Wie viel man doch lernt, wenn man fremde Gärten besucht! In Niederösterreich öffnen wunderschöne Privatgärten ihre Pforten und laden – manche regelmäßig, die meisten nach Vereinbarung – zu einem persönlichen Besuch ein. Schauen Sie erfahrenen Gärtnern über die Schulter und holen Sie sich Tipps für den eigenen Garten! Hinter sonst verschlossenen Gartentüren erleben Sie blühende Überraschungen und entdecken Sie erstaunliche Schönheiten. Zudem besteht sehr oft die Gelegenheit, mit anderen Gartenfreunden ins Plaudern zu kommen und nicht nur Erfahrungen, sondern auch Samen und Stecklinge auszutauschen. Die Weite! Die Harmonie! Die Aussichten! Die Stille! Während man in Barockgärten doch deutlich die Schere des Gärtners spürt, wirken englische Landschaftsparks wie von der Natur selbst erschaffen. „Die Natur verabscheut gerade Linien“, sagte man vor gut 200 Jahren und legte in den Parks ein harmonisches Miteinander romantischer Naturmotive an. Damals wie heute durften und dürfen sich die Besucher an sanft modellierten Hügeln, weiten Rasenflächen, Buschgruppen in freiem Gelände, romantischer Staffage wie Tempel oder Pavillons und an vielen unterschiedlichen Bäumen (die von ihren Besitzern wie Briefmarken zusammengetragen wurden) erfreuen. Die Parklandschaften des Adels waren oft Sammlungen botanischer Besonderheiten wie auch im Rosarium in Baden bei Wien, in dem heutzutage jedoch nicht so sehr die Bäume, sondern die Königin der Blumen ihre Vorherrschaft stilvoll zur Schau trägt. Es sieht so leicht und auch ein wenig anarchisch aus, wie Bäuerinnen ihren häuslichen Nutzgarten bewirtschaften, aber eine wohldurchdachte Ordnung und jahrzehntelange Erfahrung sind nötig, damit alles am rechten Platz zur rechten Zeit wächst und blüht. Der Bauerngarten (einige Beispiele finden Sie im Museumsdorf Niedersulz) ist nicht nur der weiseste, sondern bestimmt auch der g’schmackigste Garten Niederösterreichs. Der sortenreichste Garten steht hingegen im Schaugarten des Vereins Arche Noah bei Schloss Schiltern, wo die Vielfalt alter Kulturpflanzen erlebbar ist wie sonst nirgendwo. Ein Tipp: Gärten für alle Sinne – zum Betrachten, Anfassen, Riechen und Degustieren – finden Sie auch bei Produktionsbetrieben (wie z. B. dem Kräuterspezialisten Sonnentor) oder aber bei so manchem Wirtshaus und Hotel. © Natur im Garten/Alexander Haiden … und dichtes Grün Lichte Blüten K € 21,– Renaissance in Grün: Die historische Gartenanlage der Schallaburg Schlossgärten Feudale Refugien Auf den Spuren von Kaisern und Fürsten in Renaissance- und Barockgärten. DIE GARTEN TULLN ist die erste ökologische Gartenschau Europas Themen- und Erlebnisgärten Blühende Vielfalt Ideen gesucht? Lassen Sie sich von einem bunten Strauß an Themengärten inspirieren. © Stift Altenburg Zum Schnuppern Im Stift Melk finden prachtvolle Bau- und Gartenkunst zusammen Stiftsgärten Glanz- und ruhevoll Niederösterreichs blühende Gartenkultur In Niederösterreich fühlt sich jeder Gartenfreund wie auf Rosen gebettet! 2000 Jahre Gartenkultur – vom römischen Privatgarten über den mittelalterlichen Klostergarten bis zur vielfältigen Gartenkunst der Gegenwart – können hier besichtigt und beschnuppert werden. Einen besonders prachtvoll blühenden Strauß an Ausflugsangeboten bietet die Plattform „Die Gärten Niederösterreichs“, in der sich die schönsten Gärten zusammengeschlossen haben. Erleben Sie die Vielfalt und Gegensätze der Gärten, spüren Sie die Kreativität und die Leidenschaft der Menschen, die die grünen Idyllen geschaffen haben, und holen Sie sich Ideen für den eigenen Garten! … und Schauen © Natur im Garten/Alexander Haiden KOMBITIC ET mit Schlo Schloss N ss Hof und ieder weid en © Helmut Lackinger 2016 23.4.-1.11. © Natur im Garten/Alexander Haiden BADEN www.diegaerten.at … und große Ausblicke © Natur im Garten/Alexander Haiden präsentiert © Stift Melk, Pater Martin Rotheneder WWW.BUERO.BAND © Niederösterreich-Werbung/Rita Newman Kleine Einblicke Spektakuläres für Weitwinkel CZ Don a Niederösterreich ub e Innsbruck CH SK Wien St. Pölten Salzburg Bregenz Finden Sie Inspiration und Stille in historisch wertvollen Gartenanlagen. an Linz D … und Macro uD © NiederösterreichWerbung/Rita Newman Vom Bauerngarten bis zum Kräuterparadies: Schauen, schmecken und schnuppern Sie! … und Insekten Graz Eisenstadt H Klagenfurt I SLO Hinter jedem Garten stehen Ideen, Leidenschaft und Persönlichkeiten © NiederösterreichWerbung/Rita Newman Genießen Sie die Ruhe und Romantik geschichtsträchtiger Parklandschaften. Köstliches für Menschen © iederösterreich-Werbung/Rita Newman Individuelle Gartenwelten erleben, fachsimpeln und Tipps für den eigenen Garten holen. © Natur im Garten/Alexander Haiden (Ver)kostbare Natur © Natur im Garten/Alexander Haiden Stilvoll Flanieren © Natur im Garten/Alexander Haiden Nähere Infos finden Sie auf www.diegaerten.at Nutzgärten © Niederösterreich-Werbung/Robert Herbst Parkanlagen Grüne Einblicke Erhalten Sie Einblicke in diese ökologischen Garten welten, holen Sie sich Ideen für Ihren eigenen Garten und lernen Sie vielerorts auch die Menschen kennen, die hinter den Gärten stehen. Entdecken Sie die Vielfalt und besuchen Sie die Gärten Niederösterreichs! In Niedersulz wird die bäuerliche Gartenkultur hingebungsvoll gepflegt © ARCHE NOAH – Schiltern Privatgärten … und klare Linien 125 paradiesische Gartenerlebnisse 2016 © Schloss Greillenstein Hier hat das Promenieren seit gut 500 Jahren Tradition: Rosarium Baden Verschlungene Formen © Natur im Garten/Alexander Haiden Private Gartenkultur im Herzen Niederösterreichs So vielfältig unsere Gärten und Parks in Niederösterreich auch sind, eines haben sie jedenfalls gemeinsam. Sie alle haben sich den Kriterien der Aktion „Natur im Garten“ verschrieben: keine Pestizide, keine chemisch-synthetische Dünger und kein Torf. Stattdessen finden sich Naturgartenelemente wie Trocken- und Feuchtbiotope, Blumenwiesen, üppige Staudenbeete und paradiesische Nutzgärten. © Niederösterreich-Werbung/Rita Newman Die unglaubliche Farbenpracht in den barocken Schlossund Stiftsgärten, die stille Erhabenheit der englischen Parks, das berauschende Dufterlebnis in den in Saft und Kraft stehenden Kräutergärten: „Die Gärten Niederösterreichs“ – eine Vereinigung der schönsten Gärten in Niederösterreich – bereiten grüne Glücksgefühle sonder Zahl. © Rainer Mirau © Natur im Garten/Alexander Haiden Verführerische Vielfalt © Natur im Garten/Alexander Haiden Die Gärten Niederösterreichs KONZERTREIGEN im Garten • BADENER ROSENTAGE GENUSS im Grünen • GARTEN-STADT-FÜHRUNGEN MONDSCHEINPICKNICKS Alle Events finden Sie auf www.gartensommer.info Friedvolle Augenblicke … und prachtvolle Auftritte © Siegfried Tatschl Lust auf Obst-Essbare Lebensräume (R) Ausstellung im Kaiserhaus „Der Ort im Kloster, wo man Gott am nächsten ist, ist nicht die Kirche, sondern der Garten. Dort erfahren die Mönche ihr größtes Glück.