Nummer 9 s 4. März 2016
Das Lexikon der Lästigkeiten
Lesung für Grundschüler in der Stadtbücherei – Angebote für Kinder
Das ist mal eine Geschichte: Hannah und ihre
ältere Schwester Lilly brauchen Geld für Süßigkeiten. Die beiden gehen das Problem mit
reichlich Phantasie an und verkaufen einfach
das zweijährige Schwesterchen auf dem
Flohmarkt. Der Erlös wird in Süßes investiert.
Schwesterchen weg, Geld weg und daheim
gibt es mächtig Ärger. Da braucht es Einiges,
um die Sache wieder gerade zu biegen …
Die Schüler der zwei dritten Klassen der
Grundschule Stetten-Boll waren begeistert von
dem Buch "Ich, Lilly und der Rest der Welt"
der Kinderbuchautorin Alexandra Maxeiner
aus Frankfurt. Die Autorin war von Büchereileiterin Sylvia Rieker zu einer Lesung in die
Hechinger Stadtbücherei eingeladen worden.
Und die machte den Schülern und den Lehrerinnen sichtlich Spaß.
Alexandra Maxeiner stellte auch ihr "Lexikon
der Lästigkeiten" vor, das auf der Befragung
von Kindern aufbaut. Eine kleine Meinungsumfrage unter den Stettener bzw. Boller
Schülern ergab, dass hier "Geschwister" und
"Angeber" die Liste anführen. Und mit den
Geschwistern ist es ganz schlimm: sind sie älter, ist es lästig, sind sie jünger ebenso. Aber
gar keine ist genauso lästig. Dass natürlich
auch "Schule" und "Hausaufgaben" zu den favorisierten Lästigkeiten gehören, bot ebenfalls
Grundlage für eine rege Aussprache unter den
Kindern und den Lehrerinnen.
Die Stadtbücherei bietet seit Jahren ein vielfältiges Programm für Kinder an: im dritten Jahr
wird es 2016 über das "Lesestart-Programm"
des Bundes Lesestart-Sets für alle Dreijährigen
der Hechinger, Junginger und Rangendinger
Kindertageseinrichtungen geben. Hinzu kommen Führungen mit dem kleinen Drachen
Gregor und das Angebot des "Kamishibai"
(wörtlich "Papiertheater"). Dabei werden Geschichten zu Bildtafeln erzählt. Als "Erzähltheater" hat das Kamishibai einen hohen Aufforderungscharakter und regt Kinder zum
mündlichen Erzählen an.
2
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
AUF EINEN BLICK
Städtische Einrichtungen
Stadtverwaltung
Marktplatz 1, 72379 Hechingen
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108
Internet: www.hechingen.de
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.
8.30 - 12.30 Uhr
Do.
14.00 - 18.00 Uhr
Bürger- und Tourismusbüro
Kirchplatz 12, Tel. 07471 940-211
Fax 07471 940-210
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo. u. Mi.
8.30
Di. u. Do.
8.30
Do.
14.00
Fr.
8.30
Sa.
10.00
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Auf einen Blick
bis -214
-
13.00
13.00
18.00
13.00
12.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Städtische Werke
Eigenbetrieb Entsorgung und Stadtwerke
Alte Rottenburger Str. 5
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de
E-Mail: [email protected]
Kostenlose Störungsnummer für Gasu. Wasserstörungen: Tel. 08000 936533
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.
8.00 - 12.00 Uhr
Mo. - Mi.
13.45 - 16.15 Uhr
Do.
13.45 - 18.00 Uhr
Eigenbetrieb Betriebshof
Gammertinger Str. 4
Tel. 07471 936570 und 936571
Fax 07471 936577
E-Mail: [email protected]
Stadtbücherei
Münzgasse 4, Tel. 07471 6218-06
Internet: wwwopac.rz-kiru.de/hechingen
Di.
13.00 - 18.00
Mi.
10.00 - 13.00
Do.
15.00 - 19.00
Fr.
15.00 - 18.00
Sa.
10.00 - 12.00
NOTDIENSTE
KULTURKALENDER
Apotheken
Veranstaltungen
Samstag, 5. März
Rammert-Apotheke, Bodelshausen
Tel. 07471 960021
Ernst-Bloch-Chor Tübingen: Unruhe und Wachtraum - ein utopisches
Konzert
Sa., 5.3., 19.00 Uhr, Alte Synagoge
Sonntag, 6. März
Sonnen-Apotheke, Bisingen
Tel. 07476 1411
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Nach 19.00 Uhr und Sa./So. und
Feiertage Tel. 116117
Fachärztlicher
Bereitschaftsdienst
Kinderarzt: Tel. 0180 1929342
Mo. - Fr. ab 18.00 Uhr, Wochenende
und Feiertage ganztägig
Augenarzt: Tel. 0180 1929340
Gynäkologe: Tel. 07433 9092-0
HNO-Arzt: Tel. 0180 6070711
Sa., So. u. Feiertage 8.00 - 20.00 Uhr
Zahnarzt: Tel. 01805 911690
Sa., 8.00 Uhr - Mo., 8.00 Uhr u.
Feiertage
Wichtige Rufnummern
Feuerwehr/Notruf:
Polizei:
Krankentransport:
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Hallenbad
Badstraße, Tel. 07471 9361-0
Montag
geschlossen
Dienstag bis Freitag
7.00 - 21.00 Uhr
Mittwoch
Warmbadetag
Freitag, 19.00 Uhr
Aquafitness
Samstag, Sonntag
und Feiertag
8.00 - 18.00 Uhr
Sonntag ab 14.00 Uhr Spielnachmittag
Volkshochschule
Münzgasse 4/1, Tel. 07471 5188
Internet: www.vhs-hechingen.de
Hohenzollerisches Landesmuseum
Schloßplatz 5, Tel. 07471 6218-47
Internet: www.hzl-museum.de
Mi. bis So. u. Feiertage
14.00 - 17.00 Uhr
Zweckverband Jugendmusikschule
Hospitalstr. 6, Tel. 07471 621803
Internet: www.musikschule-hechingen.de
Jugendzentrum (JuZ)
Kaufhausstraße 9, Tel. 07471 621810
Internet: www.juzhechingen.de
Mo. 16.00 - 20.00 Uhr offener Betrieb
Di.
16.00 - 17.30 Uhr offener Betrieb
17.30 Uhr Mädchengruppe
17.45 Uhr Fußball-AG im Gymn.
Mi. 14.00 - 20.00 Uhr offener Betrieb
Do. 16.00 - 20.00 Uhr offener Betrieb
Fr.
16.00 - 20.00 Uhr offener Betrieb
Tel. 112
Tel. 110
Tel. 19222
Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen
Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002
Polizeirevier Hechingen:
Tel. 07471 9880-0
Telefonseelsorge Neckar-Alb:
Tel. 0800 1110111
Gift-Notruf Freiburg: Tel. 0761 19240
Frauenhaus Zollernalbkreis e.V.:
Tel. 07433 8406
Beratungsstelle für Tagesmütter/-väter:
Tel. 07471 7397991, 07433 381671
Beratungsstelle für Eltern, Kinder,
Jugendliche und junge Erwachsene
sowie Schwangerenberatung und
Schwangerenkonfliktberatung:
Tel. 07471 93091710
Großtauschtag der Briefmarkenfreunde
So., 6.3., 9.00 - 16.00 Uhr
Stadthalle Museum
Erbe der Franziskaner Mönche: Der
Kreuzweg St. Luzen
Führung mit Jörg Küster
So., 6.3., 14.00 - ca. 15.30 Uhr
Treffpunkt: Schwanen-Kino, Bahnhofstr. 6
Tänze durch die Jahrhunderte - Klavierrecital mit Leopoldo Lipstein
Do., 10.03., 20.00 Uhr
Stadthalle Museum
Sonderausstellungen
Hanna Keul - Balance in Chaos
bis Fr., 1.4., Rathausgalerie im Rathaus
Geöffnet: Mo. - Fr., 8.30 - 12.30 Uhr
Do., 14.00 - 18.00 Uhr
Zusätzlich führt die Künstlerin an folgenden Terminen durch die Ausstellung:
Fr., 4.3., 15.00 - 16.00 Uhr
Mo., 14.3., 10.00 - 11.00 Uhr
Mi., 23.3., 16.00 - 17.00 Uhr
Ursula Ploghöft - Positionen Variationen
bis So., 20.3., Galerie Weißes Häusle
Geöffnet: Sa. und So. 14.00 - 17.00 Uhr
Künstlergespräch mit Ursula Ploghöft
am So., 20.3., 15.00 Uhr
Dauerausstellungen
Hohenzollerisches Landesmuseum
Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage:
14.00 - 17.00 Uhr, www.hzl-museum.de
Die Villa Eugenia und ihre Bewohner
Villa Eugenia, Zollernstraße 10
Sa. und So. 14.00 - 17.00 Uhr
www.villa-eugenia.de
Oldtimermuseum Zollernalb
Deutsches Kalendermuseum
Obere Mühlstraße 7, Januar - Dezember:
sonn- und feiertags 13.00 - 18.00 Uhr
oder nach Terminvereinbarung
www.oldtimermuseum-zollernalb.de
ENERGIEAGENTUR
ZOLLERNALB
Folgende Sprechzeiten können im
Rathaus Hechingen für Sie reserviert werden:
dienstags von 9.00 bis 12.00 Uhr
donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr
Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin über die Geschäftsstelle der Energieagentur
Zollernalb unter Tel. 07433 92-1385 oder per
E-Mail: [email protected]
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter
www.energieagentur-zollernalb.de
MÄRKTE
Samstag, 5. März
7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Unterstadt auf der Johannesbrücke
Oberstadt, Rathausvorplatz
Mittwoch, 9. März
7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Oberstadt, Marktplatz
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus dem Rathaus
AUS DEM GEMEINDERAT
UND SEINEN AUSSCHÜSSEN
Öffentliche Sitzung des Betriebsausschusses
am 17. Februar 2016
Vom Betriebsausschuss wurden die folgenden Entscheidungen
getroffen:
TOP: Eigenbetrieb Stadtwerke; Vergabe Turnuswechsel Wasserzähler Jahre 2016 - 2019
Der Turnuswechsel Wasserzähler der Jahre 2016 - 2019
wird vergeben an die Firma Berkenbusch, Saarbrücken, auf
der Grundlage des Angebotes vom 18.1.2016 in Höhe von
80.426,50 ­ netto für die Jahre 2016 - 2019. Dies entspricht
einem Betrag von jährlich ca. 20.106,63 ­ netto.
TOP: Eigenbetrieb Entsorgung; Vergabe Kanalerweiterung
„Rosenäcker“, Boll
Die Kanalbauarbeiten im Rahmen der Erschließung des Baugebiets “Rosenäcker” in Boll werden an die Firma Engelbert
Schneider GmbH & Co., 72401 Haigerloch, auf der Grundlage des Angebotes vom 02.12.2015 zum Angebotspreis von
193.595,31 ­ brutto vergeben.
Öffentliche Sitzung des Bauausschusses
am 17. Februar 2016
Vom Bauausschuss wurden die folgenden Entscheidungen getroffen:
TOP: Neubaugebiet Rosenäcker, Boll: Herstellung der verkehrlichen Erschließung; Vergabe der Straßenbauarbeiten einschl. Straßenbeleuchtung
1. Die Straßenbauarbeiten mit den Erdarbeiten für die Straßenbeleuchtung werden an die Firma Engelbert GmbH & Co.
KG/Haigerloch-Gruol auf der Grundlage des Angebots vom
2.12.2015 in Höhe von 135.946,42 ­ brutto vergeben. Die
Vergabe erfolgt unter Vorbehalt der Haushaltsplanung 2016.
2. Der überplanmäßigen Ausgabe in Höhe von 17.580,63 ­ wird
zugestimmt.
TOP: Renaturierung Starzel; Vorstellung der Planung und
Freigabe
1. Der Entwurfsplanung Stand 11.11.2015 wird zugestimmt.
2. Auf der Grundlage der vorliegenden Entwurfsplanung werden
die weiteren erforderlichen Planungsschritte freigegeben.
Öffentliche Sitzung des Gemeinderates
am 25. Februar 2016
Vom Gemeinderat wurden die folgenden Entscheidungen getroffen:
TOP: Haushaltsplan 2016 und Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe: Haushaltsberatung
1. Die Stellungnahmen der Verwaltung zu den Fragen der Fraktionen werden zur Kenntnis genommen.
2. Die SPD-Fraktion hat beantragt, das letzte Kindergartenjahr
im Regelbereich für Kinder, die eine der Hechinger Kindertageseinrichtungen besuchen und deren Eltern ihren Wohnsitz
in Hechingen haben, beitragsfrei zu stellen. Der Antrag wird
abgelehnt.
3. Die Fraktion der Hechinger Bunten Liste hat folgenden Antrag gestellt: Die erforderlichen Mittel für die EEA-Maßnahme
"Fahrradkonzept" und für deren erste Umsetzungsphase werden bereitgestellt. Als Gegenfinanzierung wird der Ausbau des
Autoparkplatzes an der Stillfriedstraße gestrichen. Der Antrag
wird abgelehnt.
TOP: Eigenbetrieb Stadtwerke; Gaspreissenkung zum
1.4.2016
1. Der Senkung der allgemeinen Erdgastarife zum 1.4.2016 um
0,2618 ct/kWh (brutto) wird entsprechend der Anlage 1 - 4
(Tarifblätter) zugestimmt.
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
3
2. Die Betriebsleitung wird ermächtigt, den Bonus-Gastarif an die
jeweiligen marktwirtschaftlichen Gegebenheiten anzupassen.
TOP: Annahme und Vermittlung von Spenden
Der Annahme und Vermittlung der in der Anlage aufgeführten
Spenden wird zugestimmt.
Die entsprechenden Drucksachen (Beratungsunterlagen) können
im Internet unter www.hechingen.de > Rathaus > Sitzungen > Gemeinderat und Ausschüsse > Sitzungen 2016 eingesehen werden.
DAS RATHAUS INFORMIERT
Wahllokaländerung zur Landtagswahl
Aufgrund der laufenden Renovierungsarbeiten im Feuerwehrgerätehaus werden die Wahllokale für die Wahlbezirke 6 und 7 für
die Landtagswahl am 13. März 2016 in das DRK-Haus, FredWest-Straße 29, verlegt.
Auf den Wahlbenachrichtigungen ist die Änderung bereits vermerkt. Das DRK-Haus liegt direkt hinter dem Feuerwehrgerätehaus.
Wahlamt der Stadt Hechingen
Personalversammlung der Stadt Hechingen
Entsprechend dem Landespersonalvertretungsgesetz fand am
Montag die jährlich vorgeschriebene Personalversammlung der
Stadt Hechingen statt. Die Personalratsvorsitzende Gabriele Dehner konnte rund die Hälfte der 295 städtischen Beschäftigten in
der Turn- und Festhalle in Stetten begrüßen. Im Rechenschaftsbericht des Personalrates ließ sie wissen, dass derselbe übers
Jahr in 11 Sitzungen 214 Tagesordnungspunkte abgearbeitet hat
– zumeist Personalsachen. Engagiert ist der Personalrat zusammen mit der Verwaltung auch im Bereich betriebliche Gesundheitsfürsorge. Die Organisation von Gymnastikkursen oder die
Anschaffung eines Gerätes für Dehnübungen gehören dazu.
Erfreut zeigte Gabriele Dehner sich über das Ergebnis der Umfrage zum Kundenservice der Stadt. Im überwiegenden Teil der
Fragebögen wurde der Stadt ein gutes Zeugnis bescheinigt.
"Freude an der Arbeit lässt das Werk trefflich geraten." Mit diesem Zitat von Aristoteles eröffnete Bürgermeisterin Dorothea
Bachmann ihr Grußwort. Sie dankte dem Personalrat für die
Organisation der Versammlung und dem Förderverein des Kindergartens Stetten für die Bewirtung mit Getränken und selbstgemachtem Kuchen. Die Stadt, so Bachmann, habe ein außerordentlich vielfältiges Aufgabenspektrum, als modernes
Dienstleistungsunternehmen arbeiteten die Beschäftigten auf Augenhöhe mit den Kunden. Dabei sei jeder einzelne Mitarbeiter
wichtig und übernehme Verantwortung. Im Kleinen als auch im
Großen, nicht zuletzt bei den wichtigen Vorhaben in nächster
Zukunft, allen voran der Neubau des Hallen-Freibades. Für deren
außerordentliches Engagement bedankte sich die Bürgermeisterin
bei den Mitarbeitern.
Stettens Ortsvorsteher Hannes Reis grüßte die Kolleginnen und Kollegen mit dem Hinweis, dass die Kooperation zwischen dem Stadtteil Stetten und der Verwaltung "gut und zielorientiert" verlaufe.
Der nächste Programmpunkt war der Vorstellung eines Gerätes
für Dehnübungen gewidmet, wie es seit Neuestem auch im Rathaus installiert ist. Das "Stretchisland" genannte Edelstahlgerät
wurde in Hechingen durch die Firma "Be careful Gesundheitsmanagement GbR" entwickelt. Physiotherapeut Hugo van der Kaay
und Filippo Marrazzo stellten das Gerät vor. Dieses dient zum
Ausgleich bei monotonen, vor allem auch sitzenden Tätigkeiten
und hilft, die vernachlässigten Muskelgruppen fit zu halten.
Hechingens Erster Beigeordneter Philipp Hahn stellte im Anschluss das Ergebnis des betriebseigenen Vorschlagswesens
vor. Eine entsprechende Kommission bewertet Verbesserungsvorschläge aus den Reihen der städtischen Mitarbeiter. Honoriert
wurden mehrere Vorschläge, darunter auch solche, die die Kundenorientierung optimieren, wie ein verbesserter E-Mail-Abwesenheitsassistent oder die Verwendung einer einheitlichen Gestaltung
bei Präsentationen.
Abschließend oblag es der Bürgermeisterin, Mitarbeiterinnen und
4
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus dem Rathaus
Mitarbeiter für langjährige Zugehörigkeit zur Stadt Hechingen
bzw. zum Öffentlichen Dienst zu ehren. Da kommen leicht 40
Jahre zusammen, wie bei Rolf Buckenmaier vom Sachgebiet
Soziales, Gewerbe-, Verkehrsrecht, ÖPNV, oder wie bei Regina Binanzer, die seit 40 Jahren für ein sauberes Rathaus in
Bechtoldsweiler sorgt. Zwei Mitarbeiter wurden in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet: Gerhard Binder vom Betriebshof und Ingrid Hausch, Verwaltungskraft bei der Freiwilligen
Feuerwehr. Für die Geehrten und Ausgeschiedenen gab es Geschenke und die besten Wünsche für die Zukunft.
Die Geehrten und Verabschiedeten
10 Jahre Stadt Hechingen: Hardy Binanzer (Hausmeister), Dietmar
Staratschek-Cölsch (Hausmeister Stein), Christian Haug (Stadtwerke), Jennifer Bendix (Sachgebiet Soziales, Gewerbe- und Verkehrsrecht, ÖPNV), Martha Bogenschütz (Zentrale Rathaus)
20 Jahre Stadt Hechingen: Rainer Püttbach (Sachgebiet Kinder,
Jugendliche, Schule), Viela Suarez De Anders (Reinigungskraft
Bechtoldsweiler)
40 Jahre Stadt Hechingen: Rolf Buckenmaier (Sachgebiet Soziales, Gewerbe-, Verkehrsrecht, ÖPNV), Regina Binanzer (Reinigungskraft Bechtoldsweiler)
25 Jahre Öffentlicher Dienst: Heike Beck (Kindergarten Weiher),
Rainer Püttbach (Sachgebiet Kinder, Jugendliche, Schule)
40 Jahre Öffentlicher Dienst: Regina Binanzer (Reinigungskraft
Bechtoldsweiler)
In den Ruhestand verabschiedet: Gerhard Binder (Betriebshof),
Ingrid Hausch (Verwaltungskraft Feuerwehr)
Hinweis: Ehrungen von Mitarbeitern der Ortschaftsverwaltungen
werden durch die Ortsvorsteher vorgenommen.
