EnergiesystemCheck

Limón GmbH
Dipl.-Ing. Jochem Maliga
EnergiesystemCheck
Mit fundierter Projektplanung zum Energiemanagementsystem
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 1
Inhalte
• Kurzvorstellung Limón GmbH
• In 3 Phasen zu einem zertifizierten Energiemanagementsystem nach
DIN EN ISO 50001
•
1. Phase: Vom Entschluss zur Selbstverpflichtung
•
2. Phase: Anpassung und Integration ins Unternehmen
•
3. Phase: Beginn der kontinuierlichen Verbesserung
• Der EnergiesystemCheck
•
Statusprüfung für Ihr Unternehmen
•
Aufwandsabschätzung und Projektplanung zur Implementierung eines
Energiemanagementsystems
•
Förderung des EnergiesystemChecks
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 2
Kurzvorstellung Limón GmbH

Gründungsjahr:
2007

Hauptstandort:
Kassel

Anzahl Mitarbeiter:
45

Geschäftsführer:
Dr. –Ing. Mark Junge

Weitere Standorte:
Frankfurt a.M., Hamburg, Hannover, Mannheim

Tätigkeitsfelder:
•
Beratung und Planung zum Thema Energieeffizienz
•
Energiemanagementsysteme ISO 50001 und Audite EN 16247-1
•
Energiemonitoringsoftware é.VISOR
•
Intelligente Steuerungskonzepte
•
Schulungen und Seminare
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 3
Unsere Erfolgsgeschichte
2015
Award for
excellence:
>50
>150
>800
Energiemonitoring Installationen
erfolgreiche EnMS-Standortzertifizierungen
durchgeführte Energieeffizienzprojekte
2007
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 4
Referenzen Limón GmbH Norddeutschland
Auszug
Branchen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Druckerei
Recycling
Containerdienst
Pharma
Sparkassen
Autohaus
Schwimmbad
Maschinenbau
Gießerei
Lebensmittel
Reinigungsbetrieb
Glasverarbeitung
Klinik
Härterei
Hamburg
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 5
Inhalte
• Kurzvorstellung Limón GmbH
• In 3 Phasen zu einem zertifizierten Energiemanagementsystem nach
DIN EN ISO 50001
•
1. Phase: Vom Entschluss zur Selbstverpflichtung
•
2. Phase: Anpassung und Integration ins Unternehmen
•
3. Phase: Beginn der kontinuierlichen Verbesserung
Der EnergiesystemCheck
•
Statusprüfung für Ihr Unternehmen
•
Aufwandsabschätzung und Projektplanung zur Implementierung eines
Energiemanagementsystems
•
Förderung des EnergiesystemChecks
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 6
Vorgehensweise Energiemanagementsystem
3. Phase
2. Phase
1. Phase
1. Phase: Vom Entschluss zur Selbstverpflichtung
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 7
Phase 1
Vom Entschluss zur Selbstverpflichtung
 1. Punkt:
Beschluss der Geschäftsführung, Ernennung der
Projektleitung
 2. Punkt:
Festlegung der Systemgrenzen, Erstellung des
Projektplans
 3. Punkt:
Erhebung relevanter Grundlagendaten




