Broschüre medirando

Weltneuheit: Das medirando3D® Schlafsystem
Lumbanorm3D® 4.5 OCEAN Schlafystem M
Lumbanorm3D® 6.0 PROTECT
Lumbanorm3D® ist die Weiterentwicklung des
bereits mehrfach ausgezeichneten und vom
Bund Deutscher Chiropraktiker e.V. 5-jährig
getesteten und empfohlenen BRW Chiropraktik
Schlafsystems.
Cervinorm3D® Kissensystem
Lumbanorm3D® 4.5 COMFORT
Erstmalig ist es nun möglich, an jedem Ort der
Matratze perfekt 3-dimensional gestützt zu
liegen. Ob im Randbereich, zentral oder schräg, selbst zwischen 2 Matratzen im
Doppelbett passt sich das 3D-Schlafsystem in gleicher Weise an den Körper und die
Wirbelsäule an. Bei zwei Matratzen ergibt sich so eine perfekte Verbindung.
Die zusätzliche, variable Schulter-Komfort Zone zusammen
mit der individuell einstellbaren Brust- und Lendenwirbelzone
ermöglichen eine perfekte Anpassbarkeit an die eigenen
Schlafbedürfnisse für Frauen, Männer und Kinder.
Geeignet für jede Gewichtsklasse von leicht bis schwer, zum Schutz der gesunden
Wirbelsäule als auch bei vorgeschädigten Wirbeln und Bandscheiben.
Lumbanorm3D® 4.5 OCEAN
mit Watergel3D Oberfläche
Lumbanorm3D® 6.0 PROTECT
in Komfort-Einstellung
Lumbanorm3D® 6.0 PROTECT
in Stabilisierungs-Einstellung
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
Wir gehen mit der Herstellung unserer 3D-Matratzen einen anderen Weg!
Lumbanorm3D® übertrifft durch die Verwendung des hochwertigen EvoPore HRC
Schaumkern im Pyramidendesign bisher bekannte Matratzen aus Kaltschaum, PUSchaum, HighTech Viscoschaum, Latex und Wasserbetten.
Das in der Schweiz entwickelte, innovative Hightech-Material gilt als Meilenstein in
der Schaumstoff-Technologie.
HRC – High Resilience Climate steht für einen hochelastischen Matratzenwerkstoff
mit revolutionärer Klimabeständigkeit und Langlebigkeit
ELASTIZITÄT
KLIMAREGULIERUNG
KONSTANTE
STÜTZKRAFT
FEUCHTIGKEITSTRANSPORT
LANGLEBIGKEIT
KLIMABESTÄNDIGKEIT
Durch diese überragende Qualität und die Wahl einer höheren Stauchhärte (4,56,0 kpA) als in handelsüblichen Matratzen der verschiedenen Preisklassen
typischerweise verwendet wird, konnte bei der Lumbanorm3D® Matratze das
Maximum des technisch Möglichen erreicht werden:







Konstante Stützwirkung bei geringerem Gewicht
Elastizität: optimale anatomische 3D-Abstützung des Körpers
Höchste Lebensdauer: optimaler Liegekomfort auch nach vielen Jahren
nächtliche Dauerbelastbarkeit bis zum nächsten Morgen
Klimabeständigkeit: erstklassige Resistenz gegenüber Feuchtigkeit und Wärme
Klimaregulierung: bester Luft und Feuchtigkeitstransport & Atmungsaktivität
Nachhaltigkeit: Umweltschonung bei der Herstellung
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
Komfort und Stützkraft
Eine höhere Stauchhärte bedeutet jedoch normalerweise einen Verlust an Komfort,
weshalb die regulären Matratzenhersteller diesen Vorteil der Langlebigkeit und
Belastbarkeit nicht nutzen. So haben die meisten weichen Matratzen schnell ihre
Stützkraft verloren obwohl sie optisch noch intakt aussehen. Viele Matratzen
scheitern schon daran selbst im neuen Zustand ihre Stützkraft über 8 Sunden
konstant zu halten.
