Fachbericht Biokunststoff

ͮ/K<hE^d^dK&&
UNSTSTOFF
GESTERN – HEUTE – MORGEN
B
Eine Flut neuer Patente zeigt das enorme Interesse und Potenzial.
Von Theo Besgen
ŝůůŝŐĞƐƌĚƂůǀĞƌĚƌćŶŐƚĞŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞ
ƵƌĐŚĚŝĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐǀŽŶ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞŶ
auf der Basis von fossilem Mineralöl
ĞŶƚƐƚĂŶĚƐĐŚŶĞůůĞŝŶtĞƩďĞǁĞƌď͕ŝŶ
ĚĞŵ ĚŝĞ ŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞ ǁĞŝƚĞƐƚŐĞhend verdrängt wurden. Bakelite,
ĐƌLJů͕ WŽůLJĂŵŝĚ ŽĚĞƌ WŽůLJƐƚLJƌŽů
ŬĂŵĞŶ ŝŶ ĚĞƌ ĞƌƐƚĞŶ ,ćůŌĞ ĚĞƐ
ϮϬ͘:ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚƐĂƵĨĚĞŶDĂƌŬƚ
ƵŶĚ ǁƵƌĚĞŶ ĚĂŶŬ ĚĞƐ ŐƺŶƐƟgen Öls immer billiger. Ab 1950
entstanden großtechnische
Herstellungsverfahren für die
bis heute marktbeherrschenden
<ƵŶƐƚƐƚŽīĞ WŽůLJĞƚŚLJůĞŶ ƵŶĚ WŽůLJƉƌŽƉLJůĞŶ͘
Durch wachsende Müllberge,
ƐƚĞŝŐĞŶĚĞ ƌĚƂůƉƌĞŝƐĞ ƵŶĚ
das Wissen um die EndůŝĐŚŬĞŝƚ ĚĞƌ ZŽŚƐƚŽĨĨĞ ĞŶƚ-
ϳϬ
wickelte sich ab den 80ern ein wachsendes ökologisches
ĞǁƵƐƐƚƐĞŝŶ͘ ,ĞƵƚĞ ŝƐƚ ĚŝĞ /ĚĞĂůǀŽƌƐƚĞůůƵŶŐ͕ <ƵŶƐƚƐƚŽīĞ
ŵƂŐůŝĐŚƐƚ ĂƵƐ ŶĂĐŚǁĂĐŚƐĞŶĚĞŶ ZŽŚƐƚŽīĞŶ ŚĞƌnjƵƐƚĞůůĞŶ͕
ĚŝĞ^ƚŽņƌĞŝƐůćƵĨĞŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶnjƵŚĂůƚĞŶƵŶĚŝŵƌŐĞďŶŝƐ
eine ausgeglichene Ökobilanz herzustellen. Die Umsetzung
ĚŝĞƐĞƐŶƐĂƚnjĞƐŚĂƚĨƺƌĚŝĞ<ƵŶƐƚƐƚŽĪƌĂŶĐŚĞĞƌŚĞďůŝĐŚĞ
Konsequenzen und die Forschung und Entwicklung zu neuen
ďŝŽůŽŐŝƐĐŚĞŶ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞŶŝƐƚďĞƌĞŝƚƐŝŶǀŽůůĞŵ'ĂŶŐĞ͘tĞŶŶ
Patente ein Indikator für die technologische Entwicklung
sind, zeigt die höhere Anzahl von Patentanmeldungen für
ŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞ ŐĞŐĞŶƺďĞƌ ƉĞƚƌŽĐŚĞŵŝƐĐŚĞŶ <ƵŶƐƚƐƚŽīĞŶ
eine deutliche Tendenz.
