67. Jahrgang Nr. 8 25. Februar 2016
PP 3072 Ostermundigen
Lokalzeitung und Vereinsorgan mit amtlichen Publikationen für die Gemeinden Bolligen, Ittigen, Ostermundigen, Stettlen und Vechigen
Grossauflagen inkl. Worb/Rüfenacht und Krauchthal
KONTAKT: Tel. 031 931 15 01
[email protected] | www.bantigerpost.ch
Inhalt
Kirchl. Mitteilungen/Notfalldienste..Seite 23
19
Gemeinde Bolligen............................ Seite 5
Gemeinde Stettlen.
............................ Seite 9
Ittigen...............................
Gemeinde Vechigen..........................Seite
11
Ostermundigen..............Seite 13
Gemeinde Ittigen...............................Seite
Vechigen..........................Seite 15
19
Gemeinde Ostermundigen..............Seite
Stettlen.............................Seite 19
21
Ort:
Titel..............................................Seite
Vechigen:
Ausblick............................ Seite 10
8
Seit 1945 Tradition mit Zukunft
Kinder- und Jugendpfarrer Hans-Peter Zürcher beim Abendmahl mit den Siebenjährigen
Ey 4, 3063 Ittigen
Tel. 031 921 04 16
Fax 031 921 85 63
www.teppich-parkett.ch
«Junge, ihr seid willkommen»
– Wohnkonzepte
– Vorhänge
– Teppiche
– Bodenbeläge
in Parkett / Laminat
Linoleum / Kork
Vinyl / Vinyl Magnet
PVC / CV / Kautschuk
Besuchen Sie unseren Schauraum!
Vor 25 Jahren rief Pfarrer Hans-Peter Zürcher in der Kirche
Bolligen die «Tage des Segens» für Kinder und Jugendliche
ins Leben.
BOLLIGEN
J
www.beck-krenger.ch
ust bei der 25. Austragung war es wiederum der ehemalige Bolliger Kinder- und
Jugendpfarrer, welcher die «Tage des Segens» leitete. Inzwischen längst pensioniert, übernahm er – mit Freude – die
Vertretung von Pfarrerin Christine Schmid
(Mutterschaftsurlaub). Das Projekt sei 1992 in
Zusammenhang mit dem damaligen Kirchsonntags-Thema «Kirche, wo ist deine Jugend?» entstanden, erinnert sich Hans-Peter
Zürcher. Im Rahmen von kurzen Gottesdiensten habe man den Jungen zeigen wollen, «dass
sie in unserer Kirche herzlich willkommen
sind». An dieser Botschaft habe sich bis heute
nichts geändert.
«I bi wärtvoll»
Auch heuer erklangen vom 1. bis zum 16. Februar jeden Abend um 18 Uhr die Kirchenglocken zu Ehren der Kinder und Jugendlichen.
Sie – aber auch ihre Eltern und andere Erwachsene – waren eingeladen, dem stimmungsvollen halbstündigen Gottesdienst beizuwohnen. Laut Hans-Peter Zürcher besuchten in diesem Februar über 500 Personen
die Segnungsgottesdienste, wobei gegen
300 Kinder und Jugendliche einen persönlichen Segen erhielten. «Durch das Vermitteln
wichtiger biblischer Aussagen, den Zuspruch
eines persönlichen Segens sowie mittels eines
Fortsetzung auf Seite 2
GOLD STOCKEREMANNDLI
Swiss Bakery Trophy
CARAMEL
FÜLLUNG
Bolligen
Seite 2
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
«Junge, ihr seid
willkommen»
Fortsetzung von Seite 1
Anhängers zum jeweiligen Thema
möchten wir positive Akzente setzen in einer Zeit voll negativer
Berichte.» «I bi wärtvoll»: So lautete übrigens das Thema 2016.
nicht mehr, würde ich sie vermissen», so die freiwillige Helferin.
Sie findet es nach wie vor wichtig,
dass der Monat Februar in kirchlicher Hinsicht den Jungen gewidGina-Maria Musaelian (Harfe) mit Matthias Sommer (Leiter Musikschule Unteres Worblental
Team-Mitarbeiterin Elisabeth Michel mit Jugendlichen während
eines Segnungsgottesdienstes
met ist. «Man spürt, dass die Kin- Original geblieben. «Etwas, das
der bewusst und gerne in die es in dieser Art sonst nirgends
Kirche kommen.» Dass auch viele gibt», wie Pfarrer Zürcher be13- bis 15-Jährige den Weg zu den tont. Sie freue sich deshalb schon
Segnungsgottesdiensjetzt auf nächsten
«Die Tage des Februar, sagt Mariten finden, freut MariSegens gibt es anne Grünig. Was
anne Grünig ganz besonders.
Weniger
ihr etwas Sorgen bein dieser Art
erstaunt ist sie über die sonst nirgends.» reitet, ist das MitarTatsache, dass fast jebeiter-Team. Ohne
Pfarrer
den Abend einige ältefreiwillige HelferinHans-Peter Zürcher
re Leute in den Kirnen und Helfer wäre
chenbänken sitzen. «Auch sie die Durchführung der Segnungsmöchten diese besondere Atmo- gottesdienste gar nicht möglich.
sphäre erleben.»
«Leider wird es immer schwieriger, für diese Aufgabe genügend
Wichtiges Mitarbeiterteam Leute – vor allem auch Jüngere
Bis heute sind die «Tage des Se- – zu gewinnen.»
gens» in der Kirche Bolligen ein eps.
Live-Musik
Vieles ist in den vergangenen
25 Jahren gleich geblieben, etwa
die Kerzenbeleuchtung, die Segnungsanhänger wie auch die Art
und Weise, wie der Segen gespendet wird. «Warum ein Konzept
ändern, das sich bis heute bewährt
hat?», fragt denn auch Marianne
Grünig. Sie gehörte seit Beginn
weg zum Team, welches bei der
Durchführung der Gottesdienste
mithilft. Einiges ist trotzdem anders geworden. So sorgt beispielsweise die Musikschule Unteres
Worblental seit zehn Jahren für
die musikalische Begleitung; vorher ertönte die Musik jeweils aus
dem CD-Spieler. Auch die Werbung wurde im Laufe der Zeit professionalisiert.
«Tage des Segens»
Vom ersten bis fünfzehnten
Februar findet in der Kirche
Bolligen – jeden Abend für eine
andere Altersstufe – ein Segnungsgottesdienst statt. Dieser
richtet sich an Kinder und Jugendliche vom ersten bis zum
fünfzehnten Altersjahr. Zu allen
Gottesdiensten sind auch nicht
getaufte Kinder und Erwachsene herzlich eingeladen. Auf
Wunsch erhält jedes Kind einen
persönlichen Segen mit Anhänger zum jeweiligen Thema. Bei
der Organisation und Durchführung der Tage des Segens hilft
ein rund 20-köpfiges Team. Der
Abschlussgottesdienst dient jeweils als Dank an all jene Personen, die in der Gemeinde Bolligen für Kinder und Jugendliche
tätig sind.
Besondere Atmosphäre
Für Marianne Grünig haben die
«Tage des Segens» nichts an Bedeutung verloren. «Gäbe es sie
Die Kirche Bolligen im Kerzenlicht
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 3
WOCHENEND-AKTION!
Schon mal Gold gegessen?
Konzert und Theater
«feinste Salsiccia
Ticinese»
Jodlerklub Frohsinn Ostermundigen
Veranstalter:
Leitung: Marianne Aebischer
im Tell-Saal in Ostermundigen
mit eigener Wirtschaftsführung, auch am Sonntag!
Freitag:
Schweinsbratwurst mit Fenchelsamen,
Chili & Thymian
100 g Fr. 2.90
26. Februar 2016, 20.00 Uhr, Liedervorträge und Theater,
Tanz und Unterhaltung mit dem Trio Aaregruess, Boll
27. Februar 2016, 20.00 Uhr, Liedervorträge und Theater,
Gastauftritt Jodlerklub Ringgenberg, Tanz und Unterhaltung mit der Kapelle Enzian, Gümligen
28. Februar 2016, 14.00 Uhr, Liedervorträge und Theater,
Gastauftritt Bantiger Chinderchörli
Samstag:
Sonntag:
Freitag ab 10 Uhr:
Kaninchenragout mit Polenta
Besuchen Sie uns am Tag der offenen
Tür am 27.2.16 und feiern Sie mit uns
die Goldmedaille!
Es Gläsli in Ehre
Theater:
Bernstrasse 56, 3072 Ostermundigen
Tel. 031 931 10 11 [email protected]
Fax 031 931 54 10 www.metzgereiwuethrich.ch
Schwank in zwei Akten von Lukas Bühler
Aufgeführt von der Theatergruppe Jodlerklub Frohsinn
Eintrittspreise:
Erwachsene Freitag und Samstag Fr. 15.–, Sonntag Fr. 10.–
Kinder bis 16 Jahre gratis
Restaurant- und Freitag und Samstag 18.00 Uhr, Sonntag 12.00 Uhr
Türöffnung:
Kein Vorverkauf und keine Reservation
Parkplätze:
beim Restaurant Tell, Gemeindehaus,
Fussballplatz Oberfeld
Reichhaltige Tombola
www.frohsinn-ostermundigen.ch
Weltgebetstag
Freitag, 4. März 2016
Jedes Jahr am ersten Freitag im März werden Gottesdienste zum Weltgebetstag gefeiert, als Zeichen einer
weltweiten Solidarität und Verbundenheit. Frauen aus
Kuba haben die Liturgie «Wer ein Kind aufnimmt,
nimmt mich auf» erarbeitet.
Die ökumenischen Vorbereitungsgruppen laden
zu folgenden Feiern herzlich ein:
RESILIENZ: KINDER FÜRS LEBEN STÄRKEN
Vortrag für Eltern und Erziehende
von Fabian Grolimund, Psychologe
9. März 2016. 20.00 Uhr im Reberhaus Bolligen.
Eintritt Fr. 10.–
www.elternrat-bolligen.ch
Bolligen:
19.30 Uhr Reformierte Kirche
Ittigen:
19.30 Uhr Kirchliches Zentrum
Ostermundigen: 19.30 Uhr Kath. Kirche Guthirt,
kubanischer Imbiss 18.00 Uhr
DÎner Dansant
Tanz mit dem Gaumen
–
–
–
–
Freitag, 18. März 2016, 19 Uhr
Palmensaal, Restaurant Arcadia
Das Duo Laguna Blue ist das Duo
fürs Herz! Die äusserst vielseitigen
Musiker spielen und singen
ein breit gefächertes Repertoire
von alt bis neu.
Schränke
Türen
Fenster
Reparaturen
–
–
–
–
Restaurationen
Küchen
Bodenbeläge
Möbel
Gässli 4 · Habstetten · 3065 Bolligen · Telefon 031 921 76 31
www.jaiser-schreinerei.ch
Hier wird Ihr Inserat zum Blickfang
Bantiger Post
Talgut-Zentrum 34, 3063 Ittigen | Reservationen 031 921 60 30 | www.arcadia-ittigen.ch
druckfile_inserat_arcadia_cc15.indd 2
27.01.16 18:36
Bernstrasse 92
3072 Ostermundigen
Telefon 031 931 15 01
[email protected]
Leute
«MUNDIGE – SO NE ZIRKUS»
Vogelschüchi, Prinzessin und Clown
Cowboy und Indianerin
Familie Seeräuber
Der Fasnachtsumzug lockte bunt gewandetes Narrenvolk an. Konfettiregen, lachende
Gesichter, abenteuerliche Piraten, Zauberer, Feen, Cowboys, wilde Katzen und Clowns
dominierten am Samstag für einmal die Strassen von Ostermundigen.
Mundiger Fasnächtler
Steini mit Schlüssel
Familie Wikinger
Guggemusig Jguschränzer
Ballonfrau mit Tochter
Dalmatiner
Zwei Damen mit Katze
Zwei Katzen, ein Zauberer und ein Teufel
Elisabeth Oppliger zeigt Leute Neu auch als E-Paper auf www.bantigerpost.ch [email protected]
WIR BEDANKEN UNS HERZLICH
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 5
Bolliger Veranstaltungskalender März 2016
Einwohnergemeinde Bolligen
www.bolligen.ch
Der Gemeinderat gratuliert
Zum 80. Geburtstag
Herr Harry Schmidt-Rogers
Rüedimatte 2, 3065 Bolligen
28. Februar 1936
Frau Frieda Frei-Muster
Fellmattweg 13, Bolligen
1. März 1936
Gemeindeversammlung vom
Dienstag, 22. März 2016
19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Bolligen
Traktanden
1.Personalvorsorge der Einwohnergemeinde Bolligen – Kredit
Genehmigung Kredit für die Sanierung und
teilweisen Ausgleich Leistungseinbusse von
total 8.14 Mio. Franken mit entsprechender
Ermächtigung des Gemeinderates zur Versicherung des Personals
2.Personalvorsorge der Musikschule Unteres Worblental – Kredit
Genehmigung Kredit für den Anteil an die
Sanierung und teilweisen Ausgleich Leistungseinbusse von total 1.27 Mio. Franken
3.Personalvorsorge Spitex Bolligen – Gemeindebeitrag
Genehmigung Kredit von 350’000 Franken.
4. Restaurant Linde Habstetten, Dorfstrasse
93 – Baurecht
Genehmigung Baurechtsvertrag Restaurant
Linde.
5.Reglement «Werterhalt der Liegenschaften des Finanzvermögens» – Aufhebung
6.Verschiedenes – Fernwärme Bolligen
Die Stimmberechtigten erhalten die Botschaft
zusammen mit der Ausweiskarte zugestellt.
Das aufzuhebende Reglement Werterhalt der
Liegenschaften des Finanzvermögens (Trakt.
5) liegt während 30 Tagen vor der Gemeindeversammlung bei der Abteilung Präsidiales,
Hühnerbühlstrasse 3, Bolligen, öffentlich auf.
Es kann ebenfalls unter www.bolligen.ch heruntergeladen werden.
Rechtsmittelbelehrung
–Gegen das Zustandekommen der Versammlungsbeschlüsse kann innert 30 Tagen nach der Gemeindeversammlung beim
Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland,
Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, Beschwerde erhoben werden.
