DIETHERT Marine & Service GmbH ist startklar für die neue Saison

Wismar-Zeitung
Informations- und Anzeigenblatt für die Hansestadt Wismar und Umgebung 04/16 • 24.03.2016
DIETHERT Marine & Service GmbH
ist startklar für die neue Saison
Sektangebot vom
21.3.2016 – 8.4.2016
Tel. 03841/48480, Turnerweg 4, 23966 Wismar
Zur bisherigen Trockeneis-Innenreinigung wird jetzt auch
eine Boots- und Fahrzeugfolierung angeboten.
Die ersten frühlingshaften Tage
haben viele überrascht – nur
nicht Michael Schröder-Löwe,
Chef der Wismarer DIETHERT
Marine & Service GmbH am
Yachthafen im Gewerbegebiet
West, Schiffbauerdamm 10, die
im Bereich Boots- und Fahrzeugservice sowie in puncto
Forst- und Gartengeräte nicht
nur ein reichhaltiges Verkaufssortiment, sondern ebenfalls
bei der Wartung und Reparatur
sämtliche Dienstleistungen anbietet.
In seiner Firma ist bereits seit
einigen Tagen alles startklar für
die neue Saison. „Die Gartenarbeit beginnt und natürlich auch
die Zeit der vielen Wassersportler unserer Region, bei denen es
jetzt anfängt, in den Fingern zu
kribbeln“, weiß Michael Schrö-
MarktApotheke
Der Fachberater für Kleinmotorentechnik Andreas Ahrndt
berät gerne auch bei Außenbordmotoren.
der-Löwe. „Wir reparieren nicht
nur, sondern verkaufen und installieren auch neue Technik an
Motor- und Schlauchbooten“, so
der 42-Jährige.
Im Bereich des Fahrzeugservices bietet der von der Pike
auf an gelernte Kfz-Schlosser
zusammen mit seinem fünfköpfigen Team nicht nur jegliche Reparatur- und Wartungsleistungen an, sondern ebenfalls einen
Reifenservice inklusive Reifeneinlagerung, Bremsenprüfung,
TÜV, Abgasuntersuchung (AU)
sowie Konservierungs- und Lackierarbeiten. Und da versteht
man sich nicht nur als Partner
für Pkw, sondern auch für Kleintransporter. Für den Kfz-Innenraum und -motor bietet die DIETHERT Marine & Service GmbH
eine Trockeneis-Innenreinigung
FriedenshofApotheke
an. „Das Tolle daran ist, dass die
Reinigungsarbeiten ohne Feuchtigkeit zu realisieren sind und der
Kunde sein Fahrzeug am selben
Tag wieder abholen kann“, freut
sich Michael Schröder-Löwe.
Seit kurzem bietet die Firma
Diethert Marine- & Service
GmbH ebenfalls eine Fahrzeugfolierung an. Der Vorteil
gegenüber einer Lackierung ist
die Rückrüstbarkeit, ohne dem
Fahrzeug zu schaden.
Und so gut wie der Service sind
auch die äußerst kundenfreundlichen Geschäftszeiten des Unternehmens, nämlich montags
bis donnerstags von 7.00 bis
18.00 Uhr, freitags von 7.00 bis
16.00 Uhr sowie am Samstag von
8.00 bis 12.00 Uhr. Telefonisch
erreichbar ist das Unternehmen
unter 03841 46460.
I. R.
Unsere Kunden im Raum
Wismar suchen langfristig
folgende Mitarbeiter m/w:
Facharbeiter
–Elektriker
– Gas-Wasserinstallateur
– Lackierer
– Karosseriebauer
– Koch
– Berufskraftfahrer
Nahverkehr
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
TEMPTON
Personaldienstleistungen GmbH
Schatterau 17, 23966 Wismar
Telefon: 03841 22529-70
Sä[email protected]
Bezeichnungen richten sich
E-Mail:
an beide Geschlechter.
Weitere
Infos unter:
www.tempton.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Wismar-Zeitung
Die nächste Ausgabe erscheint am
14. April 2016
TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2
www.abendfrieden-gmbh.de
Weitere Infos unter:
www.tempton.de
TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2
Am Markt 8
23966 Wismar
Tel.: 03841 3035282
Bürgermeister-Haupt-Str. 31a
23966 Wismar
Tel.: 03841 703252
Unseren Kunden, Mitarbeitern und
Geschäftspartnern wünschen wir ein
frohes und erholsames Osterfest.
08.02.13 12:03
08.02.13 12:03
Wir haben Verständnis
für Ihre Bedürfnisse
Auf Wunsch kommen wir
auch zu Ihnen nach Hause.
Schweriner Str. 23 · 23970 Wismar
Telefon 03841/763243
Seite 2 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Karfreitag und Ostern in den
ev.-luth. Kirchen in Wismar
In den kommenden Tagen denken wir an das Leiden, das Sterben und das Auferstehen von
Jesus Christus. Die mittelalterlichen Triumpfkreuze bringen
den Sieg des Lebens über den
Tod gut zum Ausdruck. Das
Kreuz trägt den Menschen, der
sein Leben für andere gegeben
hat. Jesus hat auf jegliche Selbstbehauptung durch Gewalt oder
Image-Pflege verzichtet. Er ist
Gottes Weg des Friedens bis in
den Tod gegangen.
Aber aus dem Kreuz sprießen
Blätter und Früchte. Wer sich
selbst und Gott treu bleibt, wird
am Ende die Früchte des Lebens
ernten können.
Jesus zeigt uns den Weg, der
über den Tod hinaus ins Leben
führt.
Gottesdienste werden gefeiert:
Gründonnerstag, 24. März –
Jesus feiert mit seinen Jüngern
das Mahl
St. Nikolai, Turmkirche – 18.00
Uhr – Tischabendmahlsfeier
Wismarer Lesegärten
in Vorbereitung
Am Sonntag, dem 28. August
2016, finden von 15.00 bis 18.00
Uhr die diesjährigen Wismarer
Lesegärten statt. Ihr Veranstalter
ist der Förderverein der Stadtbibliothek Wismar e. V. Er sucht
für diesen Höhepunkt im Wismarer Veranstaltungskalender
sowohl neue Altstadtgärten mit
Bestuhlung für mindestens 20
Personen sowie Ausweichmöglichkeiten für diese bei schlechtem Wetter als auch Akteure,
die diesen Nachmittag mit eigenen und fremden Texten in drei
Durchgängen gestalten.
Daran Interessierte können
sich gerne melden bei Ines Raum,
Vorsitzende des Fördervereins
der Stadtbibliothek Wismar e. V.,
Telefon 0172 3108578 und
E-Mail: [email protected].
Karfreitag, 25. März –
Jesus wird gekreuzigt
Neue Kirche, Heiligen Geist,
St. Nikolai, Wendorf – 10.00 Uhr
– Gottesdienste
Heiligen Geist – 15.00 Uhr – Musik und Texte zur Sterbestunde
Christi
Karsamstag, 26. März –
Jesus wird vom Tod auferweckt
St. Georgen (nicht geheizt) –
22.30 bis 24.00 Uhr – Osternacht – Liturgische Osterfeier
mit dem Entzünden der Osterkerze, Taufen und Abendmahl,
Predigt: Pastor Thorsten Markert
(St. Marien/St. Georgen)
Ostersonntag, 27. März – Menschen entdecken das leere Grab
Neue Kirche, Heiligen Geist,
St. Nikolai, Wendorf – 10.00 Uhr
– Osterfestgottesdienste
Heiligen Geist und Wendorf –
Osterbrunch nach dem Gottesdienst
Ostermontag, 28. März –
Die Freude der Auferstehung
breitet sich aus
Heiligen Geist – 10.00 Uhr –
Stadtgottesdienst
St. Nikolai Wismar
– Triumphkreuz aus
Sankt Georgen
Willi und sein Computer
Aus Schmillinskis Wohnstube
schallt es laut bis zu mir heraus:
„Willi, der Tee ist fertig!“ In den
kahlen Zweigen vor den Fenstern sitzend, bin ich gespannt,
was nun kommt, denn der Willi,
der kämpft mit seinem Computer. Auf den ist Elli irgendwie
eifersüchtig, denn Willi kann
sich immer so schlecht von ihm
trennen. So reicht auch heute diese eine Aufforderung der
Elli nicht aus. Obwohl der Willi
ein begeisterter Teetrinker ist.
Er kauft ihn immer in der Sargmacherstraße, Spezialitäten am
Turm, bei „Don Promillo“, ihr
wisst schon, der mit der Mütze.
Dort holt sich Schmillinski Friesen- und Ceylontee, aber auch
aromatisierte Teesorten wie den
Earl Grey und seine Varianten
Lemon Grey, den KornblumenGrey oder seinen Lieblings-Grey
mit Petersilie und dem sinnigen
Namen „Peter Grey“.
Der Duft zieht schon durch das
Haus, aber der Willi hockt noch
immer vor seinem PC.
„Sag mal“, ruft Elli, „hat deine Festplatte einen Sprung oder
sind die Dateien mit der Endung.
elli abhanden gekommen, ist die
Schnittstelle ausgefallen oder
ist dein Arbeitsspeicher überfordert? Ich habe schon dreimal
gerufen!“
„Ja“, ruft Willi zurück, „du
weißt doch, bevor ich den PC
herunterfahre, muss ich erst
warten, bis alle Programme geschlossen sind.“ Das ist natürlich
eine Ausrede, denn der Willi ist
zurzeit noch im Internet, ruft seine Mails ab.
Die Elli steht aber nun hinter
ihrem Willi und starrt auf den
Bildschirm. Sie ist schockiert.
Da stehen zwischen der Werbung verschiedener Firmen lauter solche Mädchennamen: Julia
Lange, Pia Martin, Luca Graf,
Anna Weber und weitere. Die
wollen dem Willi alle Kredite
geben. Und was ist das denn? Da
schreiben Jasmin, Julia und andere solche komischen Texte
ohne Punkt und Komma wie:
„Hallo ich bin die Barbara wie
geht es dir Hast du schon mein
Foto gesehen Klick einfach einmal …“
„Das kann doch wohl nicht
sein!“, regt sich die Elli auf. „Ich
koche, schrei mir die Seele aus
dem Leib und du spielst hier mit
deiner Maus herum und korrespondierst mit Weibern, die nicht
einmal richtig schreiben können?“
„Mensch, Elli, das ist nicht so“,
erregt sich nun der Willi, „das
sind Spam-Mails. Es werden immer mehr, als wenn einer diese
Dinger körbeweise ausschüttet.
Und klickst du da, wo sie es dir
raten, oder öffnest du einen Anhang, lassen sie die kleinen Computerwürmer, Viren oder Trojaner los. Die erstürmen deinen
Computer und richten Schaden
an, spähen Daten aus usw. Vor einiger Zeit erhielt ich eine Mail mit
der Aufforderung, endlich meine
Rechnung zu bezahlen, ansonsten werde umgehend ein Inkassobüro beauftragt. Die Rechnung
sei in der Anlage. Falls du nun
ängstlich nachschauen willst und
den Anhang öffnest, bist du schon
Opfer dieser Betrüger geworden.
Das ist Cyberkriminalität, Elli.
Ich kämpfe hier gegen globale
Banden, alles Profis. Die werden
immer raffinierter, da kannst du
nicht sorglos rumsurfen!“
Wenn ich richtig gesehen habe,
gab die Elli nun ihrem Willi einen Versöhnungsschmatz und
zog mit ihm Arm in Arm zum gedeckten Teetisch. Und ich dachte
so bei mir, das sei das Beste: Abwarten und Tee trinken!
Euer Wismarer Stadtspatz
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 3
Anzeigen
Sie planen eine Familienfeier?
GASTHAUS
Wir empfehlen Ihnen:
LÜBSCHE THORWEIDE
• unser Restaurant mit großer Terrasse
PARTYSERVICE
• unsere separaten Lübschen Stuben (bis 20 Personen)
CATERING...
• unsere großzügigen Hotelzimmer
Bürgermeister-Haupt-Straße 46
PARTYSERVICE &
GASTHAUS LÜBSCHE THORWEI
• unseren Party- und Cateringservice
... sind unsere zw
CATERING...
