Neustädter
Anzeiger
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf, Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde
Jahrgang 24, Freitag, den 19. April 2013, Nummer 8
!"
!"#" $%&%
'" (%
2
Neustadt in Sachsen
Nr. 8/2013
Nr. 8/2013
Neustadt in Sachsen
2
!34'%
!"# $%
&# )* # "# +
,# -# '!
$%
$%
$%
$%
%
(
$%
$%
)#*.../ /
0# 1. 2 /
- !3 /4
5/6
'/($46
%$
'" 6/$//7 . /$/7 3 /$/
8 #9: +
'."#; #8 5 "# < /
!"
#$ %
$ $6
&
$ =/ #> 4%#7 '
$
.../ /+./ '/$%
(
$
4/$/%63*+ '/$63! 1< 3 3 8 3>< 4448 3
#>+>+6'/$$$%
##
9 '/%46
?@!!+ 7<A B
)*
C/3 -3 /$'/($$%
/7!/
4'< ) $6$$$
>>
%
3
.../ / !2 /
+
3 46'/$6%%($6%
,*
'#-#,
-".
8 '/?$
%B$44?6$B$$64
3 + '/?$
6B$%66$?6$B%66
./*
0
0 66
3 # 66
D66
083,31## %%%%
1 2/...//
'#*&'
&&#,)1
-#,
,448 8 !?6B%6
'
E<!)!#F"# 5/4
'/$%4$D5# 5////+ /'/8/
8 !"# '/8/$46%
D353.+! #
C=5- /
9! # 3 8
3 3 +3 ) 3 -
33 A: .'<.+.<
1'/
+ # # !F
<##-$-5! /
;# C 9! 3 + 3
E<! 1 / . 95! . # <!#5 . 5/
D > +
> 1, /
#A5G+A5
3 + A5 G A5 A: .D.<H!/
;# . - !F 4
A5D.<$)5 A<5
G#*.<7F< <$<#".
<5%<# /
<!#5- !FG=< #!!> 0 ". 3 8 3
0 D
95. ! 8 3
".+.<13 +
".+.<1-3
".+.<1A: ".+.<1D8!
'<.+.<1'
'<.+.<1- D1. 3 +
'9.+ #3 +
A'#9#)-3
> D 35 3.+ .
!<##0 !5 #
!!<:# +"!
!F/
< 95! > /
5&!367
"3 1. .1> + " !F 0. D
!5!F=# /
;#7#F! #$/>I8 F ! #?9JB7K.> . #" /
33/D!!;-L
5&!36767$33*68$339
*,
3
4
Neustadt in Sachsen
Nr. 8/2013
Amtliches und Informationen aus dem Rathaus
Technischer Ausschuss
In der 43. Sitzung des Technischen Ausschusses am 09.04.2013
wurden folgende Beschlüsse gefasst:
TA-13-140
Vergabe von Bauleistungen für den Ausbau der Dr.-MartinLuther-Straße in Neustadt/Sa.; 3. Bauabschnitt, Los 1 - Straßenbau
Die Zuschlagserteilung für die Realisierung der Bauleistungen
für das Bauvorhaben Ausbau der Dr.-Martin-Luther-Straße in
Neustadt/Sa., 3. Bauabschnitt, Los 1 - Straßenbau an die Firma
MONTAG Straßen- und Tiefbau GmbH & Co. KG, Hertigswalde 144,
01855 Sebnitz, wird bestätigt.
TA-13-137
Vergabe der Kanalbauleistungen (Los 2) im Rahmen des
Vorhabens Ausbau der Dr.-Martin-Luther-Straße in Neustadt/Sa., 3. BA
Die Zuschlagserteilung für die Kanalbauleistungen im Rahmen
des Vorhabens Ausbau der Dr.-Martin-Luther-Straße in Neustadt/
Sa., 3. BA an die Firma Montag Straßen- und Tiefbau GmbH &
Co. KG, Hertigswalde 144, 01855 Sebnitz, wird bestätigt.
TA-13-141
Vergabe von Bauleistungen für den Ausbau der Straße Obergraben in Neustadt/Sa.; 2. Bauabschnitt, Los 1 - Straßenbau
Die Zuschlagserteilung für die Realisierung der Bauleistungen
für das Bauvorhaben Ausbau der Straße Obergraben in Neustadt/Sa., Los 1 - Straßenbau an die Firma Montag Straßen- und
Tiefbau GmbH & Co. KG, Hertigswalde 144, 01855 Sebnitz, wird
bestätigt.
TA-13-129
Vergabe der Kanalbauleistungen (Los 2) im Rahmen des
Vorhabens Ausbau Obergraben in Neustadt/Sa.
Die Zuschlagserteilung für die Kanalbauleistungen im Rahmen
des Vorhabens Ausbau Obergraben in Neustadt/Sa. an die Firma Montag Straßen- und Tiefbau GmbH & Co. KG, Hertigswalde 144, 01855 Sebnitz, wird bestätigt.
TA-13-142
Vergabe von Bauleistungen für die Erneuerung der Beleuchtungsanlage, Sanierung Gehweg und Neubau Regenwasserkanal auf der Hohwaldstraße S 154 in Langburkersdorf,
Los 1
Die Zuschlagserteilung für die Realisierung der Bauleistung für
das Bauvorhaben Erneuerung der Beleuchtungsanlage, Sanierung Gehweg und Neubau Regenwasserkanal auf der Hohwaldstraße S 154 in Langburkersdorf, Los 1 an die Firma Bistra Bau
GmbH & Co. KG, Dresdener Str. 63, 01877 Schmölln - Putzkau,
wird bestätigt.
-
Anzeige von Veranstaltungen
Plakatierung
Neuregelung bei der GEMA ab 2013
Aktion „Goll´sches Rad“
Nutzung des Anzeigers und Internet
Veranstaltungskalender
Infos über städtische Zuschüsse
Leerstände in den Kleingartenanlagen.
Weitere Themenvorschläge können bis 24.04.2013 durch die
Vereine eingereicht werden unter 0 35 96/56 92 46 oder
[email protected].
In Wort und Bild
Innenstaatssekretär Dr. Michael Wilhelm besuchte
Neustadt in Sachsen
Ende März 2013 besuchte der
Innenstaatssekretär Dr. Michael
Wilhelm Neustadt in Sachsen
und informierte sich über den
Stand der Baumaßnahmen
am ehemaligen Standort der
Hartpappenfabrik im Ortsteil
Polenz. Das marode Produktionsgebäude stellte einen
städtebaulichen Schandfleck
im Ortsbild dar und weicht
jetzt einer Flächenbegrünung.
Gleichzeitig wird mit dieser
Baumaßnahme eine Verbesserung des Hochwasserschutzes erreicht. Der Freistaat fördert dies mit 640.000
Euro. Innenstaatssekretär Dr.
Michael Wilhelm: „Die Maßnahmen sind so gut wie fertig. Schon jetzt hat sich die
Umweltsituation
erheblich
verbessert. Es verschwindet
nicht nur ein Schandfleck im Überschwemmungsgebiet
der Polenz dient die freie Fläche dem Hochwasserschutz.“
Durch den Abriss wurde eine
ca. 1 ha große Fläche entsiegelt und zur Verbesserung des
Hochwasserschutzes höhenmäßig angeglichen.
Die neue Grünfläche hat die
Attraktivität des Wohnumfeldes deutlich aufgewertet. Kleinere Abbrüche und einige Begrünungsarbeiten stehen noch
aus. Im Rahmen des Besuches
zeigte Neustadts Bürgermeister Manfred Elsner Dr. Wilhelm
und den Landtagsabgeordneten Jens Michel das bereits
revitalisierte Gelände des ehemaligen Dachziegelwerkes im
Ortsteil Langburkersdorf. mit
dem seit zwei Jahren angesiedelten Unternehmen Veritas
Sachsen GmbH.
Dr. Wilhelm zeigte sich beeindruckt von der in kurzer Zeit
neu entstandenen Produktionsstätte, die der Geschäftsführer Stephan Fuß den Gästen vorstellte.
Durch die Mitglieder des Technischen Ausschusses wurden
sechs Bauanträge behandelt und dafür das gemeindliche Einvernehmen erteilt.
Vereinstreffen
Der Bürgermeister lädt alle Vereinsvorsitzenden der Stadt für
Montag, den 29. April 2013
um 18:00 Uhr ins Sportforum Neustadt ein.
Auf der Tagesordnung stehen u. a. Themen wie:
- Vorstellung von Projekten durch Vereine
- Sperrzeitenverordnung
Vor dem Abrissgelände der ehemaligen Hartpappe v. l. n. r. Bürgermeister Manfred Elsner, Leiter des Amts für Stadtentwicklung
und Bauwesen Michael Schmidt, Landtagsabgeordneter Jens
Michel und der Innenstaatssekretär Dr. Michael Wilhelm
Nr. 8/2013
Baustart nach dem Winter
Die letzten Wochen ja Monate bedeuteten für die Baubetriebe Warten auf das erforderliche Frühlingswetter. Als
Stadtverwaltung haben wir,
wie in den letzten Jahren, die
im Haushaltsplan eingeordneten Maßnahmen vorbereitet
und größtenteils bereits früh-
Erweiterung der Veritas Sachsen GmbH
zeitig ausgeschrieben.
Mit den Beschlüssen im technischen Ausschuss in der
letzten Woche wurden die wesentlichen Vorgaben bereits
entschieden.
In den nächsten Tagen beginnen damit wichtige Vorhaben
an vielen Stellen.
Struve-Straße
Bereits in der letzten Woche
begannen die Arbeiten zur Rekonstruktion des letzten Abschnittes der Struve-Straße,
der sich im Bereich vor dem
Feuerwehrgebäude befindet.
Im Vorfeld mussten aufgrund
der Baumaßnahmen die Bäu-
5
Neustadt in Sachsen
me entlang der Straße gefällt
werden. Bis zur Jahresmitte
erfolgt die Fertigstellung mit
der Anbindung der Goethestraße. Im Herbst nach Beenden der Maßnahmen werden
neue Bäume in diesem Bereich gepflanzt.
Sowohl das Bauschild (rechts),
aber auch der tägliche Baufortschritt bei den neuen
Fertigungshallen der Veritas
Sachsen GmbH stimmt optimistisch.
Die letzten Winterwochen waren schon eine Herausforderung für die Bauarbeiter.
Bereits Mitte des Jahres soll
die Inbetriebnahme der neuen
Hallen erfolgen.
Neu gebaute Halle der Firma Veritas Sachsen GmbH
Arbeiten an der Struvestraße in der vergangenen Woche,
Foto: Werner Thalheim
Weitere Vergaben
Im Rahmen des Technischen
Ausschusses wurden am
9. April 2013 die komplexen
Straßenbauvorhaben
Obergraben und Dr.-Martin-LutherStraße vergeben, so dass Ende
April an diesen Straßenab-
schnitten Bauarbeiten beginnen und diese bis Juli bzw. August ebenfalls beendet werden.
Damit werden die wichtigsten
Vorhaben des Programms der
Innenstadtsanierung weitergeführt und abgeschlossen.
Neuer Funkmast
Im Gelände des ehemaligen
Dachziegelwerks haben die
Erdarbeiten für das Fundament
eines neuen Funkmasts der
Vodafone GmbH begonnen.
Bis Ende Juni wird der neue
Stahlgittermast
aufgestellt.
Damit können die technischen
Anlagen vom vorhandenen
Schornstein des ehemaligen
Dachziegelwerkes abgebaut
werden. Im Anschluss ist der
Rückbau des Schornsteins
vorgesehen. Die Verfügbarkeit
der angrenzenden Gewerbeflächen wird somit gesichert.
Hartpappengelände Polenz
Nach der Winterperiode gehen auch hier die Bauarbeiten
weiter.
Die Umverlegung der Regenwasserableitungen in der
Polenztalstraße mussten zur
Gewährleistung begonnen werden. Die weiteren Maßnahmen
der Oberflächenrekultivierung
als auch die Geländesicherung wird fortgeführt und bis
Ende Mai abgeschlossen.
Fußwegebau Hohwaldstraße
Ende April beginnen auch in
diesem Bereich die schon
seit mehreren Jahren erforderlichen Maßnahmen zur
Herstellung eines sicheren
Fußwegs entlang der Staatsstraße S154. Von der Andreas-Schubert-Straße bis zur
Einmündung Siedlung wird
eine moderne, energiesparende Straßenbeleuchtung mit
13 Masten neu gebaut und der
komplette Fußweg erneuert.
Zur Verkehrssicherungspflicht
erfolgt parallel die Verlegung
eines neuen Regenwasserkanals in der Staatsstraße. Der
Landkreis erneuert anschließend die komplette Fahrbahn
in voller Breite. Das Vorhaben
wird bis Anfang Juli abgeschlossen.
Kindertagesstätte „Pfiffikus“
Nach drei Monaten „Zwangspause“ konnten die Rohbauarbeiten wieder aufgenommen
werden. Die Bauverzögerung
wird den Fertigungstermin
verschieben. Der neue Bauablauf ist in Bearbeitung und
wird in Kürze vergeben.
Mittelweg Polenz
Fundamentarbeiten für den neuen Funkmast, im Hintergrund der
alte Schornstein, wo die Funkanlagen derzeit installiert sind.
Die Straßenbauarbeiten am
Mittelweg im Ortsteil Polenz
werden wieder aufgenommen.
Bis Juni erfolgt die komplette
Erneuerung des Straßenkörpers.
Gleichzeitig wurden bzw. werden die vorbereitenden Baumaßnahmen für die Regenentwässerung der südlichen
Wohnbezirke in diesen Abschnitt neu geordnet.
6
Neustadt in Sachsen
Besuch des Leihgebers der Marc Chagall-Ausstellung
Am 06.04.2013 war HansDieter Winkler aus Chorin
im Neustädter Museum zu
Gast. Zuvor hatte das Museum zum Besuch einer öffentlichen Führung durch die
Ausstellung „Dessins pour la
bible - Lithografien von Marc
Chagall“ eingeladen. 63 Gäste
folgten dieser Einladung und
konnten eine interessante und
kurzweilige Führung erleben.
Hans-Dieter Winkler erzählte
aus dem Leben Chagalls, berichtete, wie er zu seiner Leidenschaft für Chagall gekommen ist und brachte es auf
mitreißende und interessante
Weise fertig, die biblischen
Geschichten zu den Bildern
an die Besucher zu vermitteln.
Er wies auf zahlreiche Details
in den Werken hin und schaff-
te es, seine Begeisterung und
Freude an diesem Thema an
die Besucher weiterzugeben.
Für alle, die diesen Nachmittag erlebt haben, war er mit
Sicherheit eine große Bereicherung.
Die Sonderausstellung, die
man noch bis zum 5. Mai 2013
im Stadtmuseum besichtigen
kann, zeigt 24 Lithografien aus
dem 2. Bibelzyklus des französischen Malers Marc Chagall,
die sich mit Frauengestalten in
der Bibel beschäftigen. Auch
Radierungen des Künstlers,
der neben der Malerei auch
die Grafik, die bildende Kunst
und Glasmalerei beherrschte,
sind ausgestellt.