ĞƌDĂƌŬƚŝƐƚƉƌĞŝƐƐĞŶƐŝďĞůƵŶĚĂŶƐƉƌƵĐŚƐǀŽůů
tćĐŚƐƚĚŝĞEĂĐŚĨƌĂŐĞŶĂĐŚŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞŶ͕ďĞŶƂƟŐƚŵĂŶ
ŵĞŚƌŐƌĂƌŇćĐŚĞŶnjƵƌƌnjĞƵŐƵŶŐĚĞƌZŽŚƐƚŽīĞ͘ĂƐŬĂŶŶ
ƉƌŽďůĞŵĂƟƐĐŚĞ &ŽůŐĞŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ EĂŚƌƵŶŐƐŵŝƩĞůƉƌĞŝƐĞ ƵŶĚ
den Bestand von Wäldern haben. Um eine ganzheitlich
ƉŽƐŝƟǀĞ ŝůĂŶnj ŶĂĐŚ ĚĞŶ <ƌŝƚĞƌŝĞŶ ĚĞƌ EĂĐŚŚĂůƟŐŬĞŝƚ njƵ
ĞƌŚĂůƚĞŶƐŝŶĚZĞƐƐŽƵƌĐĞŶƐĐŚŽŶƵŶŐ͕'ĂƌĂŶƟĞƐŽnjŝĂůĞƌ^ƚĂŶdards, Wiederverwertbarkeit und Klimaneutralität oberstes
Gebot. Die Sensibilität hierfür entwickelt sich jedoch sowohl
auf Seiten der Industrie als auch der Endverbraucher nur
sehr langsam.
KďǁŽŚůŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞďĞƌĞŝƚƐŚĞƵƚĞĨƺƌǀŝĞůĞŶǁĞŶĚƵŶgen eingesetzt werden können, ist die Nachfrage eher geƌŝŶŐ͘EŽĐŚƐŝŶĚĚŝĞƐĞtĞƌŬƐƚŽīĞŚŽĐŚƉƌĞŝƐŝŐĞƌŝŵsĞƌŐůĞŝĐŚ
njƵ ŚĞƌŬƂŵŵůŝĐŚĞŶ ƌĚƂůƉƌŽĚƵŬƚĞŶ͘ ƵƐćƚnjůŝĐŚ ĞƌĨŽƌĚĞƌŶ
ŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞŚŝŶƐŝĐŚƚůŝĐŚŝŚƌĞƌŵĞĐŚĂŶŝƐĐŚĞŶ͕ŽƉƟƐĐŚĞŶ
ƵŶĚƚŚĞƌŵŝƐĐŚĞŶŝŐĞŶƐĐŚĂŌĞŶŐĞůĞŐĞŶƚůŝĐŚ<ŽŵƉƌŽŵŝƐƐĞ
ďĞŝĚĞŶŶƐƉƌƺĐŚĞŶĂŶĚŝĞWƌŽĚƵŬƚĞ͘ŝĞƐĞƐƉĞŬƚĞůĂƐƐĞŶ
ƐŝĐŚĚƵƌĐŚŬŽŶƐƚƌƵŬƟǀĞDĂƘŶĂŚŵĞŶŬŽŵƉĞŶƐŝĞƌĞŶ͕ĞƌĨŽƌdern aber einen höheren Aufwand der Produzenten. Nach
ĂŬƚƵĞůůĞƌƌĨĂŚƌƵŶŐƐŝŶĚϮͲ<ƵŶĚĞŶŶƵƌďĞŝĞƌŬĞŶŶďĂƌĞŵ
Mehrwert zur Übernahme höherer Kosten bereit. Ein MehrǁĞƌƚůŝĞŐƚŝŶĚĞƌŬŽŶƐĞƋƵĞŶƚŶĂĐŚŚĂůƟŐĞŶ<ŽŶnjĞƉƟŽŶĞŝŶĞƐ
WƌŽĚƵŬƚƐʹĂƵĐŚŝŶ<ůĞŝŶƚĞŝůĞŶʹŽĚĞƌŝŶĞŝŶĞƌůůĞŝŶƐƚĞůůƵŶŐ
ŝŵDĂƌŬƚĚƵƌĐŚsĞƌǁĞŶĚƵŶŐĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞƌWƌŽĚƵŬƚĞĂƵƐ
ŶĂĐŚǁĂĐŚƐĞŶĚĞŶZŽŚƐƚŽīĞŶ͘
forum !"##!$%& '()*+"#!,-.