23966 WismarBürgermeister-Haupt-Straße 46
Laden Sie Ihre Gäste zum Brunch, zum Mittagessen,
Leidenschaft. Ob
zweite
zur Kaffeetafel oder zur Abendveranstaltung ein? ... sind unsereTel.:
23966
03841 - 70
31 46Wismar
Leidenschaft. Ob kleine
Tel: 03841
- 70 31oder
46 / Fax:großer
03841 - 3
Feier
Sie werden von unseren Erfahrungen und Ideen profitieren
Fax:03841
64 [email protected]
Feier oder großer
Event, - 32
E-mail:
– versprochen.
wir übernehmen z
wir übernehmen zuverwww.luebsche-thorweide.de
E-Mail:
[email protected]
lässig die Planung
lässig die Planung
und
kulinarische Betreuung.
täglich
ab
11 Uhr geöffnet Betre
kulinarische
www.luebsche-thorweide.de
SONNTAGS-BRUNCH-BUFFET
jeden Sonntag und an Feiertagen
Karfreitag 25. April 2016 · 1. Mai 2016
Pfingsten 15./16. Mai 2016
Markthalle Wismar – Veranstaltungstermine
März 2016
3 Tage
Sa. 26. März bis
Mo. 28. März
Dankwartstraße 20
www.kross-wismar.de
Frohe Ostern
wünscht
Ihr Team von
Friseur Corner 38
Baustraße 38
23966 Wismar
Telefon: 211146
von 10.00 bis 17.00 Uhr
Veranstalter: Marktveranstaltung Janssen GmbH
Unsere Kunden im Raum
Wismar suchen langfristig
folgende Mitarbeiter m/w:
Helfer
Telefon: 0441 936 236-60 · www.flohmaxx.de
– Helfer Kunststoff
– Maschinenbediener
– Staplerfahrer
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
TEMPTON
Personaldienstleistungen GmbH
Schatterau 17, 23966 Wismar
Telefon: 03841 22529-70
E-Mail: [email protected]
Weitere Infos unter:
www.tempton.de
Liebe Leserinnen und Leser der Wismar-Zeitung,
entdecken Sie auch Geschenkideen für das
Osterfest.
Die Gastronomen und Einzelhändler halten viele
Angebote für Sie bereit.
Willkommen in Ihrem Urlaub!
Sämtliche Bezeichnungen richten sich
an beide Geschlechter.
– alle Fahrten mit Zustieg am Wismarer ZOB –
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Unsere
Angebotstage
ic h e
Fröhl rn Montag – Tag des Herren
Oste
TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2
Weitere Infos unter:
Schnitt 10,50
www.tempton.de
08.02.13 12:03
E / Schnitt & Frisur 18,50 E
Dienstag – Tag der Frisur
Schnitt &08.02.13
Frisur12:03ab 26,00 E
TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2
Mittwoch – Tag der Welle
Dauerwelle inkl. Schnitt & Frisur ab 49,00 E
Donnerstag – Tag der Farbe
Coloration inkl. Schnitt & Frisur ab 45,00 E
Freitag – Tag der Strähnen
Strähnchencoloration inkl. Schnitt & Frisur ab 50,00 E
Tel.: 03841 288021 ·
www.Haarschneiderei-Wismar.de
Tagesfahrten
26.04. „Rote Rosen” in Lüneburg inkl. Stadtführung zu den
Außendrehmotiven der Serie, Mittag, Freizeit
30.04. Baumblütenfest in Werder an der Havel – Freizeit
01.05. Kieler Förde mit dem Raddampfer Freya, Brunchbuffet an Bord &
Live-Musik
05.05. Himmelfahrt – Spreewald inkl. Kahnfahrt & Freizeit in Lübbenau
17.05. Serengetipark inkl. Eintritt und Busführung
29.05. / 24.06. / 29.07. / 17.08.Landesgartenschau in Eutin inkl. Eintritt
47,- €
35,- €
70,- €
48,- €
58,- €
38,- €
Unser Reise-Tipp im Mai
22.05. – 28.05. Norwegen – Fjells & Fjorde
7 Tage
960,- €
1 x Fährüberfahrt Kiel – Göteborg, 1 x Fährüberfahrt Oslo – Frederikshavn,
2 x Frühstück an Bord, 4 x Ü/HP im Radisson Blue Resort Beitostölen,
Ausflug Lillhammer, Fahrt mit der Flämsbahn, Schifffahrt Geirangerfjord,
Stadtführung Oslo, durchgehende Reiseleitung
Mehrtagesfahrten im Frühjahr 2016
10.04. – 14.04. Schottland zum Kennenlernen
23.04. – 26.04. Frühling auf der Insel Rügen
28.04. – 30.04. Naturparadies Uckermark
02.05. – 05.05. Thüringen – Deutschlands grünes Herz
10.05. – 17.05. Traumküsten Frankreichs
Normandie & Bretagne
20.05. – 22.05. Schiffe-Flüsse-Städte
Dampfschifffahrt & Elbsandsteingebirge, Potsdam
5 Tage
4 Tage
3 Tage
4 Tage
535,- €
350,- €
235,- €
355,- €
8 Tage
1.098,- €
3 Tage
281,- €
Buchen Sie gern telefonisch und wir senden Ihnen die Unterlagen zu
oder direkt in unseren Partnerbüros:
– Das Reisehaus – Flugbörse – Reisecenter am Kagenmarkt –
Reiseland Borchert – DER Deutsches Reisebüro
Über diese und weitere Angebote informieren wir Sie sehr
gerne telefonisch oder in unserem Büro.
Marienplatz-Galerie, Marienplatz 11
19053 Schwerin · Tel.: 0385 568705
www.sewert-reisen.de
oder in Ihrem persönlichen Reisebüro in Wismar!
Seite 4 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Karten zu Ostern als Geschenk
Konzert
Andreas Pasternack Quintett
21. Mai 2016
20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr)
St.-Georgen-Kirche Wismar
Eintrittskartenverkauf:
Tourist-Information Wismar (Lübsche Straße 23a),
Ostsee-Zeitung (Mecklenburger Straße 28)
Reiseland Borchardt (Breite Straße/Ecke Ziegenmarkt)
Veranstalter: Aufbauverein St. Georgen e. V., Telefon 0172 3108578
Anzeige
Mit Gutscheinen
zum PS-Lotterie-Sparen.
Sparen, gewinnen und Gutes tun
„Wismarer Almanach“
fast ausverkauft
Anlässlich des Erscheinens des
neuen „Wismarer Almanachs“
sprach die Wismar-Zeitung
mit Herausgeber und Hugendubel-Filialleiter Volker Stein:
Wismar-Zeitung: Mit dem
„Wismarer Almanach“ liegt nun
das 25. Buch vor, das Sie als
Herausgeber und Detlef Schmidt
als Verfasser zusammen erstellt
haben?
V. Stein: Ja, eigentlich ein kleines Wunder, denn wir sind in
allen Dingen immer unterschiedlicher Meinung. Aber mit diesem
25. Buch haben wir nun als Autoren-/Herausgeber-Gespann quasi Silberhochzeit! Deshalb habe
ich Detlef Schmidt mit dem von
mir selbst aufgenommenen Foto
der Liebesschlösser an der Wendorfer Seebrücke ein passendes
Geschenk heimlich ins Buch drucken lassen... Er selbst mag diese
Liebesschlösser nämlich überhaupt nicht.
Wismar-Zeitung: Aber es
waren natürlich noch mehr Leute
bei diesem Buch mit im Boot?
V. Stein: In der Tat, sonst hätte es nicht die Qualität erreicht,
die ich mir auch für dieses Buch
gewünscht habe. Mit Hanjo Volster und Ulrich Jahr hatten wir
wieder zwei tolle Fotografen dabei, die für die aktuellen Bilder
zuständig waren und mit dem
Wismarer Postkartensammler
Karsten Wittig erstmals Unterstützung für die historischen Abbildungen. Ein ganz herzlicher
Dank hierfür! Und natürlich,
nicht zu vergessen, hat der Verlag Koch und Raum wieder beste Qualität bis ins letzte Detail
geliefert. Es ist mir auch immer
wichtig, mit Leuten vor Ort zusammenzuarbeiten und Druckaufträge nicht quer über die Republik zu verteilen.
Wismar-Zeitung: Eigentlich wollten Sie ja im letzten Jahr
mit der Herausgabe der Wismar
Bücher aufhören?
V. Stein: In der Tat. Die Arbeit
an solchen Büchern ist äußerst
zeitintensiv und neben Beruf und
Familie schon eine Herausforderung. Nach einigen Monaten
der Untätigkeit diesbezüglich
war ich aber wieder so neugierig. Es ist immer ein schönes Gefühl, an etwas mitgearbeitet zu
haben, was es sonst nicht geben
würde, und die Familie Hugendubel hat mich diesbezüglich
unterstützt! Und am aktuellen
„Wismarer Almanach“, dessen
Auflage jetzt nach kurzer Zeit
fast ausverkauft ist, sehen wir
natürlich immer wieder das große Interesse der Wismarer und
– was uns besonders freut – seit
einiger Zeit ganz verstärkt auch
wieder jüngere Leser, die z. B.
über unsere Facebook-Posts darauf aufmerksam wurden.
Wismar-Zeitung: Verraten Sie uns die nächsten Vorhaben?
V. Stein: Gern. Im Herbst erscheint mit Ulrich Jahr ein neues
Luftbildbuch über Wismar, zu
dem Detlef Schmidt wohl wieder einige Textbeiträge beisteuern wird. Und immer, wenn ich
Rosi Wilcken sehe, versuche ich
ihr, die Lebenserinnerungen,
insbesondere zu ihrer Bürgermeisterzeit, zu entlocken. Mal
schauen, ob das irgendwann
klappt. Außerdem ist zu vermuten, dass auch Detlef Schmidt
im nächsten Jahr wieder mit einem neuen Buch um die Ecke
kommt. Im Scherz habe ich ihm
schon gesagt, dass ich befürchte,
er sende mir seine Manuskripte
eines Tages auch noch aus dem
Himmel zu...
Französisch für die Reise
Jetzt in Ihrer Sparkasse.
Wenn’s um Geld geht
S Sparkasse
Mecklenburg-Nordwest
Passend zur Urlaubszeit
bietet die Deutsch-Französische Gesellschaft Wismar e.V. einen Kurs „Französisch für die Reise” an.
Er findet vom 12. bis 14. April
jeweils von 19.30 Uhr bis 21.30
Uhr in den Räumen des Studien-
kreises statt (Am Markt
12-13, 3.Etage).
Die Kursleiterin ist Annick Schneider. Nichtmitglieder des Vereins
zahlen 30 Euro Unkostenbeitrag.
Anmeldung: Tel. 0173 6230103
oder [email protected]
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 5
Anzeigen
Bei Uns gibt es
k e i n Pflaster Dellenbeseitigung
Fahrzeuglackierung
Fahrzeugaufbereitung
Dellen- &
Beulenbeseitigung
Hagelschadeninstandsetzung
Fahrzeugaufbereitung
Lackschädenbeseitigung
Scheibentönung
9
Jahre
g
n
u
r
Erfah
Inhaber: Jan Reyer
23966 Wismar
Tel.: +49 174 9473368
Fax: +49 3841 304788
[email protected]
auf Wunsch: Hol- und Bringe-Service
teilweise Vor-Ort-Service
Seite 6 | Wismar-Zeitung
Physio
therapie
M. Stade + K. Hölling
04/16 | 24. März 2016
Anzeigen
Unseren Patienten
und Kunden wünschen
wir entspannte
Ostertage.
Sommerkurs Nordic Walking:
ab Mittwoch, dem 20. Juli 2016;
8.00-9.30 Uhr; 6 x 1,5 h; 75 Euro
Mozartstraße 20, 23968 Wismar
Tel.: 03841 6189887
www.physiotherapie-wismar.de
Neuvorstellung!!!
Jetzt eingetroffen:
die neue
SV 650
Suzuki schenkt
Ihnen
Gemütliches
Beisammensein
bei
die Mehrwertsteuer.*
Kaffee & Kuchen
groSSes Saisonstartwochenende
Biker’s Day 9. April 2016
Was Sie mit
dem übrigen Geld
machen,
– Probefahren
der neuen
ist natürlich Ihre Modelle
Sache. –
Frühjahrsausfahrt 10. April 2016
Ein schönes Osterfest wünschen
wir unseren Geschäftspartnern,
Kunden und Mitarbeitern.
Beim Kauf einer GSX1250F ABS,
1250S ABS, Gladius
650 ABS
Holen Sie sich Ihr Bandit
Traumbike
zum
oder Intruder C800/C schenken wir
Bestpreis!
Ihnen jetzt die Mehrwertsteuer!