– Gegen die Versammlungsbeschlüsse können mindestens 200 in Gemeindeangelegenheiten stimmberechtigte Personen in-
Datum
1.
Zeit
11.45
Veranstalter
Frauenverein
2.
19.
2./9./
16./23./30
4.
8.00–11.15 Welt Gruppe
11.30–14.00
7.30–11.30 Frauenverein / IG
Dorfmärit
19.30
Kirchgemeinde
Anlass
Mittagessen für Senioren, An-/Abmeldung
031 921 94 12 oder 079 302 11 60
Verkauf von claro Fair Trade-Produkten
Stand am Suppenfest
Mittwochsmärit
Weltgebetstag mit einer Liturgie aus Kuba und
viel Musik. Mit Julia Mosimann Roos und Sybilla
Buchner, Pia und Daniel Infanger, Musik
5.
Vormittag Feldschützen Bolligen Märzschiessen
5.
Vormittag Feldschützen Bolligen Grauholzschiessen
5.
09.00
Kirchgemeinde
Rosenverkauf. Der Erlös der Aktion geht an die
Hilfswerke «Fastenopfer» und «Brot für alle».
5.
10.30
SP
SP-Treff
5.
14.00–16.00 Stiftung Ortsstube
Das Heimatmuseum der Gemeinden Bolligen,
Bolligen
Ittigen und Ostermundigen ist in der Regel jeden
1. Samstag im Monat (ohne Juli bis Oktober)
geöffnet. Ausserhalb dieser Öffnungszeiten werden
gerne auch Besichtigungen durchgeführt. Reservationen nimmt die Gemeindeverwaltung, Bildung
und Kultur, 031 924 70 26, entgegen.
5.
20.00
Kultur Raum Reberhaus VOICES FROM THE DESERT – EINAT
BETZALEL & HAKIM BOUK-HIT – vier Musiker,
drei Religionen, zwei Musikstile und eine Botschaft
zusammen: Liebe, Frieden und Toleranz, gespielt in
der universalen Sprache der Musik.
7.
19.30
Samariterverein
Monatsübung: Automatischer externer Defibrillator
AED – Wir helfen, wenn andere in Not sind
Kurs Notfälle bei Kleinkindern / 8 Std., nach den
19.00 – 22.00 Samariterverein
09.
neusten SRC-Richtlinien. Für Eltern, Grosseltern,
16.
19.00 – 22.00
Babysitter und andere Interessierte: Benützen Sie die
16.
19.00 – 21.00
Gelegenheit, Ihre Kenntnisse aufzufrischen.
23.
Auskunft/Anmeldung: Irma Schmid, 031 921 07 14,
[email protected]
10.
19.00
Frauenverein
Hauptversammlung – nur für Mitglieder.
Details siehe sep. Einladung
10.
20.00
PhiloClub
Mit Prof. Dr. Anselm Ernst: Was ist Fundamentalismus? Dokumentation zum Thema erhältlich bei
[email protected].
Aulaverein
TRÄNEN DER LIEBE, Italienische Opernduette mit
11.
20.00
Klavierbegleitung, Barbara La Faro, Sopran, Walter
Franceschini, Bariton, Claudio Vadagnini, Klavier
11.
Nothilfekurs / 10 Std., topaktueller Nothilfekurs
9.00–17.00 Samariterverein
20.00–22.00
auf der Grundlage des BLS-AED-Schemas. Ausweis
12.
6 Jahre gültig, für den Erwerb des Führerscheins
obligatorisch. Auskunft/Anmeldung: Irma Schmid,
031 921 07 14, [email protected]
Musikgesellschaft
Jahreskonzerte 2016 – Direktion: Daniel Bichsel
12. + 19. 20.00
14.00
Habstetten
MGH-Kellerbar – Festwirtschaft – Tombola
13.
12. / 18. + 20.00
Gmischts Chörli Bantiger Konzert und Theater
19.
14.
19.00
Samariterverein
Spielabend – Strategie ist angesagt
16.
14.00
16.
19.30
16.3.
14.9.
26.10.
23.11.
17.
Frauenverein
nach
Anmeldung
19.
19.
19.
Frauenverein / Ref.
Kirchgemeinde
SP
Seniorennachmittag: «Heitere Sprüche und heitere
Lieder», mit Martin Arbenz, Diakon, anschl. Zvieri
Hauptversammlung
Jugendliche geben ihr Wissen weiter – Generation
2.0 erklärt neue Medien. Information und
Anmeldung (obligatorisch): [email protected]
oder 031 321 60 42
14.00
Frauenverein
Kafi Frouezimmer. Kommen Sie vorbei!
Gemütliches Beisammensein und Austausch.
10.00
Schwingklub Worblental Hallenschwingfest mit musikalischer Unterhaltung
mit Jodlerklub Heistrich, Utzigen, Festwirtschaft.
Ab 17.00 Uhr Barbetrieb
11.00–15.00 Kirchgemeinde
Suppenfest – Kirchturm offen, Chasperli Theater,
Cabochon-Anhänger, Kofferflohmarkt, Weltgruppenstand, Bastelecke, Kaffee & Kuchen, Film,
Ortsstube offen, Suppenverkauf auf dem Dorfmärit.
Erlös zugunsten von zwei ausgewählten Projekten
von «Brot für alle» und «Fastenopfer».
14.00–16.00 Musikschule Unteres
TAG DER OFFENEN TÜR
Worblental
Frühfächer & Tanz,: «musikalische amuse-bouches»
14.00/15.00 Eltern-Kind-Musik, Musik & Bewegung
(1½–8 jährig)
14.15/15.15 Streicher (ab 4 jährig)
14.30/15.30 Bambusflöte (ab 6 jährig)
14.45/15.45 MOVE IT! – kreatives Tanzen ab 1./ab
3. Klasse
Ort
Kultur Raum Reberhaus
Dorfmärit
Kirchgemeindehaus
Dorfmärit
Kirche
Wolfacker, Ittigen
Sand, Schönbühl
Dorfmärit
Bistro Dorfmärit
Pfrundscheune, gegenüber
Kirche
Kultur Raum Reberhaus
Samariterzimmer
Schulhaus Lutertal
Samariterzimmer
Schulhaus Lutertal
Tilia, Ittigen
Reberhaus,
Stockerenstube
Kultur Raum Reberhaus
Samariterzimmer
Schulhaus Lutertal
Kultur Raum Reberhaus
Turnhalle Ferenberg
Samariterzimmer
Schulhaus Lutertal
Kirchgemeindehaus
Reberhaus, Saal im
Parterre
CaféBar, GenerationenHaus, Bahnhofplatz 2,
Bern
Dorfbeizli, Kirchstr. 11
Reithalle Rörswil
Kirchgemeindehaus
Suppenverkauf Dorfmärit
Aula Oberstufenzentrum
Eisengasse
Seite 6
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
nerhalb von 30 Tagen ab Publikation der
Ergebnisse eine Urnenabstimmung (Referendum) verlangen.
Die Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Bolligen sind zu dieser Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.
19.
19.30
Kirchgemeinde
22.
30.
19.30
Einwohnergemeinde
17.15–18.30 Frauenverein
31.
13.35
Der Gemeinderat
Frauenriege
Instrumente & Gesang
Kennen lernen und ausprobieren, zuhören,
zuschauen, sich informieren, anmelden für das
Probierpaket «Gwundertüte»
Sinfoniekonzert Orchester Ostermundigen,
Leitung: Bruno Leu-schner, Solist Michael Zismann.
C. Cui: Suite Nr. 3 «In Modo Populari». A. Piazolla:
Suite Punta del Este. W.A Mozart: Sinfonie Nr. 40 in
g-moll. Billette: Abendkasse. Kontakt Leslie Saurer,
[email protected] oder 031 333 79 01 /
078 759 50 40
Gemeindeversammlung
Vorsorgeauftrag? Patientenverfügung? Finanzielle
Planung? Von Graffenried weiss Rat.
Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Apéro
riche offeriert durch die von Graffenried Gruppe.
Anzahl Teilnehmende beschränkt. Anmeldung bis
15.3. an: Doris Wäfler, 031 922 24 14, 079 200 93 49,
[email protected]
Monatswanderung
Kirche
Kirchgemeindehaus
Überbauung Lutertalpark.
Lutertalsaal
Treffpunkt Sternenplatz
Ihre persönlichen Angaben werden absolut
vertraulich behandelt.
Freitag, 26. Februar 2016, 20.00 Uhr
Bitte mitbringen: Lohnausweis oder Rentenbescheinigung vom 2015. Zinsbescheinigung
der Post- oder Bankkonti inkl. Vermögensbestand per 31.12.2015, auch der Wertschriften.
Amuse Bouche mit «Miss Bissness»
Linda Trachsel & Abdiel Montes De
Oca / Musik-Kabarett
Musikschule
Fellmattweg 1
Samstag, 5. März 2016, 20.00 Uhr
Voices From The Desert
Einat Betzalel & Hakim Boukhit
(ISL/FR/CH)
Bescheinigung der Säule 3a und der Lebensversicherung.
Liste samt Belegen für getätigte Spenden.
Kosten für Arbeitsweg, Weiterbildungs- und
Berufskosten. Letzte Steuererklärung und
Veranlagung.
Anmeldung erforderlich an:
Beatrice Graber, Tel. 031 921 26 17 oder per
E-Mail an: [email protected]
Geschlechterrollen sind und bleiben aktuell:
Im zweiten Bühnenprogramm stellt das Kabarett-Duo Amuse Bouche die Frau ins Rampenlicht, wenn die Sängerin und Schauspielerin Linda Trachsel das Anforderungsprofil
der «Miss Bissness» unter die Lupe und auf
den Arm nimmt. Die moderne Frau von heute
kann und soll alles: Karriere machen, Kinder
kriegen, schön sein, glücklich sein, sich selber verwirklichen und Erfolg haben. Und wo
bleiben bei all der Emanzipation die Männer?
Keine Angst, auch diese kommen dran und
ganz bestimmt auch nicht zu kurz. Denn da ist
ja noch der virtuose Pianist Abdiel Montes de
Oca, der auf seinen Tasten nichts anbrennen
lässt. Weiblicher Humor kombiniert mit musikalischem Testosteron – das Ergebnis: ein
amüsanter Schmaus für das Publikum. Denn
das Duo weiss wie Musik, Kritik und Humor
zu portionieren sind!
Fr. 35.– / Stud./Lernende Fr. 30.–
Einat Betzalel (IL) – Vocals, Hakim Boukhit
(FR) – Bass, Nicolas Gerber (CH) – Piano,
Dominic Frey (CH) – Drums
Fr. 25.– / Stud./Lernende Fr. 20.–
wo Ihre Kunden
Mithilfe bei der Steuererklärung
Bantiger Post
Unsere Vertrauensleute stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung am:
Telefon 031 931 15 01
[email protected]
Donnerstag, 10. März 2016, von 15.00 – 18.30
Uhr im Reberhaus (Stockerenstube) Bolligen
Bernstrasse 92
3072 Ostermundigen
Gelebte Demokratie?
Eine Wahl und Abstimmungen stehen vor der
Tür. Es wird für Kandidaten und Entscheidungen geworben, auch in Bolligen. Was auffällt: Neuerdings werden Plakate verunstaltet,
Plakate abgerissen, Hakenkreuze aufgemalt.
Beim Eingang von Bolligen, in Habstetten und
anderswo. Bolligen parteilos findet: Wer sich
an Plakaten des politischen Gegners vergreift,
stellt sich selber ein erbärmliches Zeugnis aus.
Zu einer Demokratie gehört, dass man nicht
glaubt, exklusiv über die alleinseligmachende
Wahrheit zu verfügen. Und Demokratie zu leben heisst, die Meinungen Andersdenkender
zu tolerieren.
bp-Bolligen parteilos
Alle Jahre wieder ist die Steuererklärung bei
Ihnen eingetroffen. Fühlen Sie sich beim Ausfüllen der diversen Formulare unsicher oder
haben Sie sonst Fragen zu dieser Materie?
Werben Sie dort
zu Hause sind!
«Voices from the desert» bringt vier Musiker,
drei Religionen, zwei Musikstile und eine
Botschaft zusammen: Liebe, Frieden und Toleranz, gespielt in der universalen Sprache
der Musik. Einat Betzalel nimmt ihre Zuhörer mit auf eine musikalische Reise durch den
mittleren Osten. Sie erweckt alte Melodien zu
neuem Leben mit erfrischenden, durch Jazz
beeinflussten Arrangements.
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
1fn0ung%
srabatt
Er öf
te
m
a
s
e
g
s
a
auf d
.
Sortiment
Seite 7
VOM 25. – 27.2.2016 WIRD
IM MELECTRONICS SHOPPYLAND
ERÖFFNET UND PROFITIERT!
Jetzt
899.10
*
Vorher
1399.–
Speicherkapazität
SSD 128 GB
Z. B. Apple MacBook Pro Retina 2.7 GHz
Bildschirmdiagonale 13.3", Prozessor Intel Dual-Core i5 (2.7 GHz),
Arbeitsspeicher 8 GB, Betriebssystem: Mac OS X 10.10 (Yosemite),
2 Jahre M-Garantie / 7978.594
* Nettopreise mit bereits abgezogenem Eröffnungsrabatt.
Nur in der melectronics Filiale Shoppyland erhältlich. Angebote
gelten vom 25.– 27.2.2016 und solange Vorrat.
Nur in haushaltüblichen Mengen (3 Stück pro Artikel). Irrtümer
und Druckfehler vorbehalten. Nicht gültig im Online-Shop.
Seite 8
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Mehr als 250
neue Wohnungen
Die Gemeinde Vechigen rechnet in den
nächsten Jahren mit einer intensiven Bautätigkeit und entsprechendem Verkehrsaufkommen.
VECHIGEN
Z
u den grösseren Bauvorhaben zählt unter
anderem die geplante
Überbauung «Rämelgässli 2». Mit den Bauarbeiten der
rund 75 Wohneinheiten kann voraussichtlich im Frühjahr begonnen werden; die ersten Bewohner
dürften 2017 einziehen. Ähnlich
gross wird die Überbauung «Oberfeld», wobei der Baustart frühestens im Herbst erfolgen wird.
