hoffmanillustrates! Portfolio

hoffmanillustrates!
portfolio
Über
Ich kreiere freundliche Illustrationen und Designs vorwiegend aber nicht ausschliesslich für
Kinder und deren Familien, mag gute Gestaltung und glückliche Kunden.
Ich kann gekonnt verschiedene Stile umsetzen, sodass sie genauso gut zu Kinderbüchern
passen als auch zu Sachbüchern, Verpackungen, Bröschuren und vielen anderen Medien
und Anwendungen.
Darüber hinaus biete ich meinen Kunden die Möglichkeit des persönlichen Gesprächs via
Skype an, um ihnen einen virtuellen Blick über die Schulter zu geben. So können Sie Ihre
Gestaltungswünsche in Echtzeit verfolgen.
o
f fm
anillu str
About
a
te
h
Haben Sie ein spannendes Projekt, dass Sie realisieren möchten? Sprechen Sie mich an,
ich gebe Ihrem Projekt Gestalt.
s!
e
I create friendly little illustrations and designs mainly, but not exclusively, for children and
their families. I love good design and happy clients.
tio
f r ien
d
ly
l it t
ra
si nc
ns
20 0 4
le i l lu
st
Kimberley Hoffman
Dipl.-Illustratorin | USA
hoffmanillustrates!
Fontaneweg 24
D-38304 Wolfenbüttel
T.: +49–(0)–5331–3 36 20
M.:+49–(0)–1 74–1 83 68 31
Skype: kimberley_hoffman
www.hoffman-illustrates.com
[email protected]
Through my training, creativity and experience I am able to illustrate well in different styles
and mediums, so that my illustrations can find a home in children’s literature as well as in
non-fiction books, packaging, broshures and in many other media forms.
My clients are also welcome to meet me via Skype, so that we can discuss their projects
live. You can see the development of your commision in real time.
Have you got a special project in mind? Contact me. I am always happy to form
your ideas into visual happenings.
Auf dem
f
o
h
n
r
e
u
Ba
LineLino — ‘Auf dem Bauernhof’
Ein Malbuch — Mal ganz anders!
bobo Verlag Gbr
Aus der Reihe LineLino ist mit dem Titel ‚Auf dem Bauernhof‘ ein ganz neuartiges
Malbuch für Kinder erschienen.
So lernen alle Kinder spielend leicht malen.
Nach dem Motto ‚Ein Malbuch - mal ganz anders!‘
Kinder
ihre Fähigkeiten
zuunterscheiden und dann die
Erstkönnen
die Bilder
anschauen,
die Farben
Konturen
einzeichnen.
zeichnen und zu malen spielend leicht anwenden und erweitern.fehlenden
Bald können
sie, auch
ohne Vorlage, wunderschöne Bilder gestalten.
Dieses Malbuch ermöglicht es
den
Kindern,
selber
kreativ
zu zeichnen.
Ein ganz neues Malbuch-Konzept für eine wertvolle Beschäftigung
für Kinder
und zur Mit etwas Übung können sie
bald, auch ohne Vorlage, wunderschöne Bilder gestalten.
Förderung der Feinmotorik. Nominiert für den German Design Award 2016.
Nach dem Einzeichnen der Konturen können die Bilder noch
schön bunt angemalt werden!
Viel Spaß mit LineLino — dem völlig neuen Malerlebnis!
LineLino — ‘Auf dem Bauernhof’
Ein Malbuch — Mal ganz anders!
bobo Verlag Gbr
With the appearance of ‘Auf dem Bauernhof’ (On the Farm) from the series
LineLino a
Neu!
new and innovative drawing and coloring
book und
is born.
Zeichnen
Ausmalen lernen
in einem!
True to the motto ‘a coloring book — color differently!’ children learn and
improve their
abilty to draw and color. Soon they will be able to create beautiful
pictures without using any template at all.
This is a brand new coloring book concept to occupy children and help them develop
their fine motor skills. Nominated for the German Design Award 2016.
ISBN: 978-3-9814448-2-7
(D) € 4,95
(A) € 5,10
Ein Malbuch mal ganz
anders!