V-Strom 1000 ABS
LP: 12.570 E*
Aktionspreis 11.490 E
GSX-S 1000 ABS
LP: 12.475 E*
Aktionspreis 11.495 E
B+T Computer
L e t ` s
N e t w o r k
t o g e t h e r
Gladius 650 ABS
LP: 7.500 E*
B+T
Wir wünschen unseren
Kunden, Geschäftspartnern
und Mitarbeitern
frohe Osterfeiertage
Philosophenweg 43 · 23970 Wismar
Tel.: 03841 227729
E-Mail: [email protected]
www.bt-computerdienst.de
Aktionspreis 6.290 E
*Unverbindliche Preisempfehlung
inkl. 19 % Mehrwertsteuer und Nebenkosten
Aktionspreise zzgl. NK.
Dazu gibt’s gratis auch noch die
24-monatige CARE-Mobilitätsgarantie.
GSX-R 750 ABS
13.210Ihnen
E*
Und das GesparteLP:lässt
noch
Aktionspreis
10.490
E
Raum für Ihren ganz
eigenen
Traum.
Aktion gilt vom 01.02.2013 bis auf
Widerruf. Weitere Details bei uns,
GSR 750 ABS
Ihrem Suzuki Vertragshändler.
LP: 8.520 E*
*Gilt nur für die oben genannten Modelle. EﬀektivAktionspreis
7.990
E
rabatt 15,97% auf UVP zzgl.
Nebenkosten.
Angebot
gilt solange der Vorrat reicht. Druckfehler und
Irrtümer vorbehalten. Aktion nicht mit anderen
Aktionen und Rabatten kombinierbar.
Aktionspreise – gültig bis
Ihr Suzuki
Vertragshändler:
31.
März 2016
Finanzierung 0,01
% bis 60 Monate Laufzeit
– Entspannt und bequem mit Suzuki –
anch Wism
R
e
ar
B ik
23968 Gägelow · Gewerbering 10 b · Tel.: 03841 703695
www.bike-ranch-wismar.de · [email protected]
Steuererklärung 2015 – Werbungskosten
Durch den Abzug von Werbungskosten in der Steuererklärung kann die Steuerlast für das
Jahr 2015 gesenkt werden.
Voraussetzung der Abziehbarkeit von Werbungskosten ist,
dass die Ausgaben berufsbedingt
bzw. beruflich (und nicht privat)
veranlasst sind und ausreichend
nachgewiesen werden. Werbungskosten wirken sich in der
Steuererklärung nur aus, soweit
sie den Arbeitnehmer-Pauschbetrag von 1.000 € übersteigen.
Fahrten zur Arbeitsstätte
Arbeitnehmer können im Rahmen ihres Arbeitsverhältnisses
nur eine regelmäßige Arbeitsstätte haben. Die Aufwendungen für Fahrten zu dieser Arbeitsstätte werden mit 0,30 € je
Entfernungskilometer berücksichtigt. Werden verschiedene
Betriebsstätten das Arbeitgebers
aufgesucht, sind diese Fahrten
mit dem erhöhten Abzug von
0,30 € je gefahrenen Kilometer
anzusetzen.
Arbeitsmittel
Es ist zu beachten, dass Ausgaben für Wirtschaftsgüter, die
länger als ein Jahr genutzt werden (z. B. Schreibtisch), nur über
Abschreibungen, also verteilt
auf die Dauer der voraussichtlichen Nutzung, absetzbar sind.
Eine Ausnahme gilt für die Wirtschaftsgüter, deren Anschaffungskosten maximal bis 410 €
betragen.
Diese können steuerlich im
Jahr der Anschaffung in voller
Höhe als Werbungskosten geltend gemacht werden.
Häusliches Arbeitszimmer
Die Abzugsfähigkeit des häuslichen Arbeitszimmers wurde
vom Gesetzgeber rückwirkend
ab 2007 wieder eingeführt. Steht
für die betriebliche oder berufliche Tätigkeit kein anderer Arbeitsplatz zur Verfügung, so sind
die Kosten des Arbeitszimmers
bis max. 1.250 € abzugsfähig.
Dass für die Tätigkeit kein anderer Arbeitsplatz zur Verfügung
steht, kann im Zweifel durch eine
Bescheinigung des Arbeitgebers
nachgewiesen werden.
Die Beschränkung der Höhe
nach gilt nicht, wenn das Arbeitszimmer den Mittelpunkt
der gesamten betrieblichen und
beruflichen Betätigung bildet,
wie z. B. bei Heimarbeitern.
Nicht vom Abzugsverbot erfasst sind die Aufwendungen für
die beruflich genutzten Einrich-
tungsgegenstände im Arbeitszimmer, wie z. B. Schreibtisch,
Bücherregale und Schreibtischstuhl.
Computer
Wird ein Computer beruflich
als auch privat genutzt, kann
für den Werbungskostenabzug
mangels Nachweisen von einer
jeweils hälftigen beruflichen und
privaten Nutzung ausgegangen
werden. Die Kosten sind dann
zu 50 Prozent abzugsfähig. Beträgt die private Nutzung nachweislich nicht mehr als etwa 10
Prozent, kann der gesamte Aufwand steuerlich geltend gemacht
werden. Das Gleiche gilt z. B. für
den Computertisch und Zusatzgeräte, wie den Drucker. Ausgaben für Verbrauchsmaterialien,
wie Papier, CD-ROM und Toner,
sind ebenfalls als Werbungskosten abzugsfähig.
Lehrgänge
Gebühren für Lehrgänge zum
Erwerb beruflicher Kenntnisse
führen grundsätzlich im Jahr der
Zahlung zu Werbungskosten.
Sofort abziehbar sind ebenfalls Porto und Verbrauchsmaterialien, soweit sie für berufliche
Zwecke bestimmt sind.
Diplom-Kauffrau Ilka Rompel
Steuerberaterin
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 7
Anzeigen
Schöne sonnige
2-Raum-Wohnung
ab sofort zu vermieten
Erst weiß, dann grau, jetzt wieder grün,
sehen wir, wie die Monate zieh’n.
Die Tage werden jetzt etwas heller
und vergehen wieder schneller.
Sonnenstrahlen locken,
keiner will mehr in der Stube hocken.
Frühjahrsputz steht an in jedem Haus,
gemacht wird dem Staub jetzt der Garaus.
Es blühen Primeln und auch Weidenkätzchen.
mit dem Nachbarn gibt ’s so manches Schwätzchen.
Der Gärtner greift bald wieder zum Spaten,
kann nun nicht länger warten.
Es wird gepflanzt und auch gesät,
der Nachbar ist schon fertig, bin ich zu spät?
Geschmückt werden wieder Baum und Strauch,
so ist es überall noch Brauch.
Bunte Eier tanzen in der Sonne und im Wind,
schön anzusehen, nicht nur für jedes Kind.
Ostermärkte mit Hasen, Eiern und Deko locken,
von fern hört man die Osterglocken.
Osterfeuer gibt es fast in jedem Ort,
man trifft sich zum Köm und zu manchem Wort.
So vergeht in fröhlicher Runde
die eine oder andr’e schöne Stunde.
Ich wünsche ein schönes Osterfest
mit bunten Eiern in jedem Nest,
schönes Wetter wäre schön,
dann kann man viel spazierengeh’n.
Michaela Gründemann
Fritz Fischer
seit 1903
B
e
r
n
s
t
e
i
n
Täglich
F a b r i k verkauf
Meister im Metallbau-Handwerk
Fachgeschäft für
Sicherheitstechnik
Frohe
Osterfeiertage
Lübsche Straße 98 · 23966 Wismar
Tel.: 03841 201150 · Fax: 201140
www.Bernsteinfischer.de · Tel.: 03841 283508
Vielfältig
Burkhard Döbeling
Schlüsseldienst
Wir wünschen
allen Kunden und
Geschäftspartnern
ein frohes Osterfest.
Schmuck + Kunsthandwerk
Goldschmiedemeister
Hinter dem Rathaus 4 · Wismar
Frohe Ostern
Fisch
60 m 2, 1. OG, Balkon mit Südlage, Laminatfußboden, neue
Einbauküche mit Geschirrspüler und Cerankochfeld,
Bad mit Fenster und Badewanne, 330 Euro Kaltmiete
Telefon 0176 74809086
(nach 18.00 Uhr)
s
i
l
b
e
r
Wäscherei
Stüwe
Wismar, Hoher Damm 46
Tel.: 0 38 41 21 39 07
Inh. Marlies Malchow
wünschen wir allen
unseren Kunden,
Geschäftspartnern,
Mitarbeitern
und ihren Familien.
Am Salzhaff 9 · 23966 Wismar
Tel.: 03841 211193
Fax: 03841 211476
E-Mail: [email protected]
Schlossnotdienst 24 Stunden
•Waschen und mangeln
• Schmutzfangmattenverleih
T
ENDIENS
IN
D
R
A
G
•
g !
einem Ta en
n
a
s
e
ll
A
g
nd Anbrin
inkl. Ab- u
Ich wünsche meinen Kunden und ihren Familien
ein fröhliches und erholsames Osterfest.
Lecker
Räucherei mit
Imbiss
Wir wünschen unseren Kunden
ein frohes Osterfest.
Gerne nehmen wir Ihre Bestellungen für Fischplatten entgegen.
Wismar Fisch-Feinkost GmbH
Alter Holzhafen 33 · 23966 Wismar
Tel. (03841) 282564 · Fax 283678 · www.wismarfisch.de
Wir wünschen
Ihnen FROHE OSTERN
www.facebook.com/VobisTelekomWismar
Seite 8 | Wismar-Zeitung
Anzeigen
04/16 | 24. März 2016
Landmaschinenvertrieb
Dorf Mecklenburg GmbH
Stihl Test-Tag
zwischen 9.00 und 16.00 Uhr
mit Programm für die ganze Familie
Testen Sie kostenlos und unverbindlich eine große Auswahl an Benzin-, Akkuoder Elektromaschinen aus dem riesigen Sortiment von Stihl, Viking und
John Deere, wie zum Beispiel Kettensägen, Freischneider, Rasenmäher,
Blasgeräte, Heckenscheren u. v. m.
Unsere kleinen Besucher können sich auf eine Hüpfburg und eine Auswahl
an Tretfahrzeugen freuen.
Für Ihren Hunger oder Durst gibt es Leckeres vom Grill, einen Kuchenbasar
und ein Angebot an Getränken.
Für musikalische Abwechslung und Unterhaltung sorgt ein DJ.
Als Attraktion zeigt ein Holzkünstler sein Können an der Kettensäge.
Am Wallensteingraben 18 · 23972 Dorf Mecklenburg
Tel.: 03841 790918 · Fax: 790942 · [email protected] · www.lmv-mv.de
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 9
Anzeigen
Ausstellung von Martin
McWilliam im Baumhaus
Noch bis zum 10. April 2016 ist
die neue Ausstellung von Martin McWilliam mit dem Titel:
UNEARTHED im Baumhaus am
Alten Hafen zu sehen.
Der 1957 in Südafrika geborene Brite hat an der Bournemouth
Art School studiert und lebt nun
in Sandhatten im Landkreis
Oldenburg.
Er beschäftigt sich mit der Frage, wie sich unser Leben, ab dem
Zeitpunkt in dem wir in der Lage
waren Naturmaterialien sicher
zu speichern und in Schalen gemeinsam Speisen zu teilen, verändert hat. Daher orientiert sich
seine Kunst an Krügen und Schalen, die seiner Meinung nach die
zwei Grundsteine der menschlichen Kultur sind und ihm ein
Leben lang Faszination gaben.
F r e d
E i s e r m a n n
Wismarer
Vermögensverwaltung
über 25 Jahre
Erfahrungen
Geldanlage gleich Vertrauen
ausgewogenes Konzept:
– professionelle Überwachung Ihrer
Spareinlagen
– persönliche Betreuung und Beratung
– Wertentwicklung seit 2013 4,79 % p. a.
– ab 10.000 E Mindestanlage
Viereggenhof 3 · 23970 Wismar
Tel. 03841 327920 · Funk 0172 5231507 · [email protected]
Geöffnet ist die Ausstellung im
März von 10.00 bis 16.00 Uhr
und im April 09.00 bis 17.00 Uhr.
Julia Friedrichs: Wir Erben.
Was Geld mit Menschen macht.
Augenoptik
Rupert Naumann
Sonnenbrillen in Ihrer Brillenglasstärke
enUnsere Sonn2016
brillenak tionnen!
hat begon
Lesung und Diskussion
Julia Friedrichs (geboren 1979)
arbeitet seit ihrem JournalistikStudium als freie Autorin von
Fernsehreportagen und Magazinbeiträgen, die sie vor allem
den sozialen Themen unserer
Gesellschaft widmet. 2015 erschien ihr viertes Buch: „Wir
Erben – Was Geld mit Menschen
macht“. Darin zeichnet die Autorin ein sensibles Psychogramm
Deutschlands. Sie entdeckt ein
Land, das wie kaum ein anderes Erben begünstigt und Arbeit
belastet. Warum gibt es kaum
Debatten um diese Ungleichheit?
