32 sanfte Erlebnisse gratis für GEWINN

LESERCLUB
GEWINN-Aktion im Februar: „Sanfter Tourismus“
Aktion
Wir bringen Ruhe
und Erholung in
Ihr Wochenende!
Foto: Travel Charme Fürstenhaus
32 sanfte Erlebnisse
gratis für GEWINN-Leser
Stille Rückzugsoasen, authentische Genüsse, Öko-Wohnen, klösterliche Ruhe sowie
Erholung und Aktivitäten in der Natur – all das erleben Sie gratis bei unserer GEWINNAktion Sanfter Tourismus. Machen Sie mit!
KOORDINATION: CLAUDIA JÖRG-BROSCHE, GERTIE SCHALK, ANDREA NUSSBAUMER, ERICH BRENNER
U
nberührte Natur, authentische Erlebnisse,
idyllische Dörfer, charmante
Hotels, Ruhe, klare Bergluft,
weite Wälder – erleben Sie
Österreich von seiner stillsten, erholsamsten und natürlichsten Seite. Im Hotel
Travel Charme Fürstenhaus
am Tiroler Achensee erleben Sie den Platz, an dem
schon Kaiser Maximilian urlaubte, sowie das einzigartige regionale Naturheilmittel
Tiroler Steinöl. Der Metzgerwirt in Kirchberg entführt in das Landschaftsschutzgebiet Spertental. Der
Metzgerwirt ist ein Naturidyll-Hotel und – so wie alle
Mitglieder dieser Gruppe –
98
mit dem Österreichischen
Umweltzeichen zertifiziert.
Werfenweng im Salzburger
Land ist die europaweite
Modellregion für SAMO
(sanfte Mobilität) und hält
spaßige alternative Fortbewegungsmittel parat. Das
Travel Charme Bergresort
Werfenweng lädt ein.
Der Haselhof im Mühlviertel steht ganz für schadstofffreie Wohnräume, ökologisches Bauen sowie ökologische Kreislaufwirtschaft
und informiert umfangreich
dazu. Das Kurhaus der Marienschwestern in Bad Kreuzen macht mit Wyda (einer
europäischen Form des Yoga) sowie TEM (Traditionel-
le Europäische Medizin) fit.
Im Gästehaus Lang in Pfarrkirchen führt der Hauschef
persönlich ins Rannatal und
zu den schönsten Wanderregionen zwischen Donautal
und Böhmerwald. Im Stift
St. Florian tauchen Sie bei
Interesse in den Klosteralltag ein und sind Anton
Bruckner auf der Spur –
beim Symphoniewanderweg sowie einem Konzert
auf der Brucknerorgel. Das
Schloss Kassegg in der Steiermark ist ein versteckter
Kraftplatz, vor der großartigen Kulisse des Gesäuses
werden hier beim Wandern,
Mountainbiken sowie bei regionalen Bauern die Batte-
rien aufgeladen. Achtung:
Hier gilt ein Fixtermin zu
Pfingsten 2016!
So machen Sie mit
Wählen Sie Ihre zwei liebsten
„sanften“ Angebote auf den
folgenden Seiten aus. Tragen
Sie deren Nummern in den
GEWINN-Kupon auf der
rechten Seite ein (bzw. einfach auf www.gewinn.com,
Menüpunkt „Leserclub“, per
E-Mail an leseraktion@
gewinn.com) und schicken
Sie diesen an die GEWINNRedaktion, Stiftgasse 31, 1070
Wien bzw. per Fax an 01/521
24-30.
Einsendeschluss ist der
29. Februar 2016.
GEWINN 2/16
LESERCLUB
GEWINN-Aktion im Februar: „Sanfter Tourismus“
Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee:
1.Zwischen
Bergen und See
Foto: Travel Charme Fürstenhaus
Die Lage ist unwiderstehlich: der größte See und der größte Naturpark Tirols – und das Hotel Travel Charme Fürstenhaus Am
Achensee mittendrin. Es ist das einzige Hotel direkt am Ufer des
kristallklaren Gewässers. Die spektakuläre Schönheit dieses „Fjords
der Alpen“ schätzte schon Kaiser Maximilian, sein einstiges Domizil
bildet den historischen Kern des Vier-Sterne-Superior-Hotels.
