FEEL BEYOND STANDARD DIE KRAFT MAGISCHER MOMENTE WUNDER WERDEN WAHR Mounts Displays „Wir geben einfach alles dafür, dass sich unsere Zuschauer wohlfühlen, staunen und einen Abend lang mit uns in eine magische Welt eintauchen.“ Slot-in PCs Viel mehr als nur ein großartiges Display Die bewährte NEC Qualität verspricht Leistung und Zuverlässigkeit für eindrucksvolle Videowalls. Doch nicht nur die überlegenen Displays machen diese Lösung aus – die NEC Qualität umfasst auch alles, was dahinter steckt: Integrierte OPS Option Slot-Technologie mit SlotIn PCs, Mediaplayer und HD-SDI-Boards für grenzenlose Kreativität, umfangreiche Montage- Optionen, Interaktivität durch Touchscreen und Software für hochentwickeltes Content Management mit Hiperwall – Vertrauen Sie auf NEC für eine umfassende Lösung. Weitere Informationen: www.nec-display-solutions.com Ein Baum, der auf der Bühne wächst, rätselhafter Schnee, der aus den Händen emporsteigt, eine Harley, die aus dem iPad herausfährt, ein Fünf-Euro-Schein, der sich in einen Fünfzig-Euro-Schein verwandelt – können solche Träume Wirklichkeit werden? Wir entführen unser Publikum in eine Welt voller Magie und Zauberkraft. Unsere Illusionen erzählen Geschichten für die ganze Familie, die begeistern und unterhalten. Wir schaffen magische Momente, die unter die Haut gehen, das Publikum mitreißen und am Ende zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Wir danken GAHRENS + BATTERMANN für die besondere Ehre, den neuen Katalog mit unserem Vorwort eröffnen zu dürfen und geben nun die Manege frei für einzigartige Events und ein umfangreiches Produktangebot. Lassen Sie sich nun zu einmaligen Erlebnissen inspirieren! Viel Freude beim Lesen wünschen Ihnen Ihre Ehrlich Brothers In der Welt der Magie zu Hause: Die deutschen Zauberbrüder Andreas und Chris Ehrlich beeindrucken als Künstlerduo Jung und Alt mit einmaligen Bühnenshows und spektakulären Illusionstechniken. Jährlich touren sie mit über 100 Shows durch Europa und haben bereits mehr als 350.000 Menschen live verzaubert. Versetzen auch Sie sich ins magische Zauberfieber: Alle Infos finden Sie auf www. Ehrlich-Brothers.com. DIE KRAFT MAGISCHER MOMENTE Unter dem Leitmotiv „Feel BEYOND STANDARD“ bringt der neue Katalog zum Ausdruck, dass GAHRENS + BATTERMANN nicht nur für eine hervorragende Eventtechnologie steht, sondern vor allem mit magischen Erlebnissen zu verzaubern weiß. Unterhaltsame Anekdoten und Beispiele erfolgreicher Events mit jeder Menge Erzählund Erlebnischarakter sowie die dahinterstehenden pfiffigen Lösungen finden Sie im neu gestalteten ONSTAGE-Kapitel, während Sie im Bereich BEYOND STANDARD einen Einblick in die Unternehmensphilosophie von GAHRENS + BATTERMANN erhalten. Mit diesem Technik-Equipment wird auch Ihr Event garantiert zu einer magischen Erfolgsgeschichte: Überzeugen Sie sich in der Rubrik BACKSTAGE von unserer enormen Produkt-Vielfalt. Wir hoffen, dass Sie in unserem Katalog viele Anregungen für bezaubernde Events finden. Unser erfahrenes Team steht Ihnen bei der Planung und Organisation gerne zur Seite. INHALT ONSTAGE VELUX EHF FINAL4 S. 6 Tango Passion S. 12 XX. Weltkongress für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit S. 18 50 Jahre Aktion Mensch S. 24 Oracle CloudWorld S. 30 BACKSTAGE BEYOND STANDARD S. 36 BACKSTAGE – Übersicht S. 48 Nachhaltigkeit S. 40 Video S. 50 G+B Akademie S. 42 IT S. 86 G+B Interactive S. 44 Audio S. 94 Highlights S. 46 Licht S. 108 Anhang (Messekalender, Mietbedingungen) S. 120 Ihre GAHRENS + BATTERMANN Geschäftsführung Herausgeber GAHRENS + BATTERMANN GmbH Lustheide 77 Konzept, Text und Redaktion grintsch communications 51427 Bergisch Gladbach Layout und Illustration grintsch communications www.gb-mediensysteme.de 4 EDITORIAL BEYOND STANDARD Satz Backstage WHO-Walter Hoffmann 5 ZUH AUSE BLEIBEN, OD E R … WIE STIMMEN SIE SICH AUF EIN MEGASPORT E REIGNIS EIN? Ein großes Display, auf dem Couchtisch Knabbereien und gut gekühlte G etränke – klar, ein sportliches Groß-Event im heimischen Wohnzimmer zu sehen, ist nicht schlecht. Dieses aber in einer Arena live mitzuerleben, ist eine Gelegenheit, die wohl kein Fan verpassen will. Denn was ist schöner für einen Sport-Begeisterten, als seine Mannschaft hautnah zu erleben und zum Sieg anzufeuern? Vor allem, wenn man sich vorher mit beeindruckenden Live-Shows darauf einstimmen kann? Wie man sein Publikum begeistert und in beste Stimmung bringt, bevor es ernst wird, das zeigen wir Ihnen hier. 6 ONSTAGE // VELUX EHF FINAL4 Geschafft. Noch 15 Minuten bis zum Anpfiff. Erwartungsvoll sitzen Sie bereits auf Ihrem Platz in der großen Arena. Um Sie herum erleben Sie mehrere tausend Zuschauer, die genau wie Sie das Highlight des Spiels nicht verpassen möchten. Denn dort, wo in einer knappen Viertelstunde der Anpfiff zum Weltklasse-Handball erfolgt, bekommen alle Anwesenden ein einmaliges Spektakel geboten. In der Arena herrscht eine großartige Stimmung, als die ersten Künstler auftreten. Auf einer megagroßen LED-Wand sehen Sie ein zigartige Animationen, die Sie in ihren Bann ziehen, während die exzellenten Tänzer und Musiker in perfekt ausgeführter Choreographie eine atemberaubende, temporeiche Show aufführen. Spektakuläre Inszenierungen sorgen für Begeisterung 2014 erlebten tausende Zuschauer in der Kölner Lanxess Arena Europas größtes Handball-Event. Die eigens dafür von Elements Entertainment konzipierten Show-Inszenierungen mit vielen Highlights und Extras stimmten im Vorfeld das Publikum auf die entscheidenden Spiele und auf die Siegerehrungen ein und versetzten die Fans in beste Laune. Mit der medientechnischen Realisierung der Shows wurden die Event-Profis von GAHRENS + BATTERMANN betraut. Zum Einsatz kam ein umfangreiches Equipment, mit dem die Spezialisten entscheidend dazu beitrugen, dass die Inszenierungen ein überwältigender Erfolg wurden. Elements Entertainment ® GmbH P RE - G A ME - SH OWS SO R GEN FÜ R G R A N D I OS E STI M MU N G . 7 AudioTechnik Rigging, LED-Technik und Kinetik ERLEBNIS GEHT VOR ERGEBNIS LichtTechnik VELUX EHF FINAL4 Ein sportliches Großereignis steht nicht nur für Leistung, Spannung und Emotionen, sondern vor allem auch für Unterhaltung. Mit sechs von der Bielefelder Firma Elements Entertainment konzipierten Pre-Game-Shows wurde die Zeit vor dem Spiel bereits zu einem Erlebnis. Wie in den Jahren zuvor war GAHRENS + BATTERMANN technischer Generalunternehmer der Showproduktion. Leistungen u.a.: Licht –› Umfangreiches Show- und Effektlicht –› Einbau von mehr als 120 Moving Lights, angesteuert durch Wireless DMX Rigging und LED –› Konstruktion für eine 240 qm große, segmentierbare LEDWand –› M ontage von 12 LED-Wänden (Pixelabstand 10 mm) Ausverkauft war die Kölner Lanxess Arena am 31. Mai und am 1. Juni 2014, als sich rund 20.000 Handballfans darin einfanden, um die vier Handball-Vereinsmannschaften beim Kampf um den Titel der EHF Champions League zu erleben. Audio –› Dezente Positionierung kompakter Linearrays aus dem L`Acoustics-Portfolio im Hallendach Technischer General unternehmer –› G esamtverantwortung für die medientechnische Realisierung Doch bevor es losging, heizten exzellent inszenierte Shows dem Publikum ordentlich ein und sorgten für großen Jubel und viel Applaus. 8 ONSTAGE // VELUX EHF FINAL4 Elements Entertainment ® GmbH 9 VELUX EHF FINAL4 PUNKTEN DURCH TECHNIK Begeistertes Publikum: Die Artisten der Pre-Game-Show haben dem Publikum mit Feuerfackeln ordentlich eingeheizt, während 12 LED-Wände mit elektrisierenden Bildern die Zuschauer in ihren Bann zogen. Elements Entertainment ® GmbH Eine 240 qm große, segmentierbare LED-Wand musste an einer vertikal stufenlos verfahrbaren Konstruktion realisiert werden. Hierfür war Zusammenarbeit gefragt: Die dafür benötigten 12 LED-Wände lieferte Creative Technology, während die Medienspezialisten für die Kinetik Schoko Pro beauftragten. Rigging, LED-Technik und Kinetik Line Array L-ACOUSTICS Bei der Beschallung der Arena musste darauf geachtet werden, dass die Sichtfreiheit der Zuschauer, vor allem im Bereich der Extrabestuhlung, nicht durch Lautsprecher versperrt ist. Die Lösung: Im Auftrag der Veranstaltungs experten positionierte die Firma Event-Solution kompakte Linearrays aus dem L`AcousticsPortfolio nahezu unsichtbar im Hallendach. Audiotechnik Glanzvolle Inszenierungen Lichtbrauchen ein entsprechend umfangreiches technik Show-Licht. Mit insgesamt 120 intelligent eingebauten Moving Lights, die durch Wireless DMX angesteuert wurden, waren die Shows zu jeder Zeit ins perfekte Licht gesetzt. VELUX EHF FINAL4 B E G E I STE RU N G H O C H Z WÖ LF Als Generalunternehmer war GAHRENS + BATTERMANN für die gesamte Gewerkeplanung des SportEvents in den Bereichen Rigging, LED, Licht, Audio und Kinetik zuständig. Besonders gefordert waren die Medien-Profis bei der Installation eines filigranen Baus aus insgesamt 12 individuell fahrbaren Videowänden, die hoch oben über dem Spielfeld vorgesehen war. Eine erstaunliche Leistung zeigte das 40-köpfige Team von GAHRENS + BATTERMANN in Sachen Schnelligkeit: Innerhalb von nur 36 Stunden waren alle Gewerke für das größte Handball-Event Europas montiert. Stefan Konstanty, Project Manager GAHRENS + BATTERMANN Köln „Unsere Herausforderung bei diesem Event war vor allem die Realisierung einer 240 qm großen, segmentierbaren LED-Wand. Dank einer guten Zusammenarbeit ist dies vortrefflich gelungen.“ GLP Impression Spot One 10 ONSTAGE // VELUX EHF FINAL4 11 L AT EI N A M ER I K A I N N E C K A R S U L M? Tango Argentino – womit verbinden Sie diesen Begriff? Genau: mit Tanz, Bewegung und sehr viel Leidenschaft. Mit elegant gekleideten Tanzpaaren, die in enger Umarmung zu einer leichtfüßigen Musik in fließenden Bewegungen über die Tanzfläche schweben. Mit Künstlern, die durch ihren Tanz zum Ausdruck bringen, was sie nicht in Worte fassen können. Bereits beim Lesen lässt der Begriff „Tango“ unsere Phantasie aufleben und weckt in uns Sehnsüchte. Wie gelingt es, die zutiefst sinnliche, emotionale und kraftvolle Welt dieses populären Tanzes in einem Ort wie Neckarsulm aufleben zu lassen? Das verraten wir Ihnen hier. 12 ONSTAGE // TANGO PASSION 2014 Ein sommerlicher Abend in Lateinamerika: Stellen Sie sich vor, Sie flanieren durch die Stadtviertel von Buenos Aires, bestaunen die Schaufenster, sehen Kindern beim Spielen zu oder Einheimischen wie sie miteinander Schach spielen, und hören plötzlich aus einer der Nebenstraßen klangvolle Musik, die auf Sie eine magische Anziehungskraft ausübt. Sie gehen dorthin und sehen ein Paar, das Tango tanzt. Sie bleiben stehen und schauen gebannt zu, wie die beiden Künstler ihren Gefühlen durch leidenschaftliche Bewegungen Ausdruck verleihen. Wie kein anderer Tanz ist der Tango Argentino mit Passion, Emotionen und schwungvollen Rhythmen verbunden und zählt zu den wohl erotischsten aller Paartänze. Audi Forum im Flair von Buenos Aires Internationale Tänzer und Artisten der Spitzenklasse versetzten ihr Publikum vom beschaulichen Neckarsulm in die Atmosphäre von Buenos Aires – der Geburtsstadt des Tangos. Mit ihren emotionsgeladenen Show-Inszenierungen vermittelten sie ihren Zuschauern ein Gefühl dafür, was Tango ist und brachten ihnen die Kultur dieses ausdrucksstarken Tanzes damit näher. T A N G O A RGE NT I N O : R HYT H M U S , L E I DE N - S C H A FT & VER KÖR P ERT E E M OT IO NE N Von Argentinien zehnmal um die Welt … Ein Abend voll lateinamerikanischer Sinnlichkeit Bis in die Nacht hinein den Tango feiern, erleben und mit allen Sinnen genießen – das konnten die Besucher des Audi Forum Neckarsulm. Wo Kunden sonst ihren neuen Audi abholen, unterstützte GAHRENS + BATTERMANN 2014 ein Tango-Event, das den Gästen einen Einblick in die Welt des Tanzes gewährte. E MOT IONEN AUSD RÜ CKEN O H N E E I N E I N Z I G E S WO R T ZU S PRECH E N . 13 SIN N LICH KE IT DE R BEWEGUN G Tango Passion 2014 Rigging und Bühnenbau 35 Künstler aus zwölf Nationen – darunter hochkarätige Tango- Tänzer – lieferten den Gästen auf einer Gesamtfläche von über 1.000 m², verteilt auf zehn nach Stadtvierteln von Buenos Aires benannten Bühnen und drei Ebenen, ein Tangospektakel der Superlative. Für die An- und Abreise legten die Künstler eine Gesamtstrecke von mehr als 400.000 Kilometern zurück, um die Zuschauer mit mehr als 71 Live-Auftritten von insgesamt 760 Showminuten zu begeistern. Leistungen u.a.: LichtTechnik Die einzigartige Architektur des Audi Forum Neckarsulm bot die ideale Kulisse, während GAHRENS + BATTERMANN mit der optimalen Technik aufwartete: Mehr als 1.300 Besucher erlebten am Abend des 5. April 2014 eine außergewöhnliche und beeindruckende Boden- und Luft-Show aus Tanz, Musik und Akrobatik. 14 ONSTAGE // TANGO PASSION 2014 AudioTechnik Bühnenbau und Rigging –› Technische Ausstattung von zehn parallelen Bühnen auf drei Ebenen –› Aufwändige Traversen-Kon struktion für Luftakrobatik –› G roundsupport-Konstruktionen Licht –› Konzeption, Inszenierung und Ambiente-Beleuchtung auf über tausend Quadratmetern Video –› 8 x 4 m große Motor-Leinwand für Rückprojektion Audio –› G roß- und Kleinbeschallungssysteme 15 Tango Passion 2014 MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN Den Maßstab für den Bau der Traversen-Konstruktion lieferte das Showprogramm. Um artistische Trapezinszenierungen im offenen Raum des Forums zu ermöglichen, bauten die Medientechniker über dem Zuschauerraum eine spezielle Traversen-Konstruktion mit integriertem Spezial-Motorseilzug für die Luftartisten und montierten ein Trapez. Für alle zehn Bühnen wurden zudem diverse Groundsupport-Kon struktionen errichtet. Rigging und Bühnenbau Für die Hauptbühne und alle weiteren Neben bühnen konzipierten und inszenierten die Veranstaltungsexerten eine Lichtshow, welche die Künstler während ihrer Darbietungen wirkungsvoll in Szene setzte. Darüber hinaus sorgte eine Ambiente-Beleuchtung für die richtige Stimmung im gesamten Audi Forum. 16 ONSTAGE // TANGO PASSION 2014 I N LU F TI G E R H Ö H E Da die Vorbereitungen nicht während der Öffnungszeiten der Erlebniswelt am Audi-Standort Neckarsulm stattfinden konnten, bauten die Medienspezialisten die komplette Technik für Licht, Bühnen, Ton und Videoprojektion in zwei Nachtschichten zwischen sechs Uhr abends und fünf Uhr morgens auf. GLP Impression X4 Schatten-Inszenierungen: Eine Rückprojektion auf die motorisierte Leinwand erzeugte Schattenbilder. GLP Impression X4L AudioTechnik Line Array L-ACOUSTICS Tango Passion 2014 Wo bei Showauftritten Luftakrobatik eine Rolle spielt, sind vor allem die entsprechende Technik und spezielle Aufbauten gefragt, welche die Performances der Künstler gut sichtbar, aber auch sicher für die Künstler machen. G AHRENS + BATTERMANN nahm die besondere H erausforderung an und schuf eine aufwändige Traversen-Konstruktion für die Luftartisten. LichtTechnik In puncto Beschallung war eine Lösung gefragt, die unsichtbar ist. Daher wurden in der gesamten Location Groß- und Kleinbeschallungssysteme eingesetzt. Zudem musste sichergestellt werden, dass sich die parallel laufenden Tangodarbietungen nicht gegenseitig störten. Hierfür passten GAHRENS + BATTERMANN am Probentag der Künstler die Lautstärke bei jeder Bühne genau an und stimmten die einzelnen Bühnen exakt aufeinander ab. VideoTechnik Leidenschaft pur: Hochkarätige Künstler zeigen dem Publikum, wie sinnlich der Tango ist. Karl Olbrich, Senior Project Manager GAHRENS + BATTERMANN München Für den Videocontent wurde eine 8 x 4 Meter große, motorisierte Leinwand aufgestellt. Flexibel einsetzbar, diente sie gleichzeitig als Bühnen-Vertikal-Vorhang, auf dem durch eine Rückprojektion Schattenspiel-Inszenierungen möglich waren. VideoTechnik „Insbe sondere die kurze Vorlaufzeit zwischen Planung und Umsetzung sowie eine spezielle Traversen-Konstruktion über dem Zuschauerbereich für die Luftartisten zählten zu den besonderen Heraus forderungen.