Und was bedeutet es für eine Gesellschaft, wenn vor allem der
ein sorgenfreies Leben führt, der
in die richtige Familie hineingeboren wird, und nicht der, der
Engagement und Ideen einsetzt?
Diese Fragen und weitere werden Mittelpunkt ihrer Lesung am
18. April um 19.00 Uhr im Zeughaus sein. Hier liest und diskutiert die streitbare Journalistin
auf Einladung der Rosa-Luxemburg-Stiftung, der Stadtbibliothek und des Bibliotheksvereins.
Profitieren Sie von unseren
Aktionspreisen im
Lichtschutzbereich!
– Ob Einstärken- oder Gleitsichtgläser, ob polarisierend,
kontraststeigernd oder
selbsttönend –
t
Es lohn
Sich!
Altwismarstraße 2 · 23966 Wismar · Telefon: 03841 282697
Journalistin und Autorin Julia Friedrichs
Eintrittskarten gibt es ab sofort in der Bibliothek zum Preis
von 6 Euro im Vorverkauf. Eventuelle Restkarten gibt es an der
Abendkasse für 8 Euro. Vorbestellungen unter 03841 251 4020
oder [email protected].
Malerfachbetrieb
maler
r
e
t
s
ei
M
Liedtke
Inh. Dirk SchulTz
Bellevue 2
23968 Gägelow
Tel./Fax: 03841
641252
lassen Sie sich von unserer
neuesten
Sonnenbrillenkollektion 2016
überraschen.
Wir wünschen unseren
Geschäftspartnern, Kunden
und Mitarbeitern ein schönes
Osterfest.
GmbH
Unseren Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern
wünschen wir ein erholsames Osterfest.
Tatower Weg 3 (direkt an der B 105) • 23974 Steinhausen / Neuburg
Telefon: 038426 22136 und 22137 • Telefax: 038426 22138
Frank Hoffmann
– Sanitär
– Heizung
– Bauklempnerei
Wir wünschen unseren Kunden und
Geschäftspartnern erholsame Osterfeiertage.
Telefon 0177 2446240
Werkstatt: Speicherstraße 1a · 23966 Wismar
Seite 10 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Wismarer Schützen mit jahrhundertealter Tradition
Schützenumzug in Dankwartstraße um 1925
Am 28. März 1990 gründete sich
der Wismarer Schützenverein
Hanse e. V. mit 14 Mitgliedern.
Der Wismarer Verein trat damit
in eine jahrhundertealte Tradition ein, die schon von den Nationalsozialisten unterbrochen
wurde und zu DDR-Zeiten als
Überbleibsel einer bürgerlichdekadenten Zeit und des Militarismus verboten wurde. In Wirklichkeit waren den Machthabern
Vereine äußerst suspekt, da sie
schwer überprüfbar waren. Dafür wurden Organisationen, wie
die Gesellschaft für Sport und
Technik (GST), gegründet, in
denen man derart militärische
Übungen veranstaltete, gegen
die ein Schützenverein wie ein
Kaffeekränzchen vorkam. Heute gibt es im wiedervereinigten
Deutschland 14.986 Schützenvereine. Älteste urkundliche Erwähnungen von Schützengilden
stammen aus dem Jahr 1139.
Für Wismar kann man als ersten Nachweis für die Schützen,
die Abbildung eines Vogels im
ältesten Stadtwappen auf dem
Bugsprit eines Schiffes erkennen. Wahrscheinlich ein Papagei, ist er auch der Namensgeber
der „Papagoyengesellschaft“,
die mit den Gesellschaften der
Brauer und Kaufleute im „Neuen
Haus“ hinter dem Rathaus ihren
Sitz hatten. Daraus entwickelte
sich später die „Kaufmanns- und
Papagoyengesellschaft“, wie sie
noch 1784 genannt wird. Wie
notwendig eine Schützengesellschaft ist, zeigt folgende Episode von 1511. Dort erschienen
plötzlich mitten im schönsten
Pfingstmarkttrubel die Dänen,
die alten Feinde der Wismarer, mit 20 Schiffen vor dem Hafen. Der Türmer von St. Marien
merkte dies, aber Bürgermeister
Heinrich Malchow, selbst nicht
mehr ganz nüchtern, schlug dies
als „betrunkene Hirngespinste“
ab und verbot Alarm zu schlagen. Doch die Bürger „sprangen
auf wie ein verschreckter Haufen
Schweine”. Schnell erholten sich
die Wismarer vom ersten Schre-
cken und wehrten die Angriffe
erfolgreich ab.
Zur „Wehrertüchtigung“ wurde einmal im Jahr zu Pfingsten
das Vogelschießen vor dem Lübschen Tor veranstaltet. Maßgebliche Beteiligte waren die
Mitglieder der Papagoyengesellschaft. Dazu wurde der Maigraf
gewählt, den der Schützenkönig zu bewirten hatte. Der neue
Schützenkönig wurde dann später im „Neuen Haus“ gebührend
gefeiert. Der Maigraf führte
das einfache Volk vor das Altwismartor in den Rosengarten,
dem heutigen Lindengarten, wo
es ebenfalls feierte und tanzte.
Während in vielen Städten der
Dreißigjährige Krieg diese Traditionen zerstörte, blieb diese in
Wismar erhalten und lebte 1682
mit dem Scheibenschießen wieder auf. Neben der Papagoyengesellschaft gab es schon vor 1527
die Schützengesellschaft der
Krämer, die 1682 als St.-AnnenBruderschaft vom schwedischen
König eine Prämie von 100 Talern erhielt. Ihre Schießübungen
machten sie auf dem Lehmberg
an der Straße nach Dargetzow.
Der Lehmberg erhielt auch zeitweise den Namen „Vogelstangenberg“. Der Schützenkönig
hatte die Pflicht, bis spätestens
eine Woche nach Pfingsten ein
Essen zu geben und eine Tonne
Bier zu spendieren, was mit 100
Talern wohl keine Schwierigkeit
bereiten sollte. Außerdem war
Schützenhaus 1943
er ein ganzes Jahr von der Steuer befreit. Nach dem verheerenden Nordischen Krieg und der
Schleifung der Festung Wismar
1720 wurden alle Aktivitäten
eingestellt und erst 1746 begann
man mit dem Scheibenschießen
vor dem Mecklenburger Tor auf
der Schützenkoppel, wofür sie
eine jährliche Pacht von 30 Talern zu entrichten hatten. Die
St.-Annen-Bruderschaft begann
erst 1819 in Bernittenhof mit
dem Vogelschuss. Im November
1823 kam es zu einer Vereinigung der Wismarer Schützen,
dass sie mit einem Festessen am
27. Juli 1824 im noch nicht ganz
fertiggestellten Schützenhaus an
der Schweriner Chaussee feierten. Die nunmehr 87 Schützen
begingen am 29. Juli 1824 den
ersten gemeinsamen feierlichen
Königsschuss und im November
1824 begann der gastronomische
Betrieb. Das Schützenhaus wurde von den Wismarern sehr gerne als Ausflugslokal, aber auch
für gesellschaftliche Anlässe wie
Bälle, und politische Veranstaltungen angenommen. So waren
auch die Unruhen von 1830 und
1848 spürbar und 1932 redete
hier Hitlers Propagandaminister
Joseph Goebbels. 1865 wurde
die „Tivolihalle“, heute besser
bekannt als das darin vorhandene Kino, angebaut. Nach 1945
gab es eine deutliche Zäsur in der
Geschichte des Schützenhauses.
Am 5. Februar 1946 fand eine
Wismarer Schützen vor dem Rathaus am 22.8.2010
(v. l. Heinz Röpcke, Detlef Schmidt und Wilfried Hoer)
Wismarer Schützen auf dem Schwedenweg am 22.8.2010
Versammlung der Wismarer SPD
mit Annedore Leber, der Frau
des ermordeten Lübecker SPDReichstagsabgeordneten Dr. Julius Leber, statt. Spontan wurde an dem Abend entschieden,
dass ab sofort die Lindenstraße
in Dr.-Leber-Straße umbenannt
wird. Mit einem großem Aufgebot von 1.000 Teilnehmern fand
am 2. April 1946 der Wismarer
„Vereinigungsparteitag“ von
SPD und KPD im immer noch
sogenannten Schützenhaus statt.
Der Schützenweg wurde am 19.
August 1949 in Ernst-ThälmannStraße umbenannt, eine Bezeichnung, die ab 1954 für die
gesamte Schweriner Straße angewendet wurde. In das seit 1992
leer stehende Schützenhaus zog
am 1. April 2014 die Kindertagesstätte „Hanseatenhaus“ ein.
Wismars Schützenverein hat
sich in den letzten 25 Jahren ein
bleibendes Bild in der Stadt erarbeitet. Kaum ein Ereignis, wo
die schmuck gekleideten Schützen nicht auftreten. Ein Fest
ohne die Schützen wäre undenkbar. Aktuell hat der Wismarer
Schützenverein 80 Mitglieder.
In ihrem Schützenhaus an der
Poeler Straße wird neben Übungen auch das Brauchtum und das
kulturelle Erbe Wismarer Schützen gepflegt, das unserer Stadt
gut ansteht. 1998 gründeten sie
die „Militärhistorischen Einheiten“, die als mecklenburgische
Musketiere und schwedische
Grenadiere ein farbenfroher
Botschafter unserer Hansestadt
Wismar sind.
Detlef Schmidt
Wismar-Zeitung | Seite 11
Anzeigen
Galerie-Restaurant To’n Ossen
Kulinarisches zu den
Osterfeiertagen
im City Partner Hotel Alter Speicher
Oster-Brunch am 27.03.2016
10.30-14.00 Uhr im Galerie-Restaurant To’n Ossen
Unser großes Frühstücksbüfett mit Suppe,
Hauptgerichten und Dessertauswahl, dazu 1 Glas Sekt
sowie Kaffee, Säfte und Tafelwasser satt
Die Gastronomen in Wismar und Umgebung
haben natürlich auch zur Osterzeit viele gute
Ideen und warten mit Osterangeboten auf.
Preis pro Person 26,50 Euro
Kinder bis 6 Jahre 6 Euro, Kinder 7 bis 12 Jahre 15 Euro
Wir bitten um vorherige Reservierung
Bohrstraße 12+12 a · 23966 Wismar · Tel.: 03841 211746 · Fax: 211747
[email protected] · www.hotel-alter-speicher.de
Nutzen Sie diese bitte,
damit auch Sie schöne Ostern begehen!
Hotelbetriebsgesellschaft Alter Speicher mbH
24. März 2016 | 04/16
Gasthaus seit 1897
Restaurant & Café
To’n Zägenkrog
» Zur Linde «
mit Restaurant „Poeler Dampfer“
– maritimer Krog, Kajüte, Salon und Appartements –
Lassen Sie sich zur Osterzeit
kulinarisch verwöhnen.
Wir nehmen gerne Ihre Reservierung entgegen und
freuen uns auf Ihren Besuch.
Wir wünschen unseren Gästen ein frohe
Wir richten für Sie aus:
s Osterfest.
Feierlichkeiten aller Art
Täglich ab 11.30 Uhr (Montag: Ruhetag)
Rudolf-Breitscheid-Str. 26 – 28 (Am Platz des Friedens) Wismar-Wendorf
Tel.: 03841 632077 · Fax: 25774508
[email protected] · www.restaurant-zurlinde.de
Zilles Kantine
Frühstück und Mittagstisch
heiße & kalte Speisen/Getränke
,40
sc h ab 4
Mit tagsti
h
tc
Brö en
belegte
E
1
ab ,00
n unseren
Wir wünscheche Ostern
Gästen fröhli öhnen
und verw inem
e
sie gerne mit
rmenü.
Oste
Ziegenmarkt 10 · Tel. 03841/282716 · www.ziegenkrug-wismar.de
Fischrestaurant
Restaurant
„Stern“
Restaurant + Wellness
Lassen Sie sich zur Osterzeit
kulinarisch verwöhnen.
Wir nehmen gerne Ihre Reservierung entgegen und
freuen uns auf Ihren Besuch.