“ Schon bei Pachomios, dem Gründer der ersten christlichen Klostergemeinschaft (im 4. Jahrhundert), nahm der Garten eine herausragende Stellung ein. Vom frühen Mittelalter bis in die Gegenwart hegten die Mönche mit besonderer Sorgfalt ihre Grünanlagen, die als Nutzgärten, aber auch als Orte der Besinnung angelegt waren. In den letzten Jahrzehnten haben in Niederösterreich Stifte ihre Gärten aufwendig revitalisiert und für Besucher geöffnet. Diese wandeln zwischen duftigen Kräutergärten aus dem Mittelalter, feudalen Pavillons und Orangerien aus dem Barock, weiten Parklandschaften sowie modernen Gartenwelten und genießen grüne Paradiese voller Pracht aber auch voller Ruhe. © Schloss Hof DER HABSBURGER Wenn Sie sich und Ihrer Familie einen erlebnis- und abwechslungsreichen Tag im Garten schenken möchten, dann sind Sie in Niederösterreichs Themen- und Erlebnisgärten richtig. Eine unvergleichliche Fülle an Gartenideen (auch für den eigenen Garten) finden Sie etwa in den Kittenberger Erlebnisgärten und auf der GARTEN TULLN, beides Orte überbordender Kreativität im grünen Bereich. Beides sind Gärten zum Anfassen, zum Ausruhen und zum Austoben – ihre Spielplätze gehören niederösterreichweit zu den größten und spannendsten ihrer Art. Einen Ausflug wert sind aber auch die vielen kleineren Schaugärten, die sich einer bestimmten Epoche oder eines Themas angenommen haben und demonstrieren, zu welcher Vielfalt die Natur herangezogen werden kann. © IDEA DIE GARTENMANIE Ein Renaissance- oder Barockschloss ohne aufwändig gestaltete Gartenanlage? Unvorstellbar! Denn nicht nur das Gebäude, sondern vor allem auch der Garten hatte die Funktion, die Macht und den Wohlstand des Fürsten zu demonstrieren. Bunt blühende Schmuckbeete, kunstvoll geschnittene Buchsbäumchen, pompöse Wasserspiele, romantische Laubengänge, raffiniert angelegte Irrgärten und lange Alleen: Wenn Sie heute durch die mit größter Sorgfalt restaurierten Gartenanlagen von Schloss Hof oder dem Renaissanceschloss Schallaburg spazieren, spüren Sie die Kunstfertigkeit und den Aufwand, mit denen die Gärten angelegt wurden. Genießen Sie nicht nur eine außergewöhnliche Naturerfahrung, sondern ein Kunstwerk, das Sie im dreidimensionalen Raum erleben und bestaunen können. © Reinhard Mandl Wir beraten Sie gerne! Kunstvolles … und Genussvolles Niederösterreich-Information 3100 St. Pölten Niederösterreich-Ring 2, Haus C Tel. +43/2742/9000-9000 [email protected] www.diegaerten.at www.niederoesterreich.at www.naturimgarten.at Niederösterreichs Gärten sind Ausflugsziele für die ganze Familie Impressum: Ausgabe: 2016. Medieninhaber und Herausgeber: Die Gärten Niederösterreichs, 3100 St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2. Alle Angaben ohne Gewähr. Stand: Jänner 2016, Text: Wolfgang Gemünd Grafik: Drach-Hübler und Socher, Mödling Bildbearbeitung: Birgit Hofbauer/ Edition Lammerhuber, Baden Kartografie: ARGE Kartografie, Ochsenburg Druck: Druckerei Berger, Horn Křepice 152 Dobronice Loděnice Zverkovice Krncice Rozkos Trebelovice Nikolčice Vélke Němčice 391 Krumviř Racvovice Petrovice Kubsice Hostim Klobouky Medlice Beharovice Mladonovice Nové Syrovice Mistřín Cvrcovice Diváky Bohutice Staré Město Predni kout Sumice Nová Bystřice Pálovice Brilice Lišov Bližkovice p. Landstejnem Olbramovice Murkuvky Kojatice Kadov Pohořelice Šardice Trstenice Jeviˇsovice Podlesí Slavíkovice Milotice Mirochov (589) Uhercice Visové Panenská Novosyrovicky les Slavonice 409 (361) Třeboň Terezin Menhartice Stankovskay Haugschlag Brumovice Nutzgärten Rodsedek Slavetin (518) Kurdejov Boleradice Vranovice Hovorany Grametten Hirschenschlag Boskovstejn Kdousov Desov Lutová rybnik Náklo Branisovice Pribice Starovice Horní Suchá hora Čejč Svet Rudolfov Scalice Mikulovice Pavlice 264 St. Bojanovice Opatovicky Nové Sady Police Illmanns 572 Fratres 51 Visicko Stiftsgärten Libin (324) Hustopece Vranovská Kostalkov Hospodar Backovice rybnik Hörmanns Pisecné Nová Ves Zálesi Hostěradice Suchohrdly Ves (193) Kobylí bei Litschau Miroslav 266 Rappolz Nemcicky Majdalena Domanín Poudrany Chlum Desná Vlasatice Popice u Miroslavi Dubňany Vranovska Reingers (271) Waldkirchen Ivari Vyrovice Vrbice Herrensee u Trebone Branná Vysocany Schlossgärten 38 a. d. Thaya prehr. nadr. 420 Starovicky Troskotovice 62Rancírov Neuriegers 5 Leopoldsdf. Neuriegers Kravsko Schlag Kasenec Hohenau Naturpark Štitary Dyj Jirice Bořetice Čejkovice Hamr Mutěnice Mladosovice Plavec Korolupy Prosimerice Strachotín Litschau e 421 Pasohlávky u Miroslavi Pastvisko Dobersberg-Thayatal Olbramkostel (475) Schönau (531) Sumná Kautzen Parkanlagen Uhercice Stosikovice GroßHrachoviste bei Litschau z N r Lančov Ledenice Zimarky Wetzles d o Dobersberg 24 á na Louce v Stary Poddvorov é M N Radischen Podhardi Kojakovice Vratenín Únanov Dolní ya Litobratřice 228 Rohatec d. 53 lyn Eisgarn nad Dyji Jazovice Mackovice Zajeci 262 Vestonice Weikertschlag Vo y Themen- & Erlebnisgärten Cep Deblinek Ruders Vranov nad Dyji Kramolín Münichreith a. d. Thaya Pavlov Brod nad Dyjí Dol. Bojanovice Hodonin Primetice Klikov Lechovice Gastern Lipnice Břežany Eggern Borovany Rabesreith Stary 356 Milíkovice Peigarten 415 Suchdol Kamenny Ujezd Novy Gopprechts Jílovice Pethín Stražkovice Kl. Velké Drnholec Dolní Dunajovice Znojmo Suchohrdly nad Luznici Tust Rakvice Eberweis Pethín Göpfritzschlag Privatgärten Karlstein 35 Karlstein Borotice Zwettl Milovice Pritluky Josefov Lužice D2 Großau Drosendorf Sk Bílovice Lukov Bezkov (291) Frühwärts Heinrichsreith Thaures (423) Bor Rapsach Safov Šalmanovice Nd.