“ 17 GAHRENS GAHRENS + BATTERMANN + BATTERMANN erhöht erhöht diedie Standard Standard sicherheitsanforderungen sicherheitsanforderungen eines eines Events Events automatisch automatisch und und sorgt sorgt fürfür einein gesundes gesundes Event Event aller aller Teilnehmer. Teilnehmer. GAHRENS + BATTERMANN ist innovativer Kongress-Spezialist 2014 konnten sich alle Besucher des größten und bedeutsamsten internationalen Weltkongresses für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit über sinnvolle Lösungsansätze für ihre Präventionsarbeit informieren. Im Auftrag der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) kreierte die Agentur 3c Creative Communication Concepts GmbH für den Kongress ein modernes Veranstaltungskonzept, dessen technische Umsetzung in die Hände von G AHRENS + BATTERMANN gelegt wurde. 18 ONSTAGE // WELTKONGRESS FÜR SICHERHEIT & GESUNDHEIT VORSORGE CH ER HE IT Maßstäbe in puncto Sicherheit und gesunde Events setzen … Eine solch großartige Veranstaltung wie der WKA erfordert Sicherheit BEYOND STANDARD. Hierfür entwickelte GAHRENS + BATTERMANN als On-Top-Leistung bereits im Vorfeld ein eigenes Sicherheitskonzept für alle Beteiligten, mit dem wir auch Ihr Event zu einem gesunden Erfolgserlebnis machen – mit Sicherheit! Darüber hinaus engagierten wir einen unabhängigen Sicherheitsexperten, der während des gesamten Events beratend zur Verfügung stand und Kontrollen durchführte – eine Zusatzmaßnahme, die auch unseren Kunden mehr als überzeugte. Sicherheit der Extraklasse: Die positive Ein weisungskommunikation der Projekt- und Gewerkleiter an das Eventteam vor Ort während der gesamten Aufbau-, Event- und Abbauzeit legte in puncto Sicherheit die M esslatte noch ein Stück höher. Design von 3c Creative Communication Concepts GmbH SI GGUUTT GESSIICCHHEERT RT … … GE Als vorbildliche Maßnahmen entwickelte G AHRENS + BATTERMANN eigene Sicherheitscases und -pläne sowie Unterweisungsdokumente, die Ihnen und uns helfen, ein spannendes und gesundes Event zu garantieren. VORSORGLICHE KOMMUNIKATION 19 G+B I nteractive: „ P resentation Services “ PRÄVENTION IN DISKUSSION LichtTechnik Videotechnik und Regie Bühnen konzeption Zahlreiche Fach- und Begleitveranstaltungen, Symposien, Foren, Fachbesichtigungen und Ausstellungen boten den Gästen vielfältige Plattformen zum Meinungs- und Informationsaustausch, die mit State-of-the-Art-Produkten von GAHRENS + BATTERMANN perfekt unterstützt wurden. 20 ONSTAGE // WELTKONGRESS FÜR SICHERHEIT & GESUNDHEIT XX. Weltkongress für S icherheit und Gesundheit bei der Arbeit 2014 Design von 3c Creative Communication Concepts GmbH Rund 4.000 Besucher aus der ganzen Welt holte das Groß- Event „XX. Weltkongress“ für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit vom 24. – 27. August 2014 in die Hallen des Frankfurter Messegeländes. Um insgesamt 15 Locations umfassend mit hochwertiger Technik auszustatten, braucht es entsprechend viel Equipment. Dreizehn 40-Tonner waren im Einsatz, um das benötigte Material zum Messegelände zu bringen. Nach einer Planungszeit von drei Monaten waren rund 160 Techniker mit der veranstaltungs- und medientechnischen Umsetzung beschäftigt. Gemeinsam mit der kölnton rental GmbH verantwortete GAHRENS + BATTERMANN die komplette Funk kommunikation auf dem gesamten Gelände, ebenso die gesamte Licht-, Ton-, Kamera-, Video- und Regietechnik, die IT- und Netzwerktechnik sowie das komplette Rigging. Leistungen u.a.: LED- und Regietechnik –› Eine 3,9 mm Absen A3 Pro LED-Wand: 17 m x 6,5 m –› Zwei 6 mm Mitsubishi IDT-6 LED- Wände: 6,33 m x 3,84 m –› Steglos-Displays –› Zuspielung der LED-Wände mittels 8 Full-HD-Signalen Bühnenkonzeption –› M odernes Bestuhlungs- und Bühnenkonzept –› Center-Bühnen für interaktive Vorträge –› Drei verschiedene Bühnen-Layouts Licht und Traversen –› Farbleitsysteme zur Orientierung G+B Interactive „Presentation Services“ –› Zentrales Slide-Center für über 500 Präsentationen 21 XX. Weltkongress für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit 2014 Design von 3c Creative Communication Concepts GmbH XX. Weltkongress für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit 2014 GROSSE TECHNIK FÜR EIN GROSS-EVENT „Nicht kleckern, sondern klotzen“, lautete das Motto in puncto LED. Mit einer gigantischen Präsentationsfläche von 110,5 m² zog die 3,9 mm Absen A3 Pro LED-Wand von GAHRENS + BATTERMANN im Saal Harmonie, in dem die Eröffnungs- und die Abschlussveranstaltung sowie die großen Plenarveranstaltungen stattfanden, alle Blicke auf sich. Vollendet wurde dieser visuelle Mittelpunkt des Weltkongresses mit zwei Seiten-Screens und einer Stegloswand. Videotechnik und Regie Absen A3 Pro Nichts ist ärgerlicher für einen Besucher als orientierungslos von einem Raum zum Lichtanderen zu irren. Um dem technik vorzubeugen, wurden spezielle Farbleitsysteme kreiert, die durch LED-Module und Scheinwerfer perfekt in Szene gesetzt waren und während der Kongresstage für eine ausgezeichnete Orientierung sorgten. B E E I N D RU C K T … … waren die Besucher auf dem Weltkongress von der 17 Meter langen und 6,5 Meter breiten 3,9 mm Absen A3 Pro LED-Wand von GAHRENS + BATTERMANN, die im Saal Harmonie realisiert wurde. Flankiert mit zwei Seiten-Screens und einer Stegloswand als Ergänzung, war diese imposante Videowand ein absoluter Eyecatcher. Um die Teilnehmer in die interaktiven Vorträge und Veranstaltungen unmittelbar einzubinden, entwickelte die Agentur 3c Creative Communications Concepts GmbH gemeinsam mit den Event- Experten moderne, gemäß den räumlichen Gegebenheiten individuell angepasste Bestuhlungs- und Bühnenkonzepte einschließlich verschiedener Bühnen-Layouts. Durch Center- Bühnen waren die Zuhörer ganz nah am Geschehen und konnten dadurch eine besonders intensive Kongressatmosphäre genießen. Bühnen konzeption Eine zentrale Rolle bei der Realisierung des XX. Weltkongresses spielte zudem das Arbeitsschutzkonzept. Im Auftrag von GAHRENS + BATTERMANN kümmerte sich ein Sicherheitsexperte um alle relevanten Arbeitsschutzmaßnahmen und führte vor den Kongressorganisatoren außerdem eine interne Abnahme durch. Für perfekte Bilder … sorgte die innovative Kameratechnik von GAHRENS + BATTERMANN. „Presentation Services ist für Kongresse dieser Größenordnung geradezu ideal.“ G+B I nteractive: „ P resentation Services “ Mithilfe von „Presentation Services“, einem Tool der Eventmanagement-Software G+B Interactive, verliefen alle Präsentationen bei den Live-Vorträgen ohne Probleme. Im so genannten Slide-Center, das sich während des Kongresses in der Areal Hall des Forums befand, wurden mehr als 500 Präsentationen für alle Räume auf dem gesamten Gelände gesammelt, verwaltet, technisch komplett geprüft, verschlüsselt und direkt in die Vortragssäle übertragen. 22 ONSTAGE // WELTKONGRESS FÜR SICHERHEIT & GESUNDHEIT Dirk Hesse, Event Innovation Manager „Bei Professionalität, Zuverlässigkeit, Service und Flexibilität ließ G+B in den vier Tagen unseres Weltkongresses keine Wünsche offen.“ Dr. Sven Timm, Projektleiter der DGUV für den Weltkongress 2014 Design von 3c Creative Communication Concepts GmbH Regieplätze: Hier liefen während des Weltkongresses alle Fäden zusammen. Design von 3c Creative Communication Concepts GmbH 23 Quelle: Aktion Mensch DA S M I T E I N A N DE R F ÖR DE R N! MENS CH EN MI T B EH IN DE RUN G IN A LLE N LE B E N S B E RE I CH E N ZU FÖ R DE R N IST KL ASSE. I n k lu s io n Ein Konzert besuchen? Ja klar, mit Vergnügen. Wer hört nicht gerne schöne Livemusik. Wie bitte? Der Interpret spielt sein Instrument Im Konzertsaal herrscht eine angeregte Stimmung: Alle sind gekommen, um einen der weltbesten Hornisten zu hören. Die Besucher strömen in den Saal. Dann ertönt auch schon der letzte Gong. Gebannt schauen Sie jetzt zur Bühne: Das Licht im Zuschauerraum erlischt, der Vorhang hebt sich und das Konzert beginnt. mit den Füßen? Neugierig schauen Sie auf das Ticket, das Sie gerade geschenkt bekommen haben. Sie entscheiden sich mitzugehen, denn 24 ONSTAGE // 50 JAHRE AKTION MENSCH Quelle: Aktion Mensch Sie sind gespannt, was Sie sehen und hören werden. Der Solist ist ein Ausnahmetalent: Er spielt Horn mit seinen Zehen, weil er keine Arme hat. Beeindruckt von der Geschicklichkeit, mit wel- cher der Künstler sein Instrument beherrscht, und fasziniert von der Virtuosität, lehnen Sie sich zurück und genießen die musikalische Darbietung. Die wundervolle Musik dringt in die Tiefen Ihrer Seele ein und berührt Sie. GAHRENS + BATTERMANN ist Förderer Ganz gleich ob beim Erlernen eines Musikinstruments, der Wahl eines Berufes oder im Studium – Menschen mit Behinderung in allen Lebensbereichen zu fördern ist klasse, finden die Medien-Spezialisten, und unterstützen die Aktion Mensch e. V. als Förderer. 50 Jahre Aktion Mensch Ein halbes Jahrhundert schon ist die Aktion Mensch e. V. für Menschen mit Behinderung tätig. Für die Agentur insglück Gesellschaft für Markeninszenierungen mbH begleitete G AHRENS + BATTERMANN die Soziallotterie in ihrem Jubiläumsjahr auf vielen Veranstaltungen als Full-Service Dienstleister für Medien- und Veranstaltungstechnik. 25 LichtTechnik 50 Jahre Aktion Mensch EINE BÜHNE FÜR DIE MENSCHLICHKEIT Auf dem Festakt im Berliner „Kosmos“ am 7. Oktober stellte Bundespräsident Joachim Gauck das Engagement der Soziallotterie für Menschen mit Behinderung eindrucksvoll heraus, während die Medien-Spezialisten von GAHRENS + BATTERMANN, die die Aktion Mensch mit großem Engagement unterstützen, bewiesen, dass sie alle Technik-Anforderungen für die Umsetzung einer Barrierefreiheit bei Veranstaltungen erfüllen. Projektion Auch auf weiteren Veranstaltungen im Laufe des Jubiläumsjahres rückte GAHRENS + BATTERMANN die Aktion Mensch ins richtige Licht und sorgte für mustergültige Beschallung. Leistungen u.a.: Video –› B ühnenprojektion zur Wiedergabe des Livebildes –› S eparate Projektion rechts von der Bühne für Gebärdendolmetscherin –› K ameratechnik Licht –› L ED-Scheinwerfer für Lichtstimmung im Eingangszelt –› L ED-Outdoor-Fluter für die Fassade –› G+B T-Light XXL als Buffetbeleuchtung im Foyer –› Komplette Lichttechnik für Pressekonferenz vor der Gala Als Deutschlands größte private Förderorgani sation im sozialen Bereich setzt sich die Aktion Mensch e. V. seit bereits fünf Jahrzehnten gezielt und sehr erfolgreich für eine inklusive Gesellschaft in Deutschland ein. 26 ONSTAGE // 50 JAHRE AKTION MENSCH Quelle: Aktion Mensch Unter dem Motto „Schon viel erreicht. Noch viel mehr vor.“ feierte die Soziallotterie im Jahr 2014 mit vielen verschiedenen Jubilämsaktionen und Veranstaltungen ihr 50-jähriges Bestehen. Audio –› Bühnenmikrofonie –› Aufstockung der Hausanlage mit GAHRENS + BATTERMANN-Equipment 27 50 Jahre Aktion Mensch 50 Jahre Aktion Mensch FEIERN OHNE HINDERNISSE Für ein effektvolles Licht mussten die VeranLichtstaltungsexperten die technik hauseigene Licht- und Tontechnik-Anlage der Event-Location mit zusätzlichem Equipment aus dem Hause GAHRENS + BATTERMANN aufstocken: Für eine einladende Lichtstimmung im Eingangszelt der Event-Location sorgten diverse LED-Scheinwerfer, während die Fassade von einem leistungsstarken LED-Outdoor-Fluter angestrahlt wurde. Als Buffetbeleuchtung diente das G+B T-Light XXL. Zudem stellten GAHRENS + BATTERMANN auch für die Pressekonferenz, die vor dem Festakt im Foyer stattfand, die erforderliche Lichttechnik zur Verfügung. G+B T-Light XXL 2 Panasonic PT-DZ870E Damit gehörlose Menschen alle Vorträge problemlos verfolgen konnten, wurde im Saal rechts von der großen Bühnenprojektion eine separate, kreisrunde Leinwand, auf der die Gebärdendolmetscherin projiziert wurde, installiert. Videound Kameratechnik ZU G A N G SC H A F F T TE I LH A B E Nichts ist störender, als einen Vortrag akustisch nicht gut zu verstehen. Daher wurde im gesamten Zuschauerbereich eine Induktionsschleife installiert. So konnten auch schwerhörige Gäste Audiosignale vollkommen störungsfrei über ihr Hörgerät empfangen. Barrierefreiheit ist in den meisten Räumlichkeiten nur bedingt gegeben, für Menschen mit Behinderung jedoch enorm wichtig, damit sie problemlos am Geschehen teilhaben können. Daher realisierten die Medien-Profis von GAHRENS + BATTERMANN im Berliner „Kosmos“ eine Festveranstaltung, die für alle Menschen gut zugänglich war. Audiotechnik und Mikrofonie Quelle: Aktion Mensch Quelle: Aktion Mensch Von einer separaten Projektion für die Gebärden dolmetscherin über entsprechende Technik für einen Schriftdolmetscher bis hin zu einer Induktionsschleife für ein besseres Verständnis – zum Einsatz kam das unterschiedlichste Technik-Equipment. Beste Bedingungen für alle: 650 Menschen waren der Einladung der Aktion Mensch zum Festakt im Berliner „Kosmos“ gefolgt. GAHRENS + BATTERMANN sorgte dafür, dass auch Gäste mit B ehinderung an der Festveranstaltung uneingeschränkt teilhaben konnten. Quelle: Aktion Mensch Mathias Zentner, Sales Manager GAHRENS + BATTERMANN Berlin „Inklusion im Rahmen von Veranstaltungen war auch für mich ein vollkommen neues Thema. Ich bin stolz, dass mein Team alle Anforderungen so gut umsetzen konnte.“ Sunbeam 100 FC 28 ONSTAGE // 50 JAHRE AKTION MENSCH 29 AU F WOLK E DIGITA L Sie begeistern sich für Fortschritt und nutzen moderne Technologie, weil Sie sie lieben? Die digitale Welt ist längst Teil Ihres Alltags? Dann leben Sie gewiss nicht hinter dem Mond und wissen, dass Clouds nicht immer Regen bringen! Nie war die Welt so schnelllebig, vernetzt und auf grenzenlose Mobilität ausgerichtet wie heute. Kaum ein Tag vergeht, an dem nicht von digitalen Innovationen gesprochen wird. Und gerade diese können einen erheblichen Beitrag zu einer effizienten Arbeit leisten. 30 ONSTAGE // ORACLE CLOUDWORLD 2014 Es ist Freitagnachmittag. Sie sitzen bereits im Zug und fahren nach Hause. Vor Ihnen liegt Ihr mobiler Rechner, den Sie bereits hochgefahren haben. Sie wollen die Zeit im Zug dazu nutzen, um an einem Dokument weiterzuarbeiten. Alle Daten, die Sie dazu benötigen, haben Sie sich vorher an Ihre E-Mail-Adresse geschickt. Sie öffnen Ihren E-Mail-Account und wollen loslegen. Doch halt: Wo ist das Dokument mit den entscheidenden Informationen? Sie durchstöbern Ihre angehängten Dokumente, es ist leider nicht dabei. Aber es gibt eine letzte Hoffnung. Sie greifen zum Telefon und rufen Ihre Kollegin an, und nach kurzer Zeit holen Sie das Dokument aus der Cloud. Oracle CloudWorld informiert über digitale Innovationen 2014 konnten sich alle Besucher auf der Oracle CloudWorld und auf dem Oracle Day in Frankfurt über mögliche Vorgehensweisen beim Umgang mit dem digitalen Wandel, über Innovationen aus dem Hause Oracle und über eine cloud- und datenbezogene Zukunft informieren und die Themen in zahlreichen Veranstaltungen diskutieren. GAHRENS + BATTERMANN ist Generaltechnik-Dienstleister Im Auftrag der Agentur Ketchum Pleon GmbH wurde GAHRENS + BATTERMANN als Generaltechnik-Dienstleister und Technik-Ausstatter für die Oracle Events des amerikanischen Software- und Hardware-Herstellers Oracle beauftragt. Die Medien-Profis setzten dabei verschiedene digitale Tools aus der G+B Interactive Produktreihe ein. IN ALLER MUNDE UND IMMER AKTUELL: DIGITALE INNOVATIONEN. 