Pfarreiengemeinschaft Saarburg St. Laurentius Saarburg, St. Marien Saarburg-Beurig, St. Gervasius u. Protasius Irsch, St. Bartholomäus Ayl, St. Valentin Ockfen/Schoden, St. Jakobus d. Ä. Litdorf-Rehlingen, St. Anna Mannebach Ausgabe 07/2015 Pfarrbrief für die Zeit vom 04.07.2015 bis 30.08.2015 D e c k b l a t t D e c k b l a t t Sternwallfahrt der Pfarreiengemeinschaft Saarburg am Sonntag, 19. Juli 2015 nach St. Laurentius Saarburg Redaktionsschluss für die Ausgabe 8/2015 (29.8.-27.9.2015) ist der 18.08.2015 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 2 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n L e i t a r t i k e l Geistliches Wort Liebe Mitchristen! Geräusche umgeben uns Tag für Tag, fast Stunde um Stunde. Egal, ob wir in den Supermarkt zum Einkaufen gehen, ob wir Auto fahren oder etwas anderes tun, immer werden wir beschallt von Musik oder Stimmengewirr. Oft merken wir gar nicht, welche Geräusche auf uns einwirken: Wir haben uns daran gewöhnt, dass wir immer und überall beschallt werden. Wenn dann plötzlich Stille herrscht, ist das für manche gar nicht auszuhalten. Umso mehr beeindruckt es mich, wenn junge Menschen sich auf die Stille einlassen. Schon mehrmals habe ich erlebt, wie Firmlinge oder andere Jugendliche sich auf längere Zeiten der Stille im Kirchenraum eingelassen haben und danach beeindruckt waren von dieser Atmosphäre der Ruhe, die einkehrt. Manchmal vermisse ich sie – die Stille. Nicht nur dann, wenn ich in der Stadt unterwegs bin, sondern auch in unseren Kirchen. Gemäß bewährter Tradition ist es ja so, dass wir dann, wenn wir den Kirchenraum betreten, in die Stille eintreten. Wir machen uns dadurch bewusst, dass es nun darauf ankommt, auf den Grund unserer Seele zu blicken, und in der Stille unseres Herzens die Gegenwart des Herrn zu erspüren. Die Einladung Jesu zur Ruhe wirkt auf mich heilsam und wohltuend: „Kommt alle zu mir, die ihr euch plagt und schwere Lasten zu tragen habt. Ich werde euch Ruhe verschaffen. Nehmt mein Joch auf euch und lernt von mir; denn ich bin gütig und von Herzen demütig; so werdet ihr Ruhe finden für eure Seele“ (Mt 11,28-29). Ruhe für die Seele, innere Ausgeglichenheit, die Kraft schenkt für das, was vor uns liegt – ist es nicht das, wonach wir uns oft sehnen? In Zeiten von „Burnout“ und anderen Problemen, die ihren Ursprung in unerträglicher Hektik und Stress haben, ist es für jeden Menschen notwendig, dass er für sich sorgt. Zeiten der Stille zu reservieren, die uns hinführen zum Geheimnis unseres Lebens, ist eine wirksame Hilfe gegen ein Ausgebrannt-Sein, das nur noch von Termin zu Termin hetzt. Natürlich hält unser Leben große Anforderungen bereit, denen wir uns stellen sollen und müssen. Es gilt, sich immer wieder neuen Herausforderungen zu stellen. Doch wer sein Herz festmacht in der Verbundenheit mit dem Herrn, der braucht sich nicht zu fürchten vor dem, was vor ihm liegt. Die Verbundenheit zu Gott ist ein Sprechen „von Herz zu Herz“; das Leitwort des englischen Seligen John Henry Newman lautete: „cor ad cor loquitur“ – 3 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel „das Herz spricht zum Herzen.“ Das bedeutet: Die Ruhe und Stille, die wir suchen, ist kein Vakuum, keine Leere. Sondern sie will uns öffnen für die Begegnung mit dem lebendigen Herrn. Diese Begegnung ist keine falsche Flucht aus der Welt, sondern im Gegenteil: Das Wort des Herrn, das uns in der Stille des Herzens anspricht, will uns Kraft schenken für all die vielen Herausforderungen unseres Lebens. Der folgende Hymnus bringt diese Hoffnung zum Ausdruck: Du Wort, das der Vater spricht, behältst deine Gottheit nicht als Beute und Raub, du springst in den Staub: Du Leben, du Licht wirst Mensch, der zerbricht, da fließen die lebenspendenden Wasser des Heils. Herr, gib uns zu trinken davon. Dein Wort ist nicht irgendein Ton. Es dringt in uns ein wie Feuer, wie Wein: Wer glaubt, der hat schon das Leben im Sohn, dem Urquell der lebenspendenden Wasser des Heils. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Euch erholsame Sommertage! Ihr Kaplan Jonas Weller Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 4 Gemeinsame Mitteilungen G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n STERNWALLFAHRT DER PFARREIENGEMEINSCHAFT NACH ST. LAURENTIUS SAARBURG Am Sonntag, dem 19. Juli 2015 findet die traditionelle Sternwallfahrt der Pfarreiengemeinschaft Saarburg statt. Wallfahrtsziel ist in diesem Jahr die Pfarrkirche St. Laurentius Saarburg. Dort findet um 11.00 Uhr das Pilgeramt statt. Die Pilger aus Fisch treffen sich um 8.30 Uhr an der Kapelle in Fisch. Um 9.15 Uhr werden die Pilger aus Kahren die Gruppe aus Fisch kommend am Waldrand in Empfang nehmen. Die Pilger aus Ayl treffen sich um 9.00 Uhr an der Pfarrkirche und um 9.15 Uhr empfangen die Pilger aus Biebelhausen die aus Ayl kommende Gruppe dann an der Lambertusbrücke, um den Weg gemeinsam auf dem Saarradweg fortzuführen. Gerne können sich in Niederleuken weitere Pilger anschließen. Treffpunkt der Pilger aus Mannebach ist um 9.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Die Pilger aus Schoden treffen sich um 9.00 Uhr auf dem Kirchplatz und die Pilger aus Ockfen um 9.20 Uhr an der Bushaltestelle Dorfmitte. Beide Gruppen treffen sich anschließend an der Saar (Schiffsanlegestelle Ockfen), um gemeinsam den Weg fortzuführen. Die Pilger aus Irsch treffen sich um 9.30 Uhr an der Pfarrkirche und die Pilger aus Beurig um 10.15 Uhr an der Saar, Nahe „Villa Keller“. Der Pfarrgemeinderat St. Laurentius Saarburg bietet nach dem Eintreffen der Pilger diesen auf dem Kirchplatz zur Stärkung Kaffee und kalte Getränke an. Im Anschluss an die Eucharistiefeier sind alle herzlich eingeladen, den Tag beim dortigen Pfarrfest zu verbringen, wo für Speisen (auch Mittagessen) und Getränke sowie Unterhaltung gesorgt ist. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte diesem Pfarrbrief unter der Rubrik „St. Laurentius Saarburg“. 5 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Am Samstag, 18. Juli findet in St. Marien in Saarburg-Beurig ein großes Messdienerevent statt. Dazu sind alle Messdienerinnen und Messdiener unserer Pfarreiengemeinschaft eingeladen! Wir beginnen um 13.00 Uhr mit einem gemeinsamen Grillen. Anschließend gibt`s ein buntes Programm mit Spiel, Spaß und tollen Workshops. Zum Abschluss treffen wir uns um 18.00 Uhr zu einem gemeinsamen Jugendgottesdienst in der Pfarrkirche St. Marien. Wer für die Messdiener einen Kuchen oder einen Salat spendieren möchte, melde sich bei Kaplan Weller! Treffen der Messdienerbetreuer Die Messdienerbetreuer unserer Pfarreien treffen sich am Mittwoch, 8. Juli um 20.00 Uhr im Pfarrheim Beurig zur weiteren Vorbereitung des Messdienertages. Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 6 Besondere Angebote in den Sommerferien! Liebe Mitchristen in unserer Pfarreiengemeinschaft, liebe Urlauberinnen und Urlauber! Auch in diesem Jahr gibt es in unserer Pfarreiengemeinschaft in der Urlaubszeit wieder besondere Angebote. Kurz vor den Ferien wird ein Flyer mit den gesamten Terminen in unseren Pfarrkirchen, in Geschäften der Stadt und bei der Touristeninformation ausgelegt. Darauf finden Sie alle Termine für Kinder, Familien und Erwachsene. Angebote für Kinder bzw. Familien: Lesenacht in der Pfarrkirche St. Marien: 29.07.