ledge 21/42 2.00m
Reversible ratchet 1/2"
verzinkt
Länge: 30 cm
grau
Umsetzgeräte für Tische
Zentrumsbohrer DF 30
0,10 586081000
Center bit DF 30
DoKart plus
DoKart plus
1448,0 586265500
(A) Spannbügel 8
Bandzwinge B 6,00m
3,3 580394500
Strip tensioner B 6.00m
gelb
Länge: 172 cm
Breite: 132 cm
Höhe: 154 - 327 cm
Betriebsanleitung beachten!
verzinkt
Bandzwinge B 5,00m
2,7 582751000
4 Stk.
verzinkt
Breite: 19 cm
Höhe: 46 cm
Schlüsselweite: 30 mm
3,5 580394000
Strip tensioner B 5.00m
verzinkt
Auslegersatz DoKart plus
50,0 586266500
Extension set for DoKart plus
verzinkt
Länge: 120 cm
Betriebsanleitung beachten!
Kunststoffhammer 4kg
4,5 586097000
Plastic mallet 4kg
DoKart
blau
Länge: 110 cm
DoKart
Im Lieferumfang enthalten:
1580,0 586265000
(A) Spannbügel 8
2,7 582751000
4 Stk.
verzinkt
Breite: 19 cm
Höhe: 46 cm
Schlüsselweite: 30 mm
Universal-Lösewerkzeug
gelb
Länge: 173 cm
Breite: 133 cm
Höhe: 154 - 324 cm
Betriebsanleitung beachten!
3,7 582768000
Universal dismantling tool
verzinkt
Länge: 75,5 cm
Auslegersatz DoKart
34,0 586266000
Extension set for DoKart
Stecknuss 19 1/2" L
Box nut 19 1/2" L
74
0,16 580598000
verzinkt
Länge: 80 cm
Betriebsanleitung beachten!
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Produktübersicht
[kg]
Umsetzwagen DF
Art.-Nr.
566,0 586080000
Shifting trolley DF
Im Lieferumfang enthalten:
(A) Einrichthebel für Umsetzwagen DF
(B) Spannbügel 8
[kg]
Umsetzgabel DM 1,5t verstellbar
Transport fork DM 1.5t adjustable
Art.-Nr.
1134,0 586233000
verzinkt
Länge: 634 cm
Breite: 245 cm
Höhe: 507 cm
Lieferzustand: zusammengeklappt
Betriebsanleitung beachten!
6,0 586063000
2,7 582751000
4 Stk.
verzinkt
Breite: 19 cm
Höhe: 46 cm
Schlüsselweite: 30 mm
verzinkt
Länge: 181 cm
Breite: 130 cm
Höhe: 154 - 303 cm
Betriebsanleitung beachten!
Vertikalverlängerung DM 1,5t 3,30m
Vertical extension DM 1.5t 3.30m
240,0 586235000
verzinkt
Höhe: 352 cm
Ausleger für Umsetzwagen DF
Extension for shifting trolley DF
40,0 586015000
verzinkt
Länge: 128,4 cm
Betriebsanleitung beachten!
Andockantrieb DF
Aufsatzklemme H20 für Gabel 1,5t
Extension clamp H20 for fork 1.5t
4,5 586236000
verzinkt
Höhe: 45 cm
512,0 586062000
Attachable drive unit DF
Aufsatzprofil H20 für Gabel 1,5t
blau lackiert
Länge: 100 cm
Breite: 100 cm
Höhe: 130 cm
Betriebsanleitung beachten!
Extension profile H20 for fork 1.5t
verzinkt
Länge: 83 cm
Höhe: 52 cm
Ausleger DF 1t
263,0 586068000
Lifting extension bracket DF 1t
Aufsatzrahmen DF
verzinkt
Länge: 336 cm
Breite: 66 cm
Höhe: 309 cm
Lieferzustand: zusammengeklappt
Betriebsanleitung beachten!
82,0 586079000
Stacking frame DF
verzinkt
Länge: 134 cm
Breite: 130 cm
Höhe: 75 cm
Ausleger DF 1,5t
475,0 586064000
Lifting extension bracket DF 1.5t
Alu-Aufsatzrahmen DM 2,25m
Alu stacking frame DM 2.25m
Alu
Länge: 187 cm
Breite: 128 cm
Höhe: 225 cm
