WOHNEN / SPEISEN 2016 "QUALITÄT IST DAS PRODUKT DER LIEBE ZUM DETAIL." Andreas Tenzer, deutscher Philosoph und Pädagoge Norbert Wöstmann Geschäftsführender Gesellschafter KASTENMÖBEL AMBITO DIE GANZE VIELFALT DES ZEITGEMÄSSEN WOHNENS. In meiner Freizeit verbringe ich viel Zeit in Möbelhäusern, um wichtige Erfahrungen für die tägliche Arbeit zu sammeln. Dabei stelle ich immer wieder fest, wie unterschiedlich doch das Kaufverhalten ist. Die Einen haben sich vorab informiert und steuern gezielt auf ein Modell zu. Die Anderen lassen sich inspirieren und über verschiedene Programme beraten. Jeder nach seinem Geschmack. Dieser Leitsatz gilt auch für die Philosophie der WÖSTMANN MARKENMÖBEL. Darum möchte ich Sie zu einem "Rundgang" durch unser "Möbelhaus aus Papier" einladen. Entdecken Sie die ganze Welt unserer zeitgemäßen, exklusiven Möbel. Lassen Sie sich begeistern und planen Sie maßgeschneidert nach Ihren Wünschen. Am Ende erhalten Sie ein Möbelstück, das in dieser Kombination nur in Ihren eigenen vier Wänden zu finden ist. Jedes Stück ein Unikat. Jedes Stück echte Markenqualität. Egal, ob Sie die traditionelle Wohnkultur schätzen oder den modernen Möbel-Lifestyle leben – unser Sortiment bietet Ihnen die große Vielfalt an Wohn- und Speisezimmern für Ihren individuellen Geschmack. So können Sie nach Ihren Vorstellungen planen und die Möbel perfekt auf Ihren Bedarf abstimmen. Faule Kompromisse gehören damit der Vergangenheit an! Als einer der führenden deutschen Möbelproduzenten garantieren wir Ihnen die besten Materialien, außergewöhnliche Handwerkskunst und anspruchsvolles Design – kombiniert zu einem ästhetischen Ganzen. 4–7 ASCONA 8 – 13 AURUM 14 – 21 BARI 3000 22 – 29 CANTANA 3000 30 – 37 CASADORO 3000 38 – 43 CASARANO 3000 44 – 51 CELONA 3000 52 – 59 DIVUS 60 – 65 NAXOS 66 – 69 NW 660 70 – 75 NW 770 76 – 81 OLEO 82 – 89 SALERNO 3000 90 – 97 SCULPTURA 98 – 101 SOLEO 3000 102 – 107 TOSCANA SYSTEM 108 – 115 STÜHLE STÜHLE 116 – 119 ¦100 % Massivholz – Mit edelsten Hölzern und einem zeitlosen Design zieht die Natur bei Ihnen ein. Echte Wertarbeit in Reinkultur. ¦100 % Lack und Echtholz – Viele unserer modernen Modellreihen kombinieren hochwertigste Lacke mit wertigen Furnieren in einer neuen Formensprache. ¦100 % Genuss – Unsere eigenständige Speisezimmer-Kollektion bietet Ihnen ausgewählte Einzelmöbel, hochwertige Esstische und Stühle für Tafelfreuden der besonders genussvollen Art – immer harmonisch auf die Wohnsysteme abgestimmt. In jeder Kollektion steckt unser ganzes Herzblut und die tägliche Leidenschaft, Ihnen das Beste zu bieten. Freuen Sie sich auf unverwechselbare Markenmöbel, an denen Sie noch lange Ihre Freude haben werden. Ich wünsche Ihnen nun viel Vergnügen und inspirierende Momente bei Ihrem "Rundgang" durch unsere faszinierende Möbelwelt. Herzlichst, TISCHE ESSTISCHE 120 – 121 COUCHTISCHE 122 – 123 INFOS SERVICE 124 – 125 MATERIALKUNDE 126 – 131 UNTERNEHMENSGRUPPE S-KULTUR 132 – 133 BELEUCHTUNGSSYSTEME134 Norbert Wöstmann Ausführliche Typenlisten und Farbkataloge zu allen Modellen stehen für Sie im Internet unter www.woestmann.info bereit. 3 MODERNE ROMANTIK AMBITO® Pinie massiv, gebürstet, matt lackiert bianco Pinie massiv, gebürstet, matt lackiert schlamm Echte Wertarbeit bis ins kleinste Detail Konf. 0004 B 351,1 cm x H 206,6 cm Mit den ausdrucksstarken Solisten haben wir das traditionelle Landhaus-Thema neu interpretiert. Modernität trifft Romantik und schafft ein gemütliches Wohnambiente voller Schönheit – kombiniert mit viel Stauraum, Deko-Flächen und Platz für große Flat TV's. Die aufwendige Verarbeitung aus besten Hölzern machen AMBITO zu einem Programm von bleibendem Wert "Made in Germany". Ob als prägnantes E inzelstück oder locker arrangiertes Ensemble – mit AMBITO werden Wohnträume wahr. 4 5 EIN HOCHGENUSS FÜR LEIB UND SEELE Ein großer, schöner Tisch, bequeme Stühle, elegante Beimöbel, ein gutes Essen und fröh liche Gespräche– fertig ist die Wohlfühl-Oase zum glücklich sein. Mit AMBITO können Sie den Traum von einem Esszimmer der Extraklasse verwirklichen. Konf. 0001 B 261,3 cm x H 205 cm | Couchtisch 9500 B 120 cm x H 30 cm / 42 cm | Zeilenschrank 4340 B 133,7 cm x H 165,3 cm SCHLICHT UND ERGREIFEND SCHÖN Sideboard 2142 B 218,7 x H 93,5 cm | Zeilenschrank 5340 B 133,7 x H 206,6 cm | AMBITO Esstisch und Stuhl WOHNEN UND ARBEITEN IM EINKLANG Von außen ein eleganter Schrank, von innen ein komplettes Home Office. Alles befindet sich an seinem Platz. Die Harmonie der stilvollen Wohnkultur wird nicht gestört und der Arbeitsplatz bleibt auf Wunsch dezent verborgen. Zeilenschrank 4350 mit Office-Einteilung 0359 B 133,7 cm x H 165,3 cm Sideboard 2650 B 163,7 x H 93,5 cm 6 Zeilenschrank 5723 / 5754 / 5704 je B 73,7 cm x H 206,6 cm Highboard 3941 B 193,7 cm x H 134,3 cm 7 Rahmenregalschrank 5931 B 95,4 cm x H 215,4 cm Kombi 0001 B 345 cm x H 215,4 cm Sideboard 2942 B 95,4 cm x H 97,9 cm ASCONA – HANDWERKSKUNST VON KOPF BIS FUSS ASCONA – das Sinnbild für romantisches Wohnen. Dieses Möbelprogramm aus massiver Wildeiche zaubert eine gemütliche Wohnkultur in Ihre vier Wände und strahlt dabei ein hohes Maß an Natürlichkeit aus. Eine enorme Anzahl an hochwertigsten Detaillösungen verleiht jedem ASCONA- Möbelstück eine besonders exklusive Ausstrahlung – eben ein besonders außergewöhnliches Möbel für allerhöchste Ansprüche. Erleben Sie es selbst! 8 europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet 9 Highboard 3153 B 111,2 cm x H 139,3 cm Kombi 0002 B 341,6 cm x H 215,4 cm Beistelltisch 9510 B 70 cm x T 70 cm Couchtisch 9500 | höhenverstellbar B 120 cm x T 70 cm Planungsbeispiel B 240,4 cm x H 215,4 cm (Anstellelemente 5073 / 5074 | Zeilenschrank 5170) europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet WOHNEN UND ARBEITEN IM EINKLANG Von außen ein eleganter Schrank, von innen ein komplettes Home Office. Alles befindet sich an seinem Platz. Die Harmonie der stilvollen Wohnkultur wird nicht gestört und der Arbeitsplatz bleibt auf Wunsch dezent verborgen. SCHWENKEN HERVORZIEHEN WIE FERNSEHEN ZUM ERLEBNIS WIRD Die innovative Mediensäule setzt Ihren Flat-TV auf Wunsch perfekt in Szene. Durch die variable Positionierung per Schwenkarm haben Sie von jeder Seite beste Sicht. Der nächste gemütliche Fernsehabend kann kommen. Zeilenschrank 4150 Office-Einteilung 0459 B 120 cm x H 172,8 cm 10 11 STILVOLLES ESSVERGNÜGEN Zeilenschrank 4150 B 120 cm x H 172,8 cm | Planungsbeispiel Type 5603 / 2190 / 2153 / 5604 B 373,6 cm x H 215,4 cm | Stuhl und Esstisch Ascona europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Stilvoll genießen… Maßübersicht Esstisch ASCONA L 160 (240) cm x T 95 cm x H 77 cm L 180 (280) cm x T 95 cm x H 77 cm L 200 (300) cm x T 95 cm x H 77 cm L 220 (320) cm x T 95 cm x H 77 cm Highboard 3240 B 215,8 cm x H 139,3 cm Optionaler Vollauszug mit Schubkasten-Einsatz EINE HARMONISCHE EINHEIT Durch die Kombination ausdrucksstarker Zeilenschränke mit dazu passenden Anstellelementen, schaffen Sie zusätzlichen Stauraum und spannende Schrankkombinationen. Ein abfallendes Tiefenspiel, sorgt für ein harmonisches Gesamtbild. Kombi 0003 B 215,8 cm x H 215,4 cm 12 Rahmenregalschrank 5931 B 95,4 cm x H 215,4 cm Sideboard 2942 B 95,4 cm x H 97,9 cm Highboard 3180 B 187,2 cm x H 139,3 cm 13 INNOVATIVE EINZELMÖBEL IN ZEITGEMÄSSER, HELLER WILDEICHE. Kombi 0006 B 380,6 cm x H 205,2 cm Viele unserer Kunden richten sich gerne mit Einzelmöbeln ein. Aufgelockerte Konfigurationen sind hierbei das Ergebnis. Die klassische, kompakte Wohnwand entfällt, und somit viel Stauraum für Ihren täglichen Bedarf. Unsere Idee bei AURUM ist es, nicht gänzlich auf die beliebten Vitrinenelemente zu verzichten, aber bewusst mit kleineren, innovativen Glasausschnitten zu spielen. Diese lockern das Möbel auf und bieten immer noch genügend Stauraum auf der einen, sowie Platz für Ihre dekorativen Lieblingsstücke auf der anderen Seite. Bei modernen Lackmöbeln schon lange ein beliebtes Stilelement, sind diese dynamischen Glasausschnitte bei Massivholzmöbeln eine echte Neuheit. Zusammen mit der zeitgemäßen, hellen europäischen Wildeiche, ergibt sich ein äußerst harmonisches Erscheinungsbild. Die softe B ürstung verleiht den Möbeln zudem eine wertvolle Optik und Haptik. Lassen Sie sich auf den folgenden S eiten inspirieren. europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Highboard 3841 B 188,2 cm x H 128,4 cm Rahmenregalschrank 5632 B 60,2 cm x H 205,2 cm 14 15 KLEINERE RÄUME, GROSSE WIRKUNG Vitrine 4603 B 60,2 cm x H 166,8 cm | Kombischrank 4937 B 92,2 cm x H 166,8 cm LED-Beleuchtung für Vitrinenglasausschnitte LED-Beleuchtung für Regalausschnitte STIMMUNGSVOLLE ILLUMINATIONEN europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Kombi 0004 B 348,6 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 205,2 cm 16 Die optional wählbare LED-Beleuchtung sorgt gerade in den Abendstunden für ein stimmungsvolles Ambiente. Erhältlich für die Regal- bzw. Vitrinenausschnitte, für die L-Wandborde sowie für die Medienfächer der TV-Unterteile, sorgen die versteckten LEDLichtschienen auf Wunsch für einen dezenten, indirekten Beleuchtungseffekt. B equem können Sie diesen dann auch gerne per Funkfernsteuerung vom Sofa aus bedienen. 17 europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet WIE FERNSEHEN ZUM ERLEBNIS WIRD Kombi 0101 B 378,5 cm (inkl. 20 cm Abstand) x H 166,8 cm Ein moderner, großer Flat-TV gehört immer mehr zur Grundausstattung in unseren Wohnzimmern. Da ist es sinnvoll, genügend Platz einzuplanen. Mit AURUM kein Problem! Auch an die Platzierung von Zusatzgeräten, wie Receiver oder DVD-Player, haben wir für Sie gedacht Das große TV- Unterteil mit seinem offenen Medienfach bietet hierfür genügend Platz und sorgt mit seiner Höhe von 51,6 cm für eine ideale Positionierung Ihres Fernsehers. Rahmenregalschränke 5632 B je 60,2 cm x H je 205,2 cm Highboard 3144 B 108,2 cm x H 128,4 cm Kombi 0103 B 364,8 cm (inkl. 20 cm Abstand) x H 205,2 cm 18 GEHT NICHT, GIBT ES NICHT Auch beim Service sind wir führend: Sonderanfertigungen sind unsere Spezialität. So müssen Sie bei Design und Maßen keine Kompromisse eingehen. 