Die geehrten und verabschiedeten Beschäftigten der Stadt Hechingen zusammen mit Bürgermeisterin Dorothea Bachmann,
dem Ersten Beigeordneten Philipp Hahn, dem Leiter des Fachbereichs Zentrale Dienste Michael Dehner und der Personalratsvorsitzenden Gabriele Dehner.
Vogelzucht-Weltmeister Wolfgang Stauß im
Gemeinderat geehrt
Zwei Weltmeister- und drei Vizeweltmeistertitel hat der Vogelzüchter Wolfgang Stauß im
Januar von der Weltmeisterschaft der Ziervögel 2016 im
portugiesischen
Matosinhos
mit ins heimatliche Weilheim
gebracht. Dafür wurde er vor
der Gemeinderatssitzung am
Donnerstag, 25. Februar, von
Bürgermeisterin
Dorothea
Bachmann geehrt. Wolfgang
Stauß hat neben der Weltmeisterschaft auch bei der
Landesschau in Rottweil im
Stolzer Weltmeister: Vogelzüch- vergangenen Dezember und
ter Wolfgang Stauß wurde von bei den deutschen MeisterBürgermeisterin Dorothea Bach- schaften im Januar in Bad
mann geehrt
Salzuflen Preise abgeräumt.
Erfolgreich ist der Züchter insbesondere mit Erlenzeisigen der
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Farbschläge Achat und Isabell.
Die Bürgermeisterin bekannte, dass die Verwaltung sich immer
mit Würdigungen von Weltmeistern der besonderen Art schwer
tue, wenn sie nicht unter die Statuten der Sportlerehrung fielen.
Wolfgang Stauß schilderte daraufhin den Tag eines Vogelzüchters, insbesondere während der Aufzucht der Jungen: Das beständige Zubereiten und Servieren des Futters scheint durchaus
mit sportlichen Höchstleistungen vergleichbar.
Dass er mit seinen Vögeln durchaus konkurrenzfähig ist, hat der
Weilheimer Vogelnarr auf der letztjährigen Weltmeisterschaft in
Rosmalen in den Niederlanden erkannt. Dort war er allerdings
nur zum Zuschauen, der Schritt zur Teilnahme am diesjährigen
Wettbewerb hat sich gelohnt. Strahlend nahm der Weltmeister
die Glückwünsche und ein Präsent der Bürgermeisterin und des
Gemeinderates entgegen.
Erbe der Franziskanermönche: der Kreuzweg
nach St. Luzen
Führung mit Jörg Küster
Der Kreuzweg, der von der
Sigmaringer Straße zur SanktLuzen-Kirche führt, ist Thema
einer Führung mit Jörg Küster
am kommenden Sonntag, 6.
März. Treffpunkt ist um 14.00
Uhr beim Schwanen-Kino,
Bahnhofstraße 6.
Bereits im 17. Jahrhundert
bestand hier ein Kreuzweg mit
Qualitätvoll sind die Figuren der 7 Stationen. Im 18. Jh. entwiKreuzweg-Stationen
ckelte sich das FranziskanerKloster St. Luzen bzw. dessen Kirche zu einem Ort der Volksfrömmigkeit. Um 1730 wurde dann der neue und heute noch
bestehende Kreuzweg gebaut. Einige Figuren in den gemauerten
Stationshäuschen stammen aus der Kapelle des ehemaligen Hechinger Renaissanceschlosses, das zu Beginn des 19. Jahrhunderts abgebrochen wurde. Die Figuren waren 1596 von dem
Hechinger Bildhauer Joachim Taubenschmid geschaffen worden.
Der Kreuzweg endet auf dem Kalvarienberg mit einer Kreuzigungsgruppe des Bildhauers Johann Georg Weckenmann aus
dem Jahre 1755. Die darunter befindliche Grabkapelle ist normalerweise verschlossen und wird speziell für die Führung geöffnet.
Der gesamte Kreuzweg wurde in den Jahren 1999 bis 2003
restauriert.
Vortrag: Häftlingsschicksale im Konzentrationslager Heuberg
Nur wenige Wochen nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten im Reich entstand Mitte März 1933 auf dem Truppenübungsplatz Heuberg bei Stetten am kalten Markt eines der
ersten deutschen Konzentrationslager. Dr. Michael Walther aus
Balingen referiert am Dienstag, 8. März 2016, über "Häftlingsschicksale: Das Konzentrationslager Heuberg bei Stetten am kalten Markt im Jahr 1933". Der Vortrag findet im Hohenzollerischen Landesmuseum in Hechingen statt. Beginn ist um 20.00
Uhr, Veranstalter ist der Hohenzollerische Geschichtsverein.
Brief von Karl Lang, Ebingen, an seine Frau Elisabeth aus dem KZ
Heuberg (Ausschnitt; Quelle: Kreisarchiv Zollernalbkreis)
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
In dem sogenannten „Schutzhaftlager“ auf dem Heuberg wurden
bis zu seiner Schließung im Dezember 1933 mehrere tausend
Gegner der Nationalsozialisten eingesperrt und gedemütigt, zum
Teil auch gefoltert. Unter den Gefangenen befanden sich auch
viele Männer aus dem damaligen Hohenzollern und dem angrenzenden württembergischen Oberamt Balingen. Anhand von
Quellenfunden aus dem Sigmaringer Staatsarchiv, dem Kreisarchiv des Zollernalbkreises sowie verschiedenen Stadtarchiven
wird nach den Gründen für die Verhaftungen gefragt, auf die
Lebensumstände der KZ-Häftlinge eingegangen, aber auch die
Beteiligung und Verantwortung staatlicher Institutionen bei diesen
ersten Terroraktionen des NS-Regimes dargestellt. Neben den
Beschreibungen der Leidenswege von „Schutzhäftlingen“ aus
Hohenzollern, Balingen und Ebingen geht der Vortrag beispielhaft
auch auf einige der Täter ein.
Verloren – Gefunden
Im Monat Februar 2016 wurden folgende Fundsachen beim Bürger- und Tourismusbüro, Kirchplatz 12, 72379 Hechingen, abgegeben: Geld, 1 Handy, 1 Brille, 1 Strickmütze und Schlüssel
Die Verlierer werden gebeten, sich beim Bürger- und Tourismusbüro zu melden und ihre Eigentumsansprüche geltend zu machen.
Schülerwettbewerb um den „Jürgen- WeberPreis“ für den besten Praktikumsbericht eines
Schülerpraktikums
Auch im Schuljahr 2015/2016 möchte der Verein Medical Valley Hechingen Akademie e.V. den „Jürgen-Weber-Preis“ für den
besten Praktikumsbericht eines Schülerpraktikums ausloben.
Zum Schuljahresende werden die drei besten Praktikumsberichte
wie folgt ausgezeichnet: 1. Preis 150 Euro, 2. Preis 100 Euro, 3.
Preis 50 Euro.
Teilnahmeberechtigt sind alle Schüler öffentlicher und privater
Schulen, die über ihr Schülerpraktikum einen Praktikumsbericht
fertigen.
Die Praktikumsberichte sind bis 28.7.2016 an folgende Adresse
zu senden: Medical Valley Hechingen Akademie e.V., Marktplatz
1, 72379 Hechingen.
Die Berichte werden nach Auswertung voraussichtlich im September/Oktober 2016 wieder zurückgegeben.
Die Stadt Hechingen verkauft nachstehendes Holz gegen Höchstgebot. Interessenten können sich bis spätestens
11.3.2016 beim Sachgebiet Liegenschaften, Tel. 07471 940-128,
melden.
Nr. 1: Birke ca. 2 Raummeter, Mindestgebot 50 Euro
Nr. 2: Pappel/Weide ca. 4 Raummeter, Mindestgebot 50 Euro
Nr. 3: Kirsche ca. 1 Raummeter, Mindestgebot 25 Euro
Nr. 4: Esche/Ahorn ca. 3 Raummeter, Mindestgebot 75 Euro
Nr. 5: Ahorn ca. 4 Raummeter; Mindestgebot 100 Euro
Nr. 6: Pappel überstark, über 1 m Durchmesser, ca. 7 Raummeter;
Mindestgebot 50 Euro
Nr. 7: Kiefer ca. 0,7 Raummeter; Mindestgebot 20 Euro
Öffentliche Ausschreibung nach VOB
Bauvorhaben: Generalsanierung Hallen-/
Freibad Hechingen
Ausgeschriebene Leistungen:
Abbruch Erdgeschoss des bestehenden Hallenbades
Ausführungszeitraum:
Mai 2016 bis November 2016
Eröffnungstermin:
30. März 2016, 11.00 Uhr
Die vollständige Veröffentlichung kann auf der Homepage der
Stadt Hechingen, www.hechingen.de, eingesehen werden.
5
Verkehrsbehinderungen und Sperrungen
Semdach-/Walchenstraße in Boll
Wegen Kabelverlegungsarbeiten ergeben sich ab sofort bis zum
30. März Verkehrsbehinderungen in der Semdach- und der Walchenstraße in Boll.
Geschwindigkeitsmessungen
Im Monat Februar 2016 wurden im Auftrag der Stadt durch die
Geschwindigkeitsmesseinrichtung des Landkreises an 11 Orten
Messungen vorgenommen.
Uhrzeit
von
bis
Datum
03.02.16
03.02.16
03.02.16
03.02.16
11.02.16
11.02.16
11.02.16
11.02.16
22.02.16
22.02.16
22.02.16
06:31
09:01
13:45
17:26
06:04
09:06
11:08
16:51
06:04
10:56
14:12
08:25
12:42
16:14
19:31
07:58
10:40
12:55
19:15
07:56
12:47
19:40
Meßstelle
Ort
Stettener Straße
Schlatt, Bundesstraße
Hospitalstraße
Haigerlocher Straße
Neustraße / Am Schloßberg
Tobelstraße
Neue Rottenburgerstraße / Infobucht
Stillfriedstraße
Stetten, Zollerstraße
Martinstraße
Bisinger Straße / Fasanengartenwald
Gesamt
gem essene
Fahrzeuge
Verstöße
Anteil
64
2051
405
433
914
237
1563
1193
167
104
2035
4
78
39
4
19
8
35
59
2
9
91
6,25%
3,80%
9,63%
0,92%
2,08%
3,38%
2,24%
4,95%
1,20%
8,65%
4,47%
9166
348
Sitzung des Betriebsausschusses
Am Mittwoch, 9. März 2016, 18.30 Uhr, findet im Ratssaal des
Rathauses eine öffentliche Sitzung des Betriebsausschusses statt.
Tagesordnung:
1.
2.
Stadt verkauft Holz
Bürgermeisteramt, 72379 Hechingen
Dorothea Bachmann, Bürgermeisterin
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus dem Rathaus
3.
4.
5.
6.
Eigenbetrieb Stadtwerke;
a) Vergabe der Tiefbauarbeiten Röte und Baugebiet Spielweg, Hechingen-Bechtoldsweiler
Drucksache Nr. 19/2016
b) Vergabe der Tiefbauarbeiten Im Etzental/Steinbeisstraße,
Hechingen
Drucksache Nr. 20/2016
c) Vergabe der Tiefbauarbeiten Am Hesberg, HechingenSchlatt
Drucksache Nr. 21/2016
Eigenbetrieb Stadtwerke;
Satzung zur Änderung der Wasserversorgungssatzung
Erhöhung des Wasserzinses zum 1.1.2015,
Satzungsbeschluss nach Vorratsbeschluss
Drucksache Nr. 22/2016
Eigenbetrieb Entsorgung;
Vergabe Kanalerweiterung „Spielweg“, Bechtoldsweiler
Drucksache Nr. 23/2016
Eigenbetrieb Entsorgung;
Kläranlage: Erneuerung des Räumers im 3. Nachklärbecken
Drucksache Nr. 24/2016
Verschiedenes
Bekanntgaben, Anfragen
Sitzung des Bauausschusses
Am Mittwoch, 9. März 2016, 19.00 Uhr, findet im Ratssaal des
Rathauses eine öffentliche Sitzung des Bauausschusses statt.
Tagesordnung:
1.
Neubaugebiet „Spielweg“, Ortsteil Bechtoldsweiler;
Herstellung der verkehrlichen Erschließung
- Vergabe der Straßenbauarbeiten einschließlich der Straßenbeleuchtung
Drucksache Nr. 25/2016
2.
Straßensanierung „Röte“, Ortsteil Bechtoldsweiler;
- Vergabe der Straßenbauarbeiten
Drucksache Nr. 26/2016
3.
Verschiedenes
4.
Bekanntgaben
Die Tagesordnung wird im Internet auf www.hechingen.de > Rathaus > Sitzungen > Gemeinderat und Ausschüsse > Sitzungen
2016 veröffentlicht und die Beratungsunterlagen (Drucksachen)
ab dem Sitzungstag.
6
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus dem Rathaus
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Konzert in der Alten Synagoge Hechingen
KULTUR
Ein Tanz auf den Tasten
Vom ersten Ton an zieht einen dieses gefühlvolle Spiel in seinen
Bann!
Der Ausnahmekünstler ist am Donnerstag, 10. März 2016 um
20.00 Uhr mit seinem Programm „Tänze durch die Jahrhunderte“ in der Hechinger Stadthalle Museum zu erleben. Mit seinem Klavierkonzert spannt er den Bogen von Tänzen des Barock bis in die Zeit der Moderne.
Mit Johann Sebastian Bachs "Partita
Nr. 5 in G-Dur, BWV 829", Maurice
Ravels "Le tombeau de Couperin",
Isaac Albéniz` "Suite Espagnole op.
47" und der "Tannhäuser Konzertparaphrase" von Richard Wagner und
Franz Liszt "feuertanzt" er auf den
Tasten des Pianoforte durch die Jahrhunderte.
Karten gibt es im Bürger und Tourismusbüro (Tel. 07471 940211) bei der Buchhandlung Welte (Tel. 07471 4259), bei der Hohenzollerischen Zeitung (Tel. 07471 93150) und an der Abendkasse. Weitere Infos: www.hechingen.de
Beim Kauf von zwei Karten im Vorverkauf erhalten Sie eine dritte
gratis dazu. Dieses Angebot gilt für die im städtischen Bürgerund Tourismusbüro erworbenen Eintrittskarten (Mo. - Fr. 8.30
- 13.00 Uhr, Di. und Do. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 12.00
Uhr).
Am Samstag, 5.3.2016, 19.00 Uhr, ist der Ernst-Bloch-Chor
Tübingen mit "Unruhe und Wachtraum - ein utopisches Konzert" in der Alten Synagoge Hechingen zu Gast.
"Mit zentralen Begriffen aus Blochs Philosophie über die Utopie
hat der Chor sein neuestes Programm überschrieben und widmet sich damit musikalisch und textlich einer komplexen Thematik.
Schon immer sehnen sich Menschen nach einer besseren, gerechteren Welt und so geht es um große Aufbrüche, gesellschaftliche Veränderungen und geschichtliche Manifestationen
utopischer Gedanken, aber auch alltägliche, konkrete Utopien,
die jeder Einzelne leben und beitragen kann, werden besungen.
Internationale Stücke zu gelungener Solidarität, Frieden und der
Befreiung der Menschen aus politischen und ökonomischen
Zwängen sind zu hören wie auch Lieder über gescheiterte oder
destruktive Utopien.
Ein großer Teil des Abends besteht aus neuen Texten und Kompositionen, die speziell für dieses Programm geschrieben wurden: So widmet sich die Chorleiterin Anne Tübinger unter anderem komplexen Vertonungen und experimentellen Klangräumen
zu Bloch-Texten, befreundete Musiker wie Günter Sopper und
Bernhard Mohl vertonten Texte von Chormitgliedern, Jakob Nacken und Dieter Koller schufen Liedtexte für das Programm.
Der Chor freut sich sehr, in der Hechinger Synagoge eine Voraufführung des neuen Programms präsentieren zu dürfen."
Ein-Mann-Shakespeare-Theater vom Feinsten
Ob Hamlet, Othello, oder Romeo und Julia – seit 25 Jahren gibt
Bernd Lafrenz bei seinen Shakespeare-Soli in rasenden Rollenwechseln ein ganzes Ensemble auf einmal und ist mit seinen
prämierten Produktionen weit über die Region hinaus bekannt.
Nun kommt er am Mittwoch, 16.3.2016 mit seinem Best-of-Jubiläumsprogramm "Liebe, Lust und Leidenschaft" wieder nach
Hechingen und zeigt die Highlights aus 7 Programmen. Los geht
es um 20.00 Uhr in der Stadthalle Museum.
Wie tragisch das Original auch sein mag – wenn der Shakespeare-Interpret Lafrenz auftritt, kann sich das Publikum sicher
sein, dass die Komik nicht zu kurz kommt. Mit seinem komödiantischen Temperament, einem Feuerwerk an vielfältiger Gestik
und Mimik und mit eigenen Texten voller Phantasie und Originalität spielt er in ganz und gar eigener Manier sämtliche Rollen aus
Shakespeares berühmtesten Werken.
Und warum nicht mal Goethe
oder Dante? "Weil Shakespeare die größten Spielräume
bietet: einen ganzen Kosmos
voll menschlicher Gefühle, die
zeitlos sind. Dazu noch grandiose Raum- und Zeitsprünge
und jede Menge Schurken
und Narren", schwärmt Bernd
Lafrenz. "Liebe, Lust und Leidenschaft", das ist nicht nur der Titel seines Jubiläumsprogramms, das ist seit 25 Jahren auch sein Konzept. Denn während das Publikum mit mundgemachtem Meeresrauschen oder
Vogelgezwitscher das Ambiente stellt, wirbelt Lafrenz als EinMann-Show durch die großen Dramen.
Karten gibt es im Bürger- und Tourismusbüro (Tel. 07471 940211 bis -214), bei der Buchhandlung Welte (Tel. 07471 4259),
bei der Hohenzollerischen Zeitung (Tel. 07471 93150) und an der
Abendkasse. Weitere Infos: www.hechingen.de
Zu zwei im Vorverkauf erworbenen Eintrittskarten erhalten Sie
eine weitere gratis dazu. Dieses Angebot gilt für die im städtischen Bürger- und Tourismusbüro erworbenen Eintrittskarten
(Mo. - Fr. 8.30 - 13.00 Uhr, Di. und Do. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa.
10.00 - 12.00 Uhr).
Ernst-Bloch-Chor Tübingen gastiert in der Alten Synagoge in Hechingen
STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN
Gymnasium Hechingen
Realschule Hechingen
Werkrealschule Hechingen
Anmeldezeiten für die Klasse 5, Schuljahr 2016/2017
Mittwoch, 16.3.2016, 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag, 17.3.2016, 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr
Bitte unbedingt Blatt Nr. 4 „Anmeldung bei der weiterführenden Schule“ mitbringen!
Grundschule Hechingen
Schulanmeldung für alle Kinder aus Hechingen und Sickingen
an der Grundschule Hechingen
Schulpflichtig werden mit Beginn des Schuljahres 2016/17 alle
Kinder, die zwischen dem 1.10.2009 und 30.9.2010 geboren
wurden. Schulpflichtig werden auch diejenigen Kinder, die zwischen 1.10.2010 und dem 30.6.2011 geboren wurden, wenn
deren Eltern das Kind zum Schulbesuch anmelden.
Die Schulanmeldung an der Grundschule Hechingen findet an
den Nachmittagen vom14.3.2016 bis 16.3.2016 im Rektorat der
Grundschule (Am Schloßberg 13) statt. Die Eltern der schulpflichtigen Kinder erhalten dazu eine Einladung mit angegebenem
Anmeldetermin. Die Einhaltung dieser Termine trägt dazu bei,
dass bei etwa 110 anzumeldenden Kindern keine unnötig langen
Wartezeiten entstehen und die Kinder auch von den ihnen aus
dem Kindergarten bekannten Kooperationslehrerinnen empfangen
werden können.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus dem Rathaus
Eltern von schulpflichtigen Kindern, die kein Einladungsschreiben
erhalten haben, werden gebeten, die Anmeldung am Mittwoch,
16.3.2016 zwischen 17.00 und 17.30 Uhr vorzunehmen.