-30.07. 20.00 bis 8.00 Uhr Basteln mit Kindern im „Schwarzen Kopf“: Di 28.07. 10.00 - 12.00 Uhr Di 04.08. 10.00 - 12.00 Uhr Mi 02.09. 10.00 - 12.00 Uhr Angebote für Erwachsene: Abendmeditationen: jeweils donnerstags ab 21. 00 Uhr in der Pfarrkirche St. Laurentius Saarburg Termine: 30.07., 06.08., 13.08., 20.08., 27.08., 03.09. Singen mit dem Neuen Gotteslob in Saarburg im „Schwarzen Kopf“ Mittwoch, den 05.08. um 19.00 Uhr. Film zum Thema Demenz mit der Möglichkeit zum anschließenden Austausch Dienstag, den 04.08. um 19.30 im Pfarrheim Beurig. Meditative Nachtwanderung am Freitag, den 04.09.. Beginn ist um 21.00 Uhr an der Pfarrkirche St. Laurentius in Saarburg (Bitte Taschenlampe mitbringen!) Das Vorbereitungsteam freut sich auf Ihr Kommen und Mitmachen. Für die Vorbereitungsgruppe Gemeindereferentin Anja Hoffmann 7 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Reise der Pfarreiengemeinschaft nach Rom/Assisi im Heiligen Jahr der Barmherzigkeit in 2016 Anlässlich des von Papst Franziskus ausgerufenen Jubiläums der Barmherzigkeit bieten wir eine Romfahrt für die Pfarreiengemeinschaft an. Die 6-tägige Flugreise nach Rom in Kombination mit einer Bustagesreise nach Assisi findet vom 8. bis 13. Oktober 2016 (1. Woche der Herbstferien 2016) statt. Die geistliche Begleitung der Reise wird unser Kaplan Jonas Weller übernehmen. In der Ewigen Stadt hat die Geschichte Gottes und der Menschen in unzähligen Kunstwerken wahre Schätze hervorgebracht, die der Stadt bis heute ihr einzigartiges Flair verleihen und die wir besichtigen möchten. Wir wollen gemeinsam Gottesdienst feiern und an der Papstaudienz teilnehmen. Die Unterbringung erfolgt im kirchlichen Haus „Casa Bonus Pastor“, einem sehr beliebten Haus mit 3-Sterne-Standard in zentraler Lage direkt an der vatikanischen Mauer in einer schönen und ruhigen Parkanlage gelegen. Die Zimmer sind sehr groß und alle mit Klimaanlage, SAT-TV, Telefon, Digitalsafe und Bad (Dusche/WC) mit Fön ausgestattet. Die Tagesreise nach Assisi führt uns zu Franziskus und Klara, zwei großen Persönlichkeiten der Kirchengeschichte, die mit ihrer neuen Lebensweise „alles auf den Kopf gestellt“ haben und uns bis zum heutigen Tag Vorbild sind. Da die Flüge für den Reisezeitraum momentan noch nicht buchbar sind, ist das Angebot auf Basis der Flugpreise 2015 kalkuliert. Preisänderungen zum Zeitpunkt der Flugbuchung werden entsprechend angepasst. Für folgende Leistungen: Transfer von Saarburg zum Flughafen Luxemburg und zurück Linienflug mit Luxair Flughafensteuern und -gebühren Transfer vom Flughafen Fiumicino zur Unterkunft und zurück 5 x Übernachtung und Halbpension mit „verstärktem“ Frühstück Busgestellung für den Tagesausflug nach Assisi Wochenticket für den ÖPNV in Rom Reiseunterlagen Insolvenzversicherung beträgt der Reisepreis bei einer Teilnehmerzahl von 25 Personen 860 Euro pro Person im Doppelzimmer. Nicht enthalten sind: Versicherungen, Eintrittsgelder, Führungen, Trinkgelder, zusätzliche Mahlzeiten und Getränke sowie Ausgaben des persönlichen Bedarfs. Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 8 Das außerordentliche Heilige Jahr und der Termin in der Hauptreisezeit mit angenehmen Wetterprognosen macht eine frühzeitige Buchung für Rom zwingend notwendig. Das Zimmerkontingent haben wir sicher, für die Buchung der Flüge benötigen wir unbedingt rechtzeitig eine entsprechend realistische Zahl. Aus diesem Grund bitten wir bei echtem Interesse um eine umgehende Anmeldung über die Pfarrbüros. Dort erhalten Sie auch nähere Informationen. Nach der Anmeldung gehen Ihnen die aktuellen Informationen rechtzeitig zu. Reiseveranstalter ist Arche Noah Reisen, Trier. Fotoausstellung „Neu beten“ vom 27.07.2015 bis 06.09.2015 in der Pfarrkirche St. Laurentius Saarburg „Neu beten“ ist eine Fotoausstellung des Gebetsapostolates, das in diesem Jahr sein 150. Jubiläum im Bistum Trier feiert. Das Gebetsapostolat ist eine weltweite Gebetsgemeinschaft, gegründet vom Orden der Jesuiten. Fotos aus unserer Lebenswelt, versehen mit einem Wort, wollen zum Verweilen, zum Nachdenken und zum Gebet anregen, um so, vielleicht ungewohnt, neu zum Beten zu kommen. Die ausgelegten Flyer geben weitere Informationen. Sie können sich am Gebet beteiligen mit einer Fürbitte oder mit Ihrem Lieblingsgebet. Die Gebete werden vom Gebetsapostolat Trier gesammelt und an Ordensgemeinschaften zum Mitbeten weitergegeben. Interessierte können die Fotoausstellung in der Pfarrkirche St. Laurentius Saarburg besuchen. Msgr. Helmut Gammel, Bischöflicher Beauftragter für das Gebetsapostolat im Bistum Trier, Paulusplatz 3, 54290 Trier 9 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Ökumenischer Bibelkreis 2015: Psalmen- Gebete in allen Lebenslagen Nichts Menschliches gibt es, was die Beter/innen der Psalmen nicht vor Gott bringen, sei es Wut gegen die Feinde, seien es Klage und Anklage Gottes, sei es Dank und Lob. Davon begeistert will der Ökumenische Bibelkreis in diesem Jahr ausgewählte Psalmen beten und darüber ins Gespräch kommen. Die nächsten Treffen sind im Haus St. Marien, Betreutes Wohnen, Wiesenweg 18, 54439 Saarburg-Beurig: am Dienstag, 25. August um 19.00 h am Dienstag, 22. September um 19.00 h. Im Juli findet kein Ö. Bibelkreis statt. Zu den Treffen bitte selbst eine Bibel mitbringen. Infos bei Krankenhauspfarrer Michael Zimmer, Saarburg, Telefon 065819967888 oder bei Pfarrer Peter Winter, Saarburg, Telefon 06581-2397. Seminar „Blumenschmuck“ Auch in diesem Jahr bietet das Dekanat Konz-Saarburg für alle Frauen und Männer, die Ihre Kirchen und Kapellen verschönern, ein Tagesseminar „Blumenschmuck“ an. Es findet am 28. September 2015 in Freudenburg statt. Nähere Informationen folgen. Sitzung des Pfarreienrates Mi, 22.07.2015 um 19.30 Uhr in Ayl Wort des Lebens im Juli 2015 Habt Mut: Ich habe die Welt besiegt. (Johannes 16,33) Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 10 Mitteilungen St. Laurentius Saarburg M i t t e i l u n g e n S t . L a u r e n t i u s S a a r b u r g Pfarrfest in St. Laurentius Zum Pfarrfest am 19.07.2015 rund um die Pfarrkirche St. Laurentius in Saarburg lädt die Pfarrgemeinde Jung und Alt herzlich ein. Unser Fest beginnt am Sonntag mit dem Festhochamt um 11.00 Uhr, welches von unserem Kirchenchor und dem Kinderchor der Pfarreiengemeinschaft mitgestaltet wird. Mit einem Frühschoppenkonzert unterhält uns anschließend der Musikverein Saarburg. Herzlich willkommen sind an diesem Tag auch die Pilger der diesjährigen Sternwallfahrt unserer Pfarreiengemeinschaft. Für das leibliche Wohl unserer Gäste ist bestens gesorgt mit Grillschinken, Kartoffelpüree und dicken Bohnen, sowie hausgebackenem Kuchen. Herzlich bitten wir an dieser Stelle um Kuchenspenden, damit wir ein reichhaltiges Kuchenbüffet anbieten können. Kuchenspenden können sonntags ab 9.00 Uhr abgegeben werden. Für die Kleinen unserer Gemeinde haben die Erzieherinnen unserer Kita und die Lehrer der Grundschule Kreativ-Angebote vorbereitet. Aus organisatorischen Gründen bitten wir darum, die Bons für das Mittagessen im Pfarrbüro ab dem 07.07.2015 zum Preis von 6.50 € zu erwerben. Um unsere Gäste bewirten zu können, benötigen wir viele helfende Hände und wir freuen uns über jede Unterstützung. Falls Sie Zeit haben mitzuhelfen, melden Sie sich bitte bis 12.07.2015 im Pfarrbüro Saarburg oder bei Frau Herber (06581/1775). Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen allen einen schönen Tag. Für den Pfarrgemeinderat Gabi Herber 11 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Dank an Saarstrandverein Ein herzliches Dankeschön den Mitgliedern des Saarstrandvereins, welche erneut die Banneux-Kapelle gereinigt und instand gesetzt haben. Dank dieses Einsatzes der freiwilligen Helfer lädt die schöne Kapelle weiterhin Wanderer und Spaziergänger zum Gebet und kurzen Verweilen ein. Ihnen allen ein herzliches Vergelt’s Gott! Ihr Pastor Georg Goeres Die Termine der Pfarrcaritas im Juli und August Mitarbeiterinnentreffen Die nächsten Mitarbeiterinnentreffen sind am Montag, 6. Juli 2015 und Montag, 3. August 2015, jeweils um 18.00 Uhr im Pfarrhaus Saarburg. „Gemeinsam schmeckt’s besser!“ Herzliche Einladung zum nächsten gemeinsamen Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren und zwar für Donnerstag, den 9. Juli 2015 und Donnerstag, den 6. August 2015 (Kirmesessen) Jeweils im „Schwarzer Kopf“, Graf-Siegfried-Straße 23. Bitte um Anmeldung bei Änni Tapp, Tel. 1713. Seniorenfahrten Herzliche Einladung an die Seniorinnen und Senioren der Pfarreiengemeinschaft Saarburg zu den nächsten Fahrten der Pfarrcaritas, zunächst am Donnerstag, dem 23. Juli 2015. Lassen Sie sich überraschen, wohin die „Fahrt ins Blaue“ Sie führt. Abfahrt ist um 13.30 Uhr an den gewohnten Haltestellen: am Krankenhaus, am Busbahnhof/Heckingplatz, in Beurig/Polizei, am Burgaufgang und in Niederleuken. Der Fahrpreis beträgt 8,-Euro. Die Fahrt im August ist am Donnerstag, dem 20. August 2015. Dieses wird eine Fahrt zu den drei Seen im Hochwald sein. Abfahrt ist ebenfalls um 13.30 Uhr an den gewohnten Haltestellen. Der Fahrpreis beträgt auch hier 8,-- Euro. Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 12 Anmeldung und nähere Informationen zu beiden Fahrten bei Marianne Reinert, Tel. 06581-2213. Vater-/Mutter-/Kindgruppen des Katholischen Deutschen Frauenbundes Montags, dienstags und donnerstags finden im Pfarrheim St. Marien in Beurig, Klosterstraße 47, von 9.45 bis 11.45 Uhr, die Vater-/Mutter-/Kindgruppen statt. Der Beitrag für 10 Einheiten beträgt 20.00 Euro. Kontaktadresse: Bärbel Jäger, Telefon 988333 Erste Hilfe Kurs in Saarburg am Samstag 11. Juli 2015 Die Malteser Saarburg führen einen „Erste Hilfe Kurs“ in 9 Unterrichtseinheiten durch am Samstag, den 11. Juli 2015 von 9.00 bis 17.00 im Pfarrheim „Schwarzer Kopf“, Graf-Siegfried-Str. 23 in Saarburg. Durch das neue Kurskonzept werden die „Sofortmaßnahmen am Unfallort“ und der „EH-Kurs“ vereinheitlicht. Das gilt für PKW und LKWFührerscheinbewerber und Fahrer, Führungskräfte in der Jugendarbeit, Führungskräfte beim Sport, Pflegekräfte im beruflichen und privaten Bereich sowie alle Eltern, Großeltern die im Notfall kompetent Erste Hilfe leisten wollen. Erste Hilfe im Unfallort z.B. im Haushalt, am Arbeitsplatz oder auf der Straße zu leisten ist das erste entscheidende Glied in der Rettungskette. Grundsätzlich ist jeder Mitbürger im Rahmen seiner Möglichkeiten gesetzlich verpflichtet, Erste Hilfe zu leisten. Jeder der Erste-Hilfe-Kenntnisse beherrscht und regelmäßig auffrischt, um im Notfall rasch handeln zu können, wird sich im Ernstfall sicher fühlen und diese Sicherheit auch vermitteln. Die Kursgebühr beträgt 28 € und wird ggf. auch von der zuständigen Berufsgenossenschaft übernommen. Die Teilnehmerzahl des Kurses ist begrenzt. Information und Anmeldung zum Kurs: schriftlich an Praxis Dr. Rolf Theiß, Am Fruchtmarkt 2, 54439 Saarburg, Tel.: 06581 95661 oder per E-Mail: [email protected] 13 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Hauskommunion Do, 16. Juli 2015 vormittags Mitteilungen St. Marien Saarburg-Beurig M i t t e i l u n g e n S t . M a r i e n S a a r b u r g - B e u r i g Die kath. Frauengemeinschaft St. Marien Saarburg-Beurig informiert: Seniorenkaffee und Frauenmesse Die Senioren sind eingeladen für Dienstag, den 14.Juli 2015 zum gemütlichen Beisammensein im Schankraum des Pfarrheims bei Kaffee und Kuchen. Statt einer kleinen Andacht werden wir uns an diesem Nachmittag um 15.00 Uhr in unserer Pfarrkirche treffen. Dort wird Pastor Goeres für die Ordensgemeinschaft der Franziskanerinnen von der Barmherzigkeit aus Luxembourg eine Pilgermesse halten. Wir freuen uns, Schwester DorotheMaria Lause und die Ordensschwestern des Mutterhauses der Franziskanerinnen in unserer Kirche zu begrüßen. Im Anschluss an den Gottesdienst treffen wir uns im Schankraum zum Kaffeetrinken und Verweilen. Nach den Sommerferien sehen wir uns wieder am Dienstag, 08.09.2015. Die nächsten Frauenmessen sind am 16. Juli und am 20. August. Wir wünschen Allen eine schöne Ferienzeit. Hauskommunion: Sa, 18. Juli vormittags im Betreuten Wohnen St. Marien "Wiesenweg" am Di, 14. Juli und Di, 11. August um 11.00 Uhr im Betreuten Wohnen St. Marien "Boorwiese" am Do, 16. Juli und Do, 20. August um 11.00 Uhr Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 14 Mitteilungen St. Gervasius u. Protasius Irsch M i t t e i l u n g e n S t . G e r v a s i u s u . P r o t a s i u s I r s c h Förderverein Sankt Gervasius und Protasius Irsch e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Der Vorstand des Fördervereins St. Gervasius und Protasius Irsch e.V. lädt ein zur jährlichen Mitgliederversammlung am Dienstag, den 20.Juli 2015 um 20 .00 Uhr ins Pfarrhaus in Irsch. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Vorsitzende 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglieder 3. Bericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahl des Vorstandes 8. Verschiedenes Der Vorstand freut sich über eine rege Teilnahme an der Versammlung 15 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel „Der Zweck des Vereins ist es die Renovierung und den Unterhalt der Pfarrkirche und des Pfarrhauses St. Gervasius und Protasius in Irsch in jeder Hinsicht zur fördern. Er macht sich zur Aufgabe, durch Öffentlichkeitsarbeit, Beiträge seiner Mitglieder, durch Mitarbeit seiner Mitglieder, durch von ihm zu veranstaltende Sammlungen, sowie auf jede andere geeignete Weise Mittel zur materiellen Unterstützung zu beschaffen, um die Renovierung und den Unterhalt der Pfarrkirche und des Pfarrhauses durführen zu können.“ Diesen Auftrag aus der Satzung hat der Verein in den 9 Jahren seines Bestehens mit großem Engagement erfüllt. Alleine in 2014 konnten wieder 10.000 Euro an die Kirchengemeinde überwiesen werden, zur Unterstützung der Aufgaben der Pfarrei. Noch immer beläuft sich der Schuldenstand auf ca. 140.000 Euro aus der Sanierung der Kirche, im Pfarrhaus gibt es dringende Sanierungsarbeiten, die finanziert werden müssen. Der Förderverein hat hierbei eine wichtige Funktion, damit diese Räume als Begegnungsstätte für eine lebendige Pfarrei erhalten bleiben. Unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende oder einer Mitgliedschaft in unserem Verein. Arbeiten Sie mit und bringen Sie Ihre Ideen mit ein, wir freuen uns über jedes neue Mitglied. Bankverbindungen: Sparkasse Trier: IBAN: DE57 5855 0130 0000 4791 13 Volksbank Hochwald – Saarburg IBAN: DE76 5856 4788 0002 7728 64 BIC: TRISDE55 BICGENODED1HWM Seniorengruppe Irsch Während der Sommerzeit finden die Seniorennachmittage am Mittwoch, 08. Juli 2015 und 05. August 2015 wie gewohnt um 15.00 Uhr im Pfarrhaus in Irsch statt. Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren. Wir wünschen eine schöne erholsame Ferienzeit und freuen uns auf ein frohes und gesundes Wiedersehen im September. Hauskommunion: Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Do, 16. Juli vormittags Sa, 18. Juli vormittags 16 Sitzung des Pfarrgemeinderates: Di, 07.07.2015, 20:00 Uhr im Pfarrhaus Eine-Welt-Laden: Sa, 11.07., nach der Vorabendmesse Mitteilungen St. Bartholomäus Ayl M i t t e i l u n g e n S t . B a r t h o l o m ä u s A y l Danke für ein super Pfarrfest Den Auftakt zu einem sehr gelungenen Tag bildeten der gut besuchte Gottesdienst und die anschließende Fronleichnamsprozession zu den 4 sehr schön geschmückten Altären. Ein besonderer Dank den Personen, die Altäre, und ganz besonders die Blumenteppiche, gestaltet haben. Herzlichen Dank dem Kirchenchor, Musikverein und der Freiwilligen Feuerwehr für ihr Mittun während der Prozession. Mit dem Frühschoppenkonzert des Musikvereins begann dann das Fest auf dem Dorfplatz. Am ersten „Sommertag“ war das Fest den ganzen Tag über sehr gut besucht. Die FARBecken Aktion, Luftballonwettbewerb und schließlich die Livemusik mit Marc&Chrissi kamen hervorragend an. Einen herzlichen Dank an den Kath. Jugendclub für die Betreuung der kleinen Festbesucher. Wir blicken zurück auf ein sehr stimmungsvolles, harmonisches und erfolgreiches Pfarrfest und werden ein Rekordergebnis von ca. 4.500,- € für die Innenrenovierung der Pfarrkirche verbuchen können. Herzlichen Dank an Sie, verehrte Besucher, Vereine, Gruppierungen, Unternehmen, Kuchenspendern, Sponsoren und den vielen freiwilligen Helfern, die uns diesen Tag geschenkt haben. 17 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Mitteilungen St. Valentin Ockfen/Schoden M i t t e i l u n g e n S t . V a l e n t i n O c k f e n / S c h o d e n Die Ockfener Kommunionkinder haben durch den Verkauf selbstgebastelter Artikel Geld gesammelt. Davon wurde eine große Fahne für die Pfarrkirche angeschafft, die an Fronleichnam das erste Mal die Kirche schmückte. Wir danken den Kommunionkindern herzlich für ihren Einsatz! Hauskommunion: Sa, 18. Juli 2015 vormittags Mitteilungen St. Jakobus d. Ältere Litdorf-Rehlingen M i t t e i l u n g e n S t . J a k o b u s d . Ä l t e r e L i t d o r f - R e h l i n g e n Einführung der neuen Messdiener Am Samstag, dem 25. Juli 2015 werden in der Vorabendmesse um 17.30 Uhr die neuen Messdiener eingeführt. Dies sind: Sophia Hein aus Fisch Leon Fuchsen aus Kahren Julia Zehren aus Kahren Allen neuen Messdienern wünschen wir viel Freude am Altardienst und Gottes Segen. Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Hauskommunion Fr, 17.07.2015, vormittags Mitteilungen St. Anna Mannebach M i t t e i l u n g e n S t . A n n a M a n n e b a c h Herzliche Einladung zum Pfarrfest am 23. August 2015 Programm: 09.30 Uhr: Festhochamt in der Pfarrkirche Anschließend: Auf dem Festgelände um das Bürgerhaus: Frühschoppen, Kaffee und Kranzkuchen Begrüßung 12.00 Uhr: Mittagessen Rahmschnitzel mit Spätzle und Erbsen/ Möhren Essensbons für jeweils 8.00 Euro im Vorverkauf in Mannebach ( ab der 1. Augustwoche ) für Auswärtige bei Elsbeth Diedrich unter 9970750 14.00 Uhr: Kaffee und Kuchen 15.00 Uhr: Spiel und Spaß für die Kleinen 18 19 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Wir wünschen Allen einen stressfreien Sonntag und gute Unterhaltung Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. ---------------------------------------------------------------------------------------------Über Ihren Besuch freut sich die Pfarrgemeinde St. Anna Mannebach Herzlich willkommen! Hauskommunion Fr, 17.07.2015, vormittags Über die Grenzen hinaus Ü b e r d i e G r e n z e n h i n a u s Gesundheitskonferenz in Saarburg Auf Grund des Erfolges der „Gesundheit im Gespräch vor Ort“ Konferenz zum Thema „Älter werden – der Alltag verändert sich“ die Mitte November 2014 in Mariahof veranstaltet wurde, hat das Haus der Gesundheit Trier/TrierSaarburg e.V. sein Angebot ausgeweitet und bietet in 2015 die Konferenz mit dem gleichen Thema in weiteren Stadtteilen und Gemeinden in Trier und Umgebung an. Während der 2-stündigen Konferenz werden die Themen Pflegeversicherung, Barrierefreiheit und Sport und Bewegung im Alter behandelt. Das Besondere an der Veranstaltung ist die Interaktivität zwischen Besuchern und Referenten - Besucher sind eingeladen Fragen zu stellen, die von den Referenten direkt beantwortet werden. Zusätzlich bieten Informationsstände die Möglichkeit mit Experten zu diskutieren und Unterlagen mit nach Hause zu nehmen. Die Konferenz in Saarburg wird am 16. September 2015 von 16–18 Uhr im Mehrgenerationen-Haus, Staden 130, 54439 Saarburg stattfinden. Informationsmaterialien dazu werden zeitgerecht bei Ärzten, Apotheken und öffentlichen Einrichtungen ausliegen. Das Haus der Gesundheit und Dr. med. M. Siegert (1. Vorsitzender) freuen sich auf Ihr Erscheinen. Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 20 Geht doch! Das ist das Motto des Ökumenischen Pilgerweges für Klimagerechtigkeit, der am 11. und 12. November 2015 von Karthaus bis Palzem durch unser Dekanat verläuft. Die ersten Pilger sind bereits im Juni vom Nordkap aus unterwegs. Flensburg ist die erste Etappe in Deutschland. Am 01.11. erreichen die Pilger unser Bistum in Remagen und marschieren durch die Eifel über Trier nach Perl. Am 28.11. endet der ökumenische Pilgerweg in Paris pünktlich zur Eröffnung der Welt-Klimakonferenz. 21 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Aus den Kirchenbüchern A u s d e n K i r c h e n b ü c h e r n Das Sakrament der Taufe wurde gespendet: Ferdinand Wagner in Irsch Emma Dawen in Irsch Lillian Zebe in Schoden Sophia Giulia Pütz in Saarburg-Beurig Maya Merten in Ockfen Lea Becker in Litdorf-Rehlingen Amy Dunja Dostert in Saarburg Zur Trauung angemeldet haben sich: Timo Lienesch und Tanja Greif aus Bremen zur Trauung in Litdorf-Rehlingen Thomas Vadrot und Alexandra Grün zur Trauung in Beurig Verstorben sind aus unserer Pfarreiengemeinschaft: Robert Eilens, 68 Jahre, Neustr. 16, Ayl Roland Völker, 73 Jahre, Saarburger Str. 35, Biebelhausen Gertrud Minninger, 90 Jahre, Thrasoltstr. 31, Beurig Klaus Plunien, 78 Jahre aus Wiltingen in Beurig Anneliese Löffler, 80 Jahre, Bahnhofstraße 27, Beurig Dorothea Morawe, 78 Jahre, Brückenstr. 2a, Beurig Gertrud Leonhard, 90 Jahre, Kahrener Str. 8a, Saarburg Alwine Götze, 90 Jahre, aus Konz, beigesetzt in Litdorf-Rehlingen Herr, gib den Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihnen. Herr, lass sie ruhen in Frieden. Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 22 Gottesdienstordnung G o t t e s d i e n s t o r d n u n g Sa 04.07. Herz-Mariä-Samstag Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Beurig Ockfen Beurig Litdorf Saarburg Mannebach 09:00 13:30 16:00 16:00 17:00 17:30 Saarburg 17:30 Ayl 19:00 Schoden 19:00 Beurig 21:00 So 05.07. 