19 europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Esstisch WET 3050 | Schwinger WST 350 | Rahmenregalschrank 5632 B 60,2 cm x H 205,2 cm Sideboard 2750 B 172,2 cm x H 85,2 cm Kombischrank 4013 B 108,2 cm x H 166,8 cm Maßübersicht Esstisch WET 3050 L 160 (240) cm x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230 / 280) cm x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250 / 300) cm x T 95 cm x H 77 cm PASST SICH JEDER SITUATION AN Ob mit einer oder zwei Klappeinlagen – die optionale Auszugstechnik des Esstisches WET 3050 ist denkbar einfach. Entriegeln, Synchronauszug an stirnseitiger Zarge ausziehen, die Lederschlaufe greifen, die Klappeinlage öffnen, die Zarge so weit wie möglich wieder einschieben und verriegeln. Ob Sie einmalig um + 100 cm (bei 160 cm nur um einmalig + 80 cm) oder zweimal um je + 50 cm verlängern möchten, entscheiden Sie mit der Wahl der Auszugstechnik. Praktisches Geheimfach im Tisch! Highboard 2041 B 204,2 cm x H 111,6 cm 20 21 Kombi 0111 B 369 cm x H 217,2 cm | kanad. Erle massiv BARI NEUES DESIGN IN BEWÄHRTER QUALITÄT BARI gehörte Anfang des neuen Jahrtausends zu unseren beliebtesten Modellen und repräsentierte eine einzigartige Mischung aus bestem Massivholz und vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten. Doch Zeiten und Geschmäcker ändern sich. Darum p räsentieren wir Ihnen jetzt die bewährte Qualität in neuem Look. BARI 3000 besticht durch die edlen Massivhölzer in Erle und Wildeiche. Neueste Technik, viel Stauraum und moderne Medienlösungen schlagen die Brücke zu aktuellen Wohntrends, ohne die Wurzeln zur zeitlosen Eleganz aus den Augen zu verlieren. Zentraler Blickfang sind die neuartigen V itrinenausschnitte in Verbindung mit hochwertigen Profilierungen. Der breite Typenplan eröffnet Ihnen neue Perspektiven für eine Planung ohne Kompromisse. kanad. Erle massiv europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet MODERNITÄT IN JEDEM DETAIL Verschiedene, innovative Lichtelemente verzaubern den Raum und kreieren eine wohltuende Gemütlichkeit. In Verbindung mit dem Spiel der Vitrinen entsteht eine Transparenz für eine lockere Wohnatmosphäre, die zugleich mit einer Menge praktischem Stauraum glänzt. LED-Glaskanten-Beleuchtung 22 LED-Unterbau-Beleuchtung Medienbrücke LED-Glaskanten-Beleuchtung LED-Unterboden-Beleuchtung 23 VIELSEITIG PLANBAR, VARIABEL ERWEITERBAR Der große Typenplan schafft viel Gestaltungsspielraum. Die Stollenböden passen sich in der Tiefe optimal der seitlichen Verglasung an. So können die eleganten Glasausschnitte auch im Inneren Ihrer individuellen Planung verbaut werden. Es entsteht ein stimmiges Gesamtbild, das Sie ganz nach Bedarf jederzeit erweitern können. europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet BARI Kombi 0102 B 369 cm x H 217,2 cm Sideboard 2841 B 182,2 cm x H 94 cm | Wandspiegel 2153 B 140 cm x H 70 cm NATUR PUR IN SEINER SCHÖNSTEN FORM Kombi 0101 B 369 cm x H 217,2 cm 24 25 Kombischrank 5883 B 82,2 cm x H 182 cm Highboard 3543 B 222,2 cm x H 111,6 cm L-Wandbord 0140 B 142,2 cm x H 25,3 cm Esstisch WET 3060 | Schwinger WST 366 BARI Vitrine 5840 B 82,2 cm x H 182 cm | kanad. Erle massiv europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet RAUM FÜR GENIESSER Der elegante Freischwinger WST 366 mit der markanten Formholzschale im passenden Holz überzeugt mit Design und Sitzkomfort. Das Metallgestell begeistert durch seinen innovativen Mix aus Rundund Rechteckrohr. TECHNIK, DIE BEGEISTERT Auch der praktische TV-Glasaufsatz schafft Mehrwert. Kein Bohren, kein Kabelsalat! Der integrierte Durchlass erlaubt eine bequeme Verkabelung Ihrer gesamten technischen Geräte und einen einfachen Auf-/Abbau. Kombi 0104 B 346,8 cm x H 217,2 cm | kanad. Erle massiv Optionale stirnseitige Schublade mit Holzbesteckeinsatz IM "HANDUMDREHEN" ERWEITERT Sie haben mehr Gäste? Kein Problem. Der praktische Zargenauszug ermöglicht eine Verlängerung "im Handumdrehen". Einfach entriegeln, aufziehen, aufklappen, zusammenschieben und verriegeln – fertig! Ab 160 cm auch mit beidseitigem Zargenauszug lieferbar. 26 Maßübersicht Esstisch WET 3060 L 140 (200) cm x T 95 cm x H 77 cm L 160 (220 / 280) cm x T 95 cm x H 77 cm L 180 (240 / 300) cm x T 95 cm x H 77 cm L 200 (260 / 320) cm x T 95 cm x H 77 cm L 220 (280 / 340) cm x T 95 cm x H 77 cm 27 BARI ELEGANTE STAURAUMLÖSUNG ECKPFEILER FÜR MEHR WOHNKOMFORT Regalkombi 0106a + Vitrine 4013 B 190,2 cm x H 205,8 cm europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Kombi 0017 + Eck-Wandergänzung 0008 B 397,2 cm x B 204 cm x H 217,2 cm ZEITGEMÄSSE MEDIENLÖSUNGEN Mit BARI 3000 können Sie auch um die Ecke planen und damit Ihre Wandkombination beliebig vergrößern. Große Möglichkeiten bietet Ihnen auch die neuartige Medienbrücke mit zahlreichen Vorteilen: ¦ ¦ ¦ angenehme TV-Höhe optionale CD- bzw. DVD-Einsätze für die Schubladen praktische Nische für Receiver, DVD-Player & Co. Esstisch WET 3060 | Schwinger WST 366 Highboard 3543 B 222,2 cm x H 111,6 cm | L-Wandbord 0140 B 142,2 cm x H 25,3 cm 28 29 CANTANA Kombi 0002 B 353,1 cm x H 215,8 cm | europ. Wildeiche massiv Wenn ein Möbelstück über 45.000 begeisterte Käufer findet, dann hat es sicher den Geschmack unserer Kunden getroffen. Mit unserem einzigartigen Modell CANTANA begann 1998 die Erfolgsgeschichte von WÖSTMANN MARKENMÖBEL. Mit CANTANA 3000 präsentieren wir Ihnen unseren Klassiker in einem völlig neuen Gewand. Das materialintensive Massivholzdesign begeistert den Betrachter mit perfekter Handwerkskunst bis ins kleinste Detail. Die aufwändig rundverformten Holz- und Glaselemente, das hochwertig ausgearbeitete Griffdesign sowie die intelligenten Medienlösungen im Stil der neuen Zeit sind an dieser Stelle sicherlich nur ein paar der wichtigsten Programm-Highlights. Ob kleine Zusammenstellungen oder großzügige Planungen über Eck – CANTANA 3000 erfüllt Ihre individuellen Einrichtungswünsche in den Bereichen Wohnen und S peisen auf eine beeindruckend maßgeschneiderte Art und Weise. Drei hochwertige Massivhölzer lassen neben einem vielfältigen Typenangebot auch bei der Ausführung keine Wünsche offen: ¦ ¦ ¦ kanadische Erle massiv deutsche Kernbuche massiv europäische Wildeiche massiv Diese wertvollen Geschenke der Natur sind hier in außergewöhnlichen Materialstärken verarbeitet. Faszinierend in Struktur und Maserung strahlen sie Wärme und Wertigkeit aus, die den exklusiven Gesamteindruck noch einmal zusätzlich unterstreichen. Entdecken Sie das neue, frische Gesicht unseres Klassikers und lassen Sie sich von den Vorzügen eines ganz besonderen Möbelstücks überzeugen. kanad. Erle massiv dt. Kernbuche massiv europ. Wildeiche massiv DIE ZEITGEMÄSSE INTERPRETATION UNSERES KLASSIKERS Kombi 0015 / 0016 B 381,5 cm / B 223,4 cm H 215,8 cm kanad. Erle massiv 30 31 VERARBEITUNG AUF HÖCHSTEM NIVEAU ERFÜLLT FAST JEDEN WUNSCH Der hintere Kabelschacht des TV-Aufsatzes lässt sich nach oben aufklappen, sodass Kabel und Stecker jederzeit ganz einfach zu erreichen sind. Planungsbeispiel B 318,1 cm x H 215,8 cm | kanad. Erle massiv Optionale Innenschub kästen bieten zusätzliche Organisationsmöglichkeiten im Schrankinneren. dt. Kernbuche massiv CANTANA Kombi 0004 mit zusätzlichen, oberen Abschluss-Stollenböden B 365 cm x H 215,8 cm Qualität ist die Summe aus besten Hölzern, ausdrucksstarkem Design und exzellenter Verarbeitung. Hier machen wir keine Kompromisse. Damit Sie lange Freude an diesem anspruchsvollen Möbelstück haben, ist für uns das Beste gerade gut genug. Die Zubehörmöglich keiten, wie z. B. die Vollauszüge oder die Schubkasteneinsätze unterstreichen das wertige Erscheinungsbild zusätzlich. AUFGELOCKERTER STAURAUM Sie mögen gleichmäßige Formen? Der obere Höhenversprung zwischen den Zeilenund Stollenelementen stört Ihre Idealvorstellung? Wir bieten die Lösung: Optional können Sie alle Stollen erhöhen. Dabei entsteht im oberen Bereich, in Verbindung mit einem Abschlussboden, eine durchgehende Linie. Entscheiden Sie selbst, welche Darstellung Sie bevorzugen. 32 33 WUNDERBAR WANDELBAR Sie wollen eine kleine Bibliothek mit einem Sideboard kombinieren? Kein Problem! Unser Planungssystem ermöglicht Ihnen ganz individuelle Kombinationen aus Schrank- und Regalelementen. So sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt. Anpassungsfähig und wandelbar passt sich CANTANA 3000 Ihren Wünschen und der jeweiligen Raumsituation perfekt an. Regalkombi 0010 + Sideboard 2150 B 249,3 cm x H 75 cm / H 202,2 cm | dt. Kernbuche massiv CANTANA Kombi 0001 B 350 cm x H 215,8 cm STIMMUNGSVOLLE LICHTSPIELE HINTER GLAS Zentraler Blickfang des Programms sind die imposanten Vitrinen, die mit ihren aufwendigen, abgerundeten Glasabschlüssen echte Wertarbeit repräsentieren. Die dezente Glaskanten beleuchtung rückt Ihre Schmuckstücke auf Wunsch ins rechte Licht und verbreitet eine gemütliche S timmung. Die langleblige LED-Beleuchtung lässt sich optional und ganz bequem vom Sofa aus über eine Fernbedienung steuern. 34 35 CANTANA Kombi 0113 / 0114 B 411,5 cm / B 223,4 cm x H 215,8 cm dt. Kernbuche massiv STÜHLE UND TISCHE, DIE ES IN SICH HABEN Unsere Stuhlkollektion besticht durch hochwertige Verarbeitung mit bestem Leder, hervorragender Polsterung und hohem Sitzkomfort. Dabei ist Ihnen überlassen, ob Sie lieber den Materialmix oder einen "klassischen" Holzstuhl wie unseren WST 310 bevorzugen. Couchtisch 9508 B 120 cm x T 70 cm x H 46 – 65 cm mit Höhenverstellung DIE IDEALE ERGÄNZUNG Ob quadratisch oder rechteckig, ob höhenverstellbar (Couchtisch 9508) oder fest – CANTANA 3000 bietet Ihnen für jeden Zweck den richtigen Couch- bzw. Beistelltisch. Couchtisch 9507 B120 cm x T 70 cm x H 43 cm Beistelltisch 9512 B 70 cm x T 70 cm x H 46 cm 36 Stuhl WST 310 | Highboard 3212 B 210 cm x H 110,2 cm | kanad. Erle massiv 37 CASADORO Kombi 0005 B 318,9 cm x H 218,8 cm | dt. Kernbuche massiv EIN WERTVOLLES STÜCK NATUR CASADORO – das goldene Haus. Bei diesem Modell ist der Name Programm. Freuen Sie sich auf "goldene Zeiten" mit Möbeln, die mit Flair und Ausstrahlung Ihre Einrichtung bereichern. CASADORO 3000 ist die Weiterentwicklung unseres Klassikers und bietet Ihnen neue Planungsdimensionen durch neue Typen zum Hängen und Stapeln sowie viele neue und nützliche Ausstattungsdetails. Die einzigartigen Solisten lassen sich wie gewohnt variantenreich kombinieren. So entsteht immer ein Arrangement, das ganz auf Ihre Wünsche und den persönlichen Bedarf zugeschnitten ist. Prägende Elemente sind die beiden wertvollen Massivhölzer, die den Möbeln ihren unverwechselbaren Charakter verleihen: ¦ Kanadische Erle massiv Unser beliebtes Holz mit seiner warmen, eleganten Ausstrahlung. ¦ eutsche Kernbuche massiv D Das Beste aus der Buche – markant, natürlich und ausdrucksstark. So zieht die Natur bei Ihnen ein und vermittelt Lebensqualität auf höchstem Niveau. Das Design begeistert zusätzlich durch spannende Kontraste im Materialmix – so wie bei den filigranen Metallrahmen und -griffen, die sich harmonisch in den wertigen Gesamteindruck einfügen. Kombi 0103 B 318,9 cm x H 218,8 cm | dt. Kernbuche massiv kanad. Erle massiv 38 dt. Kernbuche massiv 39 DIE NEUE GEMÜTLICHKEIT VON DER NATUR GEPRÄGT CASADORO Kombi 0001 B 351,5 cm x H 218,8 cm Kombi 0006 B 358,9 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 183,6 cm kanad. Erle massiv Kombi 0002 B 358,9 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 218,8 cm Vitrine 5613 B 60 cm x H 183,6 cm Rahmenregal 5632 B 60 cm x H 183,6 cm Zeilenschrank 5664 B 60 cm x H 183,6 cm Stuhl WST 220 / 221 40 41 CASADORO Sideboard 2550 B 152,6 cm x H 95,6 cm | L-Wandborde 0100 je B 106,3 cm x H 17,6 cm Rahmenregalschrank 5632 B 60 cm x H 183,6 cm | Highboard 4914 B 120 cm x H 148,4 cm | Stuhl WST 220 dt. Kernbuche massiv Planungsbeispiel B 361,3 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 218,8 cm 42 Highboard 3140 B 212,6 cm x H 113,2 cm 43 DIE SCHÖNSTEN RAHMENBEDINGUNGEN Als CASARANO im Jahr 2009 die Bühne der Möbelwelt betrat, erntete das Modell von Anfang an viel Applaus. Mit CASARANO 3000 präsentieren wir Ihnen heute eine kon sequente Weiterentwicklung im Stil der neuen Zeit. CASARANO Leichter, heller und moderner – lautet die Philosophie. Im Mittelpunkt steht wieder das Edelholz: Europäische Wildeiche massiv. Heller als Ihr Vorgänger aus Kanada und mit einer soften Bürstung versehen, erhält sie eine spannende Strukturoberfläche. Das optische Ergebnis begeistert durch eine einzigartige Schönheit – hochwertig verarbeitet, natürlich und ausdrucksstark. Mit der planerischen Vielfalt schaffen Sie das perfekte Umfeld, um Flat-TV und Ihre HiFi-Ausrüstung zu integrieren. Das kann sich sehen lassen. PERFEKTION, DIE MAN SEHEN UND FÜHLEN KANN 2 x Rahmenregalschrank 6730 B je 70,7 cm x H 196,2 cm (inkl. optionalem Sockel) | europ. Wildeiche massiv Stimmungsvolle LED-Lichtschienen europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet 44 Kombi 0001 B 273,7 cm x H 201,2 cm (inkl. optionalem Sockel) | europ. Wildeiche massiv Die richtige Lichtstimmung zaubert eine besondere Wohlfühlatmosphäre. Ob die LED-Beleuchtung der Vitrinen, der Regale oder der Sockel – jede Lichtquelle illuminiert den Raum auf dezente Weise und sorgt für eine außergewöhnliche Gemütlichkeit. Dazu ein paar Kerzen und der romantische Abend ist perfekt. 