31 BEREIT FÜR DIE WOLKE? G+B Interactive: Registration Oracle CloudWorld 2014 Um alle 800 Gäste unterbringen zu können, fanden die Oracle Events im Congress-Center auf dem Frankfurter Messegelände statt. Der Saal Harmonie, in dem die Eröffnungsfeier und die Hauptvorträge stattfanden, sowie weitere neun Workshop-Räume wurden mit hochwertiger Licht-, Audio-, Mikro-, Video- und Kameratechnik sowie Rednerpulten von GAHRENS + BATTERMANN ausgestattet. LichtTechnik In Kooperation mit der Agentur Ketchum Pleon GmbH hat GAHRENS + BATTERMANN für die Oracle Events außerdem die Bühnensetups konzipiert und zur Einstimmung auf die Eröffnungsfeier eine Lichtinszenierung gestaltet und programmiert. BühnenSetup und -Konzeption Leistungen u.a.: „Modern Business in the Cloud“ lautete das Motto, unter dem am 11. November 2014 in Frankfurt am Main die Oracle CloudWorld und der Oracle Day 2014 stattfanden. 800 geladene Gäste nutzten das vielfältige Informationsangebot, um sich unter anderem mit dem Thema „Digital Disruption – Radikaler Wandel durch digitale Innovationen“ auseinanderzusetzen. Unter der technischen Federführung von GAHRENS + BATTERMANN dienten die Fachvorträge und viele spannende W orkshops dazu, den Teilnehmern den Austausch zu ermöglichen. 32 ONSTAGE // ORACLE CLOUDWORLD 2014 G+B Interactive –› Registration –› Presentation Services G+B Interactive: Presentation Services Videound Audiotechnik Video –› 9 x 3 m Softedge-Projektion –› A bschlussfilm mit Impressionen des Tages Licht und Traversen –› Design und Programmierung einer L icht-Show –› X XL T-Light vor jedem Vortragsraum Bühnentechnik –› Konzeption und Programmierung der Bühnen › S – onderanfertigung: Rednerpulte 33 Oracle CloudWorld 2014 Oracle CloudWorld 2014 OPTIMAL BIS INS KLEINSTE DETAIL Neben der Technik hat sich GAHRENS + BATTERMANN auch kreativ mit in die Konzeption des Bühnen- Setups, das zugunsten des optischen Gesamteindrucks in allen Workshop-Räumen einheitlich gestaltet wurde, eingebracht. Die Rednerpulte beispielsweise waren eine Sonderanfertigung, die dem Designkonzept entsprach. BühnenSetup und -Konzeption Bei der Besucherregistrierung setzten die Medien Spezialisten von GAHRENS + BATTERMANN auf das Registration-Tool der Eventmanagement-Software G+B Interactive. Jeder Teilnehmer hat dabei mit Beginn der Veranstaltung sein ganz persönliches Badge erhalten, auf dem zusätzlich ein Barcode war. Dadurch ließen sich die Teilnehmer vor Beginn des jeweiligen Workshops mit einem Scanner erfassen. G+B Interactive: Registration Um die Gäste auf die Veranstaltung einzustimmen, Lichtwurde vor der Eröffnungs technik veranstaltung eine kleine Lichtshow inszeniert, welche die Event-Experten in enger Abstimmung mit der Agentur Ketchum Pleon GmbH gestalteten und programmierten. 34 ONSTAGE // ORACLE CLOUDWORLD 2014 Auch bei den Live-Vorträgen vertrauten die Event- Experten von GAHRENS + BATTERMANN auf ein Tool aus der Eventmanagement-Software G+B Interactive und setzten Presentation Services ein. Mit diesem Tool werden sämtliche Präsentationen der Referenten zunächst gesammelt, technisch geprüft und gesichert, um sie anschließend den entsprechenden Vortragsräumen zuzuspielen. G+B Interactive: Presentation Services Für die Workshop-Räume hatten sich die Medientechniker eine Besonderheit ausgedacht: Hier kamen Rückprojektionen zum Einsatz, welche durch die neue 0,38 Short Lenz Optik mit nur etwa 1 m Abstand zum Projektor auskamen. Diese geringe Distanz zum Beamer ist selten und hatte hier den Vorteil, dass es im Publikum keinen Beamer-Strahl gab und kein Teilnehmer fürchten musste, dass er mit seinem Körper die Bilder verdeckt. Im Saal Harmonie bildete eine 9 x 3 Meter große Softedge-Projektion den Mittelpunkt. Zudem wurde hier die hauseigene Tonanlage aufgestockt. LIE BE N SIE ÜBE RR ASCHUN G E N? Als Highlight haben die Medien-Spezialisten für alle Teilnehmer eine ganz besondere Überraschung vorbereitet, die sehr gut angekommen ist: Ein mobiles EB-Team von GAHRENS + BATTERMANN hatte sich auf dem Gelände einen Cutter-Platz eingerichtet und während des Tages Eindrücke von den Veranstaltungen eingefangen. Videound Audiotechnik Panasonic PT-DZ13K G+B Redezeitbegrenzungssystem auf iPad-Basis Das gedrehte Material wurde noch während der Events zu einem kleinen Abschlussfilm verarbeitet, den sich die Gäste bereits am späten Nachmittag auf allen Displays als Impressionen des Tages ansehen konnten. Anmeldung: Alle Besucher wurden mithilfe des Registration-Tools der Eventmanagement-Software G+B Interactive erfasst. Alexander Arnold, Key Account Manager G eschäftsentwicklung GAHRENS + BATTERMANN Düsseldorf „Es macht viel Freude, eine Überraschung vorzu bereiten, die bei den Gästen gut ankommt.“ 35 BEYOND STANDARD. UNSER ANSPRUCH IST MEHR Wir wollen mehr. Wollen das Mehr in den Events unserer Kunden sein. Wollen mehr leisten. Mit einem Mehr an Kreativität und Ideen. Mehr Freude für Besucher und Teilnehmer. Mehr Resultate für Veranstalter und Stakeholder. Mehr Partnerschaft für Kunden und Teilhaber. Kurzum: mit einem Mehr, das die Erwartungen übersteigt. MEHRWERTVOLL Unser Tun ist nicht Selbstzweck, sondern verfolgt einen Sinn: Wertschöpfung. Wir sind der Überzeugung, dass nur feste Leitlinien optimale Wertschöpfung garantieren. Diese Leitlinien, die Essenz unseres Selbstanspruches, machen wir in unseren zentralen Werten fest: Passgenau, meisterlich, fantastisch, eingespielt, initiativ. So sind wir. Das ist unser ureigener Anspruch und solide Grundlage unseres Schaffens. 36 BEYOND STANDARD 37 WERTE, DIE WERT SCHAFFEN. Wir sind Wir sind Wir haben ein Konzept, das passt: jedes Event für sich und mit maximalem Einsatz zu gestalten. Wir sind nicht nur Veranstaltungsprofis, wir sind auch Fans. Und wir brennen für das, was wir tun. PASSGENAU. FANTASTISCH. Wir sind INITIATIV. ENTWICKLUNG ALS CHANCE BEGREIFEN UND DIE INITIATIVE ZU NEUEM ERGREIFEN: DAS IST TRIEBFEDER FÜR INNOVATION BEI GAHRENS + BATTERMANN. Wir sind Wir sind Wir begreifen Events als Beziehung – zu unseren Kunden, zu ihren Gästen und zu unseren Partnern. Wir schöpfen aus Erfahrungen und gießen diese in unnachahmliche, immer wieder neue Momente. EINGESPIELT. 38 BEYOND STANDARD MEISTERLICH. Um dies zu unterstreichen stellen wir 2015 und 2016 unter den Leitwert „INITIATIV“. Er wird uns begleiten, sich in unserer Kommunikation und unseren Produktneuerungen niederschlagen. Im selben Maße, in dem wir uns 2014 als Marke neu erfunden haben und die Idee des Beyond Standard für unseren Markenkern reklamieren, gehen wir auch mit immer neuen Produkten voran. Wir lassen uns am Nutzen für unsere Kunden messen, wollen Potenziale ermöglichen. Wir sind initiativ und gehen voraus. Grenzen betrachten wir als Grund initiativ zu werden. Wir begreifen sie als Schwelle für das Ausloten neuer Grenzen, solcher die schon morgen nicht mehr existieren. Denn Fortschritt baut auf Erreichtem auf und kreiert die Zukunft. INITIATIV. BEYOND STANDARD. 39 NACHHALTIG PLANEN UND SCHAFFEN. Für GAHRENS + BATTERMANN ist Nachhaltigkeit kein Trend. Es ist organisatorisches Prinzip. Genauso wie wir Beziehungen zu Kunden und Kooperationen nachhaltig pflegen, betrachten wir unseren Einfluß auf die Welt, in der wir leben und arbeiten, als partnerschaftliches Engagement. In diesem Bewusstsein sind Ressourcenschonung und der Einsatz effizienter Technik für uns selbstverständlich. IM DIALOG ERFOLGREICH Wir setzen auf moderne energiesparende Technologien und umweltgerechtes Verhalten: LED-Leuchten: Helligkeit mit coolem Kopf Senken den Energieverbrauch im Vergleich zu konventionellen Leuchtmitteln um bis zu 70%. Eco-Projektoren: Sparsam, lebenslang Lampen mit Lebenszyklen von 5.000 und mehr Stunden senken den Ressourcenverbrauch. Class-D-Endstufen: Starke Leistung mit wenig Strom 40% weniger Energieverbrauch bei gleich hoher Leistung – das ist der Sound der Zukunft. G+B Interactive: Effizienz für Events Fortschritt mit Köpfchen: Die Digitalisierung von Events spart Papier, Zeit und Energie. GAHRENS + BATTERMANN vor Ort: Kurze Wege, viel Wirkung Bundesweite Niederlassungen garantieren optimale, umweltschonende Logistik. 40 BEYOND STANDARD // NACHHALTIGKEIT Miteinander für mehr Wert. Präsenz und Partnerschaft. Im Kongresszentrum Kap Europa demonstrieren wir gemeinsam mit der Messe Frankfurt, was es heißt, gemeinsam nachhaltig voranzugehen: Ressourcenschonung, energiesparende, effektive Technologien und das digitale Eventsystem G+B Interactive zeigen die Möglichkeiten modernen Kongressmanagements auf. Mit zehn Standorten von Nord bis Süd sind wir an allen wichtigen Knotenpunkten bundesweit präsent. Auch in Kooperation mit verschiedenen Messegesellschaften sind wir in der Lage, unsere Expertise ortsnah anzubieten. Der GAHRENS + BATTERMANN-Messeshop am Standort München geht hier sogar noch einen Schritt weiter und bündelt unsere technische und organisatorische Kompetenz unmittelbar. Moderation 2.0 Großgruppenevents neu zu denken: das hat sich die DIMA – Digital Moderation Alliance – auf die Fahnen geschrieben. Zusammen mit Softwareentwicklern und Partnern aus der Strategieberatung arbeiten wir daran, Diskussionen zu beleben, Ergebnisse zu liefern und die Moderation ins digi tale Zeitalter zu führen. Regionen, in denen wir nicht direkt vor Ort sind, decken wir durch ausgewählte und erfahrene Netzwerkpartner ab. So bieten wir auch jenseits der großen Zentren Service BEYOND STANDARD. Mehr vernetzt. Gemeinsamkeit ist Stärke. Dies ist keine Binsenweisheit, sondern gelebte Erfahrung. Und deshalb engagieren und organisieren wir uns in verschiedenen Branchenverbänden. 41 AUSBILDEN – EINE VERANTWORTUNG DIE WIR GERNE TRAGEN. Zukunft gestalten durch Wissensvermittlung: Seit 2006 bieten wir mit der G+B Akademie für Medientechnik ein Kompetenzzentrum für die Weiterbildung angehender Fach- und Führungskräfte. Für uns bedeutet dies nicht nur jahrzehntelange Branchenerfahrung weiterzugeben, sondern wir begreifen diese Aufgabe als unternehmerische Verantwortung. Alle Inhalte und Abläufe sind speziell auf die Bedürfnisse berufsbegleitender Fortbildung zugeschnitten. Berufsbegleitender Lehrgang (Blended-Learning): Mehrtages- und Tagesseminare Gepr. Meister/-in für Veranstaltungstechnik Die große Nachfrage nach unseren Meisterlehrgängen und die Zahl erfolgreicher Absolventen bestätigen uns: Mit unserem zeitlich flexiblen, berufsbegleitenden Lernkonzept liegen wir genau richtig! Für Azubis: Prüfungsvorbereitung für die IHK-Abschlussprüfung „Fachkraft für V eranstaltungstechnik“ Umfasst alle Prüfungsinhalte des Ausbildungsberufes und bereitet Auszubildende intensiv auf die bevorstehende Prüfung vor. Termin: 4 Tage in den Osterferien 2016 Der zweijährige Lehrgang basiert auf einer Kombination weniger Präsenztage (ca. zwei aufeinander folgende Tage pro Monat) und einer intensiv betreuten, internetbasierten Lernplattform. Damit wird individuelle Fortbildung möglich, die im Einklang mit beruflichen Anforderungen steht. Grundlagen „Versammlungsstättenverordnung“ Nach dem Seminar sind die Teilnehmer in der Lage, Veranstaltungen auf Basis der Versammlungsstättenverordnung sicher durchzuführen. Termin: 26.10.2015 Der Lehrgang startet jeweils im März/April und September/Oktober. ichern Sie Die Anmeldungen laufen bereits. S sich bald Ihren Platz! Inhouse-Schulungen Wir erstellen für Sie eine Schulung nach Ihren Wünschen und Vorgaben, speziell abgestimmt auf die Anforderungen Ihres Unternehmens. Z. B. zu den Themen Aufsichtführende Person, Wiederholungsunterweisung, Videotechnik, Tontechnik, Lichttechnik. Sprechen Sie uns bitte an! Wir bilden für die Zukunft. 42 BEYOND STANDARD // G+B AKADEMIE G+B Akademie GmbH Alter Traßweg 46 51427 Bergisch Gladbach Tel.: 02204 204-440 [email protected] www.gb-akademie.de 43 DIE DIGITALEN EVENT OPTIMIZER VON GAHRENS + BATTERMANN Digitale Events – einfach und effizient. Planungen optimieren, Abläufe organisieren, Resultate maximieren: Mit G+B Interactive erleben Events digitalen Schub. Durch intelligente Verknüpfung erleichtert die Software zentrale Bestandteile der Ver anstaltung und schafft Synergien für einfache und effiziente Events. Elf Tools, sechs Sets G+B Interactive besteht aus elf passgenauen, modular kombinierbaren Softwaretools, die verschiedenste wertvolle Funktionalitäten umfassen – vom Management der Referenten über die Bereitstellung und Überprüfung der Präsentationen bis hin zu digitaler Beschilderung, Livestreams und Echtzeitumfragen. Für populäre Eventtypen ist G+B Interactive bereits in sechs Sets vorkonfiguriert: Event, Congress, Sales, Fair, Change, Meducation. Nutzen Sie so digitales Potenzial, von dem Veranstalter ebenso wie Teilnehmer profitieren. Als Gesamtpaket aus Software, Hardware und geschultem Personal sorgt G+B Interactive für reibungslose Abläufe in allen Eventphasen. Möchten Sie Ihre Events mit G+B Interactive einfach und effizient durchführen? Erleben Sie die Tools live in unserem Showroom www.gb-interactive.de 44 ONSTAGE // G+B INTERACTIVE Echte Ergebnisse in Echtzeit: EVENT VOTE. TEAMPLAY: Gruppenintelligenz meets Gamification. 45 HIGHLIGHTS + SPECIALS. Ein echtes HinguckerDisplay. Vom portablen Videoplayer „Scouty“ bis zu modernen digitalen Das LED-Display NEC MultiSync X981UHD zeigt Größe: Als Kreativelement, zur brillanten Darstellung hochauflösender Inhalte oder als Digital Signage-Lösung sorgt das NEC MultiSync X981UHD für gestochen scharfe Bilder in Ultra High Definition in Lebensgröße. Ausgestattet mit hochwertigsten Komponenten und Funktionen ist der NEC X981UHD ein Garant für anspruchsvolle und flexible Rund-um-dieUhr-Einsätze. Eventlösungen: GAHRENS + BATTERMANN setzt aus Tradition auf innovative Kooperationen und Eigenentwicklungen. Großer Sound, kleines Gewicht. Das L-Acoustics K2 bringt in der 12"-Klasse großen Stadionsound in kleinere Locations. Mit nur 56 kg pro Modul gibt sich die PA mit jedem Hängepunkt zufrieden und liefert den patentiert präzisen Klang, den man vom Industriestandard und Line Array-Pionier L-Acoustics kennt. Neben der vertikalen Winkelung von bis zu 10° kann auch das horizontale Abstrahlverhalten variiert werden. So wird nur der Bereich beschallt, der auch mit Ihren Gästen besetzt ist. Homogen, präzise und konzerttauglich druckvoll. W eitere Details hierzu auf S. 95 Lichtsteele für einen strahlenden Auftritt. Dank Upgrade: Ascender 48 noch besser. Mit ihrer Eigenentwicklung G+B T-Light XXL 2 setzt GAHRENS + BATTERMANN nicht nur ein Zeichen. GAHRENS + BATTERMANN holt das Beste aus dem Ascender 48 heraus – mit der neuen 4K-Version aus der LiveCore-Serie. Als Ergebnis jahrelanger Erfahrung wurde eine 2 m LED Leuchtröhre entwickelt. Sie setzt Produkte, Marken oder bestimmte Bereiche energie effizient und effektvoll in Szene. Das 3.000 Lumen helle G+B T-Light XXL 2 liefert GAHRENS + BATTERMANN in zahlreichen Farben. L esen Sie mehr über G+B T-Light XXL 2 auf S. 111 Dank der neuen 4K-kompatiblen Eingangs- und Ausgangssysteme stellt der leistungsstarke Multi-Screen Seamless Switcher bis zu 4.096 x 2.160 Pixel dar. Auf Basis der Live Core™-Plattform holen Sie sich so modernstes Processing, verbunden mit Kompaktheit und erstklassiger Bedienbarkeit, ins Haus – und auf Ihre Veranstaltung. W eitere Informationen hierzu finden Sie auf S. 81 Kompakt und flexibel: die G+B 3G-Regie in Flight Packs GAHRENS + BATTERMANN erweitert sein Portfolio im Studio- und Broadcast bereich. Der mobile Arbeitsplatz überzeugt mit modernsten Komponenten. Ein Ross V ideo Vision Tritium 3 ME-Bildmischer ist bei dieser professionellen Regielösung mit einer Ross NK 64 x 64 Matrix und einem Ross Xpression CG & Graphics System kombiniert. Die Steuerung erfolgt u. a. über das Ross DashBoard Control System. Sony-HDC-2400 Kamerazüge sowie eine Riedel Intercom ergänzen die 3G-Bildregie. ehr zum NEC ProfiM display auf S. 51 Dadurch garantiert GAHRENS + BATTERMANN Übertragungen von Events wie Hauptversammlungen, Pressekonferenzen und TV-Produktionen in höchster Qualität. Erfahren Sie mehr zu den mobilen Regieplätzen auf S. 79 46 ONSTAGE // HIGHLIGHTS + SPECIALS 47 BACKSTAGE Produkte für begeisternde Momente: Von der Software bis hin zur großflächigen LED-Wand eröffnet die Vielfalt unserer Produkte Ihren Events schier unbegrenzte Möglichkeiten. 