Realschule Hechingen
Realschule beim Bundesligaspiel
Am Samstag, 13.2.2016, besuchte die Realschule Hechingen
mit rund 60 Schülern das Fußballspiel des VfB Stuttgart gegen
Hertha BSC.
Da bereits im letzten Jahr sehr viele Schüler an dem Ausflug
teilgenommen hatten, sollte es in diesem Jahr eine Wiederholung
geben.
Nach einem hervorragenden Start des VfBs in die Rückrunde,
fuhren die Schüler, begleitet von fünf Lehrern, nach Stuttgart,
um einen weiteren Sieg der Mannschaft bejubeln zu können. Die
Gruppe verfolgte ein spannendes Spiel mit positivem Ausgang
für alle VfB-Fans. Die Stuttgarter gewannen nach einer torlosen
ersten Halbzeit mit 2:0. Die Tore von Serey Dié und Filip Kostic
sorgten dafür, dass die Realschüler euphorisch und vollends zufrieden die Heimreise antreten konnten.
Die Ausfahrt war wiederum ein voller Erfolg und soll an der Realschule nun zur Tradition werden.
Wintersporttag
Rund um den Wintersporttag der Realschule Hechingen war
auch in diesem Schuljahr wieder jede Menge geboten. Die Schülerinnen und Schüler konnten zwischen einem Aufenthalt im Badkap, dem Schlittschuhlaufen auf der Balinger Eisbahn oder einer
Winterwanderung wählen.
Das besondere Highlight war allerdings wieder für 50 Schülerinnen und Schüler die zweitägige Skiausfahrt an den Sonnenkopf
in Vorarlberg. Von der fünften bis zur zehnten Klasse waren
Schüler aller Klassenstufen vertreten.
Die Unterkunft im Alpenhof St. Martin in Klösterle fiel ebenso zur
vollsten Zufriedenheit aller Beteiligten aus wie das Abendessen
und Frühstück dort. Wer wollte, konnte sich sogar ein Vesper für
die Piste vorbereiten.
Nachdem am ersten Skitag Schneefall und Nebel die Sicht erheblich erschwerten, folgte am zweiten Tag ein traumhafter Skitag mit Sonnenschein und tollem Neuschnee. Mit viel sportlichem Ehrgeiz fuhren alle Teilnehmer auf ihren Skiern und
Snowboards die sehr gut präparierten Pisten hinunter. Das sehr
übersichtliche Skigebiet erwies sich zum wiederholten Male als
ideales Gebiet für diese Schulsportveranstaltung. Die Schülerinnen und Schüler bewiesen ihre Zuverlässigkeit und hielten sich
vorbildlich an die mit den betreuenden Lehrkräften vereinbarten
Absprachen.
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
7
Am Montag, 22. Februar fand
der mit großer Spannung erwartete Besuch von Halimatu
Bruce und Ricardo Cruz, Teilnehmer des Programms „Rent
an American – Die USA zu
Gast in deutschen Klassenzimmern“ an der Realschule
Hechingen statt. Die Studenten besuchen als jugendliche
Botschafter ihres Landes den
Unterricht in Schulen, wo sie in den laufenden Unterricht bzw. in
Projekte einbezogen werden.
Nach einer ansprechenden PowerPoint-Präsentation über ihren
Heimatstaat Kalifornien erzählten Halimatu und Ricardo aus ihrem
spannenden Leben als Einwanderer aus Ghana und Lateinamerika (El Salvador/Mexiko) sowie über das Leben und Lernen an
einer amerikanischen Universität. Schnell kam das Gespräch auf
Freizeitaktivitäten und Hobbies. Dabei stellten die Schülerinnen
und Schüler fest, dass es zwischen Hechingern und Kaliforniern
sehr viele Gemeinsamkeiten gibt.
Später ließen es sich die Schülerinnen und Schüler natürlich
nicht nehmen, den amerikanischen Gästen ihre Heimatstadt vorzustellen. In Anlehnung an das Prüfungsformat des PET informierten sie ihre Gäste in englischer Sprache über die Sehenswürdigkeiten, die Geschichte und die Möglichkeiten für junge
Leute in der Zollernstadt.
Viel zu schnell ging die Zeit mit den beiden amerikanischen Gästen vorbei, die versprachen, gerne zu einem weiteren Besuch
vorbeizukommen.
Sprachlich gut gerüstet gehen die PET-Kandidaten des Jahrgangs
2016 nun in ihre Prüfungen am 3. und 5. März. Bereits seit sechs
Jahren bietet die Realschule Hechingen in der neunten Klasse
den kostenlosen Begleitkurs an und unterstützt die Schülerinnen und Schüler in ihrer Vorbereitung. Der zentral gestellte und
international anerkannte Preliminary English Test, kurz PET, der
Universität Cambridge umfasst die Bereiche „Reading“, „Writing“,
„Listening“ und „Speaking“. Besonders zu empfehlen ist die Prüfung für Schülerinnen und Schüler, die auch im Schulalltag gute
Leistungen im Fach Englisch vorweisen können. Bei bestandener
Prüfung stellt die Universität Cambridge den Schülern ein Zertifikat
aus, das Englischkenntnisse der Stufe B1 des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen nachweist. Teilnehmer
am Begleitkurs, die sich nicht der Prüfung stellen, erhalten von der
Realschule ein Testat für ihre Bewerbungsmappe.
Wie in den vorangegangenen Jahren wird der PET von der VHS
Hechingen für den ganzen Schulamtsbereich Albstadt organisiert.
Volkshochschule Hechingen
Freie Plätze in VHS-Kursen
Montag, 7.3.2016
19.30 Uhr Spanisch für den Urlaub (A1)
Dienstag, 8.3.2016
19.30 Uhr Erste Schritte in der Tabellenkalkulation
Mittwoch, 9.3.2016
19.30 Uhr Rechtsvortrag „Getrennt leben - verheiratet leben“
Donnerstag, 10.3.2016
19.30 Uhr Homöopathie in der Kinderheilkunde
Freitag, 11.3.2016
15.00 Uhr WISO-Sparbuch 2016
16.00 Uhr Energie selbst erzeugen und effizient nutzen
Samstag, 12.3.2016
9.30 Uhr Die Kunst der klaren Sprache
Donnerstag, 17.3.2016
19.00 Uhr Obstbaumschnitt
19.00 Uhr Aquarellmalerei, Aufbaukurs
„Gemietete Amerikaner“ an der Realschule
Besuch aus dem Programm „Rent an American“ des d.a.i Tübingen bei der PET-Gruppe der Realschule Hechingen
Freitag, 18.3.2016
9.00 Uhr Fußmassage – Machen Sie Ihre müden Füße munter
14.00 Uhr Textverarbeitung mit Word 2007
15.30 Uhr Optimales Zeitmanagement und ideale Pausengestaltung
19.00 Uhr Moderne Malerei mit Acrylfarben
8
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus dem Rathaus
Samstag, 19.3.2016
9.00 Uhr Präsentationen mit PowerPoint
Sonntag, 20.3.2016
14.00 Uhr Von Zimmern auf die Südseite der Burg
Mittwoch, 30.3.2016
14.00 Uhr Einführung in die Astronomie für Kinder
Voranzeige: Integrationskurs ab Herbst 2016 am Abend
Kursbeginn: September 2016
Kurstermine: 2 x pro Woche am Abend ab ca. 18.30 Uhr
Infos erhalten Sie bei der VHS Hechingen, Tel. 07471 5125 oder
per E-Mail an [email protected].
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage unter
www.vhs-hechingen.de oder telefonisch unter der Nr. 07471 5125.
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Bekanntmachung zur Stimmabgabe Behinderter in den Wahllokalen bei der Landtagswahl
am 13. März 2016
1. Stimmabgabe Behinderter in den Wahllokalen
Nach den Bestimmungen des § 1 Abs. 2 Satz 1 Landeswahlordnung (LWO) sollen die Wahlräume nach den örtlichen Verhältnissen
so ausgewählt und eingerichtet werden, dass allen Wahlberechtigten die Teilnahme an der Wahl möglichst erleichtert wird.
Folgende Wahllokale in der Stadt Hechingen haben einen barrierefreien Zugang:
Bezirk
Name
Adresse
Wahlbezirk 2
Altenwohnheim,
Kornbühlstraße 10
Graf-Eitel-Friedrich
Wahlbezirk 4
Hohenz. Landesmuseum Schloßplatz 5
Wahlbezirk 5
Jugendmusikschule
Hospitalstraße 6
Wahlbezirk 8
Stadtwerke Hechingen
Alte Rottenburger
Straße 5
Wahlbezirk 9
Kindergarten Stockoch
Hohenzollernring 3
- Alter Bezirk
Wahlbezirk 10 Kindergarten Stockoch
Hohenzollernring 3
- Neuer Bezirk
Wahlbezirk 12 Berufsschule
Schloßackerstraße 82
Wahlbezirk 15 Rathaus Stetten
Bachstraße 16
Wahlbezirk 16 Grundschule Stetten
Bachstraße 16
Wahlbezirk 17 Bürgerhaus
Zu den Linden 5
Bechtoldsweiler
Wahlbezirk 21 Feuerwehrhaus Sickingen Albstraße 2
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
des amtlichen Stimmzettels kostenlos bei den Blinden- und Sehbehindertenverbänden an unter Telefon 0761 36122 (Festnetznummer Deutsche Telekom).
2. Befragung zur Landtagswahl von Infratest dimap für die ARD
Im Rahmen ihres öffentlich-rechtlichen Programmauftrages berichtet
die ARD über die Wahlen in Deutschland. Die ARD hat Infratest
dimap mit der Wahlforschung zur Wahlberichterstattung u.a. auch
für die Landtagswahlen beauftragt. Im Rahmen dieses Auftrages
werden stichprobenweise Wahlbezirke ausgewählt. Vor diesen ausgewählten Wahllokalen werden die Wähler nach ihrer Stimmabgabe
mit einem kurzen Fragebogen anonym, auf freiwilliger Basis, befragt.
Stündlich melden die Interviewer die Ergebnisse in die Datenzentrale. Diese Informationen bilden die Basis für Prognosen und Hochrechnungen am Wahlabend. Befragt wird in ausgewählten Wahlbezirken. Das Wahlgeheimnis und der Datenschutz sind gewährleistet.
In der Stadt Hechingen wird zur Landtagswahl im Wahlbezirk 15
„Rathaus Stetten“ befragt.
Wir bitten die betroffenen Wahlberechtigten in dem genannten
Wahlbezirk um Kenntnisnahme.
Hechingen, den 4. März 2016
gez. Dorothea Bachmann
Bürgermeisterin
Aufstellung des Bebauungsplans
„Sondergebiet, Einzelhandel Obertorplatz
und Umgebung“
Der Gemeinderat der Stadt Hechingen hat am 10.12.2015 in öffentlicher Sitzung aufgrund von § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen,
für den Bereich östlicher Obertorplatz/Firststraße einen Bebauungsplan „Sondergebiet, Einzelhandel Obertorplatz und Umgebung“ aufzustellen und eine frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB durchzuführen.
Für den Planbereich ist das Plankonzept vom 26.11.2015 des Büros archis, Architekten + Ingenieure GmbH, Karlsruhe maßgebend.
Er ergibt sich aus folgendem Kartenausschnitt:
Behinderte und andere Menschen mit Mobilitätsbeeinträchtigungen, für die ihr Wahllokal nicht barrierefrei erreichbar ist, können
einen Antrag auf Ausstellung eines Wahlscheins mit Briefwahlunterlagenstellen und durch Briefwahl wählen.
Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen
Zur Wahl der Abgeordneten des 16. Landtags von Baden-Württemberg am 13. März 2016 sind alle Wahlberechtigte zur Stimmabgabe gebeten. Wie kann die Stimme unabhängig von fremder
Hilfe abgegeben werden, wenn man wegen schlechten Sehens
die Wahlunterlagen selbst nicht lesen kann?
Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Landtagswahl bieten die
Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zusendung
von sogenannten Stimmzettelschablonen an. Der Stimmzettel
wird in die Wahlschablone eingelegt.
Die Felder für die „Kreuzchen“ sind in der Schablone ausgespart.
Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläuterungen
angebracht. Zusammen mit der Schablone wird - ebenfalls kostenlos - eine Audio-CD ausgeliefert. Die CD kann mit handelsüblichen
CD-Playern abgespielt werden. Auf dieser CD wird die Benutzung
der Schablone erklärt. Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels
vollständig aufgesprochen und darauf hingewiesen, falls eine entsprechende Lochung nicht mit einem Wahlvorschlag belegt ist.
Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen,
die sich für dieses Angebot interessieren? Dann fordern Sie die
Schablone und eine Audio-CD mit der Aufsprache des Inhalts
Büro archis, Architekten + Ingenieure GmbH, Karlsruhe Bebauungsplanentwurf "Sondergebiet, Einzelhandel Obertorplatz und
Umgebung", Fassung vom 26.11.2015
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus dem Rathaus
Ziele und Zwecke der Planung:
Planerfordernis
Im Rahmen des Modellprojekts „Kleinstadtleben“ wurden von den
Teilnehmern in 4 Bürgerwerkstätten Strategien zur Belebung der
historischen Altstadt von Hechingen entwickelt.
Oberste Priorität hatte dabei für die Bürger die Gestaltung des
öffentlichen Raums als Magnet für Bummler, Einkäufer und Touristen.
Ein erster Schritt hierzu ist die Neugestaltung des Obertorplatzes mit dem Neubau der Tiefgarage (Bebauungsplan „Zentraler
Versorgungsbereich Oberstadt, Teilbereich 1“). In einem nächsten
Schritt ist die Ansiedlung von Geschäften aus dem Bereich Textil,
Lebensmittel, Drogerie, sowie ergänzender Fachmärkte zur Steigerung der Attraktivität der Oberstadt vorgesehen.
Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen geschaffen werden, für die Neuansiedlung von Handelsflächen in der Oberstadt, als Ergänzung zu
den bestehenden innerstadtnahen Einzelhandelsflächen.
Planungskonzept
Unter Beachtung der raumordnerischen Vorgaben ist eine städtebauliche Neuordnung auf einer größeren zusammenhängenden
Fläche vorgesehen:
Ziel ist die Ansiedlung:
Uäiˆ˜iÃäiŽiˆ`Ԙ}ÇäԘ`ä/iÜˈ`ˆÃVœÔ˜ËiÀÃ]ä
Uäiˆ˜iÃäiLi˜Ã“ˆËËi“>ÀŽËiÃ]ä
Uäiˆ˜iÃäœ`i}iÃV…BvËÃäԘ`ä
Uäiˆ˜iÃäÀœ}iÀˆi“>ÀŽËiÃä
mit einer Verkaufsfläche von ca. 4.000 m².
Entlang der Firststraße ist noch eine weitere Einzelhandelsfläche
für Dinge des täglichen Ge- und Verbrauchs von ca. 500 m² Verkaufsfläche vorgesehen.
In den obersten Geschossen der beiden Gebäude sind Wohn-,
Büro- bzw. Praxisräume vorgesehen.
Außerdem soll ein Lebensmittel-Discounter mit einer Verkaufsfläche von ca. 800 m² auf dem „Firstparkplatz“ angesiedelt werden.
Städtebauliche Konzeption
Die Baukörper werden sich in ihrer Lage den örtlich vorzufindenden Höhenlagen anpassen. Sie sollen in der Höhe gestaffelt
werden, um die Baumasse in Bezug zur baulichen Umgebung
zu gliedern. Der zentrale Bereich bildet das Einkaufszentrum am
Obertorplatz, welcher über eine Brücke mit dem tieferliegenden Einzelhandelsmarkt über die Firststraße verbunden ist. Der
Lebensmittel-Discounter erhält ebenerdig zugängige Stellplatzflächen in ausreichender Anzahl ergänzend zu den öffentlichen
Stellplätzen der neuen Tiefgarage.
Raumordnung
Die raumordnerische Verträglichkeit des Vorhabens wurde im
Rahmen der Untersuchung des Nahversorgungskonzepts der
Stadt Hechingen im Jahre 2015 bereits belegt (Gutachten der
„immakom“ Aalen). Bei dem Plangebiet handelt es sich um einen
sogenannten integrierten Standort, die Planung entspricht damit
den Festsetzungen des aktuellen Regionalplanes.
Belange der Umwelt
Umwelt- und Artenschutzbericht
Die Belange des Umweltschutzes und des Artenschutzes werden
im Rahmen von Fachgutachten untersucht.
Erschließung
Die vorhandenen Erschließungswege werden durch die übergeordnete Umgestaltung des Obertorplatzes neu geordnet unter
Berücksichtigung der Entwicklungsflächen rund um das Einkaufszentrum und deren Fachmärkte.
Für die Erschließung des Lebensmitteldiscounters auf dem „Firstparkplatz“ ist der Neubau einer Zufahrtstraße vom Obertorplatz
aus vorgesehen.
Lärmschutz
Zur Klärung der immissionstechnischen Belange wird ein schalltechnisches Gutachten erarbeitet.
Aufgabe der Untersuchung ist es, den im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens erforderlichen schalltechnischen Nachweis für
das geplante Fachmarktzentrum zu führen.
Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
Die Ziele und Zwecke dieses Bebauungsplanentwurfes werden
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
9
hiermit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB öffentlich bekannt gemacht
mit dem Hinweis, dass der Entwurf des Planes bei der Stadt
Hechingen, Dienstgebäude Neustraße 4, 72379 Hechingen, in
der Zeit vom 14.3.2016 bis einschließlich 14.4.2016 öffentlich
ausliegt.
Während dieser Zeit besteht die Gelegenheit zur Erörterung und
zum Vorbringen von Anregungen.
gez. Dorothea Bachmann
Bürgermeisterin
INFOS ANDERER ÄMTER
Die Agentur für Arbeit informiert
Telefonaktionstag: Tipps für Berufsrückkehrerinnen
Am Dienstag, 8. März 2016, 9.00 bis 15.00 Uhr, findet ein Telefonaktionstag der Bundesagentur für Arbeit statt, an dem sich
auch die Agentur für Arbeit Balingen unter Tel. 07433 951-304
beteiligt. Interessierte Frauen erreichen unter dieser Nummer Liane Rebhan, die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt (BCA) der Balinger Arbeitsagentur.
Rebhan beantwortet Fragen zur Rückkehr ins Berufsleben, zu
Beschäftigungsmöglichkeiten in Teilzeit, zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf und zu den vielfältigen besonderen Unterstützungsangeboten der Agentur für Arbeit für Berufsrückkehrerinnen
und Wiedereinsteigerinnen.
Personaldienstleister stellen sich vor
Zeitarbeitsbörse am 9. März
Bei der Zeitarbeitsbörse am Mittwoch, 9. März, 13.30 bis 16.30
Uhr, in der Agentur für Arbeit Balingen, Stingstraße 17, haben
potenzielle Bewerberinnen und Bewerber die Gelegenheit, sich
über Stellenangebote, Arbeitsbedingungen und Besonderheiten
der Branche zu informieren. Wer im Fachkräfte- und Helferbereich eine Arbeitsstelle sucht und seine Bewerbungsunterlagen
mitbringt, hat gute Chancen mit einem konkreten Angebot nach
Hause zu gehen. Zwölf Personaldienstleistungsunternehmen werden an der Börse teilnehmen.
Berufsbild Ergotherapie
Im Rahmen der berufskundlichen Reihe „BiZ-special – entdecke
die Möglichkeiten“ dreht sich am Donnerstag, 10. März, im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Balingen, Stingstraße 17, alles um den Beruf Ergotherapeut/-in. Ab 15.00 Uhr stellt
Sigrid Krauß, Lehrkraft an der Berufsfachschule für Ergotherapie in
Reutlingen, die Anforderungen, Zugangsvoraussetzungen und den
Ablauf der schulischen Ausbildung für Ergotherapeuten vor.