Dabei spielt der Psalm 23 „Der
Herr ist mein Hirte“ eine große
Rolle.
Nr. 8/2013
Danke für die langjährige
ehrenamtliche Tätigkeit
Es ist schon beeindruckend!
Hermann Caspar war über
46 Jahre lang Vorsitzender
des Langburkersdorfer Sportvereins 1862 e. V. In der letzten
Mitgliederversammlung des
Vereins im März 2013 verkündete er nun seinen Rücktritt.
Er steht weiterhin dem neuen
Vorsitzenden Jan Petzoldt
mit Rat und Tat zur Seite. Der
Bürgermeister Manfred Elsner bedankte sich bei ihm für
dieses Engagement und seine
langjährige Tätigkeit als Vereinsvorsitzender. Er wünschte
ihm alles Gute, vor allem Gesundheit und natürlich noch
viele schöne Erlebnisse als
Ehrenmitglied im Sportverein.
Bau eines neuen Blockheizkraftwerks
am Standort Maxim-Gorki-Straße
In der Zusammenarbeit mit
der Wohnungsbau- und Wärmerversorgungsgesellschaft
mbH (WWGN) errichtet die
ENSO Energie Sachsen Ost
AG am Standort der WWGN,
Maxim-Gorki-Straße 10, ein
neues Blockheizkraftwerk.
Der Baustart war bereits Anfang April 2013. Die Rohbauarbeiten sind bis Mitte
Juni 2013 geplant, so dass
die eigentlichen Module zum
Bau der neuen Wärmequelle danach angeliefert werden
können. Das Kraftwerk wird
parallel zu den beiden vorhandenen Heizhäusern betrieben.
Es arbeitet sehr effizient und
umweltfreundlich, da die Abwärme der erzeugten Energie
zum Heizen genutzt wird.
Erste Baggerarbeiten (Pfeil) zum Bau des neuen Blockheizkraftwerkes im Gelände der WWGN auf der Maxim-Gorki-Straße gegenüber vom Sportforum.
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, der 3. Mai 2013
Nächster Redaktionsschluss:
Mittwoch, der 24. April 2013
Bürgermeister Manfred Elsner bedankte sich bei Hermann Caspar
für sein Engagement im Sportverein.
Nr. 8/2013
Verbrennen von Gartenabfällen im April
Aus gegebenem Anlass weisen wir nochmals ausdrücklich darauf hin, dass das Verbrennen von Gartenabfällen
verboten ist.
Die in der Bevölkerung bekannten Brenntage im April und Oktober gibt es seit
mehreren Jahren nicht mehr.
Die Pflanzenabfallverordnung
sieht nur folgende Varianten
vor:
Pflanzliche Abfälle, die auf
landwirtschaftlich, forstwirtschaftlich oder gärtnerisch
genutzten Grundstücken oder
Gärten, in Parks, Grünanlagen
und auf Friedhöfen anfallen,
dürfen durch Verrotten, insbe-
7
Neustadt in Sachsen
sondere durch Liegenlassen,
Untergraben,
Unterpflügen
oder Kompostieren auf dem
Grundstück, auf dem sie anfallen, entsorgt werden. Geruchsbelästigungen sollen vermieden werden.
Die Entsorgung von Gartenabfällen ist ebenfalls bei der
Kompostieranlage der OAI
in der Kirschallee 20 zu den
Öffnungszeiten möglich oder
können im Rahmen der Grünschnittsammlung entsorgt werden. Die Termine hierzu sind
dem Abfallkalender zu entnehmen.
Ordnungsamt
Energieberatung nur auf Voranmeldung
Nächster Termin: 25. April 2013 im Markt 24
von 14:00 - 17:00 Uhr.
Wir bitten unbedingt um Voranmeldung
Tel: 0 35 91/46 46 12 oder 01 62/5 26 12 57.
Wir informieren über:
· energiesparende und umweltschonende Heizsysteme
· Warmwasserbereitung
· baulichen Wärmeschutz
· regenerative Energien
· Heizkostenabrechnung
· Fördermittel u. Ä.
Bringen Sie zur Beratung folgende Unterlagen mit: Bauzeichnung und -beschreibung, Schornsteinfegerprotokolle, Kesseldaten, Energieverbräuche.
Information zu den Schöffenwahlen 2013
Im Freistaat Sachsen sind
für die neue Amtszeit 2014
bis 2018 knapp 4.000 neue
Schöffen zu wählen. Schöffen
sind ehrenamtliche Richter in
der Strafgerichtsbarkeit, die
bei den Amts- und Landgerichten in Verhandlungen gegen Erwachsene und gegen
Jugendliche mitwirken. Ihre
Stimme hat bei der Beratung
und Abstimmung über das Urteil das gleiche Gewicht wie
die eines Berufsrichters.
Das Amt des Schöffen ist ein
Ehrenamt und kann nur von
deutschen Staatsbürgern ausgeübt werden. Für das Schöffenamt kann sich jeder Bürger
unserer Stadt bewerben, der
unter anderem folgende Bedingungen erfüllt:
1. der zu Beginn der Amtsperiode mindestens 25 Jahre
alt sein wird und nicht älter
als 70 Jahre ist,
2. der zurzeit der Aufstellung
der Vorschlagslisten in unserer Stadt wohnt und
3. der gesundheitlich in der
Lage ist, dieses Amt auszufüllen und auch sonst
die Voraussetzungen für
das Schöffenamt erfüllt.
Sie erhalten neben einer Auslagenerstattung eine Entschädigung für Zeitversäumnis und
Verdienstausfall. Die Stadt
Neustadt in Sachsen hat für
die Amtszeit 2009 bis 2014
mindestens zwölf Personen
für die Wahl zum Schöffen
dem Amtsgericht vorzuschlagen. Die Vorschlagsliste der
Stadt muss durch den Stadtrat
mit einer Zweidrittelmehrheit
der anwesenden Mitglieder
des Stadtrates, wenn diese
mindestens der Hälfte der gesetzlichen Zahl der Mitglieder
des Stadtrates entspricht, bestätigt werden.
Bürger, die sich für dieses
Ehrenamt interessieren, richten bitte ihre Bewerbung bis
zum 30. April 2013 an die
Stadtverwaltung Neustadt in
Sachsen, Hauptamt, Markt 1,
01844 Neustadt in Sachsen.
Ihre Bewerbung sollte möglichst genaue Angaben zur
Person (Name, ggf. Geburtsname, Vornamen, Tag und Ort
der Geburt, Familienstand,
Wohnanschrift, Beruf und gegebenenfalls den Zeitraum einer früheren Schöffentätigkeit)
enthalten. Ein entsprechendes
Formular kann von der Internetseite der Stadt Neustadt
in Sachsen www.neustadtsachsen.de oder www.schoeffenwahl.de heruntergeladen
werden.
Für Fragen und Informationen steht Ihnen Frau Rothe,
SB Zentrale Dienste, Telefon:
0 35 96/56 92 11, während der
Öffnungszeiten zur Verfügung.
Unabhängige Fachleute beraten Sie zum Unkostenbeitrag von
5 EUR.
Verbraucherzentrale Sachsen
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
Das Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen erscheint
14-täglich. Es wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.
Ab sofort wird durch die Jugendgerichtshilfe des Landratsamts Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Neustadt in
Sachsen jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat im Bürgerbüro, Markt 24, eine kostenlose Beratungssprechstunde für
Jugendhilfe im Strafverfahren in der Zeit von 13:00 - 16:00 Uhr
angeboten.
Die Hilfeleistungen umfassen vor allem die Beratung und
Unterstützung straffällig gewordener Jugendlicher und Heranwachsender im Umgang mit einer Straftat und dem folgenden Strafverfahren, Mitwirkung im Verfahren nach dem
Jugendgerichtsgesetz (JGG) in Verbindung mit § 52 SGB VIII
sowie die Kontrolle von Weisungen und Auflagen des Gerichtes und der Staatsanwaltschaft.
Der nächste Termin ist am 2. Mai 2013.
IMPRESSUM
Beratung Jugendhilfe im Strafverfahren
- Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Telefon: (03535) 489-0, Telefax: (03535) 489-115,
Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89-1 55
- Herausgeber:
Die Stadt Neustadt in Sachsen
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Neustadt in Sachsen Herr Manfred Elsner
- Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan
- Anzeigenannahme/Beilagen:
Geschäftsstelle Sebnitz
Herr Matthias Riedel, 01855 Sebnitz, Hertigswalder Straße 9,
01855 Sebnitz, Telefon (03 59 71) 5 31 07, Fax (03 59 71) 51145,
E-Mail: [email protected]
- Vertrieb: Haushaltswerbung Walter Dresden
Einzelexemplare können gegen Kostenerstattung beim Verlag bestellt werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert
werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind
ausdrücklich ausgeschlossen.
8
Neustadt in Sachsen
Kulturinformationen
Stadtmuseum
im Malzhaus, Malzgasse 7
Telefon: (0 35 96) 50 55 06
Mo.
Di. - Do.
Fr.
Sa., So.
und feiertags
geschlossen
10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
10:00 - 12:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr sowie nach Vereinbarung
Sonderausstellung Marc Chagall „Drucke der Chagallbibel“
Stadtbibliothek
Goethestraße 2
Tel.: (03596) 60 41 70
Öffnungszeiten
Mo.
13:00 - 16:00 Uhr
Di.
10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Mi.
geschlossen
Do.
10:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr
Fr.
10:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Nr. 8/2013
Nr. 8/2013
Neustadt in Sachsen
9
Die Geschichte Neustadt’s hautnah erleben …
Nächste Stadtführung zur historischen Tafelrunde am
25.04.2013
Veranstaltungstipps
19.04.
20:00 Uhr
„Handgemachte Jazz-, Rock- und
Popmusik“
The New Jazz Collective
23.04.
10:00 Uhr
Puppentheater in der Neustadthalle
„Die sieben Geißlein“ (ab 3 Jahre)
04.05.
ab 19:00 Uhr
„Hohwald musiziert!“ Große Tanzparty in
der Kulturscheune
Aller zwei Jahre treffen sich aktive und ehemalige Musiker Neustadts und Umgebung und liefern sich und dem Publikum ein musikalisches
Feuerwerk von Pop, Rock bis hin zum Schlager
und der Unterhaltungsmusik
05.05.
„Hohwald musiziert!“ Musikalischer
10 - 14:00 Uhr Frühschoppen
(Eintritt frei)
11.05.
19:30 Uhr
Aufführung der Landesbühnen Sachsen
„Frau Luna“ - Operette von Paul Lincke
24.05.
ab 20:00 Uhr
Konzert mit Uli Kirsch im KUGELgarten
Balladen des Irish Folk und Titel von u. a. Cat
Stevens, Neil Young, Bob Dylan
(Eintritt frei)
26.05.
Großes Kinder- und Familienfest rund um
10 - 17:00 Uhr die Neustadthalle mit vielen Überraschungen
für die ganze Familie (Eintritt frei)
28.05.
10:00 Uhr
Puppentheater in der Neustadthalle
Connys Puppentheater spielt „Der Froschkönig“ (ab 3 Jahre)
Familientipp: Zuckertütenfest zum Schuleingang!
Auch in diesem Jahr gibt es wieder das Zuckertütenfest in der
Neustadthalle. Am 24.08.13 sind ab 15.00 Uhr die ABC-Schützen mit ihren Familien eingeladen, den großen Tag bei jeder
Menge Spiel und Spaß gemeinsam unter einen Dach zu verbringen. Die musikalische Umrahmung übernimmt eine Diskothek,
ein Clown und Spielrunden sorgen für Abwechslung und das
Malen und Basteln für die Kinder kommt auch nicht zu kurz.
Letzteres übernehmen die Mitarbeiter des ASB-MehrGenerationenHauses Neustadt.
Wer also die Absicht hat, mit anderen Familien das Fest zum
Schuleingang in der Neustadthalle zu begehen, dem empfehlen wir, sich bis spätestens 3. Juni anzumelden (Monika
Grebler/0 35 96/5 87 50).
Alle Veranstaltungen immer aktuell unter www.neustadthalle.de.
Besuchen Sie uns im Internet
www.wittich.de
Nach dem großen Erfolg im
Jahr 2012 werden auch in
diesem Jahr in der Zeit von
April bis September wieder
Stadtführungen zur „historischen Tafelrunde“ durch Frau
Dr. Große durchgeführt. Die
erste öffentliche Stadtführung diesen Jahres findet am
Donnerstag, dem 25.04.2013
statt. Treffpunkt ist 16:00 Uhr
am Rathaus in Neustadt in
Sachsen.
Im Anschluss sind die Teilnehmer der Stadtführung sowie weiAnzeigen
tere Interessierte um 17:30 Uhr
zu einem kurzen Orgelkonzert
in die St.-Jacobi-Kirche recht
herzlich eingeladen.
Wir hoffen auf rege Teilnahme
vieler Gäste und Einwohner
unserer Stadt.
Die Begleithefte zur Tafelrunde erhalten Sie an folgenden
Stellen:
Stadtverwaltung Neustadt in
Sachsen, Tourismus-Servicezentrum und Stadtmuseum
Neustadt in Sachsen.
10
Neustadt in Sachsen
Nr. 8/2013
Kennen Sie die Geschichte vom Goll´schen Rad?
In den Unterlagen des Stadtmuseums Neustadt kann
man dazu folgendes nachlesen (Autor unbekannt):
Im Hause des Obermeisters
Johann Christian Siegel in Neustadt in Sachsen war die Innung der Schmiede, Schlosser
und Stellmacher zum Pfingsthauptquartal versammelt. Man
schrieb den 10. Juni 1768. Es
war ein heißer Tag und der
edle Gerstensaft floss reichlich
durch die durstigen Kehlen der
Meister. Am unteren Ende der
langen Tafel, wo die jungen
Meister saßen, wurde die Unterhaltung plötzlich sehr laut.
Ein jüngerer Stellmacher hatte
behauptet, in 10 Stunden ein
Wagenrad aus rohem Holz anzufertigen. Diesem wurde von
anderen Meistern widersprochen. Der Streit wurde immer
heftiger, bis sich ein älterer
Meister erhob und mit kräftiger
Stimme sagte: “Ihr wollt Meister sein und streitet euch um
eine Sache, die ihr gar nicht zu
beurteilen versteht. Ich sage
euch, ein Rad mache ich in sieben Stunden fertig.“ Ein höhnisches Lachen erscholl darauf,
was den Meister Goll furchtbar verdross. Darauf schlug
er mit der Faust so heftig auf
den Tisch, dass die zinnernen
Kannen empor sprangen. „Ich
sage euch nochmals, das ich
das Rad nicht nur in sieben
Stunden herstelle, sondern
dieses noch am selben Tage
mit der Hand nach Dresden,
sieben Stunden von hier entfernt, treibe. Außerdem getraue
ich mir noch, den Wert des Rades vor Sonnenuntergang zu
vertrinken.“
Schallendes Gelächter. Meister
Goll kam immer mehr in Aufregung und mit gereizter Stimme
schrie er wütend in den Tumult
hinein „Wer hat die Courage,
mit mir zu wetten? 10 Taler, das
ich das, was ich versprochen,
auch leiste.“
In wenigen Minuten waren die
zehn Harten von den ungläubigen Meistern zusammengelegt
und dem noch anwesenden
Handwerksherren, Bürgermeister Johann Christian Schöne
als Depositum übergeben. Es
wurde nun vereinbart, dass
Meister Goll gleich am nächsten Tage, früh mit Sonnenaufgang sein Werk im Beisein
sämtlicher Meister beginnen
sollte.