45 WOHNEN UND SPEISEN IN OPTISCHER HARMONIE Kombi 0007 B 339,9 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 196,2 cm Die Flexibilität der Solisten eröffnet Ihnen neue Freiräume bei der Planung. Darum entfaltet CASARANO 3000 auch als hängende Lösung seinen ganz besonderen Charme. SCHÖNHEIT, DIE HÄNGEN BLEIBT CASARANO europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet 46 WERTIGKEIT IN VERARBEITUNG UND DESIGN Highboard 4040 B 183 cm x H 132,2 cm Esstisch WET 3130 | Schwinger WST 370 47 CASARANO Kombi 0105 B 322,2 cm x H 169,2 cm (inkl. optionalem Sockel und Bodenplatte) europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Raffinierte LED-Sockelbeleuchtung Versteckte Technik im Medienboard Passender Couchtisch 9500 B 120 cm x T 70 cm x H 45 – 65 cm Rund-Kombischrank 5074 Kombischrank 5043 B je 105 cm x H je 164,2 cm 48 49 CASARANO Eleganter TV-Glasaufsatz. Kombi 0004 B 319,4 cm (inkl. 20 cm Abstand) H 201,2 cm (inkl. optionalem Sockel) Alles ordentlich verstaut. Aufsatzblende des TV-Glasaufsatzes mit Klappe für Kabelschacht. europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Kombi 0002 B 333,8 cm x H 196,2 cm Erst mit den praktischen Extras erhält die Wohnwand das Prädikat "besonders alltagstauglich". Entdecken Sie die große Vielfalt an Möglichkeiten, die Ihnen CASARANO 3000 bietet. Optionaler Vollauszug mit CD- oder DVD-Einsatz. 50 51 Kombi 0021 B 368,2 cm x H 218,8 cm | Wildeiche natur DER KLASSIKER IN NEUER ELEGANZ Faszinierende Beleuchtung mit LED-Lichtschienen. : Lack bianco Buche natur Kernbuche natur Wildeiche natur Nussbaum getönt Wenn in der Möbelbranche von einem echten Erfolgsmodell gesprochen wird, fällt immer wieder der Name CELONA. Doch irgendwann kommt selbst das beliebteste Modell in die Jahre und muss sich auf neue Kundenwünsche einstellen. Darum haben wir unseren Klassiker einer Frischzellenkur unterzogen und präsentieren Ihnen mit CELONA 3000 ein zeitgemäßes Wohnsystem für eine variable Planung nach Bedarf: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Stapeln und Hängen für mehr Planungsvielfalt Faszinierende Lackausführung: Lack bianco Hochwertige Hölzer: Buche natur, Kernbuche natur, Wildeiche natur und Nussbaum getönt Farbgestaltung in uni oder in Ihrer Wunschkombination Innovative Beleuchtungstechnik und attraktive Design-Griffe Rundverformte Holz- und Glaselemente für mehr Design-Anspruch Durch die perfekte Harmonie aus glatten Flächen und symmetrischem Fugenbild ist das Programm eine Bereicherung für jede Raumarchitektur. Ob als klassische Anbauwand, offene Variante oder Solisten – jede Lösung besticht durch Ästhetik kombiniert mit hoher Funktionalität, Bedienungskomfort und Stauraum. 52 53 ENDLICH GENUG STAURAUM … Viele kleine Designideen verstärken den positiven Gesamteindruck dieser Wohnwand, die durch ihren leichten Charme überzeugt. Lack bianco Wildeiche natur Kombi 0022 B 336,4 cm x H 218,8 cm … UND DEKOFLÄCHE Zeitgemäßes Medienfach 54 Abgerundeter Korpus 55 DER "ALLESKÖNNER" Kernbuche natur Lack bianco Kombi 0020 + 0019 B 370 cm x B 289,6 cm x H 218,8 cm 56 DETAILVERLIEBT Kombi 0006 B 345 cm x H 218,8 cm | Kernbuche natur Kombi 0016 B 231,4 cm x H 218,8 cm | Kernbuche natur + Lack bianco 57 DAS KANN SICH SEHEN LASSEN Lack bianco Nussbaum getönt Planungsbeispiel B 147,8 cm | Lack bianco Rundum gelungen. Das geschwungene Design sorgt für eine perfekte Abrundung des Programms. Kombi 0018 B 366,4 cm x H 218,8 cm STÜCK FÜR STÜCK PLANUNGSGLÜCK Der modulare Aufbau der Stollenbauweise bietet Ihnen unendliche Gestaltungsmöglichkeiten. Ob als geschlossenes Wandsystem, leichtes Ensemble oder Bibliothek, ob reines Regal oder mit integrierten Vitrinen oder Schubkästen – hier findet alles seinen Platz. Dabei sind Sie nicht nur in der Höhe, sondern auch in der Tiefe variabel. In der Kombination verschiedener Elemente löst sich die "kompakte" Front auf und besticht durch eine abwechslungsreiche Gesamtgestaltung. Planungsbeispiel B 147,8 cm | Kombi 0013 B 345 cm x H 218,8 cm | Lack bianco 58 59 DIVUS DIE ELEGANTE LEICHTIGKEIT DES WOHNENS Kombi 0015 B 380 cm x H 198,3 cm | europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Mit DIVUS haben wir 2008 eines der beliebtesten Massivholz-Programme entwickelt. Doch der Zeitgeist schläft nicht. Helle Hölzer oder Platz für große Fernseher liegen im Trend. D ieser Entwicklung haben wir Rechnung getragen und präsentieren Ihnen eine erweiterte Kollektion im Stil der neuen Zeit. Über zusätzliche Stollen- und TV-Lösungen hinaus, rückt besonders das neue Holz in den Blickpunkt. Europäische Wildeiche soft gebürstet – klar in der Ausstrahlung, ausdrucksstark in der Struktur. Die ideale Alternative zur deutschen Kernbuche, die als zweites Massivholz zur Wahl steht. INNOVATIV, NATÜRLICH, AUSDRUCKSSTARK Die beliebten Elemente von DIVUS bleiben erhalten. Entdecken Sie die Faszination dieses modernen, leichten Wandsystems, das mit dem prägnanten Quer-Design überzeugt. Das optische E rgebnis besticht durch eine einzigartige Schönheit. Eine Bereicherung für jedes Wohnambiente und Ausdruck für Ihren ausgesuchten Geschmack. Kombi 0016 B 300 cm x H 194,8 cm | dt. Kernbuche massiv dt. Kernbuche massiv europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Kombi 0001 B 360 cm x H 188 cm (L-Wandbord gegen Mehrpreis) | dt. Kernbuche massiv 60 61 MEHR ANSPRUCH, MEHR EINDRUCK Die Mediensäule begeistert mit einem imposanten Erscheinungsbild und hoher Funktionalität. So findet alles seinen Platz und Ihr Wohnzimmer wird zum kleinen Kinosaal. Planungsbeispiel B 360 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 205 cm | dt. Kernbuche massiv Highboard 3140 B 210 cm x H 118,3 cm | dt. Kernbuche massiv Wandspiegel 2153 B 140 cm x H 70,4 cm | dt. Kernbuche massiv Moderner Holzrückenstuhl 2181 europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet DIVUS Kombi 0114 B 315 cm x H 198,3 cm TV-Glasaufsatz mit Holzblende 62 … und integriertem Kabelschacht. 63 WOHNKULTUR NACH MASS Moderne Architektur mit bodentiefen, breiten Fenstern schränkt die Gestaltungsmöglichkeiten an den Wänden oft ein. Mit dem breiten Typenplan von DIVUS müssen Sie sich darüber keine Gedanken machen. Auch die kleineren Kombinationen sind ein Blickfang, sie überzeugen mit stilvollem Design und Funktionalität. Planungsbeispiel B 285 cm x H 134,3 cm | dt. Kernbuche massiv europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet DIVUS Kombi 0013 B 369 cm x H 198,3 cm DIVUS hat auch "hinter den Kulissen" viel zu bieten – zum Beispiel die raffinierte Kabelführung für’s TV. Das TV-Hängepaneel (siehe Kombi 0011 / S. 64 links unten) ist dabei mit einem versteckten Auslass-Schacht versehen. Per Magnet lässt sich die Rückwand öffnen, und alle Anschlüsse lassen sich so einfach – ohne Kabelsalat – nach hinten leiten. Kombi 0011 B 345 cm x H 188 cm 64 MASSIVHOLZ UND DESIGN VOM FEINSTEN 65 Konf. 0004 B 315 x H 200 cm | Couchtisch 9501 B 100 x H 30 x T 100 cm WOHNERLEBNIS AUF HOCHGLANZ POLIERT Das Wohnzimmer wird immer mehr von großen Flat-TV‘s und moderner Unterhaltungselektronik geprägt. Das große Heimkino benötigt viel Platz. Zusätzlich sollen Verkabelungen unauffällig in der Wohnlandschaft verschwinden. Diesem Anspruch wird unser innovatives Programm NAXOS mehr als gerecht. Es ist stilprägend für das Wohnen von heute und begeistert mit einem formschönen Design, das die Grenzen traditioneller Wohnwände mit locker angeordneten Solisten sprengt. Konf. 0002 B 315 x H 200 cm BESONDERE HIGHLIGHTS IN IHREN VIER WÄNDEN 66 Ein wesentliches Designmerkmal bildet das elegante, geradlinige M edienboard aus Balkeneiche. Es zieht sich wie ein roter Faden durch die Modellreihe. In Kombination mit anderen NAXOS Komponenten und einer Lackauswahl von 6 verschiedenen Farben, in matt oder optional in Hochglanz, ergibt sich ein spannender Kontrast zwischen Natürlichkeit und Modernität. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten inspirieren. Entdecken Sie die Vorteile dieser Kollektion, die keine Wünsche an das moderne Wohnen offen lässt. 67 Konf. 0009 B 352,7 cm x H 189 cm DAS NEUE HERZSTÜCK IHRER WOHNUNG Das Speisezimmer ist schon lange mehr als ein Funktionsraum. Es hat sich zum neuen Zentrum des W ohnens entwickelt, wo Sie sich mit Familie und Freunden versammeln, gesellige Spieleabende und gemütliche R unden zusammen genießen. Gemeinsame Zeit am Tisch ist ein unverzichtbarer Bestandteil des Alltags geworden. Ein Speisezimmer schafft G emeinschaft. Sideboard 2 x 2450 als Raumteiler je B 140 x H 72,2 cm | Esstisch und Freischwinger | Standelemente 6553 / 6544 je B 50 x H 216,6 cm Konf. 0007 B 315 cm x H 140 cm | Hängeelemente 11459 B 140 cm x H 32 cm 11759 B 70 cm x H 32 cm / 11332 B 35 cm x H 32 cm DEZENT ODER FARBENFROH? Sie lieben es elegant zurückhaltend? Sie mögen es auffällig? Unser Programm NAXOS bietet Ihnen ein spannendes Farbspektrum. So können Sie ganz nach Ihrem Geschmack planen und echte Akzente setzen. Medienboarde, Regalelemente, Innenbereiche der Vitrinen, ausgewählte Akzente bei Side- und Highboarden sowie bei den Unterteilen können Sie jetzt zusätzlich zur Ausführung Balkeneiche auch in Lack matt gefertigt. Jetzt müssen Sie nur noch entscheiden ob Sie eine unifarbende Variante bevorzugen oder doch eine Kombination aus Edelfurnier und Lack. Lassen Sie Ihrer Kreativität einfach freien Lauf. PASST SICH IM "HANDUMDREHEN" AN Konf. 0003 B 210 cm / B 146,6 cm x H 146 cm Konf. 0001 B 280 cm x H 216,6 cm Echtholzfurnier: Lackfarben in Matt oder Hochglanz: Balkeneiche bianco schlamm granit dunkel 68 granit hell gelb blau 69 PURISTISCHE ÄSTHETIK IN VOLLENDUNG Vitrine 6853 B 85,2 cm x H 196,2 cm x T 40 cm | Kombi 2002 B 271,6 cm x H 160 cm x T 48 cm / 40 cm LED-Rahmen-Beleuchtung Die Regalausschnitte können durch eine hinter dem Regal rahmen eingelassene LED-Beleuchtung einzigartig illuminiert werden. Das sanft von vorne einfallende Licht, leuchtet Ihre Schmuckstücke besonders gleichmäßig aus. LED-Mattglas-Beleuchtung Die Korpus-Mattglas-Applikationen können durch ein LED-Lichtband effektvoll von hinten beleuchtet werden. Das Mattglas wird dadurch diffus illuminiert und erzeugt einen sanften, stimmungsvollen Lichtschimmer. Wenn Sie Ihre Wohnräume anspruchsvoll im Stil der neuen Zeit einrichten wollen, bekommen Sie mit NW 660 ein Programm, das höchsten Ansprüchen gerecht wird. Das harmonische Zusammenspiel von wertigen Mattlack- oder Hochglanz-Lack-Flächen und haptisch angenehmen Mattglas-Beschichtungen begeistert durch seine sinnliche Ausstrahlung. Die flexible Kombination aller Elemente erlaubt Ihnen eine gestalterische Planungsfreiheit ohne Kompromisse. Raffinierte Details wie effektvolle, optionale LED-Lichttechnik und die Ausrichtung auf modernste Medientechnik runden dieses Möbelprogramm auf eindrucksvolle Art ab. Erfüllen Sie sich Ihren Traum von individueller, stilvoller Wohnkultur mit einem ästhetischen Meisterwerk moderner Wohnkultur – gradlinig, ausdrucksstark und mit viel Stauraum für hohen Nutzwert. 