48 BACKSTAGE Video IT Audio Licht Displays S. 51 Computersysteme S. 87 Line Array S. 95 Montagesysteme S. 60 Überwachungssysteme S. 89 Lautsprechersysteme S. 96 Steglos-LCD-Systeme S. 62 Interaktive Medien S. 93 Projektoren S. 64 Lautsprecher-Management/ Verstärker S. 100 HoloProTM S. 69 Indoor/Outdoor LED S. 70 Kamera- und Regietechnik S. 78 Videoplayer und -rekorder S. 83 Playout-Server-Systeme S. 84 Audio-Rechner‑ systeme S. 101 Mischpulte S. 102 Mikrofone S. 103 Konferenzsysteme S. 106 DJ-Equipment S. 107 Bühnen- und Studiobeleuchtung S. 109 Messekalender S. 120 Miet- und ServiceMietbedingungen S. 126 Besondere Mietkonditionen S. 128 49 01 Video Video Displays > Large PRODUKTNEUHEIT NEC X981UHD inkl. ScreenLifter 98 Lite NEC X981UHD Diagonale: 249 cm/98” Auflösung: 3.840 x 2.160 Kontrast: 1.300 : 1 Helligkeit: 500 cd/m² Videoeingänge: VGA, S-Video, BNC Dateneingänge: DVI-D, HDMI, Display-Port Gewicht: 95 kg ohne Standfuß B x H x T: 2.188 x 1.245 x 124 mm Besonderheiten: Wandhalterung optional, LS-System „125 Jahre Tradition innovativ dargestellt – ein echtes Highlight für Gäste und Veranstalter.“ Im Auftrag von Milla&Partner 50 Bernd Müller, Key Account Manager GAHRENS + BATTERMANN, Köln Unter den Augen von über 300 Ehrengästen zeigte GAHRENS + BATTERMANN bewegte – und oft bewegende – Momente aus der Geschichte der Carl-Zeiss-Stiftung. Highlight dabei: Die Projektion einer Zeitachse quer durch das Volkshaus Jena, die dem Begriff „Zeitstrahl“ ganz neue Bedeutung verlieh. 01 PRODUKTNEUHEIT NEU NEC MultiSync Video/Daten 80” Public Display, 16 : 9-LED-Backlight-Video-/Datendisplay, PAL/SECAM/NTSC, geringe Einbautiefe und geringes Gewicht optional: VESA Wandhalter, Fernbedienung, Farbe: Schwarz NEC MultiSync P801 Diagonale: 203 cm/80” Auflösung: 1.920 x 1.080 Kontrast: 5.000 : 1 Helligkeit: 700 cd/m² Videoeingänge: VGA, S-Video, BNC Dateneingänge: DVI-D, HDMI, Display-Port Gewicht: 61,5 kg ohne Standfuß B x H x T: 1.836,2 x 1.061,3 x 86,9 mm Option: Wandhalterung, LS-System ScreenLifter 98 Lite Funktionaler Designständer für NEC X981UHD. Elektrische Entlade- und Beladefunktion werkzeugfreier Aufbau durch eine Person in wenigen Minuten. Stufenlose Höhenverstellung und 90° Drehfunktion. Gewicht (ohne Display): 140kg Maße (ohne Display): B x H x T: 1.081 x 1.785 x 720 mm 51 Video Displays > Large 01 LG Video/Daten 84” Panasonic Video/Daten 80” Panasonic Video/Daten 70” Large Public Display, Ultra-HDAuflösung, CINEMA 3D Large Public Display, 16 : 9-LED-Video-/ Datendisplay, PAL/SECAM/NTSC, Fernbedienung, Farbe: Schwarz Large Public Display, 16 : 9-LCD-Video-/ Datendisplay, PAL/SECAM/NTSC, optionaler Tischfuß und Lautsprecher, Fernbedienung, Farbe: Anthrazit LG 84” LM960V Diagonale: 213 cm/84” Auflösung: 3.840 x 2.160 Kontrast: 1.400 : 1 Helligkeit: 500 cd/m² Videoeingang: AV-Eingang Dateneingänge: HDMI, VGA Gewicht: 80 kg mit Standfuß B x H x T: 1.916 x 1.214 x 39,9 mm Besonderheiten: 3-D, WLAN, Wand halterung optional, LS-System Panasonic TH-80LF50 Diagonale: 203,2 cm/80” Auflösung: 1.920 x 1.080 Kontrast: 5.000 : 1 Helligkeit: 700 cd/m² Videoeingänge: FBAS, Y/C, YUV, VGA Dateneingänge: DVI-D, HDMI Gewicht: 65 kg B x H x T: 1.848 x 1.073 x 89 mm ScreenLifter Lite mit TH-80LF50 Das effiziente Design ist die ideale Lösung für Anwendungen, bei denen Funktionalität im Vordergrund steht. Ein echter Allrounder für einfaches Handling. Gewicht: 185 kg (inkl. Display) Kinetische Systeme Panasonic TH-70LF50 Diagonale: 178 cm/70” Auflösung: 1.920 x 1.080 Kontrast: 5.000 : 1 Helligkeit: 700 cd/m² Videoeingänge: FBAS, Y/C, YUV Dateneingänge: VGA, DVI-D mit HDCP, HDMI Gewicht: 47 kg B x H x T: 1.604 x 931 x 98 mm Verfahrtechnik von tennagels Medientechnik Dynamik und präzise Bewegung erweckt ihre Marke zum Leben: Wir entwickeln gemeinsam eine Lösung, damit Technik mit Emotion zusammenpasst und für Sie arbeitet. 52 Wir kommunizieren Technik als Erlebnis. Bringen Sie Licht, Klang und Emotionen in Ihr Produkt, in Ihr Unternehmen. tennagels.com a feeling for media technology Foto: Alex Schelbert 53 01 Video Video Displays > Slim NEC MultiSync Video/Daten 40”/46”/55” Public Display, 16 : 9-LED-Backlight-Video-/Datendisplay, PAL/SECAM/NTSC, geringe Einbautiefe und geringes Gewicht optional: VESA Wandhalter, Fernbedienung, Farbe: Schwarz NEC MultiSync X552S 55” Diagonale: 138,8 cm/55” Auflösung: 1.920 x 1.080 Videoeingänge: VGA, S-Video, BNC Dateneingänge: DVI-D, HDMI, Display-Port Gewicht: 24,5 kg B x H x T: 1.254,5 x 725,3 x 46,1 mm Displays > Slim PRODUKTNEUHEIT 01 Samsung ME 32C Public Display, 16 : 9-LCD-Video-/Datendisplay, PAL/ SECAM/NTSC, inkl. DVB-S, DVB-C, DVB-T, integrierte Lautsprecher, Fernbedienung, Farbe: Schwarz ScreenLifter SL75 für Slim Displays 70" – 95" Diagonale: 80 cm/32” Auflösung: 1.920 x 1.080 Videoeingänge:VGA/D-SUB Dateneingänge: DVI, HDMI, Display-Port Gewicht: 6,7 kg B x H x T: 734,8 x 433,8 x 29,9 mm (ohne Standfuß) Der ScreenLifter SL75 eignet sich für nahezu alle Displays sämtlicher Hersteller. Tragkraft: 90 kg Gewicht: 69 kg Höhenverstellung: stufenlos bis zu 200 cm Besonderheiten: horizontal + vertikal montierbar, rotierbar NEC MultiSync X462S 46” Diagonale: 117,4 cm/46” Auflösung: 1.920 x 1.080 Videoeingänge: VGA, S-Video, BNC Dateneingänge: DVI-D, HDMI, Display-Port Gewicht: 20,7 kg B x H x T: 1.059,3 x 613 x 46,1 mm NEC MultiSync X401S 40” Diagonale: 101,6 cm/40” Auflösung: 1.920 x 1.080 Videoeingänge: VGA, S-Video, BNC Dateneingänge: DVI-D, HDMI, Display-Port 14,9 kg Gewicht: 925,1 x 537,1 x 43,3 mm B x H x T: ISE2014 in Amsterdam mit Genehmigung von NEC Display Solutions Europe GmbH 54 55 Video Displays > Studio 01 PRODUKTNEUHEIT PRODUKTNEUHEIT NEC EA244UHD 24” NEC EA224WMI 21.5” Desktop Display, 16 : 9-LCD-Video-/ Datendisplay, eingebaute Lautsprecher, Farbe: Schwarz Desktop Display, 16 : 9-LCD-Video-/ Datendisplay, eingebaute Lautsprecher, Farbe: Schwarz Diagonale: 60,5 cm/23,8” Auflösung: 3.840 x 2.160 Eingänge: Sub-D, DVI-D, USB, Display-Port Gewicht: 8,7 kg B x H x T: 558 x 386 x 218 mm Diagonale: 54,6 cm/21,5” Auflösung: 1.920 x 1.080 Eingänge: Sub-D, DVI-D, USB, Display-Port Gewicht: 5,6 kg B x H x T: 507 x 370 x 218 mm 4K Copyright arvato 56 57 Video GRUPPENINTELLIGENZ MEETS GAMIFICATION Teamplay setzt auf Spielbetrieb, um mit Schwarmintelligenz ein Gemeinschaftsgefühl zu erzeugen. Gemeinsame Spiele verstehen es, Teilnehmer zu motivieren, zu inlvolvieren und Teams zu formen. So bringt Ihr Event maximalen Nutzen. Displays > Touch G+B Design Touch-Display CANVYS 21,5" Open Frame Touch-Displays Im Inneren des Displays wurde ein leistungsfähiger Rechner verbaut, die verwendete 10-fach-Touch-Technologie gewährleistet eine komfortable und verzögerungsfreie Touch-Anwendung. PCap Multitouch Monitor Einbau-Multitouch Monitor mit + kapazitiver Touch-Technologie + 10 unabhängigen Kontaktpunkten + verbesserter Energieeffizienz und geringem Verbrauch + klaren Farben für lebendige Bilder Iiyama ProLite 10-Punkt Multitouch mit Edge to Edge Glas Das moderne Design in SmartphoneOptik bietet optisch eine der hochwertigsten Lösungen am Markt. Ob auf einem Edelstahlständer befestigt oder an der Wand montiert – beide Varianten sind möglich. Diagonale:32” Bildformat: 16 : 9 Auflösung: 1.920 x 1.080 B x H x T: 472 x 1.108 x 80 mm Gewicht: 30 kg (nur Display) Erleben Sie unsere Tools im Showroom. www.gb-interactive.de 01 Diagonale: 21,5" (54,61 cm) Auflösung: 1.920 x 1.080 Bildformat: 16 : 9 Videoeingänge:VGA Dateneingänge: Display-Port, DVI Gewicht: 3,5 kg B x H x T: 528 x 320 x 50 mm Farbe:Schwarz Diagonale: 27" (68,6 cm)/ 32” (80 cm) Auflösung: 1.920 x 1.080 Bildformat: 16 : 9 Videoeingänge:VGA Dateneingänge: HDMI, DVI-D, USB Gewicht: 8,3 kg/16,2 kg B x H x T: 673 x 419 x 50 mm/ 782 x 476 x 70 mm Farbe:Schwarz Auf Wunsch liefern wir auch weiteres Zubehör. Weitere Singletouch-Displays über Dualtouch-Displays bis hin zu 32 Touchpunkte unterstützende Multitouch-Displays im Mietpark von 15” – 46”. EVENTS PLANEN, DURCHFÜHREN UND AUSWERTEN. EINFACH UND EFFIZIENT. G+B Interactive ist ein Produkt von DIE DIGITALEN EVENT OPTIMIZER 59 01 Video Video Montagesysteme Montagesysteme > Designbodenständer PRODUKTNEUHEIT G+B Designbodenständer Die Montagesysteme wurden in Funktionalität und Aussehen von Industriedesignern entwickelt. Bei Verschraubung direkt in den Boden auch ohne Bodenplatten verwendbar. G+B Designständer für Licht und Ton Die hochwertigen Designständer aus Edelstahl sind gleichermaßen für Beleuchtung und Beschallung einsetzbar. Für Veranstaltungen aus einem Guss! G+B Slim-Designbodenständer für Slim-Displays von 32”– 55” G+B Designbodenständer 1 für Displays mit Dreipunktaufnahme bis max. 55 kg G+B Designbodenständer 2 für Displays mit Dreipunktaufnahme bis max. 80 kg Slim-Designbodenständer aus geschliffenem Edelstahl sind ideal einsetzbar für Messestände, deren Wände Displays nicht tragen. Eine asymmetrische Bodenplatte mit Schwerpunktverteilung sowie nach hinten geneigtem Profilrohr sorgt für eine Distanz von nur 24 cm zwischen Wand und Display. Rücken an Rücken Lösungen Adapter für Designbodenständer 1 verfügbar G+B LichtDesignständer zur Aufnahme von max. 4 Lampen PRODUKTNEUHEIT G+B Designmast „Monolith“ NEU + z weistufig höhenverstellbar Deckenhalterungen für Displays + für fliegenden Einsatz + für Montage an Traversen + für LCD-Displays von 32 bis 55 Zoll Um Displays auf Messen und Veranstaltungen perfekt in Szene zu setzen, bedarf es oft besonderer Ideen. Wir verfügen über eine Reihe von mechanischen Sonderlösungen, die speziell für den mobilen Einsatz konzipiert wurden – vom Einzelhalter bis zur kreativen Sonderkonstruktion für mehrere Displays. + Ständerfuß und Anbauteile schwarzgrau + unsichtbare Kabelführung in durchgängigem Edelstahlrohr + Rückenverblendung für Display-Aufnahmetechnik Rücken an Rücken 01 + D iebstahlschutzvorrichtung für Displays NEU G+B LautsprecherDesignständer für alle Lautsprechersysteme bis 35 kg. Höhenverstellbar, mit unsichtbarer Kabelführung Designmast als Hängepunktersatz, grau gepulverte Stahlrohre, symmetrisch mit max. 80 kg belastbar Gewicht: 235 kg (inkl. Auflastgewichte und Bodenplatte) B x H: 1.200 x 4.080 mm (inkl. Bodenplatte) G+B Designbodenständer 2 G+B Designbodenständer 1 60 61 01 Video Video Steglos-LCD-Systeme > Bildsplitsysteme Steglos-LCD-Systeme > Bildsplitsysteme NEC „Steglos” MultiSync X551 UN 55” Steglos-Display in Full HD Mit dem 55-Zoll-Display vervollständigen wir unser Line-up im Bereich der SteglosDisplays, die sich als großformatige Bildwände im Indoorbereich durchgesetzt haben. Das X551 UN verfügt über eine direkte LED-Hintergrundbeleuchtung als Lichtquelle, eine Auflösung von 1.920 × 1.080 und bemerkenswert kleine Stege von nur 5,7 mm zwischen den Inhalten zweier Bildschirme. Leistungsmerkmale + Dank der direkten Hintergrundbeleuch tung mit LED-Technologie zeichnet sich das Display durch eine hervorragend gleichmäßige Ausleuchtung aus. Die Rahmen sind für den Betrachter der Videowand praktisch nicht erkennbar. + Mithilfe der Option-Slot-Technologie lassen sich Einschubcomputer und andere passende Produkte integrieren, ohne dass externe Geräte verstaut werden müssen. Flugsysteme für Stegloswände NEC „Steglos”-LCD 46” Überzeugend in Helligkeit, Kontrast und Auflösung + mehrere Displays können im Quer oder Hochformat untereinander hängend montiert werden + die Anzahl nebeneinander ist unbegrenzt + das Montagesystem bietet eine best mögliche Stabilität + nahezu grenzenlose Einsatzmöglichkeiten Nahtlose Videowände Die NEC-Displays beeindrucken mit einem schmalen Gehäusesteg und erlauben somit ein nahezu stegloses Gesamtbild. Die Displays können sowohl hoch als auch quer zu beliebig großen Videowänden kaskadiert werden. Schneller Einsatz Für einen besonders einfachen und schnellen Aufbau sorgen Montagesysteme, die wir gemeinsam mit Medienarchitekten entwickelt haben. Bis zu acht Displays können im Queroder Hochformat untereinander hängend montiert werden. Klare Vorteile + höhere Auflösung erstes Steglos-Display mit nativer HD-Auflösung + verringerte Rahmenbreite 5,7 mm für anspruchsvollste Großbildanwendungen + programmierbarer Umgebungslichtsensor für einen geringeren Energieverbrauch und ein für die Augen angenehmes Helligkeitsniveau + einfacher und schneller Aufbau die Displays können mit unserem Montagesystem für jede Anwendung in Position gebracht werden: gestackt oder geflogen Technische Daten Bilddiagonale: 138,5 cm/55” Auflösung: 1.920 x 1.080 Kontrastverhältnis: 3.500 : 1 Betrachtungswinkel:178° H/V Helligkeit: 700 cd/m² B x H x T: 1.215 x 686 x 128 mm Gewicht: 36,4 kg 01 Technische Daten NEC X463UN Technische Daten NEC X464UN Bilddiagonale: 117 cm/46” Bilddiagonale: 117 cm/46” Auflösung: 1.920 x 1.080 Auflösung: 1.920 x 1.080 Kontrastverhältnis: 3.500 : 1 Kontrastverhältnis: 3.500 : 1 Betrachtungswinkel:178° H/V Betrachtungswinkel:178° H/V 700 cd/m² Helligkeit: 700 cd/m² B x H x T: 1.024 x 579 x 118 mm B x H x T: 1.018 x 572 x 99 mm Gewicht: 24,4 kg Gewicht: 23,0 kg Helligkeit: Leistungsaufnahme: 330 W/Display Leistungsaufnahme: 330 W/Display Rahmenbreite: Rahmenbreite: 5,9 mm Die X463UN Displays verfügen über eine Direkt-LED-Hintergrundbeleuchtung. Dies sorgt für eine unübertroffen gleichmäßige Ausleuchtung und ein perfektes Bild. Ihre speziellen Ausstattungsmerkmale helfen Kosten zu sparen, sorgen für eine effiziente Montage und machen eine Videowand aus X463UN-Modulen zu einem leistungsfähigen Kommunikationsinstrument. 