Auf dem
Bauernhof
LineLino — ‘Auf dem Bauernhof’
Zuerst die weißen Linien mit einem dunklen Stift
nachzeichnen und dann die farbigen Flächen
nachmalen. Probieren Sie es selbst!
1
Nachzeichnen
LineLino — ‘Auf dem Bauernhof’
First trace the white lines with a dark pencil or felt
tipped pen. Then color in the colored areas with
your favorite crayons, colored pencils or paint.
Try it out for yourself!
3 Fertig! Findest du das Ei?
2 Ausmalen
Viel Spaß mit LineLino - Auf dem Bauernhof dem völlig neuen Malerlebnis! Das Malbuch dazu gibt es im Buchhandel oder portofrei beim Verlag: www.bobo-verlag.de
ISBN: 978-3-9814448-2-7
LineLino Auf dem Bauernhof
Arche Noah — Mein kleiner Zoo
Dies ist ein privates Wimmelbildprojekt geboren aus Beobachtungen
und Skizzen verschiedener Besuche in
einem kleinen Zoo in Braunschweig.
Die Illustration ist begleitet vom Til
Eulenspiegel, der für seine berühmt–
berüchtigten Streiche in dieser Gegend
bekannt war.
Zwie lustige Streiche sind hier versteckt. Haben Sie sie schon gefunden?
Noah’s Ark — My little Zoo
This is a private search-and-find
illustration born from my sketches
made at the local zoo in Braunschweig
(Brunswick), Germany.
If you look carefully, you will find a
famous figure in German literature, Til
Eulenspiegel, who was known for his
practical jokes and ‘holding a
mirror up to society’.
Two such funny pranks are hidden in
the picture. Can you find them?
„Das schaffst du schon“
Eine Sammlung Kindergeschichten rund ums Wasser
DLRG Verlag 2013
Lassen Sie nie zu, dass jemand Ihnen sagt: Sie können es nicht, so wie Ping zu Urmel
behauptete: „Du kannst nicht schwimmen!“
Denn Ping hatte Unrecht — und wie das Urmeltier schwimmen konnte!
„Das schaffst du schon“ (You can do it!)
An Anthology of Children’s Stories about Swimming
DLRG Verlag 2013
Never let anyone tell you you can‘t do something, like
Ping, the Penguin, told Urmel: „You cannot swim!“
Because Ping was wrong — and how wrong he was!
Urmel was a born swimmer!
Zungenbrecher
Illustrationen mit Ausmalbilder für Kinder zur
Sprachförderung.
Links: Sieben Riesen Niesen als Nieselwinde bliesen.
Liessen die Winde das Nieseln, dann würden die
Riesen nicht niesen.
Rechts: Die Klapperschlange klapperte bis die
Klapper schlapper klang.
Tongue Twisters
Illustrations and images to color
for children to aid in speech development.
The illustrations are based on fun German tongue
twisters. The one on the left stresses the hard sounding
‚s‘ which sounds like an English ‚z‘ and the long ‚e‘ sound.
The one on the right stresses the
combination of ‚kl‘ and schl‘.
Ausmalbild, stark verkleinert
Coloring book image, reduced size
Pirates! The ultimate Party Planner
Personal project with recipes, party games and unique crafting ideas.
With a very special photo album and „treasure chest“
Includes many historical facts about pirates and sea faring.
Fun for the whole family.
Piratenfest! Der Partyplaner
Eigenes Projekt mit vielen Rezepte, Partyspiele und originellen Bastelideen.
Mit integrierterm Fotoalbum und „Schatztruhe“.
Inklusive vielen historischen Fakten rund ums Piratenleben.
Spaß und Freude für die ganze Familie.
Character Design
Max & Mia, Freunde der Wissenschaft
Präsentation (unten abgebildet) und Entwicklung Sympathiefiguren für ein Experimentierkasten. Neben dem Experimentierkasten (Folgeseiten) ist die Geschichte der
Freunde. Die Darstellung als drei-dimensionale Figur des Max aus Plasteline; beide
Figuren sind animierbar und können in verschiedenen Medien als Lehrfiguren fungieren. Die Figur der wiss- und lernbegierige Mia soll Mädchen dazu anregen, sich für die
Wissenschaft zu interessieren.