70 71 Esstisch NW 660 3210.6 L 220 cm x B 95 cm | Schwinger NW 660 1 x Lowboard 1577 als Raumteiler B 251,6 cm x H 60,6 cm x T 48 cm 2 x Dekoelemente 3330 je B 38,4 cm x H 105,2 cm x T 32 cm VIELE SCHÖNE IDEEN FÜR IHRE GENIESSEROASE Für gemütliche Tafelrunden bietet Ihnen NW 660 einen eleganten Esstisch und Schwinger: stimmig im Design, variabel in der Farbe der Mattglas-Tischoberfläche, in drei Längen erhältlich und komfortabel in der Ausstattung. Das beweist dieser puristische Esstisch mit seinem optionalen Gestell auszug inklusive Klappeinlage. Die Verlängerung ist im "Handumdrehen" erledigt: Entriegeln, an der oberen Querzarge das gesamte stirnseitige Untergestell so weit wie möglich auf ziehen und die Klappeinlage mit Hilfe der Lederschlaufe aufklappen. Gestell wieder zurückschieben und verriegeln – fertig! [ 1 ] [ 2 ] 2 x Highboarde 4643 je B 59,6 cm x H 156,6 cm x T 40 cm | Medienunterteil 1553 als Lowboard B 251,6 cm x H 60,6 cm x T 48 cm [ 3 ] 72 [ 4 ] [ 5 ] 73 Kombi 2006MG B 327,2 x H 167 cm x T 48,0 / 40 cm Planungsvorschlag | 4 x Standelement 6444 je B 40,4 cm x H 214,2 cm x T 32 cm 1 x Regal 6433 B 40,4 x H 214,2 cm x T 32 cm STARKER SOLOAUFTRITT Ob als Low-, High-, Sideboarde oder Hänge elemente, Sie können Ihren Traum vom Raum mit Einzelstücken leicht und locker arrangieren und Ihre Freiräume in der Planung voll und ganz entfalten. Ideal für jede Raumsituation und die perfekte Mög lichkeit eines schnellen "Facelifts" für Ihr Zuhause. Lackfarben in Mattlack oder Hochglanz-Lack: bianco taupe anthrazit taupe anthrazit Mattglas-Akzente bianco Sonderfarbe Medienboarde IDEEN VON HÖCHSTEM STELLENWERT 3 x Hängeelement 14463 je B 40,4 cm x H 155,6 cm x T 40 cm 1 x Hängeelement 14453 B 40,4 cm x H 155,6 cm x T 40 cm Lack Metallic grau Das hängende Medienboard bietet Ihnen eine elegante Präsentationsfläche für Ihren Flat-TV. In der Sonderfarbe "Lack Metallic grau" ist es dabei noch einmal ein besonderer Hingucker. In Kombination mit anderen Wohnelementen aus dem Programm entsteht ein fließender Übergang von Design und Nutzen. Das Medienboard in Kombination mit einem eleganten Hängeelement als Office-Lösung. 2 x Hängeregale 13433 je B 40,4 cm x H 117,2 cm x T 32 cm 1 x Hängeelement 11944 B 194 cm x H 40,4 cm x T 40 cm 1 x Distanzhalter 1108 B 108,8 cm x H 5,5 cm x T 32 cm 1 x Medienboard 10355 B 230,4 cm x H 13 cm x T 48 cm Lowboard 2193 B 213,2 cm x H 79,8 cm x T 40 cm Highboard 4144 B 117,2 cm x H 156,6 cm x T 40 cm Highboard 4434 B 40,4 cm x H 156,6 cm x T 40 cm Satztisch 9501 B 40 cm x H 55,5 cm x T 38 cm 74 75 Kombi 1012 B 378 cm x H 169 cm x T 55 cm / 41,1 cm | Couchtisch 9507 B 100 x T 70 x H 37 cm | Sideboard 2053 B 209,5 x H 69 x T 41,1 cm MODERNES MASSIVHOLZ-DESIGN AUF GANZER LINIE NW 770 – ein Wohnmöbel für Menschen, die den modernen Lifestyle leben und sich den Sinn für höchste Wertbeständigkeit erhalten haben. Die Linienführung ist puristisch und begeistert durch die perfekte Kombination aus 100 % edlem Massivholz und hochwertigen, teilmattierten Mattglas-Akzenten mit fließenden Übergängen zum Holz. So ergeben sich spannende Kontraste, die NW 770 zu einem echten Blickfang für jede Raumarchitektur machen – auch mit den raffinierten Vitrinenausschnitten als Ecklösung. Um Ihnen eine größtmögliche Gestaltungsfreiheit zu garantieren, können Sie die Hölzer und Mattglas-Farben beliebig kombinieren. Dadurch entsteht Ihr ganz persönliches Traummöbel ohne Kompromisse. Zur weiteren Veredlung bieten wir Ihnen optionale LED-Beleuchtungen für Regal- und Vitrinenausschnitte, die für eine gemütliche Stimmung in Ihren Räumen sorgen. Anspruchsvolle Medienkomponenten für die neuen, großen Flat-TV's runden dieses Programm ab. 76 Korpus und Front | Massivholz Front- und Korpus-Applikationen | Glas-Akzente Europ. Wildeiche, soft gebürstet Optiwhite-Glas bianco, teilmattiert Amerik. Kernnussbaum, soft gebürstet Parsolglas bronze, teilmattiert 77 STILVOLL GENIESSEN Esstisch NW 770 3220.6 L 220 cm x B 100 cm | Stuhl NW 770 2 x Highboarde 4843 je B 89,5 cm x H 133 cm x T 41,1 cm Auch im Speisezimmer entfaltet NW 770 mit einem hochwertigen Esstisch, bequemen Stühlen und eleganten Beimöbeln seine ganze stilistische Ausdruckskraft – in Farbe und Mate rialien harmonisch abgestimmt. Der elegante Esstisch und sein optionaler Gestellauszug mit einer 100 cm Klappeinlage bietet zu dem schnell zusätzlichen Platz für Ihre Gäste. Die Verlängerung ist im "Handumdrehen" erledigt: Entriegeln, an der oberen Querzarge das gesamte stirnseitige Untergestell so weit wie möglich aufziehen und die Klappeinlage mit Hilfe der Lederschlaufe aufklappen. Das gesamte Gestell wieder zurück schieben und verriegeln – fertig! Weitere Highlights für Ihr Esszimmer entdecken Sie auch auf den nächsten Seiten. Gestellauszug mit Klappeinlage [ 1 ] 78 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 79 MASSIVHOLZ ALS DESIGN-STATEMENT Kombi 1014 B 338,5 cm x H 178,5 cm x T 55 cm / 32 cm Planungsvorschlag 1 x Hängeelement 12624 + 2 x Aufrecht-Hängeelemente 14332 B 266,5 cm x H 182 cm x T 41,1 cm / 32 cm Home Office 2973 B 97,5 cm x H 77 cm x T 48 – 81,5 cm Kombi 1004 B 303 cm x H 133 cm x T 55 cm / 41,1 cm Sie benötigen Platz für ein ausgewähltes Deko-Stück? Sie wünschen sich viel Platz für wichtige Utensilien im schnellen Zugriff? Dann bietet Ihnen NW 770 für jeden Bedarf das optimale Wohnelement – als ausdrucksstarke Solisten oder locker zu einem Wandensemble arrangiert – hier wird Ihnen viel Stauraum geboten. SCHÖNER ARBEITEN Mit NW 770 binden Sie Ihr Home Office elegant und unaufdringlich in Ihr Wohnzimmer ein. Auf den rsten Blick mit der Anmutung eines Highboards, lässt sich dieser Verwandlungskünstler schnell in einen e geschmackvollen Sekretär mit viel Stauraum ummünzen. Einfach den Schreibtisch-Auszug aufziehen. Fertig. Ein integrierter USB-Anschluss sowie eine 230-Volt-Steckdose, schaffen zudem die optimalen Rahmen-Bedingungen für bspw. Drucker, Smartphone oder Laptop. So macht das Arbeiten richtig Spaß. Einfach unkompliziert. Einfach praktisch – intelligente Technik! Empfänger-Auge des IR-Repeaters im Sockel eingelassen zu Steuerung der im Medienfach platzierten Geräte. 2 x Vitrine 6844 je B 81,5 cm x H 197 cm x T 41,1 cm | Kombi 1002 B 241 cm x H 186 cm x T 55 cm / 32 cm Die integrierten Fächer schaffen viel Stauraum für Laptop, Drucker, Papier und Ordner. Alles an seinem Platz. 80 81 OL EO PLANUNGSVIELFALT OHNE GRENZEN PERFEKTE DETAILVERARBEITUNG Wenn wir über Möbel nachdenken, haben wir die individuellen Kundenwünsche immer im Hinterkopf. OLEO haben wir für Menschen entwickelt, die sich modern einrichten wollen und dabei nicht unbedingt an weiße Lackfronten denken. Hier steht naturgesundes Wohnen im M ittelpunkt. Wohnen mit hochwertigem, materialintensivem Massivholz. Aus optischen und technischen Gründen, sind Korpuselemente und Wangen in der Ausführung "Wildeiche" aus hochwertiger Tischplatte gefertigt und mit einem durchgehenden Echtholzfurnier versehen. OLEO präsentiert ein einzigartiges Komplettsystem: Wohnen und Speisen aus einem Guss – von eleganten Wohnmöbeln bis hin zu den passenden Esstischen und Stühlen. Auf vielfachen Wunsch haben wir den Typenplan erweitert und an die neuen Wohnbedürfnisse angepasst. Die TV-Lösungen bieten jetzt auch Platz für breite Flat-TV‘s. Dem Wunsch nach Stauraum werden wir z. B. mit einem neuen Eckelement oder den praktischen Multifunktionsschränken gerecht. Das bedeutet mehr Auswahl, noch mehr Gestaltungsmöglichkeiten. Genießen Sie die zeitlose Modernität mit dem neuen Gesicht einer klassischen Stollenwand – zeitlos im Design, gradlinig in der Optik und mit hoher Handwerkskunst verarbeitet. Das optische Ergebnis besticht durch eine einzigartige Schönheit – markant, natürlich und ausdrucksstark. Eine Bereicherung für jedes Wohnambiente und Ausdruck für einen ausgesuchten Geschmack. Kombi 0015 / 0016 B 332 / 188 cm x H 219,2 cm | kanad. Erle massiv kanad. Erle massiv 82 dt. Kernbuche massiv europ. Wildeiche Kombi 0014 B 351 cm x H 219,2 cm | europ. Wildeiche massiv 83 DAS FASZINIERENDE WOHNERLEBNIS IN MASSIVHOLZ OLEO begeistert mit seiner Planungsvielfalt. Darum sind Sie nicht auf kompakte Wandlösungen angewiesen. Sie können frei planen, feste Strukturen auflösen und die Elemente aufgelockert platzieren – zum Beispiel mit neuen Breiten bei den Unterteilen und attraktivem Kombischrank für viel Stauraum. Kombi 0006 B 329 cm x H 219,2 cm GROSSES KINO Die neue Mediensäule ist ein echter Hingucker und sie schafft mit ihrer optional erweiterbaren Universalhalterung die besten Vorraussetzungen für einen gemütlichen Fernsehabend – mit viel Platz für alle Geräte und einer optimalen Positionierung Ihres Flat-TV‘s. kanad. Erle massiv OL EO Kombi 0013 B 392 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) H 219,2 cm Planungsbeispiel B 389 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 219,2 cm Neigen … 84 schwenken … hervorziehen. 85 IMPOSANT UND BEEINDRUCKEND SCHÖN SO SCHÖN KANN STAURAUM SEIN Kombi 0012 B 370 cm x H 219,2 cm | dt. Kernbuche massiv OL EO Kombi 0005 B 345 cm x H 219,2 cm Schmückendes Beiwerk Couchtisch 9507 B 120 cm x T 70 cm x H 48 cm Beistelltisch 9511 B 70 cm x T 70 cm x H 48 cm 86 Passende, hochwertig verarbeitete Couchtische runden die Programmpalette ab und sorgen für ein rundum schönes Gesamtbild. Kombi 0024 B 345 cm x H 219,2 cm 87 DIE NEUE DIMENSION DES WOHNENS Sideboard 2190 B 188 cm x H 78,4 cm Highboard 3191 B 188 cm x H 113,6 cm | dt. Kernbuche massiv kanad. Erle massiv OL EO Sideboard 2196 B 188 cm x H 96 cm Wandspiegel 2153 B 150 cm x H 69,8 cm Kombi 0007 B 197 cm x H 219,2 cm WET 3090 Highboard 4190 B 188 cm x H 148,8 cm Kombi 0007 B 197 cm x H 219,2 cm ES IST ANGERICHTET Ob Tische, Sideboards oder Vitrinenschränke – OLEO verwandelt Ihr Speisezimmer in einen Ort zum Wohlfühlen. 