5,7 mm Die neuen X464UN Displays liefern mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel sowie einem Kontrastverhältnis von 3500 : 1 gestochen scharfe und brillante Bilder. Das X464UN Display verfügt über eine Daisy-Chain-Schaltung mit der eine native UHD-Auflösung per Display-Port 1,2 realisiert werden kann. Leistungsaufnahme: 360 W/Display Rahmenbreite: 5,7 mm Foto Alex Schelbert 62 63 01 Video Video Projektoren > Highend Projektoren > Highend Panasonic PT-DZ21K 3-Chip-DLP-Projektor, integrierter Shutter, Standard-Horizontal- und -Vertical-Edge-Blending, Warp-Modul, darstellbare Auflösungen bis 1.920 x 1.200, Anschlüsse: konfigurierbarer RGB-Eingang (5 x BNC), DVI-D, 3G-/ HD-SDI Lichtstrom: Kontrast: Bildformat: Auflösung: B x H x T: Gewicht: 20.000 lm 10.000 : 1 16 : 10 1.920 x 1.200 720 x 420 x 883 mm 62 kg (mit Frame) PREMIUMPRODUKT PREMIUMPRODUKT Panasonic PT-DZ13K Panasonic PT-DZ870E 3-Chip-DLP-Projektor, integrierter Shutter, Standard-Horizontal- und -Vertical-Edge-Blending, Warp-Modul, darstellbare Auflösungen bis 1.920 x 1.200, Anschlüsse: konfigurierbarer RGB-Eingang (5x BNC), HDMI, DVI-D, 3G-/HD-SDI 1-Chip-DLP-Projektor, integrierter Shutter, Standard-Horizontal- und -Vertical-Edge-Blending, Warp-Modul, darstellbare Auflösungen bis 1.920 x 1.200, Anschlüsse: konfigurierbarer RGB-Eingang (5x BNC), HDMI, DVI-D, 3G-/HD-SDI, Digital Link Lichtstrom: Kontrast: Bildformat: Auflösung: B x H x T: Gewicht: Lichtstrom: Kontrast: Bildformat: Auflösung: B x H x T: Gewicht: 12.000 lm 10.000 : 1 16:10 1.920 x 1.200 652 x 340 x 683 mm 34 kg (mit Frame) 01 Barco HDF-W26 Barco HDX-W18 3-Chip-DLP-Projektor, integrierter Shutter, Standard-Horizontal- und Vertical-Edge-Blending, Warp-Modul, darstellbare Auflösungen bis 2.048 x 1.536, Anschlüsse: DVI-I, 3G/(HD-)SDI 3-Chip-DLP-Projektor, integrierter Shutter, Standard-Horizontal- und Vertical-Edge-Blending, Warp-Modul, darstellbare Auflösungen bis 2.048 x 1.536, Anschlüsse: DVI-I, 3G/(HD-)SDI Lichtstrom: Kontrast: Bildformat: Auflösung: B x H x T: Gewicht: Lichtstrom: Kontrast: Bildformat: Auflösung: B x H x T: Gewicht: 26.000 lm 1.900 : 1 16 : 10 1.920 x 1.200 707 x 1.025 x 548 mm 99 kg 18.000 lm 1.850 : 1 16 : 10 1.920 x 1.200 475 x 725 x 382 mm 50 kg 8.500 lm 10.000 : 1 16 : 10 1.920 x 1.200 652 x 340 x 683 mm 29 kg (mit Frame) Weitere bewährte Barco-Projektoren finden Sie ebenso im Mietpark u.a. Barco HDQ-2K40 Panasonic Ultra-Short-Throw Optik 0,36 : 1 Optiken ET-D75LE90 ET-D75LE50 ET-D75LE6 ET-D75LE10 ET-D75LE20 ET-D75LE30 ET-D75LE40 64 Optiken 0,36 : 1 0,7 : 1 0,9 – 1,1 : 1 1,3 – 1,7 : 1 1,7 – 2,4 : 1 2,4 – 4,7 : 1 4,6 – 7,4 : 1 ET-D75LE90 ET-D75LE50 ET-D75LE6 ET-D75LE10 ET-D75LE20 ET-D75LE30 ET-D75LE40 0,36 : 1 0,7 : 1 0,9 – 1,1 : 1 1,3 – 1,7 : 1 1,7 – 2,4 : 1 2,4 – 4,7 : 1 4,6 – 7,4 : 1 Optiken © MCI Berlin ET-DLE 030 ET-DLE 080 ET-DLE 150 Standard ET-DLE 250 ET-DLE 450 0,38 : 1 0,8 – 1,1 : 1 1,3 – 1,9 : 1 1,8 – 2,4 : 1 2,3 – 3,6 : 1 5,4 – 8,6 : 1 TLD+ Optiken TLD+ Optiken 0,73 : 1 1,2 : 1 1,25 – 1,6 : 1 1,5 – 2,0 : 1 2,0 – 2,8 : 1 2,8 – 4,5 : 1 4,5 – 7,5 : 1 7,5 – 11,5 : 1 0,73 : 1 1,2 : 1 1,25 – 1,6 : 1 1,5 – 2,0 : 1 2,0 – 2,8 : 1 2,8 – 4,5 : 1 4,5 – 7,5 : 1 7,5 – 11,5 : 1 65 EIN MEDIENSERVER DARF AUCH ETWAS MEHR KÖNNEN! Kennen Sie einen Medienserver, der von ContentProduktion bis zu interaktiver Live-Präsentation alles in einem System vereint? Unser Medienserver „Wings Engine Stage“ wurde speziell für Live-Events und interaktive Erlebniswelten entwickelt. Anzeige Stumpfl SD/HD/4K/8K+ Content-Produktion 4x DVI/3G-SDI Live-Inputs Automatisches, kameragestütztes Warping und Softedge-Blending Anbindung an Show Control, DMX, Art-Net EINE PROJEKTIONSWAND KANN AUCH ELEGANT SEIN! Haben Sie schon einmal eine randlose Projektionswand gesehen? Unsere ausgeklügelte Design-Leinwand „Fullwhite“ spricht eine reduzierte Formensprache: Kein Rand. Keine spürbare Tiefe. Nur das Bild schwebt im Raum. 66 www.AVstumpfl.com 67 01 Video Video HoloPro Projektoren > Kompakt TM Kompaktprojektoren Monoblox-System von AV Stumpfl HoloProTM Schon unsere kleinen Projektoren liefern beeindruckende Bildergebnisse. Ultrakompakt und leistungsstark, ab 6.000 lm teilweise mit Wechselobjektiven. Das einteilige Rahmensystem eignet sich hervorragend für Einsatzbereiche, bei denen es auf einfachsten und schnellsten Aufbau ankommt. Die bewährten Schnappgelenke als zentraler Bestandteil dieses Systems garantieren höchste Zuverlässigkeit. ist eine transparente Projektionsscheibe. Nicht nur hinsehen, auch hindurchsehen! Das schafft Raum für kreative Bild- und Produktpräsentationen. Insbesondere auf Messen und Veranstaltungen, in Museen, Banken und in Schaufenstern ergeben sich völlig neue visuelle Dimensionen. HoloPro™ kann frei abgehängt, im Ständer installiert oder individuell eingebaut werden. Die Komplettsysteme bieten dabei eine besonders einfache Installation. PRODUKTNEUHEIT Montage Beim Auseinanderziehen des Rahmens rasten die Gelenke automatisch ein. Das Durchdrücken der innen liegenden Scherengelenke verleiht dem Rahmen maximale Stabilität. Schnell, zuverlässig und faltenfrei ist das Bildwandtuch am Rahmen befestigt. Kompaktprojektoren 3D NEC M402H Lichtstrom: Kontrast: Bildformat: Auflösung: Optik: B x H x T: Gewicht: 4.000 lm 10.000 : 1 16:9 1.920 x 1.080 1,2–2,1 :1 368 x 108 x 291 mm 3,7 kg NEU > holografische Projektionsscheiben 01 HoloPro™: 40”, 50”, 67” und 100” im 4 : 3- oder 16 : 9-Format HoloStore Auf Anfrage bieten wir Ihnen u.a. zusätzlich folgende Bildwände: + Großformatige Spannleinwände + Auf- und Rückprojektionstuch als Meterware + Leinwand für Spezialanwendungen (z.B. Polarisationsbildwände) + Projektionsscheiben + Fullwhite Leinwände Das HoloStore-System besteht aus einer HoloPro™Stele und der neu entwickelten Mediabox, die den Aufbau des Systems extrem vereinfacht. Das maßgefertigte Design der Mediabox beinhaltet die gesamte Technik in einem Möbel, das sich fließend in die Gestaltung einfügt. HoloStore wird so zum Blickfang für die stilvolle Präsentation Ihrer Informationen. Außerdem gibt es die Möglichkeit, eine 40”-Glas- oder Acrylscheibe an eine bestehende Glasfläche anzubringen oder freischwebend in den Raum zu hängen. HoloTerminal NEC M352WS Lichtstrom: Kontrast: Bildformat: Auflösung: Optik: B x H x T: Gewicht: 68 3.500 lm 10.000 : 1 16:9 1.280 x 800 0,45 :1 368 x 97 x 286 mm 3,6 kg Das HoloTerminal mit integrierter Touchfläche wirkt durch die besonderen Eigenschaften der holografischen Displayfläche. Damit können Informationen an exponierter Stelle taghell wiedergegeben werden. Das gestalterisch höchst ansprechende Element mit integriertem Beamer und Mac mini / Mini-PC ermöglicht besondere Momente der Präsentation. Das HoloTerminal kann auch als Rednerpult eingesetzt werden. Projektor im Lieferumfang enthalten. Getty Images for ADC Festival 69 01 Video Video Indoor LED > Absen A3 Pro 3,9 mm Indoor LED > Hochauflösende LED-Videodisplays 2,5 – 3,9 mm 01 3G tauglich siehe Seite 79 Hochauflösende Indoor LED-Videodisplays 2,5 – 3,9 mm Indoor-LED-Videodisplays sorgen für eine sichere und exzellente Bildübertragung. Ohne hochauflösende LED-Videodisplays sind Veranstaltungen nicht mehr denkbar. Ob auf Konferenzen oder auf Konzerten, in Warenhäusern oder auf Messen – die Visualisierung von Inhalten steht bei den unterschiedlichsten Events im Mittelpunkt. Unsere Indoor-LED-Produkte sind daher vielseitig einsetzbar und lassen sich in jedes Veranstaltungskonzept bedarfsgerecht integrieren. Bei geringen Betrachtungsabständen hat sich vor allem unser hochauflösendes Indoor-LED-Produkt mit 3,9 mm Pixelabstand bewährt. Es bietet eine herausragende Bildqualität und zählt zu den weltweit hochwertigsten LED-SMD-Produkten. Zudem zeichnen sich unsere Indoor Videodisplays – dank Black-Face-LED – durch ein hohes Kontrastverhältnis sowie durch eine modulare und kompakte Bauweise aus. Jede Wandgröße beziehungsweise jedes individuelle Platzangebot lässt sich dadurch mühelos nutzen. PREMIUMPRODUKT Absen A3 Pro 200 qm hochauflösende 3,9 mm Indoor Black LED-Module Eckmodul für Absen A3 Pro mit minimalem Eckspalt von nur 3 mm zwischen den beiden Modulen. Horizontale Erweiterung mit jedem Modul bis unendlich möglich. Vertikale Erweiterung max. 8 Module. Kleinste mögliche Ecke = 1 x 1 m (4 Eckmodule). Außerordentliche Farb- und Detailtreue sowie kristallklare Bilder schenkt das 3,9 mm Indoor Black LED SMD Modul Absen A3 Pro. Die Einsatzmöglichkeiten dieser hochauflösenden LED-Module sind vielseitig – sie können in jedes Veranstaltungskonzept nach Bedarf integriert werden. Dank der nur geringen Bautiefe von 96 mm und einem Gewicht von 9,2 kg zählt das LED-Modul zu den Leichtgewichten unter den Modulen und lässt sich besonders schnell auf- und wieder abbauen. Das leichte Aluminium-Druckgussgehäuse des Absen A3 Pro ermöglicht eine nahtlose visuelle Darstellung, die praktische Magnetverriegelung gewährleistet eine servicefreundliche Frontwartung. Eng selektierte LEDs sorgen für exzellente Farbtreue, eine Graustufe von 16 Bit für kristallklare Bilder. Beste Darstellungseigenschaften garantieren außerdem eine Lichtleistung von 1.200 Nit sowie die hohe RefreshRate von 2.100 Hz. Ein On Board Flash-Speicher für die Farbkalibrierung lässt aufwendige ReKalibrierungen bei Modulwechseln der Vergangenheit angehören. Qualitativ hochwertige Ansteuerungs- und Controller-Hardware setzen Bilder brillant in Szene. Die Module besitzen keine Lüfter und sind daher völlig geräuschneutral. Aus diesem Grund eignen sie sich für Indoor-Anwendungen, speziell für Studioproduktionen. Eckspalt nur 3 mm Technische Daten 0 50 mm 0 50 70 mm Pixelabstand: 3,9 mm Pixel pro Modul: 128 x 128 px Leistungsaufnahme pro Modul: max. 180 VA Pixel pro m²: 65.536 pro m²: max. 720 VA Betrachtungswinkel: 140° h/v Maße: 500 x 500 x 96 mm Helligkeit: > 1.200 Nit Refresh-Rate: 2.100 Hz Gewicht: 9,2 kg pro Modul; 36,8 kg pro m² Farbtiefe: 16 Bit Colors: 281 Billionen 71 72 73 01 Video Video Outdoor LED Indoor LED > Hochauflösende LED-Videodisplays 2,5 – 3,9 mm / Kreativ-LED 01 curveLED® P250 curveLED® P40 curveLED® P595 curveLED® P833 Outdoor Floor Das hochauflösende curveLED® Material mit einem Pixelabstand von 2,5 mm ist eine echte Alternative zu den üblichen Steglos-Display-Wänden. Bereits ab einer Baugröße von 2,7 m wird eine HD-Auflösung erzielt. Selbst bei einem sehr kurzen Betrachtungsabstand ist das einzelne Pixel nicht zu erkennen. Kleine Messestände sind nur ein Einsatzgebiet für das hochauflösende curveLED® P250 Produkt. Das System ist ein Allrounder. Mit curveLED® 40mm ist einfach alles überall und zu jedem Anlass möglich. Die lichtstarken und tageslichttauglichen LED-Module sind doppelseitig nutzbar, die aus Polycarbonat gefertigten LED-Stränge völlig flexibel gestaltbar. Sogar unkonventionelle Architekturbedingungen sind kein Problem und große Lichtflächen lassen sich leicht realisieren. Ebenso freie Formgestaltungen in der horizontalen Achse. Möglich macht dies ein spezielles Befestigungssystem, durch das sich die LED-Pixel der jeweiligen Form anpassen können. Außerdem ist eine stehende und hängende Montage des Materials möglich, da sich die Module kaskadieren lassen. Ein Allrounder ist das curveLED® P595 Semi-Outdoor. Für eine gänzliche Outdoor-Kompatibilität ist ein wasserdichtes Housing notwendig. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig, insbesondere für Events. Die wasserdichte Frontseite kann zum Publikum offen stehen, während die Rückseite in einer Konstruktion versteckt wird oder sich in die Architektur integriert. Public-Viewing, POS oder Festinstallation in eine architektonische Struktur sind nur einige der Anwendungsmöglichkeiten. curveLED® P833 Outdoor Floor lässt der individuellen Gestaltung freien Lauf. Die begehbare Fläche ist standardmäßig mit einer dunkelgrauen Kunststoffoberfläche ausgestattet, die extrem belastbar ist. Anstelle dieser Oberfläche lässt sich der Boden bedarfsgerecht und individuell auch mit begehbaren transparenten Oberflächen sowie Folien, die entsprechend lichtdurchlässig sind, ausstatten. Das Produkt kann auch im Außenbereich eingesetzt werden. Technische Daten Technische Daten Pixelabstand: 2,50 mm Pixelabstand: 40 mm Pixelabstand: 5,95 mm Pixelabstand: 8,33 mm Graustufen: 14 Bit Helligkeit: 1.475 Nit Graustufen: 12 Bit Graustufen: 14 Bit Bildwiederholrate: > 1.000 Hz Betrachtungswinkel: 180° H/V Bildwiederholrate: > 1.000 Hz Bildwiederholrate: 1.000 - 8.000 Hz Helligkeit: 1.500 - 2.000 Nit B x H x T: 320 x 265 x 120 mm je Router Helligkeit: 1.800 Nit Helligkeit: 6.500 Nit Betrachtungswinkel: 140° H/V Gewicht: 7,50 kg je Router Betrachtungswinkel: 120° H/V Betrachtungswinkel: 140° H / 120° V B x H x T: 480 x 480 x 80 mm je Modul Leistungsaufnahme: max. 300 W je Router B x H x T: 1.000 x 500 x 60 mm je Modul B x H x T: 500 x 500 x 77 mm je Modul Gewicht: 9,50 kg je Modul Anzahl LEDs pro Pixel: 1 SMD-LED Gewicht: 12,50 kg je Modul Gewicht: 11,60 kg je Modul Schutzklasse:IP30 Schutzklasse: IP65/IP43 (Front/Rückseite) Schutzklasse: IP65 Hochwertige SMD-LEDs Hochwertige SMD-LEDs 74 Technische Daten Technische Daten Hochwertige SMD-LEDs 75 01 Video Video Outdoor LED > Großbildwände / mobile Großbildwände Indoor LED > Hochauflösende LED-Videodisplays > 4 mm 01 HighSpeedVersion Indoor-LED-Videodisplays größer 4 mm + + + + 6-mm-Indoor-LED-Videodisplay Diamond Vision IDT6 Black Package + + + + große Farbtiefe fließende Farbübergänge beeindruckende Homogenität beliebige Formate, Größen und Sonderformen Mit den Indoor-LED-Videodisplays größer 4 mm steht Ihnen eine Palette der qualitativ besten LED-Produkte zur Verfügung: Die große Farbtiefe ermöglicht fließendere Übergänge mit mehr Farben und Grauwerten und sorgt für eine beeindruckende Homogenität der Module untereinander. Durch eine homogene Kalibrierung sind die Farben naturgetreuer und leuchtender – für allerhöchste Qualitätsansprüche. Auch bei ihrem Gewicht überzeugen die LED-Module. Kleiner, leichter, kompakter, flexibler – lautet das Prinzip. Das wirkt sich auch in kurzen Auf- und Abbauzeiten aus. Die Brillanz und der Kontrastumfang von Black-LED sind unschlagbar. Eine zusätzliche Verbesserung sorgt dafür, dass die Signallaufzeit der Diamond Vision IDT6 auf weniger als 40 Millisekunden optimiert werden konnte. Damit gehört die Wand zu den schnellsten am Markt – bei gleicher Signalqualität. Möglich wird dies durch eine optimierte Ansteuerungstechnik und Prozessortechnologie innerhalb der Module. Kreative Gestaltungsfreiräume sind kein Problem – die Module können in individuell angefertigte Sonderformen eingesetzt werden. Mittels spezieller Konstruktionen zur Aufnahme der Module sind sogar außergewöhnliche Muster wie zum Beispiel Streifen, Schachbrettmuster oder Umrandungen von Messeständen als kreative Anwendung möglich. Auf Kundenwunsch können beliebige Sonderlösungen angefertigt werden. 76 weniger als 40 Millisekunden Reaktionszeit für lippensynchrone Live-Bilder hell und kontrastreich besonders detailgetreue und farbintensive Darstellung Mit weniger als 40 Millisekunden Reaktionszeit ist die digitale Verarbeitungskette nun so optimiert, dass Verzögerungen für den Betrachter nicht mehr wahrnehmbar sind und die technisch bestmögliche Lippensynchronität erreicht wird. Die technischen Spezifikationen wie der Pixelabstand von 6 mm und die enorme Lichtleistung von 2.000 Nit bleiben unverändert. Black-LED im Einsatz Die Black-LED-Module eignen sich durch den erhöhten Kontrast verstärkt für besonders detailgetreue und farbintensive Darstellungen. Als High-SpeedVersion ist die Diamond Vision IDT6 Black Package auch für Live-Einsätze die perfekte Wahl. Hochauflösende Outdoor LED-Videodisplays 5,2 – 10 mm Große Bilder für eindrucksvolle Präsentationen + überzeugen bei Sport-Events + beeindrucken bei Konzerten und Tourneen Zentrale Aufgabe ist die Visualisierung der Veranstaltungsinhalte durch Bilder. Der Vorteil der LED-Module liegt in der überragenden Helligkeit, der naturgetreuen Farbwiedergabe und der extremen Bildschärfe. Die digitalen Controller sorgen für optimale Bilder – egal ob bei direkter Sonneneinstrahlung oder Bühnenlicht, egal ob drinnen oder draußen. Die LEDModule können in unterschiedlichen Größen ab 10 m² eingesetzt werden. Technische Daten ©Stereolize Foto: Cem Yucetas Pixelabstand: 6 mm (physikalisch) Helligkeit: > 2.000 Nit Laufzeit: < 40 ms Betrachtungswinkel: 160° H/V Farbsystem:PAL/NTSC Mögliche Videoeingänge SD-SDI (525/625 component), HD-SDI ([email protected], über ControllerXDC 5000: 1080i@50, [email protected], 720p@50), DVI-D B x H x T: 768 x 576 x 177 mm (Modul) Gewicht: 28 kg/Modul Leistungsaufnahme: max. 600 W/Modul Anzahl LEDs pro Pixel 3-in-1-SMD Technische Daten Bildschirmfläche: 13 m² / 15 m² Bildformat: 16:10 / 16:9 Helligkeit: 4.500 Nit Fahrzeugmaße: (B x H x T) 2,3 x 3,8 x 12,7 m / 2,3 x 3,41 x 13 m Pixelabstand: 6,6 mm Gesamtgewicht: 8,5 t (max.) LED-Showtrucks Die All-in-one-Systeme für Ihre Veranstaltung Großbildwände lassen das Publikum Ihre Veranstaltungsinhalte intensiver erleben. Unsere LED-Trucks sind mit nur 6,6 mm nativem Pixelabstand hochauflösender, brillanter und heller denn je. Die Trucks liefern eine besonders detailgetreue und farbintensive Darstellung. Bilder sind auch auf kurzer Distanz optimal erkennbar. Mit einem max. Gewicht von 8,5 t sind sie auch an schwierigen Standorten, wie in Parkanlagen oder auf Tiefgaragendächern, einsetzbar. Mit einer Helligkeit von 4.500 Nit werden trotz direkter Sonneneinstrahlung oder Bühnenlicht optimale Bildergebnisse geliefert. Die Regiekabine im Inneren der Fahrzeuge ist auf Wunsch ein mobiles Multimedia-Zentrum, in dem jedes Vorhaben realisiert werden kann. Unsere LED-Trucks: verfügbar mit 13 m² oder 15 m² Bildfläche. Beschallung Gerne sorgen wir auch für die richtige Beschallung – optimal abgestimmt auf die individuelle Kundenanforderung. Einsatzmöglichkeiten + Sport-Events und Konzerte + Kulturveranstaltungen + Politikveranstaltungen + Liveübertragungen und TV-Bühnen + Messen und Business-Events + u. v. m. 77 01 Video Video Kamera- und Regietechnik > Mobile Systeme Kamera- und Regietechnik > HD/SD-Kameras HD/SD Studio-Kamera Sony HDC-1500/HSC-100/HXC-100/HDC-2400(3G) Panasonic AK-HC3800 EFP-Set bestehend aus: Kamera inkl. 2"-Sucher, Mikrofon, Standardobjektiv, Hinterkamerabedienung, 6” LCD-Farbsucher, CCU, RCP, 100 m CCF/CCT-Kamerakabel, Stativ Sachtler Video 25 + Dolly PRODUKTNEUHEIT HD/SD Schwenk-Neige-Systeme + Minikameras Drahtlose Kamerasysteme HD/SD Sony HSC-100 HDwireless „Junior“ Sidepanel System Grass Valley LDK 8000 HD Wireless Camera System inkl. Weitwinkelobjektiv Panasonic AW-HE120K, Sony HDC-X310, Toshiba IK-HR1S HD, GoPro HERO3+ Wir beraten Sie und konfigurieren speziell für Ihre Veranstaltung. 