Ankündigung des gemeinsamen Interviews von APS und RWTH Aachen University für Masterstudiengänge der Fachrichtung Maschinenbau für das Wintersemester 2016/17 Die Akademische Prüfstelle (APS) und die RWTH Aachen University kooperieren auch bei den Bewerbungen für das Wintersemester 2016/17 in der Durchführung von Auswahlgesprächen für Bewerberinnen und Bewerber aus China, die an der RWTH Aachen in einem Masterstudiengang in der Fachrichtung Maschinenbau studieren möchten. Die Teilnahme an den gemeinsamen Auswahlgesprächen ist für alle Bewerberinnen und Bewerber, die sich für einen Masterstudiengang im Bereich Maschinenbau bewerben möchten, verpflichtend. Für alle anderen Studiengänge ist die Teilnahme an dem gemeinsamen Interviews nicht erforderlich und leider auch nicht möglich. Bewerberinnen und Bewerber für Studiengänge, die nicht aus dem Bereich des Maschinenbaus kommen, müssen sich selbst direkt bei der APS für die Prüfung ihrer Unterlagen anmelden und müssen bis spätesten zur Einschreibung an der RWTH in der Lage sein, ein APS-Zeugnis vorzulegen. Studierende folgender Fächer werden an dem gemeinsamen Interview beteiligt： Fachbereich Maschinenbau (Master) Allgemeiner Maschinenbau Energietechnik Entwicklung und Konstruktion Computational Engineering Science Fahrzeugtechnik und Transport Kunststoff- und Textiltechnik Luft- und Raumfahrttechnik Produktionstechnik Verfahrenstechnik Wirtschaftsingenieurwesen M.Sc., Fachrichtung Maschinenbau Automotive Engineering （English Program） Automatisierungstechnik （Interdisziplinärer Studiengang） Eine Bewerbung für diese Studiengänge kann nur erfolgen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind: - Bewerberinnen und Bewerber müssen an einer „211-Hochschule“ ihren Bachelor absolvieren - sie müssen mindestens eine Durchschnittsnote von 80 Punkten erreichen. Die Bewerbung um einen Masterstudienplatz an der RWTH Aachen erfolgt zunächst über die OnlineBewerbungsplattformen der RWTH: Für deutschsprachige Masterstudiengänge: www.rwth-aachen.de/ioa Für englischsprachige Masterstudiengänge: www.rwth-aachen.de/ioam Ein Ausdruck der Online-Bewerbung muss zusammen mit den notwendigen Unterlagen beim Verbindungsbüro der RWTH Aachen University in Beijing eingereicht werden: Liaison Office Beijing RWTH Aachen University Landmark Tower 2, Unit1612 8 Dongsanhuan Beilu, Chaoyang Beijing, 100004 Tel.: +86 (10) 65906656-30 Fax: +86 (10) 65906393 Email: [email protected] Das Bewerbungspaket sollte alle Dokumente enthalten, die von der APS für das China-Verfahren und von der RWTH für die Bewerbung zu dem jeweiligen Masterstudiengang benötigt werden (bitte beachten Sie, dass neben den Standardbewerbungsunterlagen für bestimmte Masterstudiengänge besondere zusätzliche Dokumente und Nachweise erforderlich sind. Bitte informieren Sie sich über zusätzliche Anforderungen auf den Seiten der jeweiligen Studiengänge. Eine Liste der Studiengänge finden Sie unter: http://www.rwth-aachen.de/cms/root/~yev). Sämtliche Dokumente werden vom Verbindungsbüro der RWTH Aachen an die APS weitergeleitet. Dennoch ist es notwendig, dass sich alle Bewerberinnen und Bewerber aus China auf der Webseite der APS für das China-Verfahren registrieren. Um zu sehen, welche Dokumente die APS benötigt, schauen Sie bitte auf folgender Webseite nach: www.aps.org.cn. Die Dokumente, die die RWTH Aachen University für Ihre Bewerbung benötigt, sind: 1. Antragsformular Bitte führen Sie zunächst eine Online-Bewerbung durch (www.rwth-aachen.de/ioa für deutschsprachige Studiengänge oder www.rwth-aachen.de/ioam für englischsprachige Studiengänge). Nach Ausfüllen des Online-Antrags drucken Sie diesen bitte aus (Adobe Acrobat Reader wird benötigt) und unterschreiben Sie den Antrag. 2. Curriculum Vitae Bitte fügen Sie Ihrem Antrag einen Lebenslauf bei (1 bis 2 Seiten). Der Lebenslauf sollte die Schul- und akademische Bildung enthalten. Zudem sollten Sie auf berufliche/praktische Erfahrungen eingehen, sowie Auslandsaufenthalte und Ehrungen auflisten. 3. Motivationsschreiben Bitte beantworten Sie die folgenden Fragen auf ungefähr einer Seite: - Welche Erwartungen verbinden Sie mit einem Studium in Deutschland? - Warum möchte Sie an der RWTH Aachen University studieren? - Warum möchten Sie in dem von Ihnen ausgesuchten Studiengang studieren? - Wie sind Sie auf den Studiengang und auf die RWTH Aachen aufmerksam geworden? - Welche beruflichen Vorteile erhoffen Sie sich von einem Studium an der RWTH Aachen University? 4. Fächer-Noten-Liste der Universität Bitte schicken Sie uns Ihre durch das Amt für Unterrichtsangelegenheiten ausgestellte Fächer-Noten-Liste im chinesischen Original sowie in englischer Übersetzung im versiegelten Umschlag der Hochschule. 5. Sprachzeugnis Für deutschsprachige Studiengänge: Eine Kopie eines anerkannten Deutschtests (z.B. Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang - DSH oder TestDaF). Für englischsprachige Studiengänge: Eine Kopie des TOEFL-Zertifikats, mit mindestens 90 internet-based, oder das IELTS Zertifikat, mit einer Note gleich oder besser als 5.5. Der ETS/ TOEFL-Code für die RWTH Aachen University ist 8504. Bitte beachten Sie, dass Teilnahmenachweise an Deutsch- oder Englischkursen nicht als Sprachnachweis akzeptiert werden. Auch institutionelle TOEFL-Tests werden nicht akzeptiert. Der Sprachnachweis kann bis zur Einschreibung nachgereicht werden und muss nicht mit der Bewerbung eingereicht werden. Wenn Sie jedoch schon Sprachnachweise erworben haben, sollten Sie diese unbedingt der Bewerbung beilegen. 6. (falls zutreffend) Bachelorzeugnis Falls Sie bereits Ihren Bachelor abgeschlossen haben, schicken Sie uns bitte eine Kopie des Zeugnisses sowie der Übersetzung. (Von den eingeschriebenen Studierenden wird ein Nachweis der Hochschule über die Einschreibung gefordert.) Die von der Hochschule ausgestellten englischen Nachweise müssen nicht beglaubigt werden. 7. Weitere erforderliche Unterlagen (bitte informieren Sie sich online über die Anforderungen der jeweiligen Studiengänge) Die Maschinenbaustudiengänge erfordern ein Zusatzformular, in dem Sie Angaben über Ihr Bachelorstudium machen müssen. Dieses Formular ist für die Auswahl sehr wichtig. Bitte achten Sie darauf, dass Sie das Zusatzformular korrekt ausgefüllt der Bewerbung beilegen! Alle oben genannten Dokumente für die Bewerbung und eine zusätzliche Excel-Tabelle von der Fakultät Maschinenwesen müssen darüber hinaus in elektronischen Formen an die Email-Adresse des Chinabüros [email protected] gesendet werden, damit die Fachprüfer der Fakultät die fachliche Eignung von Bewerberinnen und Bewerbern überprüfen können. Die Bewerbungsfrist ist der 15. 02. 2016. Unterlagen können in Ausnahmefällen bis zum 01.03.2016 nachgereicht werden. Hier finden Sie Antworten auf einige häufige Fragen: • Bewerberinnen und Bewerber aus China werden Ende März telefonisch über den Termin für Ihr APS-RWTH-Interview informiert. • Das Interview findet voraussichtlich in der ersten oder zweiten Aprilwoche statt. •Informationen über die Gebühr und die Online-Anmeldungsprozesse für die APS finden Sie unter www.aps.org.cn • Das Interview dauert in der Regel 30 bis 45 Minuten. Es beinhaltet ein 20- bis 25-minütiges APS-Interview sowie ein ca. 10-minütiges Interview mit einem Vertreter der RWTH Aachen. • Wenn Bewerberinnen und Bewerber aus China das Interview der APS erfolgreich absolvieren, erhalten sie ein Zertifikat, mit dem sie sich bei allen deutschen Universitäten bewerben können. • Das Interview insgesamt wird von der RWTH Aachen genutzt, um den Gesprächsverlauf von Bewerberinnen und Bewerbern zu beurteilen. Das Ergebnis des Interviews fließt somit ein in die Entscheidung, ob Sie mit genügenden Grundlagenwissen Ihres Bachelorstudiums noch die nötigen sprachliche Bedingung und die Charaktereigenart besitzen, um erfolgreich an der RWTH Aachen in einem Masterstudiengang zu studieren. • Falls Sie den Termin des Interviews absagen möchten, müssen Sie spätestens eine Woche vorher die APS kontaktieren. Ansonsten gilt das Versäumen des Termins als Fehlversuch. • Austauschstudierende, die an einer Universität in Deutschland bereits Kurse erfolgreich absolviert haben, können beim Verbindungsbüro eine Befreiung von der Verpflichtung zum gemeinsamen APS-RWTH-Interview beantragen. Bitte kontaktieren Sie dazu das Verbindungsbüro. Falls Sie bereits ein APS-Zeugnis besitzen und sich in Deutschland zum Zweck des Spracherwerbs aufhalten, kontaktieren Sie bitte unbedingt die Abt. 2.1 des International Office der RWTH Aachen unter der Email-Adresse [email protected]. •Weitere Informationen zur Bewerbung für Masterstudiengänge finden Sie unter: www.beijing.rwth-aachen.de. So sollte Ihr Bewerbungsablauf aussehen: Empfohlener Zeitraum Aktion Dezember 2015/Januar 2016 Online-Bewerbung über www.rwth-aachen.de/ioa oder www.rwth-aachen.de/ioam Dezember 2015/Januar 2016 Zusammenstellen der Bewerbungsunterlagen; Scannen der Unterlagen (PDF-Dateien) Januar 2016 (spätestens 15.02.2016) Versand von 2 Kopien aller Unterlagen an das BeijingBüro der RWTH Versand einer weiteren elektronischen Kopie an [email protected] Ende März Sie erhalten Nachricht über Ihren Interviewtermin von der APS Mitte April Interview Mai Sie erhalten einen Bescheid zu Ihrer Bewerbung von der RWTH Aachen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Frau LIU Jie Executive Director Liaison Office Beijing RWTH Aachen University Landmark Tower 2, Unit1612 8 Dongsanhuan Beilu, Chaoyang Beijing, 100004 Tel.: +86 (10) 65906656-30 Fax: +86 (10) 65906393 Email: [email protected] Webseite: www.beijing.rwth-aachen.de (auf Chinesisch) Weibo: http://www.weibo.com/rwthuniversity
© Copyright 2024 ExpyDoc