Harte Matratzen dagegen passen sich nicht gut an und können zu
Durchblutungsstörungen führen. Schulterprobleme, Lendenwirbelschmerzen oder
einschlafende Extremitäten sind häufig die Folge.
Bei der Lumbanorm3D® Matratze wurden diese Probleme gelöst: der Komfort ist
sogar noch größer, die dreidimensionale Anpassung an den Körper das Ergebnis!
Wie ist das möglich?
Lumbanorm3D® 4.5 Comfort mit Watergel3D Oberfläche
Durch die besondere Pyramidenoberfläche der
Lumbanorm3D® Matratze kann sich der
hochwertige, atmungsaktive und besonders
mikroelastische HRC Schaum jeder Körperregion
dreidimensional anpassen. Während die
angenehme Mikromassage durch einen milden
Akupressureffekt im Rückenbereich für eine
angenehme Entspannung sorgt, finden Arme, Beine und
sogar die Finger zwischen den Pyramiden auf dem Bezug
„schwebend“ eine angenehmere Lage und bessere
Belüftung. Dabei wärmt das natürliche Luftpolster im
Winter angenehm und sorgt im warmen Sommer für eine
bessere Kühlung und ein angenehmes Klima.
Haben Sie schon das angenehm entspannende Gefühl auf unseren WohlfühlPyramiden kennengelernt? Besuchen Sie uns zum Probeliegen oder testen Sie
einfach das System bei sich zu Hause 4 Wochen lang bei vollem
Rückgaberecht und ohne Lieferkosten!
Ergebnis einer mehrjährigen Weiterentwicklung im ChiroCenter
Die neurochiropraktisch-medizinisch entwickelten Lumbanorm3D® mit ihrer
einzigartigen pyramidalen Oberfläche ermöglicht erstmalig ein komfortables
Schlafen bei voll erhaltener Stützkraft und Korrekturwirkung der Lendenwirbelsäule
und Bandscheiben, welches mit herkömmlichen Visco-, Latex- und KaltschaumMatratzen, Wasserbetten und Boxspringsystemen nicht vergleichbar ist. Die
Lebensdauer erreicht so durch den verwendeten EvoPore HRC Schaum bei erhöhter
Stabilität und optimalem Komfort das Maximum des technisch Möglichen.
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
medirando3D® Matratzen Basis-Modelle - Übersicht
Lumbanorm3D® 6.0 PROTECT
Lumbanorm3D® 4.5 COMFORT
- maximaler Schutz der Wirbelsäule
- optimale Anpassung und Komfort
bieten für Erwachsene und Kinder, schwer und leichte Personen, Männer und
Frauen jeden Alters die optimale Schlafqualität und Erholung.
Luxus pur mit Watergel3D – unsere Basismodelle mit zusätzlichem Topper
Mit der Einführung der neuartigen und innovativen Watergel3D Oberfläche stehen
drei neue besonders komfortable Modellkombinationen zur Verfügung
Mit der
Lumbanorm3D® 6.0 SENSITIVE
Lumbanorm3D® 4.5 AIR
Lumbanorm3D® 4.5 OCEAN
- PROTECT + 3 cm Watergel3D
- COMFORT + 3 cm Watergel3D
- COMFORT + 6 cm Watergel3D
haben sie die freie Wahl stabil zu schweben und morgens erholt mit regenerierter
Wirbelsäule und Bandscheiben aufzuwachen.