-edlitz 30 Hardegg Hardegg Speisendorf Podmolí Raus ins Grüne! Das besondere Erlebnis von Juni bis August bei Felling Heidenreichstein Klentnice Podivin Prušanky 52 36 Zabernreith Moravsky Žižkov Komařice Brand Altmanns Novosedly Bulhary Kl. Göpfritz Raabs /Thaya (174) Wolfsbach Riegersburg Oblekovice Dyje Holič 55 Hodonice Private Schaugärten sind nur nach Vereinbarung besuchbar. Nationalpark Řimov 414 Božice Hrusovany über 60 Gartensommer-Partnern. Gärten, Top Heurige und MitPfaffenschlag Popud 30 (309) Mikulčice 30 Eibenstein Březi Ladná Dvory Thaya Puch Schlagles Pommersdf. n. Jev. Tasovice Mor. Nová Ves AltMočid Aalfang nad Luznici 30 Thayatal/Podyjí Mikulov Zissersdorf 5 Konice u Znojma Langau Heufurth Nagelberg Seyfrieds Lednice S Großgerharts Falls Sie Ihren vierbeinigen Freund mitnehmen tro Zettlitz (363) Valtrovice 397 gliedsbetriebe der Genießerzimmer und der Wirtshauskultur laden Hrušky Kottaun Amaliendf. Nagelberg p ni c Predigtstuhl (172) Trhové Sviny Tynec Langegg Strachotice 38 Havraníky Kopčany Waidhofen /Thaya Šanov e Alt-Prerau Hranice Velešinfragen Sie bitte im VorhineinOlesnice Fronsburg Zettenreith Nová Ves Haslau Hrabetice möchten, nach, 718 Weinern Neu- 2 Steinbach Niederfladnitz Aigen a Oberhöflein nad Luznici Šatov v Charvátska 408 Vrbovec Bynov Nagelberg Naturpark Schrems in ein sinnliches Reich des Genießens. Die Veranstaltungsreihe ra Hlohovec Chvalovice Pleißing Nová Ves Hrádek Dyjákovice ob Hunde in den Gärten willkommen sind. Geras Geras 24 25 Mitterretzbach Dietmanns Breitensee Mo Schrems 88 89 90 Schrems Dyjakovicky Tvrdonice Naturpark Zá Plants – Bewegende Pflanzengeschichten“ nimmt Sie Zofina Hut Gr.-Siegharts 590 „Living Drasenhofen Breclav Japons Weitersfeld Wildendürnbach Naturpark Geras Blockheide Kainraths Heinreichs (534) Postorná (Lundenburg) Nakolice 43 Ottenthal Kl. Nové Hrady Kostice 40 2 111 Steinebrunn Alle Öffnungszeiten auf www.diegaerten.at Unterretzbach Unterretzbach Starrein Goggitsch Unin Schweinbarth NeuTrabenreith Ceské Jaroslavice Ludweis Petrova Ves Gmünd Hoheneich PürbachKurzschwarza Harth Hevlin Untermixnitz Kleinhöflein Windigsteig 5 Valtice h eine außergewöhnliche Reise durch die Welt der Gärten. ruppersdorf Guttenbrunn mit auf Retz Blumau Velenice C 78 Retz 4 Weinpolz Kirchberg (485) Lanžhot Pyhrabruck (195) Kleinan der Wild Vitis Höhenberg Sallapulka Irnfritz-Bhf. an der Wild Pürbach/ Obermarkersdorf Falkenstein Poysbrunn haugsdorf a Kl.-riedenthal Gr.-rupprechts 75 p Nondorf Kurzschwarza Gbely Schrattenberg Schwarzenau Hötzelsdorf Breitenfeld Laa /Th. 303 Pernhfn. 35 Wielands Heinrichs bei Weitra Horní Stropnice SeefeldWulzeshofen T hay Pernegg Albrechts 2 Reintal Theras Neudorf 41 Zlabern Irnfritz Barbajky a Hirschbach Dietmannsdf Eichberg -Kadolz Katzelsdorf bei Staatz Brodské Scheideldf. Fromberg 7 Bernhardsthal Dietmanns Schrattenthal 45 Gr.46 Jetzelsdorf Dobrá Voda Alberndf. 588 Štefan Tipp: Besuchen Sie Göpfritz an der Wild Kirchberg Wolfenstn. haselbach u Pulkau Unserfrau Messern Steinplatte Herrnbaumgarten d Altruppersdorf Hanfthal am Walde an der Wild Waldenstein Kottingneusiedl Watzelsdf.Pulka 305 Thaua Hadres Benešov n. Černou Hojná Voda i l Kaplice Altweitra 45 Zwingendorf Zellerndorf SigmundsW Haugsdorf Moorbad Harbach Obritz Grub Echsenbach Föllim e 6 Groß Neusiedl i die GartensommerRohrendorf D Vyscká 49 Mödring Rodingersdorf herberg Čáry Pernersdf. Staatz 47 1030 Lauterbach Wultschau Brunn St. Bernhard Missingdf. Mailberg Weißenalbern Dietmannsdf. 219 Hagendf. Allentsteig Kúty Weitra 500 Poysdorf Limbach 303 a. d. Wild 32 Großharras Unterstinkenbrunn 30 Šaštin-Stráže Wultendorf Vollmondnächte Gr.-wolfgers 2 Roggendf. Frauenhofen Breiteneich Altlichtenwarth 119 Platt Kl.-hadersdf. Sallingstadt St. Marein Kattau Ob.Großkrut Kl.-Meiseldorf Rabensburg 45 a Maissen Walterskchn. Großglobnitz Stronsdorf v Rožmitál Loosdorf a Truppenübungsplatz j Röschitz y -schoderlee Spital Großburgstall M Kuklov Wetzelsdorf Maria Dreieichen Bórský Mikuláš20. Juni, 19. Juli Guntersdorf am Schweiggers Gaubitsch Rychnov nad Malši Patzmannsdorf 102 Horn Roseldorf St. Martin Hausbrunn 36 Ober-. Unt.Röhrenbach St. Martin Allentsteig 80 Röhrenbach Eggenburg Stoitzendf. Thayaquelle Ginzersdorf Hauskirchen Sekule St. Wolfgang Großhaslau stinkenbrunn Hörersdorf 2 Großnondorf Erdberg Harmanschlag Hohenau Mold Großschönau Kühnring Maria Grund und 18. August Altenburg1 Kammersdorf Eichenbrunn Gnadendorf Ob.Rannersdorf/Z. an der March Neupölla Altenburg Dolni Dvořište 48 Siebenhirten Borský Svätý Jur Grafenberg Mt.Wartberg Rieggers strahlbach Mörtersdorf sitz Zwentendorf Wullersdf. Roggendorf Nappersdorf Röhrabrunn Röhrabrunn Bullendorf 17 Ebersdorf/Z. Bullendorf Gerotten Jagenbach Goggendorf 79 Dobermannsdf. Mor. Lain Rosenburg Altpölla Ka m p Etzmannsdorf 38 Joachimstal Neusiedl -grabern Reinprechtspölla Burg- Straning Kl.-sierndorf Wullowitz Svaty Ján am Kamp Teichhäuser Olgersdorf a Prinzendorf Asparn/Zaya Asparn /Zaya5 Ob.Pyhra Watzmanns Hetzmannsdf. Nd.-strahlbach Eibesthal Palterndorf Zay an der Zaya an der Zaya Zwettl Zwettl StiftStift 125 Franzen Wegscheid am Kamp ttl schleinitz Bad Großpertholz 590 Sološnica Schöngrabern Enzersdorf Kleinkadolz 4 GarsGars amam Kamp Wilfersdorf- Maustrenk Kamp 23 Michelstetten g e Schletz Limberg Niederschleinz Sitzendorf Aspersdorf Nonndorf r Der Gartensommer 124 im Thale Zwettl 40 Zwettl K a m p s e e n Ringelsdorf Matzelsdf. e Idolsberg Grabern Harmannsdorf Rudmanns Niederabsdf. Naturpark B an der Schmida Naturpark Wurmbrand Thunau -Hobersdorf 40 Klement Eggendorf Unterdürnbach Leopoldschlag 41 Nordwald Altenmarkt St.Leonhard/ Leonhard /H. Buchberg am Kamp St. Leiser Berge 55 56 57 Gösting Mistelbach Mistelbach Schloß Rosenau im Thale Moidrams Kettlasbrunn 101 Závod Peygarten- Krumau am Kamp Mairspindt Markt am Kamp Oberkirchen 2 Niederösterreich präsentiert Hornerwald Maissau 310 50 51 Maissau Frauendf Oberfellabrunn Ottenstein er Parisdf. Friedersbach Gschwendt 34 Ebendorf Garmanns Lanzendorf Ebendorf Drösing Zistersdorf Preinreichs Karlstift an der Schmida 18 Gr. Gerungs Windhaag Tautendorf (341) eis Hollabrunn 32 38 Niederleis Gaindorf Kerschbaumer 63 Niederleis Hollabrunn Rastenfeld Waltersdorf Plank am Kamp L Rastenfeld 77 Grafensulz bei Freistadt Langschlag Paasdorf Dietmanns Studienka 2016: „Die Gartenmanie an der March Merzenstein D2 35 Sttl 708 Rainbach Merkersdorf 32 Fahndf. GroßRastenberg Ravelsbach Eggendorf 1112 46 7 h Großweißenbach 40 Eggersdorf Sierndorf Etzen im Mühlkrs. Sprögnitz Inzersdorf Kiblitz 119 am Walde Sprögnitz 97 Ladendorf 43 Gr.Ladendorf Stiefern an der March Vel. Leváre HerzogMarbach Eisengraben Viehberg der Habsburger“, Ausstellung Dietersdf. Marbach Schrick Ernstbrunn Sandl Meiseldf. A5 Reichenthal im Felde Ziersdorf 123 Herrnleis birbaum Ziersdorf Naturpark 37 am Walde Jaidhof Malé-Leváre Summerau Obersulz Loidesthal Gr.Gundholz Bergau Großmotten Atzelsdf. Liebenau 4 Simonsfeld Kamptal Ottendorf W Breitenwaida Radlbrunn 86 Schönberg/Kamp Steinabrunn Kirchbach Schönberg /Kamp Großgöttfritz Jedenspeigen Gr. Kamp Grünbach 38 Hipples Schiltern Glaubendorf im Kaiserhaus und an vielen Maisbirbaum Gföhl Höbersbrunn Nexing Sulz im Weinviertel 84 E Schiltern 83 Großstelzendorf Hohenwarth Griesbach NiederNaglern GötzendorfPuch Waldhausen I N Großmugl 119 Wiedendorf Lichtenau Wiedendorf Pellendf. Geierschlag -Velm kreuzstetten Rappottenstein 41 Großwetzdorf Kleinwetzdorf Niedersulz 64 Erdpreß 37 Kleinwetzdorf Göllersdorf Dürnkrut im Waldviertel Wetzleinsdorf Gajary Niedersulz Roseldorf Plätzen in Baden. St. Oswald Gaweinstal Kl.am Wald Brunn Grafenschlag Brunn am Wald 15 S Rohožnik Elsarn/Str. Oberrußbach 19 Neustift Arbesbach Freistadt bei Freistadt Allentsgschwendt Waldburg Arbesbach2 Petrobruck B Bogenneusiedl Harras Großrußbach Kostoliste GroßGrainbrunn Loiwein Spannberg Waidendorf 45 46 Zöbing Langenlois Langenlois Nd.