88 89 SALERNO Hochwertige, abgerundete Korpusecke Innovativer, eingelassener Holzgriff Eleganter, schwebender Sockel dt. Kernbuche europ. Wildeiche Kombi 0002 B 361,4 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 192,4 cm EIN HIGHLIGHT DEUTSCHER TISCHLERKUNST 90 SALERNO – dieses Modell präsentierte seit 2008 beste Handwerkskunst und innovative Design-Elemente. Eine Hommage an den edlen Charakter des Massivholzes – materialintensiv, detailverliebt und aufwändig in der Verarbeitung. Naturgesundes Wohnen in seiner schönsten Art. Mit SALERNO 3000 präsentieren wir Ihnen heute die konsequente Weiterentwicklung der Modell-Philosophie im Stil der neuen Zeit. Einen b esonderen Blickfang bildet dabei der außergewöhnliche Griff – markantes Design- und praktisches Funktions element in einem. Die abgerundeten Korpusecken, neue Sockel-Lösungen und das moderne Lichtdesign sind weitere Pluspunkte für ein besonderes Wohnerlebnis, das Moderne und Tradition in sich vereint. SALERNO 3000 zeichnet sich aber nicht nur durch die über ragende Verarbeitung aus. Ein weiterer V orteil ergibt sich aus den vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten der Einzelmöbel, die Sie ganz nach Geschmack und Raumsituation kombinieren können. So kreieren Sie Ihr individuelles Wohnensemble nach Maß. 91 SALERNO Optional: Vollauszug mit Schubkasten-Einsatz Harmonisch Abgerundete Esstisch-Details Highboard 2851 B 178,4 cm x H 104,4 cm Esstisch WET 3110 | Sprossenrücken-Schwinger europ. Wildeiche PLATZ NEHMEN UND GENIESSEN Um das Essen rundum genießen zu können, sind bequeme Stühle und attraktive Tische "das A und O" einer gemütlichen Tafelrunde. Passend zu den SALERNO 3000 Wohn elementen bieten wir Ihnen eine feine Auswahl an außergewöhnlichen Möbelstücken für das Speisezimmer. 92 93 SALERNO europ. Wildeiche Kombi 0001 B 338,7 cm (inkl. 20 cm Abstand) x H 207,4 cm SCHÖNHEIT UND TECHNIK INDIVIDUELL KOMBINIERT Große Flat-TV‘s bestimmen heute das Bild in den Wohnzimmern. SALERNO 3000 schafft hierzu mit hochwertigen Stand- und Hängeelementen und praktischen Detaillösungen die besten Rahmenbedingungen. Faszinierende LED-Rückwandbeleuchtung Grifflose Push-to-open-Technik Highboard 3840 B 178,4 cm x H 139,6 cm Der faszinierende, markante Mittelpunkt aus den eingelassenen Holzgriffen bildet ein prägendes Designelement. Da sollen keine zusätzlichen Griffe stören. Darum sind weitere Schubkästen mit der praktischen Push-to-open-Technik ausgestattet. Leicht drücken, öffnen, alles im Griff. 94 95 MATERIALQUALITÄT, DIE ES IN SICH HAT EIN STARKER SOLOAUFTRITT Ob Highboards oder Vitrinenschränke – alle Elemente des großen Typenplans lassen sich beliebig kombinieren und hinterlassen auch als Einzelstück einen bleibenden Eindruck. Highboard 2040 B 203,9 cm x H 104,4 cm dt. Kernbuche SALERNO Planungsbeispiel B 361,4 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 192,4 cm Massivholz, Tischlerplatte sowie Echtholzfurnier – nur die besten Holzwerkstoffe sind uns für SALERNO 3000 gut genug. Eben der Maßstab für natürliche Wertigkeit. 96 Kombi 0003 B 305,5 cm (inkl. 20 cm Abstand) x H 170 cm 97 KOMBINIEREN NACH WUNSCH Konf. 0004 mit Metallkufe B 312,9 cm x H 176 cm Front Mattglas bianco / Mattglas granit dunkel Dekoboxen Lack granit dunkel Couchtisch 9500 B 120 cm x H 27,2 cm x T 70 cm Schubkästen Mattglas granit dunkel ÄSTHETIK UND FUNKTION BIS INS KLEINSTE DETAIL 98 SCULPTURA ist voll und ganz für das neue Wohngefühl konzipiert. Es begeistert mit einer Planungsvielfalt, die keine Wünsche offen lässt. Die einzelnen Komponenten lassen sich ganz nach Ihren Wünschen zu einem faszinierenden und spannend angeordneten Wohnbild zusammenfügen. Einen besonderen Blickfang bilden die großen und kleinen Tür- und Kombielemente. Ob offen oder geschlossen, hängend, gestapelt oder gestellt, sie eröffnen Ihnen optisch als auch funktionell grenzenlose Planungsmöglichkeiten. Ihrem Einfallsreichtum sind keine Grenzen gesetzt. In Kombination mit einer umfangreichen Farbpalette für die Fronten, können Sie Ihre individuelle Wandskulptur entwerfen. Ob eine dynamische Möbel-Komposition mit spannendem Farbwechsel oder eine reduziert zurückhaltende Form-Farb-Variante, mit SCULPTURA liegen Sie immer richtig. Der Korpus in Lack bianco oder aus vollmassiv gearbeiteter Wildeiche sowie die innovative Farb- und Furnierauswahl bei den Fronten, machen SCULPTURA zu einem Programm von bleibendem Wert "Made in Germany". Werden Sie Ihr eigener Designer. 99 Planungsvorschlag Korpus- und Frontausführungen Basisausführungen DAS MEDIENUNTERTEIL ALS VERWANDLUNGSKÜNSTLER Wenn das Medienunterteil zum Raumteiler wird, können Sie im 360°-Winkel an jeder Stelle großes Kino genießen. Über den IR-Repeater können Sie außerdem bequem das versteckte Technik-Equipment mit der Fernbedienung steuern. Mit der integrierten Kabeldurchführung sind auch lästige Kabel kein Problem mehr. Sie können sie ordentlich verstauen und runden damit Ihr neues Wohnbild ab. Wildeiche Lack bianco Optionale Frontvarianten Mattglasausführungen schlamm Highboard 3273 B 226,5 cm x H 109,4 cm | Front Balkeneiche Vitrinen 5703 / 5704 je B 76,8 cm x H 190,2 cm | Front Mattglas bianco SCULPTURA Esstisch Tischplatte Mattglas bianco / SCULPTURA Sessel bianco Medienunterteil 1250 B 226,5 cm x H 40,4 cm granit dunkel Alles ist möglich. Bei der Planung des TV-Unterteils haben Sie völlig freie Hand: geschlossen, offen, mit Schubkästen oder Gerätefächern. So können Sie den Korpus nach Ihrem Bedarf "befüllen". Schubkasten und Gerätefach 0221 Medienklappe 0205| Auszug 0211 petrol Schubkästen 0222 pflaume Konf. 0007 B 268,8 cm x H 174,8 cm | Dekoboxen Lack bianco senf Akustikklappe für Soundsysteme 0230 Regalboden für 2 Gerätefächer 0248 olive Holzausführung Balkeneiche 100 101 SOLEO ERSTRAHLT IN NEUEM GLANZ Abgewinkeltes Abdeckblatt Dezente Griffleiste DER UNTERSCHIED LIEGT IM DETAIL europ. Kernbuche massiv, soft gebürstet europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Kombi 3002 B 379,1 cm x H 200,8 cm europ. Kernbuche massiv, soft gebürstet Optional mit Sockelbeleuchtung und mattierten Parsolspiegel-Akzenten für Vitrinenausschnitte. 102 SOLEO – unser Erfolgsmodell schlechthin und ein echter Klassiker im Wandel der Zeit. Trotz zeitlosem Design lässt sich der Fortschritt nicht aufhalten. Neueste Fernsehgeneration, die Popularität von LED-Beleuchtungen, sowie verändertes Wohnverhalten erzeugen neuzeitliche Kundenwünsche. All diesen daraus resultierenden Ansprüchen wird unser neues SOLEO 3000 absolut gerecht, ohne dabei sein markantes Gesicht zu verlieren. Beide Hölzer vermitteln durch Ihre softe Oberflächenbürstung eine besondere, gemütliche Atmos phäre. Grifflose Fronten, mattierte Parsolspiegel-Akzente und die LED-Sockelbeleuchtung runden den Charme dieser eleganten Solisten perfekt ab. 103 ELEGANTE TV-LÖSUNGEN FÜR GEMÜTLICHE KINOABENDE ZUHAUSE Die neuen Hängeelemente von SOLEO 3000, mit dazu passenden Dekoboxen, lockern das Wohnbild auf und setzen gleichzeitig Ihre DVD-Sammlung elegant in Szene. Die Medienklappe bietet Ihnen die Möglichkeit Receiver oder DVD-Player dezent verschwinden zulassen, so dass ein ruhiges, gemütliches Wohnbild erhalten bleibt. europ. Kernbuche massiv, soft gebürstet Kombi 3006 B 376,9 cm x H 200,8 cm | Beistelltisch 9511 B 70 cm x T 70 cm Couchtisch 9522 B 120 cm x T 70 cm europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Kombi 3003 B 376,9 cm x H 200,8 cm europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Kombi 3001 B 377,3 cm x H 200,8 cm TECHNIK, DIE BEGEISTERT Der IR-Repeater zur Steuerung der innen platzierten Geräte sowie die schaltbare Mehrfachsteckdose sind weitere Features, die SOLEO 3000 zu dem perfekten Möbelstück für eine Hi-FiAusrüstung machen. 104 AKTIV Empfänger des IR-Repeater Streulinse des IR-Repeater INAKTIV Netzschalter (inkl. Mehrfach-Steckdose) 105 europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet Highboard 3940 B 190,1 cm x H 110,5 cm Wandspiegel 2153 B 140 cm x H 70 cm Zeilenschränke 5703 / 5753 / 5714 B je 72,3 cm x H je 200,8 cm WOHNEN UND SPEISEN IM EINKLANG Essen,lesen, spielen, mit Freunde treffen – mit SOLEO 3000 erzeugen Sie einen harmonischen und zugleich gemütlichen Gesamteindruck zwischen Wohn- und Speisezimmer. Wenn Sie möchten, laden Sie Familie und Freunde einfach dazu ein. Durch den praktischen Gestellauszug können Sie den Tisch SOLEO 3000 bei Bedarf unkompliziert erweitern, so ist Platz für alle da. N EU Mit oder ohne mattiertem Parsolspiegelakzent Schwinger SOLEO 3000 Sideboard 2550 B 152,3 cm x H 98,6 cm europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet VIEL PLATZ FÜR IHRE GÄSTE Maßübersicht Esstisch SOLEO 3000 L 140 (220) cm x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) cm x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230 / 280) cm x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250 / 300) cm x T 95 cm x H 77 cm L 220 (270 / 320) cm x T 95 cm x H 77 cm Optional mit Innenschubkasten 106 107 Kombi 0002 B 349,3 cm (inkl. 2 x 20 cm Abstand) x H 220,7 cm | Lack bianco SCHLICHT UND ERGREIFEND SCHÖN Weniger ist oft mehr. Das gilt auch für Möbel. Darum haben wir uns bei TOSCANA SYSTEM ganz auf das Wesentliche konzentriert. Ein zeitloses Design ohne Schnörkel, aus besten Materialien und eine aufwendige Verarbeitung. Beim hochwertigen Korpus können Sie zwischen zwei Varianten wählen: Wildeiche Echtholzfurnier oder Lack bianco. Damit lässt sich das Programm ganz nach Geschmack variieren – von klassisch bis modern. Durch den unaufdringlichen Look passt sich TOSCANA SYSTEM jeder Raumarchitektur an und begeistert mit natürlichem Charme. Ein besonderer Vorteil liegt in der Typenvielfalt. Sie können die Elemente nach Belieben kombinieren: kompakt, als Einzelmöbel und auch hängend. So müssen Sie keine Kompromisse machen und können Ihren Einrichtungswünschen bei der Planung freien Lauf lassen. Kombi 0006 B 382,2 cm (inkl. 20 cm Abstand) x H 220,7 cm | europ. Wildeiche natur Sideboard mit Vorbau 2931 B 199,6 cm x H 96,4 cm | Lack bianco Lack bianco 108 europ. Wildeiche natur Ob die filigranen Griffe oder das, wie bei einem Passepartout, eingefasste Vitrinenglas – viele kleine Designideen verstärken den positiven Gesamteindruck einer Wohnwand, die sich bei aller Kompaktheit ihren leichten Charme bewahrt hat. 109 Kombi 0001 B 230,4 cm x H 220,7 cm Esstisch WET 3070 | Stuhl WST 330 Lack bianco SPEISEN IM WEISSEN SALON Für elegante Tafelfreuden bietet das Programm edle Tische und Stühle, die in Material und Farbe perfekt auf die Wohnmöbel abgestimmt sind. So entsteht eine einzigartige Harmonie in der Raumgestaltung. Ein optischer Hochgenuss für ein stilvolles Essen mit Freunden. 