/0123456 738 9327: ;20<= > =02?0<60::6 73< @AA C D:6E7EF02G ;HIΠZĞĐLJĐůĞĚnjĞƌƟĮnjŝĞƌƚ͘ŝŶWƌŽĚƵŬƚĚĞƌƌũŽǁŝŐŐŝŶƐ'ƌĂƉŚŝĐ͘
Foto: © cut, fotolia.com
Es ist überraschend, was wegen schwindender Erdölreserven und drohender Klimaveränderung alles wiederentdeckt
ǁŝƌĚ͗nj͘͘ŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞ͘ĂďĞŝǁĂƌĞŶŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞĞŝŶƐƚ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĞůůŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚĞDĂƐƐĞŶŬƵŶƐƚƐƚŽīĞƵŶĚnjƵĚĞŵĂůůĞŝŶ
ĂƵĨ ĚĞŵ DĂƌŬƚ͘ hŵ ϭϴϳϬ ǁƵƌĚĞ ŝŶ ůďĂŶLJͬh^ ĚŝĞ ĞƌƐƚĞ
Fabrik zur Herstellung von Zelluloid geründet. Anstoß für
ĚŝĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ĚŝĞƐĞƐ ƚŚĞƌŵŽƉůĂƐƟƐĐŚĞŶ <ƵŶƐƚƐƚŽīƐ ĂƵĨ
ĚĞƌ ĂƐŝƐ ǀŽŶ ĞůůƵůŽƐĞ ǁĂƌ ĚŝĞ ^ƵĐŚĞ ŶĂĐŚ ĞŝŶĞƌ ƉƌĞŝƐǁĞƌƚĞŶ ůƚĞƌŶĂƟǀĞ͕ Ƶŵ ůĨĞŶďĞŝŶ ďĞŝ ĚĞƌ ,ĞƌƐƚĞůůƵŶŐ ǀŽŶ
Billardkugeln zu ersetzen. In der Folge wurde Zelluloid sehr
ǀŝĞůƐĞŝƟŐĨƺƌ&ŝůŵĞ͕ƌŝůůĞŶĨĂƐƐƵŶŐĞŶ͕^ƉŝĞůnjĞƵŐ͕<ćŵŵĞƵŶĚ
Tischtennisbälle eingesetzt.
'ĂůĂůŝƚŚŝƐƚĞŝŶŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽī͕ĚĞƌƐĞŝƚϭϴϵϳĂƵƐDŝůĐŚƉƌŽƚĞŝŶ
hergestellt wird und auf klösterlichem Wissen des 16. JahrhunĚĞƌƚƐďĂƐŝĞƌƚ͘ƐćŚŶĞůƚƟĞƌŝƐĐŚĞŵ,ŽƌŶƵŶĚŝƐƚŝŶĂůůĞŶ&ŽƌŵĞŶ
ŐĞƐƚĂůƚďĂƌ͘&ƌƺŚĞƌǁƵƌĚĞŶĚĂƌĂƵƐnj͘͘ZĂĚŝŽŐĞŚćƵƐĞŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚ͘
Erhalten hat sich bis heute die Verwendung von Galalith für
Stricknadeln, Füllfederhalter und Plektren für Gitarren.
