Nur das Original. Auch beim Service. Field Service von

www.siemens.com/energy
Nur das Original. Auch beim Service.
Field Service von Siemens.
Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur
von Gasturbinen- sowie Gas- und Dampfturbinenkraftwerken
Answers for energy.
Die feste Größe im Strommarkt ‒
Field Service von Siemens
SCC5-4000F Einwellen Gas- und Dampfturbinenkraftwerk
Die Strommärkte sind ständig in Bewegung. Brennstoff­
kosten steigen, vertragliche und r­ echt­liche Verpflichtungen
setzen enge Grenzen. Mit unseren Leistungen im Field
Service ­helfen wir I­hnen dabei, innerhalb dieser Grenzen
das Maximum zu e
­ rreichen.
Mit dem Betrieb eines Kraftwerks verbinden sich zwei
­Ziele: die Realisierung eines ­betriebswirtschaftlichen
­Gewinns und die Bereitstellung elektrischer Energie unter
­Beachtung der geltenden Umweltschutz­bestimmungen.
2
Mit umfassender, professioneller Wartung und Instand­
haltung unterstützen wir Sie ­dabei, die ­Verfügbarkeit und
den wirtschaftlichen Betrieb Ihrer Anlage dauerhaft zu
­sichern.
Wartung von den Wegbereitern
der modernen Stromversorgung
Siemens hat bereits in der Mitte des 19. Jahrhunderts mit
der Entwicklung der Stromgewinnung begonnen. Seit
­dieser Zeit wächst das Siemens-Wissen über Kraftwerke
in den Bereichen Entwicklung, Konstruktion, Bau und
­Service ständig weiter.
Jeder in unserem Team aus rund 11.700 ­Ingenieuren,
Technikern, Monteuren und anderen Spezialisten
­vermehrt kontinuierlich die gemeinsame Erfahrung
im Service. Profitieren auch Sie von unserem ­umfangreichen Serviceangebot und unserem ­Wissen aus rund
140 Jahren im Energiegeschäft.
Wir reparieren und wechseln Bauteile und Komponenten
aus, nehmen Befunde auf und bewerten sie. Wir planen
Stillstände bis ins kleinste Detail und führen sie aus.
Und wir bieten Revisionen von A bis Z, schlüsselfertig.
Wie immer bei Siemens in einer Qualität, die in der
­Branche Maßstäbe setzt.
3
Wir kommen mit unserer Erfahrung, unseren
Spezialisten und unserem Werkzeug zu Ihnen.
Bei Siemens ist rund um die Uhr jemand für Sie da. Das
ganze Jahr über, jeden Tag, jede Minute. Durch unsere
globale Präsenz sind wir mit einer unserer Servicenieder­
lassungen immer in Ihrer Nähe. E
­ ntsprechend schnell sind
wir im Schadensfall bei Ihnen: mit qualifizier­tem Personal
und der bestmöglichen Lösung.
4
Alles nach Plan –
turnusgemäße W
­ artung und Instandhaltung
Ob Gasturbine, Dampfturbine oder Generator: Jede der hier genannten Maßnahmen kann mit der ­Ausführung von
­technischen Änderungen zur Modernisierung und Leistungs­erhöhung kombiniert werden. ­Fragen Sie Ihren Vertriebs­
partner nach ­verfügbaren Lösungen für Ihre M
­ aschine.
Gasturbine
Kleine Inspektion:
Sichtkontrolle der zugänglichen Komponenten
■■ Optional: Untersuchung nicht frei zugänglicher
­Stellen mit dem Boroskop
Revision:
Zusätzlich zur erweiterten Heißgas-Pfad-Inspektion
(siehe eHGPI)
■■ Entstapeln des Läufers für weitere U
­ ntersuchungen
Heißgas-Pfad-Inspektion (HGPI):
Zusätzlich zur kleinen Inspektion
■■ Inspektion der heißgasführenden Teile
bei geöffneter Turbine
■■ Austausch von Teilen entsprechend des Wartungsplans
Revision mit Bewertung der
Komponenten­lebensdauer
(„lifetime assessment“):
Revision plus
■■ Umfangreiche zerstö­
rungsfreie Prüfungen zur
­Feststellung der Restlebens­
dauer von Bauteilen
■■ Ableitung von Empfehlungen
für den Weiterbetrieb
■■
Erweiterte Heißgas-Pfad-Inspektion (eHGPI):
Zusätzlich zur Inspektion der heiß­gasführenden Teile
(siehe HGPI)
■■ Öffnen des Verdichters für weitere Kontrollen
Je nach Anforderung –
einzelne Reparaturen und Wartungsarbeiten
Neben der Ausführung kompletter Wartungs­maßnahmen bieten wir auch e
­ inzelne Leistungs­pakete aus unserem Portfolio an.