Organisationsstruktur
Rechtliche Verpflichtungen
Energie- und Produktionsdaten, Forecast
Einflussparameter
 4. Punkt:
Identifikation der wesentlichen Energieeinsparpotenziale,
Aufstellung erster Effizienzmaßnahmen und erster
Energieziele
 5. Punkt:
Bewertung der Ergebnisse durch die Geschäftsführung
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 8
3. Punkt
Erhebung von Energie- und Produktionsdaten
Datenbereiche
•
Energiebezug
Elektrische Energie
Fossile Energieträger
Erneuerbare Energieträger
•
Energieerzeugung und -verteilung
Elektrische Energie
Wärme
Kälte
•
Verbraucher
Maschinen- und Anlagentechnik
Kompressoren
Pumpen
Ventilatoren
Technische Gebäudeausrüstung
Druckluftzähler
Gaszähler
Wasserzähler
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 9
3. Punkt
Energieeinsatzanalyse
Energieträger
Jahr
Energieverbrauch
Eingesetzte
Energie /
Verbrauch
Energieträger
Einheit
kWhel/a
Strom
2008
5.921.460
%
kWhel/a
2.649.707
kWhth/a
Heizöl
61
l/a
0,01
80.000.000
70.000.000
5.921.460
kWhel/a
Erdgas
2.649.707
kWhth/a
Heizöl
30,91
6.556.500
90.000.000
Strom
Gesamt
Ware in m
69,08
Erdgas
Gesamt
2009
Produktion
Anteil am
ProduktionsEnergiemenge
verbrauch
61
69,08
60.000.000
50.000.0006.556.500
l/a
30,91
40.000.000
0,01
30.000.000
Energiebedingte
Emissionen
Produktbed Spezifische
ingte
Kosten
Emissionen (gemittelt)
kg CO2/m
€/Einheit
Stoff
Verbrauch/Produktionsmenge
Strom
Einheit/m Stoff
kg CO2/kWh
0,90
3.647.619
0,56
0,40
769.553
0,00
272
Energiekosten
Energiekosten
Anteil an den
Gesamtkosten
€/a
%
0,90
537.196
80,9
0,12
0,40
126.885
19,1
0,00004
0,00
664.081
100,0
Energieverbrauch in kWh
1,31
0,67
0,0
0,90
0
0,00
0,90
537.196
80,9
0,40
0
0,00
0,05
126.885
19,1
664.081
100,0
0,00
0,00
1,31
0,0
Lieferant
Unternehmen
Bayreuther Energieund
WasserversorgungsGmbH
Bayreuther Energieund
WasserversorgungsGmbH
Flammol GmbH
Bayreuther Energieund
WasserversorgungsGmbH
Bayreuther Energieund
WasserversorgungsGmbH
Flammol GmbH
20.000.000
Energieverbrauch
in kWh
10.000.000
90.000.000
0
Energieverbrauch in kWh
80.000.000
70.000.000
Verteilung pro
Verteilung
proJahr
Jahr
60.000.000
50.000.000
Strom
Dampf
Gas
40.000.000
Gas
48%
30.000.000
20.000.000
Strom
27%
10.000.000
0
Dampf
25%
Strom
Dampf
Gas
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 10
3. Punkt
Energieverbrauchsanalyse, Zählerstruktur
Zuordnung
Standort
Maschine
Eingesetzte Energie
Ansprechpartner
Inventarnummer
Betriebsstunden
Leistung
elektrisch
(max)
h
kWel
Leistung elektrisch
Energie elektrisch
(im Mittel)
kWel
Kesselhaus
kWhel
Zusatzinformationen
Leistung
thermisch
(max)
Leistung
thermisch (im
Mittel)
Energie
thermisch
kWth
kWth
kWhth
Zähler-zuordnung
Bemerkung
4.909.345
Kompressoranlage zentral
Kompressor 1
Herr Schmidt
4.925
149
710.208
10
Kompressor 2
Herr Schmidt
4.929
149
710.334
11
Kompressor 3
Herr Schmidt
6.531
234,3
1.529.851
12
Trockner 1
Herr Schmidt
6.531
10,87
70.992
Herr Schmidt
6.531
Trockner 2
Heizgerät
Gemeinsamer
Zähler
70.992
10,87
500
0,3
150
30
500
0,3
150
30
0
0
450000
Aerotherme / Lufterhitzer
Herr Schmidt
Kompressor 4
Herr Schmidt
6789
234,3
1.490.524
15
Kompressor 5
Herr Schmidt
6.425
234,3
1.495.242
15
Kompressor 6
Herr Schmidt
6.478
234,3
1.481.474
15
Trockner 3
Herr Schmidt
6.211
7,5
48.188
15
Trockner 4
Herr Schmidt
6.425
7,5
48.188
15
450.000
-
Kesselhauslager
Kompressoranlage zentral
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 11
4. Punkt