d,DEͮ/K<hE^d^dK&&
YZ[ \]^_Z`abcdea f_e gd[ h_i]jjaklmanijd[ odj^a epbZk qjrbaj s_ĞůĞƐĂƵƐďŝŽďĂƐŝĞƌƚĞŶ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞŶŚĞƌŐĞƐƚĞůůƚ͘
ƵƌĐŚĚŝĞtŝĞĚĞƌǀĞƌǁĞƌƚƵŶŐǀŽŶ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞŶŬƂŶŶĞŶĞƌhebliche Umweltbelastungen vermieden und der Einsatz von
ZŽŚƐƚŽīĞŶƵŶĚŶĞƌŐŝĞƌĞĚƵnjŝĞƌƚǁĞƌĚĞŶ͘ŽĐŚŶŝŵŵƚŵĂŶ
nj͘͘ĚŝĞϭϱϬ͘ϬϬϬƚsĞƌƉĂĐŬƵŶŐƐĂďĨćůůĞĂƵƐĚĞŵ<ƵŶƐƚƐƚŽīWd͕
so werden davon jedes Jahr 90.000 t thermisch verwertet
ʹƐƉƌŝĐŚ͕ĚĞƌtĞƌƚƐƚŽīǁŝƌĚĚƵƌĐŚsĞƌďƌĞŶŶƵŶŐǀĞƌŶŝĐŚƚĞƚ
und Verbrennungsgase belasten das Klima. Lediglich 60.000
t werden wiederverwertet. Dabei beweisen Praxistests, dass
WdͲ&ůĂƐĐŚĞŶŵŝƚĞŝŶĞŵŶƚĞŝůǀŽŶϲϱWƌŽnjĞŶƚWdͲZĞĐLJĐůĂƚ
ƉƌŽďůĞŵůŽƐŚĞƌƐƚĞůůďĂƌƐŝŶĚ͘ŝĞƐĞƌŐĞďŶŝƐƐĞƐŝŶĚĂƵĨĚŝĞ
tŝĞĚĞƌǀĞƌǁĞƌƚďĂƌŬĞŝƚĂŶĚĞƌĞƌ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞǁŝĞWŽůLJƉƌŽƉLJůĞŶ
ƵŶĚWŽůLJĞƚŚLJůĞŶƺďĞƌƚƌĂŐďĂƌ͘EĞƵĞ^ŽƌƟĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŶnjƵƌ
dƌĞŶŶƵŶŐĚĞƌ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞĞdžŝƐƟĞƌĞŶďĞƌĞŝƚƐ͘tƺƌĚĞĚŝĞƐĞƐ
<ƌĞŝƐůĂƵŅŽŶnjĞƉƚĂƵĐŚĂƵĨ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞĂƵƐŶĂĐŚǁĂĐŚƐĞŶĚĞŶ
ZŽŚƐƚŽīĞŶ ĂŶŐĞǁĞŶĚĞƚ͕ ǁćƌĞ ĚĞƌĞŶ EĂĐŚŚĂůƟŐŬĞŝƚƐͲWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĞŝŶĞŵ /ĚĞĂůnjƵƐƚĂŶĚ ŶĂŚĞ͘ ĂƐ WƌŝŶnjŝƉ ƌĂĚůĞ ƚŽ
ƌĂĚůĞʹǀŽŶĚĞƌtŝĞŐĞnjƵƌtŝĞŐĞʹďĞůĞďƚŚŝĞƌĂŬƚƵĞůůĚŝĞ
Diskussion.
sŝƐŝŽŶćƌĞ/ĚĞĞŶŵŝƚWŽƚĞŶnjŝĂůĨƺƌĞĐŚƚĞ/ŶŶŽǀĂƟŽŶĞŶ
EĞďĞŶ ĚĞƌ ^ƚĞŝŐĞƌƵŶŐ ĚĞƌ ZĞĐLJĐůŝŶŐͲĨĨŝnjŝĞŶnj ǁŝƌĚ ĚŝĞ