-fellabrunn Großweikersdorf S3 Streitdorf (560) E Pehendorf n HohenOber-Meisling Wolfpassing/ Gösing riedenthal 36 Rußbach Lengenfeld Kammern Straß/Str. R Ob.Hochleithen Amesreith Ut.Großnondorf Großreinprechts Hautzendorf Krem Karnabrunn ruppersdorf am Wagram Weitersfelden Wolfpassing /H. 121 schbach 218 49 Ottenthal Ruppersthal -mallebarn G Purrath Malacky Droß Hadersdf./K. Hochleithen March Bad Ebenthal s Kleingöttfritz Lugendorf Kreuttal m Mühlkreis Höbersdf. Oberhautzental Sallingberg (159) Altmelon NiederStratzing Gobelsburg Albrechtsberg Ob.InfosVyund Folder 66 Oberhautzental Hetzmannsdorf E Ut.-olberndorf Pirawarth 34 Feuersbrunn 220 Grub Kuchyňa Ut.-hautzental -stockstall a. d. Gr. Krems Fels /Wagram Hatzenbach hollabrunn Lasberg R Würnitz an der March Jakubov Etsdorf am Etsdorf Kamp 20 Nöhagen s 6 Langfirling /K. Ottenschlag Mt.Kaltenberg Ob.Senftenberg Wagram/W. Groß-Schweinbarth Gneixendf. Lest GroßSchönbach Spielberg Tiefenthal rem Armschlag Leitzersdorf Stillfried /March im Mühlkreis Els 503 Gedersdf. Ut.gänserndorf mit Terminen: .K Pieberbach Kefermarkt W Rehberg 4 Seitzersdorf- Sierndorf Matzen Gr Endlas Maigen 35 nau Kirchberg/W. 37 38 Kirchberg Weinzierl -pertenschlag Riedenthal Grafenegg27 124 Kl.-wilfersdorf Hippersdorf Stetteldorf Wolfpassing Ulrichskirchen 110 Ulrichskirchen Grafenegg Rohrendf. Mannersdorf Egelsee am Wagram krs. am Walde am Wagram Ottenschlag A KleinKottes Wiesen St. Leonhard Königsbrunn Ollersdorf an der March Raggendorf Bad Traunstein www.gartensommer.info Manhartsbrunn 6 Bad Traunstein Oberrohrbach Plavecký Štvrok bei Freistadt Pettendf. Unterweißenbach S5 Münichsthal am Wagram Jettsdf. Kollersdorf Wolkersdorf Neumarkt L Stein Krems /D. Stockerau Wald Záhorská Ves U Dürnstein Gutau Seebarn Pernek Eggendf./W. Prottes im Mühlkrs. 217 Harmannsdorf Auersthal s D Unteram Wagram Grafenwörth m Absdorf e r Obersdorf Angern Theiß K Hausleiten S5 Spillern Leobendorf Láb T +43 / 2742 / 9000 - 9000 Seebarn KleinKl. an der March Bierbaum Weißenkirchen Rossatz loiben Altenwörth D Königswiesen Schönkirchen- Dörfles Oberzögersdorf Alberndorf Bärnkopf am Kleebühel pertholz A22 Kirchschlag Elsenreith Enzersfeld Gr. Eibesbrunn Pillichsdorf on Mautern Palt Hollenburg Schmida Palt 69 Reyersdorf S1 Stetten in der Riedmark 310 Schönau Weikendorf Roggenreith Mühldorf Bockfließ 501 Jablonové Furth/G. Weltkulturerbe Ebersdorf im Mühlkreis GroßNeuaigen Edlesberg Ut.S5 Korneuburg Königsbrunn 119a Traisen erg Vysoká 8a Wachau Engersdorf Greifenstein -b -bergern Steinaweg GöttweigKrustetten Wagram Greifenstein 28 Höflein a.d.D. Bisamberg Zwentendorf Zwerndorf Ma. Ponsee pri Morave Traismauer Martinsberg Gänserndorf Spitz96 /D. an der Donau Mt.Kl.-Engersdf. Lozorno Spitz/Donau Unterweitersdorf Ob.- Paudorf Muckendf. Mönchdorf Paudorf Hagenberg Nußdorf /T. Seyring 70 Langenlebarn St. Georgen Erdleiten 44 a. d .D. Langenlebarn -arnsdorf Schenkenbrunn Gutenbrunn im Mühlkreis Gemeinlebarn 19 Zohor Baumgarten 3 OberS1 Höbenbach 125 Zeiselmauer Wördern Kritzendorf am Walde Helmahof Zeining 124 Bisamberg Hagenbrunn an der. March HofPierbach Raxendorf 43 bierbaum D2 Wipfing neukirchen Tulln108109 Meidling Dürnrohr Tulln Strasshof Pregarten Schwallenb. Bad Zell Braunegg Oberweiden 124 7 Getzersdf. Ma.Gugging 8 Langenzersdorf Oberndorf/Geb. Germeinlebarn Ulrichschlag Limbac Jauerling Engerwitzdorf Frauenhofen Wartberg 21 Frauenhofen Neusiedl St. Andrä 14 Maria Langegg Asparn Inzersdorf 3 Stammersdorf Gerasdorf Trasdorf Riedersdorf Tragwein 960 ob der Aist Wolfpassingg v. d. Hagenthale Laimbach bei Wien Dorfstetten Pisching ob d. Traisen S33 Sitzenberg- -Reidling Pöggstall Naturpark Jauerling OberDeutsch-Wagram Deu Langenrohr am Ostrong Willendf. Schrems PLZ 3943 A1 / A2 Tulbingerkogel PLZ 3001 B3 Königstetten Schweinbach Klosterneuburg Klosterneuburg 42 StrebersStupava -wölbling Marchegg Statzendorf Rechberg 19 Pabneukirchen Rust/Tullnerfeld St. Andrä Maria Laach Aggsbach Aggstein Gansbach Oberkirchbach Weidling Stangles Schönfeld OberFreundorf Parabasdorf Wei dorf Gr. (182) Würnsdorf Atzenbrugg an der Traisen am Jauerling Aderklaa Das Kunstmuseum Gutenbrunn Tulbing ten Jedlersdf. Katsdorf 106 St. Thomas Tulbing Judenau 88 107 Ute Feldner Mkt. 494 siebenbrunn Allerheiligen Dimbach Svätý J Süßenam Blasenstein Naturpark Eichenhain Obritzberg Herzogenburg Borinka Aggsbach Dorf Markgrafneusiedl Markg Michelhausen Untersiebenbrunn 123 im Mühlkreis Leopoldau brunn Neukirchen Baumgarten 213Chorherrn Waldviertel – T 02273/727 50 Ysper 117118 Weiten Langmannersdorf Weiten am Ostrong M 119 Weidlingbach Záhorská Weißenkirchen Oberndf. Yspertal Floridsdorf 49 Plankenberg 50 Weinzierl R Steyregg Raasdorf A Skulpturenpark 33 Ossarn an der Perschling Bystrica Windhaag 1 Sieghartskirchen C 384 Breitensee Ried Tulln PLZ 3430 B3 3 Altenmarkt Würmla 107 bei Perg Tulbingerkogel . Tulbingerkogel Kagran Münichreith Nußdorf Breitenlee Perschling in der Riedmark H Bad Kreuzen Kapelln Ried Großhain i.Y. T 02853/72 888-0 Groißenbrunn St. Oswald 3 Luftenberg /D. St. Georgen 216 Schwertberg 36 Ut.Karlstetten Gerolding Karlstetten Gossam Waldhausen am Riederberg Riederberg 1 Asperhofen ArtstettenF Lassee DIE GARTEN TULLN V Neuwaldegg Mauerbach Artstetten-3 an der Gusen im Strudengau 108 Leopoldsdorf /M. D o n a u s t a d t Devinska -Radlberg Pottenbrunn Jeutendf. www.daskunstmuseum.at Pöbring E Leiben Emmersdorf Schönbühel Pöbring Do Lamac Aspern Murstetten Nová Ves Gablitz T 02272/681 88 Perg Münzbach /Donau Ob.Schloßhof -Afing NeidlingSt. 