Smaragdgrünes Wasser, reine Bergluft, erhabener Fels: Die Faszination der alpinen Elemente rund um Pertisau ist im Travel Charme
Fürstenhaus Am Achensee allgegenwärtig, viele Bereiche öffnen
sich zum See oder schweben – wie etwa der große Outdoor-Whirlpool
– scheinbar über dem Wasser. Die Kraft der Alpen erlebt man auch
im 3.000 Quadratmeter großen PURIA-Spa, an Treatments werden
ayurvedische Massagen, Thalasso-Bäder sowie als regionale Spezialität das Tiroler Steinöl angeboten. Pilates und Yoga sorgen für
neues Gleichgewicht.
nAngebots-Infos:Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee 4*superior,
6213 Pertisau am Achensee Nr. 63/Tirol, Tel. 05243/54 42-0, www.
travelcharme.com/fuerstenhaus, [email protected].
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je drei Übernachtungen
mit GenussPlus-Pension (Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause,
Abendessen, Minibar); Besuch des Steinölmuseums in Pertisau am
Achensee (www.steinoel.at); eine Tiroler Steinöl-Fango-Packung
für zwei Personen.
Termin: Frei wählbar nach Absprache und Verfügbarkeit bis Ende
2016.
Erleben Sie als GEWINN-Leser das unwiderstehliche Angebot des Hotel
Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee – machen Sie mit!
nAngebots-Infos: Hotel Metzgerwirt 4*, Pöllmühle 7, 6365 Kirchberg
in Tirol, Tel. 05357/23 25, www.metzgerwirt.at, [email protected];
www.naturidyll.com.
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je drei Übernachtungen
mit Halbpension (Frühstück; Vier-Gang-Abendmenü inklusive Salatbuffet; am Nachmittag Kaffee und hausgemachte Kuchen); eine
Wanderung ins Landschaftsschutzgebiet Spertental mit Chef Christian (Motto: Almwirtschaft – Mensch und Natur im Einklang), ein
Wäscheservice für Sportbekleidung; Nutzung des Vitalbereichs.
Termin: Frei wählbar nach Absprache und Verfügbarkeit bis Ende
2016.
2.
Hotel Metzgerwirt in Kirchberg:
Ganz nahe an der Natur
#
Naturliebhaber, die ihren Urlaub sowohl sportlich als auch entspannt
verbringen möchten, sind beim Hotel Metzgerwirt in Kirchberg richtig.
Die reizvolle Umgebung der Kitzbüheler Alpen und des Brixentales
bietet Wanderern und Mountainbikern unzählige Möglichkeiten. Hotelchef Christian ist geprüfter Wander- und Naturführer und begleitet
seine Gäste regelmäßig. Der gemütliche Metzgerwirt ist der ideale
Ort, um die Seele baumeln zu lassen und neue Energie zu tanken.
Das naturnahe Vier-Sterne-Haus ist Mitglied der Naturidyll-Hotels:
Sie alle agieren nachhaltig und sind mit dem Österreichischen Umweltzeichen zertifiziert. Auch der Metzgerwirt legt großen Wert auf
einen sparsamen Umgang mit den Ressourcen und den Schutz der
Umwelt, beim Einkauf der Nahrungsmittel wird auf Regionalität geachtet – ganz nach dem Motto: Das Beste aus Österreich und nicht
das Billigste auf den Tisch!
GEWINN-Kupon
Ja,
ich mache bei der GEWINN-Aktion
„Sanfter Tourismus“ mit.
NAME
STRASSE/HAUSNUMMER
PLZ/ORT
TEL.-NR.
E-MAIL-ADRESSE
ICH BIN ABONNENT*
JA
n
NEIN
n
*) Dient statistischen Zwecken, natürlich können auch Nicht-Abonnenten an der GEWINN-Aktion teilnehmen.
Folgende Angebote würde ich gerne gewinnen
Foto: Metzgerwirt
(bitte wählen Sie bis zu zwei sanfte Tourismus-Angebote,
indem Sie die bei den Angeboten stehende Nummer eintragen)
GEWINN-Leser werden in den Kitzbüheler Alpen Energie tanken, mit dem
Hotelchef wandern und die Küche des Metzgerwirten genießen
GEWINN 2/16
Ich nehme zur Kenntnis:
l Die angegebenen Telefonnummern
der Partner dienen ausschließlich für
allgemeine Informationen (hier kann
kein Gewinn angefordert werden!).
l Gewonnene Aufenthalte sind nur in
Absprache mit der GEWINN-Redaktion übertragbar und keinesfalls veräußerbar!
l Gewonnene Preise können nicht in
bar abgelöst werden.
l An- und Abreise erfolgen jeweils
individuell und auf eigene Kosten.
l Eine etwaige Aufenthaltsverlängerung ist nur auf eigene Kosten und
nach vorheriger Absprache mit den
Aktionspartnern möglich.