01 Mobile Regieplätze – HD/SD (3G) Wir bieten für jede Veranstaltung die optimale Regielösung, angepasst an die Anforderungen und den Platzbedarf Ihres Events. Kompakt, mobil und bei Bedarf ganz in der Nähe der Veranstaltungsbühne. Im Portfolio: HD/SD-Regieplätze für bis zu 48 Quellen, 1-3ME Bildmischer, Kreuzschienen, Multiview-Vorschauer, Multiformatwandler, Embedder, Deembedder, kompletten Kamerazügen und allem, was für eine professionelle Regiebetreuung nötig ist. NEU Mobile Schnittsysteme – HD/SD HD/SD Camcorder Zubehör Sony PMW-200/EX3, XDCAM HD/EX, Panasonic AG-HPX255, P2HD Objektive HD/SD Quick Zoom, Extender, B-Mount Fujinon Weitwinkel-Objektive: 10-fach Fujinon Tele-Objektive inkl. Stützbrücke und Hinterkamerabedienung: 36-fach, 42-fach, 76-fach Stative Sachtler System 60 Studio, Vario Pedestal/2-75 78 Schnittsysteme sollten sich an jedem Ort und zu jeder Zeit einfach aufbauen und bedarfsgerecht konfigurieren lassen. So können DVD-, Blu-ray- oder Teaser-Produktionen ebenso unkompliziert von der Hand gehen wie die Montage von Imagefilmen oder Online-Publikationen. Deshalb bieten wir Ihnen mit unseren mobilen Schnittplätzen auf Laptopbasis inklusive Breakoutbox und Zubehör ein Höchstmaß an Flexibilität und Kreativität. Ausgestattet sind unsere Schnittplätze mit der Software Adobe Premiere Pro CC sowie mit allen verfügbaren Programmen aus der Adobe Creative Cloud. 79 Die erweiterte LiveCore™ Serie: Zuverlässig, leistungsstark und anpassungsfähig Nutzen Sie die Leistung der LiveCoreTM Serie für sich und lhre Botschaft wird garantiert verstanden werden! Anzeige Analog Way Video Kamera- und Regietechnik > Grafikmischer/Multiscreensteuerung Folsom Encore System Grafikmischer HD-Show-Controller und Grafikmischer für anspruchsvolle Multiscreen- und Widescreen-Applikationen. Freie Auswahl der Quellen, erweiterte Windowing Features, Seamless Switching, Videoeffekte. Bedienung über abgesetzten Controller SC. Eingänge: frei konfigurierbar für HDSDI, SDI, DVI, RGBHV, YUV, Y/C und FBAS Bis zu zwei Scaler und mit verschiedenen Bildeffekten wie PiP-Funktion, Keying, Logospeicher. Die Geräte verfügen über analoge wie digitale Ein- und Ausgänge mit Auflösungen bis zu 2.048 x 1.080. Z. B. Analog Way Pulse PLS350/350G Barco PresentationPRO-II HD Barco ScreenPRO-II HD (mit EOC) 01 PREMIUMPRODUKT 4K Analog Way System Update: bis 4K Auflösung Die neue Generation von Grafikmischern bei Analog Way ist durch ihre Ausstattung mit digitalen Eingängen von HDMI, Display-Port, DVI-D und 3G-SDI, aber auch mit Universal-Analog bestens gerüstet. Die Ausstattung umfasst 2 bis 6 Layer, eingebaute Multiviewer und verschiedene Bildeffekte wie PIP, Keying, Frame- und Logospeicher. Analog Way NeXtage 16 Analog Way PLS 350 Analog Way Ascender 48 Um mehr über uns zu erfahren, besuchen Sie uns hier: Analog Way Vertige VRC300 Analog Way Germany 80 Email: [email protected] www.analogway.com.de 81 Video Videoplayer und -rekorder/Mediaplayer XDCAM HD Rekorder/Player ProRes Rekorder/Player Filebasierende Aufzeichnung auf Professional Disc-Medien. Unterstützung der bestehenden XDCAM HD- und SDFormate. PDW-Serie: PDW-HD1500/1200 Der AJA Ki Pro und AJA Ki Pro Rack kombinieren die Vorteile der filebasierenden Aufzeichnung mit der intuitiven Bedienphilosophie einer Bandmaschine. Format: Apple ProRes 422 Grass Valley T2 Ein Rekorder- und zwei PlayerKanäle, Simultan Playback und Recording, Slow Motion, SD- oder Full HD-Wiedergabe, Aufnahme auf einem Kanal mit gleichzeitiger Wiedergabe zweier anderer Kanäle in Full HD. Dateiformate: HQAVI, QuickTime, WMV-HD, MPEG2, Einzelbilder (TIFF, TGA, JPEG) PRODUKT NEUHEIT Playback Pro Software + MacBook/iMac 01 Mediaplayer Dune HD TV-301A Kompakter HD-Mediaplayer mit 320 GB Speicherkapazität. Mediendateien können vorab auf die interne HDD kopiert oder direkt von USB abgespielt werden. Unterstützt das Abspielen ganzer Folder oder Playlists in allen gängigen Formaten. Gewicht: B x H x T: 0,5 kg 170 x 140 x 38 mm AJA Ki Pro AJA Ki Pro Rack 82 PlaybackPro Plus ist eine auf Mac basierende HD- und SDAusspielsoftware. Zusammen mit der PlaybackPro Tastatur und einem leistungsstarken iMac 27“ oder MacBook Pro 15” Retina ermöglicht die Software einzelne Clips in einer Vielzahl von Eigenschaften zu bearbeiten, Playlisten zu erstellen und Übergänge zwischen den einzelnen Clips zu gestalten. G+B Mini-Mediaplayer Stand-alone Mediaplayer zum Abspielen von HD-Videoformaten, Audiospuren und Fotos von USB-Stick oder SD-Karte. "Auto play bei power on" und Repeat-Funktion Gewicht: 0,34 kg B x H x T: 58 x 76 x 15 mm 83 01 Video Playout-Server-Systeme > Mediensteuerungen Show- und Mediensteuerungen Für die Steuerung sämtlicher Kommunikationsmedien auf Messen und Veranstaltungen bieten wir innovative Lösungen. Je nach Anforderung werden die Show- und Mediensteuerungen individuell programmiert. Eine Vielzahl von Treibern, die ständig wächst, ermöglicht die Lösung der unterschiedlichsten Steuerungsaufgaben. Touchscreen, Timecode, Funkfernbedienung, Relaiskontakte, RS-232 und RS-422, Ethernet, MIDI und DMX sind dabei die Schnittstellen, die genutzt werden können. Darüber hinaus können auch beliebige Softwareapplikationen wie z. B. Microsoft PowerPoint gesteuert und Web-Inhalte in die Bedieneroberfläche integriert werden. Neu ist die Möglichkeit der Anbindung eines iPod touch oder iPad an unsere Mediensteuerungen. Sie haben das grafische Design für einen POI/POS, benötigen aber Schnittstellen, um weitere Geräte zu steuern? Mit einer Mediensteuerung können grafische Vorlagen so in die Oberfläche integriert werden, dass ein Übergang zwischen Information und Steuerung nicht wahrgenommen wird. MEDIALON Manager Pro und Lite Das Multitasking und die Fähigkeit, mit einer unbegrenzten Anzahl an Timelines und Step-based Tasks arbeiten zu können, machen den Medialon Manager zu einem vielseitigen und starken Werkzeug der Eventsteuerung. Digital Signage Digital Signage steht für zeitgemäßes Infotainment. Überall, wo Informationen oder Werbung automatisiert präsentiert werden sollen, bietet sich der Einsatz von Digital Signage an. ~sedna Presenter Player Unser leistungsstarkes Digital Signage System im Mietpark kann präzise an Ihre Anforderungen angepasst werden. Das System unterstützt eine breite Palette an Dateiformaten für eine attraktive, multimediale Präsentation. ~sedna Presenter Player for iPad Auch iPads lassen sich als Wiedergabemedium für Digital Signage einsetzen. So kann man die Vorteile der brillanten iPad-Displays mit den vielfältigen Möglichkeiten des ~sedna Presenter-Systems kombinieren. ~sedna Touch Creator Präsentieren Sie Ihre Inhalte noch spannender und revolutionärer. Der Touch Creator ist ein Multitouch-Redaktions- und -Content-Management-System, das auf der bewährten ~sedna-Technologie basiert. 84 Video Playout-Server-Systeme > Mediensteuerungen VENTUZ: Echtzeit-3-D-Rendering-Tool VENTUZ ist eine Echtzeit-3D-AuthoringApplikation, mit der sich Texte, Bilder, Filme, Musik, Livevideos und vieles mehr in interaktive, dreidimensionale Präsentationen integrieren lassen. Dabei ist VENTUZ kein klassisches 3DTool, sondern erzeugt den Output in Echtzeit. PANDORAS BOX + kurze Aufbauzeiten + weitere Zuspieler unnötig + einfacher Datenaustausch Pandoras Box bietet als leistungsfähiger Medienserver eine neuartige Verbindung zwischen Lichtdesign und digitaler Bildbearbeitung. Das System vereint modernste Computertechnologie mit klassischer Licht- oder Timeline-basierender Softwaresteuerung (Media Manager) und bietet Echtzeitbildbearbeitung auf bis zu 24 Bildebenen. 01 Präsentationssystem: WATCHOUT WATCHOUT ist ein auf digitalen Medien basierendes skalierbares Präsentationssystem. Wann immer qualitativ hochwertige digitale Medien auf mehreren Bildflächen gezeigt werden, ist WATCHOUT die ideale Lösung. Das Präsentationssystem ermöglicht neue kreative Freiheit in Bezug auf Präsentationsgrößen, Formate und die Anordnung der Bilder. Für Präsentationen auf mehreren Bildflächen: + Produkteinführungen + Messen + Museen + Themenparks ... 85 02 IT IT Computersysteme > Mac Line Up PRODUKTNEUHEIT iMac 27” Ultraflache Verschmelzung von einem PC und einem 27” LCD-Display, integrierte iSight-Kamera, integriertes WLAN, flache Alu-Tastatur und Maus. MacBook Pro 15” Retina Top-Performance, Top-Design Leistungsfähiges Multimedia-Notebook für vielfältige Einsätze bis hin zu komplexen Grafikanimationen und HD-Videos. Mit dem Intel I7 Quad Core Prozessor der 4. Generation und schnellem Flash basierten Speicher bietet das MacBook genug Performance auch für anspruchsvolle Anwendungen. Das 15" Retina-Display hat über 5 Mio. Pixel. Bilder und Videos können mit beeindruckender Klarheit in HD bearbeitet werden. „Großes Kino: Ein Quiz duell, das bei potenziellen Kunden keine Fragen offen lässt.“ Stefan Zimmermann, Key Account Manager Business Development, GAHRENS + BATTERMANN, Frankfurt 86 Interaktivität macht nicht nur Spaß – sie transportiert komplexe Inhalte mühelos. Dies stellte GAHRENS + BATTERMANN für die AS&S-Roadshow unter Beweis: Ausgeklügelte Technik setzte die Besucher in den „LoungeKinos“ in die berühmte „erste Reihe“, während eine G+B Interactive-Adaption des beliebten Quizduells ihnen ein „Bild“ der kommenden Vorabendformate vermittelte. 02 iPad / iPad mini / iPod touch State of the Art, schick, mobil und multitouchfähig Sie sind bei Messen und Präsentationen aller Art nicht mehr wegzudenken: Im Einsatz mit G+B Interactive, als Ein- und Ausgabemedium für Mediensteuerungen, als flexibles Präsentationstool oder als modernes Arbeitsmittel haben iPad und iPod touch Events revolutioniert. Der Einsatz ist mobil oder in Kombination mit unseren iPad-Montagesystemen im hochwertigen Schwarzglas-Rahmen möglich (siehe Seite 90). Größter Mietpark Deutschlands 87 02 IT IT Überwachungssysteme > IP-Kameras Computersysteme Notebook Leistungsstarke Performance und elegantes Aussehen wurden von HP optimal im Hochleistungsnotebook HP Elite Book vereint. Die qualitativ hochwertigen Notebooks, als mobile Workstation oder elegantes flaches System, genügen allen Anforderungen im Messe- und Event-Alltag. PREMIUMPRODUKT Zubehör: VAIO™ Tap 20 IP-Kameras Der Allrounder unter den Computern: klassischer PC und Tablet in einem! Mini-PC-System + Drucker (Laserdrucker s/w und Farbe) + All-in-one Fax/Scanner/Drucker/Kopierer + Drahtlos-Maus, -Tastatur, -Presenter + KVM-Switch/-Extender + USB-Extender, -Hubs + DVI-Extender (-HDMI) + HDMI-Verteiler und HDMI-Switches Zur direkten Anbindung an ein IP-Netzwerk. Zugriff über Internetbrowser von jedem Punkt im Netz. Simple Verkabelung per CAT5/6 bis 100 m Leistungsstarkes System im Mini-PCDesign, entwickelt für den Messe- und Event-Alltag. Trotz der geringen Gehäuseabmessungen verbirgt sich hinter dem schicken Äußeren ein leistungsfähiger Rechner für vielfältige Multimedia- oder OfficeAnwendungen. Mini-PC Lenovo M93P Tiny NEU HP 850 Der Mini-PC lässt sich unauffällig auf der Rückseite eines Displays montieren. Unsere PC- und Notebooksysteme basieren auf der neuesten Intel-CoreTechnologie und werden standardmäßig mit dem Windows-Betriebssystem in Deutsch ausgeliefert. Auf Wunsch – gegen Aufpreis – wird das Betriebssystem auch in englischer Sprache installiert oder Ihre eigene Software aufgespielt. 88 AXIS P1344/46 POE fixed Kamera mit HD Auflösung 1.280 x 720 oder 1.920 x 1.080 Stromversorgung über Netzwerk (POE) Wir bieten Netzwerklösungen nach Maß: + Planung und Installation von Netz- werken, von der Kabelverlegung bis zur Administration von Windows + Wireless-LAN Lösungen, Planung und Einrichtung von drahtlosen Netz werken inkl. Router und Access-Point + Netzwerk-Peripherie, Ethernet-Hubs, -Switches, Rooter Bei der mietweisen Überlassung von Hardware stellen wir ausschließlich Ihnen für die Zeit der Nutzung der Geräte die zum Betreiben notwendige Software (Betriebssystem) unentgeltlich zur Verfügung. Dies gilt nur unter folgenden Voraussetzungen: Sie haben in Ihrem Hause alle notwendigen Lizenzen der Software, die auch für Ihr Event genutzt werden soll. Sie sichern zu, dass keine Dritten die von uns überlassene Hardware nutzen. Sie stellen den Providerzugang bereit. 