Watergel3D Topper
Watergel3D, der luftdurchlässigste Schaum der
Welt im 3D-Waffelstrukturschnitt, passt sich selbst
einzelnen Fingern blitzschnell an und bildet über
den Pyramiden eine Art Schwebezone. Und das
ohne jeden Viscoeffekt, zum federleichten Drehen
und einem bisher nicht gekannten Schwebegefühl
auf der Liegefläche wie auf einer
Wasseroberfläche. Neben dem tragend
schwebenden Liegekomfort wärmt die hoch atmungsaktive Watergel Oberfläche im
Winter angenehm und kühlt im Sommer durch aktivem Feuchtigkeitstransport.
Vergleichen Sie mit den besten handelsüblichen Matratzen und Betten
Verglichen mit Viscoschaum-Matratzen, Wasserbetten, Boxspringbett oder
Gelschaummatratze bietet das medirando3D Schlafsystem den maximalen Komfort
bei verbesserter Stabilisierung, regenerierender und normalisierender Korrektur der
gesamten Wirbelsäule über die gesamte Liegefläche bis zum Rand.
Das medirando3D® Schlafsystem wurde im ChiroCenter von Boris Biebl in
Zusammenarbeit mit dem Bund Deutscher Chiropraktiker e.V. weiterentwickelt und
getestet.
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
medirando3D® Basis Modelle
Lumbanorm3D® 6.0 PROTECT:
optimale 3D-Anpassung und Komfort durch einzigartige pyramidale Oberfläche
maximaler Schutz der Wirbelsäule
12 Zonen
Variable Brust- und Lendenwirbelsäulenzone
2 variable Schulterzonen – Komfort und Classic
für alle Personen ab 12 Jahren
besonders geeignet für Rücken- und Seitschläfer
passt sich leichten und sehr schweren Personen
gleichermaßen an
Höchste Regenerationswirkung und Stützkraft
Auch bei Bandscheibenproblemen, Arthrosen,
Bandscheibenprotrusion, Bandscheibenvorfällen, Gleitwirbel (Spondylolisthesis),
Hohlkreuz (Hyperlordose), Skoliose
mit Mikromassage / Akkupressureffekt
3D Mikroanpassung und Komfort durch einzigartige pyramidale Oberfläche
leichtes Drehen während des Schlafs
Weiterentwicklung des original BRW Chiropraktik Liegefläche
getestet und empfohlen vom Bund Deutscher Chiropraktiker e.V.
Lumbanorm3D® 4.5 COMFORT:
optimale 3D-Anpassung und Komfort durch
einzigartige pyramidale Oberfläche
komfortabler Schutz der Wirbelsäule
12 Zonen
Variable Brust- und Lendenwirbelsäulenzone
2 variable Schulterzonen – Komfort und Classic
für alle Personen jeden Alters geeignet
für den besonderen Komfort
für Rücken-, Seit- und Bauchschläfer
auch leichtere Personen und Kinder
Frauen mit breiterem Becken
bei Druckempfindlichkeit
M. Bechterew, schweren Arthrosen, Blockwirbeln, Bandscheibenvorfällen,
Versteifungen, schwerer Skoliose
mit Mikromassage / Akkupressureffekt
leichtes Drehen während des Schlafs
Weiterentwicklung der original BRW Wellness Liegefläche
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
medirando3D® mit Watergel3D Topper
Lumbanorm3D® 6.0 SENSITIVE:
wie Lumbanorm® 6.0 PROTECT
zusätzlich mit 3 cm Watergel3D Topper für eine glattere, sensitive Oberfläche
für alle Personen jeden Alters geeignet
passt sich leichten und sehr schweren Personen gleichermaßen an.