Identifikation der wesentlichen Energieeinsparpotenziale,
Aufstellung erster Effizienzmaßnahmen und erster Energieziele
Anlage/Teil
Maßnahme
Energieträger/Medium
D
Kupolofen
Abwärmenutzung zur
Verstromung
Kupolofen
Abwärme
Mantelwasser
für Zuluftanlagen
nutzen
Tiegelofen
Abwärme zur
Schrottvorwärmung
nutzen
Tiegelofen
G
H
K
Potenzial
S
x
SA
Stand
W
Investition
Einsparung
Kosten
Einsparung
Treibhausgase
Amortisationszeit
€
€/a
t CO2Äquivalente /a
a
10-12
MWth
offen
4.000.000
1.600.000
8.440
2,5
1,5 MWth
offen
250.000
240.000
1.310
1
X
244
kWel
offen
500.000
230.000
532
2,2
Deckel, wenn möglich
immer geschlossen
halten, Potenzial
für einen m² und 500
h/a berechnet
X
Ca.
100kWel
/m²
offen
Kein Invest
4.600
24
Sofort
Tiegelofen
Bedarfsgerechte
Induktorkühlung,
Pumpenleistung um 20
% reduzieren
X
6 kWel
offen
6.000
3.960
20
1,5
Hydraulikstation
Einsatz effizienter
Motoren
X
108
kWel
offen
50.000
6.600
34
7,6
Hydraulikstation
Temperaturniveau
prüfen, Einsparungen
von 40°C auf
55°C durch
Verbesserung der
Viskosität ca. 2%
X
offen
Kein Invest
8.800
45
Sofort
Entstaubungsanlage
Abschalten der
Entstaubung
am Wochenende
x
offen
1.000
2.433
12
0,4
X
X
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 12
Vorgehensweise Energiemanagementsystem
3. Phase
2. Phase
1. Phase
2. Phase: Anpassung und Integration ins Unternehmen
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 13
Phase 2
Anpassung und Integration ins Unternehmen
6. Punkt:
Erstellung einer verbindlichen Energiepolitik
7. Punkt:
Bereitstellung von Ressourcen, Aufbau Organisationstruktur
8. Punkt:
Dokumentation des EnMS, Lenkung von Dokumenten
und Aufzeichnungen
9. Punkt:
Gestaltung energierelevanter Abläufe (u.a. Planung, Einkauf)
10. Punkt:
Mitarbeitersensibilisierung, Schulung und Kommunikation
11. Punkt:
Entwicklung von Energieindikatoren und Kennzahlen
IST-Analyse
Planung des
Energiemanagementsystems
und Implementierung
ACT
6 - 11
PLAN
KVP
CHECK
DO
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 14
8. Punkt
Dokumentation
Das Unternehmen muss Informationen in Papier- oder elektronischer
Form einführen, verwirklichen und dauerhaft vorhalten für:
• die Beschreibung der Kernelemente des Energiemanagementsystems
und deren Zusammenspiel.
(Bsp. Größe und Art der Organisation, deren Aktivitäten, Produkte,
Gliederungsbeispiel
Schnittstellen, Fähigkeit des Personals ...)
Energie-
• die Ermittlung des Standorts der relevanten
politik
Dokumentation einschließlich der technischen
EnergiemanagementDokumentation.
(Bsp. Gesetze, technische Unterlagen,
interne Normen, Organisationspläne,
Prozessinformationen ...)
Handbuch
Prozessbeschreibungen
Formulare, Dokumente, Checklisten usw.
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 15
8. Punkt
Zusammenspiel mit anderen Managementsystemen
QM - Qualitätsmanagement
QM
UM
UM - Umweltmanagement
EnM
EnM - Energiemanagement
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 16
9. Punkt
Gestaltung energierelevanter Abläufe
Das Unternehmen muss die Abläufe ermitteln und planen, die im
Zusammenhang mit seinem wesentlichen Energieeinsatzbereichen
stehen und welche die Übereinstimmung mit der Energiepolitik sowie
den strategischen und operativen Zielen sicherstellen.
Dies beinhaltet:
• die Vermeidung von Situationen, die zu einer Abweichung von der
Energiepolitik, strategischen oder operativen Energiezielen führen
kann.
