Literaturhinweise: Autoren / Textangaben zu Q4.1

Hessische Lehrkräfteakademie
Begleitmaterial KCGO Latein
Literaturhinweise: Autoren / Textangaben zu Q4.11
Autoren / Textangaben
Derzeit verfügbare Text-Ausgaben (in Auswahl)
Carmina Burana
Hotz, M. u. a. (Hrsg.): Legamus! Lateinisches Lesebuch 1,
München 2013.
Fachdidaktische Literatur (in Auswahl)
Maier, F. (Hrsg.): Antike und Gegenwart – Phoenix 1. Lateinische
Texte zur Erschließung der europäischen Kultur, Bamberg 2012.
Bernt, G. (Hrsg.): Carmina Burana: Lateinisch / Deutsch, Stuttgart
2012.
Nickel, R. / Künne, S. (Bearb.): Florilegium Mediaevale 1,
Bamberg 2010.
Nickel, R. / Künne, S. (Bearb.): Florilegium Mediaevale 2,
Bamberg 2010.
Weddingen, K.: Gustula – Lateinisches Lesebuch, Stuttgart 2001.
(nicht mehr lieferbar)
Asinarius
Klimek-Winter, R.: Asinarius oder: Keckheit siegt. Ein
mittelalterliches Märchen als frühe Lektüre, AU 4+5/2000, S. 3843 (Textbeilage).
Klimek-Winter, R.: Asinarius oder: Keckheit siegt.
Ein mittelalterliches Märchen als frühe Lektüre.
AU 4+5/2000, S. 33-37.
1
Aus Gründen der Überschaubarkeit und der Aktualität werden in der folgenden Liste ausschließlich Textausgaben und Artikel ab dem Jahr 2000 aufgeführt.
Angaben über die Lieferbarkeit der in der Liste genannten Titel im Buchhandel beziehen sich auf den 10.06.2015.
Zahlreiche ältere Erscheinungen, die etwa über die Indices zu den fachdidaktischen Zeitschriften gefunden werden können, behalten ihren Wert und können
selbstverständlich weiterhin zur Vorbereitung herangezogen werden. Indices zu fachdidaktischen Zeitschriften können unter http://www.klassphil.huberlin.de/fachgebiete/didaktik/indices abgerufen werden (Zugriff am 20.07.2015); besonders in der Zeitschrift „Der Altsprachliche Unterricht“ finden sich viele
ältere Umsetzungsbeispiele.
1
Hessische Lehrkräfteakademie
Petrarca (Die Besteigung
des Mont Ventoux,
Familiarum libri IV 1)
Hotz, M. u. a. (Hrsg.): Legamus! Lateinisches Lesebuch 2,
München 2013.
Begleitmaterial KCGO Latein
Schmidt, P. L.; Fugmann, J. (Hrsg.): Traditio
Latinitatis, Studien zur Rezeption und
Überlieferung der lateinischen Literatur, Stuttgart
2000.
Darin: Die Humanistenzeit in der Schullektüre am
Beispiel von Petrarca, S. 259-272.
Nickel, R.: Projekt Mont Ventoux [Petrarca]. AU
6/2001, S. 56-57.
Piccolomini (Historia de
duobus amantibus)
Enea Silvio Piccolomini, De duobus amantibus historia,
CreateSpace Independent Publishing Platform 2012.
Kammerer, A. (Bearb.): Transit (Heft 6). Liebe hinter Masken. Die
Geschichte von Euryalus und Lucretia, Bamberg 2000.
Kammerer, A.: Liebe hinter Masken. Piccolominis
Geschichte von Euryalus und Lucretia im
lateinischen Lektüreunterricht, Pegasus OnlineZeitschrift 1/2001, S. 12-27.
Zellner, J.: Die Liebe, eine unerhörte
Begebenheit. Ein Vergleich von Ovid,
Piccolomini, Goethe und Keller, AU 3+4/2008, S.
54-65.
Erasmus von Rotterdam
Hotz, M. u. a. (Hrsg.): Legamus! Lateinisches Lesebuch 2,
München 2013.
Utz, C. (Hrsg.): Buchners Lesebuch Latein Ausgabe A1, Bamberg
2012.
Lachawitz, G. / Stockert, W.: Iocus – Iambus – Satura. Heiteres
und Hintergründiges in Lateinischen Texten, Wien 2008. (nicht
mehr lieferbar)
Ostermann, M.-M. (Hrsg.): Selecta – Neulateinische Texte für den
altsprachlichen Unterricht. Erasmus Roterodamus – Satura,
Butjadingen-Burhave 2008.
Fussl, E. / Fussl, M. (Bearb.): Latein in unserer Zeit: Grundfragen
der menschlichen Existenz – Sinn und Glück im Spiegel der
antiken Philosophie, Wien 2007.
2
Hessische Lehrkräfteakademie
Begleitmaterial KCGO Latein
Blank-Sangmeister, U. (Bearb.): Clara. Kurze lateinische Texte.
Erasmus von Rotterdam, Lob der Torheit, Göttingen 2005.
Maier, F. / Benedicter, K.: Antike und Gegenwart. Cives mundi
sumus omnes. Erasmus von Rotterdam, Apophthegmata
(Auswahl mit systematischer Wiederholung des Wortschatzes und
der wichtigsten Grammatikstoffe), Bamberg 2002.
Maier, F. (Hrsg.): Antike und Gegenwart. Pegasus – Gestalten
Europas, Bamberg 2002.
Wachinger, F. (Bearb.): ratio – Lernzielbezogene lateinische
Texte, Bd. 39. Prosa und Dichtung der Renaissance – Text und
Kommentar, Bamberg 2001. (nicht mehr lieferbar)
Maphaeus Vegius
(Aeneidos Liber XIII)
Binder, E. / Binder, G. (Hrsg.): Mafei Vegii Laudensis Aeneidos
Liber XIII: Das dreizehnte Buch der Aeneis. In: Aeneis. Latein /
Deutsch, Stuttgart 2007.
Cox Brinton, A. (Hrsg.): Maphaeus Vegius and His Thirteenth
Book of the Aeneid (Classic Commentaries on Greek and Latin
Texts), Bristol 2002.
3