Höchste Regenerationswirkung und Stützkraft
auch bei Bandscheibenproblemen, Arthrosen, Bandscheibenprotrusion,
Bandscheibenvorfällen, Gleitwirbel (Spondylolisthesis), Hohlkreuz (Hyperlordose)
besonders druckempfindlichen Personen
mit leichter Mikromassage / Akkupressureffekt
Schwebegefühl und Mikroanpassung ohne Viscoeffekt
leichtes Drehen während des Schlafs
Lumbanorm3D® 4.5 AIR:
wie Lumbanorm® 4.5 COMFORT
zusätzlich mit 3 cm Watergel3D Topper für eine glattere, sensitive Oberfläche
alle Personen und Kindern
Seitschläfern, Bauchschläfern
Frauen mit breiterem Becken
besonders druckempfindlichen Personen
schweren Arthrosen, Blockwirbeln, Bandscheibenvorfällen, Versteifungen
auch Kinder unter 6 Jahren und leichtere Personen
mit leichter Mikromassage / Akkupressureffekt
Schwebegefühl und Mikroanpassung ohne Viscoeffekt
leichtes Drehen während des Schlafs
Lumbanorm3D® 4.5 OCEAN:
wie 4.5 COMFORT
zusätzlich mit 6 cm Watergel3D Topper für eine glattere, sensitive Oberfläche
Luxus pur und maximaler Komfort für alle
Personen
besonders druckempfindlichen Personen
Seit- und Bauchschläfer
ohne Mikromassage / Akkupressureffekt
maximales Schwebegefühl wie auf Wasser
Mikroanpassung ohne Viscoeffekt
leichtes Drehen während des Schlafs
Einzigartige Belüftung und Klimatisierung
schmiegt sich perfekt an
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
Vom Lattenrost zur 3D-Teller
Unterfederung - Lumbalflex3D®
Lattenroste eignen sich nicht für eine perfekte
3-dimensionale Abstützung unabhängig von der
Schlafposition. Natürlich können Sie medirando
3D-Matratzen auch auf jedem beliebigen
Lattenrost benutzen. Prinzipiell haben
Lattenroste jedoch nur eine ideale
Liegeposition, nämlich ganz gerade in der Mitte.
Eine Latte federt nur in der Mitte, während im harten Randbereich keine
vergleichbare Federung möglich ist. So kann man sich nachts leicht „verlegen“ und
wacht angespannt oder mit Schmerzen auf.
Dazu kommt, dass Holz als Material so großen Schwankungen unterliegt dass
preiswerte Lattenroste bei unseren Tests sämtlich asymmetrisch ausfielen und nicht
gleichmäßig gefedert haben. Der Erfinder des Lattenrosts, die deutsche
Qualitätsfirma lattoflex® hat sich daher schon 1996 von Holzlattenrosten losgesagt
und die erste Punktunterfederung aus Kunststoff entwickelt, die den Körper besser
anatomisch abstützte und keine Materialschwankungen mehr aufwies.
Lumbalflex3D®
Nach umfangreichen Tests im ChiroCenter haben wir
uns daher für die verstellbare Lumbalflex3D®
Tellerunterfederung entschieden, die an jedem Ort
optimale Stütz- und Federungseigenschaften aufweist
und perfekt zum Lumbanorm3D® Schlafsystem passt,
für einen Schlafkomfort der Premiumklasse von der
Mitte zum Rand. Mit der Unterfederung wurden alle
Nachteile von Lattenrosten beseitigt, ein „falsches“ Liegen entfällt, Sie können
einfach schlafen wo Sie möchten, auch zu zweit.