34,1 586237000
verzinkt
Länge: 456 cm
Breite: 82 cm
Höhe: 386 cm
Lieferzustand: zusammengeklappt
Betriebsanleitung beachten!
59,2 586238000
Gabel DF 1t 0,90m
Gabel DF 1t 1,30m
Gabel DF 1t 2,00m
220,0 586069000
245,0 586070000
274,0 586071000
Transport fork DF 1t
verzinkt
Länge: 411 cm
Höhe: 58 cm
Betriebsanleitung beachten!
999778001 - 07/2015
75
Produktübersicht
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
[kg]
Gabel DF 1,5t 0,90m
Gabel DF 1,5t 1,30m
Gabel DF 1,5t 2,00m
Art.-Nr.
480,0 586065000
520,0 586066000
540,0 586067000
Transport fork DF 1.5t
[kg]
Schutzgitter TLS 1,80m
22,0 586334000
Protective grating TLS 1.80m
verzinkt
Länge: 141 cm
Höhe: 121 cm
verzinkt
Länge: 638 cm
Höhe: 71 cm
Betriebsanleitung beachten!
Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m
Art.-Nr.
10,5 586231000
Dokamatic lifting strap 13.00m
grün
Betriebsanleitung beachten!
Schutzblech TLS rechts
Schutzblech TLS links
12,0 586309000
12,0 586310000
Protecting metal sheet TLS
Umsetzbügel DF
gelb lackiert
Länge: 85 cm
Breite: 32 cm
Höhe: 73 cm
5,9 586077000
Lifting hook DF
verzinkt
Länge: 42 cm
Breite: 20 cm
Höhe: 36 cm
Betriebsanleitung beachten!
Hubmast TLS 1,50m
82,0 586328000
Lifting mast TLS 1.50m
verzinkt
Tischhubsystem TLS
Basiseinheit TLS
2336,0 586301000
Basic unit TLS
Länge: 431 cm
Breite: 242 cm
Höhe: 274 cm
Betriebsanleitung beachten!
Abstützprofil TLS 5,15m
210,0 586317000
Supporting profile TLS 5.15m
verzinkt
Hubbühne TLS mitte 3,00x1,60m
Lifting platform TLS centre 3.00x1.60m
Höhe: 139 cm
310,0 586307000
Druckstrebe TLS 3,70m
70,0 586318000
Pressure strut TLS 3.70m
verzinkt
Hubbühne TLS hinten 3,00x1,60m
Lifting platform TLS back 3.00x1.60m
Höhe: 139 cm
376,0 586308000
Deckenauflager TLS 0,40m
39,0 586315000
Floor support TLS 0.40m
verzinkt
Länge: 72,5 cm
Breite: 32,1 cm
Höhe: 22,3 cm
76
999778001 - 07/2015
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Produktübersicht
[kg]
Justiereinheit TLS
Art.-Nr.
10,0 586336000
Adjusting device TLS
verzinkt
Länge: 42 cm
Breite: 16 cm
Höhe: 16 cm
Kabelführung TLS
[kg]
Art.-Nr.
Träger für Etagentüre TLS 0,40m
35,0 586319000
Etagentüre TLS mit Griff
33,0 586321000
Etagentüre TLS mit Endschalter
32,0 586322000
Beam for landing level safety gate TLS 0.40m
verzinkt
Länge: 344 cm
2,0 586333000
Cable routing TLS
verzinkt
Länge: 35 cm
Landing level safety gate TLS with handle
Länge: 153 cm
Höhe: 126 cm
Hubmastverankerung TLS Traverse 0,40m
92,0 586329000
Hubmastverankerung TLS Wand
15,5 586372000
Lifting mast anchoring TLS cross bar 0.40m
verzinkt
Länge: 450 cm
Lifting mast anchoring TLS wall
Landing level safety gate TLS w. limit switch
Länge: 153 cm
Höhe: 126 cm
verzinkt
Länge: 52 cm
Hubmastverankerung TLS Strebe
Lifting mast anchoring TLS strut
22,0 586331000
verzinkt
Länge: 153,5 cm
Breite: 50 cm
Schaltkasten TLS Bodensteuerung