• die Festlegung von Kriterien für den Betrieb und die Instandhaltung
von Anlagen, Einrichtungen und Gebäuden.
• energetische Betrachtungen bei Beschaffung und Kauf von
Einrichtungen, Ausgangsmaterialien und Dienstleistungen.
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 17
9. Punkt
Gestaltung energierelevanter Abläufe – Auslegung/Beschaffung
Praxisbeispiel Betrachtung Lebenszyklus-Kosten
Kostenverteilung der Druckluftbereitstellung
9%
13%
Energiekosten
Abschreibungen
78%
Instandhaltung
Kostenstelle
Drucklufterzeugung
Lebenszyklus
kosten [%]
Energiekosten*
78 %
Abschreibungen
13 %
Instandhaltung
9%
*Kompressor, Trockner, Pumpen, Kühlturmventilatoren
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 18
10. Punkt
Mitarbeitersensibilisierung, Schulung und Kommunikation
Energieteam
• sensibilisieren
• informieren
•…
•
•
•
•
Sparbuch
Bildschirmbotschaften
Einspartipps
Mitarbeiterzeitung
• Detailinfos
• Zusammenarbeit
aktivieren
• Workshops
1. Infos
2. Ideen
3. Maßnahmen
• Anreize
• Prämierungen
• Vorschlagwesen
• Anreizsysteme
Mit Mitarbeitern aus
verschiedenen
Bereichen und
Ebenen
Gemeinsam den
Energiebedarf
konsequent
senken
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 19
11. Punkt
Ausgangsbasis und Forecastprozess
Unternehmen
Analyse
Ausgangsbasis
Forecast
Wie ist das übliche Vorgehen?
Jahr
2011
2012 2013
2014
Vergleich
letzter
Verbrauch
(ErfahrungsWerte)
Quartal
Einbeziehen
der
Produktionsmenge
Monat
Zukünftige
ProzessProduktKategorien
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 20
11. Punkt
Beispielhafte Entwicklung von Energieindikatoren und kennzahlen
Kennzahlen zur
Energiezentrale /
Energieversorgung
Kessel
T Dampf / m³ Gas
Kompressoren
kWh / m³
Produktion
 Anlagenüberwachung
 Erfolgskontrolle
Produktion 1
m³ Druckluft / m Stoff
 Zieldefinition und
Überwachung der
Zielerreichung
Produktion 2
kWh / kg Produkt
EnergiemanagementBeauftrager
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 21
Vorgehensweise Energiemanagementsystem
3. Phase
2. Phase
1. Phase
3. Phase: Beginn der kontinuierlichen Verbesserung
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 22
Phase 3
Beginn der kontinuierlichen Verbesserung
 Punkt 12: Planung und Ausrichtung des Unternehmens | PLAN
Planung Energiedatenmanagement & Kennzahlen, Entwicklung
von Effizienz- und anderen Verbesserungsmaßnahmen
Entwicklung von Politik, Unternehmensstrategie und Zieldefinitionen,
Planung von Ressourcen, Budget
 Punkt 13: Umsetzung und Weiterentwicklung des Systems | DO
Umsetzung von Maßnahmen und Prozessen
Systementwicklung, Sensibilisierung, Schulung, Kommunikation
 Punkt 14: Monitoring des Systems | CHECK
Kontinuierliches, systematisches Energieeffizienzmonitoring
Interne Audits, Korrektur-/Vorbeugemaßnahmen
 Punkt 15: Kontinuierliche Verbesserung durch gezielte Anpassung | ACT
Überprüfung und Anpassung Energiedatenmanagement,
der Kennzahlen und der Maßnahmenumsetzung
Managementreview, Überprüfung
und ggf. Überarbeitung der Zielvorgaben des EnMS
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 23
12. Punkt | PLAN
Planung und Ausrichtung des Unternehmens
Für den ersten Zyklus mit
der Implementierung
bearbeitet
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 24
13. Punkt | DO
Umsetzung und Weiterentwicklung des Systems
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 25
13. Punkt Umsetzung - Effizienzmaßnahmen
Wärmerückgewinnung bei der Drucklufterzeugung