Lumbalflex3D® KF
Lumbalflex3D® M
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
Lumbalflex3D® KF (Kopf und Fuß) und M (Motor) 3D-Tellerunterfederung
Kopf- und Fußteil manuell oder motorisch verstellbar
72 hochflexible Module machen eine körpergerechte Anpassung über die
gesamte Liegefläche möglich
Federelemente im Lordose- und Beckenbereich lassen sich individuell durch
Verstellmöglichkeit regulieren (Einstellung: Komfort oder Stabilisierung)
Sanfte Reaktionen auf individuelle Bewegungsabläufe, optimale Unterstützung
und Anpassung an Körperkonturen
Langlebige Dauerelastizität durch neueste Modultechnik
In Motorvariante: elektrisch, stufenlose Verstellung von Kopf-, Rücken- und
Fußteil, geräuscharme Technik, Netzfreischaltung und Notabsenkung, alle
Metallteile sind pulverbeschichtet, kabellose Funkfernbedienung
Kein Elektrosmog beim Motorrahmen - für einen erholsamen Schlaf
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
Weltneuheit: Das Cervinorm3D® Kissensystem
zum Schutz von Halswirbelsäule und Schultergürtel
Viele Menschen leiden darunter, morgens mit Nackenoder Schulterbeschwerden aufzuwachen. Nur wenigen ist
bekannt, dass weder normale Kissen, noch
(orthopädische) Nackenstützkissen die wahre Anatomie
der Halswirbelsäule und Schultern in Seit- und Rückenlage
berücksichtigen. Die meisten Bandscheibenvorfälle
entstehen im Bereich der unteren Halswirbel C5 und C6. Das ist kein Zufall, denn
genau diese beiden Wirbel werden während des Schlafs auf herkömmlichen Kissen
nicht ausreichend gestützt. Dagegen üben auch teure Nackenstützkissen meist
Druck auf die beiden obersten Halswirbel Atlas und Axis aus. So entsteht eine
Steilstellung und Atlasfehlstellung, die ihrerseits Stress für das Nervensystem
bedeuten und die Schlafqualität und Erholung mindern kann.
„THE ARCH OF LIFE“, die natürliche Lordose nennen
amerikanische Chiropraktoren auch die „Kurve des Lebens“
weil genau in diesem Bereich die lebenswichtige Verbindung
zwischen Gehirn und Körper geschützt werden muss.
C7
C6
C5
C2
C6
C5
C2
C7
C1
Steilstellung - C6 u. C5 kippen nach hinten
C1
natürliche Lordose - C6 u. C5 werden gestützt
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
Das Cervinorm3D® Kissensystem für einen besseren Schlaf und eine geschützte Wirbelsäule
In Rückenlage werden
die natürliche Lordose des Halswirbelsäule
aktiv gestützt und korrigiert
eine Steilstellung verringert
insbesondere die anfälligen unteren Halswirbel
C6 und C5 gestützt
Atlas und Axis - die oberen Halswirbel entlastet
Druck vom Nervensystem genommen
ein tieferer erholsamer Schlaf durch weniger Stress ermöglicht
die Bandscheiben entlastet
Instabilitäten der Halswirbelsäule gestützt
Kopf und Wirbelsäule anatomisch angepasst gelagert
durch die Doppelkurve dem Kopf in Rückenlage ein tieferes Einsinken
ermöglicht
der Übergang zur Brustwirbelsäule durch die zentrale BWS Rolle harmonisiert.
In Seitenlage
werden ebenfalls die unteren Halswirbel C6 und C5 gestützt durch die V-Form
des Kissens. Ein rundes herkömmliches Nackenstützkissen kann durch die VForm der unteren Schulter zum Hals genau diese Wirbel nicht abstützen
durch die Doppelkurve sinkt der Kopf aufgrund des geringeren Gewichts nicht
so stark ein, daher ist es automatisch höher und optimal für eine gerade
Wirbelsäule in Seitenlage
durch die Erfindung der Seitkissen wird erstmalig ein zu starkes Verdrehen
der Arme und Schultern verhindert. Durch den Arm neben dem Kopf könnten
sich ansonsten Fehlspannungen auf die untenliegende Schulter und die Halsund Brustwirbelsäule übertragen und so Nervenstörungen verursachen.
die Arme finden immer eine bequeme und entspannende Lage
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
CERVINORM3D® im Vergleich
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
CERVINORM3D® im kombinierten 3er-Vergleich
Korrekturwirkung gibt an, wie stark die Halswirbelsäule korrigiert wird. Bei
Bandscheibenproblemen ist eine höhere Korrekturwirkung sinnvoll. Auch ist die
Stabilität proportional größer, was bei höherem Kopfgewicht sinnvoll ist.