Folgend eine beispielhafte Aufzählung von Leistungen, die wir vor Ort in Ihrem Kraftwerk erbringen können:
Gasturbine
Schweißreparaturen, Plasmaschneiden
und Wärmebehandlung von Bauteilen
■■ Mechanische Bearbeitung von Bauteilen
■■ Beschichten von Verdichterlauf- und -leitschaufeln
auf oder in direkter Nähe der Baustelle
■■ Kontrolle der Leitsysteme
■■ Online-Schwingungsüberwachung mit F
­ ernwuchten
■■ Zerstörungsfreie Prüfungen von Bauteilen
■■ Befundaufnahme und Schadens­analyse mit
­entsprechender technischer ­Unterstützung
durch u
­ nsere ­Ingenieure aus dem Stammhaus
■■
6
Dampfturbine
Kleine Revision:
■■ Sichtkontrolle der zugänglichen Bauteile
■■ Optional: Untersuchung nicht frei
zugänglicher Stellen mit dem Boroskop
■■ Funktionskontrollen an Ventilen und ­Regelungsteilen
Mittlere Revision:
Zusätzlich zur kleinen Revision
■■ Inspektion der Ventile
■■ Inspektion der Lagerungen
Große Revision:
Zusätzlich zur mittleren Revision
■■ Öffnen aller Teilturbinen
Dampfturbine
Schweißarbeiten
Mechanische Bearbeitung von Bauteilen,
z. B. Ventilreparaturen
■■ Fundamentverlagerungsmessung
■■ Reinigung und Austausch der Kondensatorrohre
■■ Schaufelschwingungsmessung
■■ Zerstörungsfreie Prüfungen an Bauteilen
■■ Beurteilungen der Restlebensdauer
■■ Befundaufnahme und Schadens­analyse mit
­entsprechender ­technischer ­Unterstützung
durch ­unsere ­Ingenieure aus dem Stammhaus
■■
■■
7
Generator
Kleine Revision:
■■ Sichtkontrolle der zugänglichen Komponenten
■■ Durchführung von diversen elektrischen Prüfungen
Kondensator
■■
■■
Sichtkontrolle durch Begehung
Untersuchung der Wassereinspritzeinrichtung
Mittlere Revision:
Zusätzlich zur kleinen Revision
■■ Teildemontage (Öffnen der Lager etc.)
ohne Ausbau des L­ äufers
■■ Funktionsprüfungen in den Systemen
■■ Elektrische Prüfung der Wicklung
Große Revision:
Zusätzlich zur mittleren Revision
■■ Prüfungen der Läufer- und Ständer­wicklungen
■■ Inspektionsarbeiten in den Nebenanlagen
Generator
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Neuwicklung vor Ort
Reparatur der Wicklung
Kappentausch
Elektrische Prüfungen
Hochfrequenz-Überwachung
Wickelkopf-Schwingungsprüfung
Beurteilungen der Restlebensdauer
Befundaufnahme und Schadens­analyse mit
­entsprechender technischer Unterstützung
durch ­unsere Ingenieure aus dem Stammhaus
8
Abhitzekessel
Kleine Inspektion:
■■ Sichtkontrolle der internen und
externen Bauteile
■■ Vergleich der Betriebsdaten mit Auslegungsdaten
(inkl. Wasserchemie)
Große Inspektion:
Zusätzlich zur kleinen Inspektion
■■ Zerstörungsfreie Prüfungen (Wandstärken­messungen,
Oberflächenrissprüfungen, ­Endoskopie und InfrarotAnalyse).
■■ Bedarfsweise Entnahme von Materialproben
zur Lebensdauerbestimmung
Abhitzekessel
■■
■■
■■
■■
Schweißreparaturen von
Rohrschäden
Externe Reinigung der Kesselrohre
Reparatur von Hot-Spots
Implementierung von Upgrades
9
Wann immer Sie uns brauchen
Unsere Ingenieure und Techniker unterstützen Sie gern.
Wir liefern Ihnen Standard- und Sonderwerkzeuge sowie
die zugehörigen Verbrauchs­materialien. Im Bedarfsfall
kommen wir auch k­ urzfristig zu Ihnen. Bei Fragen wenden
Sie sich an Ihren Siemens-Ansprechpartner. Er kennt sich
aus und findet schnell eine Lösung vor Ort.