Ergotherapeuten helfen all jenen, die durch Krankheit, Unfall oder
Behinderung in ihrem Tun eingeschränkt sind, ihren Spielraum zu
vergrößern. Dabei sind neben medizinischem Wissen auch handwerkliche Fähigkeiten gefragt. Ergotherapeuten dürfen keine Berührungsängste kennen und körperlichen Einsatz nicht scheuen.
Wichtig ist, dass sie sozial kompetent sind und viel Einfühlungsvermögen besitzen.
Borkenkäfermassenvermehrung im Frühjahr
vermeiden!
Private Waldbesitzer werden dringend gebeten, Bruchholz
vom Winter in Fichtenbeständen rechtzeitig vor dem ersten
Schwärmflug des Borkenkäfers aufzuarbeiten und aus dem
Wald zu bringen.
Der warme und trockene Sommer des letzten Jahres hat dafür
gesorgt, dass ein relativ hoher Ausgangsbestand an Borkenkäfern in die Winterphase getreten ist. In vom Sturm angebrochenen Bäumen und Astmaterial findet der Borkenkäfer unter der
Rinde ideale Bedingungen für die Überwinterung. Der milde Winter ohne strenge Frostperioden hat zudem nicht zur Dezimierung
der Käferpopulation beigetragen.
Die vom Sturm vorgeschädigten Fichtenbäume sind so geschwächt, dass sie im Frühjahr bevorzugt von den schwärmenden Borkenkäfern befallen werden und einen idealen Brutraum
zur Weitervermehrung des Käfers bilden.
10
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus der Kernstadt
Als gefährlichster Borkenkäfer unserer Region ist dabei an erster
Stelle der Buchdrucker (Ips typographus) zu nennen. Der rindenbrütende Borkenkäfer neigt gerne zur Massenvermehrung und
befällt dann nicht nur kranke, sondern auch gesunde Fichten.
Sollte sich ab März eine trockene und warme Witterung einstellen, ist mit einem baldigen Schwärmflug der Borkenkäfer zu
rechnen.
Zur Abschöpfung der bestehenden Borkenkäferpopulation und
Verhinderung eines Neubefalls von gesunden Bäumen im Frühjahr werden deshalb alle Privatwaldbesitzer dringend gebeten,
das in ihren Fichtenbeständen angefallene Bruchholz (bruttaugliches Material) so bald wie möglich aufzuarbeiten und aus dem
Wald zu bringen.
Beschädigte Fichten sind dabei immer dann einzuschlagen, wenn
mehr als 1/3 der Krone abgebrochen ist. Gipfel und Schlagabraum sind ebenfalls durch Verbrennen oder Hacken brutuntauglich zu machen.
Neben diesen Schadhölzern sind die im Herbst nicht mehr aufgearbeiteten Käfernester in Fichtenbeständen jetzt dringend zu
suchen und aufzuarbeiten. Befallszeichen der vom Käfer befallenen und noch nicht aufgearbeiteten Bäume sind eine herabfallende Borke (durch Spechthiebe verursacht) und die Braunfärbung
der Kronen.
Die vorgenannten Sanierungshiebe und das Verbringen des Holzes aus dem Wald sollten unbedingt bis Ende März diesen Jahres abgeschlossen sein.
Soweit es sich bei dem angefallenen Schadholz nur um geringe Mengen handelt, werden die Waldbesitzer gebeten, dies
als Brennholz aufzuarbeiten. Größere Mengen an verkaufsfähigem
Stamm- oder Industrieholz (mindestens eine LKW-Ladung) können gerne über das Forstamt vermarktet werden.
Für weitere Fragen steht Ihnen der zuständige Revierleitende gerne zur Verfügung.
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Zollernalb e.V.
Schnupperstunde ElBa, Eltern-Baby-Programm
im 1. Lebensjahr in Hechingen
am Mittwoch, 16.3.2016, von 9.30 bis 11.00 Uhr im DRK-Forum Hechingen, Fred-West-Str. 29. Sie können Kontakte zu anderen Eltern knüpfen sowie intensive Gemeinsamkeit mit Ihrem
Kind erleben. Lieder, Reime und Spiele für alle Sinne runden das
Angebot ab. Erfahrungen werden ausgetauscht und Fragen rund
um Ihr Baby beantwortet. Für 1,5 Stunden können Sie und Ihr
Kind die Seele baumeln lassen.
Unkostenbeitrag 7,50 ­. Anmeldung unter 07433/909926 oder
per E-Mail [email protected].
DRK-Halbtagesreise zur Tulpenblüte nach Gönningen
Am Mittwoch, 20.4.2016, führt Sie der 4*-Luxus-Reisebus nachmittags nach Gönningen zu einer Führung ins Samenmuseum.
Im Anschluss können Sie bei einem Spaziergang das prachtvolle
Farbenspiel der Tulpenblüte bewundern. Im Tulpen-Café bei Kaffee und Kuchen lassen wir den Nachmittag ausklingen, bevor
wir die Rückfahrt über die Schwäbische Alb und das Killertal
antreten. Unterstützung bieten bei Bedarf die qualifizierten DRKReisebegleiter. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.
07433 9099843 oder per E-Mail [email protected].
PARTEIEN UND
WÄHLERVEREINIGUNGEN
CDU-Stadtverband Hechingen
Starkbierfest der CDU mit Guido Wolf
Die CDU Hechingen lädt zusammen mit den CDU-Ortsverbänden
Bisingen und Burladingen am Mittwoch, 9. März, um 19.00 Uhr
herzlich ein zum politischen Starkbierfest in der Domäne. CDUSpitzenkandidat für die Landtagswahl Guido Wolf wird die Festrede halten. Unser Anspruch heißt Aufbruch: bei Mobilität und
Infrastruktur, Innere Sicherheit, Innovationsfähigkeit und Bildung!
„Lust auf Zukunft“ ist das Motto unseres Spitzenkandidaten. Was
das für Baden-Württemberg bedeutet, wollen wir gemeinsam er-
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
fahren. Erleben Sie bei einem guten und glyphosatfreien Bier
Geselligkeit und Kommunikation mit unserem CDU-Landtagskandidaten Karl-Wilhelm Röhm MdL und der Parlamentarischen
Staatssekretärin Annette Widmann-Mauz MdB.
AUS DEN KERNSTADTVEREINEN
Briefmarkenfreunde Hechingen e.V.
31. Großtauschtag
Briefmarkensammeln ist ein “aussterbendes” Hobby sagen die
einen, aber das schönste von allen die anderen und manche
sehen darin sogar eine Art Kulturwissenschaft - von allem ein
bisschen hat auch der 31. Großtauschtag der Hechinger Briefmarkenfreunde am 6. März wieder zu bieten.
Eberhard Wais
Seit vielen Jahren zählen die Hechinger Philatelisten zu den aktivsten unter den Sammlern der kleinen, zackigen Papierchen
im ganzen Land. Sie haben sich großes Renommee erarbeitet
und ersammelt, das nun beim Großtauschtag wieder Früchte
trägt. - Im Museum stellen erneut engagierte und sachkundige
Sammler aus ganz Süddeutschland aus, mehr noch als in den
Vorjahren. Damit ist der Hechinger Großtauschtag eine sehr gute
Gelegenheit, das eine oder andere Schnäppchen zu machen und
die eigene Sammlung zu ergänzen oder sogar mit einem neuen Sammelgebiet zu beginnen. "Selbst völlige Anfänger finden
hier den richtigen Einstieg in ein vielfältiges Hobby", betont etwa
der Vorsitzende Werner Zink, "denn es geht heute nicht mehr
nur um das Sammeln möglichst vollständiger Ausgaben sondern
auch um das Wissen dahinter."
Von 9.00 bis 16.00 Uhr geht es im Museum rund bei freiem
Eintritt und, wenn gewünscht, unter Mithilfe des mobilen Beratungsdienstes. Es gibt Mittagstisch und Kaffee und Kuchen am
Nachmittag.
Neben den an langen Tischen präsentierten Briefmarken, Münzen, Ansichtskarten, Dokumenten lockt auch eine Sonderausstellung mit Ansichtskarten von Frisuren mit echten Haaren - ein
ganz besonderes Thema, wie Ausstellungsleiter Thomas Mayer
meint. Daneben gibt es aber auch eine Ausstellung mit Helgoland-Briefmarken, über Leuchttürme und Feuerschiffe und der
Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, die aktuell
auch in der griechischen Ägäis bei der Rettung schiffbrüchiger
Flüchtlinge im Einsatz ist.
Impressum: Stadtspiegel: Amtsblatt der Stadt Hechingen
Herausgeber: Stadt Hechingen
Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen ist Bürgermeisterin Dorothea Bachmann oder ihr
Stellvertreter im Amt mit Ausnahme der Rubrik „Aus den Stadtteilen“.
Verantwortlich für den Stadtteil Beuren Peter Gantner, für den Stadtteil
Bechtoldsweiler Günther Konstanzer, für den Stadtteil Boll Meta Staudt,
für den Stadtteil Schlatt Jürgen Schuler, für den Stadtteil Sickingen
Gerhard Henzler, für den Stadtteil Stein Nikolaus Schetter, für den
Stadtteil Stetten Hannes Reis, für den Stadtteil Weilheim Ingrid Riester
Redaktion: Maria Poppel
Telefon 07471 940-135, E-Mail: [email protected]
Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil:
Brigitte Nussbaum, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt.
Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co.
KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0,
www.nussbaum-wds.de.
Außenstelle: 72144 Dußlingen, Bahnhofstraße 18,
Telefon 07072 9286-0, Fax 07033 3207701
Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr. Der Textteil des Amtsblattes wird zusätzlich im Internet unter www.hechingen.de veröffentlicht.
Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2
71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0.
E-Mail: [email protected]
Internet: www.wdspressevertrieb.de
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus der Kernstadt
Brücke Dritte Welt e.V.
11
Montag, 14.3.2016
Klettern für jedermann ab 18 Uhr in der Lichtenauhalle
Hechinger Weltladen
Goldschmiedstr. 22 (neben der Synagoge), Tel. 07471 9897877
E-Mail: [email protected], www.hechinger-weltladen.de
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Samstag
Dienstag, Donnerstag, Freitag
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
9.00 - 12.00 Uhr
9.30 - 12.30 Uhr
15.00 - 18.00 Uhr
Caritasverband Hechingen e.V.
Sozialberatung Schwangerenberatung Pflegeberatung HosBeratung für Mipizgruppe Häusliche Betreuung bei Demenz
granten Kurberatung
im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8, Tel. 07471 9332-0
Montag:
9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Dienstag:
9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch:
9.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag:
9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag:
9.00 - 12.00 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung
Tafelladen, Gutleuthausstraße 29
Montag:
15.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag:
9.30 - 11.00 Uhr
Einkauf nur mit Kundenkarte, die vom Caritasverband ausgestellt wird.
Second-Hand-Laden „Hosen und mehr...“
Schadenweiler Straße 17
Dienstag:
9.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr
Mittwoch:
14.30 – 18.00 Uhr
Donnerstag:
9.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr
E-Mail: [email protected], www.caritas-zollern.de
Veranstaltungen in der Altenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich
Zu den Veranstaltungen in der Hechinger Altenwohnanlage Graf
Eitel-Friedrich sind nicht nur die Bewohner, sondern auch Menschen aus der Umgebung herzlich willkommen.
Auf dem Programm stehen:
U Gottesdienst am Montag, 7. März, 16.00 Uhr
U Palmenbasteln am Dienstag, 15. März, 15.00 Uhr (Anmeldung erforderlich) Die Palmen können mitgebracht werden
zur
U Einstimmung in die Karwoche am Donnerstag, 17. März, um
15.30 Uhr in der Krankenhauskapelle
Mehr Informationen in der Altenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich,
Tel. 07471 6046.
Deutscher Alpenverein,
Bezirksgruppe Hechingen
Vereinsnachrichten im März
Freitag, 4.3.2016
Klettern für jedermann ab 18 Uhr in der Lichtenauhalle
Freitag, 4.3. – Sonntag, 6.3.2016
Winterausfahrt ins Brandnertal mit der Jugend
Samstag, 5.3. oder Sonntag, 6.3.2016
Ski- und Snowboardausfahrt an den Feldberg, Anmeldung bei
Marion Müller
Montag, 7.3.2016
Klettern für jedermann ab 18 Uhr in der Lichtenauhalle
Mittwoch, 9.3.2016
Klettern der Kindergruppe 1 und Kletter-AG 1 ab 16.30 bis 18
Uhr in der Lichtenauhalle
Treff der Jugend ab 18 Uhr
Treff der JUMA ab 20 Uhr
Freitag, 11.3.2016
Klettern für jedermann ab 18 Uhr in der Lichtenauhalle
Sonntag, 13.3.2016
Stadtwanderung „Heslacher Blaustrümpflerweg" in Stuttgart mit
Jürgen Buckenmaier, Treff: 9.30 Uhr, Lichtenauhalle
Dienstag, 15.3.2016
Wanderung der Senioren Lochen - Tieringen und zurück mit
Wolfgang Deufel, Treff: 13 Uhr, Walkenmühle
Mittwoch, 16.3.2016
Klettern der Kindergruppe 1 und Kletter-AG 1 ab 16.30 bis 18
Uhr in der Lichtenauhalle
Treff der Jugend ab 18 Uhr
Treff der JUMA ab 20 Uhr
Freitag, 18.3.2016
Kindergruppe Grashüpfer 1 und 2 von 16 bis 18 Uhr
mit dem Bastelangebot „Nisthilfen für Wildbienen“ in den Vereinsräumen
Klettern der Familiengruppe ab 18 bis 20.30 Uhr mit Marion
anschließend bis 22 Uhr für jedermann in der Lichtenauhalle
Sonntag, 20.3.2016
Märzenbecherblüte im Wolfstal mit Marion
9 Uhr Treff an der Lichtenauhalle
Mittwoch, 23.3.2016
Treff der Juma ab 20 Uhr
Donnerstag, 24.3. – Sonntag, 27.3.2016
Osterausfahrt der Juma mit Iliane, Jörg und Thomas
DRK Ortsverein Hechingen
Seniorennachmittag beim DRK
Der DRK-Ortsverein Hechingen lädt am Mittwoch, 9. März 2016,
ins DRK-Haus, Fred-West-Straße, zum Seniorennachmittag ein.
Ein Abholdienst ist eingerichtet unter Tel. 07471 82313.
Förderverein Villa Eugenia e.V.
Flüchtig und bewegt - Objekte aus Papier und Ästen
Neue Ausstellung in der Villa Eugenia vom 6. März bis 10. April
2016, geöffnet jeweils am Samstag von 15 bis 17 Uhr und am
Sonntag von 14 bis 17 Uhr.
Die Vernissage findet am Sonntag, 6. März, um 14.00 Uhr statt.
Einführung in die Ausstellung von Rudolf Greiner, musikalische
Umrahmung von Uta Münch (Harfe). Zur Ausstellung erscheint
ein Katalog.
Zur Vernissage laden wir Sie und Ihre Freunde herzlich ein.
Elke Dannenhaus, geboren 1950,
studierte an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart mit Schwerpunkt Bildhauerei
bei Zbynek Sekal und Herbert Baumann sowie an der Universität
Stuttgart Kunstgeschichte bei Werner Sumowski. Von 1991 bis 2008
hatte sie einen Teillehrauftrag für
Bildende Kunst am Gymnasium
Haigerloch. Ihre Arbeiten zeigte sie
in zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen, teilweise mit Katalog.
Arbeiten von ihr finden sich auch in
öffentlichen Sammlungen.
Während der Schwerpunkt von
Elke Dannenhaus' Arbeiten in den
ersten 30 Schaffensjahren auf Plastiken aus Terracotta lag, vollzieht
sich seit gut einem Jahrzehnt ein
Wandel in der Wahl ihrer Materialien und damit auch in der Intention
ihrer Arbeiten. Sophia Kaempf-Dimitriadou bemerkte in ihrem Vorwort zum Werkkatalog 2005 einen
Grundton "vom Dunklen zum Hellen, vom Statischen zum Dynamischen, vom Geschlossenen zum
Offenen".
12
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus der Kernstadt
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Bewirtung in der Villa Eugenia am Sonntag
Der Förderverein bewirtet in der Zeit von 14 bis 17 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Die junge Pianistin Lisa Schatz aus Burgfelden
wird die Gäste musikalisch unterhalten.
Tagesordnung:
1. Begrüßung; 2. Bericht des 1. Vorsitzenden; 3. Bericht der
Übungsleiterinnen; 4. Bericht des Finanzreferenten; 5. Bericht der
Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstandes, 7. Wahlen des Gesamtvorstandes; 8. Verschiedenes
Freundeskreis der Burg Hohenzollern e.V.
gez. Dr. med. Bernd Stekeler, 1. Vorsitzender
Freundeskreis der Burg in Baden-Baden
Dreißig Mitglieder des Freundeskreises der Burg Hohenzollern
unternahmen am 27. Februar einen Tagesausflug nach BadenBaden, bei dem den preußisch-badischen Beziehungen nachgegangen wurde. Nach der landschaftlich eindrucksvollen Anfahrt
über die Schwarzwaldhochstraße stand zunächst die Ausstellung
„Die Preußen im Westen“ im Museum für Kunst und Technik des
19. Jahrhunderts auf dem Programm, durch die Museumsleiter
Prof. Matthias Winzen persönlich führte. Bei einem anschließenden Rundgang durch Kurbezirk und Altstadt wurde auch die
ehemalige Stiftskirche mit der Grablege des Hauses Baden besichtigt. Den Abschluss bildete ein Besuch des Baden-Badener
Stadtmuseums an der berühmten Lichtentaler Allee, an der sich
auch Denkmäler für Kaiser Wilhelm I. und seine Gemahlin Augusta befinden, die vier Jahrzehnte lang regelmäßig in die mondäne Kurstadt an der Oos kamen.
Historische Bürgergarde Hechingen e.V.
Stammtisch
Wir treffen uns zum nächsten Gardestammtisch am Donnerstag,
10. März 2016, ab 19.30 Uhr im „Siehst me“ (Campingplatz).
Voranzeige:
Die Jahreshauptversammlung der Bürgergarde findet am 22.
April 2016 um 20.00 Uhr im Gardeheim statt.
Jahrgang 1934 Hechingen
Wir treffen uns zum Stammtisch am Donnerstag, 10. März,
17.00 Uhr, im Restaurant Museum.
Jahrgang 1936 Hechingen
Zu unserem monatlichen Stammtisch treffen wir uns am Montag,
7. März 2016, ab 16.00 Uhr im Café „Sternenbäck“ in der Herrenackerstraße.
Bitte rechtzeitige Anmeldung zu unserem Bodensee-Ausflug beachten! Überweisung des Fahrpreises gilt als Anmeldung.
Jahrgang 1941 Hechingen
Zum monatlichen Stammtisch trifft sich der Hechinger Jahrgang 1941 am Freitag, 11. März 2016, ab 19.00 Uhr im Café
Konstanzer.
Die Reiseteilnehmer vor der Baden-Badener Trinkhalle mit Büste
Kaiser Wilhelms I.
Jahrgang 1943 Hechingen
Wir treffen uns zum monatlichen Stammtisch am Montag,
7.3.2016, um 19.00 Uhr im Café Klaiber.
Fußballclub 07 Hechingen e.V.
Aktive - Herren: Kreisliga A2
Jahrgang 1945 Hechingen
Bezirkspokal
Sonntag, 6.3.2016
14.30 Uhr Weiherstadion, Kunstrasen
FC 07 Hechingen - FV Bisingen
Die Jahrgängerinnen und Jahrgänger treffen sich am kommenden Mittwoch, 9. März 2016, um 17.30 Uhr im Gasthof „Falken“
in Hechingen-Stetten zum gemütlichen Beisammensein.
Aktive Damen, Bezirksliga
Sonntag, 6.3.2016
12.30 Uhr Weiherstadion, Kunstrasen
FC 07 Hechingen - SF Bierlingen
Lichtstube Hechingen e.V.
