Datei herunterladen - Gewerbeverein Gelterkinden und Umgebung

GE\^/ERBEVEREIN
GELTERKINDEN UND UMGEBUNG
www. g ewerbe-g e Iterki n d e n . c h
Prösident:
Stefon Küng
Küng Metollbou
Rössligqsse 3l -32
4467 Rothenfluh
Telefon: 061 991 0l 13
Fox: 061 991 0l 75
Mobile:
079 422 55 40
Mo il : proesident@ gewerbe-gelterkind en.c h
An die Gewerbevereinsmitglieder des
Gewerbevereins Gelterkinden und Umgebung,
sowie on olle vor Ort onsössigen Unternehmen
und Orgonisotionen und on die
Morktstondbetreiber gem. beiliegender Listen.
mitte Oktober 20.l5
8. *Winter-Gwärb-§unnfrlg* om §onnfog 6. Dezember 2015 von I I bis t6 uhr
Vonreihnochtlicher Evenl unler dem Slogon so noh, so gul - Unternehmen von hier
Geschötzte Gewerbevereinsmitglieder, Sehr geehrle Domen, Sehr geehrte Henen
gul" des Gewerbevereins Gelterkinden und Umgebung, findet schon
bold der ochte *tUinler-Gwärb-Sunnllg* stott. Der vorweihnochtliche Event in der kommenden
Unter dem Slogon ,,so noh, so
Adventszeit ist mittlerweile ein gut und gerne besuchter Anloss und zudem, ein kleines Volksfest.
Auch bei der diesjöhrigen Auslrogung ist unser Ziel, der Bevölkerung von und um Gellerkinden, om
*Winter-Gwörb-Sunntig* mit möglichst vielen offenen Verkoufsgeschäflen, Morklslönden ober ouch
Verpflegungsmöglichkeilen in der verkehrsfreien ,,Vergnügungsmeile" und Rundum, einen
bewegenden Sonntog bieten zu können. ln dieser Begegnungszone flonieren, Weihnochtseinköufe
tötigen, sich lustvoll verpflegen und on diversen Dorbietungen Sposs hoben, soll wiederum für
Fomilien und Besucher zu einem vorweihnqchllichen ,,Highlighl-Erlebnis" werden.
Der *Winter-Gwörb-Sunnlig* 2015 erloubl uns, für unsere Besucher ein onziehender und ottroktiver
Event zu sein. Desholb ist wünschenswert doss Sie lhr Verkoufsgeschäfl öffnen. Aber ouch
Hondwerks- und Dlenslleislungsbetriebe, die nicht ols Hondelsunternehmen gelten, dürfen und sollen
mllwirken. So konn z.B. mil einem Detoillisten ,,zusommengesponnt" oder ouch in ,,Eigenregie" Speis
und Tronk und weitere Dinge ongeboten werden. Eine Teilnohme mil Aktivitiilen on einem
Morktstond isl ebenfolls und durchous erwünscht. Als Anregung und ,,lnput" erholten Sie in der
Beiloge ein Muster des letztjöhrigen Flyers.
Nutzen Sie diese Gelegenheit und leisten Sie mit uns zusommen, einen immens wichtigen Beitrog für
ein unvergessliches *Winter-Gwörb-Sunntig-Erlebnis*. Trogen Sie dozu bei, ein (geschöfts-) lebendiges
Gelterkinden erholien und erleben zu können.
Vielen Donk für lhre geschötzte Mitorbeit, für lhr ,,Dobeisein" und lhr,,Mittun". Denn Erfolg hoben,
beginnt mit drei Buchstoben: T U N !!! M lT - T U N zöhlt ebenfolls dozu. @
Freundliche Grüsse
Gewerbeverein Gelterkinden und Umgebung
#il:r;;;fff..'.4>
/
Mitgtied
der l§TRTSCHAFTSKAMMER
so noh
Unternehmen
lnformolionen und Dolen der Orgonisolion des *WGS* - 2015
Advents-Anloss: Winter-Gwörb-Sunntig
Dotum & Dquer: Sonntog, 6. Dezember 2015 / 11.00 - 16.00 Uhr
Örttlctrtelt / Areql: lm Dorfkern von Gelterkinden. Die Bohnygosse (ob Einmündung Schulgosse) bis
Poststrosse 5 (Abzweigung Turnhollenstrosse) ist für den Verkehr gespent. Dozu kommend sind
Teilnehmer rund um den Dorfplotz,in der Schulgosse, bis zur Roseneckkreuzung sehr erwünscht.