1
2
l Die einzelnen Angebote gelten bis
längstens Ende 2016; Achtung: Angebot Nr. 8 (Schloss Kassegg) nur zu
Pfingsten 2016 (13. bis 16. Mai)
l Pro Teilnehmer ist maximal ein Gewinn möglich. Pro Person/Abo-Nummer bitte nur eine Einsendung!
l Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
l Im Falle eines Gewinns werde ich von
der GEWINN-Redaktion verständigt.
l Einsendeschluss ist Montag, der
29. Februar 2016
Zusendungen an: GEWINN, Leserservice,
Stiftgasse 31, 1071 Wien, per Fax 01/
521 24-30 oder E-Mail leseraktion@
gewinn.com oder www.gewinn.com,
Menüpunkt Leserclub.
Am Pool des Travel Charme Bergresort Werfenweng liegen, eine romantische Pferdekutschenfahrt – auf GEWINN-Leser wartet „GenussPlus“
Idyllisch, ökologisch, schadstofffrei und authentisch –
GEWINN-Leser werden sich im Öko-Haselhof so richtig wohlfühlen
3.
Hanf-Weberei) und ökologische Kreislaufwirtschaft/gesunder Boden
(Besichtigung von Gemeinschaftsgärten und eines Steinbruchs);
weiters Brot oder Pizza im Lehmofen backen, Smoothies selbst
pflücken, Pechsalbe machen.
Termin:Frei wählbar nach Absprache und Verfügbarkeit bis Ende 2016.
Spaß mit sanfter Mobilität im Travel
Charme Bergresort Werfenweng
Seit 1997 ist das Salzburger Bergdorf Werfenweng Modellort für
Sanfte Mobilität (SAMO). 2012 eröffnete hier das Travel Charme
Bergresort Werfenweng – perfekt konzipiert für dieses Tal der Ruhe
und Entschleunigung. Sein Design ist so pur wie die Ursprünglichkeit
der Berge, die haubengekrönte Küche nahe an der heimischen Natur,
der PURIA-Spa verwöhnt mit regional inspirierten Treatments. Vom
ganzen Resort aus öffnen sich Blicke auf die umliegenden Gipfel
und Almwiesen. Hinter dem Zauberwort SAMO steckt ein ausgeklügeltes Konzept: Wer mit der Bahn anreist oder den Autoschlüssel
abgibt, erhält die SAMO-Card für Sanfte Mobilität. Dann gehören
das Ortstaxi, Leih-Elektroautos, Fahrräder, Spaßbikes und Fun-EMobile genauso zum kostenlosen Service wie im Winter Langlaufski,
Rodeln, Schneeschuh- oder Pferdeschlitten-Touren. Für umweltschonende Entdeckungen im alpinen Paradies.
nAngebots-Infos:Travel Charme Bergresort Werfenweng 4*superior,
Weng 195-198, 5453 Werfenweng/Salzburger Land, Tel. 06466/
391-0, [email protected], www.travelcharme.com/
bergresort-werfenweng, www.werfenweng.eu.
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je drei Übernachtungen
mit GenussPlus-Pension (Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause,
Abendessen, Minibar); SAMO-Card (Sanfte Mobilität); eine Pferdekutschenfahrt zu den schönsten Plätzen Werfenwengs.
Termin:Frei wählbar nach Absprache und Verfügbarkeit bis Ende 2016.
auf Europäisch in TEM-Zentrum
5.Yoga
in Bad Kreuzen
Das Kurhaus der Marienschwestern im Kurort Bad Kreuzen ist das
1. Zentrum für Traditionelle Europäische Medizin (TEM). Hier wird
Wyda praktiziert: Das Yoga der Kelten bringt Energie, Beweglichkeit
und innere Zentriertheit. Die Bewegungs-Meditationsübungen gehen
auf die Druiden (geistige Elite der Kelten) zurück. So wie Qi Gong
oder Yoga lehrt auch Wyda, den Geist zu beruhigen, schult die Wahrnehmung und Konzentration, löst Blockaden und harmonisiert den
Energiefluss. Der Wyda-Trainer passt die Übungen individuell an die
Bedürfnisse der Gäste an, das Bewegungsprogramm lässt sich auch
zu Hause leicht fortführen. Inmitten der sanft-hügeligen Naturlandschaft der Bioregion Mühlviertel bietet das Bio-zertifizierte Gesundheitszentrum Bad Kreuzen das ideale Umfeld für ganzheitliche Erholung und intensiven Naturgenuss.
nAngebots-Infos: 1. Zentrum für Traditionelle Europäische Medizin,
4362 Bad Kreuzen 106/Oberösterreich, Tel.07266/6281, www.temzentrum.at, [email protected].
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen ein Wyda-Package mit
je vier Übernachtungen (So bis Do) samt Frühstück sowie archetypischen Mittags- und Abendmenüs und Teebar; täglich Wyda-Training
in der Gruppe; weiters: einmal TEM-Heusack, eine Vier-Temperamente-Behandlung „Reflexologie“; Teilnahme am Fünf-Säulen-Programm
(Hallenbad, Sauna, Wanderungen, Vorträge, Workshops etc.).