Switch box TLS ground control
7,0 586323000
Höhe: 53 cm
Hubmastverankerung TLS Mastanschluss
Lifting mast anchoring TLS mast connection
verzinkt
Länge: 72,6 cm
Breite: 66 cm
Bodenprofil TLS 2,14m
15,0 586332000
Schaltkasten TLS Etagentüre
7,0 586324000
Steuerkabel TLS 20,0m blau
Steuerkabel TLS 20,0m rot
4,0 586303000
4,0 586304000
Endschalterschiene TLS
5,0 586325000
Switch box TLS landing level safety gate
Höhe: 53 cm
28,0 586312000
Base profile TLS 2.14m
verzinkt
Control cable TLS
Strebe für Bodenprofil TLS
11,8 586313000
Strut for base profile TLS
verzinkt
Länge: 257,3 cm
999778001 - 07/2015
Bar for limit switch TLS
verzinkt
Länge: 186 cm
77
Produktübersicht
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
[kg]
Hebetraverse TLS 10,50m
Art.-Nr.
19,0 586327000
Lifting cross-bar TLS 10.50m
[kg]
Dichtungshülse K 15,0
0,03 581976000
Sealing sleeve K 15.0
verzinkt
Länge: 76,5 cm
orange
Länge: 12 cm
Durchmesser: 6 cm
Sperranker 15,0 11,5cm 90
Sperranker 15,0 16cm 55
Sperranker 15,0 40cm 55
Hebetraverse TLS 15,00m
64,0 586373000
Lifting cross-bar TLS 15.00m
Art.-Nr.
0,63 581868000
0,38 581997000
0,71 581999000
Stop anchor 15.0
unbehandelt
verzinkt
Länge: 189 cm
Werkzeugbox TLS
17,0 586337000
(A) Ring-Maulschlüssel 8
0,03 586343000
Tool box TLS
bestehend aus:
2 Stk.
Hebeträger TLS 67kN
68,0 586326500
Lifting beam TLS 67kN
(B) Ring-Maulschlüssel 10
0,04 586342000
2 Stk.
verzinkt
Länge: 338 cm
Betriebsanleitung beachten!
(C) Ring-Maulschlüssel 13
0,06 586341000
2 Stk.
(D) Ring-Maulschlüssel 17
0,16 586340000
2 Stk.
Länge: 20 cm
(E) Ring-Maulschlüssel 19
0,14 582837000
2 Stk.
(F) Ring-Maulschlüssel 22
0,20 582838000
2 Stk.
(G) Ring-Maulschlüssel 24
0,25 582839000
2 Stk.
(H) Ring-Maulschlüssel 30
0,43 582840000
2 Stk.
Kabeltopfset TLS 100,00m
133,0 586371000
Cable-reel set TLS 100.00m
verzinkt
Höhe: 142 cm
(I) Umschaltknarre 3/4"
1,5 580894000
verzinkt
Länge: 50 cm
(J) Stecknuss 50 3/4"
(K) Universal-Konusschlüssel 15,0/20,0
0,81 581449000
0,90 581448000
verzinkt
Länge: 9 cm
Schlüsselweite: 50 mm
Doka-Vierstrangkette 3,20m
15,0 588620000
Doka 4-part chain 3.20m
Betriebsanleitung beachten!
(L) Stecknuss 24 1/2" L
(M) Verlängerung 20cm 3/4"
(N) Inbus-Kugelkopfschlüsselsatz
(O) Schlitzschraubendreher 0,6x3,5
(P) Schlitzschraubendreher 1x5,5
(Q) Steckschlüssel-Satz 1/2" 29-teilig
(R) Stecknuss 19 3/4"
(S) Stecknuss 24 3/4"
(T) Stecknuss 27 3/4"
(U) Stecknuss 30 3/4"
N
Q
Konusschraube B 7cm
Cone screw B 7cm
rot
Länge: 10 cm
Durchmesser: 7 cm
Schlüsselweite: 50 mm
Universal-Kletterkonus 15,0
Universal climbing cone 15.0
M
0,86 581444000
U
T
S
R
O
P
1,3 581977000
verzinkt
Länge: 13 cm
Durchmesser: 5 cm
Werkzeug: Universal-Konusschlüssel 15,0/20,0
78
999778001 - 07/2015
0,30
0,68
0,60
0,20
0,20
5,6
0,20
0,21
0,27
0,33
586364000
580683000
586346000
586344000