Zur Anfertigung des Rades aus
rohem Holze sollten ihm sieben
Stunden Zeit gegeben werden,
dann sollte er das Rad mit der
rechten Hand (die Linke sollte ihm am Körper festgebunden werden), ohne es nur ein
einziges Mal fallen zu lassen,
nach Dresden treiben und den
Wert des Rades (zwei Taler) vor
Sonnenuntergang vertrinken.
Die Innung gab ihm dazu einen
leichten Anzug, bestehend aus
Jacke, Beinkleid und Mütze.
Als nun am 11. Juni die Morgensonne über die Höhen des
Hohwaldes hervorkam, ging
Meister Goll an die Arbeit, zu
der sich nach und nach sämtliche Meister einfanden. Die
kräftigen Fäuste spalteten geschickt die Speichen aus dem
Rahmen heraus und beim
Schneiden der Felgen, beim
Bohren der Nabe usw. flogen
die Holzspäne nach rechts und
links. Da konnte man sehen,
was arbeiten heißt! Das Rad war
schon vor 11:00 Uhr fertig, und
nachdem Goll noch ein kräftiges Frühstück verzehrt hatte,
warf er sich in die leichte Kleidung. Darauf trieb er das Rad,
begleitet von seinen Freunden,
umschwärmt von der Schuljugend, die Badegasse herein
nach dem Marktplatz und über
denselben die Dresdner Straße
hinab. Zwei Innungsgenossen
ritten ihm zur Seite. Meister Goll
mochte auf dem langen holprigen Wege sein kühnes Wagnis
bitter bereut haben, doch als er
glücklich am Weißen Hirsch angekommen war und sich durch
einen frischen Trunk gekräftigt
hatte, ging es mutig weiter. Als
sich die Türme von Dresden
zeigten und eine Glocke erst
die siebte Stunde verkündete,
erwachte der Mut des Meisters
aufs Neue. Lustig rollte das Rad
den Berg hinab, der Residenz
zu. Vom linkeschen Bade ab
folgte viel Publikum dem seltsamen Aufzuge. Im Gasthof
„Drei Linden“ angelangt, stellte
der Meister das Rad erst einmal
in die Ecke und verlangte vom
Wirt eine Flasche vom besten,
teuersten Wein und hatte noch
vor Sonnenuntergang den Wert
des Rades vertrunken und somit die Wette gewonnen. Meister Goll kehrte wieder nach
Neustadt zurück und übte dort
noch lange, geachtet von den
Mitbürgern und seinen Innungsgenossen, sein Handwerk aus.
Die Kunde von dieser sonderbaren Wette breitete sich wie
ein Lauffeuer aus und als sie
zu den Ohren des Kurprinzen,
dem nachmaligen Kurfürsten
Friedrich August III gelangte,
ließ dieser ihn ins Schloss rufen, wo Meister Goll in schlichten Worten sein Abenteuer erzählte.
Michael Goll musste, um die
Wahrheit seiner Erzählung zu
beweisen, einige Wochen später unter fürstlichen Zeugen im
Dresdner Zeughaus ein zweites Rad herstellen, was ihm sogar in 6 Stunden gelang. Dieses Rad wird heute im Schloss
Moritzburg gezeigt. Das Original des Goll‘schen Rades befindet sich im Stadtmuseum
Neustadt.
Und warum sprechen wir gerade heute verstärkt wieder
über das Goll´sche Rad?
Die Geschichte um das
Goll´sche Rad hat die Stadt
Neustadt im Jahr 2012 als
Aufhänger für ihren Wettbewerbsbeitrag beim Städtewettbewerb „Ab in die Mitte!
Die City-Offensive Sachsen
2012“ verwendet. Aber nicht
nur dieses historische Rad soll
in Neustadt eine Rolle spielen,
sondern auch moderne Räder,
wie E-Bikes, mit denen man
vom Marktplatz aus in alle vier
Himmelsrichtungen die schöne
Stadt und deren Umgebung
erkunden kann. Lohnenswerte
Ziele sind der sagenumwobene
Hohwald, die Gold- und Mineralienerlebnisstätte im Ortsteil
Berthelsdorf, das Langburkersdorfer Schloss, die Hofmühle,
die kleinste Kirche Sachsen in
Rugiswalde, der wunderschöne Blick auf die Sächsische
Schweiz in Krumhermsdorf,
die Märzenbecherwiesen im
Frühling in Polenz … Man
könnte unzählige Anlaufpunkte
rund um Neustadt aufzählen,
zu denen das gut ausgebaute
Radwegenetz führt.
Die Jury der City-Offensive
verlieh der Stadt Neustadt
am 09.11.2012 den 2. Preis
für den Wettbewerbsbeitrag
und verdeutlichte, dass das
„Goll’sche Rad“ als Symbol
und Leitgedanke für ein Gesamtkonzept des Tourismus
und der Stadtentwicklung stehen kann.
Neustadt möchte nun nach
245 Jahren diese Geschichte
um das Goll’sche Rad wieder
aufleben lassen.
Gewerbetreff Julius Mißbach e. V., der Bürgermeister und die Stadtverwaltung
Neustadt laden alle Einwohner und Gäste der Stadt daher ganz herzlich für Sonntag, den 05.05.2013 ab
13:00 Uhr zum Frühlingsfest in die Innenstadt ein,
wenn es heißt:
„Neustadt … blüht auf
und dreht am (Goll´schen)
Rad“
Nach der Eröffnung des
Frühlingsfestes gibt es den
gesamten
Sonntagnachmittag vielseitige Angebote
und Überraschungen. Auf
dem Untermarkt wird die
Geschichte um die Wette
des Stellmachers Michael
Goll lebendig nacherzählt
und nachgelebt. Pünktlich um 15.00 Uhr startet
der große Wettstreit um
das schnellste Goll’sche
Rad mit Mannschaften der
Ortsfeuerwehren, des Gewerbetreffs und der Stadtverwaltung. Um 16.30 Uhr
werden die Sieger gekürt.
Die Firma Little John Bikes
präsentiert sich auf dem
Obermarkt und berät rund
um das E-Bike, Testfahrten
sind für Jedermann möglich.
Am gesamten Nachmittag
gibt es für die Kinder mit einem Kinderfahrradparcours,
dem ENSOmobil, einer
Hüpfburg, auf dem Kinderkarussell und bei den Goldwäschern viel zu erleben.
Die Händler der Innenstadt
laden zum Frühlingseinkauf
ein. Alle Fans von „Thomas
Stelzer & friends“ können
sich ab 17.00 Uhr auf der
Bühne vor dem Rathaus auf
Jazz freuen.
Sie sind ganz herzlich eingeladen, an diesem Tag
Gast in Neustadt´s Innenstadt zu sein und sich vom
historischen Stadtspektakel
begeistern zu lassen.
Stadtverwaltung
Neustadt und
Gewerbetreff
Julius Mißbach e. V.
Nr. 8/2013
11
Neustadt in Sachsen
In Vorbereitung auf diesen
Event werden durch die Stellmacherei Klingner Goll’sche
Räder für den Wettbewerb
gebaut. Wir haben Gerd Klingner bei seiner Arbeit über die
Schulter geschaut:
Veranstaltungen der Stadt Neustadt
in Sachsen im Überblick
Monat Mai 2013
01.05.
04.05.
Maibaumsetzen in allen Ortsteilen
Am 30. April findet das jährliche traditionelle Maibaumsetzen
statt.
Zu folgenden Terminen werden in Neustadt in Sachsen und in
den Ortsteilen die Maibäume aufgestellt:
18:00 Uhr
Markt Neustadt in Sachsen
18:00 Uhr
Jugend- und Freizeittreff Langburkersdorf
18:30 Uhr
Feuerwehrgerätehaus Rugiswalde
19:00 Uhr
Feuerwehrgerätehaus Polenz
19:00 Uhr
Feuerwehrgerätehaus Krumhermsdorf
19:00 Uhr
Gemeindezentrum Rückersdorf
19:30 Uhr
Kellerclub/Feuerwehrgerätehaus Niederottendorf
Tag der offenen Tür in der Hofmühle Langburkersdorf
- Hohwald musiziert in der Kulturscheune Langburkersdorf
- Wanderung Burglehrpfad - Liebethal - Pirna
05.05.
- Frühlingsfest „Neustadt blüht auf“ mit dem Wettbewerb Neustadt dreht am Goll`schen Rad
- Musikalischer Frühschoppen in der Kulturscheune Langburkersdorf
- Konzert für keltische Harfe und Gesang in der St.
Jacobi-Kirche
08.- 17.05. Ausstellung zur Geschichte des VEB Kombinat
Fortschritt Landmaschinen im Sportforum
09.05.
Neustädter SKAT - Himmelfahrtsturnier im Erbgericht Polenz
11.05.
Wanderung Schönfelder Hochland von Weißig
nach Dürrröhrsdorf
17. - 19.05. 20 Jahre Pfingstfest im Park Oberottendorf
21.05.
Philatelistische Wanderung
22.05.
- Wanderung - Neustadt - Rugiswalde - Finkenberg - Ungerberg
- Modenachmittag im Erbgericht Berthelsdorf
ab 24.05.
Sonderausstellung im Stadtmuseum „Die sozialen
Auswirkungen des VEB Kombinat Fortschritt“
26.05.
Kinder- und Familienfest rund um die Neustadthalle
30.05.
Neustädter „Tafelrunde“ - Historischer Stadtrundgang
Nähere Informationen zu den Veranstaltungen unter
www.neustadt-sachsen.de bzw. Telefon: 0 35 96/56 92 46.
Der Förder- und
Heimatverein „Schloss
Langburkersdorf“ e. V.
Kinder der Ewigkeit
Tag der offenen Tür in der Hofmühle
Berühmte Liebespaare
Wir laden Sie und Ihre Familie recht herzlich ein zum nächsten Tag der offenen Tür in der Hofmühle Langburkersdorf,
Raupenbergstraße 6
Eine Lesung von Dr. Olaf Thomsen in der Stadtbibliothek
Im griechischen Götterhimmel
hatten Zeus und Hera ganz irdische Gefühle. Im Mittelalter
begegnet uns das skandalöse Liebespaar Abaelard und
Heloise: beide tief religiös,
aber den Liebesfreuden ganz
und gar verfallen. Liebespaare schrieben Geschichte wie
Wallis Simpson und der britische König Edward VIII., der
wegen seiner Liebe zur mehrfach geschiedenen Amerikanerin abdankte.
Die Tagebücher von Anais
Nin sind wegen ihres Verhältnisses zu Henry Miller ausgesprochen aufregend. Orpheus
und Eurydike, Perikles und Aspasia, Romeo und Julia, John
Lennon und Yoko Ono - die
Kunde von berühmten Liebespaaren bewegt die Herzen der
Menschen und war oft auch
die Vorlage für große Werke in
Literatur, bildender Kunst oder
Film. Beginnend bei der Götterwelt und der Antike, nimmt
Dr. Olaf Thomsen die glückliche und unglückliche Welt
aus berühmten Liebespaaren
näher in Augenschein: in Mythologie und Weltgeschichte,
Politik und Kunst, Literatur
und Musik.
Dr. phil. Olaf Thomsen geboren
1960 in Greifswald, arbeitet
als freier Redakteur für Buchverlage, Presse, Hörfunk und
Fernsehen sowie für private
Auftraggeber.
Schwerpunkt
seiner zahlreichen Arbeiten
sind (Lebens-)Kultur, Kulturgeschichte und Philosophie.
24. April 2013 ab 19:00 Uhr
in der Stadtbibliothek
am 01.05.2013 in der Zeit von 13:00 - 17:00 Uhr.
Sie haben die Möglichkeit, die historische Wohnräume und
die Ausstellung „Bäuerliches Leben in Haus, Hof und Feld“ zu
betrachten sowie bei einer Tasse Kaffee mit hausbackenem
Kuchen oder Bratwurst zu verweilen.
Das Team der Hofmühle freut sich auf viele Gäste!
Der Vorstand
Förder- und Heimatverein Schloss Langburkersdorf e. V.
Tanz in den Mai in Langburkersdorf
Der Jugend- und Freizeittreff Langburkersdorf e. V. lädt am
30.04.2013 ab 18:00 Uhr zum Maibaumsetzen mit Maifeuer
ein. Ca. 21:00 Uhr wird das Feuer gezündet. Getränke und
Speisen sind ausreichend zu guten Preisen vorhanden. Für
beste Stimmung sorgt in diesem Jahr wieder der Traumwerker aus Pirna, also kommt vorbei und feiert mit uns. Wir freuen uns auf euch!
Veranstaltungsleiter
Janine Kretschmer
12
Neustadt in Sachsen
Nr. 8/2013
Ausstellung
zur Geschichte des Kombinates Fortschritt
Landmaschinen
Die jüngere Geschichte der
Stadt Neustadt ist untrennbar
mit dem Kombinat Fortschritt
Landmaschinenbau verbunden.
Diese
Geschichte
wurde
durch Dr.-Ing. Klaus Kombholz in den Jahren 2011/12
in der gesamten Komplexität
des Landmaschinenbaus der
DDR und insbesondere ihrer
Bedeutung für den Standort
Neustadt aufgearbeitet. Auf
über 60 Schautafeln ist die
Entwicklung des Kombinates
von seiner Gründung 1951 bis
1990 dargestellt.
Am Mittwoch, dem 8. Mai
2013, 16:00 Uhr, wird die Ausstellung im Foyer des Sportfo-
rums in Neustadt in Sachsen
eröffnet und dann bis Freitag,
den 17. Mai 2013 von 10:00
bis 17:00 Uhr für Besucher zugänglich sein.
Insbesondere
ehemalige
Fortschritt-Mitarbeiter,
aber
auch alle an der Geschichte Neustadt’s Interessierten,
sind herzlich eingeladen, die
Ausstellung zu einem höchst
informativen Rundgang zu besuchen.
Ab 24. Mai 2013 wird die Ausstellung mit einem Teil der
Schautafeln sowie weiteren
Exponaten, wie Modelle, Fotos und Dokumente aus dieser
Zeit, im Stadtmuseum zu sehen sein.
Kellerclub Oberottendorf e. V.
14. BADEWANNENRENNEN Oberottendorfer Weltrekord
Hallo Partyfreunde,
alle Vereine, Firmen, Clubs und Schaulustige möchten wir
recht herzlich am Sonntag, dem 19. Mai 2013 ab 13:00 Uhr,
zum großen Pfingstfest 2013 in den Park Oberottendorf einladen.