14. Sonntag im Jahreskreis Marientracht in St. Marien, Beurig Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Beurig 06:00 Marienmesse Brautamt für Jürgen Minn und Jennifer Schreiner Beichtgelegenheit Trauung von Christoph Breton und Catrin Boesen Beichtgelegenheit Vorabendmesse für Emmi Blaes und Irmgard Braun; für Karl u. Katharina Hettinger, ++ Kinder Schwiegerkinder und Enkelkinder Vorabendmesse für Jakob Boesen und ++ Söhne Manfred u. Gisbert; für Willi Auen und Leb. u. ++ Angehörige Vorabendmesse für Manfred Kleser (Sechswochenamt); für Eheleute Josef u. Luzia Bauschert; für Paula Rommelfangen und ++ Angehörige Vorabendmesse für Werner Frenz (2. Jahrgedächtnis); für Hans Bach und ++ Geschwister Marienlob (mitgestaltet vom Frauenchor belcanto) Pilgermesse für die Leb. und ++ Pilger aus Schmelz 23 Beurig Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Pontifikalamt und Marientracht mit Abt Dr. Johannes Müller, Ocist (mitgestaltet von der Chorgemeinschaft Beurig und Ockfen) – anschl. Platzkonzert des MV Beurig am Ochsenbuar mit Umtrunk und Imbiss für die Pfarreiengemeinschaft 09:00 Beurig 18:00 Ockfen 19:30 Mo 06.07. Hl. Maria Goretti, Jungfrau, Märtyrin (1902) Saarburg 18:30 Beurig 19:00 Di 07.07. Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glaubensbote (787) Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Irsch 18:30 Mi 08.07. Hl. Kilian, Bischof von Würzburg, und Gefährten, Glaubensboten, Märtyrer (um 689) Ayl Irsch Schoden 18:30 18:30 18:30 feierliche Marienvesper (mitgestaltet vom Kirchenchor Saarburg) Komplet entfällt Treffpunkt Ecke Bahnhofstr./Klosterstr.: Wallfahrt der Pfarrgemeinde St. Laurentius Saarburg nach St. Marien Wallfahrtsmesse für die Pfarrgemeinde St. Laurentius, Saarburg Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe für Erwin Reuter und Leb. u. ++ d. Familie ReuterReinert Heilige Messe für Karl Loch Heilige Messe Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Ehren der heiligen Familie Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 24 Do 09.07. Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester (1815), und Gefährten, Märtyrer in China Beurig Beurig 08:30 09:00 Beurig 11:00 Niederleuken 18:30 Rosenkranzgebet Heilige Messe und Firmung von Herrn Kornexl für Paul Paulus und leb. und ++ der Familie PaulusBoesen Wallfahrtsmesse für die Frauengemeinschaft der Pfarreiengemeinschaft Kaisersesch Heilige Messe für Agnes u. Ernst Reinert und Alois Reinert; für Helmut Merten u.++ Eltern und für Arnold Dax und Leni Jacobi Fr 10.07. Hl. Knud, König von Dänemark, Märtyrer (1086); hl. Erich, König von Schweden, Märtyrer (1160); hl. Olaf, König von Norwegen (1030) Saarburg Mannebach 17:30 18:30 Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Immerwährenden Berufungen Hilfe und um geistliche Sa 11.07. Fest des hl. Benedikt von Nursia, Vater des abendländischen Mönchtums (547), Patron Europas Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Schoden Beurig Saarburg Litdorf 12:00 16:00 17:00 17:30 Brautamt für Patrick Karges und Christiane Meyer Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Vorabendmesse für Anna Clemens und ++ Angehörige Saarburg 17:30 Vorabendmesse 25 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel für Dr. Hans Houy (1. Jahrgedächtnis); für Achim Kill (1. Jahrgedächtnis); für Adolf u. Mathilde Mungenast, + Tochter Marika und Schwiegersohn Heinz; für Klaus Diewald, Sohn Rainer und Leb. u. ++ d. Familie Vorabendmesse mit Krönung des Schützenkönigs für Gisbert Pütz; für Franz und Agnes Wagner; für Karl Schu, ++ Eltern beiderseits und leb. und ++ Angehörige; Vorabendmesse für Karl Benzmüller (2. Sterbeamt); für Therese Benzmüller (Sechswochenamt); für Rosalie Minn (1. Jahrgedächtnis), Ehemann Peter und Sohn Paul; für Klaus Waringer und Sohn Peter und ++ Angehörige; für Eheleute Peter und Maria Steuer; nach Meinung Irsch 19:00 Ockfen 19:00 So 12.07. 15. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl 09:30 Mannebach 09:30 Saarburg 11:00 Beurig Beurig Beurig 14:30 17:00 18:00 Hochamt - mit Einführung der neuen Messdiener für die Pfarreiengemeinschaft; für Erwin Schons und Leb. u. ++ d. Familie; für Heinz u. Anneliese Lauer; für Nikolaus u. Margarete Lauer, Jakob u. Margarete Thiel und ++ d. Familie; für Eheleute Franz Fell, ++ Söhne und Töchter Marie, Sanni u. Gredi, für Johann u. Matthias Zimmer und Leb. u. ++ Angehörige; für Maria Kramp und Erich Schaaf Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Eheleute Albert u. Rosa Fisch; für Theresia Noner Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft; für Rita Lehmann (1. Jahrgedächtnis) u. + Sohn Helmut sowie d. ++ d. Familie; für Franz u. Herta Hauser und + Sohn KarlHeinz Taufe des Kindes Ben Kettern Andacht zur Göttlichen Barmherzigkeit Hochamt Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 26 für die Pfarreiengemeinschaft; für Anneliese Löffler (2. Sterbeamt); für Günter Zehren (1. Jahr-gedächtnis); für Margareta Weber; für Karola Schmitz, für Margret Hein-Klein, für Maria Plath; für Louise und Alfons Wagner und Margarete und Alfred Wiederhold Ockfen 19:30 Komplet (Nachtgebet) Mo 13.07. Hl. Heinrich II. (1024) und hl. Kunigunde (1033), Kaiserpaar Kahren 18:30 Di 14.07. Hl. Kamillus von Lellis, Priester, Ordensgründer (1614) Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Beurig 11:00 Beurig 15:00 Irsch 18:30 Mi 15.07. Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof, Kirchenlehrer (1274) Ayl 18:30 Heilige Messe für Egon u. Thomas Kramp und ++ Angehörige Irsch Ockfen 18:30 18:30 Rosenkranzgebet Heilige Messe Heilige Messe für Anna-Maria Hunsicker (2. Jahrgedächtnis), Peter Hunsicker, Hildegunde Lenz, Walter Hunsicker und alle ++ Angehörige d. Familie Hunsicker-Ollinger Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe für Leb. u. ++ d. Familie Heiner u. Klothilde Stein (Stiftung) Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien" Wiesenweg Wallfahrtsmesse für die Ordensgemeinschaft der Franziskanerinnen von der Barmherzigkeit, Luxembourg Heilige Messe für Edith Konter 27 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel für die armen Seelen Do 16.07. Gedenktag Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel Beurig 08:30 Rosenkranzgebet Hauskommunion in Irsch 09:00 Heilige Messe für die kfd (mit Kollekte für die weißen Schwestern) für Gertrud Kratz (Stiftung) vormittags Beurig vormittags Beurig 11:00 Saarburg Krutweiler 17:30 18:30 Fr 17.07. Freitag der 15. Woche im Jahreskreis Saarburg vormittags Beurig Saarburg Mannebach 09:00 Sa 18.07. Samstag der 15. Woche Messdienertag in der Pfarreiengemeinschaft Die Kollekte ist für die Pfarrkirche vormittags Beurig Saarburg Mannebach 13:30 17:30 18:30 16:00 17:00 17:30 Hauskommunion in Saarburg Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien" Boorwiese Eucharistische Andacht Heilige Messe Abschlussgottesdienst der Realschule Plus Hauskommunion in Fisch, Kahren und Mannebach Abschlussgottesdienst für die KiTa St. Marien Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Immerwährenden Hilfe und um geistliche Berufungen Hauskommunion in Beurig, Irsch, Ockfen und Schoden Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Vorabendmesse für alle armen Seelen, deren niemand gedenkt Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Saarburg 17:30 Vorabendmesse für Familie Goeres-Greif 28 Beurig 18:00 Jugendgottesdienst zum Abschluss des Messdienertages Vorabendmesse für Eheleute Albert u. Anita Schlick, Christel Schlick und Sohn Stephan; für Arthur Kramp; für Rosa Fehr, geb. Greif und ++ Angehörige; für Heinz Hoffmann, Renate Schons und Roland Maximini (best. v. Schuljahrgang 1942); für Albert u. Dina Wirz Vorabendmesse für Rudolf Klein (Sechswochenamt); für Anneliese Koltes und leb. und ++ Angehörige; für Albert Koch; für Gerhard und Josef Wagner; für Eheleute Heinrich und Emma Koch und leb. und Angehörige; Ayl 19:00 Schoden 19:00 So 19.07. 