Noch mehr, nämlich etwa100
neue Wohneinheiten, sollen im
Gebiet Diessenberg entstehen. In
den folgenden Monaten geht es
vorerst um den Abschluss des
Workshop-Verfahrens und anschliessend um die Erarbeitung
der entsprechenden Überbauungsordnung.
So wird sich die Wohnüberbauung Oberfeld bei Fertigstellung
voraussichtlich präsentieren.
Dorfzentrum aufwerten
Musiktag in Utzigen
Ein gewichtiger Brocken ist die
Planung «Kern Boll Süd». Diese beinhaltet u.a. das Verlegen
der RBS-Gleise. Die ebenfalls
vorgesehene Neugestaltung des
Dorfzentrums Boll soll von hoher Qualität sein und für die
gewünschte Aufwertung sorgen.
Das betreffende Plangenehmigungsverfahren wird demnächst
beim Bund eingereicht. Ein Studienauftrag sowie die öffentliche Auflage der ÜeO sind noch
für dieses Jahr geplant. Mitwirken kann das Stimmvolk ausserdem beim Wasserbauplan
Stämpbach-Lindentalbach. Im
Weiteren stehen verschiedene
Gebäude- und Strassensanierungen an.
Auch die Jugendlichen kommen
2016 auf ihre Rechnung. Für sie
wird beim Oberstufenschulhaus
eine Skateranlage realisiert. Ausserdem gibt es im Juni eine Urnenabstimmung zur geplanten Sanierung von Schloss- und Oberdorfstrasse sowie über die Erschliessungskredite Zone mit Planungspflicht ZPP Süd. Ebenfalls
an der Urne werden am 27. November die Gemeinderats- und
Kommissionsmitglieder gewählt.
Kultureller Höhepunkt dürfte der
Musiktag des Musikverbandes
Amt Konolfingen in Utzigen vom
20./21. Mai sein. Im selben Monat
steht in Utzigen ein weiterer erfreulicher Anlass auf dem Programm: die Wiedereröffnung des
Wagen zum Glück
Seit einem Jahr setzt sich das Gemeinschaftsatelier «Das GestalterEi» für die Flüchtlinge
der Notunterkunft in Ittigen ein.
Ittigen
J
eweils am Freitag stehen die
Ateliertüren für die Asylsuchenden Menschen offen.
Die Flüchtlinge werden unterstützt beim Erlernen der
Deutschen Sprache und einmal pro
Monat werden die Gäste aus der
nah gelegenen Asylunterkunft mit
einem guten Abendessen verwöhnt.
Aus der vielseitigen Tätigkeit der
Gestalter ist die Vision entstanden
die Bereiche Handwerk, Kultur
und Gastronomie unter einem
Dach zu vereinen. Das erzeugt
eine interessante, schöne und lebendige Atmosphäre. Pro Bereich
sollen Arbeitsplätze für Flüchtlinge entstehen.
Am 1. März geht’s los mit dem
Wagen zum Glück – ein Zirkuswagen der als Take away Beizli
dient und die Gäste mit Köstlichkeiten aus frischen, regionalen
und saisonalen Produkten verwöhnt. Der Wagen zum Glück
steht auf dem Kiesplatz vor dem
Atelier. Das Take away Beizli erreicht man via Mühlestrasse.
Da die Liegenschaft an der Papiermühlestrasse saniert werden
muss und zum Teil abgerissen
wird sucht der Verein «Das GestalterEi» in Ittigen oder Umgebung eine neue Bleibe. Ca. 300m2
werden gebraucht um die innova-
Restaurants «Durstiger Bruder».
Viel Sehenswertes verspricht
überdies die Ausstellung im Ortsmuseum zum Thema «30 Jahre
Hochwasser»; Vernissage ist am
3. April. eps.
Ausblick
Was ist 2016 in Bolligen, Ittigen, Ostermundigen, Stettlen, Vechigen
und Worb in den Bereichen Politik,
Kultur und Sport alles los? Über
welche Geschäfte wird abgestimmt,
wann finden Wahlen statt? Antworten auf diese Fragen gibt es in
dieser und weiteren Ausgaben der
Bantiger Post. Heute ist Vechigen
an der Reihe.
tive Geschäftsidee weiter entwickeln zu können. Das Startup
Unternehmen ist dankbar um
Hinweise.
Weitere Informationen erteilt:
[email protected]
www.wagenzumglueck.ch
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 9
Was
Wann
Wo
In Ittigen im März 2016
Programm Schlachthaus Theater Bern
Gratis für Einwohnerinnen und Einwohner von Ittigen. Platzreservationen 031 312 60 60, Stuhl 81 und/oder
82, bis spätestens 13 Uhr des Spieltages. Angaben zu den Vorführungen finden Sie unter www.schlachthaus.ch
Veranstaltungen in Ittigen
Der Gemeinderat gratuliert
Zum 80. Geburtstag
Heidi Sigg-Wanzenried
Obereyfeld 19
3063 Ittigen
1. März 1936
June Hari
Beundenstrasse 1
3063 Ittigen
2. März 1936
Kurt Frei
Grauholzstrasse 67
3063 Ittigen
2. März 1936
Zum 85. Geburtstag
Adele Fürst-Linke
Altikofenstrasse 31
3048 Worblaufen
25. Februar 1931
Zum 92. Geburtstag
Arnold Kälin
Grauholzstrasse 11
3063 Ittigen
27. Februar 1924
Einladung zum Kindertheater
Aschenbrödel glaubt unermüdlich an das
Gute! Liebe Kinder, ob sich der Kampf für die
Gerechtigkeit wohl lohnt? Wenn ihr das Märchen «Aschenbrödel» der Gebrüder Grimm
gesehen habt, könnt ihr diese Frage sicher beantworten.
Am Samstag, 12. März 2016, 17.00 Uhr, ist
die Gelegenheit dazu. Das Reisetheater spielt
das Märchen in der Aula des Oberstufenzentrums Rain für euch.
Eingeladen sind alle ab fünf Jahren – auch Erwachsene!
Der Eintritt ist gratis. Eintrittskarten können
ab Donnerstag, 18. Februar 2016, beim Bürgerdesk im Gemeindehaus bezogen werden.
Telefonische Platzreservationen sind nicht
möglich.
Jeden Montag
(Ausnahme
Schulferien)
Jeden Montag
(Ausnahme
Schulferien)
Jeden Mittwoch
1. und 3.
Samstag des
Monats
Jeden
Dienstag
Donnerstag
Mittwoch
Freitag
16.30–17.30
Männerturnen
Anmeldung: M. Aeschlimann 031 921 61 32
[email protected]
15.30–16.30 Fit bleiben – fit werden Machen Sie mit beim Frauenturnen (50+)
Anmeldung: M. Aeschlimann 031 921 61 32
[email protected]
14.00–18.00 Brockenstube
Auskunft unter 031 921 27 45 oder
Frauenverein Ittigen
031 918 01 39
9.30–12.00
Kleiderbörse Frauen15.00–18.00 verein Ittigen
9.00–11.00
16.00–18.00
17.00–19.00
Jeden Samstag 9.00–12.00
Jeden Mittwoch 9.00–11.00
1.3.
14.00–16.30
1.3.
14.00–16.00
2./9./16./
23./30.3.
14.30–17.00
2./9./16./
23./30.3.
18.00–20.00
3.3.
16.00–16.15
4.3.
14.00–16.00
6.3.
9.00– .00
7.3.
19.30–21.30
10.3.
19.30–21.00
11.3.
14.00–16.00
12.03.
17.00–19.00
Bis dann, wir freuen uns.
Häckseldienst
eine Dienstleistung der Gemeinde vom
15. März 2016 bis 18. März 2016
Es ist Zeit Bäume und Sträucher zu schneiden. Wohin aber mit den sperrigen Ästen und
Zweigen?
Mit dem kostenlosen Häckseldienst der Gemeinde Ittigen haben Sie die Möglichkeit,
Ihr Astmaterial vor Ort zu verwerten. Das
zerkleinerte Schnittholz eignet sich hervorragend zum Kompostieren oder zum Mulchen.
Seniorenturngruppe
Herbst-/Wintersaison
14. Oktober 2014 bis 5. März 2015
Halle IV, Sportanlage
Rain, Ittigen
Halle IV, Sportanlage
Rain, Ittigen
Fischrainweg 2,
Worblaufen
Auti Moschti, Talweg 30,
Ittigen
Auskunft unter 031 921 68 04 oder
031 922 00 13
Ludothek Ittigen
Gesellschaftsspiele für Kinder, Jugendliche und Talgut Zentrum 25, Ittigen
Erwachsene; Pädagogische Spiele; Spiele für
drinnen und draussen; Fahrzeuge; Baby- und
Kleinkinderspiele; Töggelichaschte mit Bein und
Tischmodell; Air Hockey, elektronische
Taschenspiele: Nintendo DS und Spiele
Verein Welt-Gruppe
Am clarosk an der RBS-Station Ittigen werden
Ittigen
fair gehandelte Produkte in BIO- Qualität aus der
ganzen Welt zum Verkauf angeboten.
Mit dem Erlös wird neu das Haus der Mädchen
AKANINTSOA in Antananarivo Madagaskar
unterstützt.
Kappelisackerstrasse 119
Quartierzentrum
Basteln für alle
ChäppuTräff
In einer angenehmen Stimmung erleben Sie
durch das Handarbeiten entspannte Momente
Frauentreff
Offener Treffpunkt
Quartierzentrum
Wir freuen uns über jede Besucherin!
ChäppuTräff,
Kappelisackerstrasse 119
Oberhalb Wendeplatz
Kinder- und Jugendfach- Basteln auf dem Robinsonspielplatz
stelle Ittigen kijufa
Für Kinder ab 6 Jahren – kommt vorbei, wir sind Längfeldstrasse
gespannt auf eure kreativen Ideen!
Kinder- und Jugendfach- Moditreff
Pfadiheim Hinterer
stelle Ittigen kijufa
Für alle Mädchen ab 10 Jahren – schau doch mal Schermen
vorbei…
Kinder- und Jugendfach- Gieletreff
Pfadhiheim Hinterer
stelle Ittigen kijufa
Für alle Jungs ab der 5. Klasse – schau doch mal Schermen
vorbei…
Frauenverein Ittigen
Frisches Brot aus dem Ofenhaus
Asylstrasse 51b
Auskünfte unter 031 921 96 29 oder
[email protected]
Oberhalb Wendeplatz
Kinder- und Jugendfach- Basteln auf dem Robinsonspielplatz
stelle Ittigen kijufa
Für Kinder ab 6 Jahren – kommt vorbei, wir sind Längfeldstrasse
gespannt auf eure kreativen Ideen!
Sportanlage Rain
SATUS Papiermühle
Jugendriege-Hallenwettkämpfe 2016
Es werden über 200 Kinder aus der SATUS
Sportregion West und weitere Vereine und
Kinder aus der Umgebung Bern erwartet
Frauenverein Ittigen
76. Hauptversammlung
Alters- und Pflegeheim
Aespliz, Ittigenstrasse 11
Gemeindebibliothek,
Frauenverein Ittigen / Neue Wohnform für Mutige: Eine Generation
Talgut Zentrum 25
Gemeindebibliothek
revolutioniert ihre Zukunft
Bericht von Margareta Hehl und Barbara Zohren
über die Geschichte der Genossenschaft «Andere
Wohnformen im Stürlerhaus am Altenberg» Bern
Oberhalb Wendeplatz
Kinder- und Jugendfach- Basteln auf dem Robinsonspielplatz
stelle Ittigen kijufa
Für Kinder ab 6 Jahren – kommt vorbei, wir sind Längfeldstrasse
gespannt auf eure kreativen Ideen!
Aula Oberstufenzentrum,
Gemeinde Ittigen/
Aschenbrödel
Eingeladen sind alle ab fünf Jahren – auch
Rain 5
Reisetheater Zürich
Erwachsene! Der Eintritt ist gratis. Eintrittskarten
können beim Bürgerdesk im Gemeindehaus
bezogen werden. Telefonische Platzreservationen
sind nicht möglich
Seite 10
Was wird gehäckselt?
==>Baum- und grober, langer Sträucherschnitt, Durchmesser max. 10 cm
==>Verholzte Gartenpflanzen
Was wird nicht gehäckselt?
==>Feiner Hecken- und Sträucherschnitt
==>Wurzelstöcke
==>Bodendecker
==>Schilf
Die Anstösser öffentlicher Strassen und
Wege werden gebeten, falls notwendig, das
Zurückschneiden von Ästen und Sträuchern
zu veranlassen und das Schnittgut zum
Häckseln anzumelden.
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
14.–18.3.
Gemäss
Aquateam Bern
Stundenplan
16.3.
14.00–16.00
17.3.
7.40–18.00
17.3.
14.00 – 16.30
17.3.
19.30
18.3.
14.00–16.00
18.3.
19.30–22.00
19.3.
14.00–16.00
20.3.
13.25
23.03.
12.00 – 14.00
29.3.
14.00–16.30
31.3.
19.00
Telefonische Voranmeldungen sind spätestens
bis Montag, 29. Februar 2016 an das Sekretariat der Abteilung Bau, Telefon 031 925 22 40,
zu richten. Anmeldungen nach diesem Zeitpunkt werden aus organisatorischen Gründen
nicht mehr berücksichtigt!
Häckselgut zum Kompostieren oder Mulchen: Bei Fragen zum Einsatz des Häckselguts wenden Sie sich bitte an die Garten- und
Kompostberaterin, Madeleine Aeschimann
Hitz, Telefon 031 921 92 53.
Weiter sind folgende Punkte zu beachten:
• Das Astmaterial ist geordnet bereitzustellen
• Aus arbeitstechnischen Gründen kann das
Häckselgut nicht direkt in Gefässe und dergleichen abgefüllt sondern lediglich auf den
Boden gehäckselt werden
• Das Häckselgut ist vor Ort zu verwerten,
eine Abfuhr durch den Werkhof findet nicht
statt!