60 Neidling-Afing na Langenstein Rappoltenkirchen 85 Eßling L Schlosshof 19 (171) (250) Kogl Luberegg u 36 Neu-Oberhausen Neu-O Dúbravka /D. NikolaSarmingstein St. Pölten-Ratzersdorf Naturpark Purkersdorf Hütteldorf 13 89 UnterWasserReich Breitstetten Haringsee Mauer www.diegartentulln.at Breitstetten Maria Taferl Kamzik D Mauthausen KleinRaipoltenb. Weitenegg Hafnerbach Waitzendf. Struden Sandstein-Wienerwald bei Melk Au/Donau Nové Markthof Groß 52 Klam 3 Nöchling Melk Schrems Trnáv Arbing Devin dengau Hofamt-Priel Marbach /D. Pöchlarn Franzensdorf Mesto u Enzersdorf Neulengbach Winden Naarn 440 Praskac das Straudorf Loimersdorf r Grein 53 Winden Albrechtsbg. Tullnerbacht Wimpassing Engelhartstetten Prinzersdorf Asten 109 Karlova Ves S 10 Böheimkirchen Böheimkirchen 123 im Machland 209 T 02853/763 34 Vinohrady n Linz St. Pantaleon Matzleinsdf. Roggendf. Loosdorf -Metzling Ma. Anzbach Rekawinkel Lawies 49 Wagram Kopfstetten Saxen (239) Pflanzenland Wie Baumgartenberg Enns Gerersdorf 1 St. Pölten 104105 Neustadtl Krummnuß- Pöchlarn Simmering Ennsdf. 3 an der Donau www.unterwasserreich.at Ollersbach Haunoldstein 3 74 Probstdorf Prob (381) Probstdorf an der Donau Ornding Persenbeugbaum Golling/E. Kirchstetten 123a Ornding 67 Anzendf. Markersdorf Erla A23 Stare Mesto Nivy Eichgraben 44 Mitterkirchen T 02272/624 60 Hainburg a. d. D. St. Pressbaum Eckartsau Stattersdorf Eckartsau 19 a. d. Pielach St. Florian 82 Schallaburg 68 Orth/Donau Säusenstein Schallaburg Orth /D. 119 im Machlande Kollmitzberg Christophen Schönau a Eizendorf 9 Zelking Laab 90 Familie Tröstl Gottsdorf 13 Stopfenreuth Spratzern Ybbs www.praskac.at Furth an der Donau Mannsdorf Erlauf Inning Wolfsgraben c h l a n d im Walde A1 Bad Deutsch Sarling an der Donau A1 Harland Ardagger an der Donau Oberlaa Wolfsthal Kasten 12 T 02853/766 08 Ebersdorf 39 Pyhra Schwechat92 Schwechat 95 SooßSooß St. Margarethen/S. Thaling 25 bei Böheimkirchen Altenburg Slovna St. Martin St. Valentin on 1 Petržalka Nationalpark Donau-Auen Landfriedstetten Karlsbach Ardagger-Stift Liesing St. Georgen Hürm 50a Ulrichskirchen PLZ 2122 B3 / B4 www.schaetze-der-vergangenheit.at am Ybbsfelde au 230 Wallsee Rubring Hundsheim am Ybbsfelde (268) Fahrafeld Breitenfurt 11 12 Breitenfurt Unterlaa Bergland 215 Hochstraß Haslau am Steinfelde Neustift- Altlengbach 9 Wildungsmauer neukirchen Rannersdorf Fischamend 93 Rannersdorf Berg an der Donau Viehdorf Stephanshart Kemmelbach Innermanzing Ochsenburg St. Leonhard/ 99 100 Ober-Grafendorf65 St. Leonhard Petzenkirchen Vienna Ober-Grafendorf Strengberg Sindelburg 110 Brigitte Heller 9 S1 Hargelsberg Perchtoldsdorf Petronell-Carnuntum Edelstal Schwarzenbach / Gölsen PLZ 3161 C2/C3 am Forst 71 Petronell-Carnuntum St. Georgen Hofkirchen Vösendorf Forst Maria Ellend Regelsbrunn International Airport A1 Neumarkt /Ybbs Brand/ Wald Stössing T 0664/450 71 14 20 Leopoldsdorf Zeillern Eisenreich- am Ybbsfelde Bischofstetten D2 Brunn a. Geb. Ma. Enzersdf. Kronstorf Kaltenleutgeben D 1 Weinburg A21 60 Kittsee Amstetten dornach Wieselburg Ruprechtshofen Perschenegg Kl.-Neusiedl Weinzierl Maria Lanzendorf Oed Hennersdf. 91 Maria Schoisengeyer Gießhübl Mödling ning ofkirchen Blindenmarkt Klausen211 Schönabrunn Sulz Jarovce 58 Laaben (281) Ernsthofen Rauchenwarth 309 Heinrichsberg Sier Naturpark Sparbach Enzersdorf Mödling Traunkreis Kammerhof Unterretzbach PLZ 2074 A3 Leopoldsdorf im Wienerwald T 0680/312 12 37 2 Prellenkirchen 10 Michelbach Arbesthal Ludwigsdf. Rohrau Hollern an der Fischa Wilhelmsburg 120 Wilhelmsburg Höflein Schöpfl Wr. Biedermannsdf. Staning Marbach Mank 29 Kilb Hinterbrühl 11 Himberg Hofstetten-Grünau A4 Stollberg Deutsch-Haslau A6 Achau Haag Schwadorf Öhling Greinsfurth Leutzmannsdf. Neudorf 29 Grub im WienerwaldGrub Naturpark Rametzberg h 893 111 Angergärten Göttlesbrunn (346) Kreisbach Schwechat PLZ 2324 C4 Sparbach Rusovce s Gallbrunn 17 b c Kettenreith Pama Ferschnitz Dorf Yb Wienerherberg a Föhrenberge Mauer Sittendf. 42 Göblasbruck 29 Schwarzenbach Schwarzenbach/ Laxenburg 47 Unterretzbach Winklarn Laxenburg Dietach an der Enns 121 50 Potzneusiedl 91 Gaaden St. Corona an der Gölsen 15 Stixneusiedl Kirnberg Wolfsbach AschbachMargarethen Gölsen Wolfpassing Alland 10 92 Brigitte Rittmann St. Johann Pernersdf. am Schöpfl Ulmerfeld GumpoldsRabenstein/Pielach Rotheau Zarnsdorf T 02942/251 315 an der Mank Rabenstein/Pielach Heiligenkreuz am Moos Oberndorf 76 Haidershofen Neufurth Euratsfeld Velm Markt A6 Neudorf Siegenfeld kichen Bruck/Leitha T 01/707 79 96 Guntramsdorf Trautmannsdorf Ebergassing Rohrbach an der Melk Bruck an der Leitha14 Bernau Dietachdorf Mayerling Kleinmariazell Vestenthal 50 Wiesenfeld Rainfeld 11 www.angergaerten.at an der Leitha an der Gölsen bei Parndorf 59 Gramatneusiedl Münchendorf Hausmening Münchendorf Texing Sattelb. Steinakirchen/Forst Steinakirchen am Forst 98 Eschenau Gerichtsberg (310) Weistrach Gattendorf Krennstetten Ma. Reisenmarkt Möllersdorf 210 Purgstall /Erlauf Neuhofen /Ybbs . 61 Neuhofen/Ybbs 122 Deutsch-Jahrndorf Sarasdorf Schwechat / Rannersdorf PLZ 2320 C3/C4 Tex i n g t a l 212 122 Gölsen Schwechat Pfaffstätten 72 Warth 115 Kröllendorf Warth Nöstach Götzendorf St. Veit Bruckneudorf 581 Hafnerberg 18 Traisen Waidhofen / Ybbs PLZ 3340 C1 22 Steyr Moosbrunn Pfaffstätten 25 Wilfleinsdorf Wang Perwarth Traiskirchen an der Leitha an der Gölsen Tradigist Hainfeld St. Gotthard Seitenstetten Kaumberg Thenneberg Seitenstetten 94 Kematen /Ybbs Marktl Parndorf Steyr Zurndorf 93 Schaugarten Pozzobon Sommerein Schwarzensee g St. Georgen Peter in der103 Au 9 Baden Pischelsdf. Schloss Rothschild St.St.Peter/Au Baden f u Altenmarkt Plankenstein Kaisersteinbruch Trumau Behamberg a /Pielach Kirchberg 112 l r an der Leys Ramsau Reisenberg St. Ulrich T 0664/938 91 18 E an der Triesting Lilienfeld Tribuswinkel Lilienfeld 48 Garsten bei 16 Le Biberbach Neuhaus Steyr T 07442/511 255 Mannersdorf Allhartsberg ith Salzabad Hocheck 39 Gleiß Randegg www.pozzobon.npage.at Sooß am Leithagebirge St. Michael Jois 210 60 a 1037 18 Schramb. Muckenkogel Damberg 807 Rosenau Oeynhausen ch www.waidhofen.at am Bruckbach Scheibbs 10 Oberwaltersdf. Unterwaltersdorf Loich 49 Hohenstein Fahrafeld Loich am Sonntagberg eyr 7 8 Bad Vöslau Bad Vöslau Naturpark Reinsberg Neustift Kleinraming Seibersdorf Mannersdorfer Wüste Kürnberg Frankenfels St. Leonhard Furth/Triesting Weissenbach /Tr. Sonntagberg Seitenstetten PLZ 3353 C1 Winden am See Kleinzell St. Georgen Neusiedl Freiland 1248 Margareta Atzinger Neubruck am Wald 1195 Gainfarn Nickelsdorf Bruckbach A4 113 am See in der Klaus DeutschGresten Windhag Ebreichsdorf (131) Hof Pottenstein St. Anton Prodersdorf Breitenbrunn 212 Ob.T 07442/526 37 Eisenstein 94 Stift Seitenstetten am Leithaberge Reisalpe Ertl Böhlerwerk 22 Lehenrotte Teesdorf an der Jessnitz Annental Weigelsdorf Kottingbrunn dambach am See Weiden St. Veit /Tr. Gresten Land T 07477/423 00-0 1185 Berndorf 1399 Günselsdorf Dickenau 15 28 Maria Hintersonnleitner 112113/Ybbs 114 Waidhofen/Ybbs Waidhofen 18 114 Spadenberg an der Ybbs Zell Thal A3 Au Schönau /T. Blumau25 Schwarzenbach Auf dem Hals. Laussa Unterberg Damberg www.stift-seitenstetten.at Wampersdf. 