Osterfeiertage.
seren Gästen
Wir wünschen un
erfest.
st
O
ein frohes
Lübsche Straße 95, 23966 Wismar, im MTCenter
Telefon: 03841 227763 · www.zilles-kantine.de
Wir richten für Sie aus:
GAMEHL
SCHLOSS GAMEHL
Hotel - Restaurant
Ostern im Schloss
25. und 26. Dezember 2014
immer ein Genuss
Gegen Vorlage
dieser Annonce erhalten Sie
Weihnachtsbrunch
einen kostenfreien Aperitif.
11:00 – 14:30 Uhr
Reservierung erbeten.
inkl. Kaffee, Tee, Wasser, Säfte
und Begrüßungssekt
Ostern mittags
und abends geöffnet.
Weihnachtsmenü
am Abend ab 18:00 Uhr
HOTEL SCHLOSS GAMEHL
Dorfstraße 26 · 23970 Gamehl bei Wismar
038426 22000 · [email protected]
und Fleischspezialitäten
E
Unseren Gästen und
Geschäftspartnern
wünschen wir frohe
SCHLOSS
im roten Salon
Feierlichkeiten aller Art
Restaurant „Stern“, täglich ab 16.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 11.00 Uhr
Lübsche Straße 9 · 23966 Wismar
Tel.: 03841 25774-0 · Fax: 25774-505
www.stadthotel-stern.de · [email protected]
Wir wünschen unseren Kunden
ein frohes und erholsames Osterfest.
Kaffeepause & Back-Shop
Altwismarstraße 10 · Inh.: Monika Mohr
Tel./Fax: 03841 257715
Angebote
Brot
1 Pott Kaffee, zwei
halbe belegte Brötchen
1 Pott Kaffee,
1 Stück Kuchen
Ständig
wechselnde
3,50E
2,50E
Angebote
Frühstück, belegte Brötchen, Rührei, Spiegelei
Kleiner Mittagstisch: z. B. Soljanka, Auflauf und Eintöpfe
Plattenservice (auch mit Lieferservice)
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 7.00–17.00 Uhr, Sa. 8.00–16.00 Uhr
Seite 12 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Anzeigen
Fröhliche Osterfeiertage!
Schmidt
Hörakustik
Martina Schmidt
Wir wünschen allen
Kunden und Lesern ein fröhliches
und buntes Osterfest.
...immer eine tolle
Überraschung.
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Wir wünschen unseren Kunden
fröhliche Osterfeiertage.
Großschmiedestraße 41-43 • 23966 Wismar • Tel./Fax: 03841 211970
www.schmidt-hoerakustik.de • E-Mail: [email protected]
Geschenkgutscheine...
Eine gute Adresse
für Pfeifen, Zigarren,
Tabak, Raucherbedarf,
edle Spirituosen & Weine
e
räte toplastik atterien ubehör ausbesuch
Z
H
B
O
Hörge
Neues
Schokoladensortiment
Krämerstraße 21 • 23966 Wismar • Tel. 03841 252852
Marienplatz 3 • 19053 Schwerin • Tel. 0385 5816103
www.tobaccohousebrinkmann.de
Podologische Praxis Bartz
Wir reparieren … Wir sanieren … Wir bauen neu …
… nach Ihren individuellen WÜNSCHEN
Allen Kunden und Geschäftspartnern
wünschen wir
frohe
Osterfeiertage.
Klewe Bau GmbH · Zum Dock 7 · 23966 Wismar
Tel.: 0 38 41 / 78 37 80-0 · Fax: 0 38 41 / 78 37 80-20
im Ärztehaus am Burgwall-Center – 1. Obergeschoss rechts
Meinen Patienten, Kunden
und Geschäftspartnern wünsche ich
schöne Osterfeiertage.
Lübsche Straße 148
23966 Wismar
Tel.: 03841 304360, Fax: 304361
www.podo-bartz.de
Elektro Buchholz
Innungsfachbetrieb für Haus- und Gebäudetechnik
Unseren Kunden und Geschäftspartnern
wünschen wir ein frohes
und erholsames Osterfest.
Claus-Jesup-Straße 37 · 23966 Wismar
Telefon: 03841 28 46 15 · Werkstatt: 40 830
[email protected]
wünscht allen
Kunden und
Geschäftspartnern
ein frohes
Osterfest.
Gewerbegebiet West
Schiffbauerdamm 20
23966 Wismar
Telefon:03841 32770-0
Telefax:03841 32770-19
Handy: 0171 4812059
E-Mail: [email protected]
Kunden und
Geschäftspartnern
Wismarer
Pflegedienst
Petra Schröder
Die Mitarbeiter des Wismarer
Pflegedienstes wünschen ihren
Patienten, deren Familien und
Geschäftspartnern ein
frohes Osterfest.
23966 Wismar · Schatterau 14
Tel.: 03841 6204404 · Fax: 6204406
Bei uns sind Sie in guten Händen
Mobil: 0173 7500655
Wir wünschen unseren
ein frohes und erholsames
Osterfest.
Malermeister Hans-Jürgen
Frohe Ostern wünschen
Pagels KG
Hauptstraße 16 · 23974 Krusenhagen
Telefon 03841 214674 · Fax 214675
[email protected] · www.malermeister-pagels.de
Prospekt- und Beilagenverteilung zu günstigen Preisen
Die WISMAR-ZEITUNG bietet ab sofort eine Prospekt- und
Beilagenverteilung ab 30 Euro netto (je nach Gewicht) je 1.000
Stück an. Informationen zu Terminen und Anlieferungen Ihrer
Werbematerialien per Telefon 0172 3108578 oder per E-Mail:
[email protected].
Brigitte Hoppe
03841 28 76 00
Brunhild Fillbrandt
03841 63 86 23
Ines Raum
03841 213 213
und das gesamte Team der
Wismar-Zeitung
anzeigen@ wismar-zeitung.de
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 13
Anzeigen
Am Ende der „Lebensreise“ gut ankommen
„Andere Länder, andere Sitten“,
dieses Sprichwort besagt, dass
Menschen auf der ganzen Welt
andere Lebens- und auch Sterbegewohnheiten haben. So ist
es für viele auch interessant, in
einem fremden Land zu erleben,
wie dort um Menschen getrauert wird. Es gibt zum Beispiel in
Ägypten und Mexiko Pyramiden
und Grabkammern, in Ungarn
Urnenwände, und in Buenos
Aires kann man auf dem weltberühmten Friedhof „La Recoleta“
Prachtgrabmale und in Hanoi
das Ho-Chi-Minh-Mausoleum
besuchen.
Wismar hat ebenfalls einen
denkmalgeschützten, 22 Hektar
großen Friedhof mit Grabstätten
bekannter Persönlichkeiten, der
in allen Jahreszeiten ein anderes
Bild zeigt.
Auch heute macht ein Friedhof deutlich, dass die örtliche
Trennung von dem Verstorbenen für die meisten notwendig
ist. Die Trauernden können zu
den Gräbern ihrer Toten immer
wieder kommen und sich so noch
verbunden fühlen. Mit einer entsprechenden Bepflanzung zeigt
man die Trauer und Liebe zum
Verstorbenen, wobei bei der Zusammenstellung der Farben und
Arten der Pflanzen gerne Friedhofsgärtner helfen.
Seit Ende letzten Jahres ist auf
dem Wismarer Friedhof ein „Bestattungsgarten“ mit insgesamt
75 Urnen und sechs Erdgräbern
geplant. Dabei sollen sechs Grabinseln installiert werden, die unterschiedlich mit verschiedenen
Pflanzen und Dekorationen gestaltet sind. Gepflegt wird diese
neue Anlage dann zentral.
Neben der traditionellen Erdbestattung gibt es auf dem Wismarer Friedhof in den vergangenen Jahren auch immer mehr
Feuerbestattungen auf namentlich gekennzeichneten oder anonymen Grabfeldern.
Aufgrund der geografischen
Lage nehmen in den letzten
Jahren auch Seebestattungen
immer mehr zu, bei denen man
per Schiff in die Wismarer Bucht
fährt, während der Fahrt die
Trauerfeier abhält und dann feierlich die Urne in die Ostsee einlässt. Schön wäre, wenn durch
die Hansestadt Wismar am Alten Hafen eine Trauertafel mit
den Namen der verstorbenen
Menschen, die Wismar zu ihrer
Seebestattung Richtung Ostsee
verlassen haben, installiert werden würde.
Jetzt beginnt die Pflanzzeit
auf dem Friedhof WDariee neistueda !
Wir sagen Ihnen, mit welchen Pflanzen wir eine dauerhafte Rahmenbepflanzung anlegen, welche Bodendecker dicht und wüchsig sind und welche sommerliche
Wechselbepflanzung in unserem Klima prächtig blüht.
3 x Silber in
Rostock
1 x Gold- und 4 x Silbermedaille
Buga Gera/Ronneburg 2007
1 x Gold, 8 x Silber
in Schwerin
5 x Gold, 1 x Silber igs/1 x Ehrenpreis 2 x Bronze, 4 x Silber
Havelberg 2015
Hamburg 2013
Friedhofsgärtnerei
Dänhardt in Triwalk
23966 Dorf Triwalk • Haus 2
Tel.: 03841 780411 • Fax: 780402
Wir beraten Sie gern.
Wir wünschen
Ihnen ein schönes
Oster fest!
23936 Grevesmühlen
Questiner Weg 9a
Qualität und Service – natürlich vom Fachmann · www.daenhardt.de
Seebestattun
Der maritime Abschied in der Wismarbucht
• Seebestattung ab Wismar mit oder ohne
Begleitung der Angehörigen
• Maritime Trauerfeiern für 10 - 90 Gäste
• Gastronomie an Bord
• Auszug Schiﬀstagebuch & Ausschnitt Seekarte
• Bustransfer für Trauergäste vom Heimatort
nach Wismar
Telefon 0 38 41 / 22 46 46
www.adler-schiffe.de/seebestattung
Anzeigenberatung:
Im Übrigen gibt es bereits einige, die sich wegen der schönen
Motive bei „SOKO Wismar“ für
das Ende ihrer „Lebensreise“
eine Seebestattung ab Alter Hafen Wismar wünschen.
Wir sind in den schwersten Stunden stets für Sie da.
23936 Grevesmühlen
Lübecker Str. 17a
a 0 38 81/25 39
23966 Wismar
Dankwartstr. 44
a 0 38 41/28 29 55
BESTATTUNGS-INSTITUT
Tischlermeister Edgar Berg und Söhne
seit 1835
in 6. Generation
Inh. Christian Berg
23970 Wismar
Wiesenweg 69a
a 0 38 41/21 02 15
23948 Klütz
Boltenhagener Str. 17
a 03 88 25/2 22 68
mit eigener Trauerhalle bis zu 42 Plätzen
Tag und Nacht 038825/22268
www.bestattung-berg.de
Grabmale, Grabplatten, Einfassungen,
Fensterbänke, Treppenstufen aus Naturstein
Küchenarbeitsplatten, Waschtische
Anfertigung · Lieferung · Verlegung
Wir arbeiten Ihr Altmaterial auf und um – nach Ihren Wünschen.
Steinmetzbetrieb Daniel Bork
wünscht allen Kunden
und Geschäftspartnern frohe Ostern.
Am Friedhof 2 · 23992 Neukloster · Telefon: 038422 20280 · Telefax: 038422 25175
Wiesenweg 69a · 23970 Wismar · Telefon: 03841 213052 · Telefax: 03841 303890
B estattungsinstitut
R. Lange
Inh. Torsten Lange
Bestattermeister
Rostocker Straße 11 · 23970 Wismar
Tag & Nacht
03841 252610
☎
1. zertifiziertes Bestattungsunternehmen
in Wismar
Brigitte Hoppe, Tel. 03841 287600 und 0152 06310017
Brunhild Fillbrandt, Tel. 03841 638623 und 0174 4696028
Seite 14 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Homage an Shakespeare
in St. Georgen
Immer wieder gern gesehener Gast bei den Kammerkonzerten ist das Ensemble
NDR Brass, bestehend aus Mitgliedern des NDR Sinfonieorchesters.
Foto: Markus Hötzel
Am Sonntag, dem 10. April
2016, um 16.00 Uhr gastiert in
der Konzertreihe „Wismar Konzerte des NDR in St. Georgen“
das Ensemble NDR Brass unter der Leitung des Dirigenten
Theo Wolters in der Wismarer
St.-Georgen-Kirche.
Das Ensemble NDR Brass besteht aus Mitgliedern des NDR
Sinfonieorchesters. Musikfreunde dürfen sich auf die musikalische Adaption von Werken des
großen William Shakespeare
freuen – inspirierter Musik aus
Romantik und Moderne sowie
Musik von Zeitgenossen des
Dichters.
Shakespeare und Musik – das
ist ein unerschöpfliches Thema.