Ein lustiger Wettstreit auf dem großen Parkteich mit originellen Zinkbadewannen gibt es nach gemütlichen Mittagsschmauß zu erleben. Mitmachen kann jedes Team, welches
folgende Teilnahmebedingungen erfüllt:
1. mindestens eine Zinkbadewanne
2. angetrieben von mindestens einer Personen per Muskelkraft und
3. eine Miss Badewanne gehört zum Team.
Eine Jury, bestehend aus fünf Festgästen, ermittelt die Gewinnerteams unter folgenden drei Kriterien:
- schnellste Badewanne
- originellste Badewanne
- schönste Miss Badewanne.
Auch in diesem Jahr küren wir die STÄRKSTE WANNE
nach einem erfolgreichen und lustigen Test! Die Badewannen-Teams treten im Wettziehen gegeneinander an! Das
STÄRKSTE gewinnt! Für alle Teams sind Erfrischungsgetränke und eine Fotosession, ohne Startgebühr anbei.
Tolle Preise warten wieder auf die Sieger. Wenn Ihr bei diesem
Riesenspaß mitmachen wollt, dann schickt bitte Eure Anmeldung bis zum 7. Mai 2013 an unten genannte Adresse. Viele
schaulustige Besucher sind auch recht herzlich eingeladen.
Kellerclub Oberottendorf e. V., OT Niederottendorf, Bischofswerdaer Straße 261, 01844 Neustadt in Sachsen
Tel./Fax: 0 35 96/50 33 34, www.kellerclub.net, kellerclub@
kellerclub.net
Thomas Schäfer
Geschäftsführer Kellerclub
Chorkonzert in der Kirche Oberottendorf
Am 4. Mai 2013 findet um 16:00 Uhr in der Kirche Oberottendorf ein Chorkonzert des Hohwaldchors und der Chorgemeinschaft Gutenberg aus Leipzig statt.
Der Eintritt ist frei.
Nachrichten aus Schulen und
Kindertagesstätten
Julius-Mißbach-Grundschule
Rezitieren und Vorlesen
Traditionell fand auch in diesem Schuljahr unser Rezitations- und Vorlesewettstreit
statt. Während die Erst- und
Zweitklässler die besten Schülerinnen und Schüler beim
Rezitieren von Gedichten ermittelten, standen die Kinder
der 3. und 4. Klassen beim
Vorlesen aus Büchern miteinander im Wettbewerb. Unsere
Jury bestand auch diesmal
Nr. 8/2013
13
Neustadt in Sachsen
vorwiegend aus ehemaligen
Lehrerinnen und Horterzieherinnen unserer Schule. Mit
gutem Blick und feinem Gehör
lauschten sie ganz genau auf
die kleinen Künstler. In diesem
Jahr belegten folgende Kinder
die Plätze 1, 2, 3:
Klassenstufe 1:
Mathilde Unger Kl. 1a, Lea
Kotte Kl. 1a, Arnold Bermisch
Kl. 1b, Markus Hippe Kl. 1b
Klassenstufe 2:
Konrad Bermisch Kl. 2c,
Johanna Kade Kl. 2c, Niklas
Kindermann Kl. 2b
Klassenstufe 3:
Lea Schaffrath Kl. 3c, Johanna
Beuchel Kl. 3c, Nele Kaufmann Kl. 3b
Klassenstufe 4:
Antonio Niebisch Kl. 4b, Marie
Rußig Kl. 4b, Lilly Kaiser Kl. 4c.
Glückwunsch den Platzierten
und herzlichen Dank auch allen anderen beteiligten Kindern für ihre gelungene Teilnahme.
Wir danken außerdem allen
Mitwirkenden, besonders den
Jurymitgliedern und freuen
uns, wenn wir uns im nächsten
Jahr an gleicher Stelle wiedersehen.
J. Roy im Namen der
Deutschkolleginnen
sen können. Glücklicherweise
haben unsere Kinder die Möglichkeit, Natur hautnah erleben
zu können. Hoffen wir, dass
ihre Ausdauer und das Gespür
für die Tiere noch lange erhalten bleiben. Mittlerweile finden
die Tiere selbst genug Futter,
so dass wir sie trotzdem weiter beobachten.
Fabina und Jonas erzählen
ihre Geschichte über die Enten dazu:
„Seit Oktober füttern wir
schon die Enten. Mit zwei
Enten hat alles angefangen.
Sie haben sogar von uns Namen bekommen. Zum Beispiel
heißt das erste Paar Heidi und
Tom. Das 2. Pärchen Anne
und Tomi sowie das 3. Enten-
paar Gertrud und Entenmann
Groß. Wir hatten schon viel
Erfolg. Sie sind sehr zutraulich
geworden. Ganz nah kommen
sie an uns heran. Einmal waren es schon 20 Enten. Jetzt
sind es leider nur noch acht
Enten. Die Chefs sind Fabian
Ca, Jonas Hö., und Pascal
Ge. Unsere treuen Mitarbeiter
heißen: Domenik Bö., Gabriel
Ha., Luca Bu., Bruno Kö., und
Richard Ro. Wir füttern: Brot
und Sonnenblumenkerne. Wir
füttern früh vor der Schule, in
den Hofpausen und im Hort.
Fabian füttert sogar am Samstag. Die Enten haben jetzt ein
Nest gebaut. Uns macht es
Spaß für die Tiere zu sorgen.“
Die Grundschulkinder
aus dem Hort
Goethe-Gymnasium Sebnitz
„Vorhang auf!“
Grundschule Oberottendorf
Enten in der Schule?
Viele Monate dominiert besonders bei den Jungs der
3. Klassen ein besonderes
Thema: Wildenten aus dem
angrenzenden Gewässer werden sehr liebevoll gefüttert
und sind immer ein Anziehungspunkt für viele Kinder.
Aufmerksam und mit großer
Freude versorgen die Jungs
täglich „ihre“ Enten und mittlerweile brauchen sie nur mit
ihren Tüten zu rascheln, schon
sind die Enten da. Aus Schnee
wurde eine Abgrenzung gebaut und so haben die Enten
ihren eigenen kleinen Garten,
in dem sie ungehindert fres-
Die Theater-AG des GoetheGymnasiums hat zwei Theaterstücke vorbereitet. Mit den
Schülern der Klassen 6 - 8
kommt das Märchen „Schneewittchen“ im neuen Gewand
daher. Die Schüler der Klassen
8 und 9 schreiben seit geraumer Zeit an einem Jugendstück. Das Textbuch wurde
mit vielen lustigen, aber auch
zum Nachdenken anregenden Ideen gefüllt. An dieser
Stelle sollte erwähnt werden,
dass die Handlung auf einer
wahren Geschichte beruht.
Die jungen Künstler treffen
sich jeden Dienstag in der 8.
und 9. Schulstunde, um dem
selbstgeschriebenen
Stück
Leben einzuhauchen. Dass
diese Arbeit nicht leicht werden würde, konnten alle vorher ahnen. Trotzdem sind die
Schüler jede Woche mit viel
Konzentration und Spaß bei
der Sache, schließlich soll das
Theaterstück, welches den
Namen „Pure Hölle“ trägt, bald
vor großem Publikum aufgeführt werden. Dass ein Junge
mit seiner alleinerziehenden
Mutter umzieht und ein Mädchen kennenlernt, ist nicht
ungewöhnlich, aber als sich
plötzlich der Ex-Freund des
Mädchens einmischt, wird die
neu gewonnene Freundschaft
der zwei Jugendlichen auf eine
harte Probe gestellt. Ob die
Geschichte nun ein tragisches
oder doch eher gutes Ende
nimmt und ob Schneewittchen
ihren Traumprinzen findet, könnt
ihr und können Sie am 29.04.
und 02.05.2013, um 19:00 Uhr,
im Theatersaal im Haus II des
Goethe-Gymnasiums erleben.
Vivian Lang, Kl. 9
und R. Delling
14
Neustadt in Sachsen
Rezitations- und Talentewettbewerb
Den eisigen Wind ließen wir
am Dienstag, dem 26.03.2013,
im Heimatmuseum draußen
und die Schüler zauberten mit
ihren Gedichten wie „Schneeglöckchen“ oder „Lenz“ eine
frühlingshafte Atmosphäre in
die gemütlichen Räume. Die
Rezitatoren trugen ein selbst
gewähltes Gedicht und eins,
das sie im Unterricht erarbeitet hatten, vor. Eine Jury,
bestehend aus Schülern und
Lehrern, bewertete die Vortragenden. Siegerin in der Klasse
7 wurde Mona Lisa Gnauck und
in der Klasse 8 Friederike Wolff.
Schüler der Klassen 6 - 10 stellten ihr musikalisches Talent beim
Gitarre- und Flötespielen sowie
Singen unter Beweis und wurden mit den Prädikaten „ausgezeichnet“ bis „gut“ bedacht.
R. Delling
Nr. 8/2013
Solo Streichinstrument
(Violine)
- Pauline Adam (Altersgruppe III, 2. Preis)
Lehrerin Henriette Naehring
Duo Holzblasinstrumente/Klavier
- Jan Reichelt (Fagott, Altersgruppe III, 3. Preis), Dorothea Pilz
(Klavier, Altersgruppe III, 3. Preis)
Lehrerinnen Berit Chahbani, Cornelia Lattke
Angelika Reiß
Geschäftsführerin
Fanny, Karolin und Josephine
Zeitreise: Ein Blick in das Leben von Ilse Ohnesorge
Der fächerverbindende Wahlgrundkurs zur Frauenrolle und
Frauenbewegung des Goethe-Gymnasiums beschäftigt
sich seit einiger Zeit mit der
bekannten Sebnitzer Künstlerin Ilse Ohnesorge. Lange
haben wir uns gefragt, wie
man das spannende Leben
der Heimatmalerin am besten
zeigen kann.
Wir hatten die Idee, unser
Erarbeitetes als literarischmusikalisches Programm zu
präsentieren, um der Öffentlichkeit Ilse Ohnesorge näher
zu bringen. Dazu laden wir Sie
am 23. April um 17:00 Uhr
recht herzlich in das Heimatmuseum ein. Über Ihren Besuch würden sich die Kursteilnehmer sehr freuen!
Musikschule Sächsische Schweiz e. V.
Agieren statt Konsumieren
Ganz unter diesem Motto
könnte man den diesjährigen sächsischen Landeswettbewerb „Jugend musiziert“
stellen, der mit einem Abschlusskonzert in der Dresdner Hochschule für Musik am
24. März endete. Die jungen
Musiker aus ganz Sachsen
boten darin eine Auswahl der
besten Wettbewerbsprogramme aus sechs Jahrhunderten
von Renaissance über Klassik
bis hin zur Moderne und Jazz
und zeigten damit die musikalische Bandbreite ihres Könnens. Sachsenweit bereiten
sich jährlich ca. 1500 Schüler
in fünf Regionen auf die Regionalwettbewerbe vor, von denen
in diesem Jahr 448 Teilnehmer
sich eine Delegierung zum
Landeswettbewerb erspielten.
Aus der Musikschule Sächsische Schweiz e. V. nahmen
12 Schüler teil.
Sie erreichten folgende Platzierungen:
Zupfensemble (Gitarre)
- Fanny Wirthgen (Altersgruppe III, 2. Preis), Karolin Preusche,
Josephine Nemeskeri
- Philipp Göbel (Altersgruppe II, 1. Preis), Jakob Göbel
Lehrerin Simone Knebel
Jacob und Philipp Göbel
Neues aus dem
Pfiffikus
Zahlen, Zahlen, Zahlen
Was ist nur 2 + 3, ha da muss
ich mal kurz überlegen. Ich
bin der Rabe Pfiffikus aus
dem Kindergarten und hab
den Kopf zurzeit wieder ganz
schön voll. Wisst ihr was, ich
frag mal meine Vorschulpfiffiküsse. Die sind nämlich schon
einige Wochen im Zahlenland
unterwegs und haben da ganz
viele Zahlen kennengelernt.
Sie können mir bestimmt auch
sagen was 2 + 3 ist.
Die Kinder von Frau Geburek
hatten diese Woche ihr großes
Zahlenlandabschlussfest. Das
ging bei den Kindern schon zu
Hause los. Alle sollten ein Bild
malen, von Dingen aus dem
Zahlenland, die ihnen ganz
besonders gut gefallen haben.
Das Bild war dann die Eintrittskarte fürs Zahlenland. Ich, der
Rabe, war schon ganz aufgeregt, denn als ich am Montag
durch mein Haus flog, da roch
es so gut und mein Bauch
knurrte ganz dolle. Ich folgte
der Spur, also meiner Nase
und siehe da, bei den Geburekkindern gab es ein Zahlenlandfrühstück. Das sah viel-
Nr. 8/2013
leicht lecker aus und alles hatte
mit Zahlen zu tun. Da konnte
das Schlemmen beginnen und
ich hab fast nix davon bekommen, weil die Kleinen kräftig
zugelangt haben. Mein Bauch
knurrte aber so laut, da hab ich
mir ein Möhrchen und ein Gürkchen genommen danach ging´s
mir etwas besser. Frau Straube, die meine kleinen Pfiffiküsse durchs Zahlenland führt, hat
dann mit allen Kindern die Zahlenlandhefter
durchgeschaut,
ob sie denn auch fleißig waren.
Ich hab ja gestaunt, was die so
alles gemacht haben. Ganz viele
bunte Bilder hab ich gesehen,
da waren Suchbilder, Labyrinthe
und natürlich ganz viele Zahlen
drauf. Im Turnraum war wie immer dann unser Zahlenland aufgebaut. Zwei Kinder richteten
jeweils einen Zahlengarten ein,
d. h. bei der Zahl Zwei mussten
z. B. zwei Federn, zwei Nüsse,
zwei Tiere usw. liegen. Als dies
erledigt war und das ging wirklich ganz schön schnell, gab
es für jede Zahl einen großen
Umschlag. In diesem steckte
ein großer Zettel und da standen lauter Fragen und Aufgaben
drauf. Diese konnten schnell
und sicher beantwortet werden.
Meine kleinen Pfiffiküsse machten Spiele und Musik, doch die
Zeit war so schnell verflogen,
15
Neustadt in Sachsen
da hieß es dann auch schon wieder - das Zahlenland ist vorbei es wurde alles an seinen Platz
geräumt. Im Gruppenzimmer
hab ich dann mit einer tollen
Urkunde und einem Geschenk
auf meine kleinen Pfiffiküsse
gewartet. Ganz stolz waren alle,
mit ihrer Zahlenlandkrone und
ihrer Urkunde. Jetzt hab ich
schon eine ganze Gruppe Zahlenlandkönige und die Nächsten
werden bestimmt in 4 Wochen
folgen. Da sind nämlich die
anderen Vorschulkinder an der
Reihe. Übrigens hab ich dann
doch noch rausbekommen was
2 + 3 ist. Die Kinder haben es
mir verraten, ich sag´s aber nicht
weiter. Ein ganz großes Dankeschön geht auf diesem Weg
an unsere ganz große Zahlenlandkönigin Frau Straube. Sie
hat sich für jede Zahl was ganz
Tolles und Spannendes einfallen
lassen. Wir haben viel gelernt
und werden das bestimmt alles
irgendwann einmal aus unseren
kleinen grauen Zellen hervorzaubern und anwenden können.