Informationen auch unter www.fc-hechingen.de
Öffnungszeiten FC-Clubheim im Weiherstadion
Samstag, 5.3.2016, ab 15.30 Uhr Bundesliga live
(mit VfB vs. Hoffenheim und BVB vs. FCB ab 18.30 Uhr)
Sonntag, 6.3.2016, ab 14.30 Uhr zum Pokalspiel gegen FV Bisingen und Bundesliga live
Samstag, 12.3.2016, ab 15.30 Uhr Bundesliga live
Mittwoch, 16.3.2016, ab 20.30 Uhr Champions-League (FCB vs.
Juve, Rückspiel)
Ihren Geburtstag, Ihre Konfirmation oder Kommunion, Ihr Jubiläum - dies können Sie bei uns im modernen Clubheim im
Weiherstadion feiern. Ebenso können wir Firmen unsere Räumlichkeiten für Tagungen und Seminare zur Verfügung stellen, geeignet für bis zu 60 Personen. Nähere Informationen auf unserer
Website www.fc-hechingen.de, Rubrik "Unser Clubheim."
Herzsportgruppe Hechingen e.V.
Mitgliederversammlung
Zu unserer Mitgliederversammlung am Montag, 14.3.2016, um
19.30 Uhr in der Gaststätte „Museum“, Konstantinsaal, in Hechingen wird hiermit herzlichst eingeladen.
Büro: Tel. 07471 2364, E-Mail: [email protected]
Homepage: www.lichtstube.info
Schülerhort: Staig 1, Tel. 07471 621716, Mo - Fr 12.00 - 17.00 Uhr
Kindertheatergruppe: Staig 1, Do 16.00 - 17.30 Uhr
NABU Hechingen e.V.
Der Stieglitz: Es wird eng für den bunten Finkenvogel
Franz Glückler referierte im Bildungshaus über den Jahresvogel 2016
Auf den Habicht, Vogel des Jahres 2015, folgt mit dem Stieglitz,
auch Distelfink genannt, einer unserer schönsten und buntesten
Singvögel. Allerdings bewirken die Intensivierung der Landwirtschaft, die Ausdehnung der Siedlungen und der Verlust wildblumenreicher Hausgärten und Grünbereiche einen dramatischen
Bestandsrückgang.
Der gesellige, aufgeregt umherschwirrende Finkenvogel tritt
meist in kleinen Gruppen auf, man trifft ihn sowohl in der offenen Landschaft als auch im Siedlungsbereich an. Auffällig sind
vor allem seine rote Gesichtsmaske sowie gelben Flügelbänder. Stieglitze haben einen eher leisen, feinstimmigen Gesang,
der dennoch sehr fröhlich wirkt. Schnelle Triller wechseln mit
zwitschernden Tönen ab, gut zu hören sind die eingewobenen
„Stieglitt“-Rufe, die ihm seinen Namen gegeben haben.
Sein Nest baut der Stieglitz gern in hohen Bäumen, deshalb ist
es so wichtig, dass es solche hohen Bäume in Gärten und Park-
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus der Kernstadt
anlagen sowie auf Streuobstwiesen gibt, betonte Franz Glückler.
Nahrung findet er auf blumenreichen Wiesen, auf Brachflächen
und Wegrändern sowie in naturnahen Gärten und Parks. Wichtige Nahrungspflanzen für die vorwiegend vegetarisch lebenden
Vögel sind Wildkräuter und Wildstauden wie Disteln, Karden,
Sonnenblumen, Brennnesseln und Löwenzahn. Lässt man diese
in einem „Kruschteckle“ im Garten oder Park gedeihen, ist das
ein Paradies für den bunten Finkenvogel.
Ausreichend Brutplätze und
Nahrung gibt es jedoch immer
weniger, der Bestand des
Stieglitzes habe in Deutschland von 1990 bis 2013 um
48 Prozent abgenommen, berichtete der Referent. Ursächlich ist vor allem der Verlust
von Brachflächen und Randstreifen an Feldern und WeFoto: Andreas Hartl
gen. Im Siedlungsraum treten
an die Stelle wildblumenreicher, naturnaher Gärten immer öfter
Granitschotter und intensiv gepflegter Rasen, oft auch unter Einsatz von Herbiziden. Es gebe viele Möglichkeiten, den Lebensraum des farbenfrohen Finken zu erhalten, betonte Franz Glückler: "Schon ein bisschen mehr Natur in Hausgärten und
Grünanlagen, auf Acker- und Straßenrändern helfen dem bunten
Finkenvogel."
Die rund zwanzig Besucher der NABU-Veranstaltung im Bildungshaus St. Luzen dankten dem Referenten, der auch über
viele eigene Beobachtungen und Begegnungen mit dem Stieglitz
berichten konnte, mit viel Beifall.
NABU-Tipp:
Was kann jeder Gartenbesitzer für den Stieglitz tun?
- Gestalten Sie Ihren Garten stieglitzfreundlich mit
Ecken".
- Lassen Sie abgeblühte Stauden im Winter stehen.
- Verzichten Sie auf chemische Pflanzenschutzmittel.
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
13
Trainer 13 Spieler zur Verfügung. Aber hier begann das Spiel anders als am Samstag. Urplötzlich lag die SG mit 2:0 zurück. Es
lief einfach noch nicht so wie am Vortag. Aber mit zunehmender
Spieldauer fand die SG wieder zu ihrem Spiel zurück und kurz
vor der Halbzeit fiel das 2:1. In der zweiten Halbzeit rollte Angriff
auf Angriff auf das Mössinger Tor, die auch konditionell und personell stark nachließen. Sie wurden innerhalb kurzer Zeit durch
Verletzungen auf acht Feldspieler reduziert, woraufhin Trainer
Burkhart auch sein Team um einen Feldspieler reduzierte. Das tat
aber dem Tatendrang der SG keinen Abbruch. Angriff auf Angriff
rollte gegen das Mössinger Tor. Aber es wurden viele Chancen
vergeben. Am Ende hieß es 2:6 für die SG.
Der Trainer zeigte sich mit den Trainingsleistungen und den zwei
Spielen voll zufrieden.
Tore: Nuzdic 3, Distefano 1, Stauss 1, Jacobi 1
Nächstes Vorbereitungsspiel ist am Samstag, 5.3.2016, 13.00 Uhr
im Weiherstadion: SG - SG Haigerloch/Bad Imnau/Trillfingen 2.
Joachim Hauck, Spielleiter SG
Sozialwerk Hechingen und Umgebung e.V.
Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen und Umgebung e. V.
Weilheimer Straße 19, Hechingen, Tel. 07471 984860
Internet: www.sozialwerk-hechingen.de
Beratung in Konfliktsituationen + Geronto-Aktiv-Gruppe + Hausnotruf +
Hauswirtschaftliche Versorgung + Kranken- und Altenpflege + Palliativpflege +
Pflegeberatung / Schulungen + Stundenweise Betreuung (auch von Menschen mit
eingeschränkter Alltagskompetenz ) + Verhinderungspflege + Wundbehandlung
Spezialisierte Ambulante Palliativversorgung (SAPV)
Tel. 07471 9848614
Stiftung Sozialwerk Hechingen und Umgebung
Schwerpunkt: Förderung der Betreuung von schwerstkranken und sterbenden
Menschen / IBAN: DE29 6535 1260 0134 0310 24
"wilden
Schragen Hexen Hechingen
Die Schragen Hexen bedanken sich für eine großartige Fasnet 2016
Nach einem erfolgreichen letzten Umzug in Büsingen am Hochrhein nahe der Schweizer Grenze möchten wir uns ganz herzlich bei allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern sowie Zünften
bedanken, die diese Fasnet zu einer großartigen 5. Jahreszeit
gemacht haben. Ein großes Dankeschön geht an die zahlreichen
Narrenzünfte, die uns zu ihren Veranstaltungen und Umzügen
eingeladen haben und mit denen wir eine tolle Fasnet 2016 verbringen durften.
Der Startschuss für die Saison 2017 ist noch etwas entfernt,
aber falls du Teil davon und Teil von uns werden möchtest, solltest du nicht lange zögern. Melde dich ganz einfach direkt über
unsere Facebook-Seite Schragenhexen Hechingen e.V. oder unter E-Mail: [email protected].
Wir freuen uns auf Dich!
SG Weilheim Friedrichstraße
Harte Trainingswoche endet mit zwei Siegen
Am letzten Wochenende endete die bis dahin härteste Trainingswoche mit zwei Spielen.
Gegner war am Samstag die SG Isingen/Brittheim. Trainer Burkhart konnte aus dem Vollen schöpfen. Er hatte 15 Spieler zur
Verfügung.
Die SG begann mit schnellem Kurzpassspiel und bereits nach
ein paar Minuten klingelte es im Isinger Kasten. Auch das 2:0
ließ nicht lange auf sich warten. Daraufhin schaltete die SG ein
paar Gänge zurück und ließ es gemütlicher angehen. Kurz vor
der Halbzeit fiel dann noch das 3:0. Der Trainer wechselte zur
Halbzeit vier Spieler aus, was aber dem Spiel der SG keinen
Abbruch tat. Es wurden noch einige gute Torchancen herausgespielt und zwei wurden auch zum 5:0-Endstand verwertet.
Tore: Nuzdic 3, Coker 1, Coley 1
Bereits am Sonntagmorgen um 10.00 Uhr ging es in Belsen
gegen die Spvgg Mössingen 2 weiter. Auch hier standen dem
Stadtkapelle Hechingen e.V.
Jahreshauptversammlung der Stadtkapelle
Am heutigen Freitag, 4.3.2016, halten wir um 20.00 Uhr die Jahreshauptversammlung der Stadtkapelle Hechingen e.V. im Probelokal in der Kaufhausstr. 9 ab. Dazu laden wir Sie ganz herzlich ein.
Die vorläufige Tagesordnung umfasst:
1. Begrüßung durch den 1. Vorstand; 2. Totenehrung; 3. Berichte: a. Vorsitzender, b. Dirigent, c. Schriftführer, d. Jugendleiter;
4. Kassenbericht; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des
Vorstandes; 7. Teilwahlen: a. 2. Vorstand, b. Schriftführer(in), c.
zwei aktive Beisitzer(innen), d. ein(e) fördernde(r) Beisitzer(in), e.
Jugendleiter(in), f. Bestätigung Jugendvertreter; 8. Ehrungen; 9.
Verschiedenes/Anregungen
Über Ihr Interesse und Ihre Teilnahme sowie die Berichterstattung
über die Versammlung würden wir uns sehr freuen.
Dirigenten-Schüler bei der Kapelle Killer-Starzeln
Drei Dirigenten-Schüler aus den Reihen der Stadtkapelle (Samuel
Restle, Karl-Daniel Schöntag und Manuel Steidel) durften bei der
Orchestergemeinschaft Killer-Starzeln in deren regulärer Probe die
gelernten Schlagtechniken zusammen mit ihrem Lehrer Joachim
Mager ausprobieren.
14
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus den Stadtteilen
Tibet-Initiative Hechingen,
Regionalgruppe Neckar-Alb
Hechingen zeigt Flagge für Tibet
Am 10. März zeigt die Stadt
Hechingen in Kooperation mit
der Regionalgruppe NeckarAlb
der
Tibet-Initiative
Deutschland e.V. auch 2016
wieder Solidarität mit dem tibetischen Volk. Beispielhaft für
viele andere Konflikte halten
die Tibeter an ihrem gewaltlosen Widerstand gegen massive Unterdrückung fest. Seit mehr
als 60 Jahren ist Tibet von China besetzt und werden den Tibetern grundlegende Menschenrechte verweigert. In den vergangenen 20 Jahren haben sich mehr als 1000 Städte und Gemeinden an der alljährlichen Aktion beteiligt, bei der die tibetische
Flagge vor den Rathäusern gezeigt wird.
Weitere Infos: www.tibet-flagge.de oder bei J. Detel, Tel. 15917
Turnverein Hechingen
Abteilungsversammlung Turnen
Liebe Mitglieder der Turnabteilung, ich möchte Euch zur diesjährigen Abteilungsversammlung Turnen am Mittwoch, 9. März
2016, um 20.00 Uhr ganz herzlich in den Gasthof „Mohren“,
Schloßstr. 18, 72379 Hechingen, einladen.
Die Tagesordnung umfasst an diesem Abend folgende Programmpunkte: Begrüßung, Rückblick auf das vergangene Jahr, Berichte aus den einzelnen Gruppen, Aussprache zu
den Berichten, Wahlen (Abteilungsleiter/-in, stellvertretende/-r
Abteilungsleiter/-in), Bestätigung der Jugendvertreter, Materialanforderungen an den TVH, Termine im kommenden Vereinsjahr,
Anträge zur Jahreshauptversammlung, Verschiedenes
Jedes Mitglied ist herzlichst willkommen, unabhängig davon, ob
ihr als Trainer und Helfer tätig oder aktives bzw. passives Mitglied seid.
Sportliche Grüße
Alexander Görzen, Abteilungsleiter Turnen
Hechinger Handballer sammeln Altpapier
Am Samstag, 12.3.2016, sammeln die Handballer des TVH ab
9.00 Uhr Altpapier in der Hechinger Kernstadt. Unsere Helfer
nehmen gerne Ihre gebündelten Zeitungen, Prospekte, Kataloge
und Bücher mit. Reine Kartonagen können nicht mitgenommen
werden. Sehr große Mengen melden Sie bitte, wenn möglich im
Voraus, bei Hans-Joachim Koch unter 0171 3662138 an. Die
Selbstanlieferung ist ab 9.00 Uhr auf dem Festplatz im Weiher
möglich.
Der Erlös der Sammlung kommt wieder unserer Kinder- und Jugendarbeit zu Gute. So unterstützen Sie mit Ihrer Papierspende
ein Stück Hechinger Vereinsleben.
Die Handballabteilung bedankt sich im Voraus für Ihre Unterstützung.
Zoller-Hexen Hechingen
Osterfrühstück der Zollerhexen-Jugend
Liebe Mitglieder, unser alljährliches Osterfrühstück rückt näher.
Dies wird am Palmsonntag, 20.3.2016, ab 9.30 Uhr in unserer
Zunftstube stattfinden. Dazu möchten wir euch recht herzlich
einladen.
Für Kinder von 0 bis 3 Jahren ist es kostenlos. Kinder bis 12
Jahre zahlen 3 Euro, Erwachsene bezahlen 7 Euro. Gerne dürft
ihr euren Anhang, sprich Partner und ggf. Kinder, mitbringen.
Anmeldungen bei Joachim Schöntag (0157 85824761) bis spätestens 16.3.2016.
Es grüßt euch herzlich die Jugendvorstandschaft.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
AUS BECHTOLDSWEILER
Ortsvorsteher: Günther Konstanzer
Sprechzeiten: Mo. 18.00 - 19.30 Uhr, Do. 9.00 - 10.00 Uhr
Tel. 07471 2417, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. 17.00 - 20.00 Uhr, Mi. + Do. 8.30 - 11.30 Uhr
Ortschaftsratssitzung
Unsere nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates findet am
Dienstag, 8. März 2016, um 20.00 Uhr im Rathaus statt.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Bürgerfragestunde
2. Vorstellung der Ausführungsplanung
„Erschließung Neubaugebiet Spielweg“
3. Empfehlungsbeschluss an den Gemeinderat:
Vergabe der Erschließungsarbeiten
„Neubaugebiet Spielweg“
4. Bekanntgaben
5. Verschiedenes
6. Anfragen
Zu dieser Sitzung ist die ganze Bevölkerung recht herzlich eingeladen.
Mit freundlichen Grüßen
Günther Konstanzer, Ortsvorsteher
Freiwillige Feuerwehr Hechingen
Abt. Bechtoldsweiler
Jahreshauptversammlung
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am heutigen
Freitag, 4.3.2016 um 19.00 Uhr im Rathaus statt. Um vollzähliges Erscheinen in Uniform wird gebeten.
Kameradschaftsabend
Der nächste Kameradschaftsabend findet am 7.3.2016 statt. Wir
treffen uns hierzu um 18.30 Uhr (!!!) im Feuerwehrhaus. Es wird
Vesper geben. Vorher werden noch die gelben Säcke an alle
Haushalte verteilt.
Hierzu sind auch alle Interessierten der Freiwilligen Feuerwehr
willkommen. Wir freuen uns über jedes neue Mitglied in unseren
Reihen. Kommt also einfach bei uns vorbei!
Übung
Unsere nächste Übung findet am 10.3.2016 um 19.30 Uhr in
Bechtoldsweiler statt. Wir treffen uns hierzu um 19.15 Uhr im
Feuerwehrhaus.
Jugendclub Bechtoldsweiler e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Unsere Jahreshauptversammlung findet am Freitag, 18. März
2016, um 20.00 Uhr im Rathaussaal statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung, 2. Bericht des 1. Vorsitzenden, 3. Bericht des
Kassiers, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Bericht des Schriftführers, 6. Entlastung der Vorstandschaft, 7. Neuwahlen, 8. Ehrungen, 9. Anträge, Wünsche,10. Verschiedenes
Hierzu sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner sehr herzlich
eingeladen.
Motorradfreunde Hohenzollern e.V.
Balkanparty
Am Samstag, 12. März 2016, findet unsere alljährliche Balkanparty statt. Beginn ist um 19.00 Uhr mit lecker Essen und Bier
vom Fass. Die ganze Bevölkerung ist hierzu recht herzlich eingeladen. Auf Ihr Kommen freuen sich die Motorradfreunde Hohenzollern.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus den Stadtteilen
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
15
Obst- und Gartenbauverein Bechtoldsweiler
Mostprobe
Herzlichen Dank für den zahlreichen Besuch bei unserer Mostprobe. Ein besonderer Dank gilt natürlich den Mostlieferanten,
deren Mitwirken diese Veranstaltung ermöglicht hat.
Sport- und Spielgemeinschaft Bechtoldsweiler
Jahreshauptversammlung
Die Sport- und Spielgemeinschaft SSG Bechtoldsweiler lädt
herzlich ein zur Jahreshauptversammlung 2016 am Samstag, 12.
März, um 19.30 Uhr ins Bürgerhaus Bechtoldsweiler.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung; 2. Bericht des Vorstandsvorsitzenden; 3. Berichte
aus den Sportabteilungen; 4. Bericht des Schriftführers; 5. Bericht des Kassenwarts und der Kassenprüfer; 6. Entlastung der
Vorstandschaft; 7. Ehrungen; 8. Neuwahlen; 9. Beschlussfassung
über Anträge; 10. Verschiedenes
Anträge können bis zum Donnerstag, 10. März, schriftlich bei
G. Halder, Unterer Kirchweg 22, in 72379 Hechingen eingereicht
werden.
Abteilung Tischtennis
Am heutigen Freitag haben wir um 20.00 Uhr ein Heimspiel gegen Belsen. Wir treffen uns um 19.30 Uhr im Bürgerhaus. Nach
dem Sieg in Hechingen gilt es den Platz an der Sonne in der
Tabelle zu verteidigen.
Unser Jugendtraining beginnt heute um 18.30 Uhr für beide
Gruppen. Aufgrund des Heimspiels beenden wir es heute schon
um 19.30 Uhr.
AUS BEUREN
Ortsvorsteher: Peter Gantner
Sprechzeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr
Tel. 07477 91295, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr
Alle Fahrpläne und weitere Informationen finden Sie unter www.
rufbus-zollernalb.de. Broschüren und Fahrpläne liegen außerdem
auch im Dorfgemeinschaftshaus aus.
Kultur-Umwelt-Sport-Verein
Jahreshauptversammlung 2016
Am Dienstag, 8.3.2016, um 19.30 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus in Beuren unsere Jahreshauptversammlung statt.
Dazu sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins recht
herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht der Vorstandschaft; 2. Ehrungen; 3. Kassenbericht; 4.