Der Dichter beschwor in seinen
Dramen nicht nur immer wieder
die Macht der Musik, viele Musiker ließen sich von seinen Charakteren und deren Schicksalen
auch zu großer Musik anregen.
Dabei ist der Umgang mit
dem Werk des Meisters höchst
verschieden. Sergej Prokofjew
erlaubte sich im Umgang mit
Shakespeares Vorlagen einige
Freiheiten. Für die Erstfassung
seines Balletts „Romeo und Julia“ entwarf er sogar ein Happy
End, in dem die beiden Liebenden nicht sterben. Die lapidare
Begründung des Komponisten
für diesen Shakespeare-Frevel
lautete: „Tote tanzen nicht“. Sehr
viel strenger hielt sich der junge
Felix Mendelssohn an die Worte
des Dichters. In seiner Ouvertüre zu „Ein Sommernachtstraum“
sind Elfengetrippel, der Auftritt
derber Handwerksgesellen, ein
majestätisch schreitendes Herrscherpaar und sogar die I-ahRufe des Esels Zettel getreulich
auskomponiert.
Ein Denkmal angelsächsischer Shakespeare-Pflege ist die
„Homage to Shakespeare“ von
Arthur Bliss. Als Master of the
Queen‘s Music komponierte Sir
Arthur 1963 diese Fanfare unter Verwendung einer Melodie
des Shakespeare-Zeitgenossen
John Wilbye. Auch die Wurzeln
von Henry Purcells „Voluntary on Old Hundredth“ reichen
in die Spätrenaissance zurück.
Das Stück beruht auf einer bekannten Melodie, zu der man im
16. Jahrhundert die Worte des
100. Psalms sang. Wie man zu
Shakespeares Zeiten tanzte, davon vermittelt Michael Praetorius‘ 1612 erschienene Sammlung
„Terpsichore“ (Die Tanzfreudige) einen guten Eindruck.
Karten für dieses Konzert erhalten Sie in der Tourist-Information Wismar, bei allen CTSVorverkaufsstellen und unter:
www.eventim.de.
CDU lädt ein
zum Ostereier-Suchen
Der CDU-Stadtverband der Hansestadt Wismar lädt bei musikalischer Begleitung ganz herzlich
zum gemeinsamen OstereierSuchen am Ostersonntag, dem
27. März 2016, um 9.00 Uhr in
den Lindengarten ein. Unter den
zahlreichen versteckten Eiern
befinden sich auch in diesem
Jahr wieder drei Hauptpreise in
Form eines goldenen, silbernen
und bronzefarbenen Eies.
Seefahrer-Lesung mit
Kapitän Schwandt
Ein Leben wie ein ewiges Abenteuer: Orkane auf See, Stürme
im Rotlicht der Häfen, Momente zwischen Leben und Tod.
Kapitän Jürgen Schwandt, ein
Hamburger Original, hat alles erlebt! Auf Einladung der
Buchhandlung Hugendubel liest
Jürgen Schwandt nun am 25. Mai
um 20.00 Uhr im Steigenberger
Hotel aus seinen Lebenserinnerungen „Sturmwarnung“.
Aufgewachsen in den Trümmern Hamburgs, ging Schwandt
früh zur See und tauchte ein in
diese exotische Welt aus Fernweh und auch deren Schattenseiten: der unbarmherzige Ozean
und die harte Arbeit. Das Buch
„Sturmwarnung“ erzählt nun
mit Augenzwinkern seine turbulente Biografie voller Weisheit,
Zigaretten und Stehvermögen.
Eintrittskarten für die Lesung
mit Kapitän Jürgen Schwandt
am 25. Mai um 20.00 Uhr im
Steigenberger Hotel sind ab sofort für 10 Euro bei Hugendubel
(Telefon: 03841 40100) erhältlich.
Shantychor „Blänke“ in
Wendorfer Kirche
Anzeige
Antriebs-, Getriebe- und Fördertechnik
Wälzlager · Dichtungen · Werkzeuge
Frohe Osterfeiertage wünschen wir allen unseren
Kunden und Geschäftspartnern.
Schweriner Straße 31 / Gewerbehof 2 · 23970 Wismar
Telefon: 03841 7124-0 · Telefax: 03841 7124-20
Die Kirchgemeinde Wendorf in
der Rudi-Arndt-Straße lädt ganz
herzlich zum Konzert des Shan-
tychores „Blänke“ am Dienstag,
dem 29. März 2016, um 16.00
Uhr ein.
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 15
Anzeigen
Unseren Patienten und
Ärzten wünschen wir ein
frohes Osterfest.
Ergotherapie
Unterm Baum im grünen Gras
sitzt ein kleiner Osterhas,
putzt den Bart und spitzt das Ohr,
macht ein Männchen, guckt hervor,
im Burgwallcenter
springt dann fort
mit einem Satz,
wie ein kleiner,
frecher Spatz,
schaut jetzt nach,
was denn dort sei.
Und was ist? Ein Osterei!
Ergotherapeutische Praxis
Claudia Ferber
Lübsche Straße 146 · 23966 Wismar · Tel.: 03841 783104 · Fax: 783106
Birgit Dargel wünscht allen Kunden und ihren
Familienangehörigen
schöne
Emanuel Geibel (1815 - 1884)
Foto: pixelio Margit Völtz
exam. Altenpflegerin
Osterfeiertage
Familien & Senioren Hilfe Dargel
Schlosserei & Metallbau
Holger
Nickel e.K.
Malermeister
Wir wünschen unseren
Geschäftspartnern, Kunden
und Mitarbeitern ein erholsames
und sonniges Osterfest.
23974 Neuburg · Waldweg 1 · Tel./Fax: 038426 20249
Schlüsselschnelldienst
Schließanlagen und Sicherheitstechnik
– Notdienst –
Wir wünschen allen Kunden
und Geschäftspartnern
frohe und erholsame
Unserer werten Kundschaft
wünschen wir ein frohes
und erholsames Osterfest.
Osterfeiertage.
Ing. Dieter Pentzien
Inh.: Dipl.-Ing. Volker Pentzien
Dankwartstraße 38 · 23966 Wismar ·
23974 Hornstorf bei Wismar
Hauptstraße 1c
Telefon: 03841 214776 & 282897
Telefax: 03841 282421
Boden
Internet: www.schoenfeldt-fuhrbetrieb.de
E-Mail: [email protected]
Verlegebetrieb
Ihr Experte für Designbeläge wünscht allen
Kunden und Geschäftspartnern frohe
Osterfeiertage.
Tel./Fax: 03841 703456
Funk: 0160 8013704
Gabriela Sebbin
Frohe Ostern wünscht Ihnen die
Osteopathie-Praxis Gabriela Sebbin
Dahlmannstraße 17 23966 Wismar
Tel.: 03841-303929
Internet: www.osteopathiepraxis-wismar.de
E-Mail: [email protected]
Osteopathie Heilkunde
nd
rba
ve
versorgung
.
)e
. V
el
sp
Internationale Möbelspedition
ed i
M
t i on (A
Unseren Kunden und Geschäftspartnern wünschen wir ein schönes Osterfest.
Ziegelberg 16 · 19417 Warin
Telefon: 038482 22290
Telefax: 038482 222929
An der Mühle 2
23972 Dorf Mecklenburg
Telefon: 03841 284050 · Fax 284052
E-Mail: [email protected]
Bürgermeister-Bade-Platz 3
19055 Schwerin
Tel.: 0385 555571 · Fax: 555572
E-Mail: [email protected]
www.die3umzuege.de
Sanitär- und Heizungsbau GmbH
Ö
Wärme-
Physiotherapie Möb
Ostern .
Libellenweg 5
Osteopathie
Praxis zur Altstadt
Bund
es
WIR WÜNSCHEN
ALLEN KUNDEN UND
GESCHÄFTSPARTNERN
FRÖHLICHE
23966 Wismar
Neumöbel
Lagerei
Fuhrbetriebsgesellschaft mbH
03841 283062
Jens Kitschke
Umzüge
Seite 16 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Anzeigen
Happy Birthday, MEZ!
Geburtstag
24 Jahre MEZ!
Verkaufsoffener Sonntag
03.04.
12 – 17 Uhr
„24 Jahre MEZ, das muss gefeiert werden!“,
so lautet das Motto am 3. April.
Besucher und Kunden, die das
MEZ in Gägelow schon viele
Jahre kennen und ihm die Treue
halten, wissen natürlich, dass der
eigentliche MEZ-Geburtstag der
26. März ist. Da in diesem Jahr
jedoch Ostern und der MEZGeburtstag auf das gleiche Wochenende fallen, wurde die Geburtstagsparty auf Sonntag, den
3. April, verschoben.
An diesem Tag haben alle Geschäfte des MEZ von 12.00 bis
17.00 Uhr geöffnet. Viele bieten
kleine Geburtstagsüberraschungen an, wie zum Beispiel besondere Rabattaktionen.
Unser Geburtstagsprogramm
steht hauptsächlich im Zeichen
der Frühjahrs- und Sommermode
Happy Birthday, MEZ!
Wir feiern am verkaufsoffenen Sonntag mit lustiger
Clownerie, Frühjahrs- und Sommermodenschau und
vielen Aktionen für unsere kleinen Besucher!
Marktstraße 1 | 23968 Gägelow | Telefon 0 38 41/64 34 48
www.mezgaegelow.de
Puppentheater
im Klanghaus Ilow
160316_SWA_MEZ_Geburtstag_2016_Anz_96x136_01.indd 1
Am Sonnabend, dem 2. April
2016 um 16.00 Uhr heißt es im
Klanghaus Ilow „Vorhang auf“
für ein musikalisches Puppenspiel für alle Kinder ab 4 Jahren.
Das Dorftheater Siemitz spielt
„Der Kuckuck und der Esel“. Kuchen, Kaffee und Brause gibt es
an der Bar. Eintritt 5 Euro für
Kinder, 6 Euro für Erwachsene.
Karten telefonisch unter 03841
385927 oder direkt an der Nachmittagskasse, geöffnet ab 15.00
Uhr. Weitere Informationen unter www.klanghaus-ilow.de.
Wir wünschen all
unseren Kunden und
Mitarbeitern ein
schönes Osterfest.
Mitarbeiter m/w
gesucht
Helfer und Produktionsmitarbeiter in Voll- und Teilzeit,
Staplerfahrer, Maler
Bewerben Sie sich jetzt!
Oder rufen Sie einfach an.
iperdi AHR GmbH,
Mühlenstraße 30-32, 23966 Wismar
Tel.: 03841/30347-0
www.iperdi.de
Wismarer Galerie zeigt
„Unendliches Licht“
Eine Naturschau mit der „Camera obscura“ von Volkmar Herre
ist noch bis zum 23. April dieses
Jahres in der Galerie Hinter dem
Rathaus zu sehen.
Am Mittwoch, dem 23. März
2016, wird sie um 19.30 Uhr er-
16.03.16 10:54
Die wundervolle Ausstattung des
Puppenspiels stammt von Sabine
Zinnecker und dem Maßlower Künstler Hans W. Scheibner. Moskauer
Männerchor
in St. Nikolai
Am Sonnabend, dem
2. April 2016, um 15.00 Uhr
macht der Moskauer Männerchor vom Kloster des Heiligen
Wladimir in der St.-NikolaiKirche in Wismar Station für
ein Konzert.
Neben russisch-orthodoxen
Chorälen stehen deutsche und
russische Volkslieder auf
dem Programm.
Die acht Musiker singen
ausschließlich a cappella.
2016. Präsentiert werden trendige Bekleidung, Schmuck, Schuhe
und Taschen aus dem vielfältigen
Angebot des Hauses. Dazu gibt
es Einblicke in die neueste Duftund Brillenwelt.
Zwischen den einzelnen Modenschauen wird der Bauchredner Eddy Steinfatt Groß und
Klein begeistern.
Für die Kinder, die hoffentlich
zahlreich erscheinen werden,
steht ein Kinderschminkstand
bereit und Ilja und Janine laden
ein, im Kindermitmachzirkus
selbst kleine Kunststücke zu erlernen.
Wir wünschen allen Geburtstagsgästen viel Spaß beim Bummeln, Kieken un Köpen im MEZ!
öffnet. Dabei sind der Künstler
und Brigitte Neugebauer-Winkler im Gespräch. Die Ausstellung
ist geöffnet dienstags bis freitags
von 12.00 bis 18.00 Uhr und am
Sonnabend von 11.00 bis 16.00
Uhr.