Zurückschneiden von Bäumen und
Sträuchern
Liegenschaftsverantwortliche helfen mit, die
Sicherheit der Verkehrsteilnehmenden auf
öffentlichen Strassen sowie auf Geh- und
Radwegen zu optimieren. Sie achten beim
Zurückschneiden ihrer Bepflanzung (Bäume,
Hecken und Sträucher) darauf:
–dass der seitliche Abstand vom Fahrbahnrand von 50 cm eingehalten ist;
– dass bei überhängenden Ästen der Luftraum
über der Strasse von 4.50 m Höhe und über
Geh- und Radwegen von 2.50 m Höhe frei
gehalten bleibt;
–dass die Wirkung der Beleuchtung der Verkehrsflächen nicht beeinträchtigt wird;
–dass Strassensignale sichtbar bleiben;
–dass bei gefährlichen Strassenstellen, insbesondere bei Kurven, Einmündungen und
Kreuzungen der Seitenbereich ausreichend
frei gehalten und damit die Verkehrsübersicht gewährleistet wird;
– dass Bäume und grössere Äste beseitigt werden, welche den Witterungseinflüssen nicht
genügend Widerstand leisten und auf die
Verkehrsfläche zu stürzen drohen.
Bitte beachten Sie den Häckseldienst vom
15. März 2016 bis 18. März 2016 (Anmeldefrist bis 29. Februar 2016).
Wird die Bepflanzung nicht zurückgeschnitten, werden die Liegenschaftsverantwortlichen erinnert. Anschliessend kann die
Gemeinde eine Ersatzvornahme auf deren
Kosten einleiten.
Gratis AquaGym in Ittigen – Woche der
Hallenbad Kappelisacker,
offenen-Bad-Türen
Kappelisackerstrasse 77
Nutzen Sie die Gelegenheit!
Reformierte Kirche
Mittwoch-Treff 60plus
Rain 13
Vortrag: Florenz – ein europäisches Zentrum der
Kunst
Treffpunkt:
Reformierte Kirche
Tageswanderung 60plus
7.40 Vorraum RBS, Bern
Von Rheinfelden dem Rhein entlang über
Kaiseraugst nach Frenkendorf mit «Sonne» auf
den Spuren der Römer
Frauentreff
Museumsbesuch
Treffpunkt: Quartierzentrum ChäppuTräff,
Heute gehen wir zusammen ins KommunikaKappelisackerstrasse 119
tionsmuseum (Anmeldung bis. 14.3. unter
[email protected])
Festsaal Rain Rain
Gemeinde Ittigen
Gemeindeversammlung
1. Sanierung Berufliche Vorsorge Gemeindepersonal – Kreditbeschluss und Ermächtigung an
den Gemeinderat in Bezug auf die Vorsorgelösung ab 1. Januar 2017
2. Sanierung Berufliche Vorsorge Personal
Musikschule unteres Worblental –Kreditbeschluss
3. Quartierentwicklung Ittigen – Beschluss zur
Überführung des heutigen Pilotprojekts „Zukunft
Kappelisacker“ in ein Regelangebot, Erhöhung
Stellenetat
4. Externe Revisionsstelle für die Jahre 2016 bis
2020 – Wahl
5. Verschiedenes
Oberhalb Wendeplatz
Kinder- und Jugendfach- Basteln auf dem Robinsonspielplatz
stelle Ittigen kijufa
Für Kinder ab 6 Jahren – kommt vorbei, wir sind Längfeldstrasse
gespannt auf eure kreativen Ideen!
Pfadhiheim Hinterer
Kinder- und Jugendfach- Jugendtreff YOURS
Für Jugendliche ab der 7. Klasse
Schermen
stelle Ittigen kijufa
Nur geöffnet, wenn du was draus machst – it’s
yours!
Musikschule Unteres
Tag der offenen Tür Aula OSZ Bolligen:
Worblental
Frühfächer und Tanz «Musikalische
amuse-bouches»
Musikschule Fellmattweg, Bolligen: Instrumente
und Gesang – Kennenlernen und ausprobieren,
zuhören, zuschauen, sich informieren, anmelden
für das Probierpaket «Gwundertüte»
Reformierte Kirche
Spazieren 60plus
Treffpunkt: 13.25
Vorraum RBS, Bern
Worb-Allmendingen
Rain 13
Reformierte Kirche
Mittagstisch 60plus
Wir essen ein feines 3-Gang-Menu und geniessen
die Gemeinschaft. Anschliessen zeigen wir Bilder
von den Spaziergängen 60plus
(Anmeldung bis 18.03.2016, 10.00 Uhr unter
031 921 47 01)
Frauentreff
Offener Treffpunkt
Quartierzentrum
Wir freuen uns über jede Besucherin!
ChäppuTräff,
Kappelisackerstrasse 119
Gemeindebibliothek
Gemeinde Ittigen (LUK) Bild- und Tonschau: «Kröten, Frösche und
Ittigen, Talgut Zentrum 25
und karch
Salamander in Ittigen»
Faszinierendes aus dem geheimnisvollen Leben
der Amphibien vorgestellt in Bild und Ton von
Beatrice Lüscher, Biologin – karch Bern
(Eintritt frei, keine Anmeldung erforderlich)
Die aufgeführten Veranstaltungen sind detailliert unter www.ittigen.ch ersichtlich sowie www.quartierzentrum.ch ersichtlich
Haben Sie Fragen? Bitte melden Sie sich. Wir
sind gerne für Sie da: Bereich Sicherheit Ittigen, Telefon 031 925 22 53.
haben sich nach mehr als 100-jähriger Eigenständigkeit zusammengeschlossen und starten
erstmals gemeinsam als Sportschützen Wolfacker in die neue Saison.
Mit dem Zusammenschluss der drei Vereine
sind die Schützen überzeugt, die langfristige
Erhaltung des Schiessbetriebes im Schiessstand Wolfacker in Ittigen zu sichern.
Neugründung Sportschützen
Wolfacker
Die drei Schützenvereine FS Habstetten, SG
Papiermühle-Worblaufen und FS Zollikofen
Schiesssportbegeisterte, ob jung oder alt, sind
herzlich willkommen. Interessierte (Plauschund ambitionierte Schützen) melden sich für
weitere Informationen bei Patrick Kämpfer
([email protected]).
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 11
Abstimmungsempfehlungen der
SP Ittigen
Sanierung Gotthard-Strassentunnel NEIN
Sanierung ja – aber nicht so! Der Bau einer
zweiten Röhre kommt zum falschen Zeitpunkt, weil schon bald der Basistunnel eröffnet wird. Die Agglomerationen sind durch das
ganze Jahr hindurch mit Staus belastet, der
Gotthard hingegen nur während der Ferienzeit. Eine Sanierung ist nach den neusten Informationen gar nicht mehr so dringend wie
früher angenommen.
Eidg. Abstimmungen vom
28. Februar 2016
Kant. Abstimmungen vom
28. Februar 2016
Für Ehe und Familie – gegen die
HeiratsstrafeNEIN
Die sogenannte Heiratsstrafe ist in den letzten
Jahren fast vollständig beseitigt worden. Von
der Initiative würden nur noch wenige sehr
gut verdienende Ehepaare profitieren. Die
Definition der Ehe ist viel zu eng und gehört
nicht in die Verfassung.
Krankenkassen-Prämienverbilligung
2 x NEIN
Im Kanton Bern ist ein grosser Teil der Bevölkerung auf die Prämienverbilligung angewiesen. Diese Vergünstigungen sind jedoch in
den letzten Jahren der Sparwut des Grossen
Rates zum Opfer gefallen. Mit einem doppelten Nein kann dies rückgängig gemacht werden. So wird auch der Weg frei gemacht für
die bessere Lösung: Die derzeit hängige Initiative «Ja zu den bewährten Prämienverbilligungen – Für Familien und Mittelstand».
DurchsetzungsinitiativeNEIN
Kriminelle Ausländer werden bereits heute
ausgeschafft (siehe auch Artikel in Bund und
BZ vom 16.2.2016 über die Wegweisung eines
türkischen Flüchtlings). Die Ausschaffungsinitiative und damit der Volkswille werden
mit der vom Parlament beschlossenen Gesetzesänderung umgesetzt. Die Gerichte haben
so noch die Möglichkeit, ihre Arbeit korrekt
zu machen. Die Durchsetzungsinitiative hingegen geht in vielen Punkten deutlich weiter
als die Ausschaffungsinitiative und verunmöglicht es den Gerichten, verhältnismässige Urteile zu fällen.
Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln JA
Dass mit dieser schweizerischen Initiative der
Hunger beseitigt werden kann, glaubt niemand. Nur eine weltweite Regelung hätte eine
spürbare Wirkung. Die Initiative ist aber ein
Schritt in die richtige Richtung.
Neubau Rechtsmedizin und klinische
Forschung Universität Bern
JA
Die Zusammenlegung der Institute in ein neues Gebäude in der Nähe des Inselspitals ermöglicht es der Universität Bern, Forschung
auf hohem Niveau zu betreiben. Teure Geräte
können gemeinsam angeschafft und genutzt
werden. Tierversuche sind heute immer noch
nötig. Die Tiere können aber in einem Neubau
unter besseren Bedingungen gehalten werden.
Ersatzwahlen Regierungsrat vom
28. Februar 2016
Die SP Ittigen empfiehlt Ihnen die Wahl der
SP-Kandidaten Christoph Ammann und Roberto Bernasconi (beachten Sie bitte auch das
Inserat in dieser Zeitung).
Einladung: An der nächsten
Gemeindeversammlung stehen
bedeutende Traktanden an
Die Gemeindeversammlung von Mitte März
2016 hat über drei, für die Gemeinde Ittigen
wichtige Traktanden abzustimmen.
Traktandum 1 und 2 beinhalten die kostspielige Sanierung der Personalvorsorgestiftung
Bolligen-Ittigen-Ostermundigen (PVS BIO).
Es geht für die Gemeinde Ittigen um knapp
13 Millionen Franken.
Beim Traktandum «Quartierentwicklung Ittigen» entscheiden Sie als Stimmbürgerinnen
und Stimmbürger von Ittigen und Worblaufen,
ob das heutige Pilotprojekt‚ Zukunft Kappelisacker‘ in ein Regelangebot überführt werden
soll. Hierbei geht es um jährlich wiederkehrende Kosten von 316’000 Franken und um
eine Erhöhung des Stellenetats.
Die Bürgervereinigung Ittigen BVI
orientiert ihre Mitglieder über diese
drei Vorlagen an ihrer Orientierungsversammlung vom 1. März 2016, ab 19.30
Uhr im Restaurant Arcadia (Rotonde).
Wir laden Sie gerne zum diesem Orientierungsanlass ein. Selbstverständlich mit der
Möglichkeit, Fragen zu stellen und mit den
Referenten zu diskutieren.
Freundliche Grüsse
Jörg Kaufmann, Präsident Bürgervereinigung
Ittigen BVI
Lokales und Regionales
Qualität seit 1886
Ostermundigen: Metzgerei Wüthrich – ein Ostermundiger Familienbetrieb seit 130 Jahren.
DerLaden, die Kühlräume, der Personalbereich, das Büro, kurz die ganze Metzgerei wurde erneuert. Nehmen Sie einen Augenschein
von diesem Vorzeigebetrieb – diesen Samstag
– am Tag der offenen Tür!
****
GartenHaus Wyss
BDP will Präsidium
Ostermundigen: Das Gartenhaus Wyss zeigt
noch bis am 27. Februar eine grosse Orchideenschau. Es sind über hundert Sorten zu bewundern. Keine andere Pflanzenfamilie hat ein
solches Spektrum, was Formen und Farben der
Büten anbelangt.
Bolligen/Ostermundigen: Die BDP hat im
Hinblick auf die Gemeindewahlen ehrgeizige Ziele. In Bolligen
möchte sie den bisherigen Sitz im Gemeinderat von René Bergmann
halten
und
zusätzlich mit der Kandidatur von Martin
Kaufmann das Gemeindepräsidium erobern.
Weitere Kandidierende für Exekutive und
Kommissionen wird die Partei an der Nominationsversammlung im Juni präsentieren.
Ausserdem tritt die BDP in Ostermundigen
erstmals bei Gemeindewahlen an. Bei dieser
Gelegenheit möchte sie mit Astrid Bärtschi
auf Anhieb in den Gemeinderat einziehen.
Bezüglich Parlamentswahlen peilt die Partei
drei Sitze an.
****
****
Seite 12
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Übergangsmassnahmen
für die Buslinie 10
Die Nachfrage auf der Buslinie 10 Köniz–Bern–Ostermundigen wird auch künftig steigen. Die Regionalkonferenz Bern-Mittelland RKBM schlägt für die Jahre
2018–2021 vor, das Angebot auf der am stärksten belasteten Teilstrecke zwischen Köniz Schloss und Ostermundigen Wegmühlegässli weiter zu verdichten. Bis
2021 gelangen weiterhin Gelenkbusse zum Einsatz. Die
geprüften Varianten mit alternativen Linienführungen
bringen nicht die erhoffte Entlastung und werden nicht
weiterverfolgt.
tisch. Im Horizont 2018–2021 ist daher auf der Linie 10
weiterhin von einem Gelenkbusbetrieb auszugehen.
Breiter Variantenfächer
Die RKBM hat in den letzten Monaten insgesamt 20
Varianten untersucht. Sie hat auch Vorschläge einbezogen, die in der Öffentlichkeit thematisiert oder der Regionalkonferenz direkt vorgebracht wurden. Auch alternative Linienführungen – Verdichten und Verlängern
bestehender Linien, zusätzliche Entlastungslinien –
Als einzig zielführender Ansatz stellte sich eine Variante
heraus, die das Angebot auf der Linie 10 während der
Hauptverkehrszeiten weiter verdichtet. Aus Gründen
der Betriebsstabilität und Wirtschaftlichkeit sollen die
Verdichtungskurse jedoch nicht wie heute bis ans Linienende, sondern auf der Teilstrecke Köniz Schloss–Ostermundigen Wegmühlegässli verkehren. Ziel ist, dass die
Verdichtungskurse die ab Schliern
und Rüti bereits gut besetzten Grundkurse entlasten.