51 214 am Leithberge WimpassingLeithaNaturpark 20 an der Pielach Gstadt Winterbach T 07442/550 20 Purbach -Neurißhof Pottendorf Hirtenberg Leobersdorf 1342 1000 Gols 841 662 31 an der Leitha prodersdorf Kienberg Buchenberg am Neusiedlersee Loretto Ybbsitz Gscheid Furthof Ternberg Lindabrunn Höger Maria Neustift Mönchhof A2 Stotzing Gaming 22 Erla Gaming SooSS PLZ 3382 C2 Puchenstuben Türnitz Türnitzer Muggendorf Enzesfeld Warth PLZ 3203 C2 1372 uf Haselrast Pernitz Sollenau Donnerskirchen . 28 Losenstein 121 Maria Seesal Hohenberg Matzendorf s en 95 LFS Sooß nbach Hernstein Halbturn Naturhotel Rohr im Gebirge778 Ebenfurth Hornstein T o r m 50 115 21 Pie Oed Gösing ä u Neufelder See St. Georgen Felixdorf T 02754/61 54 ein Ochsattel. Kalte Kuchl 21 s ti Markt Piesting Gutenstein Podersdorf Gaflenz Steinschalerhof am Leithagebirge e r an der Mariazellerbahn 21a Oberland 17 ng am See 115 820 Bodingbach Naturpark Ötscher-Tormäuer Neufeld 864 www.lfs-sooss.ac.at 16 753 Grubberg Waidmannsfeld Schützen . Großraming Steinabrückl TheresienT 02722/22 81 Tirolerkogel Annaberg an der Leitha Waldegg Wöllersdorf Trübenbach am Gebirge 60 Feichteck Lackenhof Dreistetten Müllendorf (182) feld Tiefental Frauenkirchen Opponitz (976) Zillingdorf 21 21 Rohrer Sattel 1377 Eisenstadt www.steinschaler.at Hochsalm Reichraming Spitz/Donau PLZ 3620 B2 Reith 21b Nadelburg s 1114 Muthmannsdf. En Oggau Weißenbach Maierhöfen b Lunz am See breitenau 1405 Oslip Miesenbach 54 Miesenbach Lichtenwörth Wienerbruck 1893 Yb Trausdorf Hotel Mariandl Steinbrunn Großhöflein Langau n Bad Fischau-Brunn e Wartmannstetten PLZ 2620 D3 96 Weyer Markt b ä r St. Aegyd a. d. Wulka g r e Ötsche St. Georgen St. Margarethen Lunzer See Josefsberg Naturpark Hohe Wand Stollhof Zillingtal r r Hohe Brunn 21 am Neuwalde T 02713/23 11 52 im Burgenland Kastenreith am Reith (399) Zicksee Erlauf Stausee Gscheid Wand Maiersdorf Wr. Neustadt Katharina Aichberger Dü a.d.S. Anzenbach Kogelsbach . s 31 Fadental 20 116 Winzendf. Oi Ulreichsberg Pöttsching www.hotel-mariandl.at Rust Schwarzau K l o Wulkaprodersdorf Neudörfl 53 970 s Mitterbach /Erlaufsee Neusiedl/W. St. Andrä T 0664/142 95 58 Almkogel Kleinreifling Weikersdorf/Stfd. (123) im Gebirge Point Klostertaler Gscheid am Zicksee Zöbel Krensdorf S31 Hirm Willendorf Grünbach / Kernhof Gippel Naturpark Falkenstein765 1626 Gemeindealpe Brunnbach 1513 Siegendorf 16 www.k-aichberger.at Andau Sprögnitz PLZ 3910 B2 Schneeberg S4 im Gebirge Schwarzau 81 Saubersdorf 71 Saubersdorf 1305 Bad im Bgld. Losenheim Puchberg / Göller Unterhöflein 51 Illmitz HubertusAntau Erlaufsee 1669 Obersee Schrattenbach 26 St. Egyden/Stfd. Zeller Rain Bürgeralpe see Tadten Mörbisch Sauerbrunn Sigleß Petronell-Carnuntum Hollenstein/Ybbs 33 34 Göstling an der Ybbs Hollenstein/Ybbs 1766 PLZ 2404am C4 Röhrenbach PLZ 3592 A2 Schneeberg Preintal Katzelsdorf Zagersdorf SONNENTOR Erlebnis See Weiten PLZ 3653 B2 97 Stöttera Dürrenstein g Würflach 1275 122 Würflach 1125 r Pöttelsdorf Neuhaus Terz 1015 .Lahnsattel 17 St. Sebastian Carnuntum Schloss Greillenstein Klingenbach T 02875/72 56-100 Schneebergdörfl Hochkogel 71 Römerstadt 80Apetlon 1878 54 Wenten 2076 be Sonnenuhren Jindra Steinbach Walbersdorf s 117 Kühberg Draßburg Mariazell Naßwald 21 Raglitz Wildnisgebiet Dürrenstein Naturpark Eisenwurzen 25 Lanzenkirchen Klosterwappen 26 T 02163/33 77-0 T 0664/857Wallern 63 71im Burgenland www.sonnentor.com/erlebnis Wiesen ig 1157 Föhrenau (868) Baumgarten Gr. Größtenberg T 02758/82 92 1415 Breitenau im Burgenland 1639 Kön Halltal www.carnuntum.co.at www.greillenstein.at Stumpfmauer Kl.-promau Neunkirchen Peisching Schwarzau Mattersburg 1724 Forchtenstein e n 27 Mendlingtal Bad Erlach Fertörákos Bodenwies www.sonnenuhren.com Gr. Zellerhut Steinakirchen/Forst PLZ 3261 C1/C2 1770 Naturpark Sierningtal /Stfd. (258) Schattendorf 115 Mooshuben n Gußwerk e Frein t p Marz Walpersbach Brunn/P. Hinternaßwald Loipersbach Lassing G E al Pamhagen 1540 an der Mürz Kaiserbrunn G a h n s er Al Pfaffstätten PLZ 2511 C3 Saubersdorf PLZ 2731 D3 g Maria Koller ngbach Kräuter Kraft Werk n si i as L l Rohrbach 118 98 t Ternitz Natschbach S6 Pitten Pitten 73 Hirschwang Forchten- b. Mattersburg Klaus Gös Seebenstein a. d. Rax (212) T 02758/ 25 85 Altenmarkt T 0664/430 26 30 stein Dürradmer Tonion Prigglitz Pottschach 72 Christina Wiesmann 81 Elfriede und Franz R a x Greith Unterlaussa za l Loipersbach bei St. Gallen Wimpassing a Schneealpe S Palfau Ágfalva T 02252/464 59 Reichenau /Rax Wartmannstetten Wartmannstetten 116 i. Bgld. 20 1808 Gruber Klingfurth www.kraeuterkraftwerk.at 1699 16 Buchbach Buchbach 50 1903 Naturpark Seebenstein Kertváros Wiedendorf PLZ 3491 B2/B3 St. Valentin Weißenbach Grafenbach- 26 Gleißenfeld Edlach Payerbach it 2007 Rosenau Altenberg T 02638/224 83 an der Enns Niederalpl an der Rax am Hengstpaß Bromberg an der Rax Naturpark 25 Hengstpaß t a r Wegscheid Pitten PLZ 2823 D3 HochSt. Valentin Krampen Hochstadl St. Leonhard / Forst PLZ 3243 C2 S Marienschlössl 1223 Straßhof Preiner Gscheid r dlbach 985 119 e Gloggnitz l . Balf Zel St. Gallen Türkensturz Thernberg Öd .1070 ä wolkersdorf Breitenstein Osli Krippau Enzenreith Neuberg Brennbergbánya Scheiblingkchn. Schallaburg Prein T 0664/468 53 93 KópházaPitten Fertöboz Hidegseg Raxen Niederalpl SarródPLZ 3382 C2 Sieggraben e n b 73 Rosengarten Mürzsteg 23 an der Mürz K r 1919 Hochtürnach Weichselboden 99 Schlosspark St. Leonhard a. d. Rax Warth t Altendf. Gr. Maiereck u Krautgraben Schottwien Schottwien 87 r Aschbach g Haßbach Gams l e Oberlaussa e Weltkulturerbe lza T 0664/734 038 53 Schallaburg g www.marienschloessl.at r T 0676/430 25 23 Hegykö Sa r i PetersbaumG b ital am Pyhrn e B 82 Veitsch bei Hieflau Schwarzenbach e Fertöd Wildalpen 1764 Kapellen Agyagosszergény Semmeringbahn u S31 Kalkgruben 1 770 Gollrad Großreifling Semmering c k l i garteng e Schlag W Raach Sulzbach rit www.rosengarten-pitten.at T 02754/63 17-0 Fertöhomok www.st-leonhard-forst.gv.at Gr. Pyhrgas Ma. Schutz am Hochgebirge Ödenkirchen . a 1981 24 980 t Nagyzenk Ritzing Wilhelmsburg PLZ 3150 C2 Semmering S Grimmenstein Tschurndorf Mooslandl 1523 2244 Kaltenberg Wiesmath 306 Vitnyéd www.schallaburg.at Haller Ma Hinterwildalpen Spital Neckenmarkt Pereszteg Kirchenlandl zer Seebergsattel Hochegg 117 Sonnwendstein Otterthal Probstdorf PLZ 2301 C4 100 Familie Kralovec am Semmering u Kapuvár Roßkogel Lainbach Aflen 120 Herbert Holland 1253 Lackenbach Lackendorf Steinhaus Feistritz am Wechsel Edlach Deutschkreutz sruck Rauschkogel Kirchberg am Wechsel 39 Kirchberg am Wechsel Pinnye Kalch T 0650/520 14 39 62 Kobersdorf Schiltern PLZ 3553 B2 am Semmering Fertöszentmiklós (192) 1479 Edlitz Lichtenegg Seewiesen Schaugarten Veronika T 0664/161 36 45 Babót 2277 74 1992 Hollenthon Ebergöc (974) Buchauer Sttl. Gr. Buchstein Tamischbachturm Weppersdf. Ebenstein 1720 A2 Trattenbach 2035 www.bonsai-keramik.at Ut.