Eine ganz große Überraschung
gibt es für alle Zahlenlandkönige dann noch einmal im Monat
Mai, aber davon werde ich euch
später berichten.
Es grüßt euch alle ganz lieb
euer ganz schlauer
Mathefuchs Pfiffikus
Osterhas im Wintermantel
Wer springt denn da mit weißem
Fell durch unsern schönen Garten, wo wir doch auf das braune
Fell, den Osterhasen warten!
Ich weiß, weil es so bitter kalt auf
Feld und tiefem Tann, hat unser
lieber Osterhas´ den Wintermantel
an.
Und auch meine Pfiffiküsse
mussten sich ganz schön warm
anziehen, um den Spuren des in
diesem Jahr weiß bemäntelten
Osterhasen zu folgen.
Sie rätselten, wo denn der Osterhase bei diesem Wetter seine
Nester verstecken würde.
Kein grüner Halm, kein Blümchen war zu sehen. Ich war
auch neugierig. Darum habe
ich meinen warmen Schal umgebunden, den ich eigentlich
schon lange in der Winterkiste
verschwinden lassen wollte,
und hab mal eine Runde über
unserem Gelände gedreht. Und
tatsächlich, es war kaum zu
glauben, da hoppelte ein weißes Kerlchen ganz eifrig herum.
Auch eine Erzieherin hat ihn gesehen und den Kindern davon
erzählt.
Sie haben natürlich zuerst gelacht - ein Osterhase mit weißem Fell!
Doch dann mussten alle einsehen, mit seinem weißen Mäntelchen ist er im Schnee perfekt
getarnt. Und so fand er (fast)
ungesehen viele Verstecke rund
um unser Haus. Am Ende hielt
dann jeder glücklich ein kleines
Geschenk in der Hand.
Und ich habe mich schnell wieder in mein warmes Nest gekuschelt und vom Frühling geträumt.
In einem Land vor unserer Zeit
Seit einigen Wochen befassen
sich die Kinder unserer Gruppe
mit dem Thema „Dinosaurier“.
Jedes Kind aus der Gruppe
brachte dazu einen Gegenstand
mit. Manche Kinder hatten ihre
Schätze im Rucksack oder
Beutel verstaut, aber Joell kam
gleich mit riesengroßen Taschen
an. Er ist der Experte auf dem
Gebiet. Selbst Erwachsene/Erzieherinnen können da nur staunen, was Joell so alles darüber
weiß. Zu Beginn bestaunten
wir alle gemeinsam, was jeder
zu dem Thema „Dinosaurier“
mitgebracht hatte. Jedes Kind
stellte seinen Gegenstand den
anderen vor. Unsere Dinowelt
wuchs und wuchs. Man konnte
in den Gesichtern der Kinder die
Begeisterung und Freude über
das aktuelle Thema ganz deutlich erkennen. Der Tagesablauf seit dieser Zeit ist geprägt
vom Spiel mit den Dinosauriern, bauen von Höhlen usw.,
dem „aushämmern“ von Fossilien, Dinosaurierbücherbetrachtungen, inkl. Fachgespräche,
Dinopuzzle, Ausmalbildern von
Dinos, Bastelarbeiten, Arbeiten
mit Knete und Gips (was in der
nächsten Zeit noch zu unseren
Vorhaben zu diesem Thema
steht) oder Dinoknochen aus
Blätterteig backen u. v. m. Mit
viel Fantasie und gegenseitigen
Absprachen haben die Kinder
seit letzter Woche auch das Spiel
der Urzeit aufgegriffen. Auch hier
konnte Joell mit sehr viel Material und Wissen den Kindern viele
Kenntnisse vermitteln. Nun sind
die Dinosaurierzeit und die Urzeit
eine Einheit im Spielgeschehen.
Sie werden von den Kindern nicht
vermischt, sondern nebeneinander „gebaut“. In verschiedenen
Gesprächen tauschten sich die
Kinder über die Namen der Dinoarten aus, sprachen über Vulkane, Mammuts, Säbelzahntiger,
Urmenschen usw. Dabei unterstützte ich sie mit Informationen,
Bildern und z. B. Stücken von
einem Mammutstoßzahn oder
Bernstein. Experimente mit Bernstein bereicherten ebenso den
Tageslauf wie das Anschauen
von Videoaufnahmen über Vulkanausbrüche bzw. einen Vulkanausbruch selbst mit Backpulver
und Essig nachahmen. Als großer
Abschlusshöhepunkt ist dann
später noch ein Ausflug geplant.
Aber das wird noch nicht verraten, das soll noch ein Geheimnis
bleiben. Bis dahin werden wir
sicherlich immer noch mehr und
tiefer in das Thema Dino-UrzeitFossilien eindringen und Vieles
kennen lernen.
R. Teich
16
Neustadt in Sachsen
Besuchernachmittag in der
Hohwaldbienen-Kindertagesstätte
Am 26. April haben alle interessierten Personen die Möglichkeit, zu einer Besichtigung
in der Hohwaldbienen-Kindertagesstätte. Wir begrüßen
Sie sehr herzlich ab 16:00 Uhr
zu einem Rundgang in unserem renovierten Haus.
Ihr Hohwaldbienen-Team
Kita Sonnenland Polenz
Ostern 2013
In diesem Jahr versteckte sich
die Ostersonne leider hinter
dicken Wolken. Das hielt uns
aber nicht ab, trotzdem auf die
Suche nach dem Osterhasen
zu gehen.
Draußen in unserem Garten
konnten wir ihn leider nicht
finden, obwohl wir alles durchsuchten. Es war dem Hasen
sicher auch zu kalt oder hatte
er uns vergessen? In unseren
Garderoben wieder angekommen, schauten wir durch
die Tür zum Gruppenzimmer
und stellten freudig fest: „Der
Osterhase war da.“ Aus allen
Ecken der Kita rief es: „Da ist
ein Osternest.“, „Ich hab auch
eins gefunden.“ In den Gruppenräumen hatte er sie also
versteckt und dabei an jedes
Kind gedacht. Außerdem bekam die ganze Kita endlich
neues Sandspielzeug. Vielen
Dank an den Osterhasen und
seine Gehilfen.
Die Kinder und Erzieherinnen
Schillers Schüler werden 20 Jahre alt ein Rückblick
In den folgenden Ausgaben
des Neustädter Stadtanzeigers wollen Schillers Schüler
ihre Geschichte vorstellen.
Vieles ist passiert in zwanzig Jahren und bei fast fünfzig Inszenierungen. Im April
feiern wir Geburtstag - hier
wollen wir alle die unzähligen
Mitspieler und anderweitig
beteiligten, alle Gäste und
Mitstreiter, alle Helfer und Zuschauer teilhaben lassen an
den Höhen und Tiefen, vor allem jedoch an den Höhen von
zwanzig Jahren Amateurtheater in Neustadt in Sachsen.
Folge 14: Das Jahr 2006
Die volle Hand zum Jahresbeginn: gleich fünf Neulinge
konnten wir in den Reihen unserer Schauspieler begrüßen.
An Lisa, Laura, Adrian, Sophie
und Toni sollten wir noch viel
Freude haben.
Bei der Jahreshauptversammlung schauten wir nicht nur
auf fünf Inszenierungen mit
über 20 Aufführungen zurück,
sondern planten auch das bevorstehende Jahr und wählten
natürlich auch einen neuen
Vorstand. Anne übernahm den
Staffelstab von Nicole und Julia und Pascal standen ihr ab
sofort zur Seite.
Den „König der Löwen“ hatten wir im Frühjahr weitere
drei Mal im Programm, in
Neustadt, Bautzen und Sebnitz. Parallel dazu spielten wir
Straßentheater als Pantomime
beim Kinder- und Familienfest
des BBB, bei „Neustadt blüht
auf“ und der Eröffnung der
Götzinger Höhe.
Mittlerweile gab es schon etliche Fixpunkte in der alljährlichen Planung. Die Neustädter
Ortsfeste waren und sind bis
heute fester Bestandteil unserer Auftritte, und Sebnitz
tauchte inzwischen auch immer wieder in unserer Spielplanung auf. Mit dem dort
ansässigen „Theatre Libre“
verbindet uns inzwischen
schon eine Freundschaft, die
sich in den kommenden Jahren weiter vertiefen sollte.
Neukirch dagegen gaben wir
auf, zu kompliziert waren die
Verhandlungen mit den Organisatoren inzwischen geworden. Nach dem großen Erfolg
von „Die ohne Segen sind“
wollten wir in diesem Jahr einen ähnlichen Stoff auf die
Bühne bringen. Nach einiger
Suche war ich fündig geworden und stellte der Truppe
MIrijam Günters Buch „Heim“
vor, die Geschichte eines
Heimkindes, das auf der Suche nach Geborgenheit und
Familie war. Begeistert stimmten alle zu und wir machen uns
an die Proben.
Vor der Premiere allerdings
fuhren wir wieder einmal nach
Berlin - natürlich zum Musicalbesuch. Diesmal sahen wir
„Die drei Musketiere“. Einfach
hinreißend! Die Premiere von
„Heim“ fand dann am 20. Mai
in Pirna statt - zum Tag der
Kulturen. Natürlich gab es die
Inszenierung auch auf der hei-
Nr. 8/2013
mischen Bühne in Neustadt zu
sehen, ebenso wie beim Theatertreffen in Radebeul (diesmal zum richtigen Termin!) und
beim Theatercamping. Unser
Ausflug führte uns allerdings
nicht erneut in den Harz, sondern diesmal nach Nünchritz
bei Riesa. Jules Eltern hatten
uns dort das Gelände des Kanuclubs organisiert. Auftritte
gab es dann in einer Großenhainer Schule und dem Riesaer Jugendclub. Letzterer wird
allen Beteiligten sicherlich in
Erinnerung bleiben, und das
nicht nur, weil Lydi hinter der
Bühne zusammenklappte nach dem Auftritt natürlich.
Die Hitze hatte ihr ziemlich
zugesetzt. Während wir dann
zum Schuljahresbeginn schon
an „Perry Panther“, dem
Weihnachtsstück, arbeiteten,
bekam ich einen Anruf in der
Schule. Mirijam Günther, die
Autorin von „Heim“ hatte im
Internet von unserem Auftritt in
Riesa gelesen, war neugierig
geworden und wollte die Bühnenfassung ihres Buches unbedingt sehen. Also luden wir
sie kurzerhand im September
nach Neustadt ein. Sie war so
begeistert von der Aufführung,
dass sie uns spontan zum Gegenbesuch nach Köln einlud.
Wie das Ganze ablaufen sollte
und welche Schwierigkeiten
wir dabei noch aus dem Weg
räumen mussten, davon mehr
in der nächsten Folge.
Es folgten die Einkaufsnacht in
Neustadt und das Workshopwochenende in Bautzen, bevor sich dann am 8. Dezember
der Vorhang für „Perry Panther“ öffnete. Die Geschichte
um den Katzendetektiv, der
auf Sherlock Holmes‘ Spuren
wandelt, basierte auf mehreren Kinderbüchern von Markus Grolik. Anne spielte die
Titelrolle. Ihr zur Seite standen Flo als Pizzabäcker, die
zweite Anne als französischer
Schwergewichtskater Rousseau, sowie Michi und Sophie
als minderbemittelte Wachhunde Schrumpfbohne und
Everest. Und dann gab es ja
noch Kanal-Elly, die schönste Miez des Abwasseramtes,
katzoid-aufreizend
gespielt
von Jule. Alle anderen waren genauso fantastisch und
zeigten im Verband in wieder
einmal sieben Aufführungen,
dass Theater nur gut klappen
kann, wenn ein jeder sein Bestes gibt.
Nr. 8/2013
17
Neustadt in Sachsen
Dann war schon wieder ein Jahr
vorbei, das sich sehen lassen
konnte.
Was würde 2007 bringen?
Da war ja schließlich noch die
Einladung nach Köln …
Freizeittreff im Haus BBB
25.04./02.05.13, 14:30 - 15:30 Uhr
Wir freuen uns, Sie auch im Jahr 2012 nach dem Einkaufstress
im Haus BBB begrüßen zu dürfen, um gemeinsam bei entspannten Gesprächen die Woche ausklingen zu lassen.
Wer rastet - der rostet
25.04./02.05.13, 18:00 - 19:00 Uhr
Mit leichten lockeren Übungen mobilisieren Sie Ihren Bewegungsapparat. Neuanmeldungen sind möglich.
Kurs „Wirbelsäulengymnastik mit Schwerpunkt Beckenboden“
22.04./29.04.13
17:30 Uhr
Kurs I
1. Veran.
18:30 Uhr
Kurs II
1. Veran.
Tragen Sie bequeme Kleidung, bringen Sie bitte warme Socken
und ein Badehandtuch mit.
Einstieg in die laufenden Kurse ist nicht möglich. Gern nehmen
wie Ihre Anmeldung für den Herbstkurs entgegen.
Jule als Miriam in „Heim“ (im Hintergrund Pascal und Lydia)
Vortrag „Unser Kiefergelenk“
24.04.13, 17:30 Uhr
Der Kiefer ist der kräftigste Muskel des menschlichen Körpers.
Wenn er nicht symmetrisch arbeitet, kann es zu Fehlstellungen
kommen. Zur Behandlung dieser, sollten Zahnarzt und Physiotherapeut eng zusammenarbeiten. „Keine erfolgreiche Veränderung im Kausystem, ohne Therapie von Wirbelsäule und Becken!“, Kursleiter: Herr Delling.
Einmal in der Woche - montags von 15:00 bis 16:00 Uhr - ist
unser Bewerbungsservice geöffnet. Wir helfen Ihnen bei der Erstellung Ihrer Bewerbungsunterlagen und kopieren die notwendigen Dokumente. Pro Bewerbung entstehen Ihnen Kosten von
3,00 EUR. Bitte vereinbaren Sie Ihren Termin unter 0 35 96/50 84 94.
Sollten wir nicht gleich erreichbar sein, hinterlassen Sie uns eine
Nachricht. Wir rufen Sie dann gern zurück.
Vorschau
Anne als Katzendetektiv Perry zwischen den Pizzakatern Flo und
Pascal
Aus dem Vereinsleben
Verein Begegnung Beratung
Bildung Neustadt/Sa. e. V.
„Aktiv tätig sein, statt passiv altern“
Veranstaltungstermine vom 22.04. bis 03.05.2013
Für alle Anmeldungen zu Veranstaltungen bitte unter 0 35 96/
50 84 94 anrufen! Bei Anmeldung auf Anrufbeantworter, unbedingt die Telefonnummer angeben. Danke! Wenn kein extra
Veranstaltungsort angegeben ist, finden die Veranstaltungen im
Haus BBB, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 1b, in Neustadt (gegenüber Fleischerei Burckhardt) statt.
Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten:
Mo. 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr, Di. nur nach vorheriger Anmeldung, Mi./Do. 14:00 - 17:00 Uhr, Fr. geschlossen.