Eine Abfahrt kurz vor den Grundkursen soll die Nachfrage besser verteilen und so die unerwünschte Paketbildung reduzieren.
Damit die Verdichtungskurse vorzeitig wenden können,
sind die entsprechenden baulichen Massnahmen im
Raum Köniz Schloss und im Raum Ostermundigen Wegmühlegässli zu realisieren. Darüber hinaus sind Massnahmen zur ÖV-Bevorzugung (Verkehrsmanagement,
Lichtsignalsteuerung, Fahrbahnhaltestellen) vertieft zu
prüfen und wenn möglich umzusetzen.
Langfristig weitere Massnahmen nötig
Die Kapazität eines Gelenkbusbetriebs im 3-Minuten-Takt ist auf der Buslinie 10 Köniz–Bern–Ostermundigen bereits heute während der Hauptverkehrszeiten
ausgeschöpft. Die Spitzenbelastungen treten nicht in
der klassischen Pendlerrichtung auf, sondern am Morgen stadtauswärts und am Abend stadteinwärts. Die am
stärksten belasteten Abschnitte liegen auf städtischem
Gebiet zwischen Eigerplatz, Bahnhof und Schönburg.
Weil Busspuren fehlen, werden die Busse durch den Autoverkehr behindert. Die steigenden Fahrgastfrequenzen haben lange Wartezeiten an den Haltestellen, einen
ungenügenden Komfort, grössere Verspätungen und
höhere Betriebskosten zur Folge.
wurden geprüft. Dabei zeigte sich, dass solche Netzlösungen die kapazitätskritischen Querschnitte in Zentrumsnähe nicht massgebend entlasten können.
Entlastungslinien über alternative Korridore – z. B. über
die Lorrainebrücke – weisen zwar am Morgen stadteinwärts und am Abend stadtauswärts gewisse Entlastungspotenziale auf. Kritischer ist aber die Belastung
jeweils in umgekehrter Richtung.
In den Korridoren Bern–Köniz und Bern–Ostermundigen
findet gemäss aktueller Planung vor 2025 kein massgebender Ausbau des S-Bahn-Angebots statt. Die S-Bahn
wird deshalb mittelfristig auch keine Entlastung für die
Linie 10 bringen.
Mit der vorgeschlagenen Taktverdichtung lassen sich
die Kapazitätsprobleme vorübergehend lösen. Als Folge
weiterer Siedlungsentwicklungen verschärft sich jedoch
ungefähr ab dem Zeithorizont 2020 die Situation wieder. Auf dem Ast Ostermundigen wird die Nachfrage
ebenfalls wieder zunehmen, sobald die ehemaligen Gebäude der Post in der Schönburg und der Swisscom in
der Waldeck neu genutzt werden. Mittelfristig sind weitere kapazitätssteigernde Massnahmen auf der Linie 10
notwendig. Weitere Taktverdichtungen sind unter den
gegebenen Rahmenbedingungen mit einem Busbetrieb
weitgehend im Mischverkehr kaum machbar. Der Einsatz grösserer Transportgefässe ist deshalb in einem
nächsten Schritt umfassend zu prüfen. Gemäss Prognosen würde die Kapazität von Doppelgelenkbussen aber
ab 2030/2035 auch nicht mehr ausreichen.
Mitwirkung bis zum 18. März 2016
Die Kommission Verkehr der RKBM hat das Übergangskonzept 2018–2021 für die Linie 10 Mitte Februar zur öffentlichen Mitwirkung freigegeben. Diese dauert bis zum
18. März 2016. Abrufbar unter: www.bernmittelland.ch
Weitere Nachfrageentwicklungen
verschärfen die Situation
Mitwirkung der Gemeinde Ostermundigen zum Bus-Angebotskonzept 2018–2021
Bern Nord–Ostermundigen–Worblental
Die Siedlungs- und Arbeitsplatzentwicklungen entlang
der Linie 10 führen zu weiteren Nachfragezunahmen. In
den Hauptverkehrszeiten sind bis 2021 Zuwächse von
bis zu 25 Prozent zu erwarten. Damit verschärfen sich
die Probleme durch überlastete Kurse massiv. Alleine
mit Massnahmen zur Verbesserung der Betriebsstabilität lassen sich die Kapazitätsprobleme nicht lösen. Entweder sind auf der Linie 10 zusätzliche Kapazitäten zu
schaffen, oder sie ist durch geeignete Massnahmen zu
entlasten.
Kurzfristig sind keine grösseren baulichen Massnahmen –
beispielsweise Busspuren zur Verbesserung der Betriebsstabilität sowie der Umbau von Haltestellen und Depotanlagen – realisierbar. Der Einsatz von Doppelgelenkbussen
ist aus technischbetrieblicher Sicht nicht vor 2022 realis-
Der Gemeinderat Ostermundigen begrüsst im
Grundsatz das Ergebnis zum neuen Angebot Bern
Nord-Ostermundigen-Worblental und schlägt vor
die neue Buslinie Bern Nord-Bahnhof Ostermundigen–Oberfeld mit der künftigen Busanbindung des
Rütiquartiers zu kombinieren.
Mit dem neuen Angebotskonzept werden zudem weitere
Quartiere mit dem öffentlichen Verkehr (Oberdorf-Flurweg-Oberfeld) direkt erschlossen. Der Gemeinderat ist
zudem mit der Taktverdichtung und der neuen Linienführung der Linie 44 (Gümligen-Ostermundigen-Bolligen)
einverstanden.
Im Hinblick auf eine künftige Erschliessung der Rüti
Der Gemeinderat begrüsst das neue Angebotskonzept schlägt der Gemeinderat vor zu prüfen, auf welche Weise
Bern Nord-Ostermundigen-Worblental der Regionalkon- die geplante neue Buslinie Bern Nord-Bahnhof Osterferenz Bern Mittelland. Insbesondere auch die mittel- bis mundigen-Oberfeld- Deisswil mit der Buserschliessung
langfristige Bu- serschliessung zwischen Ostermundigen des Quartiers Rüti kombiniert werden kann. Dies als Erund Deisswil, was einem Bedürfnis der Bevölkerung und gänzung zu einem möglichen Busanschluss zwischen
der verschiedenen Entwicklungen im Worblental dem Oberfeld- und Rütiquartier bei einer allfälligen Einführung der Tramlinie bis ins Oberfeld. Der Gemeinderat
(Schwandi, Bernapark) entspricht.
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 13
Ostermundiger Kalender März 2016
www.ostermundigen.ch
Der Gemeinderat gratuliert
Zum 80. Geburtstag
Herr Walter Kipfer
Bachstrasse 30a
3072 Ostermundigen
2. März 1936
Frau Elisabeth Rüfenacht-Haldemann
Forelstrasse 54
3072 Ostermundigen
3. März 1936
Zum 90. Geburtstag
Frau Gerdi Hübscher-Schwittek
Rütiweg 81
3072 Ostermundigen
1. März 1926
Programm Schlachthaus Theater Bern
Gratis für Einwohnerinnen und Einwohner von Ostermundigen, Platzreservationen: 031 312 60 60, Stuhl 93
und/oder 94, bis spätestens 13.00 Uhr des Spieltages
Angaben zu den Vorführungen finden Sie unter: www.schlachthaus.ch
Veranstaltungen in Ostermundigen
jeden Do.
17.30-19.30 Team von Freiwilligen
4.
Ganzer
Monat
19.00
9.
19.30
11.
19.30
11.
17.00
12.
14.00
12.
14.00
12.
11.30
Grüngutabfuhr
Die erste Grüngutabfuhr im neuen Jahr findet
am Montag, 29. Februar 2016 statt.
Zugelassen sind: Laub, Rasen, Baum-,
Strauch- und Heckenschnitt, Stauden, Wurzeln, Erdballen.
Nicht zugelassen sind: Rüstabfälle, Speisereste, Kleintiermist, Hundekot, Katzenstreu,
Blähton, Steine und Kehricht jeder Art.
Bitte beachten Sie, dass sämtliches Grünmaterial (auch Baum-, Strauch- und Heckenschnitt) nur abgeführt wird, wenn es in
Rollcontainern von 120–140, 240, 360 oder
660–800 Liter Inhalt bereitgestellt ist. Andere
Gebinde werden nicht geleert.
Die Rollcontainer müssen zwingend mit
einer Grüngut-Jahresmarke oder mit Grüngut-Einzelleerungsmarken versehen sein,
damit sie geleert werden. Die Einzelleerungsmarken sind am Griff des Containers
zu befestigen.
Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis.
15.–31.
15.
17.
17.
18.
19.
Abteilung Tiefbau und Betriebe
Kirchliche Mitteilung
19.
20.
Eltern-Kinder-Kränzli
mit Mittagstisch
22.
24.
24.
Von 9.45 – 13 Uhr im reformierten Kirchgemeindehaus, Ob. Zollgasse 15.
25.
Das Kränzli beginnt und endet mit einem Ritual. Dazwischen können die Kinder spielen
26.
Schreibdienst/verstehen/lesen/
Schreiben; gratis o. Anmeldung
KUFO Kunstforum
Bilder- und Fotoausstelljung Marianne Widmer
und Martin Lehmann
Ostermundigen
Kath. Kirche/Ref. Kirche Weltgebetstag um 19.00 kubanischer Imbiss.
19.30 Gottesdienst
Hellasfreunde Bern
Vortrag von Aliki Panou: Naturschutz in
Griechenland. Sie spricht über den Naturschutzverein Archipelagos, vorallem aber über die
schützenswerte Flora und Fauna im ionischen
Meer. Eintritt frei, anschliessend griechischer
Apéro. Infos: www.hellasfreunde.ch
Ref. Kirche
Anne Frank, Gastspiel von Konzert Theater Bern.
Eintritt frei.
Trachtengruppe
Raclette-Essen
Ostermundigen u.
Umgebung
SKEMA
Die SKEMA Ostermundigen stellt sich vor und
zeigt, wie wichtig heutzutage Selbstverteidigung
für Frauen ist. Infos unter: 031 974 19 21 oder
www.skema.ch
Förderverein
Exkursion nach Bümpliz und Bethlehem zur
Ortsentwicklung nach Bau des Trams Bern-West.
Entwicklung
Führung: Ch. Schläppi, Architekturhistoriker,
Ostermundigen
Anmeldung auf: [email protected]
Kath. Kirche
Spaghetti-Essen im Rahmen der Kampagne
Fastenopfer/Brot für alle
Ausstellung Seidenbilder von Marianne Koch und
KUFO Kunstforum
Acryl von Ella Röthenmund
Ostermundigen
Kath. Kirche
Senioren-Nachmittag mit Theater
Mitteldorfstr. 6
Ostermundigen
Tilia-Stiftung
Zoss-Str. 2
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
Ref. Kirche
Obere Zollgasse 15
Tell’s Kantine
Bernstr. 101
Bernstr. 28,
Postgebäude 1. OG
Treffpunkt Bern
Europaplatz
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
Tertianum Mitteldorfpark
Mitteldorfstr. 16
14.30
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
19.30
Kath. Kirche
Meditation
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgase 31
19.30
Kath. Kirche
Vortrag der Gemeinschaft der Frauen zum Thema Kath. Kirche Guthirt
«Demenz»
Obere Zollgasse 31
Arena
Glocken giessen. Tagsüber kann dem Glocken11.00–20.00 Ref. Kirche
giesser bei den Vorbereitungen zugeschaut werden. Ref. Kirchgemeindehaus
Um 18.00 wird die Glocke gegossen. Dazu gibt es Obere Zollgasse 15
Chäs-Brägu, Mailänderli-Glocken und Musik mit
dem Duo Suonaria, Susanne Dill, Akkordeon und
Christoph Wiesmann, Saxophon.
Kirche Bolligen
17.00
Orchester
Sinfoniekonzert Cui: Suite Nr. 3 «in Modo
Populari», Piazolla: Suite Punta del Este,
Ostermundigen
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 40 in g-moll.
Leitung: Bruno Leuschner, Solist: Michael Zisman
9.30
Kath. Kirche
Frühlingsfest für Familien
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
17.00
Orchester Ostermundigen Sinfoniekonzert Cui: Suite Nr. 3 «in Modo
Ref. Kirche
Obere Zollgasse 15
Populari», Piazolla: Suite Punta del Este,
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 40 in g-moll.
Leitung: Bruno Leuschner, Solist: Michael Zisman
14.30
Kath. Kirche
Senioren-Gottesdienst mit Krankensalbung
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
19.00
Kath. Kirche
Abendmahlsfeier
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
Ab 14.00
Ref. Kirche
Eier färben, Osterdekorationen basteln, Zopftiere Ref. Kirchgemeindehaus,
backen. 17.00, Abendmahlfeier, Musikalische
Obere Zollgasse 15
Mitwirkung: Urs Winzenried, Fagott und Marianne
Beyeler, Orgel. Mit Pfrn. Katrin Marbach.
Anschliessend Teilete und grüne Suppe.
Kath. Kirche
Liturgie für Familien/Karfreitagsliturgie
Kath. Kirche Guthirt
10.00
15.00
Obere Zollgasse 31
21.00
Kath. Kirche
Osternachtfeier
Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
Seite 14
und basteln, während die Eltern die Möglichkeit haben, sich auszutauschen und Kontakte
zu knüpfen.
Es ist möglich, das Kränzli nur zum Mittagessen zu besuchen. Bitte anmelden.
24. Februar
9. und 16. März
20. April: Wir machen einen Ausflug. Bitte
anmelden.
27. April
11. und 18. Mai
8. und 22. Juni
1. bis 3. Juli: Das Kränzli macht Mini-Ferien.
Ein langes Wochenende auf dem Lande zum
Spielen, Lachen, Baden und dem Alltag entkommen. Bitte anmelden.
Info: Carmen Stalder, 031 930 86 19,
[email protected]
Gartenfreunde Bern-Ostermundigen
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
27.
9.30
Ref. Kirche
27.