02 Weitere TOUCHDISPLAYS finden Sie auf der Seite 59 Die Symbiose aus All-in-one-Desktop und 20” Tablet-PC lässt sich auf vielfältige Art und Weise nutzen. Ob Arbeit an der Tastatur oder direkt am Bildschirm, dank seines Multitouch-Displays sind beide Varianten möglich. Der zwischen 15 Grad und 90 Grad verstellbare Monitor-Standfuß garantiert für jede Anwendung die perfekte Sehposition. Dank Bravia Engine 2 werden Videos gestochen scharf, klar und flüssig dargestellt. AXIS Q6035-E PTZ Dome-Kamera mit HD Auflösung, für Indoor-/Outdoor Einsatz, Schwenk-, Neige-, Zoom-Funktion über Netzwerk steuerbar optional: IP Kamera Management Server PRODUKTNEUHEIT AXIS P1355-E NEU Outdoorfähige fixed-Kamera mit HD Auflösung 89 02 IT IT Computersysteme > G+B Montagesysteme Computersysteme > G+B iPad Montagesysteme iPad Designbodenständer – Starker Auftritt: Eine G+B Design-Bodenplatte mit Standfuß aus gebürstetem Stahl, kombiniert mit einem schlichten Edelstahlrohr, sorgt für sicheren Stand und optimale Bedienhöhe. Integriert in einen hochwertigen Rahmen aus Schwarzglas kommt das iPad perfekt zur Wirkung. Exklusiv bei G+B: Designorientiertes Terminal aus Edelstahl mit 20“Tablet-PC. Die Bodenplatte kann sowohl auf Hallen- als auch Standboden montiert werden. Edelstahl-Designbodenständer mit einer Betrachtungshöhe von ca. 110 cm. Geringe Erwärmung, hohe Betriebssicherheit. Keinerlei sichtbare Kabelwege, keine Signalverstärker erforderlich. Einfaches Handling: Die Halterung lässt sich um 90 Grad drehen. Der Home-Button wird durch den schwarzen Rahmen verdeckt – ungewolltes Beenden von Anwendungen wird somit verhindert. Diebstahlschutz ist durch die Halterung ebenso gewährleistet. Kabel für die Aufladung der Geräte verschwinden unsichtbar im Stahlrohr. VAIO™ Tap 20 Wandhalter Mittels spezieller Adapterplatte lässt sich das VAIO™ Tap 20 problemlos an jeder Wand befestigen. Perfekt integriert: Das System funktioniert auch als Standvariante, eingelassen im Messeboden. iPad Tischfuß: Mit entsprechend kürzerem Standrohr steht die Halterung auch als komfortable Tischvariante zur Verfügung (eingelassen in die Tischplatte). iPad Wandhalter: Mittels spezieller Adapterplatte lässt sich das iPad problemlos an jeder Wand befestigen. Natürlich mit allen Funktionen: 90 Grad drehbar im hochwertigen Schwarzglasrahmen. VAIO™ Tap 20 auf G+B Designbodenständer PRODUKTNEUHEIT Iiyama 27"/32" auf G+B Designbodenständer Terminal für elegante Präsentationen inklusive Mini-PC (Seite 88) im Rücken. Netzwerkkarte, W-Lan, USB Ports 02 HD:View-Stele 42” hochauflösendes HD Touch-Display mit integriertem Mini-PC, Auflösung 1.920 x 1.080, brillante Helligkeit und Kontrast, 4-Punkt-Touch Bilddiagonale: B x H x T: Bildformat: Gewicht: 106 cm/42” 630 x 2.180 x 140 mm 16 : 9 (vertikal) ca. 160 kg Iiyama 27”/ 32” Kapazitive 10-Punkt Multitouch mit Edge to Edge Glas Auflösung: 1.920 x 1.080 Bildformat: 16:9 Technische Daten VAIO™ Tap 20 Bilddiagonale: 50,8 cm/20” Auflösung: 1.600 x 900 Gehäusetiefe: 45 mm Gewicht: ca. 5,2 kg Technische Daten Farbe: Schwarzglasfront, Edelstahl gebürstet, Bodenplatte schwarz Höhe: 1.080 mm Bodenplatte: 640 x 534 mm Gewicht: ca. 20 kg Technische Daten G+B Designbodenständer Farbe: Stahl gebürstet, Bodenplatte schwarz 300 x 1.092 x 300 mm B x H x T: 18 kg Gewicht: NEU Quelle: Salzgitter AG 90 91 IT Interaktive Medien > Softwarelösungen Anzeige NAVIT 02 Interaktive Softwarelösungen Multimedia-Produktion Interaktion schafft Nachhaltigkeit: Alles, was Interessenten aktiv und spielerisch „erarbeiten“ und steuern können, wird deutlich intensiver wahrgenommen und stärker im Bewusstsein verankert. Durch das spannende Zusammenspiel aus realen und virtuellen Welten werden Präsentationen anschaulicher, der Austausch z. B. mit Messebesuchern und (potenziellen) Kunden intensiver. Aufmerksamkeitsstärker lässt sich kaum kommunizieren! Unser Leistungsspektrum: Umfassende Beratung zur Visualisierung von Inhalten; Konzeption und Produktion individueller Lösungen. + App-Entwicklung für Events, Kongresse, Seminare, für Teambildungsmaßnahmen, Spiele-Anwendungen und vieles mehr + Grafikerstellung + Flash, interaktive Flash- und Director-Präsentationen + 3D (Visualisierung, Animation, Echtzeit-3D) + Stereo-3D- und Autostereo-3D-Produktion + Programmierung: Skripte und Datenbanken Interaktive Softwarelösungen sind faszinierend und eindrucksvoll. So „magisch“ das Erlebnis auch für die Benutzer sein mag, die Technik ist ausgereift und etabliert. GAHRENS + BATTERMANN bietet Ihnen das gesamte Spektrum. + TV- und Filmproduktion, Postproduktion + Mobile/stationäre Edit-Suites + Teaser- und Trailer-Produktion + Show-Produktion + CD- und DVD-Produktion + Media Encoding Ihre Botschaft als App Unser Ziel ist es, Ihre Informationen multimedial erlebbar zu machen. Unabhängig von Zeiten, Orten und Netzen. Mit maximalem Komfort für Ihre Kunden und Interessenten. + Virtual-Reality-Produktion + Augmented- & Mixed-Reality-Produktion + Video Jockey + Sound Design + Digital Art, Motion Graphics + Trick Animation, Visual Effects Mobil. Interaktiv. Intuitiv. Mit der Entwicklung von nutzerorientierten Apps werden wir diesem Anspruch gerecht. Im Rahmen von G+B Interactive (Seite 44, 45), aber auch völlig losgelöst, als anspruchsvolles Infotainment oder spielerische Anwendung. + Livezuspielungen bei Veranstaltungen + Autocue-Conference- und Teleprompter + Event-Dokumentation (HDV, HD, Digibeta, 35 mm) + Mobile Grafikarbeitsplätze Copyright by Realtime Technology AG 92 93 03 Audio Audio Line Array Line Array L-ACOUSTICS PRODUKTNEUHEIT ARCS II, KIVA und KARA sind die aktuelle Generation Line-Array-Lautsprecher aus dem Hause L-Acoustics. Die Qualität der horizontalen Abdeckung über den gesamten Frequenzbereich ist beeindruckend. Die Produkte bringen großen Stadionsound in kleinere Locations, hierbei profitieren Sprachverständlichkeit und Musikperformance gleichermaßen. Line Array L-ACOUSTICS ARCS II 22,5°s/60°a, 1x15”+ 1x3”, 50 kg KARA 110° h, 2 x 8 ” +1 x 3”, 26 kg KIVA 100° h, 2 x 6,5” +1 x 1,5”, 13 kg KARA Subwoofer: SB28, SB18, KILO 03 Fullrange-Element mit einstellbarem horizontalen Abstrahlwinkel. Die vierkanalig angesteuerte 3-WegeBauweise und die Wandler-Ressourcen sind Merkmale, die der K2 die außergewöhnliche Fähigkeit verleihen, in einer Vielzahl von Anwendungen und mit einem rekordverdächtigen Verhältnis von Leistung zu Gewicht zu glänzen. Dank dem äußerst ergonomischen und zeitsparend einsetzbaren Aufhängungskonzept lässt sich die Anlage jederzeit einfach und schnell vor Ort errichten. K2 110°s/70°s/90°a, 2x12”+4x6,5”+2x3”, 56 kg „Niemand kann eine Sinfonie flöten. Es braucht ein Orchester, um sie zu spielen.“ Karl Olbrich, Senior Projektmanager GAHRENS + BATTERMANN, München 94 250 Veranstaltungen, 200 Tonnen Material NEU KIVA und 150 Techniker, Live-Übertragung in 100 Länder und 20 Sprachen: Der Internationale Kirchentag der Neuapostolischen Kirche 2014 in München war rundweg superlativ – für GAHRENS + BATTERMANN als technischen Generaldienstleister genauso wie für 50.000 Gläubige aus aller Welt. ARCS II 95 03 Audio Audio Lautsprechersysteme > Monitorlautsprecher Lautsprechersysteme > Hochleistungslautsprecher/Kompaktlautsprecher Hochleistungslautsprecher Kompaktlautsprecher Monitorlautsprecher Für den universellen Einsatz: sehr gute Sprachverständlichkeit und optimale Musikwiedergabe mit hoher Reichweite. Lieferung paarweise inkl. Endstufe, Flugbügel und Riggingzubehör. Kompakte Lautsprecher mit hoher Belastbarkeit für Sprache oder Musikwiedergabe in kleinen bis mittleren Räumen. Lieferung paarweise inkl. Endstufe, Flugbügel und Riggingzubehör. EAW KF650 60° x 45° h/v, 15”+10“+1,4”, 61 kg EAW KF300 90° x 45° h/v, 12”+7“+1,4”, 43 kg EAW JFX260 60° x 45° h/v, 12”+1,4”, 26 kg Wetterschutz optional EAW NT56 60° x 45° h/v, 15”+1,4”, 30 kg EAW JFX88 100° h/v, 8”, 12 kg, Wetterschutz optional EAW JF80 90° h/v, 2 x 6,5”, 11 kg, auch in RAL9006 silber EAW JF60 90° h/v, 6,5” + 1,4”, 8 kg K+H PAS100 G3 90° x 40° h/v, 8”, 28 kg Hochleistungslautsprecher speziell für Bühnenmonitoring in optimaler WedgeGehäuseform und Alternativen mit asymmetrischer Gehäuseform, die ebenfalls für Monitoranwendungen geeignet sind. Subwoofer: EAW LA400, EAW NTS22 G+B Lautsprecher Designständer Der hochwertige Designständer aus Edelstahl ist geeignet für alle Lautsprecher bis 35 kg. Höhenverstellbar, mit unsichtbarer Kabelführung. Passend zum G+B Designständer stehen im Mietpark auch Designbodenständer für Displays, Scheinwerfer (Seite 60, 61) sowie Terminals (Seite 90, 91) zur Verfügung. 03 EAW Microwedge MW15 90° H/V, 15” + 1,4” koaxial, 36 kg EAW Microwedge MW12 90° H/V, 12” + 1,4” koaxial, 27 kg Alternativen mit asym. Multifunktionsgehäuse Akkulautsprecher mit intergr. Drahtlosmikrofon (Handsender), CD-Player und Line-In Anschluss für MP3 Player o. Ä. EAW JFX260 60° x 45° H/V, 12” + 1,4”, 26 kg EAW JFX88 100° H/V, 8”, 12 kg Subwoofer: EAW NTS22, Seeburg G+B Mini Sub dp+ EAW NT56 60° x 45° H/V, 15” + 1,4”, 30 kg, selfpowered aktiv bspw Quelle - Messe Frankfurt Exhibition GmbH / Pietro Sutera 96 97 Audio www.seeburg.net Lautsprechersysteme Miniaturlautsprecher Seeburg GL16 Lautsprecher Kleinstlautsprecher in verschiedenen Ausführungen für professionelle Anwendungen wie z. B. Hintergrundbeschallung, Durchsageanlagen oder Abhörmonitore. Die Hochleistungs-Linienstrahler der Seeburg GL-Serie bringen die Anforderungen an moderne Beschallungstechnik auf den Punkt: dezente Optik, solide Mechanik und druckvoller Klang bei hoher Reichweite. PRODUKTNEUHEIT Seeburg i4 16 Ohm, 80° H/V, 1” x 4”, 1,6 kg, schwarz oder weiß Geeignet für alle Anwendungen, bei denen eine besonders unauffällige Erscheinung, gute Klangeigenschaften und Leistungsdaten gefordert werden. i4 Einfach handlich. NEU jetzt auch in weiß Weitere Miniaturlautsprecher im Mietpark vorhanden. G+B EASY-CON Mit nur 19 cm Breite ist das System extrem schlank, die Höhe ist variabel. Die Module können direkt untereinander montiert werden, alle Verbindungsteile sind bereits integriert. Ob gestellt oder geflogen, die Seeburg GL-Serie liefert die für professionelle Anwendungen nötige Schallenergie. Hierfür ist jedes Modul mit vier Langhub-6,5”-Tieftönern und sechzehn 1”-Hochtönern bestückt und erzeugt die für Line-Array typischen Zylinderwellen. Dadurch verdoppelt sich die Übertragungsreichweite im Vergleich zu herkömmlichen Systemen dieser Baugröße. Alle Module sind self-powered-aktiv. Ein integrierter DSP und das leistungsstarke, digitale „Powersoft-Digam“-Endstufenmodul sorgen mit 2x 1.000 Watt für die richtige Ansteuerung der hochwertigen Komponenten. Die Lautsprecher können einzeln, im Duo oder als Zeile (max. 6 Module) verwendet werden. Auch zur dezenten Beschallung von LED-Wänden eignet sich dieses System hervorragend. 03 G+B Ständersäule für Seeburg GL16-i Gesamthöhe 1,8 m bei einem Lautsprecher. Anwendung bei sitzendem und stehendem Publikum. Unsere neuen Ständersäulen bieten eine perfekte Ergänzung zu der Seeburg GL-Serie. Bis zu zwei Lautsprecher lassen sich problemlos übereinander montieren. Durch ihr ansprechendes Design integrieren sich die Ständersäulen hervorragend in jede Umgebung und unterstreichen in besonderem Maße die Wertigkeit des Events. Mit unserer Eigenentwicklung bieten wir Ihnen eine hochwertige Lösung für den Einsatz der Seeburg GL16-Lautsprecher. Dual Mic-line Splitter & DA-Konverter Seeburg GL16-i dp 100° x 7° H/V, 4” x 6,5”/ 16” x 1”, 20 kg Seeburg GL16-c dp 100° x 30° H/V, 4” x 6,5”/ 16” x 1”, 20 kg 98 99 03 Audio Audio Audio-Rechnersysteme Lautsprecher-Management > Verstärker LautsprecherManagement/Verstärker PREMIUMPRODUKT Einzelverstärker G+B Amp-Rack IV 2x Lab.-Gruppen PLM10000Q G+B Audio-Tablet PC Set Systemrechner für L-Acoustics und Lake G+B i4 Endstufe + DSP/9,5” 2x 1.250 W @ 2 Ohm Maximale Leistung in kleinster Bauform. Alle Anschlüsse vorne. DSP Setup per Schalter für „i4“ oder „flat“ für alle anderen Lautsprecher. Racks 03 G+B Audio-Notebook-Set Für Aufnahme, Zuspielung und Messung Hardware: Apple MacBook Pro 13”, Edirol UA-25EX USB Audiointerface Beyerdynamic-MM1Messmikrofon L-Acoustics LA-RAK 3x LA8 inkl. AES-/EBU-Karten LM44 Lake Processor 1x Lab.-Gruppen Lake LM44 Hardware: Lenovo ThinkPad Helix, Apple Airport Extreme Software: L-Acoustics Soundvision & LA-Networkmanager, Lab.-Gruppen Lake Controller Software: Apple Logic Studio, Ableton Live, Rational Acoustics Smaart Live, Audinate Dante Virtual Soundcard, Audinate Dante Controller Yamaha P7000, P4500, XH150/XH200 100 V, XM6150 6-Kanal 150 W Camco Vortex 4 Ampetronic ILD1000G Induktionsschleifenverstärker, Audioübertragungssystem zur Unterstützung von Hörgerätenutzern Int. ADAC Truck-Grand-Prix 100 www.nature-one.de 101 03 Audio Audio Drahtlose Mikrofone Mischpulte > Digital PRODUKTNEUHEIT Mischpulte digital Yamaha PM5D 48 + 4/24 + 8/2 inkl. 4x MY16AE Yamaha M7CL-48 48 + 4/16 + 8/2 inkl. 2x MY16AE, 1x MY8-DA-96, Tascam CD 01U Pro Yamaha M7CL-32 32 + 4/16 + 8/2 inkl. 2x MY16AE, 1x MY8-ADDA-96 Optional: MY16AUD (Dante), Dugan-MY16, 40-Kanal-Output-Havarieumschalter analog Yamaha Rio1608-D Dante I/O Rack [16/8] Yamaha Rio3224-D Dante I/O Rack [32/16 + 4 AES] Yamaha Ri8-D Dante Input Rack [8 Kanal analog] Yamaha Ro8-D Dante Output Rack [8 Kanal analog] All-in-One Messe-Audioanlage 2x Sennheiser ew500 G3, Yamaha MTX3, Anschlusspanel / 1x Labgruppen Lucia 240/2 G+B Dante Netzwerk Position Drahtlose Mikrofone Shure UHF-R (P8 710 – 790 MHz mit 356 beurkundeten Frequenzen) Jeweils mit voller Anzahl UR2-Handsender inkl. KSM9-Kapsel und UR1Taschensender mit Sennheiser MKE2 Gold (Kugel) und ME104 (Niere) Ansteckmikrofonen. Empfänger in Woodracks für dezenten Auftritt im Publikumsbereich. Bestehend aus: 2x 52-Port-Switch für doppelt redundantes Dante Setup, 3x FiberfoxLWL-Anschluss für RSTP-Ring + -Baum, Backbone Verkabelung, 2x Neutrik-etherCON-Panel mit 16 Anschlüssen, div. Neutrik-etherCON-Kabel + -Verbinder NEU Yamaha CL5 72 + 8/24 + 8 inkl. 1x MY8ADDA-96 Yamaha CL1 48 + 8/24 + 8 inkl. 1x MY8ADDA-96 G+B iGong App Über diese interaktive App kann man Pausengong-Dateien abspielen. Features: - 4 unterschiedliche PausengongSounddateien - Stand-alone-Betrieb - keine Online-Verbindung nötig - Server/Client Verbindung mit zweitem iOS Gerät möglich, wahlweise über WLAN oder Bluetooth 03 8er-Anlage inkl. Richtantennen, Stativen und 16-Port-HP-Switch 4er-Anlage inkl. Richtantennen, Stativen und 16-Port-HP-Switch 2er-Anlage Optional: Teqsas HS6 Headset, Countryman-E6Earset, Ansteckmikrofone Sennheiser MKE40, ME136, Wechselkapseln Beta 58A, Beta 87A, diverse Antennensets, Splitter, Combiner, Booster, UR1Miniatur-Taschensender, UR1H-Highpower-Taschensender, Mic Pad u. v. m. „HV-Redundanz in Perfektion“ Das auf der Yamaha CL-Serie und Dante basierende G+B HV-Redundanzkonzept wird auf der analogen Ein- und Ausgangsseite durch unsere Eigenentwicklungen ergänzt. Hiermit bleiben selbst unwahrscheinlichste Fehler ohne Einfluss auf Ihre Veranstaltung! Abb. Sennheiser ME136 Exklusiv bei G+B in der Vermietung G+B HV-Audiosplitter 32-Kanal / passiv mit Phantomspeisemodul G+B HV-Audiocombiner 8-Kanal / aktiv A+B oder passiv A,B,A+B Sennheiser ew500 G3 (C-Band 734 – 776 MHz mit 356 beurkundeten Frequenzen) Einzelanlage inkl. Handsender mit 965er- Kapsel, Taschensender mit Ansteckmikrofon ME104 (Niere) und Headset ME3 ©FAMAB 2014/(Ka Wai Ho) 102 103 Audio Mikrofone 03 SORGLOSPAKETE exklusiv bei G+B Mikrofone G+B Mikro-Case klein/Gala-Set: G+B Mikro-Case groß/Bühnen-Set: Shure: 1x Beta 52A, 4x SM 57, 4x SM58, 4x Beta 58A, 2x Beta 87A, 5x SM81-LC, 1x Beta 91, 2x WB98H/C, 2x RPM 626 Shure: 2x Beta 52A, 8x SM 57, 2x Beta 57A, 4x SM58, 6x Beta 58A, 2x Beta 87A, 8x SM81-LC, 2x Beta 91, 4x WB98H/C, 4x RPM 626 Anzeige Shure Sennheiser: 4x e904, 2x e845S Sennheiser: 3x MD421-II, 6x e904, 3x e906, 2x e845S DI & Zubehör: 2x BSS AR-133, 2x Palmer PAN-04, 4x G+B HT1 Übertrager 1:1, 4x K&M-24030-Mikrohalterung, 2x Shure WA304 Audio Technica: 2x AT-4050/SM DI & Zubehör: 9x BSS AR-133, 3x Palmer PAN-04, 4x K&M-24030-Mikrohalterung Rednerpult-Mikrofon-Sets: Sennheiser ME34-/ME36-Set, bestehend aus je zwei Kapseln, Schwanenhälsen 40 cm + 15 cm, Tischfüßen und Schwinghalterungen ULX-D DIGITALE FUNKSYSTEME PROFESSIONELLE FUNKSYSTEME FÜR INSTALLATIONSANWENDUNGEN Shure ULX-D Digitale Funksysteme bieten richtungsweisende Features für anspruchsvolle Installationsanwendungen. ULX-D ist die professionelle Lösung, für anspruchsvolle Installationsanwendungen – ohne Kompromisse bei Klang, HF-Signalstabilität, Abhörsicherheit und umweltfreundlicher Ladetechnik. Einzelmikrofone für alle denkbaren Anwendungen — Digitales 24-bit/48 kHz Audiosignal für eine unglaublich klare und akkurate Wiedergabe — Permanente Signalstabilität über bis zu 100 Meter Sichtverbindung, ohne Artefakte — High Density Mode mit bis zu 560 kompatiblen Kanälen in 72 MHz — Advanced Encryption Standard (AES-256) — Dante TM für digitale Netzwerkkontrolle und einen Dynamikbereich von 130 dB — Intelligente Lithium Ionen Akku-Technologie mit bis zu 11 Stunden Akkulaufzeit — Bodypack Frequency Diversity als Schutz vor Störungen durch HF Interferenzen Alles über ULX-D unter www.shuredistribution.de/ulx-d 104 © 2015 Shure