16. Sonntag im Jahreskreis Sternwallfahrt der Pfarreiengemeinschaft Pfarrfest in Saarburg Kirmes in Litdorf-Rehlingen Litdorf 11:00 Festhochamt zum Patrozinium - mitgestaltet durch den Kirchenchor Fisch für die Pfarreiengemeinschaft; für Pastor Otto Solbach Saarburg 11:00 Beurig Beurig 14:30 18:00 Pilgeramt der Sternwallfahrt - mitgestaltet durch den Kirchenchor St. Laurentius und den Kinderchor der Pfarreiengemeinschaft - anschl. herzliche Einladung zum Pfarrfest für die Pfarreiengemeinschaft Taufe des Kindes Ella Biewen Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für die Leb. und ++ der Familie Berend; für Paula Kraus und Anna-Emma Oehmichen und leb. und ++ der Familie Oberkirch; für Else Reich und die ++ der Familie Josef Jungblut 29 Ockfen 19:30 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Komplet (Nachtgebet) Mo 20.07. Hl. Apollinaris, Bischof, Märtyrer (um 200) Irsch Fisch 17:00 18:30 Di 21.07. Hl. Laurentius von Brindisi, Ordenspriester, Kirchenlehrer (1619) Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe für Thomas Wallinger (1. Jahrgedächtnis) Litdorf Irsch 17:00 18:30 Abschlussgottesdienst der Kita Fisch Heilige Messe für Johann und Maria Thiel und ++ Angehörige Mi 22.07. Hl. Maria Magdalena Ayl Irsch Schoden 18:30 18:30 18:30 Do 23.07. Fest der hl. Birgitta von Schweden, Ordensgründerin, Patronin Europas (1373) Beurig Beurig 08:30 09:00 Irsch Beurig 17:00 17:30 Abschlussgottesdienst der Kita Irsch Heilige Messe für Geschwister Wacht Heilige Messe Rosenkranzgebet Heilige Messe für Verstorbene, Kranke und arme Seelen nach Meinung Rosenkranzgebet Heilige Messe für einen ++ Ehemann und die Angehörigen der Familie Abschlussgottesdienst der GS Irsch Abschlussgottesdienst der Kita St. Laurentius Saarburg Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Niederleuken 18:30 Heilige Messe für Olga u. Johann Kölling Fr 24.07. Hl. Christophorus, Märtyrer in Kleinasien (um 250) Saarburg Beurig Saarburg Mannebach 08:15 09:15 17:30 18:30 Sa 25.07. Fest des hl. Jakobus, Apostel (+ um 42) Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Beurig Beurig Saarburg Litdorf 14:00 16:00 17:00 17:30 Saarburg 17:30 Irsch 19:00 Ockfen 19:00 30 Abschlussgottesdienst der GS St. Laurentius Saarburg Abschlussgottesdienst der GS St. Marien Beurig Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Immerwährenden Hilfe und um geistliche Berufungen Brautamt für Manuel Strupp und Christiane Wagner Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Vorabendmesse mit Einführung der neuen Messdiener für d. Leb. u. ++ d. Familie Düren-Weiland, Sohn Edgar und Josef Weiland Vorabendmesse für Ludwig Kettern, Katharina Schmieder und ++ Söhne; für Anni Reiter; für Marlene u. Josef Steinmetz; für Margret Marchand Vorabendmesse für Katharina und Anton Konz und leb. u. ++ Angehörige Vorabendmesse für Susanna Klein (3. Sterbeamt); für Matthias und Maria Weidert und Sohn Matthias; für Johann und Maria Pütz, Peter Mersch und leb. und ++ Angehörige; für Josef und Johanna Faber 31 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel So 26.07. 17. Sonntag im Jahreskreis Kirmes in Mannebach Kirmes in Schoden Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl 09:30 Mannebach 09:30 Saarburg 11:00 Schoden 11:00 Litdorf 14:30 Beurig 18:00 Ockfen 19:30 Mo 27.07. Montag der 17. Woche im Jahreskreis Kahren 18:30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Franz Josef Kramp, Eltern und Geschwister; für Paul u. Maria Altenhofen und alle ++ Angehörige; für Leb. u. ++ d. Familie Hoffmann-Steckbeck; für Tobias Roos und Josef Maximini; für Josef Schäfer (best. v. d. Schulkameraden) Festhochamt zum Patrozinium für die Pfarreiengemeinschaft; für Theresia Noner und ++ d. Familien Noner u. Wacht; für Bischof Gerhard Jakob und Pastor Joachim Schiffauer; für Leb. u. ++ d. Familien Strupp-Schütt-Klose Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft; für Eheleute Edmund und Margret Hein Festhochamt zum Patrozinium für die Pfarreiengemeinschaft Taufe der Kinder Zola Johanna Fuchs, Lena Kahn und Sophie Katharina Leick Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Erika Arens (1. Jahrgedächtnis) und Ehemann Erich Arens und Klara Bauer; für Margarethe Kiefer; für Karl und Eva Konz; für Rolf Fischer und Tochter Carmen Komplet (Nachtgebet) Heilige Messe Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 32 für Josef Rommelfanger, Sohn Josef und Anni Rommelfanger; für Michel u. Katharina Berend; für Eheleute Groß und Katharina u. Margarete Reinert Di 28.07. Dienstag der 17. Woche im Jahreskreis Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Irsch 18:30 Mi 29.07. Hl. Marta von Betanien Ayl Irsch Ockfen 18:30 18:30 18:30 Do 30.07. Hl. Petrus Chrysologus, Bischof von Ravenna, Kirchenlehrer (450) Beurig Beurig 08:30 09:00 Krutweiler Saarburg 18:30 21:00 Fr 31.07. Hl. Ignatius von Loyola, Priester, Ordensgründer (1556) Ayl 16:00 Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe für Eheleute Johann u. Angela Steckbeck u. ++ d. Familie und für Eheleute Josef u. Margarethe Schommer (Stiftung) Heilige Messe nach Meinung früherer Stifter Heilige Messe Rosenkranzgebet Heilige Messe zu Ehren von Pater Pio und Schwester Blandine nach Meinung Rosenkranzgebet Heilige Messe für Familie Nikolaus Reiblinger Bots und Margarete Reiblinger (Stiftung) Heilige Messe Abendmeditation Abschlussgottesdienst des Kindergartens Ayl 33 Saarburg Mannebach Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 17:30 18:30 Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Immerwährenden Berufungen Hilfe und um geistliche Sa 01.08. Hl. Alfons Maria von Liguori, Ordensgründer, Bischof, Kirchenlehrer (1787) Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Beurig Beurig Litdorf Beurig Saarburg Mannebach 09:00 14:30 15:30 16:00 17:00 17:30 Marienmesse Brautamt für Per Layendecker und Sarah Dunkel Trauung von Timo Lienesch und Tanja Greif Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Vorabendmesse für Eheleute Johann u. Gertrud Weber Saarburg 17:30 Ayl 19:00 Saarburg Schoden 19:00 19:00 Vorabendmesse für Dorothea Morawe (Sechswochenamt); für Johann Barthelmes und Leb. u. ++ d. Familie BarthelmesSteinmetz Vorabendmesse für Robert Eilens (Sechswochenamt); für Roland Völker (Sechswochenamt); für Josefine Hemmerling (1. Jahrgedächtnis) und Arnold Hemmerling; für Paula Rommelfangen und ++ Angehörige; für Adolf Schmitt, Eltern und Geschwister; für Eheleute Nikolaus u. Susanna Neises und ++ Angehörige, für Gertrud Baltes, Eheleute Margareta u. Gerhard Baltes und Leb. u. ++ d. Familien Baltes-Eylens u. Zimmermann- Dostert, für Leb. u. ++ d. Familien Dostert, Espen, Ayl und Reinert, für Cilly Maximini (best. v. RKV) Konzert: Saarburger Serenaden Vorabendmesse für Paul Bach und ++ Eltern und Geschwister Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 34 So 02.08. 18. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Irsch 09:30 Litdorf 09:30 Saarburg 11:00 Saarburg Beurig 14:30 18:00 Ockfen 19:30 Mo 03.08. Montag der 18. Woche im Jahreskreis Fisch 18:30 Di 04.08. Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars (1859) Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Anna Bodem und leb. und ++ Angehörige Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Alwine Götze (Sechswochenamt) Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft Taufe des Kindes Luisa Kölling Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Josef Lorth und Martha Minn; für eine Verstorbene Komplet (Nachtgebet) Heilige Messe nach Meinung Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe nach Meinung (Stiftung) Biebelhausen 18:30 Heilige Messe für Johann Koltes Irsch 18:30 Heilige Messe für Pfr. Johann Schreiner und ++ Geschwister Mi 05.08. Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom Ayl 18:30 Heilige Messe 35 Irsch Schoden Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 18:30 18:30 Rosenkranzgebet Heilige Messe zu Ehren des hl. Josef nach Meinung Do 06.08. Fest der Verklärung des Herrn Beurig Beurig 08:30 09:00 Rosenkranzgebet Heilige Messe für Pfr. Joh. Baptist Ketter (Stiftung) Irsch Saarburg 18:30 18:30 eucharistische Anbetung Festamt für die Pfarreiengemeinschaft Saarburg 21:00 Abendmeditation Fr 07.08. Hl. Kajetan, Priester, Ordensgründer (1547) Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Mannebach 18:30 Sa 08.08. Hl. Dominikus, Priester, Ordensgründer (1221) Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Beurig Saarburg Litdorf Saarburg 16:00 17:00 17:30 17:30 Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Vorabendmesse Vorabendmesse für Margarete Steinmetz und ++ d. Familie Irsch 19:00 Vorabendmesse Rosenkranzgebet Heilige Messe zu Ehren des Hl. Herzen Jesu für Maria Fell; für Hans Bohr; für Hans und Karola Brucker; um geistliche Berufungen Heilige Messe zur Immerwährenden Hilfe und um geistliche Berufungen Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 36 für Karl und Maria Reiter, geb. Merten und Franziska Merten; für Adelheid Müller und leb. und ++ Angehörige; für Peter Benzschawel und leb. und ++ Angehörige; für Katharina, Matthias und Karl Lenz Ockfen 19:00 Vorabendmesse mit Kräuterweihe für Rudolf Reiter und Eheleute Alois und Anna Hausen; für Peter Merten und ++ Angehörige; für Jakob und Martha Stein und Tochter Marliese; für Klara Zimmer So 09.08. 19. Sonntag im Jahreskreis Kirmes in Saarburg Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl 09:30 Mannebach 09:30 Saarburg 11:00 Beurig Beurig Beurig 14:30 17:00 18:00 Hochamt für Anna u. Katharina Zimmer und Leb. u. ++ Angehörige; für Kaspar u. Erika Hilsamer; für Maria Kramp, für die Pfarreiengemeinschaft; für Rosa Fehr, geb. Greif und ++ Angehörige; für Eheleute Peter u. Gertrud Baltes und ++ Söhne; für Eheleute Peter u. Margarethe Schmitt und ++ Kinder; für Schwester Theresia Schmitt Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft Festhochamt zum Patrozinium und Familiengottesdienst - mitgestaltet durch die Kirchenchöre Saarburg und Ayl für die Pfarreiengemeinschaft Taufe der Kinder Sophie Kramp und Romy Sophie Kron Andacht zur Göttlichen Barmherzigkeit Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Anneliese Löffler (Sechswochenamt); für Hubert und Susanne Schulte 37 Ockfen 19:30 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Komplet (Nachtgebet) Mo 10.08. Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom (258) Kahren 18:30 Di 11.08. Hl. Klara von Assisi, Jungfrau, Ordensgründerin (1253) Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe für Susanna Reinert (Stiftung) Beurig 11:00 Irsch 18:30 Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien" Wiesenweg Heilige Messe nach Meinung früherer Stifter Mi 12.08. Hl. Johanna Franziska von Chantal, Ordensgründerin (1641) Ayl Irsch Ockfen 18:30 18:30 18:30 Do 13.08. Hl. Pontianus, Papst, und hl. Hippolyt, Priester, Märtyrer (235) Beurig Beurig 08:30 09:00 Rosenkranzgebet Heilige Messe zu Ehren der Muttergottes nach Meinung Krutweiler Saarburg 18:30 21:00 Heilige Messe Abendmeditation Heilige Messe für Maria u. Michel Hein; für Eheleute Peter u. Angela Lellig und Kinder (Stiftung) Heilige Messe Rosenkranzgebet Heilige Messe für Hans-Peter Thiel Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 38 Fr 14.08. Hl. Maximilian Kolbe, Ordenspriester, Märtyrer (1941) Saarburg Mannebach 17:30 18:30 Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Immerwährenden Berufungen Hilfe und um Sa 15.08. Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Beurig 14:00 Litdorf Beurig Saarburg Mannebach 15:00 16:00 17:00 17:30 Ayl 18:00 geistliche Brautamt für Evelyn Niewersch und Walter Spitaler, Schwetzingen Brautamt für Mario Wenzel und Karin Pietrowski Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Festhochamt mit Kräuterweihe für die Pfarreiengemeinschaft; für + Irmgard Braun und ++ Eltern u. Geschwister Festhochamt an der Lambertuskapelle mit Kräuterweihe (mitgestaltet von den Kirchenchören Ayl und Saarburg sowie dem Musikverein Ayl) - anschl. Dämmerschoppen 39 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel für die Pfarreiengemeinschaft; für Matthias Zimmer (2. Jahrgedächtnis) und Leb. u. ++ Angehörige; für Gregor Kaypinger, ++ Eltern und Geschwister; für Johann u. Maria Roos; für d. Leb. u. ++ d. Fam. Kramp-Schmitt; für Eheleute Adolf Schmitt u. Maria Biewen und ++ Kinder; für Frl. Maria Schmitt; für Max Maximini; für Nikolaus u. Maria Linden und Sohn Vinzenz; für August u. Maria Maximini und Leb. u. ++ d. Familie SchmitzMaximini; für Roland Maximini, zur Muttergottes der Immerwährenden Hilfe; für Karl u. Susanna Büdinger, Sohn Richard und Johann u. Maria Roos, zur Mutter d. Immerwährenden Hilfe; für Siegfried u. Hildegard Wagner; für Klara Rahm Beurig 19:00 Festhochamt mit anschließender Lichterprozession (mit Kräuterweihe) für die Pfarreiengemeinschaft; für Gisela Hemmer Schoden 19:00 Festhochamt mit Kräuterweihe für die Pfarreiengemeinschaft; für Edmund Bidinger (1. Jahrgedächtnis); für Emma Koch (2. Jahrgedächtnis) und leb. und ++ Angehörige So 16.08. 20. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Irsch 09:30 Litdorf 09:30 Niederleuken 09:30 Beurig Saarburg 10:30 11:00 Hochamt mit Kräuterweihe für die Pfarreiengemeinschaft; für Josef Weidig; für Johann Müller und ++ Angehörige; für Eheleute Nikolaus und Katharina Steuer und Eheleute Werner und Hildegard Steuer Hochamt mit Kräuterweihe für die Pfarreiengemeinschaft Hochamt anl. des 90-jährigen Jubiläums des UV Niederleuken Taufe des Kindes Elina Becker Familiengottesdienst mit Kräuterweihe Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel für die Pfarreiengemeinschaft 40 Beurig 18:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Inge Schalk; für Leonilde Alberti, Für Else Härlen; für Mathilde Becker und ++ Eltern Nikolaus und Maria Becker-Reuter (Stiftung) Komplet (Nachtgebet) Ockfen 19:30 Mo 17.08. Montag der 20. Woche im Jahreskreis Fisch 18:30 Di 18.08. Dienstag der 20. Woche im Jahreskreis Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe für Walter Dick und Leb. u. ++ d. Familie Irsch 18:30 Heilige Messe für Matthias und Anna Feltes, Enkelkind und ++ Angehörige beiderseits Mi 19.08. Hl. Johannes Eudes, Priester, Ordensgründer (1680) Ayl Irsch Schoden 18:30 18:30 18:30 Do 20.08. Hl. Bernhard von Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer(1153) Beurig Beurig 08:30 09:00 Heilige Messe für Maria u. Matthias Düren und Kinder Heilige Messe Rosenkranzgebet Heilige Messe zu Ehren der Heiligen Josef und Judas Thaddäus nach Meinung Rosenkranzgebet Heilige Messe für die kfd (mit Kollekte für die weißen Schwestern) nach Meinung früherer Stifter 41 Beurig 11:00 Saarburg 17:30 Niederleuken 18:30 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Hauskommunion im Betreuten Wohnen "St. Marien" Boorwiese Eucharistische Andacht Heilige Messe für Hedwig u. Peter Büdinger Saarburg 21:00 Abendmeditation Fr 21.08. Hl. Pius X., Papst (1914) Saarburg Mannebach 17:30 18:30 Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Immerwährenden Berufungen Hilfe und um geistliche Sa 22.08. Maria Königin Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl Beurig Saarburg Litdorf 14:30 16:00 17:00 17:30 Saarburg 17:30 Irsch 19:00 Vorabendmesse für Nikolaus und Franziska Hauser und ++ Angehörige Ockfen 19:00 Vorabendmesse für Eheleute Matthias Hausen-Weber und ++ Kinder (Stiftung) So 23.08. 21. Sonntag im Jahreskreis Pfarrfest in Mannebach Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl 09:30 Brautamt für Reinhard Leonhard und Daniela Jäger Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Vorabendmesse für Johann Löwenbrück und Tochter Adelheid Vorabendmesse für Ludwig Gaspers (1. Jahrgedächtnis) Hochamt Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 42 für die Pfarreiengemeinschaft; für Alfons Philipps, Josef u. Franziska Schmitt und Tochter Martina; für Erich Schaaf und Maria Kramp; für Ludwig u. Agnes Zimmer; für Reinhold Ayl (best. v. RKV) Mannebach 09:30 Festhochamt - anschl. herzliche Einladung zum Pfarrfest für die Pfarreiengemeinschaft; für Eheleute Peter u. Mathilde Niederkorn und Karl Jochem; für Alfons u. Anna Kiefer, für Birgit Hettinger Saarburg 11:00 Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft; für Irmingard u. Willi Kornfeld Saarburg 14:30 Taufe der Kinder Tinus Felix Hesselmann und Lisa De Almeida Waiblinger Beurig 18:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Ludwig Kettern, Katharina Schmieder und ++ Söhne; für Günter Kramp und leb. und ++ Angehörige Ockfen 19:30 Komplet (Nachtgebet) Mo 24.08. Fest des hl. Bartholomäus, Apostel Kahren 18:30 Di 25.08. Hl. Josef von Calasanza, Priester, Ordensgründer (1648) Saarburg Saarburg 08:30 09:00 Irsch 18:30 Heilige Messe für Josef Rommelfanger; für Eheleute Peter u. Helene Pohren und Sohn Peter Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit Heilige Messe für Eheleute Ludwig Momper u. Anna-Maria geb. Salm (Stiftung) Heilige Messe nach Meinung früherer Stifter 43 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Mi 26.08. Mittwoch der 21. Woche im Jahreskreis Ayl Irsch Ockfen 18:30 18:30 18:30 Do 27.08. Hl. Monika, Mutter des Augustinus (387) Beurig Beurig 08:30 09:00 Krutweiler Saarburg 18:30 21:00 Fr 28.08. Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Kirchenlehrer (430) Saarburg Mannebach 17:30 18:30 Heilige Messe Rosenkranzgebet Heilige Messe nach Meinung früherer Stifter Rosenkranzgebet Heilige Messe für einen ++ Ehemann und die Angehörigen der Familie Heilige Messe Abendmeditation Rosenkranzgebet Heilige Messe zur Immerwährenden Berufungen Hilfe und um geistliche Sa 29.08. Enthauptung Johannes des Täufers Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Schoden Beurig Saarburg Mannebach 13:30 16:00 17:00 17:30 Brautamt für Ute Krämer und Michael Rummler Beichtgelegenheit Beichtgelegenheit Vorabendmesse für Peter u. Maria Fisch Saarburg 17:30 Vorabendmesse für Familie Goeres-Mehrwald Schoden 19:00 Vorabendmesse Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel für Karl Berend (1. Jahrgedächtnis) 44 So 30.08. 22. Sonntag im Jahreskreis Kirmes in Ayl Die Kollekte ist für die Pfarrkirche Ayl 09:30 Festhochamt zum Patrozinium - mitgestaltet durch die Kirchenchöre Ayl und Saarburg für die Pfarreiengemeinschaft Irsch 09:30 Litdorf Saarburg 09:30 11:00 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Hermann Rings und leb. und ++ Angehörige Hochamt Familiengottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft Irsch 14:30 Beurig 18:00 Ockfen 19:30 Taufe der Kinder Leve Zenner, Luke Schellen und Anna Wolf Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; für Margot Thinnes; für Margret Hein, Patrick Hein und leb. und ++ der Familie Hein-Klein Komplet (Nachtgebet) Gottesdienste im Kreiskrankenhaus St. Franziskus sonn- und feiertags: 09.30 Uhr: Hochamt in der Krankenhauskapelle ab 10.30 Uhr: Krankenkommunion donnerstags: 10.30 Uhr: Hl. Messe im Seniorenheim anschl. Krankenkommunion freitags: 16.00 Uhr: Rosenkranzgebet um Frieden in d. Welt 16.30 Uhr: Hl. Messe in der Krankenhauskapelle 2. Freitag im Monat: 15.30 Uhr: Ev. Gottesdienst im Seniorenheim – dann kein Rosenkranz und keine hl. Messe in der Kapelle 45 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel 46 47 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Unser Seelsorgeteam U n s e r S e e l s o r g e t e a m Pfarrer Georg Goeres Tel.: 06581/2260 // E-Mail: [email protected] Prälat Prof. Dr. Maximilian Hommens, Kooperator Tel.: 06581/2479 // Fax: 06581/920254 Kaplan Jonas Weller Tel.: 06581/9850333 // [email protected] Gemeindereferentin Anja Hoffmann Tel.: 06581/9967785 // E-Mail: [email protected] Diakon Vinzenz Geltz Tel. 06581/3735 Diakon Johann Fisch Tel.: 06581/3269 ! Bitte beachten: Das Pfarrbüro St. Marien Beurig ist in den Sommerferien vom 27. Juli bis 14. August geschlossen Die Vertretung übernimmt das Pfarrbüro St. Laurentius ! Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel Unsere Pfarrbüros U n s e r e P f a r r b ü r o s St. Laurentius Saarburg, St. Jakobus d. Ä. Litd.-Rehlingen, St. Anna Mannebach: Kunohof 25, 54439 Saarburg Telefon: 06581/2260 Fax: 06581/993378 E-Mail: [email protected] www.pfarreiengemeinschaft-saarburg.net Pfarrsekretärin: Maria Gentgen Öffnungszeiten: montags: 09:00 – 12:00 Uhr dienstags: 09:00 – 12:00 Uhr mittwochs: geschlossen donnerstags: 15:00 – 17:00 Uhr (vormittags geschlossen) freitags: 09:00 – 12:00 Uhr St. Marien Beurig, St. Gervasius u. Protasius Irsch, St. Valentin Ockfen/Schoden: Hauptstr. 47, 54439 Saarburg-Beurig Telefon: 06581/3577 Fax: 06581/7346 E-Mail: [email protected] www.marientracht.de // www.ockfen-home.de/Kirche/pfarrein/Pfarrbrief.html Pfarrsekretärin: Marita Schlotter Öffnungszeiten: montags: geschlossen dienstags: 09:00 – 12:00 Uhr mittwochs: geschlossen donnerstags: 09:00 – 12:00 Uhr freitags: 09:00 – 12:00 Uhr St. Bartholomäus Ayl Kirchstr. 10, 54441 Ayl Telefon: 06581/2479 Fax: 06581/ 920254 E-Mail: [email protected] // www.pfarrgemeinde-ayl.de Pfarrsekretärin: Maria Gentgen Öffnungszeiten: dienstags: 14:00 – 18:00 Uhr 48
© Copyright 2024 ExpyDoc