9.30
Kath. Kirche
Ostergottesdienst mit Abendmahl. Einweihung
Ref. Kirche
der eigenen gegossenen Glocke. Musikalische
Obere Zollgasse 15
Mitwirkung: Simone Lehmann, Horn und Ariane
Piller, Orgel, mit Pfrn. Katrin Marbach
Osterfeier mit Kirchenchor «Fiire mit de Chline» Kath. Kirche Guthirt
Obere Zollgasse 31
Eingabetermin: Jeweils der 15. im Vormonat an die Gemeindeverwaltung, Kulturkommission, Mitteldorfstr. 6, 3072 Ostermundigen
Gemeindebibliothek Di 15.00–18.30, Mi 14.00–18.30, Do 15.00–18.30, Fr 15.00–18.30, Sa 10.00–15.00
Frauenverein
jeden 2. Samstag im Monat 13.30–16.00 Brockenstube, Verkauf und Annahme
jeden 3. Samstag im Monat, 9.00–11.00 Brockenstube,Verkauf und Annahme
jeden Mittwoch 13.30–16.00 Brockenstube, Verkauf und Annahme
Infos unter: Tel. 031/931 11 61
Elternverein
Infos unter: www.evostermundigen.ch
Ludothek
Öffnungszeiten: Mo 14.30–18.00, Mi 14.30–18.00, Neu: Fr 16.00–18.00, Zoss-Str. 2, 1. UG
11.02. 20.00–22.00 Spieltreff in der Ludothek, Zoss-Str. 2, 1. UG
Offene Kinder- und
Jugendarbeit
Achtung: 24 Stunden im Internet. Infos und vieles mehr unter: www.okja-osv.ch
Jeden Mi und Fr 14.00–17.00 sich treffen, spielen, diskutieren, eigene Musik hören
Das Forum steht für eine parteiunabhängige
Politik im Interesse von Ostermundigen
Der Vorstand
Schnittkurs:
Obstbäume fachgerecht schneiden
Datum:Samstag, 5. März 2016
Zeit: 13.30 – ca 16.30 Uhr
Ort:
Deisswil bei Stettlen (Bauernhof vis
à vis ehemaliger Kartonfabrik)
Anmeldeschluss: 1. März 2016
Anmeldung unter:Tel. 031 931 09 30 J. Zaugg /
Natel 079 845 68 45 oder
per E-Mail an:
[email protected]
Kurskosten:
Mitglieder Fr. 25.-- /
Nichtmitglieder Fr. 40.—
Auch für Interessierte aus den Nachbargemeinden.
Leben Sie in Ostermundigen?
Möchten Sie mithelfen die Gemeinde zu
entwickeln?
Möchten Sie Ideen einbringen, Probleme
aufzeigen ohne eine Parteiideologie unterstützen zu müssen?
Am
Samstaghöck des Forum
Ostermundigen
können Sie genau das tun.
Kommen Sie unverbindlich vorbei und äussern Sie ihr Anliegen.
Nächster Termin:
Samstag 4. März 2016, 10.00 Uhr
Restaurant National
Aktuelle Themen:
Tram
Bärenhochhaus
Gemeindefinanzen
Bleiben wir bei den Fakten, liebe
Aliki Panayides
Wir sind uns einig, dass
Delikte bestraft und Ausländer nach schweren
Straftaten
ausgeschafft
werden müssen.
Du hast insofern recht, als
meine Beispiele nicht gut
gewählt waren. Korrekt
wäre z.B.: Jemand wird
zwei Mal innert zehn Jahren wegen des Verkaufs von jeweils ein paar
Gramm Marihuana verurteilt.
Tatsache ist, dass gemäss Durchsetzungsinitiative (Dsi) ausländische Personen aufgrund
zweier relativ geringfügiger Delikte, begangen
innerhalb von zehn Jahren, zwingend ausgeschafft werden müssen, ungeachtet der Tatumstände und ihrer persönlichen Situation.
Damit werden die Gerichte in ihrem Auftrag
beschnitten, jede Tat im Einzelfall zu bewerten und innerhalb des vorgegebenen Strafrahmens verhältnismässig zu urteilen. So wird die
dritte Gewalt im Staat, die Judikative, wesentlich geschwächt.
Indem mit der Dsi ein von einem Initativkomitee verfasster Deliktekatalog in die Bundesverfassung geschrieben werden soll, wird
der Bundesversammlung ihre gesetzgebende
Kompetenz entzogen. Das Gleichgewicht zwischen dem Volk als Souverän und dem Parlament als Legislative wird ausgehebelt.
Die Dsi würde zudem zentrale Grundsätze
unserer Bundesverfassung ausser Kraft setzen:
«Art. 8 Rechtsgleichheit: 8.1 Alle Menschen
sind vor dem Gesetz gleich; 8.2 Niemand darf
diskriminiert werden, namentlich nicht wegen
der Herkunft, der Rasse, des Geschlechts, des
Alters …; Art. 9 Schutz vor Willkür und Wahrung von Treu und Glauben: Jede Person hat
Anspruch, von den staatlichen Organen ohne
Willkür und nach Treu und Glauben behandelt zu werden.» Direkt oder indirekt auch
«Art. 11 Schutz der Kinder und Jugendlichen:
Kinder und Jugendliche haben Anspruch auf
besonderen Schutz ihrer Unversehrtheit …»
Die Dsi würde unserer Demokratie und unserem Rechtsstaat immensen Schaden zufügen.
Darauf kann es nur eine Antwort geben:
NEIN.
Ursula Lüthy, Vizepräsidentin Grüne Ostermundigen
www.gruene-ostermundigen.ch
Förderverein
Entwicklung OstErmundigEn
Einladung für Rundgang in
Bümpliz
Der Förderverein Entwicklung Ostermundigen lädt Sie herzlich ein, an einem Rundgang
durch Bümpliz teilzunehmen. Wir treffen uns
am
Samstag, 12. März 2016, 14.00 Uhr – am
Europaplatz
(Von Ostermundigen mit S1 ab 13.36 oder S2
ab 13.40 direkt bis Europaplatz Bahnhof)
Herr Schläppi, Architekturhistoriker, wird erläutern, wie sich die Realisierung des Trams
für Bümpliz positiv ausgewirkt hat.
Da wir mehrmals das Tram benutzen werden,
lösen Sie am besten eine Tageskarte.
Damit wir die Anzahl Teilnehmer abschätzen
können, bitten wir um Ihre Anmeldung auf
[email protected] (nicht obligatorisch).
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 15
Abstimmung vom 3. April 2016
Förderverein
Entwicklung OstErmundigEn
Kurzfristig wirksame
ÖV-Verbesserungen
Falls am 3. April entweder die Initiative
«Bernstrasse sanieren, Verkehr optimieren»
oder der Gegenvorschlag angenommen wird,
dürfte es noch 8 – 10 Jahre dauern, bis die
Bernstrasse saniert, die Bahnhofunterführung
behindertengerecht ausgebaut und der Busbetrieb auf Tram umgestellt sind. Weil die Busse
auf der Linie 10 heute ihre Kapazitätsgrenze
erreicht haben, braucht es auf jeden Fall kurzfristig wirksame ÖV-Verbesserungen.
Der Förderverein Entwicklung Ostermundigen hat eine kurzfristig wirksame Massnahme
vorgeschlagen: Den heutigen 3-Minuten-Takt
weiter verdichten, aber nicht mehr jeden Bus
bis in die Rüti führen; jeder zweite Bus könnte
bereits beim Bahnhof wenden.
Letzte Woche haben nun die regionalen Behörden ihre Verbesserungsvorschläge für die Zeit
von 2018 – 2021 vorgestellt. Sie sind grundsätzlich zum gleichen Schluss gekommen, jedoch mit dem Vorschlag, dass jeder zweite Bus
erst beim Wegmühlegässli wenden soll.
Der Vorteil und der Nachteil
Der Vorteil dieser Massnahme: Sie kann ohne
grossen Aufwand eingeführt werden und ist
kurzfristig wirksam.
Der Nachteil dieser Massnahme: Sie ist eben
«nur» kurzfristig wirksam. Sie entbindet die
Beteiligten (Bund, Kanton, Region, Stadt Bern,
Ostermundigen) nicht davon, dem¬nächst die
Weichen für langfristig wirksame ÖV-Verbesserungen richtig zu stellen.
Keine finanziell verantwortbaren, wirksamen Alternativen zur Linie 10
Im Rahmen ihrer Abklärungen haben die regionalen Behörden nochmals rund 20 Varianten geprüft, und dabei haben sich frühere
Erkenntnisse bestätigt: Weder Eilkurse noch
die Verlängerung der Linie 12 nach Ostermundigen noch eine weitere Buslinie parallel zur Linie 10 bringen eine wirksame Entlastung der Linie 10, auch keine der andern
geprüften Varianten. Als langfristig wirksame
ÖV-Verbesserung gibt es keine andere Möglichkeit, als die Kapazität der ÖV-Fahrzeuge
auf der Linie 10 deutlich zu erhöhen. Die mit
Doppelgelenkbussen erreichbare Kapazitätserweiterung würde gemäss den Fachleuten
bis ca. 2030 reichen – dies ist viel zu wenig,
verglichen mit den für die Einführung des
Doppelgelenkbusses notwendigen Investitionen. Zudem sind erhebliche Fehlinvestitionen unvermeidlich, falls die Gemeinde bis
2030 die Bernstrasse und ihre Werkleitungen
saniert und nach 2030 die Bernstrasse nochmals aufgerissen wird, um eben doch auf Tram
umzustellen. Sich jetzt für die Umstellung auf
Trambetrieb zu entscheiden, drängt sich deshalb auf.
Darum 2 x JA am 3. April – nur so werden die
Weichen richtig gestellt.
Förderverein Entwicklung Ostermundigen
Theo Weber, Co-Präsident
Christian Zahler, Co-Präsident
Leserbriefe
2 x JA hilft Fehlinvestitionen vermeiden
Bei knappen Gemeindefinanzen ist es besonders wichtig, Fehlinvestitionen zu vermeiden.
Verschiedene Sanierungsarbeiten stehen an:
Die dringende Sanierung der Bernstrasse inkl.
Werkleitungen, der langersehnte, behindertengerechte Ausbau der Bahnhof-Unterführung, die Umstellung von Bus auf Tram. Diese
Arbeiten müssen unbedingt aufeinander abgestimmt werden. Es wäre fatal, wenn zuerst
«nur» die Bernstrasse samt ihrer Werkleitungen saniert würde, und kurze Zeit später die
Strasse wieder aufgerissen würde, weil die
Umstellung von Bus auf Tram eben doch unumgänglich ist.
Mit der Initiative «Bernstrasse sanieren, Verkehr optimieren» und dem Gegenvorschlag
werden die Gemeindefinanzen sinnvoll investiert.
Darum sage ich mit Überzeugung: 2x Ja
Priska Zeyer,
Dennigkofenweg 190,
Ostermundigen
Seite 16
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 17
Herzlich Willkommen, und auf Wiedersehen....
Velogfeller wurde 1967 durch Leo und Margrit
Gfeller im Monbijou, Bern gegründet.
terstützung erhält er vom Geschäftsinhaber Urs
Gfeller der bei Bedarf gerne einspringt.
Drei Jahre später zog das Geschäft an den jetzigen Standort in Köniz um. Zentral und gut gelegen konnte schnell eine solide Stammkundschaft
aufgebaut werden.
Somit schaut das Haus auf eine lange Tradition
Velohändler zurück die nun weiter geht.
1989 übernahm Gfeller Junior Urs zusammen mit
seiner Frau Suzanne den Familienbetrieb.
Nach einem Brand im Januar 2005 wurde das
Geschäft neu gestaltet und mit den modernsten
Einrichtungen ausgestattet. Seit August 2006 ist
auch Marco Nydegger mit im Team, ein junger
engagierter Fahrradspezialist der den Lernenden,
zukünftigen Fahrradmechanikern das A und O
beibringt.
Vor 1960 betrieb Herr Jakob ein Fahrradgeschäft
der es Peter Hayoz übergab. Anschliessend führte Peter Gadenz über 20 Jahre den Betrieb und
gibt nun an Velogfeller weiter.
Zur offiziellen Eröffnung von Velogfeller in Ostermundigen sowie zu Verabschiedung von Peter
Gadenz heissen wir Sie am 5. März 2016 herzlich
willkommen.
v.l.n.r. Urs und Suzanne Gfeller, Peter
Gadenz, Jérôme Wegmüller, Daniel Gfeller
Im Winter 2012 konnte das Fahrradgeschäft erweitert und umgebaut werden. Die verschiedenen Bereiche Bikes können nun besser präsentiert werden was für
die Kunden ein attraktiveres Einkaufen ermöglicht.
Im Sommer 2013 kehrte der Sohn der Familie Gfeller aus einem
Ausbildungsaufenthalt aus Kanada ins heimische Geschäft zurück
und unterstützt seither den Betrieb mit Fachwissen und Herzblut.
Die Freude am Velo und auch am E-Bike hat sich das ganze Velogfeller Team auf die Fahne geschrieben, deshalb musste nicht lange
überlegt werden, als Peter Gadenz mit der Anfrage kam sein Fahrradgeschäft in Ostermundigen zu übernehmen. Das Geschäft «Mundiger Veloträff» an der Bernstrasse ist den «Mundigern» seit vielen
Jahren bestens bekannt. Das Fachwissen und die Gemütlichkeit von
Peter Gadenz wurden allerseits sehr geschätzt. Er entschied sich mit
73 Jahren die Geschäftstätigkeit zu beenden und hat mit Velogfeller
einen kompetenten Nachfolger gefunden.
Am 11. Januar 2016 konnte das renovierte Geschäft eröffnet werden und wird durch Jérôme Wegmüller fachmännisch geleitet. Un-
Team Velogfeller,
Peter Gadenz
Seite 18
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Mehr Schutz
für unsere
Frauen und
Töchter!
Lokales und Regionales
Einschränkungen auf der RBS Linie 46
Wegen Bauarbeiten ist die Dorfstrasse in Habstetten vom
29. Februar bis Oktober 2016 gesperrt. Die Busse der Linie
46 fahren eine alternative Route via Hubelgasse.
Für die Fahrgäste bedeutet das folgende Änderungen:
–Die Haltestelle «Halen» wird in die Hubelgasse verschoben, die Abfahrtszeiten ändern sich nicht.