Einsparungen:
223.000 kWh/a
Investitionen:
50.000 €
Amortisationszeit: 4,8 a
Quelle: Kaeser Kompressoren
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 26
13. Punkt
Beispiel Mitarbeitersensibilisierung – Kostenbeispiel Druckluft

Hörbare Leckagen ab ca. 1 mm² (kreisrund) und 8 bar (abs)
Leckagedurchmesser
Laufzeit
Elektrische
Energiekosten
Energieverbrauch
durch Leckage
Leckagekosten
[mm]
[h]
[€/kWh]
[kWh/a]
[€/a]
0,50
8.760
0,1
970
97
0,75
8.760
0,1
2.200
220
1,13
8.760
0,1
5.000
500
1,50
8.760
0,1
8.700
870
3,00
8.760
0,1
35.000
3.500
Referenzwerte
Berechnung unter Normbedingungen
Spezifische Leistung [kW/(m³/min)]: 6
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 27
14. Punkt | CHECK
Monitoring des Systems
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 28
14. Punkt - Überwachung
Kontinuierliches, systematisches Energieeffizienzmonitoring
700
Elektrische Leistung
600
500
400
300
200
100
0
1. 10. 19. 28. 6. 15. 24. 5. 14. 23. 1. 10. 19. 28.
Jan. Jan. Jan. Jan. Feb. Feb. Feb. Mrz. Mrz. Mrz. Apr. Apr. Apr. Apr.
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 29
14. Punkt - Überwachung
Interne Audits, Management-Reviews
Auditauftrag
Reviewbericht
• Schwerpunkte
• Ziele, Umfang
Information der
Mitarbeiter
Management-Review
Auditplanung
(Auditleiter)
• Bewertung der Informationen
• Bestätigung von Korrekturen
und Maßnahmenplänen
• Verabschiedung neuer Ziele
• Ggf. Auditschwerpunkt für
nächsten Zyklus
Daten
Kennzahlen
Berichte
...
• Auditoren
• Bereiche, Funktionen,
Mitarbeiter
• Zeiträume
Auditplanung
(Leiter/Auditoren)
Auditbericht
• Ideen für kontinuierliche
Verbesserung
• Anlagen z. B. Auditplan,
Daten
Auditdurchführung
• Daten, Fakten, Kennzahlen
• Berichte/Informationen
• Dokumente
• Besichtigung
• Brainstorming
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 30
15. Punkt | ACT
Kontinuierliche Verbesserung durch gezielte Anpassung
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 31
Vorgehensweise Energiemanagementsystem
3. Phase
2. Phase
1. Phase
3. Phase: Beginn der kontinuierlichen Verbesserung
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 32
Inhalte
• Kurzvorstellung Limón GmbH
• In 3 Phasen zu einem zertifizierten Energiemanagementsystem nach
DIN EN ISO 50001
•
1. Phase: Vom Entschluss zur Selbstverpflichtung
•
2. Phase: Anpassung und Integration ins Unternehmen
•
3. Phase: Beginn der kontinuierlichen Verbesserung
Der EnergiesystemCheck
•
Statusprüfung für Ihr Unternehmen
•
Aufwandsabschätzung und Projektplanung zur Implementierung eines
Energiemanagementsystems
•
Förderung des EnergiesystemChecks
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 33
EnergiesystemCheck
Statusprüfung für Ihr Unternehmen