2 x Rahmenregalschrank 6632 B je 68 cm x H je 220,7 cm | Kombischrank 4214 B 128 cm x H 148,3 cm Technisch ausgefeilte Lösungen bei den Auszugstechniken garantieren leichtgängige Bewegungsabläufe mit einem hohen Maß an Alltagstauglichkeit und Bedienerfreundlichkeit. Maßübersicht Esstisch WET 3070 L 140 (220) x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230 / 280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250 / 300)x T 95 cm x H 77 cm L 220 (270 / 320)x T 95 cm x H 77 cm KOMBINIEREN SIE NACH IHREN WÜNSCHEN Kombi 0004 B 379 cm x H 220,7 cm 110 111 europ. Wildeiche natur Kombi 0010 und Eckwandergänzung 0011 B 203,7 cm x B 404,4 cm x H 220,7 cm | Couchtisch 9507 B 120 cm x T 70 cm x H 45 cm STAURAUM IN SEINER SCHÖNSTEN FORM Ob um die Ecke geplant, kompakt, locker arrangiert oder hängend – die unterschiedlichen Elemente eröffnen Ihnen ungeahnte Möglichkeiten bei der Planung. Am Ende erhalten Sie ein Möbelstück, das ganz auf Ihre Wünsche zugeschnitten ist. Zeitgemäß im Design, gemütlich in der Anmutung und mit einem großen Platzangebot. Highboard 3142 B 221 cm x H 113,1 cm PERFEKTION BIS INS KLEINSTE DETAIL Kombi 0103 B 374,6 cm x H 220,7 cm 112 113 SCHLICHT UND ERGREIFEND SCHÖN OFFEN FÜR NEUE RAUMGESTALTUNG Die Grenzen vom Wohn- zum Speisezimmer sind heute fließend. Für einen harmonischen Übergang bietet TOSCANA SYSTEM die besten Voraussetzungen – mit Möbeln, die jeden Raum aufwerten und sich seiner Funktion anpassen. Kombischränke 4033 / 4043 B je 113 cm | H je 148,3 cm Lack bianco Kombi 0015 B 319,9 cm x H 220,7 cm 114 115 QUALITÄT, DIE SITZT – STÜHLE IM ÜBERBLICK: ¦ Hochwertige Stoff- und Ledersorten ¦ Aufwendige Verarbeitung für höchste Stabilität STUHL NW 770 SESSEL SCULPTURA H 88 cm | SH 48,5 cm H 77,5 cm | SH 48,5 cm ¦Bei den meisten Stühlen haben Sie die Wahl: mit oder ohne Armlehnen ¦ Aufwendige und zugleich formschöne Details bei der Holzverarbeitung ¦Farblich abgestimmt auf unsere Wohnzimmer-Kollektionen ¦Auf Wunsch können Sie viele unserer Modelle mit einem extra weichem Komfortsitz ausstatten (H = Höhe, SH = Sitzhöhe) Unsere hochwertigen Stoff- und Ledersorten finden Sie in unserer separaten Stoff- und Lederkollektion. Detaillierte Informationen zu den Stühlen und den Farbausführungen können Sie den separaten Typenlisten entnehmen. HOLZ-SITZBANK H 48 cm | T 45 cm STUHL ASCONA H 94,5 cm | SH 48,5 cm WST 220 / 221 MODERNER HOLZRÜCKENSTUHL H 89 cm | SH 47 cm H 95 cm | SH 49 cm Passt perfekt zu unserem Programm: DIVUS Universell einsetzbar WST 310 STUHL AMBITO H 94 cm | SH 50 cm H 89 cm | SH 49,5 cm WST 222 / 223 WST 210 H 89 cm | SH 47 cm H 97 cm | SH 48 cm Passt perfekt zu unserem Programm: CANTANA 116 Universell einsetzbar Universell einsetzbar 117 DAS VIELFÄLTIGE SCHWINGER-VERGNÜGEN IM ÜBERBLICK: WST 350 SCHWINGER H 91 cm | SH 48,5 cm H 88 cm | SH 48 cm ¦Hochwertige und extrem starke Metalle für dauerhaft gleichbleibendes Schwingvergnügen ¦Der zeitgemäße Materialmix sorgt für eine besondere Design-Note ¦ Hochwertige Stoff- und Ledersorten ¦Bei einigen Schwingern haben Sie die Wahl: mit oder ohne Armlehnen ¦Farblich abgestimmt auf unsere Wohnzimmer-Kollektionen ¦Auf Wunsch können Sie viele unserer Modelle mit einem extra weichem Komfortsitz ausstatten Unsere hochwertigen Stoff- und Ledersorten finden Sie in unserer separaten Stoff- und Lederkollektion. Detaillierte Informationen zu den Stühlen und den Farbausführungen können Sie den separaten Typenlisten entnehmen. Passt perfekt zu unserem Programm: AURUM SPROSSENRÜCKEN-SCHWINGER SCHWINGER M-GLENN WST 366 H 99 cm | SH 50 cm H 95 cm | SH 50 cm H 87 cm | SH 49,5 cm Passt perfekt zu unserem Programm: Passt perfekt zu unserem Programm: DIVUS WST 370 SCHWINGER NW 660 H 90,5 cm | SH 48,5 cm H 90 cm | SH 50 cm BARI Universell einsetzbar SCHWINGER NAXOS H 84,5 cm | SH 48,5 cm Passt perfekt zu unserem Programm: 118 119 DAS UMFANGREICHE ESSTISCHANGEBOT IM ÜBERBLICK: ¦ Massive Hölzer und Echtholzfurniere der Handelsklasse 1A ¦ AMBITO WET 3130 ASCONA SCULPTURA L 180 (240)x T 100 / 110 cm x H 77 cm L 200 (260)x T 100 / 110 cm x H 77 cm L 220 (280)x T 100 / 110 cm x H 77 cm L 250 (310)x T 100 / 110 cm x H 77 cm L 140 (190) x T 100 cm x H 77 cm L 160 (210/260)x T 100 cm x H 77 cm L 180 (230/280)x T 100 cm x H 77 cm L 200 (250/300)x T 100 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (280) x T 95 cm x H 77 cm L 200 (300) x T 95 cm x H 77 cm L 220 (320) x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x 95 cm x H 77 cm L 180 (260) x 95 cm x H 77 cm L 200 (300) x 95 cm x H 77 cm L 220 (320) x 95 cm x H 77 cm MATTGLAS Traumhaft schöne Oberflächenveredelung ¦ Hervorragende Stabilität durch handwerklich perfekt verarbeitete Details ¦ Alle Tische auf Wunsch, je nach Modell, mit unterschiedlichen Techniken vergrößerbar ¦ Bei Tischen, die in der Mitte nicht geteilt sind, verarbeiten wir auch bei großen Tischmaßen ausschließlich durchgehende Holzlamellen ¦ Alle Tische in Form und Farbe perfekt auf unsere Einzelmöbel und Wohnsysteme abgestimmt. Holz- bzw. Farb-Ausführungen entnehmen Sie bitte unseren separaten Typenlisten. Passt perfekt zu unserem Programm: WET 3110 NAXOS L 140 (220) x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230/280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250/300)x T 95 cm x H 77 cm L 220 (270/320)x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230/280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250/300)x T 95 cm x H 77 cm ECHTHOLZFURNIER SOLEO 3000 NW 770 WET 3070 L 140 (220) x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230/280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250/300) x T 95 cm x H 77 cm L 220 (270/320)x T 95 cm x H 77 cm L 180 (280)x T 100 cm x H 77 cm L 200 (300)x T 100 cm x H 77 cm L 220 (320)x T 100 cm x H 77 cm L 140 (220) x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230/280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250/300)x T 95 cm x H 77 cm L 220 (270/320) x T 95 cm x H 77 cm Passt perfekt zu unserem Programm: ECHTHOLZFURNIER / LACK Passt perfekt zu unserem Programm: SALERNO 120 WET 3060 WET 3050 WET 3090 NW 660 L 140 (200) x T 95 cm x H 77 cm L 160 (220/280)x T 95 cm x H 77 cm L 180 (240/300)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (260/320)x T 95 cm x H 77 cm L 220 (280/340)x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230/280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250/300)x T 95 cm x H 77 cm L 140 (220) x T 95 cm x H 77 cm L 160 (240) x T 95 cm x H 77 cm L 180 (230/280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (250/300)x T 95 cm x H 77 cm L 220 (270/320)x T 95 cm x H 77 cm L 180 (280)x T 95 cm x H 77 cm L 200 (300)x T 95 cm x H 77 cm L 220 (320)x T 95 cm x H 77 cm Passt perfekt zu unserem Programm: Passt perfekt zu unserem Programm: BARI AURUM MATTGLAS Passt perfekt zu unserem Programm: OL EO CANTANA 121 BEISTELLTISCH DAS UMFANGREICHE COUCHTISCH-ANGEBOT IM ÜBERBLICK: ¦ ¦ ¦ ¦ B 70 cm x T 70 cm x H 45 cm Massive Hölzer und Echtholzfurniere der Handelsklasse 1A Traumhaft schöne Oberflächenveredelung Hervorragende Stabilität durch handwerklich perfekt verarbeitete Details Alle Tische in Form und Farbe perfekt auf unsere Wohnsysteme abgestimmt. Holz- bzw. Farbausführungen entnehmen Sie bitte unseren separaten Typenlisten COUCHTISCH BEISTELLTISCH COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 45 cm B 70 cm x T 70 cm x H 43,1 cm B 120 cm x T 70 cm x H 43,1 cm Passt perfekt zu unserem Programm: Passt perfekt zu unserem Programm: CANTANA BEISTELLTISCH B 70 cm x T 70 cm x H 43 cm COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 49,9 – 68,5 cm (höhenverstellbar) Passt perfekt zu unserem Programm: BEISTELLTISCH B 70 cm x T 70 cm x H 40,6 cm COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 40,6 cm B 100 cm x T 100 cm x H 40,6 cm BEISTELLTISCH B 70 cm x T 70 cm x H 43 cm Abdeckplatte oben komplett in Echtholzfurnier, alternativ mit Glaseinlage lieferbar. COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 43 cm Passt perfekt zu unserem Programm: CASADORO BEISTELLTISCH B 70 cm x T 70 cm x H 48 cm Abdeckplatte oben komplett massiv, alternativ mit Glaseinlage lieferbar. BEISTELLTISCH COUCHTISCH B 70 cm x T 70 cm x H 42 cm B 120 cm x T 70 cm x H 48 cm Passt perfekt zu unserem Programm: COUCHTISCH COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 46 – 65 cm (höhenverstellbar) SATZTISCHE B 80 cm x T 40 cm x H 40 cm B 70 cm x T 40 cm x H 35 cm COUCHTISCH B 38 cm T 40 cm H 56,4 cm B 120 cm x T 70 cm x H 42 cm Passt perfekt zu unserem Programm: Passt perfekt zu unserem Programm: Passt perfekt zu unserem Programm: DIVUS ® B 120 cm x T 70 cm x H 27,2 cm COUCHTISCH B 100 cm x T 100 cm x H 37 cm B 100 cm x T 70 cm x H 37 cm COUCHTISCH BEISTELLTISCH B 100 cm x T 100 cm x H 37 cm B 70 cm x T 70 cm x H 43 cm (fest) Passt perfekt zu unserem Programm: Passt perfekt zu unserem Programm: BARI SATZTISCHE COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 45 – 65 cm COUCHTISCH Passt perfekt zu unserem Programm: AURUM 122 B 70 cm x T 40 cm x H 40 cm B 80 cm x T 40 cm x H 40 cm BEISTELLTISCH B 70 cm x T 70 cm x H 46 cm (fest) Passt perfekt zu unserem Programm: Passt perfekt zu unserem Programm: B 120 cm x T 70 cm x H 49,5 – 68,5 cm (höhenverstellbar) COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 49,5 – 68,5 cm (höhenverstellbar) Passt perfekt zu unserem Programm: BEISTELLTISCH BEISTELLTISCH B 70 cm x T 70 cm x H 43 cm B 70 cm x T 70 cm x H 45 cm Passt perfekt zu unserem Programm: B 40 cm T 38 cm H 55,5 cm COUCHTISCH B 120 cm x T 70 cm x H 45 cm Passt perfekt zu unserem Programm: COUCHTISCH B 80 cm x T 80 cm x H 30 cm B 100 cm x T 100 cm x H 30 cm Abdeckplatte oben komplett massiv, alternativ als Glasplatte lieferbar. Passt perfekt zu unserem Programm: COUCHTISCH B 120 cm x T 77 cm x H 30 / 42 cm Passt perfekt zu unserem Programm: AURUM 123 SERVICE, DER ÜBERZEUGT QUALITÄT AUS TRADITION Geht nicht, gibt es nicht. 3D-Planungen Markenqualität aus deutschen Möbelwerkstätten Markenqualität – das bedeutet bei WÖSTMANN MARKENMBÖBEL auch einen umfassenden Service für Sonderwünsche. Bei uns muss der Kunde nicht "von der Stange kaufen". Wir finden immer eine Lösung, die Ihren Sonderwünschen gerecht wird. Darum nehmen Sie uns beim Wort. Sonder- bzw. Einzelanfertigungen sind jederzeit möglich. Deshalb müssen Sie bei der Planung keine "faulen Kompromisse" eingehen. Planen Sie also einfach an der Wand entlang. Wir denken mit Ihnen, wenn Sie wünschen, auch "um die Ecke". Um Ihre Wunschvorstellung sichtbar zu machen, bieten wir Ihnen eine praktische Planungshilfe. Zusammen mit Ihrem Einrichtungshaus können Sie mit Hilfe unserer Planungs-Software eine 3D-Ansicht Ihrer ausgewählten Möbel erstellen. So können Sie noch besser sehen, was Sie vielleicht "morgen" zuhause erwartet. Viel Spaß beim Planen und Zusammenstellen. Unser TIPP: Einfach Ihren Raum ausmessen und eine GrundrissSkizze erstellen (bitte Fenster, Türen, Nischen oder andere wichtige Raumelemente wie bspw. Steckdosen und Lichtschalter mit einzeichnen und bemaßen). Gutes Design, beste Materialien und die hochwertige Verarbeitung in handwerklicher Perfektion sind unsere Qualitätsmerkmale. Ihr individuell zusammengestelltes Möbelstück wird in ausgewählten deutschen Möbelwerkstätten produziert. Ein perfektes Zusammenspiel von technischem Know-how und traditioneller Handwerkskunst garantiert Ihnen dabei ein optimales Maß an Qualität. Für Sie nur das Beste à Materialien der Handelsklasse 1A als Garanten für langlebige und fühlbare Qualität à Außergewöhnliche Materialstärken sorgen beim Anblick für Begeisterung Volles Programm im Internet à Hochwertige Beschlagstechnologien für angenehmen Bedienungskomfort Zu wenig Informationen über Ihr Lieblingsmöbel? Ihnen fehlen die Typenübersichten, detailliertes Fotomaterial? Kein Problem! Auf unserer Website finden Sie eine umfangreiche Informations plattform, sodass keine Frage unbeantwortet bleiben muss. Besuchen Sie uns im Internet unter: à Umfangreiche Typenpläne ermöglichen Ihnen grenzenlose Planungsvielfalt www.woestmann.info à Raffinierte Lichteffekte ergeben eine perfekte Inszinierung Ihrer Wohnelemente à Hochwertige Polstermaterialien für einen hochwertigen Sitzkomfort à Vielfältige Medienlösungen im Stil der neuen Zeit à "Made in Germany" garantiert ein gleichbleibendes und extrem hohes Qualitätsniveau à Traumhaft schöne und dauerhaft schützende Oberflächenveredelungen à Sonder- bzw. Einzelanfertigungen lassen Ihre individuellen Wünsche wahr werden à Edelste Leder und Stoffe mit "Wohlfühl-Garantie" Komplette Wohnerlebnisse Der große Vorteil unserer unterschiedlichen Sortimente ist, dass sie perfekt aufeinander abgestimmt sind. Alles passt in Farbe, Material und Design ideal zusammen, sodass Sie bei der Planung keine "halben Sachen" machen müssen und Sie alles untereinander kombinieren können. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – getreu nach der MIXXING.series-Philosophie "Erlaubt ist, was gefällt". Praktische Tipps vor Ihrem Möbelkauf à Um Ihnen das Verkabeln der Medientechnik zu erleichtern, planen Sie entsprechende Kabeldurchlassdosen ein. Diese können an jeder gewünschten Stelle (außer Glas) angebracht werden. à Bei großen, vormontierten Korpuselementen bitte die Gegebenheiten für eine Anlieferung vor Ort überprüfen. Bestellen Sie die neuen Wohnelemente ggf. zerlegbar. Ein möglicher Transport kann dadurch erheblich erleichtert werden. 124 à Bei der Planung einer Beleuchtung in freihäng en den Elementen haben Sie genügend Platz, um Kabel, Trafo etc. hinter den jeweilige Elementen zu verstecken. Unser Tipp: Lassen Sie sich vorab von einem Fachmann einen entsprechenden Stromauslass in gewünschter Höhe legen. So können Sie die "schöne Aussicht" ohne störende Kabel an der Wand genießen. à Besonders markante Hölzer oder naturbelassene Leder leben von Ihrer natürlichen Schönheit und sind einzigartige Uni kate der Natur. Unser Tipp: Bei Unsicherheiten bzgl. der Ausführung dieser Liebhaberstücke eventuell eine "ruhigere" Variante anschauen, um spätere Fehlentscheidungen zu vermeiden. à Prüfen Sie die Alltagstauglichkeit genau nach Ihren Bedürfnissen (z. B. Härtegrad der Massivhölzer, Pflegeleichtigkeit von Stoffen und Lederarten). Wir halten für jeden Bedarf die richtige Variante bereit, denn Ihre spätere Zufriedenheit ist unser Bestreben. 125 MASSIVHOLZ-ABC CANTANA DIVUS CASADORO OL EO Deutsche Kernbuche massiv * BARI * Europ. Kernbuche, soft gebürstet Unsere Kernbuche begeistert durch ihren bewusst gewollt markanten Auftritt. Im täglichen Gebrauch kommt dem Möbelstück die natürliche Widerstandskraft zugute, die sich in einem extremen Härtegrad ausdrückt. Durch ein spezielles Dämpfungsverfahren sichern wir dem Holz seine Formstabilität. Das Auge kann sich an dem hellen, freundlichen Charakter erfreuen – allerdings verwenden wir hier nur Hölzer des äußeren Kernrings, der durch eine flammige Struktur besticht und dabei frei von Rissen ist. Es gleicht keine Lamelle der anderen, wodurch die besondere Optik entsteht. AURUM BARI CANTANA * DIVUS * OL EO * ohne Oberflächenbürstung Hell und freundlich mutet die europäische Wildeiche im Auge des Betrachters an. Den ein maligen Charme entfaltet das Holz dann noch einmal durch die handwerkliche Oberflächenbürstung. Die wertige Holzstruktur wird dadurch zusätzlich hervorgehoben. Die Anmutung ist ebenso traditionell wie modern. Die natürliche Härte dieses Holzes drückt sich in einer hohen Alltagstauglichkeit aus. OL EO Kanadische Erle massiv Amerkanischer Kernnussbaum massiv, soft gebürstet Der Nussbaum liefert eines der wertvollsten Hölzer weltweit. Dieses edle Holz verkörpert die ganze Schönheit der Natur. Dabei präsentiert sich der dunkle Nussbaum je nach Art und Herkunft in einem breiten Farbspektrum. Die typische Streifung variiert von graubraun mit dunklen Streifen bis braun-rötlich mit fast schwarzen Streifen. Kleinere Risse und Äste sind erwünscht, sie verleihen dem Holz einen besonders natürlichen Charakter. Jedes Stück ist ein echtes Unikat aus der Natur. Als mittelschweres bis schweres Holz mit guter Festigkeit, ist Nussbaumholz ideal zu bearbeiten und bietet daher die perfekte Grundlage für exklusive Möbelstücke. Umgang mit massiven WÖSTMANN MARKENMÖBEL WÖSTMANN MARKENMÖBEL als Produkt der Natur Die für Ihre Möbel eingesetzte Oberflächenbehandlung ist sehr belastungsfähig gegen Schmutz, Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen. Trotz allem, sollten Sie im Umgang mit einem atmungsaktiv behandelten Massivholz einige Kleinigkeiten beachten: Alle von WÖSTMANN MARKENBMÖBEL verwandten Oberflächen sind schadstofffrei und entsprechen in ihrer Unbedenklichkeit der europäischen DIN-Norm EN 71 (Sicherheit für Kinderspielzeug). Zudem sind fast alle Oberflächen farbneutral, so dass dem Massivholz der Handelsklasse 1A nichts von seiner ursprünglichen Struktur verloren geht. Vielmehr unterstreicht der seidige Glanz die Wärme Ihrer neuen hochwertigen WÖSTMANN MARKENMÖBEL. à à à Bei feuchten Räumen achten Sie bitte auf eine regel mäßige Lüftung. Auch übermäßig trockene Luft fördert das Verziehen der Massivholzteile. Scharfe und spitze Gegenstände sollten nicht an die Oberfläche gelangen. Vermeiden Sie den Einsatz von scharfen Putz- und Reinigungsmitteln – benutzen Sie ein normales Staubtuch oder ein ganz leicht feuchtes Tuch zum Reinigen. à Grundsätzlich sollten alle Verschmutzungen und verschüttete Flüssigkeiten (z. B. Getränke) sofort entfernt werden, um ein Eindringen in das Holz zu vermeiden. à Unsere Möbel haben eine gebrauchsfähige Oberfläche. Das Holz ist dauerhaft geschützt, eine aufwendige Nachbehandlung entfällt. Echte Unikate der Natur Jede Holzart wird speziell von erfahrenen Forstfachleuten und Tischlern ausgewählt. So wird auch ein Raubbau an der Natur verhindert. Die verarbeiteten Stücke besitzen in Struktur und Wuchs ein eigenes Erscheinungsbild. Gutes Design, bestes Massivholz und die hochwertige Verarbeitung in handwerklicher Perfektion sind unsere Qualitätsmerkmale. 126 CASADORO Extrem kühle Winter und heiße Sommermonate im Norden Amerikas lassen ein einmalig schönes Naturprodukt entstehen. Es gibt kein vergleichbares Erlenholz, das derart strapazierfähig und ausdrucksstark ist wie die kanadische Erle. Um die Wärme und Wertigkeit zu erhalten, hat unsere dauerhaft schützende Oberflächenbehandlung keine Farbzusätze. * Europäische Wildeiche massiv, soft gebürstet CANTANA Raumklima: Holz ist ein natürlicher Werkstoff, der ständig Feuchtigkeit, je nach Feuchtigkeitsgehalt der Raumluft, aufnimmt und wieder abgibt. Ein ideales Raumklima für Mensch und Möbel besteht bei 20 – 23° C sowie bei 50 – 60 % Luftfeuchtigkeit. Damit sich das Holz nicht verzieht oder Risse entstehen, sollten Massivholzmöbel möglichst geringen Raumluftschwankungen ausgesetzt werden. Besonders bei Neubauten ist auf die Luftfeuchtigkeit zu achten und selbige ggf. durch entsprechende Lüftung zu senken. Gesetz der Nachhaltigkeit Das verwendete Holz für unsere Möbel wird ausschließlich aus nachhaltiger Forstwirtschaft gewonnen. Die ökologische Nachhaltigkeit umschreibt das Ziel, Natur und Umwelt für die nachfolgenden Generationen zu erhalten. Dies umfasst den Erhalt der Artenvielfalt, den Klimaschutz sowie generell einen schonenden Umgang mit der natürlichen Umgebung. Wirtschaftliche Ressourcen, in unserem Fall das Holz, werden vor Ausbeutung geschützt. Dies bedeutet konkret: Es darf maximal soviel Holz gefällt werden, wie nachwächst. In unseren heimischen Wäldern wird seit ca. 200 Jahren so gewirtschaftet. Es werden nach wie vor mehr Bäume gepflanzt als gefällt. Wichtig ist auch, dass der richtige Wechsel von jungen und alten B äumen den Wald gesund und vital hält. 127 FURNIER- UND LACK-ABC Die schönsten Bilder bietet die Natur Hochwertige Edel-Furniere Wählen Sie zwischen unseren edlen Hölzern, die eine gemütliche Atmosphäre und natürliches Flair in Ihrem Zuhause schaffen; zudem entsteht der Charme eines echten Unikats. Durch die gewachsene Holz-Struktur entstehen immer neue Impressionen. Für WÖSTMANN MARKENMÖBEL werden nur besonders hochwertige und speziell ausgesuchte Edel-Furniere eingesetzt. Diese werden dann noch einmal strengstens von unseren Fachleuten geprüft und für Korpusse und Fronten individuell zusammengestellt, damit schließlich ein homogenes Farb- und Strukturspiel entsteht. Bedingt durch technische Verarbeitungsmöglichkeiten sowie unterschiedliche Lichteinfälle kann es in wenigen Fällen bei gegenläufigen Furnierrichtungen zu leichten, optischen Farbabweichungen kommen. Traumhaft schöne Oberflächen Durch unsere außergewöhnlich aufwendige Oberflächenbehandlung entsteht ein weicher Seidenglanz, der sich neben der Optik auch wunderbar anfassen lässt und die natürliche Holzstruktur erhält, was dem Möbel eine unverwechselbare Schönheit verleiht. Alle Oberflächen sind im täglichen Gebrauch sehr pflegeleicht und dauerhaft geschützt. Stets sind unsere Fachleute in der Produktion bestrebt, schöne Möbelstücke zu fertigen. Hochqualifizierte Menschen und technisches "Know-How" sichern ein hohes Niveau. Buche natur Kernbuche natur Balkeneiche Wildeiche natur Nussbaum getönt Gute Pflege, lange Lebensdauer Damit Ihnen die Freude an einem furnierten oder lackierten WÖSTMANN MARKENMÖBEL lange erhalten bleibt, haben wir Ihnen einige Pflegetipps zusammengestellt. Perfektes Lackvergnügen Lack ist nicht gleich Lack. Hier lohnt es sich genauer hinzusehen. Unsere langjährige Erfahrung und eine innovative Fertigungs-Technologie sind hierbei Garanten für ein Lackvergnügen der ganz besonderen Art. Die Farben in dieser Übersicht sollen Ihnen einen ersten Eindruck Ihrer Möglichkeiten vermitteln, denn ein Bild kann natürlich niemals die Farben einer echten Oberfläche genau wiedergeben. Machen Sie sich daher immer ein Bild des echten Möbelstücks und erleben Sie hierzu gleich die angenehme Haptik unserer Möbeloberflächen. Schauen Sie einfach beim nächsten Händler in Ihrer Nähe. à A llgemein: Unsere Möbel sind durch die Verarbeitung und das Material besonders pflegeleicht. "Weniger ist mehr" so lautet hier das Motto. Die Kosten für eine aufwendige Pflege bleiben Ihnen erspart. Bei Flecken oder Belägen, z. B. durch Nikotin, genügt normalerweise handwarmes Wasser mit einem Schuss flüssigem Schonreiniger. Mit einem weichen, nicht flusenden Tuch lassen sich alle Verschmutzungen leicht entfernen. Danach trocken nachwischen und das Möbel erstrahlt in neuem Glanz. à S tarke Verschmutzungen: Generell empfiehlt sich die Reinigung mit einem flüssigen Schonreiniger, den Sie unverdünnt auf ein Tuch (siehe oben) geben. Das Nachbearbeiten erfolgt dann mit einem feuchten Tuch. à Kaffee, Tee, Alkohol usw.: Keine Sorge, die Oberfläche nimmt keinen Schaden. Einfach sofort mit einem feuchten Tuch abwischen. à F lecken von intensiver Farbeinwirkung wie Tinte, Obst oder Faserstiften: Achtung! Flecken dieser Art schaden der Oberfläche. Bitte sofort mit einem feuchten Tuch entfernen. bianco bianco taupe anthrazit metallic grau à Achtung: Bei Lackoberflächen bitte kein Mikrofasertuch verwenden! Perfektes Mattglasvergnügen bianco schlamm gelb blau granit dunkel granit hell bianco schlamm granit dunkel olive petrol pflaume senf Hinweis: Unsere Lackfarben sind ausschließlich für das jeweils dazu aufgeführte Modell verfügbar. Bei einigen Ausführungen handelt es sich um Akzentfarben, welche nur für einzelne Bauteile des jeweiligen Modells eingesetzt werden. Detaillierte Informationen erhalten Sie hierzu in den entsprechenden Typenlisten, in denen signifikante Flächen in der Regel grau eingefärbt sind. Lesen Sie hierzu auch mehr in den jeweiligen Programminformationen. 