Lustige Maschen
24.04.13, 14:30 - 16:30 Uhr
Wer Freude hat in gemütlicher Runde zu stricken oder eine andere Handarbeit zu tätigen ist herzlich eingeladen. Neulinge,
die das Stricken lernen wollen, sind im Kreis der „Lustigen Maschen“ herzlich willkommen.
06.05.13
letzter Kurs „Wirbelsäulengymnastik mit Schwerpunkt Beckenboden“
15.05.13
Vortrag „Quantenheilung“ - Teil II
Der SSV Neustadt/Sachsen
informiert
Punktspiel Kreisoberliga SV Bannewitz - SSV Neustadt 3 : 4 (1 : 1)
Dieser Sieg bestätigte den
Aufwärtstrend der Pilz Truppe
deutlich. Von Beginn an sahen
die Zuschauer eine muntere
Partie, bei der Bannewitz als
Tabellenzweiter spielbestimmender war. Nach einer Viertelstunde gingen die Neustädter trotzdem in Führung. Chris
Müller versenkte den Ball im
Tor der Gastgeber, nachdem
Christoph Delling die Kugel
erkämpfte und zu Müller weiter leitete. Noch vor der Pause
kamen die Bannewitzer allerdings zum nicht unverdienten
Ausgleich. Nach der Pause
drückten die Randdresdner.
Die Abwehr um Daniel Weber
stand aber gut und leitete gute
Kontermöglichkeiten ein. So
auch nach knapp einer Stunde
über Tobias Thomschke, der
bediente Dirk Winter, der dann
die Kugel ins Tor zur erneuten Führung wuchtete. Das
stachelte die stark besetzten
Gastgeber nur noch mehr
an. Innerhalb von acht Minuten drehten sie das Spiel und
Neustadt lag mit 3 : 2 zurück.
In den Neustädter Reihen aber
gab niemand auf. Was dann in
den Schlussminuten geschah
werden alle Beteiligten nicht
vergessen.
18
Erst ein Handelfmeter für Neustadt, dazu eine rote Karte für
den betreffenden Spieler und
Dirk Winter erzielte den Ausgleich. In quasi letzter Sekunde schlug Daniel Weber einen
Freistoß aus vierzig Metern in
den Bannewitzer Strafraum.
Tobias Thomschke stand
goldrichtig und erzielte das
4 : 3 für Neustadt. Der folgende Schlusspfiff ging im grenzenlosem Jubel der Neustädter Fußballer unter. Mit dieser
Moral und diesem Willen wird
es sicher weiter in der Tabelle
bergauf gehen.
Auch die zweite Vertretung unseres Vereins eilt von Sieg zu
Sieg. Nach einem 0 : 1 Rückstand, drehte die Brandt Elf
das Spiel durch Tore von Marcel
Neustadt in Sachsen
Pietsch und Sebastian Schulz.
Endstand 2 : 1 für Neustadt II
gegen Schönfeld II.
Zum lang erwartete ersten
Heimspiel in der Rückrunde
empfangen wir den souveränen Tabellenführer SV Chemie Dohna. Das Spiel wird am
Sonntag, den 21.04.2013 um
15:00 Uhr im Volksbankstadion Neustadt angepfiffen. Im
Vorspiel trifft unsere zweite
Mannschaft auf den Liebstädter SV. Anpfiff 13:00 Uhr. Unser Verein und die Mannschaften freuen sich auf zahlreiche
Zuschauer und freuen sich auf
ihr Kommen. Weitere News
und Ergebnisse rund um unseren Verein finden Sie unter
www.ssv-neustadt.de und bei
Facebook.
Nr. 8/2013
1. Oster-Pokal-Rennen in Rugiswalde
Perfektes
Skiwetter,
eine
traumhafte Piste und ein engagiertes
Initiatoren-Team
machten es möglich, das
erste Oster-Pokal-Rennen in
Rugiswalde. Wer wird denn
zu Ostern in unserer Region
noch Ski fahren? Wird die Piste zwei Durchgänge halten?
Diese und ähnliche Fragen
waren mehr als überflüssig.
Weit über 100 Starter und viele
weitere Zuschauer fanden den
Weg am Ostersamstag nach
Rugiswalde, um am 1. OsterPokal-Rennen dabei zu sein.
Grundsätzlich standen an
diesem Tag der Spaß und die
Der Förder- und
Heimatverein „Schloss
Langburkersdorf“ e. V.
Ski alpin
Finale des U12-Kidscross auf der Firstalm
Von prachtvollem Sonnenschein bis Rennabbruch war
alles dabei.
Im Februar fand das Finale
des U12-Kidscross 2012/13
auf der Firstalm statt. Severin
Thiele hatte sich mit seinen Ergebnissen bei den regionalen
Wettkämpfen für dieses Finale
der besten deutschen Kinder
qualifiziert.
In zwei variablen Riesenslaloms mit Crosselementen
(zwei Schanzen und einer Wellenbahn) sowie einem Technikwettbewerb sollten die besten
Kinder dieser Altersklasse
ermittelt werden. Der erste
Tag begann vielversprechend.
Prachtvoller
Sonnenschein
und beste Skibedingungen ließen einen spannenden Wettkampf erwarten.
Im ersten Lauf noch etwas verhalten und nach dem 1. Durchgang auf Platz 9 liegend riskierte Severin im zweiten Lauf
etwas mehr und fuhr noch auf
Platz 5 vor. Dies war eine sehr
gute Ausgangsposition, um
auch am Ende zu den besten
6 Jungs zu zählen, welche
im Frühjahr zum Felix-Neureuther-Camp eingeladen werden. Der Sonntag verlief nicht
ganz so optimal. Leider wurde
trotz der sich verschlechternden Wetterprognosen für den
Abschlusstag der Technikwettbewerb nicht auf Montag
verlegt. Severin fuhr seine drei
Übungen leider etwas zu verhalten und platzierte sich im
Mittelfeld aller Teilnehmer, so
dass nun die Hoffnungen auf
einen perfekten Abschlusstag
lagen. Am Montagmorgen fanden wir auf der Firstalm durchaus gutes Rennwetter vor.
Doch leider hielt dieser Zustand nicht allzu lang. Trotz
einer zügigen Besichtigung,
pünktlichem Rennbeginn und
Wegfall des Probedurchganges musste der erste Durchgang der Jungen aufgrund
des immer dichter werdenden
Nebels abgebrochen werden.
Bitter für Severin, denn er war
bereits mit der drittbesten Zeit
im Ziel. Pünktlich zur Siegerehrung lichtete sich der Nebel.
Doch leider war der Kurs
längst abgebaut. So beendete Severin diese drei Tage mit
Platz 9 in der Gesamtwertung.
Ein kleiner Trost war, dass es
auch weiteren fünf Jungen
des letzten Felix-NeureutherCamps ähnlich ging. Auch
sie waren am Sonntag nicht
die Techniker vor dem Herrn
sondern lagen in Lauerstellung, um mit einem schnellen
Rennlauf sich noch unter die
besten sechs Kids zu fahren.
Vielen Dank allen Organisatoren, Helfern und Sponsoren
dieses abschließenden Rennwochenendes für ihren Einsatz
und Mühen - für das Wetter
kann halt keiner :-(.
Thi
Freude am Skifahren im Vordergrund. Neben so manchem
heißen Familienduell ging es
um den Oster-Wander-Pokal.
Luise Mütze (SC Rugiswalde)
und Felix Berthel (ASC Dresden) waren am Ende des Tages die glücklichen Sieger.
Ein schöneres Rahmenprogramm zum 81. Geburtstag
unseres
Ehrenpräsidenten
war wohl nicht möglich. Vielen Dank allen Organisatoren,
Helfern und Sponsoren dieses abschließenden Rennwochenendes für ihren Einsatz
und Mühen. Es war ein super
Rennen. thi
Erneuter Aufruf zum Frühjahrsputz im Schlossgelände
Witterungsbedingt konnten wir bislang lediglich innerhalb der
Kulturscheune arbeiten. Zum Frühjahrsputz im Außengelände des Schlosses rufen wir zu einem hoffentlich schneefreien
Termin alle Mitglieder des Vereins sowie weitere Helfer auf.
Termin:
Samstag, 20.04.2013 um 09:00 Uhr vor dem
Schloss
Wenn möglich bitte Rechen, Schaufel, Besen und Schubkarre mitbringen. In gewohnter Weise werden wir am Ende alle
gemeinsam Mittag essen.
Der Vorstand
Des Förder- und Heimatvereins Schloss Langburkersdorf e. V.
Antennengemeinschaft Kabelfernsehen
Rückersdorf e. V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Am 2. Mai 2013, 19:00 Uhr findet im Gemeindehaus Rückersdorf die ordentliche Mitgliederversammlung und Wahl des Vorstandes statt, zu der wir alle Mitglieder unseres Vereines recht
herzlich einladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Begrüßung
Rechenschaftsbericht des Vorstandes und Kassenbericht
Diskussion und Entlastung des Vorstandes
Wahlvorschläge und Neuwahl des Vorstandes
Konstituierung des neuen Vorstandes
Beschlüsse der Mitgliederversammlung 2013/2014
Auf Grund der Wichtigkeit dieser Versammlung bitten wir um
rege Teilnahme und Anregungen für die weitere Arbeit.
Der Vorstand
Bläser, Vorsitzende
Nr. 8/2013
19
Neustadt in Sachsen
Kreative Freizeit Krumhermsdorf
Der Vorstand des Hundesportvereins
Hohwald-Berthelsdorf (SV) e. V. ruft
alle Vereinsmitglieder zum gemeinsamen Arbeitseinsatz
am 4. Mai 2013 ab 08:00 Uhr
auf dem Vereinsgelände im Gewerbegebiet Am Fuchsberg
auf. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten.
Der Vorstand
Achtung Hobbykünstler
der Stadt Neustadt und
Umgebung!
Unsere diesjährige Hobbykünstlerausstellung findet gemeinsam mit dem Wald- und
Jagdtag statt.
Sie wird, nun schon traditionell,
wieder in der Kulturscheune
Langburkersdorf durchgeführt.
Der Termin ist der 30. Juni 2013
von 10:00 Uhr - 18:00 Uhr.
Wenn Sie an unserer Hobbykünstlerausstellung
teilneh-
men und Ihre Arbeiten präsentieren möchten, melden Sie
sich bitte bis 20. Mai 2013 bei:
Monika Erbert, Bergstr. 34,
OT Langburkersdorf, 01844
Neustadt in Sachsen, Tel.-Nr.
0 35 96/ 60 34 82 bzw. per
E-Mail unter
[email protected].
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
20 Jahre
1993 - 2013
Fitness- und Aerobicverein
Neustadt/Sachsen ´93 e. V.
April
Wirbelsäulengymnastik mit
Jana
ab 22.04.2013 jeden Montag
ab 19:30 Uhr im GZ 10er Kurs,
förderfähig durch KK
Kinderbackstube
18.04.2013 ab 16:00 Uhr
im GZ
Landfrauen ART
19.04.2013 ab 16:30 Uhr
im GZ
Vortrag „Wirkung der Schüsslersalze“
26.04.2013 ab 19:00 Uhr
im GZ mit Heilpraktikerin
Fr. Hernschier
Mai
Gemeinsame Pflanzund Pflegeaktion
02.05.2013 ab 15:00 Uhr im
Park rund ums Denkmal im
Park. Mit kostenlosem Kaffeetrinken für alle Helfer. Wer die
Möglichkeit hat, kann gern geeignete Pflanzen, Zwiebeln, ...
beisteuern!!
Muttertagsbasteln
08.05.2013 ab 16:00 Uhr
im GZ
Landfrauen ART
10.05.2013, Treff: 15:00 Uhr
am GZ, kreativer Ausflug
17.05.2013, ab 16:30 Uhr im
GZ bei schönem Wetter - Skizzieren im Freien
22.05.2013
Familienausflug ins Blaue bei
Mitfahrt Treff: 14:30 Uhr am
GZ! Wetterfeste Tobesachen
anziehen! Mit eigenem PKW ist
es kostenlos.
TANZEN mit ASAKO
19./26. April und
17./24./31. Mai
Schnuppern ist jederzeit erlaubt!
Backwarenverkauf
freitags von 14:00 Uhr bis
16:30 Uhr im GZ Krumhermsdorf
Große Freude
Alle Kinder haben auch in
diesem Jahr ein Osternest im
Krumhermsdorf Park gefunden.
Da war der Osterhase wieder
fleißig. Unterstützung erhielt er
dieses Mal von der Volksbank
Neustadt und wie schon die
Jahre zuvor von Herrn Steffen
Richter.
Die Kreative Freizeit Krumhermsdorf bedankt sich, auch
im Namen der Kinder, recht
herzlich bei den Sponsoren!!
20 Jahre - das wollen wir mit euch feiern am 8. Juni 2013
ab 14.00 Uhr im Sportforum Neustadt.
Das Programm für diesen Tag erfahrt ihr später an dieser
Stelle.
Schaut doch auch mal ins Internet unter
www. aerobic-fan93.de.
Gebirgs- und Wanderverein
Natur- und Heimatfreunde e. V.
Neustadt in Sachsen
Wanderung am Samstag, 20. April 2013
Nur bei schnee- und eisfreien Wetter! Wanderung über 16 km
mit Knöchelwanderschuhen und Stöcken auf dem Naturlehrpfad „Von Bad Schandau auf dem Flößersteig zur Neumannmühle“, Start: 07:45 Uhr Bahnhof Neustadt, voraussichtliche
Rückkunft 16:00 Uhr, Führung Wanderfreund Dietmar Schäfer
Tel. 0 35 96/50 13 52
Wanderwart Gottfried Jobst
Kreative Freizeit Krumhermsdorf e. V.
Kontakt: 0 35 96/50 98 07 (Qualmann) oder (01 73) 3 95 97 50
(Hartmann)
ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
20
Neustadt in Sachsen
Nr. 8/2013
Nr. 8/2013
Neustadt in Sachsen
21
22
Neustadt in Sachsen
Mit Heilsteinen sein Innerstes
in Einklang bringen
Einen interessanten Vortrag
über Heilsteine, deren Art, Anwendung und Wirkung hörten
wir am 13.03.13 in unserer Begegnungsstätte. Frau Katrin
Schlegel stellte uns die verschiedensten Arten von Edelsteinen vor, die als Heilsteine
unsere Gesundheit, unsere
Gedanken und unser Handeln
positiv beeinflussen können.
Der Umgang mit Heilsteinen
wurde schon in der Antike
praktiziert. Es ist eine sanfte Medizinmethode, die dazu
dient, mit der Energie der Steine das Gleichgewicht in den
sieben Körperbereichen wieder herzustellen. Das heißt, die
Steine können von außen direkt auf uns einwirken, indem
wir sie am Körper tragen; als
Anhänger zur Kette oder Armband oder durch Auflegen auf
bestimmte Körperstellen. Das
Tragen als Schmuck stellt außerdem einen direkten Körperkontakt her, ist wohltuend und
kann beliebig lange erfolgen.
Oder man steckt sich seinen
ausgewählten Stein einfach
ein und berührt ihn zwanglos.