–Die Haltestelle «Rössli» wird an die Kreuzung Hubelgasse/Habstettenstrasse verschoben, die Abfahrtszeiten ändern sich nicht.
–Die Haltestelle «Linde» wird von der Linie 46 nicht bedient. Die Postautos der Linie 451 fahren die provisorische
Haltestelle «Linde» an der Kreuzung Dorfstrasse/Krauchtalstrasse stündlich an.
–Die Haltestelle «Rüttelerweg» wird von der Linie 46 nicht
bedient. Die Postautos der Linie 451 halten hier aus Richtung Bahnhof Bolligen einmal stündlich zum Ausstieg.
n!
e
m
m
i
t
s
Jetzt ab
ung
timm
die Volksabs
r
fü
l
e
tt
e
z
m
Stim
ruar 2016
vom 28. Feb
Antwort
r
sinitiative «Zu
lk
o
V
ie
d
ie
S
ng
Wollen
r Ausschaffu
e
d
g
n
u
tz
e
s
Durch
hländer (Durc
s
u
A
r
e
ll
e
in
krim
n?
ve)» annehme
ti
ia
it
in
s
g
n
u
setz
www.durchsetzungs-initiative.ch
Kleinmöbelshop
✔ Badezimmermöbel
✔ Büromöbel
✔ Schränke usw.
in diversen Farben
B. & W. Gerber
Bahnhofstrasse 4a
3072 Ostermundigen
Natel 079 652 93 39
Zahn-Prothesen
• preiswert • schnell • kompetent
Stephan Müller
dipl. Zahntechniker
SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern
Mit einer Spende auf PC 30-8828-5
unterstützen Sie unsere Arbeit. Herzlichen Dank.
t
lldielenitset
Not fa
ge
ird um
Tel. w
Jahren
Seit 15 lose
kosten
Beratung
Alles rund um Ihre dritten Zähne
Zollikofen
Kreuzstrasse 4
031 911 10 12
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Seite 19
Veranstaltungen Boll/Utzigen/Vechigen März 2016
www.vechigen.ch
März 16
jeden Samstag
Zeit
8.00–12.00 Uhr
Anlass
Wochenmarkt
In unserer Gemeinde feiern
den 85. Geburtstag
Herr Paul Delay
Schlossstrasse 1
Boll, am 1. März
Herr Kurt Gautschi
Rüdenweg 9A
Boll, am 18. März
den 80. Geburtstag
Herr Paul Brand
Enge 230, Utzigen
am 2. März
Herr Rudolf Schär
Kernstrasse 11
Boll, am 8. März
Herr Hans Hofmann
Nesselbank 65
Boll, am 13. März
Herr Paul Scheidegger
Schlossstrasse 110
Boll, am 16. März
Wir gratulieren unseren Jubilarinnen und
Jubilaren recht herzlich und wünschen
ihnen für die Zukunft alles Gute.
Einwohnergemeinde
Der Gemeinderat
Werner Aeschbacher x Solo:
Welewäg
Samstag, 27. Februar 2016, 20.00 Uhr
(Türöffnung 19:30Uhr),
Pfrundscheune Vechigen
Werner Aeschbacher spielt seit seiner Jugendzeit Langnauerörgeli und Schwyzerörgeli.
Sein Repertoire reicht von alten Melodien aus
dem Emmental und der Innerschweiz bis zu
neuen, experimentellen Klangräumen. Er hat
grosse Ohren für die Musik und spielt auch
für die Stille. Er setzt jeden Ton einzeln und
lauscht ihm nach, ein Forscher und Freigeist
auf dem Schwyzerörgeli.
Auf seinem zweiten Soloalbum «Welewäg» unternimmt Aeschbacher wieder weite Klangreisen. Er reist nach Neapel (Tarantella), Paris
(Django Reinhardt und Musette), in die Karibik
(Calypso) und die Südstaaten der USA (Cajun,
1.3.
9.00–12.00 Uhr
5.3.
5.3.
8.30–11.30 Uhr
13.30–16.00 Uhr
9.3.
12.3.
15.3.
19.00–21.00 Uhr
9.00–13.00 Uhr
9.00–12.00 Uhr
18.3.
20.00 Uhr
20.3.
26.3.
10.00–12.00 Uhr
9.00–15.00 Uhr
27.3.
14.30–15.30 Uhr
Veranstalter
Märit-Team und IG Dorfzentrum
altersgerechte Pfadi- Verschieden
Pfadi Mülistei Vechigen/Stettlen
Aktivitäten
www.pfadi-muelistei.ch
Brockenstube
Kernstrasse 1, im UG der Landfrauenverein Vechigen
Gemeindeverwaltung
Osterwerkstatt
Oele 132c, Utzigen
Landfrauenverein Vechigen
Tag der offenen Tür Schulhaus Wyden 2, 3076 Musikschule Worblental/
in der Musikschule Worb
Kiesental
Glasrecycling/Glas- Werkraum, Oberstufen- Landfrauenverein Vechigen
design/Sandstrahlen schulanlage Boll
Brockenstube
Kernstrasse 1, im UG der Landfrauenverein Vechigen
Gemeindeverwaltung
Cabaret Scherzgrenze Saal Wohnheim Utzigen Kulturkommission Vechigen
Querschnipsel
Offene Turnhalle
Turnhalle Stämpbach
Eltern Verein Vechigen
Brockenstube
Kernstrasse 1, im UG der Landfrauenverein Vechigen
Gemeindeverwaltung
Märchennachmittag Spielgruppenraum Boll Eltern Verein Vechigen
(fast) jeden Samstag 14.00–17.00 Uhr
Wir gratulieren
Ort
Dorfplatz
Der aktuelle Veranstaltungskalender und weitere Informationen zu den einzelnen Anlässen können
laufend unter www.vechigen.ch (Rubrik: Aktuelles, Anlässe/Veranstaltungen, Veranstaltungskalender respektive
Dauerbrenner) abgerufen werden.
Zydeco) oder nach Argentinien (Tango), kehrt
zurück in die Schweiz, wo er am liebsten das
heimatliche Emmental durchstreift.
www.aeschbacher.li
Eintrittspreise
Fr. 20.–
Erwachsene
Jugendliche ab 16 J. Fr. 10.–
Kindergratis
Reservationen
M 078 614 37 46
(Res Reber, Mitglied Kulturkommission)
T 031 838 00 22
(Gemeindeverwaltung, Präsidialabteilung)
[email protected]
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kulturkommission Vechigen
Immer aktuell.
Bantiger Post
Bernstrasse 92
3072 Ostermundigen
Telefon 031 931 15 01
[email protected]
Tag der offenen Tür
Samstag, 5. März 2016, 13.30–16.00 Uhr
Im Schulhaus Wyden 2, Wydenstrasse 38,
Worb
13.30 Uhr
Konzert in der Aula
«Chind für Chind»
Ein Orchester mit allen
Instrumenten
Anschliessend: Instrumente
entdecken – sehen – hören
ausprobieren
15.40 Uhr
Die fürchterlichen Fünf
eine Geschichte durch
Lehrpersonen präsentiert
16.00 Uhr
Worber Jugendblasorchester
Schnupperprobe
Blickpunkt
Seite 20
Blickpunkt
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Ostereier-Malwettbewerb
Liebe Kinder
bemalt, gestaltet,
beklebt dieses Ei!
Eurer Fantasie sind
keine Grenzen gesetzt.
Die zwanzig schönsten Eier
werden prämiert und die Gewinner
persönlich benachrichtigt! (Kinder bis 10 Jahre)
Abgabeschluss ist der Donnerstag, 10. März 2016!
Das ausgemalte Bild könnt ihr vorbeibringen oder
einsenden an: Bantiger Post, Bernstrasse 92,
3072 Ostermundigen.
VornameAlter
OrtTel.
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Stettlen
…findet statt
www.stettlen.ch
Früehligskonzärt
und Theater
Seite 21
Was
Wann
Wo
In Stettlen vom März 2016
Wann
Wo
Organisation
1.3.2016
20.00 Uhr
Hauptversammlung FDP
Gasthof Linde
FDP Stettlen
5.3.2016
09.00 Uhr
Rosenverkauf
Im Dorfzentrum
Kirche Stettlen
9.3.2016
20.00 Uhr
Hauptversammlung
Gemeinnütziger Verein
Stettlen-Vechigen
Gasthof Linde
Gemeinnütziger Verein
Stettlen-Vechigen
11.3.2016
19.30 Uhr
Weltgebettag
Kirche
Kirche Stettlen
12.3.2016
10.00 Uhr
Fyre mit de Chline
Kirche
Kirche Stettlen
15.3.2016
20.00 Uhr
Hauptversammlung SP
Gasthof Linde
SP Stettlen
17.3.2016
14.00 Uhr
Aeschimutz Erlebnisse
Aeschiwald (Im Oberfeld, Boll)
Aeschimutz-Team
18.3.2016
19.00 Uhr
Hauptversammlung SLRG
Gasthof Linde
Sektion Ostermundigen Stettlen
SLRG Sektion
Ostermundigen Stettlen
Sonderverkauf Brocki
Brocki
Gemeinnütziger Verein
Stettlen-Deisswil
Mundharmonika-Club
Bern/Panflöten-Orchester
Bern
19.3.2016
Im Gasthof Linde, Stettlen
Sonntag, 6 März 2016, 13.30 Uhr
Mitwirkende:
Die Theatergruppe des Jodlerklub Schüpbach
spielt für uns «D’Manne streike»
Lustspiel in zwei Akten von Carmelo Pesenti.
Motto: «So wird dr Ma zum Untertan»
Jodlerklub Bärner Mutze
mit Liedervorträgen
Was
19.3.2016
19.30 Uhr
Orchester
Gasthof Linde
20.3.2016
20.00 Uhr
Orchester Neufeld
Kirche
Kirche Stettlen
31.3.2016
19.30 Uhr
Sprachentreff
Gasthof Linde
Sprachentreff-Team
Aktuelle Veranstaltungen und weitere Informationen zu den einzelnen Anlässen können unter
www.stettlen.ch (Rubrik Anlässe) abgerufen werden.
Zwischendurch Zwirbele mit tollen Preisen.
Türöffnung 12.30 Uhr. Freier Eintritt mit
Kollekte.
Wir freuen uns sehr auf euren Besuch!
FDP Stettlen-Deisswil
[email protected]
Hauptversammlung der Sektion
FDP Stettlen-Deisswil
Dienstag, 1. März 2016, um 19.30 Uhr,
Gasthof Linde, Stettlen
Die Hauptversammlung der Sektion FDP
Stettlen-Deisswil findet am Dienstag, 1.
März 2016 um 19.30 Uhr im Gasthof Linde
in Stettlen statt.
Im Anschluss an die Hauptversammlung
erfolgt um 20.15 Uhr ein Referat von Frau
Franziska Hügli, selbstständige Unternehmerin und Spezialistin für Reputations- und
Changemanagement, Mitglied Vorstand
FDP Muri-Gümligen, zum Thema
*Wie bedürfnisgerechte Kommunikation
an der Basis Politik und Gesellschaft
näher zu einander bringt*
Alle FDP-Mitglieder und Sympathisanten
aus Stettlen-Deisswil wurden bereits eingeladen. Zu diesem Event sind aber auch
Interessierte aller Altersgruppen und über
die Parteigrenzen hinweg herzlich willkommen.
Fernwärme Bolligen
Im Zusammenhang mit dem Wärmeverbund Sonnenrain habe ich mich mit der Fernwärme Bolligen
befasst.
Fernwärme ist oft mit Kehrichtverbrennung kombiniert. Das gibt Synergien durch die Nutzung
von Abwärme. Bei der Fernwärme Bolligen sind solche
Synergien nicht vorhanden. Dies führt zu wesentlich
höheren jährlichen Heizkosten (Betriebs- +
Energiekosten). Die Fernwärme ist gegenüber den
lokalen Wärmenetzen ca. 60% teurer als eine lokale
Holzschnitzelheizung und ca. 50% teurer als
eine lokale Ölheizung (Erhöhung der CO2-Abgabe auf
Fr. 120.–/Tonne berücksichtigt).
Die Fernwärme ist für die Umwelt ca. 40% besser
als Öl.
Lohnen sich die wesentlich höheren jährlichen Kosten
der Fernwärme?
Mit der Fernwärme Bolligen wird eine grosse
Wärmemenge an einem Punkt erzeugt. Das schränkt
die Flexibilität ein, auf die zukünftige Entwicklung
von alternativen Energien zu reagieren. Ausserdem
wären die lokalen Wärmenetze während mindestens
30 Jahren gebunden.
Solarwärme und Solarstrom werden immer günstiger
und Solarstrom sollte möglichst lokal verbraucht
werden. Dies macht den Umstieg auf Solarenergie für
die Boiler sinnvoll (Bolligen hat viel Sonne). Dadurch
kann die Temperatur in den lokalen Wärmenetzen
reduziert werden. Das erlaubt beim zukünftigen Ersatz
der lokalen Heizzentrale (Lebensdauer 20 Jahre) zum
Beispiel eine Umstellung auf Erdwärme.
Ist die Fernwärme mit Blick auf die Zukunft geeignet?
Iwan Suter
GL 5194
Bolligen
Ittigen
Ostermundigen
Oberes Worblental
Tel. 031 928 08 08
Tel. 031 928 20 00
Tel. 031 932 14 14
Tel. 031 839 92 92
Medizinische
Massageanwendungen
Naturheilpraxis Vita Santus
im Baumgarten 12 – 3066 Stettlen
Tel. 031 931 85 85 www.vitasantus.ch
KRANKENKASSEN-ANERKANNT
Portugiesisch-Deutsch, Tandem
Suche in näherer Umgebung Portugalportugiesisch sprechende Person für
einen Austausch einmal pro Woche,
um das Sprechen der Fremdsprache
zu üben.