Aussprache zu den Berichten; 5. Entlastung der Vorstandschaft;
6. Neuwahlen; 7. Terminplanung; 8. Verschiedenes; 9. Wünsche
und Anträge
Die Vorstandschaft
Rufbus Zollernalb startet
Als neues Mobilitätsprojekt des Landkreises geht nun der „kreisweite Rufbus“ in eine dreijährige Testphase. Start ist mit dem
ersten Angebotstag am Freitag, 4.3.2016.
Wie das funktioniert? Ganz einfach:
- Bis spätestens 1 Stunde vor Beginn der gewünschten Fahrt
unter 07471 93 50 50 anrufen und den Bus bestellen.
- Gewünschte Abfahrtszeit und Haltestelle (laut Fahrplan) und
Anzahl der Fahrgäste angeben.
- Etwa 5 Minuten vor der gewünschten Abfahrtszeit an der Haltestelle bereitstehen.
- Zu der dort bestätigten Abfahrtszeit wird der Bus an die gewünschte Haltestelle kommen.
- Für die Mitfahrt gelten die regulären naldo-Tarife ohne jegliche Zuschläge.
- Schüler mit der Schülermonatskarte können das Rufbus-Angebot sogar kostenlos nutzen.
AUS BOLL
Ortsvorsteherin: Meta Staudt
Sprechzeiten: Di. 17.00 - 19.00 Uhr, Fr. 12.30 - 13.30 Uhr
oder nach Vereinbarung
Tel. 07471 2296, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Fr. 9.00 - 12.30 Uhr
Sprechstunde Ortsvorsteherin
Am Dienstag, 8.3.2016 finden die Sprechstunden in der Zeit von
18.30 - 20.00 Uhr statt.
Seniorentreff St. Nikolaus Boll
Liebe Seniorinnen und Senioren,
zu unserem Treffen am Mittwoch, 9. März 2016, um 14.30 Uhr
möchten wir euch ganz herzlich einladen. Zur Einstimmung auf
das kommende Frühjahr und das Osterfest gibt es unterhaltsame
Beiträge. Lasst euch überraschen.
Euer Team
Entsorgung von Kühlgeräten, Bildschirmen
und Fernsehgeräten
Die nächste Sammlung findet am Mittwoch, 16.3.2016 statt. Die
Geräte müssen bis spätestens 10.3.2016 bei der Ortschaftsverwaltung Boll (Tel. 2296) oder beim Landratsamt Zollernalbkreis
(Tel. 07433-921 322) angemeldet werden. Am Sammeltag müssen die Geräte ab 6.00 Uhr am Straßenrand bereitstehen.
16
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus den Stadtteilen
Freiwillige Feuerwehr Hechingen
Abt. Boll
Ersthelfer-Kurs
Am Samstag, 12.3.2016 findet ein Ersthelfer–Kurs für die Gesamtabteilung statt. Der Kurs beginnt um 9.00 Uhr und findet im
Feuerwehrhaus statt.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
fer zum Ausgleich stark nach. Obwohl der VfB Stuttgart deutlich
mehr Spielanteile und Torchancen hatte, haben die Gäste aus
Hannover das einzige Tor in der zweiten Halbzeit erzielt. Daher
waren die meisten Teilnehmer nach dem Spiel sehr enttäuscht.
Die Rückfahrt startete pünktlich um 18.00 Uhr, Ankunft war um
19.20 Uhr in Boll.
Andreas Hoch, Abteilungskommandant
Jugendgruppe Boll e.V.
„Old vs. Young“-Party
Nach einem Jahr ist die Wartezeit nun endlich vorbei! Am
Samstag, 5.3.2016 findet sie wieder einmal statt - die „Old vs.
Young“-Party.
Sportheim Öffnungszeiten
Freitag, 4.3.2016, ab 18.00 Uhr
Samstag, 5.3.2016, ab 15.00 Uhr mit Live-Übertragung des
Bundesliga-Spieltags auf Großbildleinwand
Dienstag, 8.3.2016, ab 16.30 Uhr
Pokalspiel 1. Mannschaft
Sonntag, 6.3.2016, 14.30 Uhr: SV Gruol - TSV Boll
Wir öffnen unsere Türen für alle ehemaligen Mitglieder, Junggebliebenen und jetzigen Mitglieder und Jungen ab 20.00 Uhr
zum Aufeinandertreffen der Generationen.
Natürlich gibt es nach dem Erfolg im letzten Jahr auch wieder
die bunte Fotobox und das ein oder andere Spiel. Also kommt
zahlreich!
Wir freuen uns schon auf Euch alle, egal ob jung oder alt (über
alt ganz besonders).
Eure Vorstandschaft
Neu! Yoga-Kurs beim TSV Boll
Ab Freitag, 11.3.2016 bietet der TSV Boll mit Hilfe unserer „Neubollemerin“ Marlene Klingspiegl einen Yoga-Kurs an. Der Kurs findet freitags von 18 bis 19 Uhr in der Turnhalle statt. Die Gebühr
für den 10-stündigen Kurs beträgt für Vereinsmitglieder 20,- ­
und für Nichtmitglieder 40,- ­. Diese sind bei Kursbeginn zu
entrichten. Anmeldungen oder auch zusätzliche Fragen werden
gerne telefonisch unter Tel.-Nr. 07471 6399846 oder per E-Mail
unter [email protected] entgegengenommen.
AUS SCHLATT
Ortsvorsteher: Jürgen Schuler
Sprechzeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr
Tel. 07477 480, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. 14.30 - 18.30 Uhr, Do. 8.30 - 11.00 Uhr
Tennisclub Boll e.V.
Einladung zur Generalversammlung 2016
Am Freitag, den 11. März 2016, um 20.00 Uhr findet im Gasthaus
„Löwen“ in Boll unsere diesjährige Generalversammlung statt.
Folgende Tagesordnungspunkte wurden festgelegt:
1. Begrüßung, 2. Berichte der Abteilungen, 3. Bericht des Kassierers, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Entlastung des Kassiers,
6. Entlastung der Vorstandschaft, 7. Neuwahlen, 8. Ehrungen,
9. Wünsche und Anträge, 10. Ausblick 2016
Alle Aktiven, Passiven, Ehrenmitglieder, Freunde und Gönner sind
zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen.
Die Vorstandschaft
Turn- und Sportverein Boll e.V.
Jugendfußball
Ausfahrt zum Heimspiel des VfB Stuttgart
Am vergangenen Samstag nahm die Jugendfußballabteilung des
TSV Boll an einer Sonderaktion des VfB Stuttgart, dem „Tag
des Kinder- und Jugendfußballs“ teil. Mit insgesamt 50 Kindern,
Jugendlichen und Betreuern sind wir mit einem Bus gemeinsam nach Bad Cannstatt gefahren, um das Heimspiel des VfB
Stuttgart gegen Hannover anzuschauen. Bei strahlend blauem
Himmel ging die Fahrt um 13.25 Uhr los und Punkt halb vier
sind wir im Stadion angekommen. Die Sitzplätze waren in der
Gegengeraden im Block 51A in den Reihen 9, 10 und 11 und
trotz Sonnenschein in der Anfangsphase war die Sicht auf das
Spielfeld sehr gut. Das erste spielerische Highlight war natürlich
der Treffer zum 1:0, doch die Begeisterung ließ beim Gegentref-
Entsorgung von Kühlgeräten, Bildschirmen
und Fernsehgeräten
Die nächste Sammlung findet am Mittwoch, 16.3.2016 statt. Die
Geräte müssen bis spätestens Donnerstag, 10.3.2016, 11.00
Uhr bei der Ortschaftsverwaltung (Tel. 480) oder beim Landratsamt Zollernalbkreis (Tel. 07433 92-1322), angemeldet werden.
Am Sammeltag müssen die Geräte ab 6.00 Uhr am Straßenrand
bereitstehen.
Schlatter Rentnertreff
Wir treffen uns mit Partner am kommenden Donnerstag, 10.
März 2016, um 13.00 Uhr an der Turnhalle. An diesem Tag besichtigen wir die „Kronenbrauerei Schimpf“ in Remmingsheim.
Sitzung der Schlatter Vereinsvorstände
Der Sitzungstermin wurde verschoben! Die Sitzung findet am
Montag, 21. März 2016, um 20.00 Uhr im Proberaum des Musikvereins statt.
Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten!
Fundsache
Auf der Bank am Waldrand Richtung Schlatter Wand wurde eine
Handytasche gefunden. Diese kann auf dem Rathaus abgeholt
werden.
Ortschaftsverwaltung Schlatt
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus den Stadtteilen
FC Killertal 04
Turniersieger in Alpirsbach…
wurde auch dieses Jahr die SpVgg Schiltach
Unsere Ergebnisse im Kurzüberblick:
FC Killertal – SV Alpirsbach-Rötenbach 2:1 (2x Vogge)
SV Seedorf – FC Killertal
2:0
FC Fischerbach – FC Killertal
3:2 (1x Vogge/1x Sandro)
FC Killertal – SC Kaltbrunn
1:1 (1x Joxe)
Aufgrund der katastrophalen Torchancen-Verwertung und fataler Verteidigungslücken wurde uns der Einzug in die Final-Spiele
leider verwehrt! Doch die Zeit, während die leistungsstärkeren
Teams ihre Halbfinal-Spiele bestritten, wurde intensiv genutzt um
über verpasste Einschussmöglichkeiten und unnötige Abwehrfehler zu philosophieren!
Am Schluss sprang dann überraschenderweise doch noch ein
hervorragender, mit zwei Fässern Bier dotierter 6. Platz von 9
teilnehmenden Mannschaften heraus. Auch das obligatorische
Glas Essiggurken wurde uns natürlich auch wieder überreicht!
Mein Dank gilt den Jungs die dabei waren: Satti/Babisch/
Jotsche/Ratzke/Ufo/Sandro/Joxe
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
17
dem Aussteigen den begeisterten Eltern vorgeführt.
Fazit: Es wurde Ski gefahren, viel gelacht, gesungen und getanzt.
Kinder erhielten neue Namen, Betreuer wurden veräppelt, Siege
gefeiert, Schlachtrufe entworfen und vieles mehr. Die Kinder und
auch die Betreuer hatten viel Spaß. Voraussichtlich im April wird
es einen Bilderabend geben, um das tolle Wochenende nochmals
aufleben zu lassen und den Eltern die Gelegenheit zu geben, zu
sehen, wie ihre Sprösslinge das Wochenende verbracht und erlebt haben. Wir freuen uns schon auf das nächste Mal.
Die Betreuer
Die AH-Leitung
Förderverein Friedhofskirche Schlatt e.V.
Putzaktion und Generalversammlung
Unsere jährliche Putzaktion findet am Freitag, 11. März 2016,
statt. Dazu treffen wir uns um 14.00 Uhr in der Friedhofskirche.
Weitere Helfer sind herzlich willkommen.
Ebenfalls am Freitag, 11. März 2016, findet die Generalversammlung des Fördervereins um 20.00 Uhr im Pfarrhaus statt.
Die Vorstandschaft
Musikverein Schlatt
Einladung zur Generalversammlung 2016
Die Mitgliederversammlung des Musikvereins Schlatt e.V. findet
am Freitag, 4.3.2016, 20.00 Uhr, im Proberaum des Musikvereins statt.
Folgende Tagesordnung wurde festgelegt:
1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des 1. Vorsitzenden; 4.
Bericht des Protokollführers; 5. Bericht des Kassiers; 6. Bericht
der Kassenprüfer; 7. Bericht des Dirigenten; 8. Aussprache zu
den Punkten 3 bis 7; 9. Entlastung des Kassiers; 10. Entlastung
der Vorstandschaft; 11. Neuwahlen; 12. Verschiedenes, Wünsche
und Anträge; 13. Vorschau, Schlusswort
Alle Aktiven, Passiven, Ehrenmitglieder, Eltern der Jungmusikanten, Freunde und Gönner sind zu dieser Versammlung recht
herzlich eingeladen.
AUS SICKINGEN
Ortsvorsteher: Gerhard Henzler
Sprechzeiten: Mo. 18.00 - 19.00 Uhr, Mi. 16.00 - 17.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Tel. 07471 7616, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Di. und Do. 8.00 - 12.00 Uhr, Mi. 16.00 - 18.30 Uhr
Ortschaftsverwaltung geschlossen
Die Ortschaftsverwaltung Sickingen ist vom 8. März bis 10. März
geschlossen.
Die Sprechzeiten des Ortsvorstehers finden wie gewohnt statt.
Fundsachen
Nach der Ortschaftsratssitzung am vergangenen Montag ist eine
Wollmütze mit Glitzersteinen im Ratssaal liegen geblieben. Ebenfalls blieb eine warme Schildmütze an der Garderobe hängen.
Diese können während der Öffnungszeiten auf der Ortschaftsverwaltung abgeholt werden.
Die Vorstandschaft
Ski-Club Schlatt e.V.
Jugendskifreizeit 2016 - ein voller Erfolg!
Am Freitagnachmittag machten sich 15 Teilnehmer und 5 Betreuer auf den Weg nach Bad Hindelang um dort das Wochenende
bei bestem Wetter und Schneeverhältnissen miteinander zu verbringen. Nachdem wir am Freitag angekommen waren, wurden
die Zimmer und die Betten bezogen. Danach stand der Abend
den Jugendlichen zur freien Verfügung.
Am Samstagmorgen ging es dann das erste Mal auf die Piste.
Das Wetter war traumhaft und gemeinschaftlich wurden die Hänge erobert. Gemeinsam wurde dann auch zu Mittag gegessen,
um danach wieder auf die Bretter zu steigen. Abends standen
Spiele auf dem Programm. Zwei Teams traten gegeneinander
in der „Perfekten Minute“ an. Damit nahm auch dieser Tag ein
schönes Ende.
Am Sonntagmorgen wurden die Koffer wieder gepackt und die
mit viel Schweiß bezogenen Betten wieder abgezogen, bevor
es erneut auf die Piste ging. Gegen 15.00 Uhr wurde dann
schweren Herzens die Heimreise angetreten, aber nicht ohne
den schon am Freitag von Anna-Lena und Tobias selbst kreierten und einstudierten Ski-Club-Tanz zu üben. Als wir dann glücklich in Schlatt angekommen waren, wurde er auch direkt nach
Im Ortschaftsrat notiert
Sickingen bekommt einen Fahrradweg
Was lange währt, wird endlich wahr. Der seit über 20 Jahren
auf der Sickinger Haushaltsliste stehende Fahrradweg nach Bodelshausen wird Wirklichkeit. Die Trassenführung wurde im vergangenen Jahr festgelegt, die Förderanträge gestellt und die erforderlichen Mittel sind im Haushaltsentwurf eingestellt, der am
17.3.2016 verabschiedet wird. Die Baukosten belaufen sich auf
112.000,00 ­ brutto.
18
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus den Stadtteilen
Eine Fülle von Ideen für den „Oesterle“-Platz
Kein lokales Thema scheint die Sickinger zur Zeit mehr zu interessieren als die Gestaltung des „Oesterle“-Platzes im Herzen der
Wasserturmgemeinde.
Nach dem Abriss des Hauses in der Hohenzollernstraße 8 hatte
der Ortschaftsrat beschlossen, das Grundstück keiner Wohnbebauung mehr zuzuführen, sondern daraus einen zentralen Platz
zu machen, den es bislang in Sickingen nicht gibt.
In der Januarrunde hatte der Ortsvorsteher die interessierte Bevölkerung aufgerufen, Ideen und Vorschläge für einen ersten Entwurf zu machen. Viele Bürger kamen diesem Appell nach und
gaben konstruktive Anregungen. In mehreren Beiträgen wurden
sogar farblich gestaltete ganze Entwürfe für den Platz abgegeben. Leider ging auch über ein Rechtsanwaltsbüro eine Ablehnung der Ortschaftsratsentscheidung ein.
Pater Heinrich Oesterle berichtete zunächst über die Geschichte
seines jetzt abgerissenen Elternhauses, das nach seinen Forschungen bereits im 17. Jahrhundert bestanden hatte. Anschließend zeigte Ortsvorsteher Gerhard Henzler in einer Powerpoint Präsentation
über 70 Bilder, die er im Internet gefunden hatte, um die einzelnen
Vorschläge aus der Bevölkerung anschaulicher zu machen.
Die einen wünschten sich eine gestaltete Rasenfläche mit Blumen, Pflanzen und Bäumen sowie einem Weg durch das Gelände, um vor allem Schüler aus den Wohngebieten von Langäcker
I und II auf ihrem Schulweg weg von der Straße zu bringen.
Bänke, ein zentraler Baum, ein Plätzchen für eine Skulptur, für
ein Schach- oder Bocciaspiel, für ein Trimm-Dich-Gerät sollten
nicht fehlen. Ganz wichtig war für die meisten eine Wasserstelle. Andere wiederum sahen bei einer gestalteten Rasenfläche
den hohen Pflegeaufwand. Sie schlugen stattdessen einen festen
Untergrund mit Steinplatten oder Kopfsteinpflaster vor, der sich
ebenso gut gestalten ließe und auch für Parkplätze, eine Infotafel, ein Kreuz oder Bildstöckle ideal wäre. Ein ganz anderer Vorschlag war, auf der Fläche einen Bauerngarten oder einen Obstgarten in der Verlängerung zum bereits bestehenden zuzulassen.
Konkrete Beschlüsse wurden in der Sitzung keine gefasst, denn
Ziel war es lediglich, die Anregungen aus der Bevölkerung den
Ortschaftsräten und Besuchern näher zu bringen. Einigkeit bestand darin, dass bis zur Umsetzung und Realisierung des Platzes das Gelände vorerst nur einen Rasen erhalten sollte.
In der Märzrunde will der Ortschaftsrat aus der Fülle der Anregungen Schwerpunkte setzen, die dann die Basis für eine Planung und Kostenschätzung sein werden.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Ortschaftsratssitzung
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates findet am
Dienstag, 15. März 2016, um 20.00 Uhr im Sitzungszimmer des
Rathauses in Stein statt.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Fragestunde für Bürgerinnen und Bürger
2. Bauvorhaben Netze-BW 20-kV-Kabel
Stein Richtung Bechtoldsweiler
3. Sperrung Bahnübergang Bildäckerstraße
4. Holzverlosung
5. Verschiedenes
6. Fragestunde für Bürgerinnen und Bürger
Zu dieser Sitzung ist die ganze Bevölkerung herzlich eingeladen.
Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an.
Klaus Schetter, Ortsvorsteher
Sammlung von Kühlgeräten, Bildschirmen
und Fernsehgeräten
Die nächste Abholung erfolgt am Mittwoch, 16.3.2016. Die Anmeldung der Geräte ist erforderlich bis spätestens 10.3.2016 bei
der Ortschaftsverwaltung, Tel. 5565 oder beim Abfallwirtschaftsamt, Tel. 07433 92-1322 oder 92-1380. Die Geräte müssen am
Abholtag bis 6.00 Uhr am Straßenrand bereitgestellt werden.
Freiwillige Feuerwehr Hechingen
Abt. Stein
Die Abteilung Stein trifft sich am Donnerstag, 10. März 2016, um
19.00 Uhr zur Übung. Die Übung findet in Bechtoldsweiler statt.
Narrenzunft Stoanemer Sadbolla
Kameradschaftsabend
Am 11. März 2016 veranstalten wir in der Zunftstube einen Kameradschaftsabend. Karl-Anton macht für alle Chili con carne.
Beginn ist um 19.00 Uhr. Wir zeigen auch einige Bilder und Videos der vergangenen Fasnet.
Baumaßnahmen der Stromnetzgesellschaft
Erneuerung der Ust in der Sonnenstr. Das alte Gebäude wird
abgebrochen und durch ein neues ersetzt. Für die bestehende
Freileitung wird ein Stahlrohrmast hinter dem alten Gebäude erstellt.
In der Johann-Strauss-Str. wird ein 0,4 kV Kabel für 2 neue
Hausanschlüsse (Haus 6 + 8) verlegt.