Character Design
Max & Mia, Friends of Science
This is a presentation and development of two sympathy figures for a
child‘s scientific experiment set. The following pages show the set along with a story.
Max is also shown here as a three dimensional plasteline figure and both characters
are suitable for animation. Mia, the mouse, is meant to inspire young girls to become
interested in Science, as she is infinitely curious and doesn‘t let set-backs stop her.
Educational
Toys
Max & Mia
experimentieren
e
m
a
s
wunder
Die Öko-Uhr
E
ndlich Freitag! Es ist Zeit
Spaß mit deinen Freunden
Max und Mia zu haben.
Baue deine
eigene Uhr mit
Max & Mia
Mia möchte wissen wie die Uhr tickt.
Darum bauen sie und und Max eine ei-
Inklusive
10 faszinierenden
Experimenten
gene Uhr. Wie fließt Strom durch
Apfelsinen? Mia staunt und will es genau
wissen. Das Geheimnis will sie lüften.
Und Max erklärt: Apfelsinen sind süß,
Spielen, lernen,
lachen und
entdecken mit
deinen Freunden,
Max & Mia
enthalten gleichzeitig etwas, was
sich “Säure” nennt. Die Säure im Saft
der Apfelsine, die positive-geladene
Ione hat, reagiert mit Kupfer oder
Zinkstäbchen und erzeugt dadurch
Energie, die durch die verbundenen
Drähte fließt und bringt die Uhr so
zum Ticken.
Erlebe Abenteuer
mit Max und Mia!
Geschenkbuch
inklusive
Wir stellen eine Batterie für die
Digitaluhr her. Alles was wir tun müssen
sind ein paar einfach Schritte. Und
siehe da! Die Uhr läuft!
Alter 6+
Projektbriefing/Anfrageformular
Haben Sie ein besonderes Projekt, das Sie mit mir realisieren möchten? Lassen Sie mir folgende Informationen
zukommen. Genaue Informationen erleichtern die Arbeit und sorgen dafür, dass Ich Ihnen ein Angebot genau auf Ihre
Bedürfnisse abstimmen kann.
Gewünschte Dienstleistung:
Anfragende Person:
Firmenname:
Straße:
PLZ/ Ort:
Telefon (mit Ländercode):
eMail:
7. Geplante Anwendung / Publikation
❍ Werbung ❍ Presse/Magazin ❍ Broschüre/ Booklet ❍ Buch ❍ Fachpublikation ❍ Comic/Cartoon
❍ Poster/Postkarte ❍ Web ❍ Präsentationsmaterialien ❍ B2B ❍ B2C ❍ Print ❍ Outdoor
❍ CD/DVD ❍ TV ❍ Messe ❍ Give away ❍ POS ❍ Sonstiges
8. Geplante Druck- / Produktionsauflage ca.
Stück.
9. Gewünschte Nutzungsrechte*
❍ einfach ❍ exklusiv ❍ exklusiv + Weitergabe
Zeitliche Nutzung ❍ 1 Jahr ❍ bis 3 Jahre ❍ 3-5 Jahre ❍ zeitlich unbegrenzt
Räumliche Nutzung ❍ lokal ❍ BRD ❍ deutschsprachiger Raum
❍ anderes Land / andere Länder (bitte genau beschreiben):
❍ weltweit Inhaltliche Nutzung (siehe 7.)