Interessierte melden sich unter
Tel. 031 921 37 71 (Ittigen)
Seite 22
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Wir suchen:
Putzfrau ca. 40% (wöchentl. Arbeitszeit 16h)
für Reinigungsarbeiten in Studentenwohnheim
Bolligen
Deutschkenntnisse erforderlich
Lohn inkl. Sozialleistungen und bezahlte Ferien
Verein Berner Studentenlogierhaus
Waldmannstrasse 15, 3027 Bern, Tel. 031 991 11 67
Parkplatz zu vermieten
(sofort)
Rütiweg 81, Ostermundigen
90 Fr. monatlich
Tel.-Nr. 079 481 62 76
Zu vermieten per 1.6.2016 oder nach
Vereinbarung in 2 Fam.Haus in Bolligen
4-Zi-Part.-Wohnung
mit Gartenbenützung, Garage + Parkplatz.
Haustiere erlaubt. MZ Fr. 1650.– inkl. NK
Tel. 079 414 18 94
Zu vermieten per 15.4.2016 oder nach
Vereinb. an solvente Mieter in
Ostermundigen (Forelstrasse) sonnige,
ruhige Lage
3½ Zimmerwohnung
–
–
–
–
3. OG
grosser Balkon/Alpensicht
Lift
Keller
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE3NgYAofwK8g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOw7CQAwFwBN55ecPXuISpYsoEBewFVLn_lUiitFsW_rgv9f6_q6fBDM7QS1UEz5H2B0Pd00WiDAeC2AmoZY1D-lqpnZtsp5BvVeQPgP9QxWmjHM_Ll8zGkVoAAAA</wm>
Mietzins mtl. Fr. 1'085.00
+ NK Fr. 215.00
Auskunft + Besichtigung
Verwaltung E. Saam Tel. 031 971 91 11
Susann und Franz Lattrell
ARCHE
BESTATTUNGEN
Bernstrasse 40
3072 Ostermundigen
Tel. 031 932 20 21
www.arche-bestattungen.ch
Pietät und Würde
Bernstrasse 24b
3072 Ostermundigen
031 931 06 07
www.bestattungsdienst-mueller.ch
Wir
stehen
Ihnen
bei
BESTATTUNGSDIENST
P.+M.ROHRBACH-BETTSCHEN AG
031 931 17 25
SEIT 1958
UNTERE ZOLLGASSE 22, 3072 OSTERMUNDIGEN
BERATUNG NACH TELEFONISCHER VORANMELDUNG
WWW.ROHRBACHAG.CH
[email protected]
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
Kirchliche Mitteilungen
Donnerstag, 25. Februar bis
Mittwoch, 2. März 2016
Kirchgemeinde Bolligen
So 9.30: Kirche: Gottesdienst mit
Pfrn. Rachel Binggeli-Zindel
Christine Heggendorn, Orgel
Di 14.00: Bistro Dorfmärit: Seniorenjassen
Mi 5.30: Kirche: Frühgebet
19.30: Pfrundschüür: Lesekreis
Fr 9.15: Pfrundschüür: Stille
19.30: Kirche: Weltgebetstag mit einer
Liturgie aus Kuba und viel Musik. Mit
Julia Mosimann-Roos und Sybilla Buchner. Pia und Daniel Infanger, Musik
Kirchgemeinde Ittigen
Fr 9.15: MUKI-Träff
16.00: KUW 4. Klasse. Gemeinsamer
Schluss mit den Eltern um 17.40 Uhr in
der Kirche.
So 10.00: Ökumenischer Gottesdienst zum
«Brot für alle»-Tag mit Pfr. Hp. Meier
und J. Behman, kath Theologin. Gleichzeitig Kinderprogramme. Anschliessend
Weltstand und einfaches Mittagessen.
19.30: Worblaufen Casappella,
Abend-Gottesdienst Pfr. Hp. Meier und
J. Behman.
Mo14.30 Café Türmli
17.30: roundabout-moving girls
20.00: Spirituelle Lesegruppe
Mi 9.15: MUKI-Träff
14.30: Café Türmli Lismi-Nachmittag
15.00: Café Türmli, Bildbericht von
Michael Stauffer, Ostmission Worb, über
die Verteilung der Weihnachtspäckli
2015 an bedürftige Menschen in Osteuropa.
Do 9.15: MUKI-Träff
15.00–18.00: Café international
Kirchgemeinde Ostermundigen
So 9.30: Gottesdienst mit Pfrn. Agathe
Zinsstag.
Weitere Veranstaltungen:
Fr 18.15–19.00: offenes Singen in der
Kirche.
Sa 15.00–18.30: Sakrales Tanzen im Kirchgemeindehaus. Info/Anmeldung:
031 932 07 21.
Impressum
Lokalzeitung und Vereinsorgan mit amtlichen Publikationen für die Gemeinden Bolligen, Ittigen, Ostermundigen, Stettlen und Vechigen. Grossauflagen inkl. Worb/
Rüfenacht umd Krauchthal.
Herausgeber: Bantiger Post, Vetter Druck AG, 3072
Ostermundigen, Bernstr. 92, Tel. 031 931 15 01, E-Mail:
[email protected], www.bantigerpost.ch
Geschäftsleitung: Elisabeth Oppliger.
Administration: Ursula Bösiger.
Anzeigen: Dora Stalder, Tel. 031 931 15 01 oder Natel
079 686 40 16, E-Mail: [email protected].
Seite 23
Mo18.00–19.00: Montagsmeditation in der
Krypta.
18.15 – 20: Ökumenische Gruppe zur
Integration von Flüchtlingen. Im Kirchgemeindehaus.
19.30: «Das Tagebuch der Anne Frank».
Lesung und Diskussion. Im Kirchgemeindehaus.
Di 14.00–16.00: Deutschtreff in der Katholischen Kirche Guthirt. Mit Kinderhüten.
15.00–17.00: Stamm der Aktiv-Gruppe im
Säli des Restaurants National.
Mi 11.30– 13.00: Mittagstisch im Kirchgemeindehaus. Das Essen kostet inkl.
Getränke Fr. 11.–. Anmeldung bis am
Vortag, 10 Uhr, an: 031 930 86 06, oder
031 930 86 05.
13.30–17.00: Jassen, Spiel und Spass im
Saal des Kirchgemeindehauses. Dieses
Mal auch mit Lotto.
Für die Gemeinden:
Bolligen, Ittigen, Ostermundigen, Stettlen, Vechigen
und Worb
Vermittlung eines Notfallarztes oder Notfallzahnarztes bei dringenden Fällen und /oder bei
Abwesenheit ihres eigenen Arztes
an 365 Tagen / 24 Stunden.
Unter der Telefonnummer:
0900 57 67 47
(CHF 1.98/Min.) ab Festnetz
Kirchgemeinde Stettlen
So19.00: Stimmungsvolle Abendfeier
(«7x7-Gottesdienst») mit wenig Text,
viel Gesang, Kerzenlicht und stillen
Momenten
Pfarrer Christoph Jungen und Mitwirkende; Organistin Regula Hürlimann
Kollekte: Schneller-Schulen, Nahost
Mi14.00: Seniorenjass in der LINDE.
Kirchgemeinde Vechigen
Römisch-katholische Kirche
Ostermundigen, Kirche Guthirt
So 9.30: Ökumenischer Gottesdienst Brot
für alle / Fastenopfer mit ökumenischem
Team und Inspirit Chor, anschliessend
Kirchenkaffee
So 9.30: Gottesdienst im Wohn- und Pflegeheim Utzigen mit Pfrn. Annemarie Reinhard und Richard Schweizer (Klavier)
So 17.00: «Bostitsch» – Ein Gottesdienst für
junge Menschen mit Band und Team,
Input Pfr. Christoph Vischer, Pfrundscheune
Mo9.00: Interkultureller Treffpunkt für
Frauen, Aktionswoche gegen Rassismus
2016, Pfarrei St. Martin, Worb
Di 14.00: Kreis für Alleinstehende,
Restaurant Kreuz Vechigen
Mi 9.00: Frouezmorge, «Frauen-Leben
hinter Gittern» mit Renate Jauch,
Leiterin Wohngruppe Strafvollzug Anstalten Hindelbank, Pfrundscheune
Do 9.15: Offene Bibel, «Was ist faszinierend
am Buddhismus?» öffentlicher Vortrag
und Diskussion mit Emanuel und
Barbara Zwygart, Pfrundscheune
Amtswoche: Pfr. Peter Reinhard
Sa 18.00: Santa Messa
So 9.30: Kommunionfeier
Fotos / Reportagen: Erika Pulfer-Bill (eps),
Satz: Eisbrecher GmbH, Bernstr. 92, 3072 Ostermundigen.
WEMF/SRV beglaubigte Auflage: 22’894 Exemplare.
079 407 32 10, E-Mail: [email protected]
Abonnement: Jährlich Fr. 97.– (inkl. MWSt).
Annahmeschluss: Texte + Grosse Inserate: Di., 8 Uhr.
Übrige Inserate: Mi., 8 Uhr. Todesanzeigen: Mi., 10 Uhr.
Erscheinung: Jeden Donnerstag.
Insertionspreis: 85 Rp. / 1-sp.-Millimeterzeile (exkl. MWSt).
Grossauflagen 91 Rp. / 1-sp.-Millimeterzeile (exkl. MWSt)
Inserate ausserhalb Bantiger-Post-Gebiet sowie
Kombina­tion Berner Vorortspool:
Publicitas AG, 3001 Bern, Tel. 058 680 93 00.
Ittigen, Kirche Petrus und Paulus
So 10.00: ökumenischer Gottesdienst
Evangelisches Gemeinschaftswerk
Bahnhofstrasse 39, Ostermundigen
Sa
So
27.2., 9.00: Morgengebet
17.30: Teenagerclub Crossroad
28.2.,9.00: Gottesdienstgebet
9.30: Gottesdienst mit Markus Frauchiger (MEOS) und Daniel Heer, Kinderhüte, Sonntagsschule, Kaffee
Di 1.3., 6.00: Frühgebet
Grossauflagen: 28’442/26’946 Exemplare
Druck: DZB Druckzentrum Bern AG, 3006 Bern
Die publizierten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch
teilweise kopiert, bearbeitet oder sonstwie verwertet werden.
Ausgeschlossen ist insbesondere auch eine Einspeisung auf
Online-Dienste, unabhängig davon, ob die Inserate zu diesem Zweck
bearbeitet werden oder nicht. Der Verlag und die Inserenten
untersagen ausdrücklich die Übernahme auf Online-Dienste durch
Dritte. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich
verfolgt.
unkt
Seite 24
Blickpunkt
Bantiger Post Nr. 8, 25. Februar 2016
DER NEUE
TOYOTA RAV4
4x4 UND HYBRID
DIE IDEALE KOMBINATION FÜR DIE SCHWEIZ.
Weitaus mehr als nur Zahlen…
competence in finance since 1992
Bernstrasse 61 | 3072 Ostermundigen | Tel. 031 931 98 0 0
Steuererklärung und
Steuerberatung...
wir sind Ihr Partner!
DER RAV4 AB CHF 28’900.–*
toyota .ch
Emil Frey AG, Autocenter Bern
Milchstrasse 3, 3072 Ostermundigen, Telefon 031 339 44 44
www.emil-frey.ch/bern
* Empf . Netto-Verkaufspreis nach Abzug der Cash-Prämie , inkl . MwSt . RAV4 Luna 4x4 , 2 ,0 M / T , 112 kW , CHF 29’900 .– abzgl . CashPrämie von CHF 1’000 .– = CHF 28’900 .– . Abgeb . Fahrzeug: RAV4 Hybrid Style FWD , 2 ,5 HSD , 145 kW , CHF 41’400 .– , Ø Verbr . 5 ,0 l / 100 km ,
Ø CO₂ 116 g / km , En .-Eff . B . Ø CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 139 g / km . Leasingkonditionen:
Eff . Jahreszins 0 ,90 % , Vollkaskoversicherung obligatorisch , Kaution vom Finanzierungsbetrag 5 % ( mind . CHF 1’000 .– ) , Laufzeit
24 Monate und 10’000 km / Jahr . Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt , falls sie zur Überschuldung führt . Die Verkaufsaktionen sind
gültig für Vertragsabschlüsse mit Inverkehrsetzung vom 1 . Januar 2016 bis 29 . Februar 2016 oder bis auf Widerruf . Abbildung zeigt
aufpreispflichtige Optionen .
Auskunft und Anmeldung unter Tel. 031 931 98 00
www.schindlertreuhand.ch
Wenn es um Ihre dritten Zähne geht –
Reparaturen, Anpassungen, Neuplanungen
INSTITUT für FUNKTIONSANALYTIK
UND PROTHETIK
Häberlimatteweg 10 3052 Zollikofen
Anmeldung für eine unverbindliche Beratung
unter 031- 829 38 59 / 079 - 300 44 48
Gartenpflege
KITA Oberfeld – Ihre Kindertagesstätte mit
✔ Kleinstkindergruppe
✔ Ü3 Gruppe
✔ Kindergartenhort
Wir haben noch freie Plätze für Bebes in unseren beiden Kleinstkindergruppen, sowie
auch in unserer neuen Ü3 Gruppe für Kinder ab 3 Jahren bis zum Kindergarteneintritt.
Für Kindergartenkinder bieten wir unseren Kindergartenhort an, inklusive Kindergarten
Bring- und Abholservice, sowie Mittagstisch.
Schneiden, Unterhalt,
jäten, mähen.
Ihr Fachmann
berät Sie gerne.
Michael Kessler
Ittigen, 076 340 33 75
15
43006 GR 0736
Massküchen für jedes Budget.
KÜCHEN
ausgestellt
KITA Oberfeld,
alles unter einem Dach!
Bild: IDEA KÜCHEN
QUALITÄT UND PREIS FÜR JEDERMANN.
idea-kuechen.ch
0 3 1 9 6 3 6 0 6 0 | WA B E R N
idea-BantigerOstermund-MuriGüml-Vorortspool-2015.indd 21.01.15
1
14:08

Wichtige Information für Küchenchefs und Fouriere bezüglich

Amtliche Publikation

Amtliche Publikation

Bester FaGe Lehrbetrieb 2015

Dokumentation 5.5 Zimmer Haus, 15 min von Bern

Amtliche Publikation - Gemeinde Ostermundigen

1 Lehrstelle als Informatiker/in EFZ Betriebsinformatik

Musikschule Unteres Worblental

Hofmatt Brunch 2015 A4.pub

Infos - bei der Beer Holzbau AG