Die Lumpenkapelle der Narrenzunft Stein sucht Verstärkung
Wir suchen für die kommende Fasnet für alle Register Musikerinnen und Musiker. Daher laden wir Interessierte zu unserer
nächsten Probe am Montag, 4.4.2016, um 20.00 Uhr ins Rathaus Stein ein. Dabei kannst du dir vor Ort ein Bild von uns
machen und mehr über unser Hobby erfahren. Bei Fragen oder
für Auskünfte ist Norbert Rother (Tel. 07471 3892) der richtige
Ansprechpartner. Also: Termin vormerken und vorbeischauen.
Freiwillige Feuerwehr Hechingen
Sonnenschein e.V.
Abt. Sickingen
Altpapiersammlung
Am Samstag, 5.3.2016, findet die nächste Altpapiersammlung
in Sickingen statt. Wir bitten die Bevölkerung, das Altpapier ab
8.30 Uhr gebündelt am Straßenrand bereitzulegen.
Sportfreunde Sickingen
Frühschoppen
Am Sonntag ist das Sportheim ab 10.30 Uhr zum Frühschoppen
geöffnet.
AUS STEIN
Ortsvorsteher: Nikolaus Schetter
Sprechzeiten: Di. 18.00 - 20.00 Uhr
Tel. 07471 5565, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. 8.00 - 12.00 Uhr, Di. 16.30 - 19.00 Uhr
Do. 8.00 - 12.00 Uhr
Am Samstag veranstaltet der Verein Sonnenschein e.V. seine
diesjährige Frühjahrsbörse in der Auchterthalle in HechingenStein. Die Abgabe der Ware für die Verkäufer ist am Freitag von
16.00 bis 18.00 Uhr im Foyer der Halle. Der Verkauf der angebotenen Kleidung und Kinderartikel ist von 10.00 bis 12.00 Uhr,
für Schwangere mit Mutterpass bereits eine halbe Stunde früher.
Während der Verkaufszeit hat im Foyer der Halle das Börsenkaffee geöffnet. Der Erlös kommt kranken Kindern und deren Familien zugute. Die Abholung der nicht verkauften Ware findet von
17.30 bis 18.00 Uhr am Samstag statt.
Tischtennisclub Stein
Spielergebnisse der vergangenen Spielwoche:
27.2.2016 JU 18:
TTC Stein II - TTC Grosselfingen
TTC Stein II - TSG Bodelshausen
TTF Neck-Schönb. II - TTC Stein III
6:0
7:3
0:6
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Aus den Stadtteilen
27.2.2016 Herren:
TTC Stein II - TV Rottenburg II
TTC Stein IV - TSG Bodelshausen II
1:9
9:0
AUS STETTEN
Ortsvorsteher: Hannes Reis
Sprechzeiten: Di.10.00 - 12.00 Uhr, Do. 17.00 - 19.00 Uhr
Tel. 07471 5560, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Do. 13.30 - 18.00 Uhr
Förderverein zur Förderung und Erhaltung
des Heimatmuseums und der Kulturdenkmale
in Hechingen-Stetten e.V.
Heimatmuseum geöffnet
Das Heimatmuseum ist am kommenden Sonntag, 6.3.2016, von
13.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Auch findet wie gewohnt der Seniorentreff in der Zunftstube statt.
Zum Besuch des Heimatmuseums wird herzlich eingeladen.
Förderverein Klosterkirche St. Johannes e.V.
Stetten
Altpapiersammlung am Samstag, 5. März
Bitte legen Sie Zeitungen/Zeitschriften gebündelt oder in tragbaren Kartons am Straßenrand bereit. Ab 13 Uhr wird das Papier
abgeholt. Vielen Dank im Voraus!
Einladung zur Autorenlesung „Albtraum Jakobsweg“
am Freitag, 11. März
Herbert Noack liest am Freitag, 11. März, um 19.30 Uhr aus seinem Pilgerkrimi im Johannessaal der Klosterkirche Stetten. Der
Autor selbst ist ein erfahrener und auch begeisterter Jakobspilger. Wer schon einmal den Jakobsweg gegangen ist, wird in
seinem Vortrag, der auch mit Bildern unterlegt ist, vieles wiedererkennen an Klöstern, alten Kathedralen und malerischen Orten.
Der Veranstalter ist die Hohenzollerische Jakobusgesellschaft
und die Bewirtung an diesem Abend übernimmt der Förderverein
Klosterkirche. Der Eintritt ist frei.
Einladung zum Stettemer Buschelpalmenbasteln
Am Samstag, 12. März, laden wir Interessenten aller Altersgruppen zum Stettemer Buschelpalmenbasteln von 15 bis 17 Uhr in
den Johannessaal der Klosterkirche ein. Franz Bausinger wird
uns diese Tradition und weitere Bräuche der Fasten- und Osterzeit bei Zopfbrot und Heißgetränken näherbringen. Bitte melden
sie sich bis Freitag, 4. März, an: Tel. 07471 7415516 (Schmid)
oder E-Mail [email protected]. Dies ist für die Materialbeschaffung erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Spende
für Material, Getränke und Zopfbrot wäre schön.
Benefizkonzert am Palmsonntag, 20.3.2016
Musik zur Passionszeit unter dem Titel „Gedenke doch, mein
Geist“ bietet das Duo „2be“ am Palmsonntag um 18 Uhr in der
Klosterkirche Stetten. Das Duo bilden die Gitarristin Teresa Dettling und die Altistin Agnes Schmauder. Bereits letztes Jahr im
Juli begeisterte das Duo die Zuhörer in der Klosterkirche.
Es werden Musikstücke von
Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, John
Dowland und Franz Schubert
vorgetragen.
Der Eintritt ist frei und die
Spenden kommen dem barocken Klostergartenprojekt zugute.
Hannes Reis, Vorsitzender
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
19
TSV Stetten 1912 e.V.
Info: Neuer Kursbeginn Zumba
Wahrscheinlich das beste Workout überhaupt. Tanze zu toller
Musik mit tollen Leuten und verbrenne tonnenweise Kalorien,
ohne es zu merken. Das Programm kombiniert Tanz- und Fitnessbewegungen und ist für jedermann leicht zu erlernen. Die
Schritte sind vielseitig und wechseln zwischen schnellen und
langsameren Rhythmen ab. Zumba eignet sich zur Gewichtsreduktion, Herz- und Kreislaufstärkung sowie Muskelaufbau.
Interesse am tollen Gesamtkörpertraining? Sowohl Tänzer als
auch Nichttänzer können einem Zumba-Workout sofort und einfach folgen, da man kein Tänzer sein muss, um erfolgreich mitzumachen!
Kurs: 10 x Mittwoch, 23.3. – 25.5.2016, Beginn 19.15 – 20.15
Uhr, Turnhalle in Stetten. Bitte bequeme Kleidung und Turnschuhe mitbringen.
Gebühren: Mitglieder 40,00 ­, Nichtmitglieder 60,00 ­, Schichter,
die nur jede 2. Wochen teilnehmen, ½ Beitrag, Kursbetrag ist bei
zweitem Besuch fällig
Mindestteilnehmerzahl 10 Personen
Anmeldung und Fragen per E-Mail unter [email protected], z.Hd. Marcel Perreau, 1. Vorsitzender oder 0152
22848713
Abteilung Fußball
Herrenmannschaft
Vorbereitungstraining auf die neue Saison
Damenmannschaft
Vorbereitungsspiel FC Rottenburg - TSV Stetten 0:0
Die Damenmannschaft bestritt am vergangenen Wochenende ihr
letztes Vorbereitungsspiel auf dem Kunstrasenplatz in Rottenburg. Die Fußballerinnen zeigten eine zufriedenstellende Laufarbeit und versuchten immer wieder ihr Fußballspiel aufzuziehen,
doch so richtig erfolgreich war es leider nicht. Rottenburg hatte
anteilig mehr Torchancen, letztlich blieb es bei einem unspektakulären torlosen Unentschieden.
Öffnungszeiten Sportheim
Sonntag ab 10.15 Uhr Frühschoppen
Zu den Trainingszeiten ist das Sportheim geöffnet.
AUS WEILHEIM
Ortsvorsteherin: Ingrid Riester
Sprechzeiten: Mo. 18.00 - 19.30 Uhr, Mi. 18.30 - 19.30 Uhr
Tel. 07471 5580, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. und Do. 16.00 - 18.30 Uhr
Ortschaftsratssitzung
Am Dienstag, 8.3.2016, um 19.30 Uhr findet im Rathaus Weilheim die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates statt.
Tagesordnung:
TOP 1 Bausachen
- Neubau eines Geräteschuppens, Flurstück Nr. 114
- Neubau einer Garage mit Terrasse, Flurstück Nr. 147/1
TOP 2 Bekanntgabe der Jagdabschusspläne 2015/2016
TOP 3 Verschiedenes
TOP 4 Mitteilungen
TOP 5 Bürgerfragestunde
Zu dieser Sitzung lade ich die interessierten Bürgerinnen und
Bürger von Weilheim herzlich ein.
Ingrid Riester, Ortsvorsteherin
Informationen an der Rathaustafel
- Klavierrecital mit Leopoldo Lipstein am Donnerstag, 10.3.2016,
um 20.00 Uhr im „Museum“ in Hechingen
- Osterprojekt Kirchenchor
20
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Aus den Stadtteilen
Sammlung von Kühlgeräten, Fernsehgeräten
und Monitoren
Die nächste Sammlung von Kühlgeräten, Fernsehern und Monitoren findet am Mittwoch, 16.3.2016, statt. Bitte melden Sie die zu
entsorgenden Geräte bis Dienstag, 8.3.2016, bei der Ortschaftsverwaltung, Telefonnummer 5580 oder direkt beim Landratsamt
Balingen, Telefonnummer 07433 92-1371 oder 92-1382, an.
Fundsache
Im „alten Schulhaus“ ist ein Regenschirm liegengeblieben. Der
Eigentümer kann diesen während der Öffnungszeiten der Ortschaftsverwaltung abholen.
Freiwillige Feuerwehr Hechingen
Abt. Weilheim
Feuerwehrprobe
Am Montag, 7.3.2016, findet die nächste Löschübung statt.
Wir treffen uns um 19.30 Uhr beim Feuerwehrhaus.
Jahreshauptversammlung
am Samstag, 12.3.2016, um 19.30 Uhr
1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht Abteilungskommandant; 4. Bericht Schriftführer 2014/2015; 5. Bericht Kassier
2014/2015; 6. Bericht Kassenprüfer; 7. Entlastung; 8. Teilwahlen, a) stellv. Abteilungskommandant, b) Ausschussmitglieder; 9.
Grußwort Gäste; 10. Verabschiedung; 11. Wünsche/Anträge
Simon Wiest, Abt.-Kommandant
Kleintierzuchtverein Weilheim e.V.
Generalversammlung
Hiermit lade ich alle Züchter, Jungzüchter, Mitglieder, Ehrenmitglieder, Freunde und Gönner zu unserer Generalversammlung am
Sonntag, 13.3.2016, um 10.00 Uhr ins Schulhaus recht herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des 1. Vorsitzenden;
4. Bericht des Schriftführers; 5. Bericht des Kassiers; 6. Bericht
der Kassenprüfer; 7. Bericht des Jugendleiters; 8. Bericht des
Tätowiermeisters; 9. Bericht der Zuchtwarte, a.) Zuchtwart Kaninchen, b.) Zuchtwart Geflügel, c.) Zuchtwart Tauben; 10. Entlastung der Vorstandschaft; 11. Wahlen der gesamten Vorstandschaft; 12. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Peter Beck, 1. Vorsitzender
Obst- und Gartenbauverein Weilheim e.V.
Jahreshautpversammlung
Unsere Jahreshauptversammlung findet am Freitag, 4.3.2016,
um 19.30 Uhr im unteren Schulsaal des „alten Schulhauses“
statt. Hierzu möchten wir alle Mitglieder, Ehrenmitglieder und
Freunde des Vereines recht herzlich einladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des Vorstandes; 4.
Bericht des Schriftführers; 5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht
der Kassenprüfer; 7. Entlastung; 8. Neuwahlen; 9. Wünsche und
Anträge
Anton Beck, 1. Vorsitzender
Sportverein Weilheim e.V.
„Hubertus und die Nacht im Wald“
Theatergruppe des SV Weilheim bietet glänzende Unterhaltung
Der diesjährige spätere Aufführungstermin tat dem Erfolg des
Lustspieles „Hubertus und die Nacht im Wald“ in keinster Weise
einen Abbruch. Das Ensemble des SV Weilheim glänzte wieder
einmal mehr sowohl durch seine Spielfreude als auch sein Können und hatte die Lacher permanent auf seiner Seite.
SC-Chef Gerd Eberwein begrüßte in Versen die Gäste in der nahezu vollständig besetzten örtlichen Turn- und Festhalle und gab
eine kurze Inhaltsangabe des Stückes, das vom Wortwitz, der
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Situationskomik und von Verstrickungen lebt. Relativ schnell wird
klar, wer bei den Ehepaaren Hämmerle und Mausloch die Hosen
anhat: die holde Weiblichkeit natürlich, wobei von hold nur bedingt die Rede sein kann. Roswitha Hämmerle (Marianne Klotzbücher) und Maria Mausloch (Evi Beck) haben durchaus Haare
auf den Zähnen und ihre Männer, Hubertus Hämmerle (Helmut
Zeeb) und Friedolin Mausloch (Gerd Eberwein), nicht immer etwas zu lachen. Gemeinsam ist den Frauen und den Männern,
dass sie Geheimnisse haben. Die Damen möchten sich eine
kleine Wellness-Oase einrichten, die Männer an einem IronmanWettbewerb in Hawaii teilnehmen. Erst spät merken sie, dass
sie Schwindlern auf den Leim gehen. Die Gesichtscreme „Gelee royale“ der raffinierten Schönheitsberaterin Linda Lee (Sarah
Schlotterer) ist eine mit Getriebeöl versetzte grüne Pampe, die
eine besondere Substanz „von deutschen Bienen von Hand gemolken“ enthält. Und der Ironman-Vertreter Charly Checker alias
Karl Sandmann (Achim Deuble) entpuppt sich als „gaaanz cooles
Kerlchen“, mit allen trüben Wassern gewaschen. Bevor die beiden Freunde nach Hawaii können, müssen sie noch einen Härtetest bestehen: eine Nacht im Wald verbringen „ganz ohne nix“.
Das bringt Unannehmlichkeiten in rauen Mengen wie Regen, kein
Feuer und Hunger mit sich - dazu noch die Furcht vor dem ausgerissenen Bullen „Hansi“. Die sich bis dahin ergebenden Wortgefechte und Wortspielereien, gepaart mit viel Situationskomik,
sorgten auch bis zum Schluss für nicht nachlassende Heiterkeit
beim Publikum und für jede Menge Szenenapplaus.
Vermutlich wären die Ehepaare den Schwindlern tatsächlich auf
den Leim gegangen, wenn nicht Opa Albert, Roswithas Vater,
aus dem Altersheim gekommen wäre. Der knitze Opa mit der
Trompete hat’s faustdick hinter den Ohren und blickt voll durch.
Und er hat auch eine Idee, wie die beiden Männer ihre Frauen
wieder „handzahm“ machen können. Mitleid und Eifersucht sind
die Mittel der Wahl! Und der Schlachtplan des betagten, lebenserfahrenen Mannes aus dem Seniorenheim gelingt. Während Hubertus winselnd den todkranken Gatten mimt und so das Mitleid
seiner Frau weckt, baggert Friedolin die reizende Schönheitsberaterin Linda Lee an. Das veranlasst Ehefrau Maria, natürlich eifersüchtig, ihren Gatten wieder näher an sich heranzuziehen. Und
dies wohl nicht nur bildlich an der Krawatte.
Für die Schauspieler und die Akteure hinter der Bühne gab es
am Schluss Präsente, überreicht von Gerd Eberwein. Der wurde
von Helmut Zeeb ebenfalls mit einem Geschenk bedacht. Zeeb
hob hervor, dass die Rolle des Friedolin dem SV-Chef einfach
auf den Leib geschrieben sei. Und Theaterneuling Achim Deuble meinte vor Publikum: „Mir hat es so viel Freude und Spaß
gemacht, dass ich im nächsten Jahr gerne wieder mitspielen
würde.“
Im Anschluss an die Theateraufführung wurden die Tombolapreise ausgegeben.
bu
Ganz herzlich möchte ich der
Theatergruppe Danke sagen.
Eine tolle Leistung, die den
Zuschauern gezeigt wurde!
Bedanken möchte ich mich
aber auch bei unserem Organisations-, Küchen- und Bewirtungsteam, die uns, wie ich
meine, hervorragend versorgt
haben. Ganz besonders bedanke ich mich für Ihren Besuch unserer Winterfeier. Ich hoffe Ihnen einen angenehmen
Nachmittag und Abend bereitet zu haben.
Der Sportverein Weilheim möchte sich auf diesem Weg bei allen
Besuchern und Gästen des Saukopfessens bedanken.
Durch den großen Zuspruch und Andrang wurde die Veranstaltung ein voller Erfolg. Ein Dank auch an alle Helfer, die zu dem
Gelingen beigetragen haben.
Generalversammlung des Sportvereins
Zur diesjährigen Generalversammlung des SV Weilheim am Freitag, 18.3.2016, um 20.00 Uhr im Foyer der Sporthalle lade ich
alle Mitglieder und Freunde des Sportvereins herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des 1. Vorsitzenden; 4.
Bericht des Schriftführers; 5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Kirchliche Nachrichten
der Kassenprüfer; 7. Bericht des Spartenleiters; 8. Bericht der
AH; 9. Bericht der Gymnastik; 10. Bericht der Tanzgarde; 11.
Entlastung von Kassierer und Vorstandschaft; 12. Teilwahlen; 13.
Ehrungen; 14. Anträge und Wünsche
Anträge sind bis spätestens Freitag, 11.3.2016, schriftlich beim
Vorstand einzureichen.