-frauenhaid Stickelberg Nagylósz 83 Kittenberger WalzHoritschon & Wolfgang Schuler 861 Brandstein 2123 www.gartenkreativ.at 55 Lindgraben Hieflau 2224 Mürzzuschlag 54 Röjtökmuzsaj 2003 Gstatterboden (503) Pfaffensattel (669) Pretalsattel St. Corona/Wechsel Hönigsberg Ransdorf Hall 20 Markt Hövej T 02215/300 143 Erlebnisgärten Raiding Windgrube . Weng St. Leonhard / Hornerwald PLZ 3572 B2 Wolfpassing / Hochleithen PLZ 2123 B3/B4 Ardning Zirnitz Veitsch 1372 Feistritzsattel Kleins Stübming z St. Martin Langenlebarn PLZ 3425 B3 Loich PLZ 3211 C2 Mistelbach PLZ 2130 B4 Neuhofen/Ybbs PLZ 3364 C1 bei Admont n 146 S6 Thomasbg. r Thal Stuhleck Sopronkövesd Aspang 1071 Aspang 1809 4 1782 En warasdorf www.veronikawalz.at/Schaugarten T 02734/82 28-0 Au Großwarasdorf Landsee Neudorf 1290 Niederaigen Feistritzberg Mü Leopoldsteiner See Lövöi-domb bei Landsee St. Peter 320 Neutal 101 Familie Rusch Nikitsch Uschi und Herbert Planspitze Riegler Otto Hackl am Wechsel Troiseck 61 Feuer-Erde Garten Aigen 121 Wein4tler Bauerngarten 189 www.kittenberger.at 44 49 Veronika Pfaffenstein Langenwang Meßnerin 55 Irmgard und Ponholz Csapod Pretul Dörflach Kaisersdorf Mariensee Admont T 02987/26 65 Krieglach Pürbach / Kurzschwarza PLZ 3944 A2 Stoob Himód 2117 Turnau KroatischFamilie Parbus Lugauer 1655 115 Weber T 02722/83 551871 0664/975 40 93 T 07475/527 00 Hochtor Heßhütte Langegg St.TIlgen 1466 1835 Lövö Mitterdorf Aflenz Nebersdorf Hochwechsel Minihof Graßnitz Lembach Weingraben Draßmarkt Reichenstein 07 11 2369 Eisenerz Grüner See Wetterkogler im Mürztal 84 ARCHE NOAH Krumbach 1743 T 0699/118 004 75 Kurort 2217 Rettenegg T 0664/307 www.schaugarten-hackl.at www.neuhofen-ybbs.at St. Martin PLZ 3971 A1 Feistritzwald Hochkogel 75 Johannisgart’l Schreiber 2251 (736) Haus c Hochturm Maissau PLZ 3712 B2 / B3 Schaugarten Johnsbach Völcsej Gyóró h Radmer Oberpullendorf . Tragößwww.wein4tler-bauerngarten.at 1094 . T 0664/403 33 90 Aflenz Land Kirchschlag/ Zöbern 1059 www.rainbowsend.at 2105 s e l 980Mönichkirchen an der Stube (244) Kirchschlag 40 Erzberg Erlebnis Stein & Garten Und Oberort 56EtmißlMartina Pürkl Pusztacsalád Langental Rottenmann 2081 KroatischWartberg 102 Kindberg Präbichl Dörfl Neuriegers PLZ 3823 A2 T 02734/86 26 Maissau Radmer in der Buckl.Welt WeltOberrabnitz Buckl. . www.waldschenke-schreiber.at Sopronhorpács Cirák (681) 50 Amethyst Welt 1227 im Mürztal (669) Geresdorf an der Hasel Bärndorf T 0664/152 03 56 Wechselpaß T 0699/181 000 83 Würflach PLZ 2732 D3 Thörl Pichl Ut.-pullendorf Langenlois PLZ 3550 B2 Bad Schönau www.arche-noah.at Tauchen TRamsau 02958/848 40-0 62 Erika und Kurt Pascher Dietmannsdorf Großdorf Eisenerzer Reichenstein St. Laurenti Gr.- 3203 Lutzmannsburg Steinbach/Bgl. www.martinapuerkl.wordpress.com Mürzhofen Alpl Steinberg www.angushof.at Rabenstein / Pielach PLZ C2 Dénesfa Újkér 2165 113 122 Johann Weninger Gartenbauschule www.amethystwelt.at T 0664/937 31 10 St. Kathrein -mutschen Egyházasfalu Tragöß-Unterort Leobner 45 55 Zeiritzkampel Ratten Schäffern am Hauenstein Hochkogel Allerheiligen 50 Parschlug St. Lorenzen i.M. Gaishorn Opitz A9 und Johann St. Lorenzen Zsira Schlosshof PLZ 2294IvánC4 T 02620/21 88 St. Jakob Vordernberg 61 Kl.Gschaidt 57 Irmgard 76 Herta Thalerkogel im Mürztal Langenlois St. Peter / Au PLZ 3352 C1 Strebersdorf 2036 Lebenbrunn im Walde HeilkräuterSt. Katharein St. Marein Hochneukirchen Oberloisdorf Teufelstein 31 2125 Hochneukirchen 51 1314 Niederleis PLZ 2116 B3 Treglwang Schloss Hof Répceszemere Trieben TPalt02734/21 UnterTan 02572/38 36 der Laming Griesauer im Mürztal 85 1655 1498 Falkenstein Unterloisdorf Frankenau en 06-0 Kogl /Bgl. Hochheide (709) Stanz Bruck Schlosspark St. Peter/Au Piringsdorf rabnitz Schaugarten Maissau Ziersdorf PLZ 3710 B3 Friedberg 103 1171 Pinggau Szakony T 02285/200 00 www.weinviertler-kraeuterakademie.info Simaság Persznye Margit StuckART & /Lafnitz Waldbach Hafendorf T 02722/71 93 Mannersdorf Répcelak 2363 63im Mürztal St. Lorenzen (600) Graz Graschnitz Redlschlag Pilgersdorf Mönichwald T 07477/421 11-0 Auf der Schanz T 02958/822 an der Rabnitz Gößeck71 Friedauwerk Horvátzsidány Bergbau www.gartenbauschule.at 849 Brigitte Fröhlich Kletschachkogel am Wechsel www.schlosshof.at 123 harry RAAB Sajtoskál s Schoberpaß Wald n Oberhautzental PLZ 2011 B3 Lócs Nick L Klostermarienberg Stuben Gü 2214 www.stpeterau.at Rastenfeld PLZ 3532 B2 am Schoberpaß Hafning b.T. Mödling1457PLZ 2340a mC3 ing 114 T 02956/25 10 Schwarzkogel T 0650/666 02 20Fischbach Nagygeresed Dechantskirchen 46 LOISIUM Kapfenberg 2448 Melk PLZ 3390 C2 Csepreg Wenigzell 1448 Schönberg / Kamp PLZ 3562 B2 / B3 Kalwang Rattersdorf Ökokreis Ottenstein 66 Maria und Martin Reiter Lockenhaus Vamoscsalád Trofaiach WeinErlebnisWelt Schörgendf. Bernstein www.froehlichergarten.com 58 Hühnerhaltung Schreibersdorf Gr. Bösenstein Tauchen Bük Frauenberg 77 www.woodharry.at St. Pölten PLZ 3100 C2 Vorau Tombaládony Stiftspark Melk Köszeg s Strallegg T 02267/21 15 Mochl Ehrenschachen Hohentauern 52 im Privatgarten T 02734/322 40-0 Holzschlag Lie T 02826/211 Uraiúfalu (Güns) 66 Rennfeld 86 Elisabeth Plitzka St. PeterBruck Gai Mautern St. Jakob Am Straßegg Landesmuseum Rohrbach T 02752/555 232 Zwettl PLZ 3910 B2 an der Mur Kammern Freienstein 104 in Stmk. T 0664/450 43 43 bei Mixnitz PLZ 2224 B4 Gaby Grünwald 63 a. d. Lafnitz www.loisium-weinwelt.com Mariasdorf 1629 Niedersulz www.oekokreis.org Ornding PLZ 3380 C2 Oberkohlstätten im Gasen Proleb Niklasdorf Pinkafeld Niederösterreich Miesenbach www.stiftmelk.at 115 GARTENleben S6 536 81 Gr Grießstein 115 Leoben www.gartengenuss.at T 0676/840 124 Museumsdorf f hPLZ h 3511 B2 Palt G hi b i 64 Gärten Oberleitner d k l Preseca n. Vltavou 1 Stara Hlina Stríbrec Novy Vojírov