Comfort gibt an, wie weich ein Kissen ist, sich der Halswirbelsäule anpasst und den
Kopf einsinken lässt. Für leichtere Personen und Kinder mehr Comfort.
Mikroelastizität gibt an, wie sehr sich das Kissen anschmiegt und feinen
Strukturen anpasst. Dabei kann sich das Kissen sehr langsam anpassen
(Viscoeffekt) oder sehr schnell, wie bei dem Cervinorm3D® CRANIO oder HRC
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
CERVINORM3D® REFERENCE Protect
Das Original – Maximale Korrekturwirkung zur Wiederherstellung der Lordose
BRW-Protect Schaum
7-fach höhenverstellbar mit Basisplatte, BWS Rolle
für maximale Stabilität und Korrektur der oberen Wirbelsäule
mit der original Cervinorm3D® Doppelkurve für Rücken- und Seitlage
für die gesunde und vorgeschädigte Halswirbelsäule und Bandscheiben
Für den optimalen Schutz der Halswirbelsäule und Unterstützung der
natürlichen Lordose
Stabil und maximal belastbar
Beidseitig benutzbar mit 2 angepassten Doppelkurven für optimalen Schutz
für Hals- und Brustwirbelsäule
Optimale und unterschiedliche Anpassung für perfektes Liegen in Rücken- und
Seitlage
mit der kombinierbaren extra BWS-Rolle für einen angenehm gestützten
Übergang zur Brustwirbelsäule
hochwertig aus einem Schaum ohne jede Verklebung gefertigt
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
CERVINORM3D® HRC Protect und HRC Vario
Die 2. Generation – Maximale Korrekturwirkung – noch belastbarer und elastischer
EvoPore HRC (High Resilience Climate) - Premiumschaum aus der Schweiz,
7-fach höhen- und neigungsverstellbar, Vario- und Basisplatte, BWS Rolle
für maximale Stabilität und Korrektur der oberen Wirbelsäule
mit der original Cervinorm3D® Doppelkurve für Rücken- und Seitlage
für die gesunde und vorgeschädigte Halswirbelsäule und Bandscheiben
Für den optimalen Schutz der Halswirbelsäule und Unterstützung der
natürlichen Lordose
Stabil und maximal belastbar
Beidseitig benutzbar mit 2 angepassten Doppelkurven für optimalen Schutz
für Hals- und Brustwirbelsäule
Optimale und unterschiedliche Anpassung für perfektes Liegen in Rücken- und
Seitlage
mit der kombinierbaren extra BWS-Rolle für einen angenehm gestützten
Übergang zur Brustwirbelsäule
hochwertig aus einem Schaum ohne jede Verklebung gefertigt
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
CERVINORM3D® ULTRA
Maximaler Komfort und Korrekturwirkung – perfekt mit leichtem Viscoeffekt
CERVINORM3D® MEDIC ViscoPore
Passt sich harmonisch an und stützt – waschbar und langlebig
CERVINORM3D® CRANIO Comfort
Einfach zum schweben – ganz leicht, anschmiegsam und weich ohne Viscoeffekt
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821
CERVINORM3D® WELLNESS Visco
100 % Komfort – schmiegt sich perfekt an – stützend mit Viscoeffekt
CERVINORM3D® PREMIUM Visco
100% Visco – schmiegt sich maximal an und stützt dabei optimal
Besuchen Sie uns einfach zum
Probeliegen– wir helfen gerne, das
Richtige für Sie zu finden.
medirando®
gesund schlafen & leben
Inh. Boris Biebl - Heilpraktiker
Horster Str. 297
46238 Bottrop
Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 10-16 Uhr
Web:
www.medirando.de
e-mail:
[email protected]
medirando® • Horster Str. 297 • 46238 Bottrop • www.medirando.de • e-mail: [email protected] •  02041 – 77 13 821