Dadurch sollen innere Spannungen gelöst werden. Da die
Anzahl der Steine sehr groß
ist, muss man für sich selbst
den Richtigen herausfinden,
evtl. durch das Sternzeichen,
welchem der Stein zugeordnet
ist, oder einfach auch, welcher Stein einem am meisten
anspricht. Grundsätzlich soll
die Anwendung dazu dienen,
unsere
Selbstheilungskräfte anzuregen. Das kann bewusst aber auch unbewusst
geschehen. Heilsteine sind
keine alleinige Heilmaßnahme
bei körperlichen Beschwerden, können jedoch begleitend Schul- und Naturmedizin
unterstützen, indem sie sich
günstig auf die psychischen
und physischen Gegebenheiten auswirken und so die
Symptome herausfinden und
Spannungen lösen helfen. Da
uns eine Woche später unsere
Winterwanderung zum Erbgericht Berthelsdorf führte, wo ja
das bekannte Steinemuseum
zu finden ist, schauten wir uns
natürlich darin um und viele
kauften, angeregt durch den
vorangegangenen Vortrag ihren Heil- oder Schmuckstein,
sei es nun ein Amethyst, ein
Bergkristall, Rosenquarz oder
Tigerauge. Herr Pehse stand
mit anschaulicher Literatur
beratend zur Seite. So konnten wir zwei unserer Veranstaltungen günstig miteinander verbinden.
Irene Schlegel
Aus dem Vereinsleben
Die Seniorengruppe des GAV
Neustadt trifft sich regelmäßig
jede Woche immer mittwochs.
Ihr gehören über 30 ältere Bürger an und sie genießen gut
gelaunt und lebensfroh das
Zusammensein.
Für ein vielseitiges, interessantes und geselliges Programm
sorgen die Damen der Gruppenleitung Irene Schlegel, Astrid Eilzer, Erika Huhle und Petra Karbe. So kam am 3. April
der ADAC, vertreten durch
Herrn Rosenkranz, Fahrlehrer
in Dresden, zu einem Vortrag
für die Seniorengruppe nach
Neustadt. Es war keine trockene
Verkehrsteilnehmerschulung, sondern eine anschauliche und überzeugende
Darlegung, was Fußgänger,
Radfahrer und KFZ-Führer alles zu ihrem Wohle und auch
zur allgemeinen Sicherheit
zu beachten haben. Dabei
schöpfte der Fahrlehrer aus
seiner langjährigen Praxis und
Erfahrung. Auch die neuen
Regelungen der Straßenverkehrsordnung wurden hinreichend erläutert. Die Senioren
interessierten sich u.a. für Hinweise zum Umgang mit dem
Rollator aber auch für die evtl.
Benutzung eines E-Bikes. Mit
Recht erhielt Herr Rosenkranz
Anerkennung und Beifall. Der
Nachmittag endete, wie immer, mit einem gemeinsamen
Kaffeetrinken und ungezwungener Unterhaltung. Danke
den Veranstaltern.
Gerhard Schmidt
„Ein einheimischer Schäfer
und die Osterzeit“,
so lautete das Motto der Veranstaltung für die Seniorengruppe unseres Vereins im OT
Langburkersdorf. Frau Gantze
und ihr Team von unserem
Stammlokal „Zur Guten Quelle“ in Langburkersdorf hatten
eine liebevolle und schöne Osterdekoration geschaffen, und
auf den Tischen hatte dazu
noch der Osterhase seine
„Spuren“ hinterlassen. Auch
wenn alles im krassen Widerspruch zum grauen und heftig
winterlichen Wetter da draußen stand - die Seniorinnen
und Senioren waren trotzdem
zahlreich erschienen, hatten
sich tapfer durchs schlechte
Wetter gekämpft und erfreuten
sich nun am gesunden und
geselligen
Beisammensein.
Eingeladen hatten wir uns zum
Thema einen aktiven Schäfer,
Herrn Horn, aus Berthelsdorf.
Praktischerweise war unser
Vorstand, Herr Damm, eine
Woche zuvor bei ihm in der
Schäferei, um viele Eindrücke,
Fotos und Kenntnisse vor Ort
einholen zu können. Daraus
wurde dann eine schöne, kleine Beamer-Show, die wunderbar zum Auftritt von Herrn
Horn passte. Er gab uns viel
Kenntnis vom Sinn und Nutzen seines Berufsstandes,
von Erlebnissen, fachlichen
Nr. 8/2013
Zusammenhängen und dem
Zusammenleben von Mensch,
Tier und Natur unter heutigen
Bedingungen. Das alles untermalt mit Schilderungen seines
persönlichen und familiären
Engagements. Ganz besonders jetzt in österlicher Zeit mit
dem Lammen der Muttertiere
der Herde und allen dazugehörenden Aufregungen
Die Langburkersdorfer Seniorinnen und Senioren schenkten
ihm viel Aufmerksamkeit und
brachten ihr gespanntes Interesse auch in vielfältigen Fragen
zum Ausdruck. Keiner merkte,
wie die Zeit verging, man musste einfach Schluss machen, da
er auch wieder zu seinen Tieren
zurückzukehren hatte.
Dank und Anerkennung für
Herrn Horn waren am Tage
und auch in vielen Äußerungen
der Seniorinnen und Senioren
danach zu hören und werden
hier in dieser Form noch einmal zum Ausdruck gebracht.
Osterschießen 2013
Am Ostersonnabend fand das
11. Osterschießen der Privilegierten Schützengesellschaft
zu Neustadt/Sa. 1468 e. V.
statt, welches sich mittlerweile
zu einer Traditionsveranstaltung entwickelt hat. Aufgrund
der Wettersituation hatten die
Organisatoren große Sorge,
dass eventuell kaum Gäste
den Weg nach Polenz in die
Schießstätte finden werden.
Aber die Überraschung war
groß, als der Zustrom fast kein
Ende nahm. So konnten die
Schützen über einhundert Besucher zählen, die Schießhalle
war zeitweise fast zum Bersten gefüllt.
Beim Schießen auf die Osterscheibe herrschte großer Andrang, am Ende waren es 71
Namen, die auf der Scheibe
einen Platz finden mussten.
Die besten Schützen waren die
Brüder Christian Klug, 1. Platz
Nr. 8/2013
und Heiko Klug, 2. Platz aus
Polenz, den dritten Platz belegte Marina Jaroka aus Sebnitz.
Aber auch das Schießen mit
dem Luftgewehr auf ausgeblasene Eier erfreute sich
großer Beliebtheit. Für jedes
vollständig abgeschossene Ei
winkte ein Preis. Die Kleinsten
kamen ebenfalls nicht zu kurz!
Für sie galt es, ein Osternest
zu finden, außerdem konnten
sie mit der Kinderarmbrust auf
einen Kinderadler schießen.
Für das leibliche Wohl gab es
Kaffee und selbst gebackenen Kuchen, der von einigen
Mitgliedern gespendet wurde,
sowie andere diverse Getränke. Die Zeit neigte sich dem
23
Neustadt in Sachsen
Ende zu, die Schießleiter wollten schon mit der Auswertung
der Ergebnisse beginnen, als
im Laufschritt noch Familie
Mütze vom Ski-Wettkampf in
Rugiswalde ankam und noch
mit schießen wollte. Das war
gerade noch rechtzeitig, um in
die Wertung zu gelangen.
Dieser Tag war ein gelungener
Auftakt im Schützenjahr. Der
Eine oder Andere hat dabei
sein Interesse am Schießsport
entdeckt und hat darum gebeten, einen Aufnahmeantrag
zu bekommen. Nun müssen
diese nur noch ausgefüllt, abgegeben und mit Leben erfüllt
werden. Darauf freuen sich die
Schützen sehr.
Peter Krumnow
Veranstaltungen
des ASB-Mehr
GenerationenHaus
Angebote für Erwachsene
Tanz in den Frühling
Im MGH wird an diesem Samstag das Tanzbein geschwungen.
Ein fröhlicher Nachmittag wartet auf alle bewegungsfreudigen
Gäste. Dazu gibt es natürlich wieder Kaffee und Kuchen! Termin:
Sa., 20.04.2013, 14:00 Uhr, Ende: gegen 18:00 Uhr.
Pädagogische Plauderrunde
Wir laden an diesem Abend ganz herzlich PädagogInnen und Interessierte ein, mit uns in einer offenen Runde über die Themen
zu sprechen, die „unter die Haut gehen“, „auf den Nägeln brennen“, Sie schon immer los werden wollen. Selbstverständlich
können wir auch ganz kreativ sein und Ideen spinnen, über neue
Fortbildungen sprechen oder vielleicht sogar Wünsche erfüllen!
Wir lassen uns überraschen. Kommen Sie und lassen sich in
einer entspannten Atmosphäre inspirieren.
Termin: Di., 29.04.13 von 18:00 - 20:00 Uhr im MGH
Montagscafé
Unter dem Motto: „Gemeinsam - statt einsam“ laden wir Frauen, die gern in geselliger Runde frühstücken, schwatzen und lachen, in unser MGH ein. Termin: 13.05.2013, 09:00 - 11:00 Uhr.
Anmeldung erwünscht!
Die beiden Brüder Heiko und Christian Klug belegten die ersten
beiden Plätze.
Frühjahrsputz am Freibadesee
Am Freitag, dem 12. April 2013, war der diesjährige
Frühjahrsputz im Stadtbad.
22 Mitglieder des Vereins Freibad Neustadt e. V. „bewaffneten“ sich mit Eimern, Rechen,
Schubkarren und Fegen und
gingen dem Winterschmutz
an den Kragen. Es hatte sich
wieder allerhand Unrat angesammelt, der nun entfernt
wurde und damit das Bad für
die bevorstehende Badesaison vorbereitet.
Denn auch in diesem Jahr
wollen sich wieder viele Badelustige zum Schwimmen und
Sonnen in der schönen Freibadanlage treffen. Nach getaner
Arbeit wurde - wie üblich - ein
kleiner Imbiss verzehrt.
Allen fleißigen Helfern
ein
herzliches „Dankeschön“.
Ulrike Köhler
Frühjahrsputz am Kinderstrand, hier wurde der Sand besonders
gründlich vom Unrat befreit, damit sich die Kinder beim Baden
nicht verletzen.
Rückersdorfer Treffpunkt
Das nächste Mal treffen sich die Rückersdorfer zum Waldtag!
Wir fahren gemeinsam mit Picknickkorb in den Wald zu „unserer“ Waldhütte. Dort hoffen wir im Sonnenschein uns erst einmal
zu stärken und dann gemeinsam den Frühjahrsputz in und um
die Hütte zu beginnen. Vielleicht schaffen wir unser Putzergebnis bis zum Mittag … Termin: Di., 14.05.2013, Treff: 09:00 Uhr
am Gemeindezentrum, Ende: gegen 12:00 Uhr.
Stammtisch für ehrenamtlich Engagierte
Zahlreiche Frauen und Männer unterstützen die Arbeit des MGH
ehrenamtlich. Am Stammtisch Dienstag, 14.05.2013 treffen sie
sich, um Veranstaltungen auszuwerten, nächste Termine zu erfahren und sich bei Kaffee und Kuchen zu unterhalten. Dazu gibt
es immer wieder Neues zu erfahren. Zeit: 16:00 - 18:00 Uhr,
Anmeldung erwünscht!
Spielewerkstatt für PädagogInnen
Dieser Workshop richtet sich an alle Interessierten, die mit oder
in Gruppen arbeiten. Wir wollen den TeilnehmerInnen neue Spiele vorstellen und diese kennen lernen. Spiele helfen in der Kommunikation, im Ausdruck, bei Konflikten, beim Kennenlernen
und vielem anderen mehr. Dabei soll die Freude am Spiel im
Vordergrund stehen. Termin: 13.05.2013, Zeit: 09:00 - 16:00 Uhr,
Kursleiter: Thomas Beier
Erlebnispädagogik - Der Niedrigseilgarten - Aufbau und Anwendung
Bewegung, Gesundheit & Körpergefühl sind feste Bestandteile
in den Bildungsplänen für die Arbeit in Kindertagesstätten. Mobile Niedrigseilgärten fördern Kinder in ihrer Körper- und Sinneswahrnehmung und sozialer Kompetenz. Vorgestellt werden
Niedrigseilelemente wie Schaukeln, Brücken, Seilgang, Handund Fußseile, die mit Seilen und mehr oder wenigen Handgriffen
überall, wo es Bäume gibt, errichtet werden können. Die Teilnehmer errichten gemeinsam unter Anleitung NSG-elemente
und probieren diese auch selbst aus.
Termin: 28.05.2013, Zeit: 16:30 - ca. 19:00 Uhr, Waldbad Polenz,
Kursleiterin: ERCA zertifizierte NSG-Konstrukteur/Betreuer Jana
Dittrich
24
Neustadt in Sachsen
Angebote für Familien
Indoor-Spielplatz im Sportforum
Unser Indoor-Spielplatz findet nach den langen Wintermonaten
am Mittwoch, 24.04. das letzte Mal statt. Von 16:00 - 18:00 Uhr
könnt ihr noch einmal so richtig rennen, klettern, fahren, hüpfen.
Alternativ stehen den Kindern unsere Kindersportangebote in
der Turnhalle Polenz Mittwochs und Donnerstags Nachmittag
zur Verfügung. Rückfragen dazu gern an bei: Jana Dittrich und
Petra Maatz unter 0 35 96/60 47 10.
Immer wieder montags
Familienspiele-Nachmittag
Zweimal im Monat öffnen wir unser Familienzentrum für die Familien.
Besonders in der Winterzeit bietet es sich an, gemeinsam mal
verschiedene Spiele auf, unter und neben dem Tisch auszuprobieren.
Dabei ist immer eine Mitarbeiterin gern behilflich. Kommen Sie
vorbei der Nachmittag ist Beitragsfrei!
Treff: Mo., 22.04.2013, 15:00 Uhr - 17:00 Uhr im MGH
Neustadt blüht auf am 05.05.13
Zum Fest „Neustadt blüht auf“ ist auch dieses Mal das MGH mit
dabei. Familien können sich bei den Angeboten informieren und
einiges Sportliches ausprobieren! Die Hüpfburg ist an diesem
Nachmittag sicher für viele Kinder eine Attraktion!
Angebot für Jungs
Boys Day
Jungs - aufgepasst!! An diesem Tag habt ihr die Möglichkeit, mal
in die Arbeit des MGH´s reinzuschnuppern.
Der Boys Day ist ein bundesweiter Berufsorientierungstag, an
dem ihr scheinbar weibliche Berufe als Jungen testen könnt.
Kommt vorbei und überzeugt euch von unserer Vielseitigkeit in
der Arbeit!
Termin: 25.04.13, Zeit 14:00 - 18:00 Uhr im MGH
Kinder- und Familienfest - rund um die Neustadthalle
Wir freuen uns auf unser traditionelles Fest schon heute! Natürlich sind wir auch dankbar über jede kreative Idee und jede
helfende Hand. Wer Lust und Zeit hat, zum Kinder- und Familienfest mitzumachen, ruft einfach im MGH bei Kerstin Müller
unter Tel. 0 35 96/60 47 10 an oder schreibt per E-Mail an:
[email protected].