Termin:Frei wählbar nach Absprache und Verfügbarkeit bis Ende 2016.
100
Foto: TEM Kurhaus Bad Kreuzen/Mario Gaertner Photography
Die Zukunft von gesunden, schadstofffreien
4.Wohnräumen
im Mühlviertel erleben
Der Haselhof in Sarleinsbach im Mühlviertel ist ein idyllisch, abseits
gelegener ehemaliger Bauernhof. Auch wenn in diesem Öko-Betrieb
seit Jahrzehnten keine Kuh mehr wohnt, ist das bäuerliche Flair erhalten. Hier entstanden völlig schadstofffrei Öko-Schlafräume aus
überwiegend regionalen Baustoffen. Die Gäste wählen Zimmer aus
vorwiegend Hartholz, Weichholz oder Mineralien und erleben erholsame Nächte in biologisch-strahlenfreien Räumen und wie ökologische Baustoffe (Holz, Kalk, Lehm, Heu usw.) das Raumklima und
-empfinden begünstigen. Das angeschlossene Kompetenzzentrum
bietet Seminare zu Themen wie belastungsfreies Wohnen oder ökologische Kreislaufwirtschaft. Das Areal besteht aus fünf Hektar Land
und bietet Erholung pur in einem idyllischen Garten samt Pool.
n Angebots-Infos: Öko-Haselhof – ecoforma Kompetenzzentrum
für gesundes Bauen und Wohnen,
Fürling 5c, 4152 Sarleinsbach/Oberösterreich, Tel. 0664/39 00 334,
[email protected], www.ecoforma.co.at.
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen ein Wochenende mit
je drei Übernachtungen mit Bio-Halbpension; eine geführte Kräuterwanderung; Führung über das Gelände (Kalkofen, Hanfanbau);
Infos zu den Themen ökologisches Wohnen (Besichtigung einer
Foto: Haselhof ecoforma
Foto: Travel Charme Bergresort Werfenweng
LESERCLUB
GEWINN-Aktion im Februar: „Sanfter Tourismus“
Im 1. Zentrum für Traditionelle Europäische Medizin in Bad Kreuzen
werden GEWINN-Leser mit Wyda ihre Batterien wieder voll aufladen
GEWINN 2/16
GEWINN-Leser werden ausgehend vom Gästehaus Lang
das Mühlviertel von seiner schönsten Seite erleben
Ruhe, Besinnung und Kultur finden GEWINN-Leser im Augustiner
Chorherrenstift St. Florian (hier die Bibliothek)– machen Sie mit!
6.
Symphoniewanderweg“ (inklusive Transfer und Rast im Gasthof
Wolfsjägerhof); ein Konzert auf der Brucknerorgel; Eintritt ins Anton
Bruckner Museum Ansfelden (nur April bis Ende Oktober).
Termin:Frei wählbar nach Absprache und Verfügbarkeit bis Ende 2016.
Gästehaus Lang: Wandern
und genießen im Mühlviertel
Die hügelige Landschaft des Mühlviertels ist bildschön, die Region
zwischen Donau und Böhmerwald ist ein Traum für Aktivitäten in der
Natur. Auf einer kleinen Anhöhe am Ortsrand von Pfarrkirchen liegt
das liebevoll ausgestattete Gästehaus Lang. Das Panorama hier
reicht vom Donautal bis zur nördlichen Alpenkette. Abwechslungsreiche
Wanderwege wie etwa der Donausteig beginnen direkt beim Haus.
Der Donau-Radweg und das Naturschutzgebiet Rannatal mit dem
Ranna-Stausee sowie der Ranna-Badesee sind ebenfalls schnell erreicht, genauso der Golfclub Pfarrkirchen. Ausflüge führen in den
Böhmerwald, nach Passau, Linz oder zur Weltkulturerbe-Stadt Krumau
in Tschechien. Die Pension Lang bietet komfortable Zimmer und Ferienwohnungen mit Balkon, um das Wohl der Gäste kümmert sich die
Hausfrau persönlich. Der Tag beginnt mit einem selbst gemachten
Frühstück im Wintergarten. Ein großer Garten mit Pavillon und Laube
sowie eine Sauna laden zum Entspannen und Genießen ein.
n Angebots-Infos: Gästehaus Pension Lang, 4141 Pfarrkirchen
56/Oberösterreich, Tel. 07285/64 70, www.pensionlang.at, pension.