Findung neuer Verfahren und Materialien den Markt für
<ƵŶƐƚƐƚŽīĞǁĞƐĞŶƚůŝĐŚǀĞƌćŶĚĞƌŶ͘^ŽŝƐƚ&ŽƌĚĂƵĨĚĞƌ^ƵĐŚĞ
nach neuen Bio-Materialien für den Fahrzeugbau eine auf
ĚĞŶĞƌƐƚĞŶůŝĐŬƵŶŐĞǁƂŚŶůŝĐŚĞ<ŽŽƉĞƌĂƟŽŶŵŝƚĚĞŵ<ĞƚĐŚƵƉͲ,ĞƌƐƚĞůůĞƌ,ĞŝŶnjĞŝŶŐĞŐĂŶŐĞŶ͘ŝĞůŝƐƚĞƐ͕<ƵŶƐƚƐƚŽīĞĂƵƐ
dŽŵĂƚĞŶƌĞƐƚĞŶǁŝĞ,ĂƵƚ͕<ĞƌŶĞŶƵŶĚ^ƟůĞŶnjƵƉƌŽĚƵnjŝĞƌĞŶ͘
Die Idee ist faszinierend, wenn man bedenkt, wie beständig
allein die Tomatenhülle gegen UV-Strahlen, Stöße und selbst
DĂŐĞŶƐćƵƌĞŝƐƚ͘/ŶŽƌŵĂŐĞŶǁŝůůĂLJĞƌŶŽĐŚŝŶĚŝĞƐĞŵ:ĂŚƌ
ĚĂŵŝƚďĞŐŝŶŶĞŶ͕WŽůLJƵƌĞƚŚĂŶŝŶŐƌŽƘĞŶDĞŶŐĞŶŵŝƚ<ŽŚůĞŶĚŝŽdžŝĚƐƚĂƩƌĚƂůŚĞƌnjƵƐƚĞůůĞŶ͘ĂƐƐĚŝĞƐŝŶĚĞƌWƌĂdžŝƐŬůĂƉƉƚ͕
konnte in einer Pilotanlage während einer zweijährigen
dĞƐƚƉŚĂƐĞďĞǁŝĞƐĞŶǁĞƌĚĞŶ͘
ĞŝĚĞĞŝƐƉŝĞůĞnjĞŝŐĞŶ͕ĚĂƐƐĚŝĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐǁĞŐǀŽŵƌĚƂů
ĂƵĐŚ ďĞŝŵ <ƵŶƐƚƐƚŽī ĂŶ &ĂŚƌƚ ŐĞǁŝŶŶƚ ƵŶĚ ƐŝĐŚĞƌ ŶŽĐŚ
ϳϮ
ƐƉĂŶŶĞŶĚĞ ƌŐĞďŶŝƐƐĞ ŵŝƚ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞŶ >ƂƐƵŶŐĞŶ ŚĞƌǀŽƌbringen wird.
ƵŬƵŶŌƐĂƵƐƐŝĐŚƚĞŶŽƉƟŵŝƐƟƐĐŚ
EŽĐŚŚĂďĞŶĚŝĞĂƵĨƌĚƂůďĂƐŝĞƌĞŶĚĞŶ<ƵŶƐƚƐƚŽīĞĞŝŶĞŶ
Anteil von 99,9 Prozent. Und noch liegt die Fokussierung
ďĞŝŵ ŝŶŬĂƵĨ ǀŽŶ <ƵŶƐƚƐƚŽīƉƌŽĚƵŬƚĞŶ ĂƵĨ ĞŝŶĞŵ ŵƂŐlichst niedrigen Preis. Trotzdem wächst die Bedeutung
ĚĞƌEĂĐŚŚĂůƟŐŬĞŝƚďĞŝĚĞƌ<ŽŶnjĞƉƟŽŶǀŽŶWƌŽĚƵŬƚĞŶƵŶĚ
ŝĞŶƐƚůĞŝƐƚƵŶŐĞŶŵĞƌŬďĂƌ͘ŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĂƵĨŐĞƐƚĞůůƚĞhŶternehmen werden zu Taktgebern für ganze Branchen. Wie
ŐƌƵŶĚůĞŐĞŶĚŝŶŶŽǀĂƟǀĞŶƐćƚnjĞĚĞŶDĂƌŬƚǀĞƌćŶĚĞƌŶŬƂŶŶĞŶ͕njĞŝŐƚĚĂƐĞŝƐƉŝĞůdĞƐůĂ͘ĞƌůĞŬƚƌŽĂƵƚŽͲWŝŽŶŝĞƌďĂƵƚ