Sparkasse M-NW beweist
Weitsichtigkeit
Auch für die Sparkasse Mecklenburg-Nordwest ist das anhaltende niedrige Zinsniveau und
nun auch die Nullzinspolitik der
Europäischen Zentralbank eine
große Herausforderung, da es
immer schwieriger wird, ausreichend Erträge zu erwirtschaften.
So haben ihr Vorstand Manuel
Krastel (l.) und Kay Facklam mit
unternehmerischer Weitsicht gehandelt: Die Arbeitszeit der 240
Sparkassenmitarbeiter und somit
die Öffnungszeiten der 18 Geschäftsstellen wurden reduziert
und die Kontoführungsgebühren
erhöht. Des Weiteren konnten in
2015 gegenüber dem vorangegangenen Jahr 24,6 Mio. Euro
an Krediten mehr vergeben und
Kundeneinlagen um 39,1 Mio.
Euro gesteigert werden. Erstmals
wurde so die 1-Milliarden-Marke
geknackt. Die Bilanzsumme ist
auch 2015 um 4 Prozent gestiegen.
Froh äußert sich der Sparkassenvorstand darüber, dass es
absolut keinerlei Überlegungen
gibt, Negativzinsen einzuführen.
Auch sind alle Einlagen in der
Sparkasse Mecklenburg-Nordwest sicher. Ebenfalls werden
die Erträge aus der Stiftung der
Sparkasse gleichbleibend sein,
mögliche Differenzen können
durch Spenden der Sparkasse
ausgeglichen werden. Stolz sind
Manuel Krastel und Kay Facklam, dass ihre Sparkasse derzeit 16 Auszubildende hat und
vor wenigen Tagen bereits zum
zweiten Mal in Folge von der
Industrie- und Handelskammer
zu Schwerin zum „TOP Ausbildungsbetrieb“ ernannt wurde.
Eine neue Aufgabe im Sparkassengeschäft wurde in den vergangenen Monaten die Betreuung der Flüchtlinge. Über 500
neue Konten mussten eröffnet
werden, es gibt fremdsprachiges
Informationsmaterial und eine
Mitarbeiterin spricht arabisch.
I. R.
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 17
Anzeigen
Ein fröhliches Osterfest
Saisonstart
beim Ihr
wünscht Ihnen
Mode-Express-Team
ModeExpress.
Wismarneue
· Dankwartstraße 18 · Telefon 03841 223550
Unsere
www.modeexpress-online.de
Kollektion ist da!
i
mö
ar
An- und Verkauf
m
b
s
Inh. Marlies Kroll
Tel.: 03841 283073
www.biedermann-optik.de
Osterfeiertage
und immer einen scharfen Durchblick.
el
W
brauch
er Ge
t
Das Team von Biedermann Optik
wünscht allen Kunden, Freunden und
Bekannten fröhliche
Dankwartstraße 1
23966 Wismar
Online-Shop
Mode Express
Unseren Kunden und
Musterstadt
partnern wünschen wir
Musterstraße 1Geschä fts
Osterfest.
ein fröhliches
Tel.: 03841
229965 · Claus-Jesup-Straße 7 · 23966 Wismar
www.modeexpress-online.de
Hermes PaketShop-Annahme
Wir wünschen unseren Kunden und
Geschäftspartnern ein frohes
und erholsames
Osterfest.
Kinder-Kledage
Wir wünschen allen Kleinen
und GroSSen Kunden
he
Fröhlic
ge
Osterta
Inh. Maren Kitschke
Altböterstraße 10, 23966 Wismar, Tel.: 03841 303234
Unsere neue Frühjahrskollektion ist da
olo
Marc O’P
SWE
Planung
Neuinstallation
Service
Reparatur
Redentiner Landstraße 9
23974 Hof Redentin
Siegfried Wolter Elektrotechnik
Meisterfachbetrieb
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 8.00–18.30 Uhr
Sa.
9.00–13.00 Uhr
Wir wünschen unseren
Kunden fröhliche
und erholsame
Osterfeiertage.
• Neuanfertigungen • Änderungen • Reparaturen
• Annahme Textilreinigung und Wäsche
Breite Straße 5 · 23966 Wismar · Tel.: 03841 282940
Zum Osterfest wünschen
wir allen Kunden
und Geschäftspartnern
frohe, sonnige Tage und
eine entspannte Zeit.
Tel.: 03841 259144 · Fax: 284780
Funktel.: 0171 2763061
Internet: www.swe-wismar.de
Gewerbering 12
23968 Gägelow
Tel.: 03841 252382
wünscht
Ihnen
Wir wünschen allen Kunden
und Geschäftspartnern
frohe Ostern.
Bauhandwerk
und Sanierung von Denkmalobjekten
HEINZ-JÜRGEN STURBECK
Inh. Bau-Ing. Matthias Jatzek
Dahlmannstraße 32 · 23966 WISMAR
Telefon und Fax: 0 38 41 / 28 32 71
E-Mail: [email protected]
Internet:www.bauhandwerk-sturbeck.de
Chausseestraße 17 · 23968 Gägelow · Telefon: 03841 62880
www.autobauer-gaegelow.de
Wir wünschen unseren
Kunden und Geschäftspartnern
ein frohes Osterfest.
Seite 18 | Wismar-Zeitung
Kosmetiksalon „Orchidee“
Immer -20 % auf alles für die erste Behandlung!
Nach dem Umzug von der Kleinschmiedestraße 13
in die Dankwartstraße 19 lade ich alle herzlich
zu mir in den Salon ein!
Bei mir im Salon biete ich Folgendes an:
– Kosmetikbehandlungen (Klassisch, Klein und Anti-Aging)
– Fußpflege (evtl. med.)
– Maniküre
– Shellac
– Microneedling (Dermatherapie mit dem Dermaroller)
für Gesicht und Körper
– Nagelverlängerung, Nagelverstärkung
Inhaberin Olga Knatz
Dankwartstraße 19
23966 Wismar
Tel.: 03841 2476201 oder 0157 78853722
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 11.00–18.30 Uhr, Sa. 11.00–14.00 Uhr
04/16 | 24. März 2016
Anzeigen
Boutique
Julienne
Oh du dickes Ei,
der Winter ist vorbei.
Die neuen Farben lachen,
es ist
Frühlingserwachen.
is
Vom 24 . b 3 1 . M ä rz ion
Rabattakt
50 Euro 3 %
100 Euro 5 %
150 Euro 10 %
Wir wünschen ein frohes Osterfest.
Ihre Dolores Sudau
Wir wünschen unseren Kunden ein frohes
Osterfest.
Großschmiedestraße 10 · 23966 Wismar
Telefon 03841 2274947 · www.haarwerkstatt-wismar.de
Lübsche Straße 30 · 23966 Wismar
Tel.: 214313
www.boutique-julienne.de
WIR SUCHEN
für unsere Baustelle in Wismar
2 Maurer oder 2 Maler
in Dauerstellung
mit Erfahrung in der
Wärmedämmung,
Lohn nach Vereinbarung
Möhle GmbH
Fassaden- und Fensterbau
Kühlungsborner Str. 29, 18230 Bastorf
Tel.: (03 82 93) 9 50
nach Lübeck um 8.35 Uhr ab ZOB mit Linie 130.
nach Schwerin um 10.30 Uhr
ab ZOB mit Linie 235.
nach Boltenhagen um 10.30 Uhr
ab ZOB mit Linie 240.
Alle Ziele, Linien & Zeiten auf nahbus.de
Hendrik Satow e.K.
Wir wünschen
unseren
Kunden
fröhliche
Osterfeiertage .
Von Holz aus gut
Mit NAHBUS zum
Osterspaziergang
von Wismar …
Tischlerei
Gewerbegebiet
Hoher Damm
Am Damm 7
23970 Wismar
Telefon:
03841 40455
Telefax:
03841 40456
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.tischlereisatow.de
24. März 2016 | 04/16
Hält Ihr Boot
noch Winterschlaf?
LORENZ INNECKEN
23966 Wismar • Claus-Jesup-Straße 59a
Tel.: (03841) 211220 • Fax: (03841) 211212
• Eisenwaren
• Bootszubehör
• Maschinen
Bäckerei und Konditorei – seit 1894
Wismar-Zeitung | Seite 19
Anzeigen
Adolf Tilsen
Claus-Jesup-Straße 34 · 23966 Wismar
Telefon: 03841 / 282534
Wir wünschen unserer werten Kundschaft
ein fröhliches und erholsames Osterfest.
Filialen: Richard-Wagner-Straße 3 · Krämerstraße 3
Hansecenter SKY · Am Wiesengrund 1
Hanse-Druck Wismar
Inhaber Axel
Reinke
Wir wünschen unseren Kunden
ein frohes Osterfest.
Wir drucken für Sie:
• Geschäftsdrucksachen
• Prospekte
• Flyer
• Plakate
• Zeitungen
• Kataloge
Mecklenburger Straße 28a · 23966 Wismar
Telefon: 03841 282346 · Telefax: 03841 283578
Zimmerei · Holzbau · Dachdeckung
Dipl.-Ing. (FH) Marco Krentz
HOCHBAU
Wir wünschen unseren Kunden
und Geschäftspartnern
ein sonniges Osterfest.
Spiegelberg 18 • 23966 Hansestadt Wismar
Telefon: 03841 4 00 13 03 • www.Hochbau-Krentz.de
Dipl.-Ing. (FH)
Rainer Lindenberg
Unseren Kunden und Geschäftspartnern
wünschen wir ein frohes und erholsames Osterfest.
Poeler Straße 1 · 23970 Wismar
Tel.: 03841 213882 · Fax: 03841 40924
www.tomkowiak.info · E-Mail: [email protected]
Thomas Janke
Philipp-Müller-Straße 65
23966 Wismar
Combi Service
wünscht allen
Kunden, Geschäftspartnern
und Mitarbeitern ein frohes
Osterfest.
Thomas Janke
Tel.: 03841 303178 · Fax: 303179 · Mobil: 0160 2844748
E-Mail: [email protected] · www.brownys.de
Fenster- und Türenbau GMBH
Ostern klopft
an die Tür
Wir wünschen unseren Kunden
ein frohes Osterfest! Kommen Sie gut
durch die Feiertage und genießen Sie Alles rund
die kleine Pause vom Alltag.
ums Haus!
Zum Dock 2 · 23966 Wismar · Tel.: 03841 3260-300 · www.galda-fenster.de
Karten zu Ostern als Geschenk
Konzert Be4tles – The Beatles Show
Eintrittskartenverkauf:
Tourist-Information Wismar
(Lübsche Straße 23a),
Ostsee-Zeitung (Mecklenburger Straße 28)
Reiseland Borchardt
(Breite Straße/Ecke Ziegenmarkt)
Veranstalter:
Aufbauverein St. Georgen e. V.,
Telefon 0172 3108578
26. August 2016
20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr)
St.-Georgen-Kirche Wismar
Wir wünschen unseren Kunden
und Geschäftspartnern ein frohes,
entspanntes und sonniges Osterfest.
Seite 20 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Anzeigen
Theater
Alt wie ein Baum
werden...
Unsere Frauen
„Unsere Frauen“ heißt die Komödie von Eric Assous, in der
keine einzige Frau auftritt und es
dennoch permanent um sie geht,
die von der „Bühne 602“ aufgeführt wird. Die Veranstaltung
findet am Donnerstag, dem 31.
März 2016, um 19.30 Uhr, im
Theater Wismar auf der Kammerbühne statt.
Feuerwerk der Volksmusik
mit Roberto Blanco, den Wildecker
Herzbuben, den Randfichten, Sonja Christin, Edward Simoni und den
Evergreens
Dieses Feuerwerk der Volksmusik findet am Freitag, dem
1. April 2016, um 19.30 Uhr im
Theater Wismar, Großes Haus,
statt.
Geiz ist ungeil –
So muss Leben!
Mit „Geiz ist ungeil – So muss
Leben!“ zeigt Comedian Ole
Lehmann seine ganz eigene
Anleitung für Entspannung
und Zufriedenheit, die am Donnerstag, dem 7. April 2016, um
19.30 Uhr, im Theater Wismar, Großes Haus, präsentiert
wird.
MEN IN BLACK
Jeder Auftritt eine Party
... und das bei individueller Betreuung selbstbestimmend und
mit Freude. Davon konnten sich
die inzwischen 20 Klienten des
Pflegedienstes Hollstein in den
ersten 100 Tagen seit seinem Bestehen überzeugen.