Mnísek Lhota Potocna Alber Landštejn Osika Ostojkovice Stálkov Cízkrajov 2 Jemnice St. Hobzí 3 (479) T nice Luz ČESKÉ-BUDĚJOVICE (Budweis) S C H 4 E C H I E N ^ Willkommen im ökologischen Gartenland Niederösterreich Rozmberk ^ luboká Th a Pa Dy je und naturnahen Bewirtschaftung. y tem Engagement hinter dieser ökologischen rch die Gärten Niederösterreichs mit beispielhaf- év Als „Natur im Garten“ Schaugärten ausgezeichnet, stehen vsk Pestizide, keine chemisch-synthetische Dünger und kein Torf. vlo In jedem einzelnen unserer Schaugärten und Parks werden die Kriterien der Aktion „Natur im Garten“ umgesetzt: keine A 21 Gärtner Starkl T 02272/642 42 www.starkl.at Klosterneuburg PLZ 3400 B3 42 Stift Klosterneuburg T 02243/411 212 www.stift-klosterneuburg.at Ladendorf PLZ 2126 B4 43 Karl Prokes T 02575/212 64 www.naturgarden.at © Niederösterreich-Werbung/Rita Newman E Marc A W Sc hmida t K O ais A L ch tei l ner é S Wa Rußb a ld H C nk M W Du a els A O s t r o n g Tulln er Gr. Ysp lk Me Trai sen e tha Lei Pies tin g Fisc h a Piel g r i s c h w a . . . A l p e n r T a uer e e e l k n R l e r n e n A l p h a c b c h F i s Laxenburg PLZ 2361 C3 / C4 47 Schlosspark Laxenburg T 02236/712 26 www.schloss-laxenburg.at Lilienfeld PLZ 3180 C2 48 Stift Lilienfeld T 02762/524 20 www.stift-lilienfeld.at Melk/Winden PLZ 3390 C2 53 Gartenwelt Gundacker T 0676/721 00 01 www.gartengundacker.at Miesenbach PLZ 2761 C3 54 Rosa und Helmut Panzenböck T 0664/973 84 01 Münchendorf PLZ 2482 C3 / C4 59 DI Ludwig Marvan T 02259/300 57 Neidling-Afing PLZ 3110 C2 60 FAIR-wurzelt T 02741/70 33 www.fairwurzelt.at e r U E i s e n e r z e r . . Niedersulz T 02534/333 www.museumsdorf.at Ober-Grafendorf PLZ 3200 C2 65 WORLD OF STYX Betriebsgarten T 02747/32 50-32 www.styx.at J O G L L A N D 67 T 0664/522 25 32 www.gaerten-oberleitner.at Orth/Donau PLZ 2304 C4 68 Schlossinsel, schlossORTH Nationalpark-Zentrum T 02212/35 55 www.donauauen.at B ne S A L N E b G h N e u s i e d l e r d an W Schwarz a te rt al n it z Tü r c tz Frauenhofen PLZ 3430 B3 41 Englischer Garten Heldenberg T 02956/812 40 www.derheldenberg.at o bni 20 Bio-KräuterLandgasthaus „anno1920“ T 02735/30 03 www.anno1920.at Kleinwetzdorf PLZ 3704 B3 G H z Feis trit Etsdorf am Kamp PLZ 3492 B2 40 Rosengarten Kirchschlag T 02646/22 43 www.kirchschlag.at U N G A R N Ra 19 Schlosspark Eckartsau T 02214/23 35 www.schlosseckartsau.at a s ä e i e Eckartsau PLZ 2305 C4 Kirchschlag/Bucklige Welt PLZ 2860 D3 / D4 t e u s e w S e Sopron W 18 Martina und Haimo Ungersböck T 0650/551 52 98 www.landhausgarten.at 39 Molzbachhof T 02641/22 03 www.molzbachhof.at . b N . Hochschwab s Ebendorf PLZ 2130 B4 Kirchberg am Wechsel PLZ 2880 D3 Hochkar . ern 17 Anna und Johann Lillich T 0681/102 954 97 37 Alchemistenpark T 02279/23 32-0 www.kirchberg-wagram.at 38 Floras Welten, Andrea Rauscher T 0664/ 514 47 57 www.floraswelten.at Schneeberg D n E n Bullendorf PLZ 2193 B4 Kirchberg am Wagram PLZ 3470 B3 . e D . e n 16 Schaugarten Elfriede Lungenschmied T 0680/210 08 56 www.hosta.at 36 Gertraude Schmidt T 02741/ 689 04 . a g Eisenstadt l p Buchbach PLZ 2630 D3 Karlstetten PLZ 3121 B2 Ötscher A 15 Karikaturengarten T 02718/230 www.karikaturengarten.at 35 Kräuterpfarrer Weidinger-Zentrum T 02844/70 70 www.kraeuterpfarrer.at . A l p e n a l e r b s t Y b h i t e L n Brunn am Wald PLZ 3522 B2 Karlstein PLZ 3822 A2 C ll Hö 14 Harrachpark T 02162/623 54-62 www.bruckleitha.at 33 Kräuter- & Erlebnisgarten T 07445/51 31 www.ke-kraeutergarten.at 34 Fachschule Unterleiten T 07445/204 www.lfs-unterleiten.ac.at . g e i r e b e n g R o s a l i Bruck / Leitha PLZ 2460 C4 Hollenstein/Ybbs PLZ 3343 D1 g 13 Brigitte und Helmuth Mahr T 0681/103 247 19 32 LUNA Frauenprojekt T 02952/305 20 www.luna.frauenprojekt.at ns Breitstetten PLZ 2285 C4 Hollabrunn PLZ 2020 B3 i Tr a 11 Dorfgemeinschaft Breitenfurt 02239/58 08-39 www.dg-breitenfurt.at 12 Sibylle Fahrecker T 0676/978 08 03 www.wienerwaldoase.at 31 Markus Wieser T 02648/48 67 tin Breitenfurt PLZ 2384 C3 Hochneukirchen PLZ 2852 D3 es Tri 10 Margit Stich T 02743/36 67 30 Nationalpark Thayatal T 02949/700 50 www.np-thayatal.at ze Böheimkirchen PLZ 3071 C3 Hardegg PLZ 2082 A3 Bratislava zen Kurpark & Rosarium Baden T 02252/226 00-600 www.baden.at 29 DI Maria-Renate Klein T 01/524 57 11 er in 9 Grub im Wienerwald PLZ 2392 C3 WIEN ST. PÖLTEN Erlauf Baden PLZ 2500 C3 28 Interkultureller Naturgarten ÖJAB T 02242/322 20 www.oejab.at/greifenstein D 8 Schlosspark & Capitulare Garten Bad Vöslau T 02252/761 61-45 www.badvoeslau.at Annelore und Wolfgang Jarisch T 02252/748 11 Greifenstein PLZ 3422 B3 M 7 27 Schloss Grafenegg T 02735/55 00 www.grafenegg.com ut Bad Vöslau PLZ 2540 C3 Grafenegg PLZ 3485 B2 / B3 Kl. Ysper Traunsteiner Kräutertanten T 02874/64 83 www.kraeutertanten.at rch Ma 6 26 Im Kräutergartl, Astrid Leeb T 0676/782 09 97 www.imkraeutergartl.at Aist Bad Traunstein PLZ 3632 B2 Grafenbach - St. Valentin PLZ 2632 D3 ch ba MAMUZ Schloss Asparn/Zaya T 02577/841 80 www.mamuz.at mm 5 Ysperkla Asparn / Zaya PLZ 2151 B4 Kl. Josef Tauchner T 0650/215 19 52 B au 4 24 Stift Geras T 02912/345 289 www.stiftgeras.at 25 Gerlinde und Ingomar Hofbauer T 0664/750 720 02 rn Aspang PLZ 2870 D3 Geras PLZ 2093 A2 Naa Schloss Artstetten T 07413/800 60 www.schloss-artstetten.at g 3 23 Kulturwerkstätte – Kunst in der Natur T 0664/970 77 40 www.kunstindernatur.com in Artstetten-Pöbring PLZ 3661 B2 Gars am Kamp PLZ 3571 B2 Feld aist Blumen-Bienen-Reich, Maria und Josef Huber T 02813/72 90 www.gaestehaus-huber.at sen 2 22 Bildungszentrum Gaming T 07485/973 53 www.lfs-gaming.ac.at Gu Arbesbach PLZ 3925 B1 Gaming PLZ 3292 C1 / C2 s Stift Altenburg T 02982/34 51 www.stift-altenburg.at Enn 1 Enn s Altenburg PLZ 3591 A2 I M o r a va Zwe alphabetisch nach Orten aufgelistet. K Mit der Karte ans Ziel: Alle Gärten sind 69 Elke Wallner-Zeinzinger T 0699/119 711 15 www.wohnspirale.at Paudorf PLZ 3508 B2 70 Hellerhofgärten Paudorf T 02736/73 40 www.pfarre-paudorf.com Retz PLZ 2070 A3 78 Kräutergarten der Caritas Retz T 02942/23 40 www.caritas-wien.at Röhrabrunn PLZ 2152 B3 79 Martina Eisner T 02525/65 87 Schottwien PLZ 2641 D3 87 Daniela und Georg Zorn T 0699/108 840 00 www.gudenhof.at T 02742/908 090 www.landesmuseum.net 105 Sparkassenpark St.Pölten T 02742/353 354 www.st-poelten.gv.at Tulbing PLZ 3434 B3 106 Edeltraud & Edwin Pak T 02273/204 90 kleiner Bürogarten T 02822/200 50 50 www.gartenleben.at Zwettl Stift PLZ 3910 B2 125 Stift Zwettl T 02822/202 02-17 www.stift-zwettl.at
© Copyright 2024 ExpyDoc