Bewilligungsfrel: Der 6. Dezember ist ols einer von zwei Adventsverkoufs-Sonntogen bewilligungsfrei
für die Beschöftigung von Arbeitnehmenden (Verordnung 547.21). Sömtliche Verkoufsgeschöfte**
dürfen geöffnet hoben und Verköufe tötigen.
Kosten/Einnohmen: Die Teilnehmer trogen die Kosten (Personol und Aktivitöten) selbst. Aus den
ezielten Einnohmen müssen keine Abgoben geleistet werden. Der *Winter-Gwörb-Sunntig* wird mit
einem Sockelbetrog ous der Vereins-Kosse (co. CHF 4'000.00), den Beitrögen der teilnehmenden
Gewerbevereinsmitglieder {CHF 100.00} und der weiteren teilnehmenden Unternehmungen sowie
Orgonisotionen (CHF 200.00) finonziert. Die Morktteilnehmer trogen mit dem Morktstond (CHF 50.00)
zu den Unkosten bei. Der jeweilige Beitrog wird lhnen in Rechnung gestellt bzw. bei den
Morkstondbetreibern mittels Quittung in Bor erhoben.
Erwünschle lellnehmer: Verkoufsgeschöfte, Dienstleistungs- & Hondwerksbetriebe, Morktteilnehmer.
Leislungen die seilens des Gewerbeverelns orgonisierl und bereilgeslelll werden:
.
.
o
o
.
.
o
r
.
.
o
o
.
.
Flyer incl. Versond on die Housholtungen von Gelterkinden und seiner Umgebung.
Flyer für olle *WGS*- Teilnehmerzur Aufloge in den Geschöften und für lhren seporoten Versond.
Weltformot-Plokote mittels unserer Stönder oufgestellt, on den Gelterkinden-Dorfeingöngen.
Plokote A3-Formot, verteilt on Verkoufsgeschöfte und on die interessierten Mitwirkenden.
*WGS*- lnserote in den Oberboselbieter Zeitungen ,,Volkstimme" und ,,OBZ".
lnserot in der,,Wienochts-Zytig" der Volkstimme (Grossoufloge mit rund 31 '000 Exemploren).
Für ein eigenes und kostenpflichtiges lnserot dürfen Sie die Plottform der Grossoufloge in der
,,Wienochts-Zytig" der,,Volksstimme" nutzen (die Unterlogen dozu finden Sie in der Beiloge).
Publikotion ouf unserer Homepoge www.gewerbe-gelterkinden.ch
Allgemein geltende Bewilligung für Gelegenheitswirtschoften, Spenungen und (Bus)Umleitungen.
Morkhtönde lnc!. MorHblochen werden gemöss lhrer Beslellung zur Verfügung gestellt (Zelte
dürfen, in Absproche mit dem Vorstond, von lhnen selbsl orgonislert und oufgeslellt werden).
Sontichlous & Schmutzliincl. einem echten Esel, ousgerüstet mit leckeren ,,Söckli" für die Kinder. @
Orgonisotion von mehreren Gesong- und Musikdorbietungen ,,erster Güte".
Medienprösenz mit Fotos und Berichterstottungen vor qls ouch noch dem Anloss.
lnformotionen on die Gemeinde, Sonitöt, Feuerwehr, Postouto, Anwohnerschoft, Grossverteiler.
Die folgenden Möglichkeilen für Sle ols Tellnehmer slnd gegeben:
l.
2.
3.
4.
5.
6.
Die Verkoufsgeschöfte** vor Ort hoben geöffnet. Sie können und dürfen dobei, für gemeinsome
Aktivitöten und Prösentotionen, mii Dienstleistungs- und Hondwerksbetrieben oder onderen
Geschöften zusommenorbeiten.