*Bitte bedenken Sie, dass die Vergütung für Nutzungsrechte umso höher ausfällt, je umfangreicher die Nutzungsrechte sind, die Sie erwerben
wollen. Mein Honorar besteht aus dem Werkshonorar für die Erstellung des Werks und den Nützungsrechte.
fm
anillu str
a
te
of
s!
nce
tio
l it t
ra
d
ly
ns
20 0 4
si
f r ien
2. Zielgruppe:
3. Gewünschte Art der Illustration:
❍ schwarz/weiß ❍ farbig ❍ Vollbild ❍Freisteller ❍ Vignette ❍ Wort-/Bildmarke ❍ Infografik
❍ Sympathiefigur ❍ Characterdesign ❍ Cartoon ❍ Comic ❍ Scribble ❍ Layout ❍ Storyboard
❍ Sonstiges
4. Gewünschter Stil
Meinen Vorstellungen am nächsten kommen folgende drei Werke Ihrer Webpräsenz/Ihres Portfolios:
1)
2)
3)
5. Anzahl / Format
Anzahl zu erstellender Werke
und /oder Anzahl zu gestaltender Seiten
Im Format von ca.
x
(cm) bzw. im DIN Format
6. Lieferung Entwurf bis ca. (DD/MM/JJ):
Lieferung Reinzeichnung bis ca. (DD/MM/JJ):
10. Sonstige wichtige Informationen/Mitteilungen:
h
1. Kurze Produkt- / Projektbeschreibung (Worum geht es?):
le i l lu
st
Kimberley Hoffman
Dipl.-Illustratorin | USA
hoffmanillustrates!
Fontaneweg 24
D-38304 Wolfenbüttel
T.: +49–(0)–5331–3 36 20
M.:+49–(0)–1 74–1 83 68 31
Skype: kimberley_hoffman
www.hoffman-illustrates.com
[email protected]
Project Briefing / Project Query
Do you have a special project that you would like to realise with me? Well informed is half the battle. Let me know
what your needs are so that I give you an individually tailored offer and deliver the results you expect and deserve.
7. Planned usage / Publication
❍ Advertising ❍ Press / Magazine ❍ Broschure / Booklet ❍ Book ❍ Specialist or technical Publikation
❍ Comics / Cartoon ❍ Poster / Postcard ❍ Web ❍ Presentation materials ❍ B2B ❍ B2C ❍ Print ❍ Outdoor
❍ CD/DVD ❍ TV ❍ Trade Fair ❍ Give away ❍ POS ❍Other:
Desired Communication Design Services:
Contact Partner:
Company:
Street:
ZIP-Code, City :
Country:
Telephone: (please include your country code):
eMail:
8. Planned print or production piece number:
pieces
9. Desired usage*
❍ simple ❍ exclusive ❍ exclusive with the right to license
Usage time ❍ 1 year ❍ up to 3 years ❍ 3-5 years ❍ unlimited
Usage locality ❍ local ❍ BRD ❍ In the German language area (Germany / Austria / Switzerland)
❍ specific country or countries (please specifiy): ❍ worldwide usage (see 7)
*Please be aware that the more usage rights you wish to purchase, the higher the honoration will be. My honoration consists of a combined base
fee for creating the artwork and for the granting of usage rights.
fm
anillu str
a
te
of
s!
nce
tio
l it t
ra
d
ly
ns
20 0 4
si
f r ien
2. Target audience:
3. Desired illustration description (you may mark more than one):
❍ black/white ❍ color ❍ full page ❍ isolated image ❍ vignette ❍ word-/picture logo ❍ infographic
❍ sympathy figure ❍ character design ❍ cartoon ❍ comic ❍ sketch ❍ layout ❍ storyboard
❍ other (please describe):
4. Desired style:
These are images from your portfolio or website which come closest to the result I would like:
1)
2)
3)
5. Quantity / Format / Project Scope:
Quantity of illustration or designs
and/or quantity of pages to be designed:
Format: (w/h)
x
(cm) bzw. in DIN format:
Imperial format (w/h):
x
(inches)
6. Approximate draft delivery date (Day/Month/Year):
Approximate completed project delivery (appx). (Day/Month/Year):
10. Other pertinant information or message:
h
1. Brief product description (What needs to be illustrated or designed?):
le i l lu
st
Kimberley Hoffman
Dipl.-Illustratorin | USA
hoffmanillustrates!
Fontaneweg 24
D-38304 Wolfenbüttel
T.: +49–(0)–5331–3 36 20
M.:+49–(0)–1 74–1 83 68 31
Skype: kimberley_hoffman
www.hoffman-illustrates.com
[email protected]
Made in Germany
with American
Love and Ingenuity

Download Report