ĚĞƌnjĞŝƚƐĞŝŶĞƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞ/ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌĂƵƐ͕ƵŵĚŝĞ<ĂƉĂnjŝƚćƚ
ǀŽŶϯϬ͘ϬϬϬĂƵĨϱϬϬ͘ϬϬϬ&ĂŚƌnjĞƵŐĞƉƌŽ:ĂŚƌnjƵƐƚĞŝŐĞƌŶ͘DĂŶ
darf annehmen, dass diese Mengensteigerung auch auf
ĚĞŶWƌĞŝƐƵƐǁŝƌŬƵŶŐĞŶŚĂďĞŶǁŝƌĚ͘hŶĚĚŝĞƐĞLJŶĂŵŝŬ
njǁŝƐĐŚĞŶ ƐƚĞŝŐĞŶĚĞƌ DĞŶŐĞ ƵŶĚ ƐŝŶŬĞŶĚĞŵ ^ƚƺĐŬƉƌĞŝƐ
ǁŝƌĚ ƐŝĐŚ ĞďĞŶƐŽ ďĞŝ <ƵŶƐƚƐƚŽīĞŶ ĂƵƐ ŶĂĐŚǁĂĐŚƐĞŶĚĞŶ
ZŽŚƐƚŽīĞŶŚĞƌƐƚĞůůĞŶʹĚŝĞƐǀŽƌĚĞŵ^njĞŶĂƌŝŽĨƌƺŚĞƌŽĚĞƌ
ƐƉćƚĞƌƐƚĞŝŐĞŶĚĞƌWƌĞŝƐĞĨƺƌĚĞŶZŽŚƐƚŽīƌĚƂů͘ŝĞdŚĞŵĂƟƐŝĞƌƵŶŐǀŽŶ<ůŝŵĂƐĐŚƵƚnjƵŶĚZĞƐƐŽƵƌĐĞŶƐĐŚŽŶƵŶŐŝŵ
DĂƌŬĞƟŶŐŚĂƚďĞƌĞŝƚƐďĞŐŽŶŶĞŶƵŶĚǁŝƌĚŐĞůĞŐĞŶƚůŝĐŚnjƵ
ZĞĐŚƚĂůƐͣ'ƌĞĞŶǁĂƐŚŝŶŐ͞ŬƌŝƟƐŝĞƌƚ͘ƐŝƐƚĂƵƐŵĞŝŶĞƌ^ŝĐŚƚ
ĂďĞƌŶƵƌĞŝŶĞ&ƌĂŐĞĚĞƌĞŝƚ͕ďŝƐĞŝŶĞƌĚĞƌDĂƌŬƞƺŚƌĞƌĚŝĞ
ŚĂŶĐĞŐĂŶnjŚĞŝƚůŝĐŚĞƌEĂĐŚŚĂůƟŐŬĞŝƚĞƌŬĞŶŶƚ͕ŬŽŶƐĞƋƵĞŶƚ
auch im Detail umsetzt und aus klimaneutral hergestellten
ŝŽŬƵŶƐƚƐƚŽīĞŶŵŝƚŚŽŚĞƌZĞĐLJĐůŝŶŐƋƵŽƚĞĞŝŶĞŶtĞƩďĞwerbsvorteil macht.
d,K^'E
ist leidenschaftlich-nachhaltiger Unternehmer und beschäftigt
ƐŝĐŚ ƵŶĚ ϲϱ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ ŵŝƚ ŝŶƚĞŐƌŝĞƌƚĞŶ >ƂƐƵŶŐĞŶ ŝŶ <ƵŶƐƚƐƚŽī͘
^Ğŝƚ ^ŽŵŵĞƌ ϮϬϭϰ ŝƐƚ ƐĞŝŶ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ĚĞƌ ĞƌƐƚĞ ŬůŝŵĂŶĞƵƚƌĂůĞ
Industriebetrieb in Deutschland. Wenn Theo Besgen sich nicht mit
<ƵŶƐƚƐƚŽīĞŶďĞƐĐŚćŌŝŐƚ͕ŬƺŵŵĞƌƚĞƌƐŝĐŚƵŵĚŝĞ&ĂŵŝůŝĞƵŶĚĚĂƐ
zahme Hausschwein.
ǁǁǁ͘ďĞŽƉůĂƐƚ͘ĚĞ
forum t]pbb]mu` v_jiepb]wak
&ŽƚŽ͗ǀ͘ů͘Ŷ͘ƌ͘ΞůĞŽĞLJĞ͕ĨŽƚŽůŝĂ͘ĐŽŵͮ&ůŽƌŝĂŶ<ƵŶĚĞ͕ĨŽƚŽůŝĂ͘ĐŽŵ
JKLMNOPQRM SMPT UMVWVRPNX