128 bianco bronze bianco taupe anthrazit bianco schlamm granit dunkel olive petrol pflaume senf Hinweis: Unsere Mattglasfarben sind ausschließlich für das jeweils dazu aufgeführte Modell verfügbar. Bei diesen Ausführungen handelt es sich um Akzentfarben, welche nur für einzelne Bauteile des jeweiligen Modells eingesetzt werden. Detaillierte Informationen erhalten Sie hierzu in den entsprechenden Typenlisten, in denen signifikante Flächen in der Regel grau eingefärbt sind. Lesen Sie hierzu auch mehr in den jeweiligen Programminformationen. 129 STOFF-ABC LEDER-ABC Allgemeine Pflege- und Reinigungstipps Verarbeitung / Polsterung Über unsere hochwertigen Leder Für alle Bezugsstoffe gilt: direkte Licht- und Sonneneinstrahlung meiden! Das Abfärben von nicht farbechten Kleidungsstücken (z. B. Jeans) auf das Möbel sowie Gebrauchsverschmutzungen stellen generell keinen Reklamationsgrund dar. Wie alle Textilien des täglichen Gebrauches bedürfen auch Möbelbezugsstoffe einer regelmäßigen Pflege. Eine richtige Pflege und Reinigung erhält den Gebrauchswert Ihrer Bezugsstoffe. Unser TIPP: Die richtigen Pflegemittel sind im Fachhandel erhältlich. Gesunde Wohnraumhygiene durch ausreichenden Luftwechsel hilft elektrostatische Aufladung zu vermeiden. Bitte, denken Sie daran: Ausgenommen von der gesetzlichen Gewährleistung sind Schäden, die auf mangelnde oder falsche Pflege zurückzuführen sind. Die teilweise unterschiedliche Polsterung unserer Sitz- und Rückenelemente ist gewollt. Die Polsterung passt sich den Körperformen an und gibt im Gebrauch nach. Entscheidend dabei ist das Körpergewicht. Das Nachlassen der Sitzfestigkeit ist normal und durchaus gewollt (damit wird eine optimale Druckverteilung erreicht). Die Faltenbildung kann sich verstärken, weil sich das Bezugsmaterial (Bezugsstoff und Leder) u. a. durch die Belastung, aber auch durch Körperwärme und Feuchtigkeit ausdehnt. Zugleich muss sich der Bezug der weicher werdenden Polsterung anpassen. Nach der Benutzung sollte der Bezug glattgestrichen werden. Unser TIPP: Wechseln Sie von Zeit zu Zeit Ihren "Lieblingsstuhl", nur so kann auf Dauer eine gleichmäßige Optik gewährleistet werden. Jede unserer verarbeiteten Lederhäute hat ihren puren unverwechselbaren Charakter. Leder ist ein Naturprodukt und täglichen Strapazen ausgesetzt. Somit ist jedes Leder ein echtes Unikat. Naturmerkmale wie Insektenstiche, Vernarbungen, V ariationen in der Maserung, Brandzeichen und natürliche Hautstrukturen prägen eine Lederhaut und machen aus Ihrem Möbelstück ein einmaliges Liebhaberstück. Diese natürlichen Zeichnungen sind ein Prädikat für die Echtheit des Materials und sie unterstreichen die authentische Herkunft unserer hochwertigen Lederhäute. Kein Leder gleicht dem anderen, individuell in der Oberflächenstruktur und Farbschattierung. Bei Leder können veränderte Zuschnitte und Nahtbilder gegenüber Stoffverarbeitung auftreten. Ein anfänglicher Ledergeruch ist warentypisch. Fremd- bzw. Kundenstoffe Um Verwechselungen zu vermeiden, bitten wir Sie, bei Stoffeinsendungen grundsätzlich Ihre Kommissionsbezeichnungen anzuführen. Bei gemusterten Stoffen behalten wir uns vor, so lange nicht anders beschrieben, die Laufrichtung selbst festzulegen. Bei dem von uns genannten Stoffverbrauch handelt es sich um unifarbige Stoffe in der Breite von 140 cm. Für Stoffe mit Streifen, Ornamenten oder anderen Mustern muss genauer Stoffbedarf und Preis angefragt werden. Wir setzen voraus, dass von Ihnen oder Ihrem Lieferanten eingesendete Stoffe geprüft sind und von uns ohne Prüfung verarbeitet werden können – wir übernehmen keine Gewähr. Verarbeitung / Polsterung Ledermöbel unbedingt vor direkter Sonnen- und Lichteinstrahlung schützen. Das Abfärben von nicht farbechten Textilien, vor allem bei hellen Lederfarben, auf Bezüge stellen generell keinen Reklamationsgrund dar. Ausgenommen von der Gewährleistung sind auch Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch und auf mangelnde oder falsche Pflege zurückzuführen sind. Unser TIPP: Je frühzeitiger Sie Flecken entfernen, desto schonender ist dies für Ihre Möbel. Flecken vom äußeren Randpunkt nach innen reinigen. Die richtige Auswahl von Tuch und Reinigungsmittel sowie der Reinigungsablauf sind wichtig für eine erfolgreiche Fleckenentfernung. Auch wenn der Fleck noch so hartnäckig ist, Sie dürfen nicht zu lösungsmittelhaltigen Produkten, wie z. B. Terpentin, Fleckenentferner, Benzin, Bohnerwachs oder dergleichen greifen. Auch hier gilt: Die teilweise unterschiedliche Polsterung unserer Sitz- und Rückenelemente ist gewollt. Die Polsterung passt sich den Körperformen an und gibt im Gebrauch nach. Entscheidend dabei ist das Körpergewicht. Das Nachlassen der Sitzfestigkeit ist normal und durchaus gewollt (damit wird eine optimale Druck verteilung erreicht). Die Faltenbildung kann sich verstärken, weil sich das Bezugsmaterial (Bezugsstoff und Leder) u. a. durch die Belastung, aber auch durch Körperwärme und Feuchtigkeit ausdehnt. Zugleich muss sich der Bezug der weicher werdenden Polsterung anpassen. Nach der Benutzung sollte der Bezug glattgestrichen werden. Wechseln Sie von Zeit zu Zeit Ihre "Lieblingsstuhl", nur so kann auf Dauer eine gleichmäßige Optik gewährleistet werden. Scheuerbeständigkeit Farbabrieb Lichtechtheit Pilling verhalten PG Artikel Beschreibung LonglifeAusrüstung Farbabrieb Lichtechtheit 100 % Polyester 56.000 Touren 4 / 5 >6 4 3 Alexia pigmentiertes, geprägtes Leder 1,2 – 1,4 mm stark § 4 4 Toronto 80 % Polyester 20 % Cotton 65.000 Touren 5 >5 4 / 5 1 Everlast 100 % Polyester 93.000 Touren 4 / 5 4 4 / 5 1 Sky (Kunstleder) 70 % Polyester 30 % Cotton 100.000 Touren 5 >5 – PG Artikel 1 Brooks 1 Zusammensetzung Scheuerbeständigkeit: Genormte Prüfung auf das Verschleißverhalten der Benutzungsseite des Stoffes (deutscher Standard). (Mindestanforderung der Möbelindustrie: 8.000 Scheuertouren.) Wichtig Lichtechtheit: Genormte Prüfung auf die Farbveränderung oder das Verblassen der Farben bei Lichtein wirkung. Bewertung von 1 – 8 (Note 8: hohe Lichtechtheit, Note 1: niedrige Lichtechtheit). Farbabweichungen sind bei Möbelstoffen nicht zu vermeiden. Deshalb bitten wir Sie um Verständnis, dass wir für die Farbgleichheit nachbestellter Teile keine Garantie übernehmen können. Pillingverhalten: Genormte Prüfung auf das Verhalten eines Stoffes, Bildung kleiner Faserknötchen auf der Warenoberseite bei Reib- und Scheuerbeanspruchung (Note 5: keine Pillbildung / Note 4: pillarm / Note 3: befriedigend / Note 2: starke Pillbildung / Note 1: sehr starke Pillbildung). 130 Allgemeine Pflege- und Reinigungstipps 131 steme EsstischSy imoebel_16S l_16S_SK_Be SK_Beimoebe 26.02.13 1 09:40 Seite SK_SystemNr2_2014_System_Nr2_2014 22.05.14 14:30 Seite 1 BeimöbelSysteme Systeme Beimöbel NR. 1 – – SYSTEM NR. 2 – – SYSTEM DIE KOLLEKTION FÜR IHR ESSZIMMER Das einzigartige System der S -KULTUR als Baukastenprinzip – 10 unterschiedliche Tischsysteme für fast unendlich viele Gestaltungsmöglichkeiten – Stühle und Beimöbel in Holz, Farbe und Design anpassbar. Beimö b – SystemelSysteme Nr. 3 – Grafik: G&D MISSFELD, Gütersloh Druck: Stork&Partn er, Löhne E FÜ R IHR NZ UN G AL E ER GÄ DIE OP TIM LTU NG … TZ- GE STA ESS PLA T I S C H S Y S T E M – PROFIL – T I S C H S Y S T E M – MODULAR – T I S C H S Y S T E M – INDIVIDUAL – 1.2014 Druck: Stork&Partner, Löhne | Grafik: G&D MISSFELD, Gütersloh D EIN FACH SP IEL EN SIE N SE IEN GE STA LTE NE R. ER DE SIG IHR EIG EN IHRE DIE OPTIMALE ERGÄNZUN G FÜR ESSPLATZ -GESTALTU NG… HOLZSTUHL-VARIANTEN Markant, ausdrucksstark und unglaublich bequem. DI E OP TIM ER GÄ NZ AL E UN G FÜ ES SP LA R IH RE TZ G ES TA LT UN G METALLSTÜHLE – VARIANTEN Zeitgemäßer Material-Mix. T I S C H S Y S T E M – BOOTSFORM – T I S C H S Y S T E M – SÄULE – T I S C H S Y S T E M – AVANTGARDE – BEIMÖBEL – DIE OPTIMALE ERGÄNZUNG FÜR IHRE ESSPLATZ-GESTALTUNG. T I S C H S Y S T E M – FILIGRANO – T I S C H S Y S T E M – FINELINE – T I S C H S Y S T E M – RONDO – Mit dem beliebten Programm der S-KULTUR bieten wir Ihnen echte Wertarbeit und Sie können mit unserem Systemkonzept individuell auf jeden noch so ausgefallenen Wunsch reagieren – von modern bis klassisch. Das Speisezimmer hat sich von einer Durchgangsstation zwischen Küche und Wohnzimmer zu einem eigenständigen Wohnraum entwickelt. Er ist Treffpunkt der Familie und Mittelpunkt gemütlicher Tafelrunden. Profitieren Sie vom Erfolgsrezept der SKultur und wählen Sie passend zu unseren Esstischund Stuhlmodellen gleich die passende Beimöbel aus – Ob im klassischen Look oder als modernes Ensemble, mit unseren drei Beimöbel Systemen bieten wir Ihnen ein perfekten Spielraum für Ihre individullen Wünsche. Weitere Ideen für Ihr Esszimmer: www.s-kultur.org 132 133 Beleuchtung-Systemübersicht Zusammensetzung LED-Beleuchtung AMBITO • ASCONA • AURUM • BARI 3000 • CANTANA 3000 • CASADORO 3000 • CASARANO 3000 • CELONA 3000 • DIVUS • [alternativ erhältlich] NAXOS • NW 660 • NW 770 • OLEO T2/T5-Beleuchtung Halogen-Beleuchtung 4 / 5 5 • [Vitrinen/Rahmenregalschrank] • [Mediensäule] • [Standard-Beleuchtung] • [alternativ erhältlich] SALERNO 3000 • SCULPTURA • SOLEO 3000 • TOSCANA SYSTEM • Hinweis: Aufgrund der unterschiedlichen Altersklassen unserer Modellreihen, sowie bestimmten produktspezifischen B egebenheiten, bieten wir verschiedene optionale Beleuchtungssyteme für unsere Möbel an. Dabei bilden die T2- und T5-Leuchtstoffröhren zusammen mit dem Halogenlicht den traditionellen Bereich in unserem Beleuchtungsangebot, wogegen die LED-Leuchtmittel den technischen Fortschritt verkörpern. Falls Sie bei den standardmäßig nicht mit LED-Leuchten zu b estückenden Programmen dennoch den Wunsch nach dieser sicherlich modernsten Lichtquelle verspüren, fragen Sie gerne unser Service-Team. Wir finden fast immer eine Lösung die Ihrer Wunschvorstellung entspricht. Bei unseren Modellreihen OLEO und DIVUS haben wir die LED-Beleuchtung als Alternative bereits im Typenplan ergänzt. Bei Ihrer Auswahl sollten Sie aber daran denken, dass insbesondere das warme Halogenlicht sehr gut mit Massivholzmöbeln harmoniert. Wichtig: Spezifische Hinweise zu den Energieeffizienzklassen entnehmen Sie bitte den Typenlisten der jeweiligen Modelle. 134 135 WM WÖSTMANN MARKENMÖBEL GMBH & CO. KG Kolbeplatz 10 33330 Gütersloh Tel. +49 (0) 5241 50 44-0 Fax +49 (0) 5241 50 44-366 [email protected] www.woestmann.info NW NORBERT WÖSTMANN DESIGNMÖBEL GMBH & CO. KG Kolbeplatz 10 33330 Gütersloh Tel. +49 (0) 5241 50 44-130 Fax +49 (0) 5241 50 44-333 [email protected] www.woestmann.info Kolbeplatz 10 33330 Gütersloh Tel. +49 (0) 5241 50 44-0 Fax +49 (0) 5241 50 44-366 SPEISEN 2016 WS WÖSTMANN S-KULTUR GMBH & CO. KG BESoNdErE UNIkatE Für ihr speisezimmer [email protected] www.s-kultur.org Modellrechte gesetzlich geschützt. Bei Maßen und Farben sind Irrtümer vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. 136 Design: WM Wöstmann Markenmöbel GmbH & Co. KG, Güterloh | Druck: Stork&Partner, Löhne S-KULTUR Weitere Kollektionen der
© Copyright 2024 ExpyDoc