Mobile betreute Angebote für Ihre Einrichtung und Privatpersonen
… und wieder steht ein Geburtstag, ein Jubiläum, ein Familienoder Ferientag oder gar eine Hochzeit ins Haus.
Doch was biete ich meinen Gästen? Wie unterhalte ich sie, dass
es allen - ob Jung ob Alt, Spaß macht, dabei zu sein.
Dafür haben wir mit unseren Mobilen Angeboten eine Lösung.
Zu verschiedenen Themen bieten wir zwischen 1 - 3 Std. ein
betreutes Programm an: z. B.
·
·
·
·
·
Mobiles Angebot mit dem Spiel & Spaß-FamilienMobil
Kinderschminken
Mobiles Angebot „Reisekoffer“
Mobiles Angebot „Niedrigseilgärten“
Mobiles Angebot „Wertekoffer“
Zu Alter, Personenzahl, Inhalte und Kosten können Sie uns gern
kontaktieren: ASB MehrGenerationenHaus; Jana Dittrich 0 35 96/
60 47 10 oder ganz einfach per E-Mail unter:
[email protected].
Nr. 8/2013
Sonstiges
Sächsisches Landesamt des Freistaates
Sachsen
Haushaltsbefragung - Mikrozensus und
Arbeitskräftestichprobe der EU 2013
Jährlich werden im Freistaat
Sachsen - wie im gesamten
Bundesgebiet - der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestichprobe
durchgeführt.
Der
Mikrozensus
(„kleine
Volkszählung“) ist eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung, bei der ein Prozent
der sächsischen Haushalte
(rund 20 000 Haushalte) zu
Themen wie Haushaltsstruktur, Erwerbstätigkeit, Arbeitsuche, Besuch von Schule
oder Hochschule, Quellen des
Lebensunterhalts usw. befragt werden. Der Mikrozensus 2013 enthält zudem noch
Fragen zur Gesundheit, wie
Rauchverhalten, Behinderung,
Körpergröße und Gewicht.
Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach
den Regeln eines objektiven
mathematischen Zufallsver-
fahrens. Dabei werden nicht
Personen, sondern Wohnungen ausgewählt. Die darin
lebenden Haushalte werden
dann maximal in vier aufeinander folgenden Jahren befragt.
Die Haushalte können zwischen der zeitsparenden Befragung durch die Erhebungsbeauftragten
und einer schriftlichen Auskunftserteilung direkt an das
Statistische Landesamt wählen. Erhebungsbeauftragte legitimieren sich mit einem Sonderausweis des Statistischen
Landesamtes. Sie sind zur
Geheimhaltung aller ihnen bekannt werden den Informationen verpflichtet. Alle erfragten
Daten werden ausschließlich
für statistische Zwecke verwendet.
Auskunft erteilt: Ina Augustiniak, Tel.: 0 35 78/3 3- 21 10.
Gewässerschutz mit der Landwirtschaft
Ausstellung zur Umsetzung der Europäischen
Wasserrahmenrichtlinie mit der Landwirtschaft
in Sachsen
Der
Landschaftspflegeverband Sächsische SchweizOsterzgebirge e. V. präsentiert die Wanderausstellung
„Europäische
Wasserrahmenrichtlinie und Landwirtschaft“ des Sächsischen
Landesamtes für Umwelt,
Landwirtschaft und Geologie vom
29. April bis zum 30. Mai 2013 im
Bürgerbüro des Landratsamtes
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Pirna.
Gewässerschutz kann nur
gemeinsam mit der Landwirtschaft erfolgreich sein. Als bedeutender Wirtschaftszweig
und Lieferant zahlreicher Rohstoffe für die Nahrungs- und
Futtermittelindustrie ist die
Landwirtschaft
gleichzeitig
auch der größte Flächennutzer
in Deutschland. Ein Teil der eingesetzten Dünge- und Pflanzenschutzmittel und durch
Erosion abgetragener Boden
gelangen in die anliegenden
Gewässer, was zu erheblichen
ökologischen Schäden führen
kann.
In den letzten Jahrzehnten
wurden durch innovative Bewirtschaftungstechniken und
-verfahren sowie ein verbessertes Management große
Erfolge bei der Reduzierung
dieser Stoffeinträge erzielt.
Aktivitäten im Gewässerschutz haben auch positive
Auswirkungen auf
weitere
Schutzgüter wie Boden und
Luft.
In der Ausstellung werden die
Zusammenhänge von Stickstoff und Wasserqualität sowie
Phosphor und Wasserqualität
herausgestellt und geeignete Bewirtschaftungsweisen,
wie die dauerhaft konservierende Bodenbearbeitung, die
Direktsaat, die Ansaat von
Zwischenfrüchten und Untersaaten sowie das Anlegen von
Gewässerschutzstreifen und
begrünten Abflussbahnen vorgestellt.
Nr. 8/2013
25
Neustadt in Sachsen
29. April bis 30. Mai 2013
Standort und Öffnungszeiten:
Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Bürgerbüro Pirna
Schlosshof 2/4, 01796 Pirna
28.04.2013
Sonnen-Apotheke Bischofswerda
01877 Bischofswerda,
Carl-Maria-von-Weber-Str. 2
Mo., 08:00 - 16:00 Uhr; Di. + Do., 8:00 - 18:00 Uhr; Mi. + Fr.
8:00 - 13:00 Uhr. Weitere Informationen zur Ausstellung und zum
Projekt finden Sie unter www.baeche-lebensadern.de.
Frauen- und Kinderschutzhaus
0 35 94/70 70 64
erreichbar rund um die Uhr
über die Rettungsleitstelle
0 35 01/4 91 80
Bereitschaftsdienste
Tierärztliche Klinik - immer dienstbereit
Bereitschaftsdienst
Dr. Düring, Alte Hauptstraße 15, Stolpen,
OT Rennersdorf
(alle Angaben ohne Gewähr)
Rettungsleitstelle Pirna Tel.: 0 35 01/4 91 80
Kinderärzte und HNO-Arzt
Im Notfall bitte die Rettungsleitstelle in Pirna anrufen.
Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst
Der Allgemeinärztliche Bereitschaftsdienst ist ab sofort zu den
nachfolgenden Zeiten: Mo., Di., Do. von 19:00 Uhr, Mi. und Fr.
von 14:00 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen von 07:00 Uhr, jeweils
bis 07:00 Uhr des folgenden Tages über die Rettungsleitstelle in
Anspruch zu nehmen.
Zahnärzte
jeweils von 9:00 - 11:00 Uhr. In dringenden Fällen außerhalb der
Sprechzeiten über die Rettungsleitstelle, Tel.: 0 35 01/4 91 80
Telefon:
20./21.04.2013
DS Leiwelt, Lutherstraße 4a,
Neustadt
27./28.04.2013
Dr. Haupt, Basteistraße 19
Lohmen
0 35 96/60 44 50
0 35 01/58 80 66
Apotheken-Notbereitschaft
Die Apotheken sind durchgehend dienstbereit. Die Dienstbereitschaft findet täglich von 08:00 Uhr morgens bis 8:00 Uhr morgens des Folgetages statt. Wenn Sie eine Notdienstapotheke
benötigen, rufen Sie bitte unter der Nr. 0 35 91/1 92 22 an oder
erkundigen Sie sich unter www.apotheken.de. Folgende Apotheken haben am Wochenende in der o. g. Zeit in unserer Region Notdienst für dringende Rezepte:
20.04.2013
Neue Apotheke Bischofswerda
01877 Bischofswerda,
Neue Bautzener Str. 19
0 35 94/71 30 90
21.04.2013
Markt-Apotheke Neustadt
01844 Neustadt,
Böhmische Straße 2
0 35 96/55 09 70
27.04.2013
Rosen-Apotheke Sebnitz
Rosenstraße, 01855 Sebnitz
Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf
01833 Dürrröhrsdorf, Kastanienweg 2
Valtenberg-Apotheke Neukirch
01904 Neukirch, Hauptstraße 64
035971/83 04 93
03 50 26/9 03 05
03 59 51/3 17 88
03 59 73/28 30
Kirchennachrichten
Kirchennachrichten
Evangelische St. Jacobi Kirche
Wir laden zu den Gottesdiensten in die
St. Jacobi-Kirche ein
Parallel zum Hauptgottesdienst findet jeden
Sonntag Kindergottesdienst statt
Gottesdienste können nachgehört werden bitte im Pfarramt anfragen!
Sonntag, 21.04., 3. Sonntag nach Ostern - Jubilate
9.30 Uhr Diakoniesonntag „Alles eine Frage des Blickwinkels“,
Pfr. Schellenberger, Tobias Hupfer und Alexander Kwak
Kollekte für eigene Gemeinde
Sonntag, 28.04., 4. Sonntag nach Ostern - Kantate
10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation mit Jugendchor
und Kantorei,
Pfr. Schellenberger, Kollekte für eigene Gemeinde
Wir laden ein zu einer lebendigen Gemeinde
Für unsere Kinder
Christenlehre: montags im Kirchgemeindehaus, Hospitalstr. 2
1. und 2. Klasse: 15.00 Uhr - 15.45 Uhr
3. und 4. Klasse: 16.30 Uhr - 17.15 Uhr
Powerkids: (5./6. Klasse): immer mittwochs
17 - 18.30 Uhr im „Schafstall“ im Pfarrhaus, Kirchplatz 2
Konfirmanden
7. Klasse: dienstags, 16.30 Uhr im Schafstall, Pfarrhaus
8. Klasse: dienstags, 16.30 Uhr im Diakonat, Dresdner Str. 8
Junge Gemeinde (im Schafstall)
freitags 19.30 - 23 Uhr
Kirchenmusik
Kurrende (Kl. 1 + 2): montags 12.30 Uhr in der Evang. Grundschule Langburkersdorf
Kurrende (Kl. 3 + 4): montags 14.45 Uhr im Kirchgemeindehaus
Jugendchor (Kl. 5 - 7): dienstags 18 Uhr im Kirchgemeindehaus
Jugendchor (ab Kl. 8): freitags 18 Uhr, Kirchgemeindehaus
Kantorei: montags 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Kammerchor: mittwochs 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Posaunenchor: mittwochs 19.30 Uhr, Stolpen
Weitere Termine:
Irische Musik und Segenswünsche mit keltischer Harfe und
Gesang am Sonntag, 05.05.2013, 17:00 Uhr in der St.-JacobiKirche, Eintritt frei
Ev.-Luth. Pfarramt Neustadt, Kirchplatz 2, 01844 Neustadt,
Tel. 50 30 39, Fax: 50 19 23,
www.kirche-neustadt.de, E-Mail: [email protected]
26
Neustadt in Sachsen
Nr. 8/2013
Sonstige Vermeldungen
Di., 23.04., 19 Uhr Jugendabend in Sebnitz
Mi., 24.04., und Do., 25.04. Krankenbesuche
Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde
Lauterbach - Oberottendorf mit den
Kirchorten Bühlau und Rückersdorf
Sonnabend, 20.04.
19:00 Uhr
Tischabendmahl für die Konfirmanden, Eltern,
Paten und Kirchvorsteher in Bühlau
Sonntag, 21.04., Jubilate
10:00 Uhr
Festgottesdienst zur Konfirmation für alle Kirchorte in Rückersdorf
Sonntag, 28.04., Kantate
14:00 Uhr
Predigtgottesdienst in Oberottendorf
Zusammenkünfte:
Kindervormittag 09:30 - 12:00 Uhr
Oberottendorf, Sonnabend, 04.05.
Kinderkreis 15:00 Uhr
Lauterbach, Donnerstag, 25.04.
Junge Gemeinde
19:30 Uhr Lauterbach/Oberottend.
jeden Freitag in Lauterbach
Gesprächskreis
20:00 Uhr Oberottendorf, 06.05.
20:00 Uhr Rückersdorf, 14.05.
Offener Frauenkreis: (mit Kinderbetreuung)
09:00 - 11:15 Uhr
Lauterbach, Mittwoch, 24.04., 08.05.
Mütterkreis:
20:00 Uhr Lauterbach, 24.04.
Frauendienste:
14:00 Uhr Oberottendorf, 07.05.
14:00 Uhr Rückersdorf, 14.05.
Bibelstunde:
10:00 Uhr Lauterbach, 01.05.
Chorproben nach Vereinbarung
im Wechsel in Lauterbach/Oberottendorf
19:00 Uhr montags
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Lauterbach-Oberottendorf mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf,
Tel. 03 59 73/2 64 01/2 64 12
Katholische Kirche St. Gertrud
4. Sonntag der Osterzeit 20./21.04.
Sa., 17 Uhr Heilige Messe
So., 8 Uhr Heilige Messe
5. Sonntag der Osterzeit 27./28.04.
Sa., 17 Uhr Heilige Messe
So., 8 Uhr Heilige Messe
Heilige Messen an den Werktagen
Mi., 24.04., 18 Uhr Heilige Messe
Fr., 26.04., 8.30 Uhr Heilige Messe
Mi., 01.05., 18 Uhr Heilige Messe mit Maiandacht - hl. Josef der
Arbeiter
Fr., 03.05., 18 Uhr Heilige Messe mit Maiandacht - hl. Apostel
Philippus und Jakobus
Pfarrer: Edward Wasowicz, Struvestr. 5, 01844 Neustadt,
Tel.: 0 35 96/60 33 80
Sprechzeit: nach jeder Hl. Messe bzw. nach Terminabsprache
Pfarrer: Alexander Paul i. R., Finkenbergstr. 15, 01855 Sebnitz,
Tel.: 03 59 71/5 35 11,
Sprechzeit: nach Terminabsprache
Pfarrbüro: Neustadt, Frau Richter Di. 15.30 Uhr - 17.00 Uhr,
Do. 9 Uhr - 11 Uhr
Finanzielles: Neustadt, Herr Henneberg, Fr. 9.30 Uhr - 11.30 Uhr
Jehovas Zeugen
Zusammenkunftszeiten:
Sonntag, 9:30 Uhr
Öffentlicher Vortrag und Wachtturmstudium
Freitag, 19:00 Uhr
Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule
und Dienstzusammenkunft
Zusammenkunftsort:
Werner-von-Siemens-Str. 8
01844 Neustadt/Sachsen
Themen der öffentlichen Vorträge für April 2013
21.04.
28.04.
www.jw.org
Anzeigen
Wann wird es echten Frieden und Sicherheit geben?
Besuchswoche des reisenden Predigers:
Eine gute Botschaft für jede Nation, jeden Stamm
und jede Zunge

Neustadt an der Orla in der Zeit des Dritten Reiches und im Zweiten

Plakat - Campus Bad Neustadt

Abfallkalender 2015 für den Markt Kohlberg

Stellenausschreibung als pdf

Die Tafel - Landkreis Rhön

Teilen – - KLOSTER NEUSTADT

bekanntmachung - Gemeinde Neustadt am Main

Grundlagen des Islam - Christuskirche Bad Neustadt

Verkauf landeseigener Kleinwaldflächen im Forstbezirk Neustadt

Tagesordnung - Narrenzunft Neustadt