Durchführung eines eintägigen Audits zur Feststellung, welche
Elemente eines Energiemanagementsystems bereits vorhanden
sind, z. B.
•
•
•
•
•
Erfassung Energiedaten
Verbrauchsanalyse
Vorhandene Managementsysteme
Dokumentenlenkung
Ressourcenbereitstellung
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 34
EnergiesystemCheck
Statusprüfung für Ihr Unternehmen
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 35
EnergiesystemCheck
Aufwandsabschätzung & Ergebnisbericht
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 36
EnergiesystemCheck
Projektplan Einführung EnMS - Arbeitspakete
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 37
EnergiesystemCheck
Projektplan Einführung EnMS - Meilensteine
Zielerreichung
Aug
Sep
A. Energieplanung
0%
KW 39
B. Energetische Bewertung
0%
KW 39
C. Energieeffizienzmaßnahmen
0%
KW 39
D. Energetische Ausgangsbasis
0%
F. Festlegung der Energiepolitik
Okt
Nov
Dez
Jan
Mrz
Apr
Mai
Jun
KW 42
KW 42
H. Ressourcen (Personal, Finanz und Information)
0%
KW 47
G. Bestandsaufnahme des EDM-Systems und Anpassung
an neue Anforderungen
0%
KW 48
é.VISOR
0%
KW 50
I. Schulungen und Mitarbeitersensibilisierung,
Kommunikation
0%
KW 50
J. Dokumentation des EnMS
0%
KW 48
K. Rechtskataster
0%
KW 48
E. Festlegung der Energieziele und Aktionspläne
0%
KW 48
L. Internes Audit des EnMS
0%
N. Management Review
0%
KW 2
M. Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen koordinieren
0%
KW 2
O. Zertifizierungsaudit 1. Stufe (Dokumentenprüfung)
0%
P. Zertifizierungsaudit / Zertifizierung (2. Stufe)
0%
Kontinuierlicher Verbesserungsprozess des
Managementsystems
Feb
KW 51
KW 5
KW 15
Start
KW 16
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 38
EnergiesystemCheck
Förderung
Inhalt
Ergebnis
• Bestandsaufnahme Ihrer
• Bericht Diagnoseaudit nach DIN EN
Energieversorgung und –nutzung
• Diagnose der vorhandenen
ISO 50001
• Aufwandsabschätzung und fundierte
Systematik (Handbücher, Schulungen,
Handlungsempfehlungen zur
Dokumente etc.)
Einführung eines
• Welche Messgeräte gibt es?
• Gibt es Kennzahlen?
Energiemanagementsystems
• Hinweise zu Steuererleichterungen
• Vorteile eines Managementsystems
Wer wird gefördert?
Konditionen
Unternehmen, Institutionen, eingetragene
• Gesamtkosten
4.500 €
Vereine oder soziale Einrichtungen mit
• BSU und HanseWerk
3.000 €
Sitz oder Betriebsstätte in Hamburg, die
• Ihr Anteil (netto)
1.500 €
noch kein zertifiziertes Energiemanagementsytem eingeführt haben.
Weitere Informationen: https://www.ifbhh.de/energiesystemcheck/
EnergiesystemCheck | Limón GmbH | 24.09.2015| 39
Frisches Denken
für Produktion und Energie
Limón GmbH
Große Rosenstraße 21
D-34117 Kassel
Büro Hamburg
Große Bleichen 21
D-20354 Hamburg
t +49.561.220 704-0
f +49.561.220 704-99
t +49 (40) 730 801 85
m +49 (151) 180 103 02
www.limon-gmbh.de
[email protected]
Limón GmbH . Große Rosenstraße 21 . D – 34117 Kassel . T +49.561.220.704 - 0 . F +49.561.220.704 – 99 . [email protected] . www.limon-gmbh.de