586366000
586345000
586375000
500679030
586376000
586377000
Anwenderinformation Dokaflex-Tisch
Produktübersicht
[kg]
Drehmomentschlüssel 3/4" 75-400Nm
Torque wrench 3/4" 75-400Nm
Art.-Nr.
2,3 586374000
Maintenance toolbox TLS
bestehend aus:
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
(G)
(H)
(I)
Mehrwegcontainer Unterteilung 0,80m
Mehrwegcontainer Unterteilung 1,20m
Multi-trip transport box partition
verzinkt
Länge: 69 cm
Wartungs-Werkzeugbox TLS
[kg]
3,7 583018000
5,5 583017000
Holzteile gelb lasiert
Stahlteile verzinkt
6,1 586369000
Doka-Stapelpalette 1,55x0,85m
Doka stacking pallet 1.55x0.85m
Fettkartusche TLS
Befüllpresse TLS
Fühlerlehrensatz 0,05-1,00mm
Zange für Außensicherungsringe 40-100mm
Wasserpumpenzange 250mm
Kreuzschlitz-Schraubendreher PZ 2
Ring-Maulschlüssel 14
Digital-Multimeter TLS
Blindstecker TLS 4-polig
Art.-Nr.
0,46
0,93
0,09
0,32
0,32
0,15
0,09
0,22
0,04
42,0 586151000
verzinkt
Höhe: 77 cm
586368000
586367000
586350000
586348000
586347000
586351000
586349000
586353000
586352000
Doka-Stapelpalette 1,20x0,80m
Doka stacking pallet 1.20x0.80m
39,5 583016000
verzinkt
Höhe: 77 cm
Scheibenabzieher TLS D200
4,3 586370000
Brake-disc pull-off tool TLS D200
Höhe: 27 cm
Schlüsselweite: 22 mm
Doka-Kleinteilebox
106,4 583010000
Doka accessory box
Holzteile gelb lasiert
Stahlteile verzinkt
Länge: 154 cm
Breite: 83 cm
Höhe: 77 cm
Mehrweggebinde
Doka-Gitterbox 1,70x0,80m
Doka skeleton transport box 1.70x0.80m
verzinkt
Höhe: 113 cm
87,0 583012000
Anklemm-Radsatz B
33,6 586168000
Bolt-on castor set B
blau lackiert
Doka-Mehrwegcontainer 1,20x0,80m
Doka multi-trip transport box 1.20x0.80m
verzinkt
Höhe: 78 cm
999778001 - 07/2015
75,0 583011000
79
Weltweit in Ihrer Nähe
Doka zählt zu den weltweit führenden Unternehmen in
der Entwicklung, Herstellung und im Vertrieb von Schalungstechnik für alle Bereiche am Bau.
Mit mehr als 160 Vertriebs- und Logistikstandorten in
über 70 Ländern verfügt die Doka Group über ein leistungsstarkes Vertriebsnetz und garantiert damit die
rasche und professionelle Bereitstellung von Material
und technischem Support.
Die Doka Group ist ein Unternehmen der Umdasch
Group und beschäftigt weltweit mehr als 6000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Doka GmbH | Josef Umdasch Platz 1 | 3300 Amstetten | Austria | T +43 7472 605-0 | F +43 7472 66430 | [email protected] | www.doka.com
999778001 - 07/2015

TLS Profi-Service TLS – mit gutem Grund TLS Service mit Erfahrung

Anleitung - Bundesfinanzministerium

Client Information - SIX Financial Information Login

Aktuelle Umsetzung von SMTP over TLS

pop3 über ssl/tls einstellungen email über tls

Benötigte Spenden

Einige E-Mail Anbieter verwenden eine SSL Verschlüsselung für

ÄNDERUNGSVERWALTUNG PLaNT 135.221.10 TLS over IP

JULIA 3.5_Factsheet.indd

Dicke mm - Swisspor