Die Verkoufsgeschöfte vor Ort hoben geöffnet und sind zusötzlich mit einer Aktivitöt prösent.
Dos Verkoufsgeschöft bleibt geschlossen, ist ober mit einem (Aussen-) Stond prösent.
Die Morktteilnehmer betreiben om zu Verfügung gestelllen Stond lhre Aktivitöl bzw. den Verkouf.
Der Verkouf von olkoholischen / nicht olkoholischen Getrönken, Verpflegung, Produkten und
Woren ist erlqubt und erwünscht.
Weitere Möglichkeiten Bitte dem Vorslond mitteilen, resp. mit dem Vorstond obsprechen.
**Verordnung 547.21:
§2 Verkoufsgeschöfte; Abs. I Als Verkoufsgeschöfte gelten lodengeschöfte
und offene Verkoufs-Sfellen des Defo/hondels. Abs. 2 Nicht ols Verkoufsgeschöffe gelfen
insbesondere Hondwerks- und DiensfJeisfungsbefnebe, wie zum Beispiel Banken, Coiffeurgeschöfte,
Versicherun gen od er Relsebüros.
Anmeldelolon für den *Winter-Gwärb-Sunntig* vom 6. Dezember 2015
vERKAUtscEscxArTt, HANDwERKER, DEIAILUSTEN UND
I
Unser Loden-Geschöft hot om 6.12.2015
(Beim Mitmochen werden
Sr'e
JA
MARKTIETTNEHMER:
Ttr
von I1.00 - 16.00 Uhr geöffnel.
im Flyer unfer,,Sonnfogsverkouf" oufgetührt.
2 Unser Loden-Geschöft bleibt geschlossen. Wir möchten jedoch mit einer Aktivitöt
pföSent Sein. leerm Mitwirken werden Sr'e rm Flyer unter ,,Progromm"oufgeführt)
3 Hondwerker
-
Detoilllslen - Morkltellnehmer: Wir sind om 6.,12.2015 von I I .00 - 16.00 Uhr
dobei und prösentieren uns.
IBerm Mitwiken werden Sie im Flyer unter ,,Progromm" oufgef ührt)
Wir orbeiten mit einem Dienstleistungs-
I
&2&
/ Hondwerksbetrieb zusommen; nömlich
3: Mlturlrkungs-Deloils: Bitte benennen
Sie hier für
mit:
u
n
u
n
tr
u
n
T ongeben
u
Bitte hier
Anzohl Morktblochen
Anzohl
Wir bringen unseren Morktstond selbst mit.
Fr.
n
den Flyer und die Örtlichkeit lhre Aktivitöt:
Wir bestellen: Anzohl Morktstond (mox. 2 pro Teilnehmer & Portner-Orgonisotion)
Stromonschluss 220 V, Kosten
NEIN
20.00 (Kobelrolle mitnehmen)
- eitte onkreuzen fotls Bedorf.
Die Morktstönde werden zur Verfügung gestellt und vom Vorstond ouf- ols ouch wieder obgebout.
Hinwels für die Morktteilnehmer: Die Prösentotion der Produkte dorf ousschliesslich on den
zugewiesenen Stondorten und mittels Morktstönden erfolgen. An den zugeteilten Stondorten dürfen
keine Fohzeuge porkiert werden. Die zum Verkouf bestimmten Produkte müssen dem Gewerbeverein
mittels Anmeldebogen (Rubrik Mitwirkungs-Detoils) mitgeteilt werden (Vielföltigkeit, keine KonkurrenzSituotionen, ousgewogenes Angebot etc.)
N-qme:--Vern-qme.r-K-o--n-tsl(f
B-ers-a-n--
Tel./Notel:
Unterschrift:.
.
..
...... .,. . .....
....
..
....
...
..
.... . . . .. .. ....
..
Aus orgonisotorischen Gründen bitten wir Sie den Anmeldelolon vollstöndig ousgefüllt bls spöteslens
6. November 2015 einzureichen. per e-moil: [email protected] - Fox: 061 925 82 59 -
oder per Post on:Gewerbeverein Gelterkinden und Umgebung Postfoch24?,4460 Gelterkinden

Download Report