Jeder Tag bedeutet zwar für
die sieben Mitarbeiter um Pflegedienst-Inhaberin Bettina Hollstein eine neue Herausforderung,
die nehmen sie aber neugierig in
Kauf und genießen es, wenn sie
gelingt. „Für den einen braucht
man eben ein bisschen mehr
Zeit, da schauen wir nicht auf
die Uhr, jeder einzelne ist sehr
wichtig für uns und natürlich
seine absolute Zufriedenheit“,
so die 31-jährige Fachwirtin im
Gesundheits- und Sozialwesen,
die Anfang Dezember letzten
Jahres in der Poeler Straße 80
in Wismar ihr Pflegedienstunternehmen eröffnete. Ihr war es
von Anfang an wichtig, nicht die
Chefin am Schreibtisch zu sein,
die sich um die Zahlen und den
Papierkram kümmert, sondern
auch richtig mitzumachen, draußen bei ihren „ollen Lüd“. „Es
macht solchen Spaß zu sehen,
wie viel Freude sie mit unserer
bedarfsgerechten Hilfe beim
Verbringen ihres Lebensabends
haben können und wie ihr Vertrauen zu uns und unserer Arbeit
wächst. Ein MS-Patient, der täglich siebenmal von den Mitarbeitern des Pflegedienstes Hollstein
zu Hause betreut wird, äußerte
seinen großen Wunsch. Er wollte so gerne auch nachts einmal
im Bett gedreht werden. Bettina
Hollstein nahm sofort ihre Crew
zusammen, die sich sofort einig
war: „Wir wechseln uns mit dem
Aufstehen nachts ab und erfüllen
ihm diesen“.
Der Pflegedienst Hollstein
bietet neben der allgemeinen
Körperpflege, der Nahrungszubereitung und -verabreichung,
ebenfalls die Medikamentenblisterung und -gabe. Ebenfalls
gehören die Hilfe bei der Antragstellung an die Kranken- und
Pflegekassen sowie die Beschaffung von Hilfsmitteln mit zum
Serviceangebot.
„Wir unterstützen, wir betreuen, wir entlasten, wir organisieren und helfen mit, alt wie ein
Baum zu werden“, so Bettina
Hollstein. „Die häusliche Pflege
sollte immer solange angestrebt
werden, wie es nur irgend geht.“
Monatlicher Höhepunkt für sie,
ihre Mitarbeiter und vor allem
ihre Klienten ist das „Hollsteinische Kliententreffen“. Es kommen alle zusammen und lernen
sich und ihre Angehörigen kennen. So gab es bereits einen Besuch in der Kita „Sonnenschein“,
bei der die Kids den Gästen ein
kleines Programm vorgetragen
haben. Bei einem weiteren wurden Osterdekorationen gebastelt
und in diesem Monat gibt es einen
gemeinsamen Spielenachmittag.
Da wird übrigens noch ein „dritter Mann“ beim Skat gesucht.
„Die Freude, die wir bei diesen
Kliententreffen“ bisher geerntet
haben, steckt an und motiviert.
Zu erreichen ist der Pflegedienst
Hollstein direkt in der Poeler
Straße 80, per Telefon: 03841
4706842 und per E-Mail: info@
pflegedienst-hollstein.de.
I. R.
Wir wünschen allen
unseren Klienten und ihren
Angehörigen sowie unseren
Kooperationspartnern
schöne Ostern.
Ihr Markenzeichen: schwarze
Anzüge, Hüte, Sonnenbrillen,
ihr Programm: Welthits aus vier
Jahrzehnten, Soul & Rock‘n‘Roll
von Elvis Presley, Chuck Berry,
Ray Charles, James Brown, Tina
Turner, Satus Quo, den Beatles,
den Blues Brothers und vielen
anderen sowie einer großen
Liveband. „Men in Black“
findet am Sonnabend, dem
30. April 2016, um 19.30 Uhr im
Theater Wismar, Großes Haus,
statt.
Sichern Sie sich Karten im Theater Wismar 03841 326040 in der
Tourist-Information sowie im
Verlagshaus der Ostee-Zeitung.
Fröhliche Osterfeiertage!
Pflegedienst Hollstein
Poeler Straße 80
23970 Wismar
Inhaberin: Bettina Hollstein
Tel.: 03841 4706842
www.pflegedienst-hollstein.de
[email protected]
Alt wie ein Baum werden
mit
Pflegedienst Hollstein
selbstbestimmend | individuell
24. März 2016 | 04/16
Wismar-Zeitung | Seite 21
Anzeigen
Wismar, Lübsche Burg, Innenstadt, Baugrundstück 501 m 2,
76.728 € für Einfamilien- oder
Doppelhaus
W&N Immobilienvertriebsges.
mbH, www.w-n-v.de
Tel. 0381/128741841 oder
0176/22311662
Bauen & Wohnen
Bau-, Handwerks- und Einrichtungsunternehmen sowie Immobilienmakler empfehlen sich
rn
n ge
rkte ilie!
a
m
r
b
o
ve
Wir Ihre Imm
auch
Auf diesen Seiten finden Sie eine große Auswahl an Unternehmen, die Sie bei Ihrem Hausbau, angefangen von der
Finanzierung, über den Tief-, Hoch- und Innenausbau bis
hin zur Inneneinrichtung, bei der Gestaltung der Außenanlagen und Ihrem Einzug, kompetent und in hoher Qualität
unterstützen.
Nutzen Sie die Angebote vor Ort – das spart Zeit und Wege
und unterstützt die heimische Wirtschaft.
Wismar, Lübsche Burg, 739 m 2
direkt am Waldrand für EFH,
DH, bis 4-Fam.-Haus 110.111 €
W&N Immobilienvertriebsges.
mbH, www.w-n-v.de
Tel. 0381/128741841 oder
0172/22311662
- Wer
sucht,
derfindet
findet–– Wer
sucht,
der
www.christiane-bartz.de
Frühlingshafte
Osterfeiertage!
Tel.: 03 84 1 / 25 79 100
www.christiane-bartz.de
Büro:
Schatterau 45
Exzellente
Fachberatung + individuelle Betreuung.
23966
Wismar
Tel.: 03841
2579100
Tel.: 03 84 1 / 25 79 100
Fax: 03 84 1 / 25 79 101
Mobil: 01 72 / 30 16 415
Immobilienvermittlung und
1996
Büro:-verkauf
Schatterauseit
45 in
Wismar
schnellstmöglich  fachgerecht  freundlich und kompetent
schnellstmöglich l fachgerecht l freundlich und kompetent seit 1996
www.christiane-bartz-immobilien.de
Immobilienvermittlung in der Hansestadt Wismar und in Nordwestmecklenburg.
Neubau • Sanierung • Verblendung
Baugeschäft
LARS SCHÖPPENER
Maurermeister
Dorfstraße 15 · 23966 Triwalk
Tel.: 03841 780087 · Mobil: 0172 5232572
Fax:03841 780089
www.bau-schoeppener.de · E-Mail: [email protected]
Container
online!
Rund um die
Uhr bestellen!
www.gollan.de
abatt
interr
W
%
0
1
Objekt- und Wohnraumberatung:
Christof Kohlmayr, Raumausstattermeister
Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
• Naturmatratzen
• Allergiegetestete
Haushaltswäsche
• Bodenbeläge aller Art
• Dekorationen • Sonnen- und Sichtschutz
• eigene Polsterei
Gewerbegebiet Hoher Damm • Am Seeufer 1
23970 Wismar • Tel.: (03841) 21 49 81
rMmaeislteer
TB
T horalf
TB
B auen
Bodenbeläge
Raumgestaltung
Fassadenbeschichtung
Am Torney 39 • 23970 Wismar
Tel.: 038428 61266 • Fax: 038428 63838 • Funk: 0171 2717363
Wir bedanken uns bei
allen Kunden und Geschäftspartnern für das
entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen ein frohes
Osterfest
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr
Sa. 9.30–13.00 Uhr
Tel./Fax: 03841 287880 / 287881
Perfekte
InsektenSchutzGitter
von Neher. Nach Maß.
Am Seeufer 8 · 23970 Wismar
Tel.: 03841 214713
Fax:03841 22 27 11
Tel.: 03841 283037
23970 Wismar · Poeler Straße 17
www.seffner-umzuege.de
Rothentor 2 a • 23970 Wismar • neben BMW-Autohaus
Seite 22 | Wismar-Zeitung
04/16 | 24. März 2016
Anzeigen
10 Jahre Karins Salon
Inhaberin: Sandra Schönhoff-Czarnocinski
Ich danke meinen wunderbaren Mitarbeiterinnen für
die gemeinsame Zeit und bedanke
mich bei unseren Kunden für das
entgegengebrachte Vertrauen.
Wir wünschen unseren Kunden
und ihren Familien ein fröhliches
und erholsames Osterfest.
Hansecenter Sky-Markt, Philipp-Müller-Straße 44, Tel.: 762471
Alten- und Pflegeheim Friedenshof, Störtebekerstraße 2, Tel.: 0162 3225739
Alten- und Pflegeheim Wendorf, Rudolf-Breitscheid-Straße 62, Tel.: 0162 3202487
DachdeckerHandwerksmeister
michael awe
n
Allen unseren Kunden,
ach-Reparature
Hart- & Weichd ungen
Freunden
und Bekannten
Neudeck
wünschen wir ein frohes Osterfest.
Lübsche Straße 103a · 23966 Wismar · Tel. (03841) 70 43 71
Fax (03841) 70 31 65 · Funktel. 0163 - 3 93 63 96
Impressum
Herausgeber:
AnzeigerVerlag Wismar GbR
Dankwartstraße 22, 23966 Wismar, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578,
Fax: 03841 213195
Redaktion: Ines Raum, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578
[email protected]
Die Redaktion freut sich über eingereichte Beiträge, behält sich aber das Recht der
Auswahl und der r edaktionellen Bearbeitung vor.
Anzeigenverkauf:
Brigitte Hoppe, Tel. 03841 287600 und 0152 06310017, Fax: 03841 287601
Brunhild Fillbrandt, Tel. 03841 638623 und 0174 4696028, Fax 03841 638624
[email protected]
Satz: Verlag „Koch & Raum“ Wismar OHG, Dankwartstraße 22, 23966 Wismar
Druck: Hanse-Druck Wismar, Mecklenburger Str. 28a, 23966 Wismar
Erscheinungsweise: 2 x monatlich
Auflage: 28.000 Exemplare
Verteilung: an Haushalte und Unternehmen in der Hansestadt Wismar und Gägelow
Wir machen
Ihr Zuhause sicherer!
Lassen Sie sich von den Fachleuten beraten!
Wir wünschen allen
Kunden und
Geschäftspartnern
ein frohes
Osterfest.
Verlag Koch & Raum Wismar OHG
Dankwartstraße 22 | 23966 Wismar
Tel.: 03841 213194 | Fax: 213195
w w w.verlag-koch-und-raum.de
Europa - Export
Wir kaufen alle Autos!
(An- und Verkauf von Pkw, Lkw, Transportern u. v. m.)
Mobil: 0162 5748701 · 0176 28747752
Gewerbering 10 b · 23968
Gägelow
Wir machen
Ihr Zuhause sicherer!
Lassen Sie sich von den Fachleuten beraten!
Hansa-Baubeschlag Wismar GmbH
Hansa-Baubeschlag Wismar GmbH
Angebot
de s
Monats
Besuchen Sie unsere Ausstellung in
23970 Wismar, Mühlenkamp 6, Telefon 03841 2807-0
Unsere Fachberater stehen Ihnen von Mo.–Do. von 7.00 bis 16.30 Uhr
und Fr. von 7.00 bis 15.00 Uhr zur Verfügung
Besuchen Sie unsere Ausstellung in
23970 Wismar, Gewerbegebiet
Kritzow, Mühlenkamp 6,
Tel.: 03841 2807-0, Fax: 283208,
E-Mail: [email protected]
Unsere Fachberater stehen Ihnen
Mo.–Do. von 7.30 bis 16.30 Uhr
und Fr. von 7.30 bis 15.00 Uhr zur Verfügung
Besuchen Sie unsere Ausstellung in
Besuchen Sie unsere Ausstellung in
23970 Wismar, Gewerbegebiet Kritzow, Mühlenkamp 6,
23970 Wismar,
Mühlenkamp
6, 03841
Telefon
03841 2807-0
Tel.: 03841
2807-0, Fax:
283208,
E-Mail: [email protected]
Unsere Fachberater stehen Ihnen von Mo.–Do. von 7.00 bis 16.30 Uhr
Unsere Fachberater
stehen
Ihnen
Mo.–Do.
7.30 bis 16.30 Uhr
und Fr. von
7.00 bis
15.00
Uhr zurvon
Verfügung
und Fr. von 7.30 bis 15.00 Uhr zur Verfügung