Freitag, 11. März
8.30 Uhr St. Jakobus: hl. Messe
16.00 Uhr St. Jakobus: Beichte der Kommunionkinder
18.30 Uhr Stetten: hl. Messe für Alfons Killmaier,
Barbara Wannemacher, Anneliese Niklaus; Franziska Barth
vorher Rosenkranz
Samstag, 12. März
16.00 Uhr St. Jakobus: stille Anbetung und Beichtgelegenheit
17.30 Uhr St. Jakobus: Rosenkranz
18.00 Uhr Zentrum am Fürstengarten: hl. Messe
vorher Rosenkranz
18.30 Uhr Boll: hl. Messe
18.30 Uhr Bechtoldsweiler: hl. Messe für Gerhard Kostanzer
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
St. Luzius
Kontakt: Pfarrbüro, Tel. 07471 9363-33, Fax -34
Kirchplatz 6 72379 Hechingen [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr
Mo. + Do. 14.30 - 17.00 Uhr,
Weitere Infos unter: www.sse-luzius.de
4. Sonntag der Fastenzeit/Lk 15, 1-3.11-32
Samstag, 5. März
16.00 Uhr St. Jakobus: stille Anbetung und Beichtgelegenheit
17.30 Uhr St. Jakobus: Rosenkranz
18.00 Uhr Zentrum am Fürstengarten: hl. Messe
vorher Rosenkranz
18.30 Uhr Beuren: hl. Messe
18.30 Uhr Weilheim: hl. Messe
Sonntag, 6. März - hl. Fridolin
9.00 Uhr St. Luzen: hl. Messe
9.00 Uhr Stetten: hl. Messe
10.00 Uhr Schlatt: Wortgottesdienst
10.00 Uhr Stein: Wortgottesdienst
10.00 Uhr Boll: Wortgottesdienst
10.30 Uhr Sickingen: hl. Messe
10.30 Uhr St. Jakobus: hl. Messe
17.00 Uhr Schlatt: Rosenkranz
18.00 Uhr Stetten: Rosenkranz
18.30 Uhr St. Jakobus: Bußgottesdienst
anschl. Beichtgelegenheit
18.30 Uhr St. Luzen: hl. Messe
Montag, 7. März - hl. Perpetua/hl. Felizitas
16.00 Uhr Wohnheim Graf Eitel Friedrich: hl. Messe
18.00 Uhr Stetten: Rosenkranz
Dienstag, 8. März - hl. Johannes v. Gott
8.30 Uhr St. Jakobus: hl. Messe
14.30 Uhr St. Jakobus: Bußgottesdienst der Senioren
der Seelsorgeeinheit, anschl. Kaffee im Gemeindehaus
16.30 Uhr Boll: Beichte der Kommunionkinder
17.00 Uhr Schlatt: Rosenkranz
18.00 Uhr Stetten: Rosenkranz
18.30 Uhr Weilheim: keine hl. Messe
18.30 Uhr Boll: keine hl. Messe
Mittwoch, 9. März
hl. Bruno von Querfurt/hl. Franziska von Rom
9.30 Uhr St. Jakobus: City+-Messe für Vlado Barkovic;
Albert Hauser; Sylvester Brunner; Felix Wannenmacher
18.00 Uhr Stetten: Rosenkranz
19.30 Uhr St. Jakobus: Anbetung
Donnerstag, 10. März
16.30 Uhr Stein: Beichte der Kommunionkinder
18.00 Uhr Stetten: Rosenkranz
18.30 Uhr Stein: hl. Messe, vorher Rosenkranz
18.30 Uhr Schlatt: hl. Messe für Rosina Schuler
vorher Rosenkranz
21
5. Sonntag der Fastenzeit - Misereorsonntag/Joh 8, 1-11
Misereor-Kollekte
Gerd Eberwein, 1. Vorsitzender
Kath. Seelsorgeeinheit
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
Sonntag, 13. März
9.00 Uhr St. Luzen: hl. Messe
9.00 Uhr Stein: hl. Messe
für Irmgard Haug u. verst. Angehörige
10.00 Uhr Weilheim: Wortgottesdienst
10.30 Uhr Schlatt: hl. Messe
10.30 Uhr St. Jakobus: hl. Messe
mit Luzius-Kinderkirche (LuKi)
anschl. Solidaritätsessen im Gemeindehaus
17.00 Uhr Schlatt: Rosenkranz
17.30 Uhr St. Luzen: Kreuzwegandacht
an den Stationen des St.-Luzen-Weges
18.00 Uhr Stetten: Rosenkranz
18.30 Uhr St. Luzen: hl. Messe
Feier der Versöhnung – Beichtgelegenheit
Beichte in St. Jakobus: samstags von 16.00 bis 17.15 Uhr
Beichte in den Stadtteilen: jeweils nach der Vorabendmesse
(den Pfarrer bitte ansprechen)
Neues aus der Seelsorgeeinheit
Barmherzigkeit – Der Weg Gottes mit uns
Ein Übungsweg in der Osterzeit mit biblischen Betrachtungen,
Meditation und eucharistischer Anbetung. Termine sind jeweils
Di., 12.4., 19.4., 26.4., 3.5. und 10.5. in der Stiftskirche St. Jakobus Hechingen. Anmeldung erbeten bis 8.4. im Pfarrbüro, Tel.
936333, [email protected].
Bußgottesdienst für Senioren
Am Dienstag, 8.3., um 14.30 Uhr findet in St. Jakobus ein Bußgottesdienst für Senioren statt. Anschließend gibt es Kaffee und
Kuchen im Gemeindehaus. Hierzu sind alle Teilnehmer herzlich
eingeladen.
26 Euro machen einen Monat lang satt
„Das Recht ströme wie Wasser“ - diese Mahnung des Propheten
Amos ist das Motto der diesjährigen Fastenaktion von Misereor.
Der Satz ist ca. 2700 Jahre alt, aber er ist so aktuell wie damals.
Damals gab es massives Unrecht im Volk Israel. Heute gibt es
weltweit Unrecht und Ungerechtigkeit, worunter einfache Menschen wie du und ich leiden. Als Christen dürfen wir dem nicht
gleichgültig zusehen. Papst Franziskus hat von Anfang an unsere
Gleichgültigkeit gegenüber der Not in der Welt scharf kritisiert.
Seit 25 Jahren laden wir in Hechingen am Misereor-Sonntag
zu einem Solidaritätsessen ein: Solidarität, Hinwendung zu den
Mitmenschen in schlimmer Not. Im Pfarrbrief vom 3. März 1991
haben wir bei der Einladung zum ersten Solidaritätsessen geschrieben: „Wir Christen dürfen die bedrängende Not in der Dritten Welt (Hunger, Krankheit, Armut, Flüchtlingselend) nicht vergessen.“ Heute könnten wir das Gleiche schreiben. Resignation?
Nein! Wir dürfen 2016 auch froh sein: In all den Jahren haben
wir jeweils etwa 550 Euro Erlös aus dem Essen an Misereor
übergeben. Zeichen dafür, dass wir nicht gleichgültig dem Elend
zusehen! Das Geld als materielle Hilfe zählt, mehr noch zählt
aber die Botschaft, die unsere Spenden an die Empfänger aussenden: Es gibt in Deutschland gelebten christlichen Glauben. Es
gibt die katholische Gemeinde, die Jesu Wort ernst nimmt: „Was
ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr
mir getan.“ (Mt 25, 40) Darum geben wir unsere Spende bei der
Misereor-Kollekte und/oder beim Solidaritätsessen großzügig und
22
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Kirchliche Nachrichten
mit frohem Herzen. 26 Euro reichen z.B. aus, um zwei Straßenkindern in Brasilien an jedem Schultag ein Mittagessen zu schenken – einen ganzen Monat lang. Wie froh und dankbar werden sie sein gegenüber Gott und den unbekannten Spendern.
Ich sage Ihnen mit großer Dankbarkeit und mit viel Bedacht:
„Vergelt‘s Gott!“
Diakon Dr. Karl Heinz Schäfer
Evangelische Kirchengemeinde
Hechingen
Hechingen, Stein, Weilheim, Bechtoldsweiler, Beuren
Boll, Schlatt, Jungingen, Sickingen, Stetten
Kontakt: Gemeindebüro, Tel. 07471 6664, Fax: 07471 13732
Heiligkreuzstraße 11, 72379 Hechingen
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 7.30 - 12.30 Uhr, Mi., Fr. 14.00 - 17.00 Uhr
Weitere Infos unter www.ev-kirche-hechingen.de
Freitag, 4. März
19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen: Kuba
im ev. Gemeindehaus Jungingen
„Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“
19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen: Kuba
im ev. Gemeindehaus Hechingen
„Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“
Die Süddeutsche Gemeinschaft nimmt am Weltgebetstag teil.
Samstag, 5. März
19.00 Uhr Gottesdienst in der Klosterkirche Rangendingen
(Pfarrer Steiner)
Sonntag, 6. März
9.00 Uhr Gottesdienst im ev. Gemeindehaus Jungingen
(Pfarrer Steiner)
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der Johanneskirche
(Pfarrer Steiner)
10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Weltgebetstag: Kuba
der ev. Kinderkirche Hechingen
im ev. Gemeindehaus Hechingen
(Ankommen ab 9.45 Uhr) mit anschließendem kleinen Imbiss
Montag, 7. März
18.30 Uhr Jungbläsergruppe
im ev. Gemeindehaus Hechingen
19.30 Uhr Posaunenchor
im ev. Gemeindehaus Hechingen
Dienstag, 8. März
16.00 Uhr Gemeindediensttreffen
im ev. Gemeindehaus Hechingen
Thema: „Kreuzweg des Künstlers Sieger Köder“
Ref: Pfarrer Frank Steiner
16.30 Uhr Jungschar im ev. Gemeindehaus Hechingen
Mittwoch, 9. März
14.30 Uhr Konfirmandenunterricht
im ev. Gemeindehaus Hechingen
19.30 Uhr Bibelgesprächskreis
im ev. Gemeindehaus Jungingen
19.45 Uhr Kirchenchor
im ev. Gemeindehaus Hechingen
Donnerstag, 10. März
Donnerstag, 10.3. bis Samstag, 12.3.2016, Tagung
der 15. Württ. Evang. Landessynode
im Hospitalhof in Stuttgart
9.15 Uhr ökum. Frauenfrühstück im Bildungshaus St. Luzen
Thema: „Wissenswertes über die Kath. Frauengemeinschaft
Deutschland“, Referentinnen: Annette Mayer
Geschäftsführerin des kath. Erzbisch. Seelsorgeamts
und Gabi Fuchs-Bechinger, Bildungsreferentin
19.30 Uhr Hechinger Bibelkurs von Abraham bis Jakob
Spannende Paarbeziehungen im ersten Buch der Bibel
im ev. Gemeindehaus Hechingen, Thema:
„Mehrfach betrogener Gauner“ – Jakob, Lea und Rahel“
Referent: Pfarrer Frank Steiner
Freitag, 11. März
19.00 Uhr Jugendbandprobe in der Johanneskirche
17.00 Uhr Bezirkssynode
im ev. Gemeindehaus Winterlingen
19.30 Uhr offener Bibelabend der Süddeutschen Gemeinschaft
im ev. Gemeindehaus Hechingen
Samstag, 12. März
14.00 Uhr Taufgottesdienst in der Johanneskirche
(Pfarrer Steiner)
19.00 Uhr Wochenschlussgottesdienst
im ev. Gemeindehaus Jungingen (Pfarrer Steiner)
Sonntag, 13. März
9.30 Uhr Gottesdienst in der Klosterkirche Rangendingen
(Pfarrer Steiner)
10.00 Uhr ev. Kinderkirche im ev. Gemeindehaus Hechingen
(Ankommen ab 9.45 Uhr)
10.00 Uhr Gottesdienst zum Konfirmationsjubiläum
mit anschließendem Abendmahl unter Mitwirkung
des Posaunenchors in der Johanneskirche
(Pfarrer Jungbauer)
11.00 Uhr Gottesdienst in Bechtoldsweiler, nicht in Sickingen
(Pfarrer Steiner)
14.00 Uhr Frühlingszauber des ev. Johanneskindergartens
im ev. Gemeindehaus Hechingen mit Kaffee und Kuchen
und gebastelten Frühlingssachen
An – ge – dacht
Liebe Gemeinde,
der Sonntag Lätare unterscheidet sich von allen anderen Passionssonntagen. Ist der Grundtenor der Fastenzeit bestimmt durch
Inhalte wie „leiden, verzichten, traurig sein, trauern, Reue und
Umkehr“, so ist mitten in der Passionszeit „Freude“ angesagt.
Dieser Sonntag ist so etwas wie ein „Leuchtfeuer“ für den Sinn
des Leides oder für den Weg durch das Leiden.
Das Zitat aus Jesaja macht deutlich, in welchem Horizont die
Kirche Ostern begriffen hat. Der Prophet hat die Rückkehr der
versprengten Juden vor Augen. Er sieht das Ende des Exils, also
das Ende von Gefangensein und auch das Ende der Angst, von
Gott verlassen zu sein. Deshalb kommt unbändige Freude auf.
Der Horizont der Passions- und Osterzeit ist ein sehr weltbezogener – es geht um die Erlösung aus unfreien, ungerechten Verhältnissen im umfassenden Sinn. Das Thema des Sonntags zeigt
allerdings an, dass Erlösung nicht „billig“ zu haben ist. Der Wege
durch das Leiden ist der Weg Gottes in seinem Sohn. Ganz
persönlich gesprochen bricht mit diesem Sonntag in das Dunkle
und Schwere das Licht Gottes. Es gibt einen Weg durch dunkle
Tage und aus ihnen heraus – gewiss.
Falls Sie in solchen Gedanken und Empfindungen „stecken“, hoffe ich, dass Sie dieses Bild aufnehmen können: „… wenn es
aber erstirbt, bringt es viel Frucht.“ Das Licht von Ostern will uns
an diesem Sonntag berühren.
Ich wünsche Ihnen eine gute Woche.
Ihr Pfarrer Horst Jungbauer
Familiengottesdienst der ev. Kinderkirche
Als Partnerland für den Weltgebetstag wurde in diesem Jahr
Kuba ausgewählt. In einem Familiengottesdienst am 6. März um
10.00 Uhr im Gemeindehaus in der Schlossackerstraße begibt
sich die evangelische Kinderkirche auf eine virtuelle Reise auf
diese karibische Insel.
Unter dem Weltgebetstagsmotto „Nehmt Kinder auf und ihr
nehmt mich auf“ können die Kinder, Eltern, Großeltern und alle
Interessierten viel über Kuba erfahren. Auf besondere Weise erfahrbar wird Kuba, wenn es beim gemeinsamen Mittagessen
Spezialitäten aus dem Partnerland zu genießen gibt.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Informationen
Neuapostolische Kirche
Hechingen
Kontakt: Gemeindevorsteher Heinz Kauth, Lehrstraße 45
72131 Ofterdingen, Tel. 07473 5647, Fax 07473 4082
Sonntag, 6. März
9.30 Uhr Gottesdienst in Hechingen
Mittwoch, 9. März
20.00 Uhr Gottesdienst in Hechingen
Freie Christliche Versammlung Hechingen
Kontakt: FCV Hechingen, Stutenhofstr. 19/1
72379 Hechingen, Tel. 07471 16317 oder 621510
Sonntag, 6. März
10.30 Uhr Gottesdienst in der Stutenhofstr. 19/1
parallel Kinderstunden in verschiedenen Altersgruppen
Dienstag, 8. März
9.15 - 11.00 Uhr Miniklub in der Stutenhofstr. 19/1
Biblische Glaubensgemeinde Zollernalb e.V.
Kontakt: Gemeindeleitung: Rolf Kästle
Mobil-Nr. 0178 1346914
E-Mail: [email protected]
Internet: www.bgg-zollernalb.de
Sonntag, 6. März
9.15 Uhr Gebet vor dem Gottesdienst
10.00 Uhr Gottesdienst im Museum mit Kinderdienst
Gäste sind herzlich willkommen!
Dienstag, 8. März
19.30 Uhr Hauskreis Boll
Donnerstag, 10. März
19.30 Uhr Hauskreis Hechingen
19.30 Uhr Hauskreis Boll
Informationen
Energiespartipp:
Photovoltaik lohnt sich noch immer
„Solaranlagen sind nicht mehr profitabel“, glauben viele Hausund Firmenbesitzer. Wer jedoch die aktuellen Förderbedingungen
und Vergütungen richtig nutzt, kann nach wie vor mit Photovoltaik Geld verdienen - und zugleich das Klima schützen. Wer im
Frühjahr 2016 eine Solaranlage mit bis zu zehn Kilowatt Leistung
installiert, bekommt für das Einspeisen von Strom ins Netz 12,31
Cent pro Kilowattstunde vergütet und das 20 Jahre gesichert.
Trotz der finanziellen Belastung des Eigenverbrauchs für firmeneigene Solaranlagen kann auch hier die Rendite attraktiv sein.
Denn im Gegensatz zu Privathaushalten wird in gewerblichen
Gebäuden der Strom hauptsächlich tagsüber verbraucht - meist
parallel zum Ertrag der Anlage.
Kleine wie große Photovoltaikanlagen amortisieren sich meist
nach sieben bis 13 Jahren - auch wenn eine derartige Wirtschaftlichkeitsrechnung viele Annahmen enthält und niemals eine
Garantie geben kann: Spätestens auf der Suche nach einer
Geldanlage ist Photovoltaik angesichts des aktuellen Zinsniveaus
auf dem Kapitalmarkt eine attraktive Option.
Nummer 9
Freitag, 4. März 2016
23
Die Energieagentur Zollernalb bietet eine unabhängige Beratung
von bestehenden und geplanten Solarstromanlagen an. Sie hält
aber auch umfassende Infos zur energetischen Gebäudesanierung bereit - beim ersten Mal sogar kostenlos.
Energieagentur Zollernalb:
Tel. 07433 92 1385, www.energieagentur-zollernalb.de
Schnuppertag an der Gemeinschaftsschule
Die Gemeinschaftsschule Rangendingen-Hirrlingen lädt am
Freitag, 11. März 2016, ein ins Lernatelier in Hirrlingen
Kinder und Eltern, die sich darüber informieren wollen, wie in
einer Gemeinschaftsschule gelernt wird, sind herzlich eingeladen,
am Freitag, 11. März, in die Schule nach Hirrlingen zu kommen.
Dort können sie selbst erkunden und ausprobieren, wie das Lernen im Lernatelier vor sich geht.
Die Gemeinschaftsschule ist eine Schule für alle Kinder, in der
jeder Einzelne nach seinen individuellen Fähigkeiten lernen kann.
Unterschiedliche Leistungsniveaus in den Fächern sind auch
nach Klasse 6 weiterhin möglich. Noten in der herkömmlichen
Form und Sitzenbleiben gibt es nicht mehr.
Ob Realschulabschluss, Übergang ins Gymnasium oder der
Hauptschulabschluss - alles ist möglich. Ab der 6. Klasse lernt
man, wenn man will, eine zweite Fremdsprache. So stehen nach
der 10. Klasse alle Wege offen vom allgemeinen Gymnasium bis
zur qualifizierten Berufsausbildung.
Die Veranstaltung findet statt von 14.30 bis 16.00 Uhr in der
Schule in Hirrlingen, Bietenhauser Str. 3.
Während die Kinder einen Probedurchlauf durch die Lernateliers
machen, können sich die Eltern an Info-Points und im Gespräch
mit Schülern, Lehrkräften und Eltern, deren Kinder die Schule
bereits besuchen, weitere Informationen einholen. Alle, die sich
über die innovative Schulart informieren wollen, sind natürlich
ebenso eingeladen, auch wenn sie keine Kinder im Übergangsalter haben.
Selbstverständlich ist mit Getränken, Kaffee und Kuchen für das
leibliche Wohl gesorgt.
Benefizkonzert für das Frauenhaus Zollernalb
Am Freitag, 11. März, 19.00 Uhr, findet in der Aula des Hechinger Gymnasiums ein Benefizkonzert für das Frauenhaus Zollernalb mit „Whistlers Erben“ statt. Julius Nägele (Flauto organico,
Ukulele, Gitarre, Drums) und Wolfgang Nägele (Akkordeon, Klavier) spielen live Filmmusik, Volkslieder, Jazz-Klassiker. Es gibt
auch ein Schattentheater mit Janina Diller.
Der Eintritt ist frei, Spenden fürs Frauenhaus sind erbeten.
Katholische Erwachsenenbildung
Zollernalbkreis e.V.
„Gold & Silber schmieden“ – Kreative Einkehrtage
Der Goldschmiedekurs findet von Freitag, 18. März 2016, 18.00
Uhr bis Sonntag, 20. März 2016, 13.00 Uhr, statt. Die Leitung
haben Katja Osterhoff-Genz, Goldschmiedemeisterin und Bernd
Genz aus Haltern am See.
„Nie mehr ärgern!
Vom einfühlsamen Umgang mit Ärger und Wut“
Das Tagesseminar mit der Einführung in die gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg findet am Samstag, 19.
März 2016, von 10.00 bis 18.00 Uhr statt. Die Leitung hat Melanie Lentes, Trainerin für gewaltfreie Kommunikation, aus Freiburg.
Die Veranstaltungen finden im Bildungshaus St. Luzen, Klostersteige 6, in Hechingen statt. Anmeldung und weitere Informationen
unter Tel. 07433 90110-30 oder über E-Mail [email protected].
Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit
Das nächste Treffen findet am Montag, 7.3.2016, um 18.00
Uhr im Bildungshaus St. Luzen, Klostersteige 6, 72379 Hechingen, statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 07477
2170040 (Carmen, ab 15.30 Uhr).

Aktuelles Programm - Freizeittreff

Aktuelles Programm - Freizeittreff

Becher Edelstahl 75 ml

Terminliste Fasnet 2016

als PDF

BK-Verabschiedung 2015 - kaufmännische Schule Hechingen

Wippschüttler WS 10 - Edmund Bühler GmbH

Anmeldeformular - Alice-Salomon

Aktuelles Programm - Freizeittreff

Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Jugendliche und