5
Nach Aufwand oder als Pauschalpaket:
immer so, wie Sie es wünschen.
Viele unserer Kunden sichern sich unsere Leistungen für
planmäßige Instandhaltungs­maßnahmen über langfristige
Service­verträge. Im Standardgeschäft bieten wir ­Ihnen
in ­Abhängigkeit von der geplanten Maß­nahme und Ihren
Vorstellungen zwei ­mögliche ­Vertragsformen an:
Zeit und Aufwand
Wenn wir unsere Leistungen nach Zeit und Aufwand
­bemessen, stellen wir Ihnen unser Fachpersonal vor Ort
für vorher vereinbarte Arbeiten zur Verfügung. Diese Form
der Leistungserbringung empfehlen wir Ihnen, wenn
­entweder der Arbeitsumfang nicht klar definiert werden
kann oder Sie einige der Arbeiten mit eigenen Fachkräften
durchführen wollen.
Pauschalpaket
Entscheiden Sie sich für eine schlüsselfertige L­ ösung,
brauchen Sie sich um nichts mehr zu k­ ümmern.
Wir planen, koordinieren und kontrollieren den ­Ablauf
Ihrer Revision vor Ort:
■■ Bereitstellung des benötigten Servicepersonals und
der notwendigen Infrastruktur
■■ Technische Unterstützung durch unsere I­ ngenieure
im Stammhaus
■■ Lieferung von Standard- und Sonderwerkzeugen
■■ Koordination mit lokalen Werkstätten und
­Unterlieferanten
■■ Terminverfolgung, Terminkontrolle und Projektbetreuung
10
Ihr Vorteil
Beim Pauschalpaket tragen wir das Risiko für Terminein­
haltung und Qualität und übernehmen die Verantwortung
für das gesamte Projekt.
Wir richten uns
nach Ihnen.
Sprechen Sie mit uns.
Unser Grundsatz: vorher Zeit ­nehmen,
damit es später schneller geht.
Der größte Vorteil der planmäßigen Instandhaltung ist
die Möglichkeit e
­ iner langfristigen und gründ­lichen
­Vor­bereitung. Wir empfehlen im Rahmen unseres Total
­Maintenance Service-Programms eine Vorbereitungszeit
von mindestens zwei Jahren, d
­ amit Ihre Revision wie
­gewünscht ausgeführt ­werden kann und im Kraftwerk
­alles reibungslos läuft.
Unser Angebot über den Field Service ­hinaus
Nutzen Sie unser Fachwissen. Wir bieten Ihnen viele
­Möglichkeiten zur Steigerung der Zuverlässigkeit und
­Leistung Ihres Kraftwerks. Neben dem Service vor Ort und
Reparaturen in u
­ nseren Werkstätten bieten wir Ihnen das
gesamte Spektrum von der Einzelmaßnahme über lang­
fristigen Service bis hin zum Betrieb Ihres Kraftwerks.
Wir informieren Sie gerne über Neu- und Weiterentwick­
lungen, langfristige, auf Ihre ­Bedürfnisse zugeschnittene
­Serviceverträge, Moderni­sierungs- und Finanzierungs­
möglichkeiten.
11
Herausgeber und Copyright © 2011:
Siemens AG
Energy Sector
Freyeslebenstrasse 1
91058 Erlangen, Germany
Siemens Energy, Inc.
4400 Alafaya Trail
Orlando, FL 32826-2399, USA
Wünschen Sie mehr Informationen,
wenden Sie sich bitte an unser
Customer Support Center.
Tel.: +49 180/524 70 00
Fax: +49 180/524 24 71
(Gebühren in Abhängigkeit vom Provider)
E-Mail:[email protected]
Energy Service Division
Bestell-Nr. E50001-G520-A346-V1 | Printed in Germany |
Dispo 34805 | c4bs-Nr. 7816 |
TH 258-110903 | 460003 | WS | 1211
Gedruckt auf elementar chlorfrei gebleichtem Papier.
Alle Rechte vorbehalten.
In diesem Dokument genannte Handelsmarken und Warenzeichen
sind Eigentum der Siemens AG bzw. ihrer Beteiligungsgesellschaften
oder der jeweiligen Inhaber.
Änderungen vorbehalten.
Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine
­Beschreibungen der technischen Möglich­­­keiten, welche im Einzelfall
nicht immer vorliegen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind
­daher im Einzelfall bei Vertragsschluss festzulegen.