[email protected].
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen ein Wochenende mit
je zwei Übernachtungen mit Frühstück; täglich Abendessen (drei
Gänge) im nahen Gasthof Süß (Oberkappel); eine geführte Wanderung
ins Rannatal; ein privater Saunaabend mit Pulsing Sitzung.
Termin:Frei wählbar nach Absprache und Verfügbarkeit bis Ende 2016.
Naturhotel Schloss Kassegg: Kraftplatz
8.vor
der Kulisse des Nationalpark Gesäuse
Das 130 Jahre alte Schloss Kassegg liegt versteckt im Wald, umgeben
vom Naturpark Steirische Eisenwurzen und dem Nationalpark Gesäuse. Die Landschaft hier ist einfach großartig und dennoch vom
Tourismus wenig entdeckt. Aktive finden ein Paradies mit Outdoorsport
wie Raften, Canyoning, Kanu, Klettern und Wandern. Das ehemalige
Jagdschloss wurde erst vor fünf Jahren aus seinem Dornröschenschlaf erweckt, heute ist das Naturhotel ein echter Geheimtipp,
Rückzugsort und Kraftquelle – besonders auch für Seminargäste.
Die Genussregion „Gesäuse“ steht für hervorragende Produkte, wie
Most, Honig, Käse oder Wild, die auch im Schlossrestaurant angeboten
werden. Entspannung finden Ruhesuchende im großen Schlosspark
mit Liegewiese, Altbaumbestand, Barfußweg, Lagerfeuerplatz sowie
lauschigen Sitzplätzen. Im Haus verwöhnt eine Panoramasauna und
ganz oben im Turm ein Massagestübchen.
n Angebots-Infos: Naturhotel Schloss Kassegg, Hocherb 18, Tel.
03632/20 473, 8933 St. Gallen/Steiermark, [email protected],
www.hotel-kassegg.at
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen das Package „Kräutlerei
und Blütenzauber“ mit je drei Übernachtungen mit Buffetfrühstück
und viergängigen Abendmenüs im Schlossrestaurant; Apfelfrizzante
zur Begrüßung; eine Most- und Apfelsektverkostung sowie Bauerngolf
beim Veitlbauernhof; ein Besuch am Kräuterbauernhof; Wanderkarte,
ein Tag Leih-Mountainbike; Nutzung der Panoramasauna.
Fixtermin: Pfingstwochenende, 13. bis 16. Mai 2016.
GEWINN 2/16
Foto: Christian Fuernholzer
Besinnung und Kultur
7.Ruhe,
im Stift St. Florian
Im Augustiner Chorherrenstift St. Florian ist die Erde dem Himmel
ein Stück näher, das spirituelle Zentrum ist ein Ort der Ruhe und Besinnung. Das grandiose barocke Gesamtkunstwerk liegt eingebettet
in der sanften Landschaft des oberösterreichischen Voralpenlandes.
Die mächtige Stiftsbasilika mit der weltberühmten Brucknerorgel,
die weitläufigen Gänge und sehenswerten Prunkräume (Marmorsaal,
Stiftsbibliothek, Kaiserzimmer) beeindrucken tief. Hier kommt jedermann zur Ruhe. Im stilvoll renovierten Gästehaus stehen Zimmer
für Einzelpersonen, Familien und Gruppen zur Verfügung. Auf Wunsch
kann man am Chorgebet der Klostergemeinschaft teilnehmen, auch
geistliche Begleitung ist möglich. Konzerte und Stiftsführungen sorgen für kulturelle Abwechslung. Individuell auf die Bedürfnisse des
Einzelnen abgestimmte Angebote sind die Stärke des Stifts St.
Florian.
n Angebots-Infos: Gästehaus Stift St. Florian, Stiftstraße 1, 4490
St. Florian/Oberösterreich, Tel. 07224/89 02-0, www.stift-st-florian.at,
[email protected].
GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen ein Wochenende mit
je zwei Übernachtungen inklusive Halbpension im Restaurant Stiftskeller; eine Stiftsführung; eine geführte Wanderung „Anton Bruckner
Foto: Stift St. Florian/Beyer
Foto: Gästehaus Pension Lang
LESERCLUB
GEWINN-Aktion im Februar: „Sanfter Tourismus“
GEWINN-Leser werden sehen, das Schloss Kassegg trägt den Namen
Naturhotel zu Recht, liegt es doch mitten im wunderschönen Gesäuse
101