Incorporated — Audio Summing mischt die zwei beziehungsweise vier Kanäle zu einer Summe Quelle: Aktion Mensch www.shuredistribution.de Schoepskoffer (Colette Serie) bestehend aus je zwei Nieren und Supernierenkapseln mit vier Speiseverstärkern, zwei Bodentellern, zwei Tischtellern und umfangreichen Colette-Rohren 105 03 Audio Audio DJ-Equipment Konferenzsysteme PREMIUMPRODUKT G+B Redezeitbegrenzungssystem auf PC-/ iPad-Basis Interaktive Programmierung für den Kontrollmonitor des Redners, Anzeige der Restredezeit, individuelle Anpassung des Layouts. G+B Plecon 10 Konferenzsystem Hochwertiges Mikrofonsystem für sog. „Fronttable“- Situationen wie z.B. Hauptversammlungen. Klang- und Pegelkontrolle für jede Sprechstelle. Sprechstellen in Nextel-L ackierung mit Ein-/Aus-Taster und LED-Leuchtring. Die Anzahl der Mikrofonkanäle des Mischpultes muss mindestens gleich der Anzahl der Sprechstellen sein. PRODUKTNEUHEIT 03 DJ-Equipment Einzelkomponenten und DJ-Konsolen Digitales Intercomsystem: RIEDEL PERFORMER Digitale Masterstation Performer CR-4 mit Performer C3 Beltpacks und Performer CD-2 Tischsprechstellen inkl. Headset’s und Mikrofonen. Ebenso beinhaltet das Set eine Schalt-/ Summiermatrix Zähl ASD-8 (4-Draht Anbindung von Kameras o. ä.). NEU DJ-Effekte Korg Kaoss Pad3 Pioneer EFX-1000 DJ-Mixer Allen & Heath Xone:92 Pioneer DJM600 Pioneer DJM800 Pioneer DJM900 Nexus Pioneer DJM1000 Rane MP2016A inkl. XP2016 DJ-Player Denon DN S3700 Optional: Ortofon Nightclub electro Ortofon DJ-S blau Pioneer CDJ1000MKIII Pioneer CDJ2000 Nexus Technics 1210 MKII (inkl. Ortofon Concorde Pro) DJ-Konsolen DJ-Konsole II (Pioneer DJM600 + 2x Pioneer CDJ 1000MKII im Case) © www.i-motion.ag 106 107 04 Licht Licht Bühnen- und Studiobeleuchtung > Scheinwerfer Fluter Stufenlinsenscheinwerfer Leistungsklassen 500 – 1.000 W als Bodenfluter oder hängend montiert namhafter Hersteller in diversen Leistungsklassen zwischen 300 und 5.000 W Profilscheinwerfer Tageslichtscheinwerfer In allen gängigen Abstrahlwinkeln oder als Zoomprofiler in den Leistungsklassen zwischen 575 W und 2 kW Ob als Fluter, PAR-Scheinwerfer oder Stufenlinse in verschiedenen Leistungsklassen, wir bieten Tageslichtscheinwerfer in vielen Variationen. symmetrisch und asymmetrisch „Zukunft schaffen be deutet für uns: Nachhal tigkeit ermöglichen mit Technik und Herz.“ Thomas Koller, Key Account Manager GAHRENS + BATTERMANN, Frankfurt 108 04 Das Kongresszentrum Kap Europa der Messe Frankfurt stellt einen globalen Maßstab in puncto nachhaltiges Bauen dar. Entsprechend hoch lag die Messlatte für seine Eröffnung. Als technischer Dienstleistungspartner brillierte GAHRENS + BATTERMANN hierbei mit digitalem Eventmanagement und ausgeklügelter AV- und Lichttechnik, für deren Strom die Besucher selbst in die Pedale treten mussten. 109 04 Bühnen- und Studiobeleuchtung > G+B T-Light Bühnen- und Studiobeleuchtung > Deko-Licht Expolite AkkuLEDs Die AkkuLEDs ermöglichen eine schnelle Installation ohne Kabel. Der Akkubetrieb mit einer Laufzeit von mindestens 12 Stunden und ein eingebauter W-DMXEmpfänger sind Garanten für ein Höchstmaß an Flexibilität. Durch das Designgehäuse aus Edelstahl in Hochglanzoptik wirken die AkkuLEDs nahezu unsichtbar und doch hochwertig. Sie eignen sich hervorragend als LED-Floorspot in Eingangsbereichen oder an Hausfassaden. + Mischoptik für reine Farben ohne Farbschatten + Wireless DMX für kabellosen Betrieb + Designgehäuse aus Edelstahl + Spritzwassergeschützt nach IP44 Expolite AkkuLED-MKII 12x 3 W RGB-LEDs Gewicht 16,5 kg Expolite AkkuLED Power Compact (Abb.) 1x 40 W RGBA-LED Gewicht 5,5 kg Optionales Zubehör: Outdoor-Schutzhülle in Schwarz, B1-zertifiziert und wasserabweisend 110 Licht Licht G+B T-Light XXL kreative Lichteffekte für besondere Ansprüche Als effektvolle Beleuchtung, Dekorationsobjekt, Wegweiser oder Raumtrenner: Die Einsatzmöglichkeiten des G+B T-Light XXL sind vielfältig und für besondere Ansprüche hervorragend geeignet. G+B T-Light XXL schafft eine stimmungsvolle Atmosphäre und macht aus jedem Event etwas Besonderes. Angepasst an Ihre Unternehmens-CI oder völlig losgelöst mit konträrer Farbgestaltung – Ihren Wünschen sind keine Grenzen gesetzt. Das edle Design in Kombination mit zahlreichen Einsatzmöglichkeiten macht auch Ihr Event zu einem Erlebnis. Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne. 04 PRODUKTNEUHEIT G+B T-Light XXL 2 NEU universell einsetzbar durch variable Anschlussmöglichkeiten + + + Anbringen in Traversen Anschlussmöglichkeiten für Schuko, Powercon und XLR z. B. GLP Impression Aufsatz „Buffetbeleuchtung“ verwendete Leuchtmittel: HighPower LED (2700 K), dimmbar und kardanische Aufhängung Einsatzmöglichkeiten + Raumtrenner + Wegweiser + Werbebotschaftsträger + Darstellung der Unternehmens-CI mittels entsprechender Farbwahl + Effektvolle Beleuchtung und Dekorationsobjekt u. v. m. Technische Details + Gesamtlänge: 202 cm + Durchmesser: 20 cm + Edelstahl-Bodenplatte + Röhre aus satiniertem Plexiglas + Gewicht: ca. 10 kg + Helligkeit: 3.000 Lumen Technische Details + siehe T-Light XXL 111 Licht Bühnen- und Studiobeleuchtung > LED Scheinwerfer SGM P-5 LED Wash 43° Anzeige GLP PRODUKTNEUHEIT 04 NEU Das SGM P-5 verfügt über 44x 10 W RGBW Hochleistungs-LEDs. Neben einer homogenen Farbmischung und einer einzigartigen Helligkeit, bietet das Washlight weißes Licht in unterschiedlichsten Farbtemperaturen. Sunbeam 100 FC Expolite TourLED 42CM GLP Impression X4 GLP Impression X4L Aus seinen 14 RGB LEDs mischt der Scheinwerfer kraftvolle und gleichmäßige Farben und verhindert unerwünschte Farbschatten. Ideal zur Bühnenbeleuchtung oder als Dekorationslicht. Das LED-Movinglight verfügt über 19x 15 W RGBW Hochleistungs-LEDs. Durch sein kompaktes Design und geringes Gewicht ist es zur Installation in allen erdenklichen Positionen geeignet. Das LED-Movinglight verfügt über 37 RGBW Hochleistungs-LEDs. Der X4L überzeugt durch seine homogene Farbmischung und ist durch Beam-Shaper universell einsetzbar. Sunbeam FC LED-Bars verwenden spezielle 3-Color-Multi-Chip-LEDs mit einem Abstrahlwinkel von 25°. Diese LED-Bars bieten eine absolut homogene und brillante Farbmischung, bei der die Farbe noch vor der Linse gemischt wird. NEU 112 113 Aphrodisiakum! Scharfe kleine Dinger! Die 2er Serie. Licht Bühnen- und Studiobeleuchtung > Kopfbewegte Scheinwerfer P•2 PRODUKTNEUHEIT RGBW Wash Light • Basierend auf dem revolutionären Design des P•5 • Linsensatz 15°, 21° oder 43° • 275 Watt max., Gewicht 6,1 kg • High End Washlight • Wetterfest, IP65 • 18 High Power RGBW LEDs • Torblenden, Quicklock-Bodenplatte, • 11.500 Lumen, 58 lm/W Kopfbewegte Multifunktionsscheinwerfer Wireless DMX als Zubehör • 3 Segmente ansteuerbar Wir bieten Ihnen im Bereich kopfbewegter Multifunktionsscheinwerfer aktuelle Produkte namhafter Hersteller wie Vari-Lite, Clay Paky, Robe und Martin an. GLP Impression Spot One Herausragende Projektionsqualität, wundervolle satte Farben, perfekte RGB-Farbmischung, scharfe Gobo-Projektionen, keine Base, kein Hotspot, extrem gleichmäßige Licht- & Farbverteilung, geringe Hitzeentwicklung, animation wheel, geräuscharme Lüfter, kaum Betriebsgeräusche. Zoom 10° - 32°, 2 Gobo-Räder (mit 7 rotier- und indexierbaren Gobos + offen). Ultraschneller, geräuschloser Strobeeffekt, 3-fach Prisma, Iris. Q•2 RGBW Color LED Flood Blind Strobe • SGM Q•7 Technologie Inside • 275 Watt max., Gewicht 6,0 kg • High End Floodlight, Blinder • Wetterfest, IP65 oder Stroboskop • 432 Cool White plus 432 Multichip-LEDs • 12.000 Lumen, 110° Abstrahlwinkel • 3 Segmente ansteuerbar 114 Vertrieb Deutschland/Österreich • SGM Deutschland GmbH • Hansestr. 81 • 51149 Köln, Germany • Tel.: +49 (0) 2203/20 371-0 • [email protected] • Torblenden, Quicklock-Bodenplatte, Wireless DMX als Zubehör • Auch als Q-2W in Cool-White mit 12 einzelnen Segmenten Unser Portfolio beinhaltet ein breites Spektrum an Spot- und Washlights der verschiedenen Leistungsklassen. 04 Clay Paky Alpha Spot 1500 Lichtstarker Effektprojektor, CMY-Farbmischsystem + 6 dichroitische Filter, stufenlose CTO-Farbkorrektur, 12 rotier- und indexierbare Gobos, 8 statische Gobos, Gobogröße: 37,5 (31,5 mm), Effektrad, Abstrahlwinkel: 7 bis 57°, Irisblende, rotier- und indexierbares 5-fach-Prisma, Leuchtmittel: 1.500 W Entladungslampe, 36/40 DMX-Kanäle Vari-Lite VL3000 Wash Vari-Lite VL3000 Spot Leistungsstarkes kopfbewegtes Washlight, CMY-Farbmischsystem + 6 austauschbare Farben, stufenlose CTO-Farbkorrektur, Zoombereich: 10 bis 60°, Leuchtmittel: HMI 1.200 W/6.000 K, 16 DMX-Kanäle Lichtstarker Allround-Profilspot, CMY-Farbmischsystem + 6 austauschbare Farben, stufenlose CTOFarbkorrektur, 14 rotier- und indexierbare Gobos, Gobo-Morphing, Gobogröße: 37,5 (28,0 mm), Effektrad, Zoombereich: 10° bis 60°, Irisblende, Leuchtmittel: HMI 1.200 W/6.000 K, 28 DMX-Kanäle NEU 115 04 Licht Licht Bühnen- und Studiobeleuchtung > LED-Paneel LED-Paneel C60-50 von Schnick-Schnack-Systems + besondere LED-Beleuchtung + kreativ, vielseitig, lebendig LED-Paneele sind die ideale Lichtquelle für alle Anwendungen, bei denen (Lauf-) Schriften, Videoinhalte oder Farbstimmungen auf größeren Flächen dargestellt werden sollen. Für diesen Zweck wurde das LED-Paneel C60-50 von Schnick-Schnack-Systems entwickelt. 144 RGB-Leuchtdioden sind im 50-mmRaster auf einem Modul platziert. Die drei Primärfarben werden bereits in der Leuchtdiode gemischt, farbige Schatten werden dadurch vermieden. Anwendungen Jede LED ist einzeln ansteuerbar, dadurch ist das C60-50 Paneel video tauglich. Architektur, Körper und Dekoelemente aller Art lassen sich beleben. Für Messestände, Event-Marketing, Empfangsbereiche, Infocounter und überall dort, wo kreative Lichteffekte mit einfachen Mitteln gewünscht sind. Bühnen- und Studiobeleuchtung > Lichtstellpulte + Medienserver 04 Medienserver Lichtstellpulte Medienserver ermöglichen eine problemlose Kombination von kreativen Video- und Lichtanwendungen. Verschiedene konventionelle Lichtstellpulte mit 12-48 Kanälen, DMX-512- und Analog-Ausgang, Softpatch, SMPTE-Timecode und MIDI. Wir bieten Ihnen leistungsstarke Lösungen namhafter Hersteller wie z. B. MA Lighting und coolux für die Steuerung, den Live-Zugriff und die Modifizierung von Videos, Bildern und 3-D-Objekten. Durch Funktionen wie Softedging und 3-D-Keystoning lässt sich Content auf nahezu alle Projektionsflächen und Objekte legen. Medienserver eignen sich ideal, um statische und bewegte LED-Wände/-Paneele, Projektionsflächen und Displays mit Content zu bespielen. Darüber hinaus führen wir ein breites Portfolio der grandMA 1/2-Serie von MA Lighting: von der grandMA micro bis zur grandMA fullsize inklusive NSP/NPU. Technische Daten Pixelabstand: 50 mm Helligkeit: 1.600 mcd/Pixel Betrachtungswinkel:115° H/V Ansteuerung über Systemnetzteil: DMX od. Art-Net B x H x T: 600x600x30 mm Gewicht: 5,5 kg/Modul Leistungsaufnahme: 80 W/Modul Anzahl der LEDs pro Pixel: 116 1 Nichia-RGB-LED 117 Supported by FOCON Showtechnic | Germany For Your Event Anzeige Focon XR 200 Beam Philips Platinum R5 XLED 2007 Beam Osram Ostar Multichip 4in1 RGBW Bühnen- und Studiobeleuchtung > Traversen + Traversensteher Eurotruss HD34 Hoch belastbares Vierpunkt-Traversensystem für kleine bis mittlere Spannweiten. Universell einsetzbar für stehende oder hängende Trusskonstruktionen. Durch das geringe Gewicht besonders gut für Einsätze mit geringen Hängepunktlasten, wie z. B. auf Messen, geeignet. Eigenlast: B x H: XR 1000 Spot Osram HTI 1000 XR LED 500 Spot 280 W RGBW LED für Traversensteher Zur Montage von 360°-Lautsprechersystemen, Movinglights, Projektoren oder als selbststehende Traversentore G+B Designmast „Monolith“ Designmast als Hängepunktersatz, Grau gepulverte Stahlrohre, symmetrisch mit max. 80 kg belastbar, Höhe 4 m ca. 7,5 kg/m 287 x 287 mm Technische Daten (Totem) Gewicht: XR 330 Spot Oram Sirius HRI 330 W XL 04 Designorientierte Bodenplatte „Totem“ Das System ist vollständig kompatibel zur Eurotruss FD34. Im Falle einer Mischung gilt die Statik des „schwächeren“ Systems FD34. 70 kg Durchmesser Bodenplatte: 1,20 m XR LED 300 Spot 150 W LED Teichweg 4 + 6 | 49504 Lotte | Fon 05 41 - 7 70 95 0 | www.focon-showtechnic.com | [email protected] 118 Licht Gewichte: 17 kg/St. erforderlich pro Bodenplatte 4–6 Stück ( je nach Anforderung) Vertriebsgesellschaft mbH Verwendung: Indoor bis 5 m / Outdoor bis 3 m Monolith Totem 119 Messekalender Messekalender Deutschland Deutschland Messeort Januar Februar März April Mai Messeort Juni/Juli/August September Oktober November Dezember Berlin Empfang der deutschen Waldbesitzer 15.01. (1T) Int. Grüne Woche 16.01.-25.01. (10T) Panorama Berlin 19.01.-21.01. (3T) Allergy & Free From Show / V Delicious Messe 23.01.-25.01. (3T) AGRAR Unternehmertage 03.02.-06.02. (4T) FRUIT LOGISTICA 04.02.-06.02. (3T) RegioAgrar Bayern 10.02.-12.02. (3T) Asia Apparel Expo Berlin 15.02.-17.02. (3T) Paderbau 20.02.-22.02. (3T) ITB Berlin 04.03.-08.03 (5T) Auto-Camping-Caravan / Transporter Tage 12.03.-15.03. (4T) Wasser Berlin Int. 24.03.-27.03. (4T) CHEFS CULINAR 12.04.-13.04. (2T) International SAP 13.04.-15.04. (3T) conhIT 2015 14.04.-16.04. (3T) Apps World Germany 22.04.-23.04. (2T) 48. DDG Tagung 29.04.-02.05. (4T) CWIEME Berlin - Coil Winding Insulation & Electrical Manufacturing Exhibition 05.05.-07.05. (3T) Diabetes Kongress 13.05.-16.05. (4T) Metropolitan Solutins 20.05.-22.05. (3T) Euroanasthesia 30.05.-02.06. (4T) Berlin Stage Set Scenery 09.06.-11.06. (3T) Der Hauptstadtkongress Medizin + Gesundheit 10.06.-12.06. (3T) tools 16.06.-17.06.(2T) EAN 2015 - European Academy of Neurology 20.06.-23.06. (4T) YOU 03.07.-05.07. (3T) ASIA FRUIT LOGISTICA Hong Kong 02.09.-04.09. (3T) IFA 04.09.-09.09. (6T) MeLa 10.09.-13.09. (4T) CMS 22.09.-25.09. (4T) ESICM LIVES 03.10.-07.10. (5T) Deutscher Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie 20.10.-23.10. (4T) ITB Asia 21.10.-23.10. (3T) COSMETICA Berlin 07.11.-08.11. (2T) Einstieg Berlin 13.11.-14.11. (2T) Bazaar Berlin 18.11.-22.11. (5T) DGPPN Kongress 25.11.-28.11. (4T) BOOT & FUN BERLIN 26.11.-29.11. (4T) HIPPOLOGICA Berlin 10.12.-13.12. (4T) Cottbus Umpuls Cottbus 09.01.-10.01. (2T) HandWerk 24.01.-25.01. Ja, ich will! Cottbus 25.01. (1T) FIT + GESUND Cottbus 13.02.-15.02 (3T) REISEN-FREIZEIT-CARAVANBOOT Cottbus 13.02.-15.02. (3T) Cottbus Vocation Lausitz+Niederschlesien 03.06.-04.06. (2T) Dortmund Hochzeitstage 17.01.-18.01. (2T) Brille & Co. 17.01.-18.01. (2T) BEST OF EVENTS INT. 21.01.-22.01. (2T) INSPIRATION 24.01.-26.01. (3T) JAGD & HUND / WALD & HOLZ / FISCH & ANGEL 03.02.-08.02. (6T) elektrotechnik 18.02.-20.02. (3T) Wäsche und mehr 21.02.-23.02. (3T) maintenance Dortmund 25.02.-26.02. (2T) MOTORRÄDER 05.03.-08.03. (4T) CREATIVA / LandGarten / PerlenExpo 18.03.-22.03. (5T) Baumesse NRW 27.03.-29.03. (3T) INTERMODELLBAU 15.04.-19.04. (5T) experTEC 17.04.-19.04. (3T) Hund & Katz 08.05.-10.05. (3T) Cake & Bake Germany 30.05.-31.05. (2T) Dortmund EINSTIEG Dortmund 11.09.-12.09. (2T) InterSupply 18.09-20.09 (3T) DORTMUNDER HERBST 30.09.-04.10. (5T) Hund & Pferd 16.10.-18.10. (3T) DKM 27.10.-29.10. (3T) SCHÜTTGUT / RECYCLINGTECHNIK 04.11.-05.11. (2T) konaktiva Dortmund 10.11.-12.11. (3T) DIE INITIALE 20.11.-21.11. (2T) YOU Dortmund 27.11-29.11. (3T) Dortmunder Amateuerfunkmarkt 05.12. (1T) Winterflohmarkt 06.12. (1T) Dresden room+style 09.01.-11.01. (3T) KarriereStart - Die Bildungs,Job- & Gründermesse 23.01.-25.01. (3T) Dresdener ReiseMarkt 30.01.-01.02. (3T) 11. Erlebnis Modellbahn 13.02.-15.02. (3T) Haus - Größte regionale Baumesse Deutschland 26.02.-01.03. (4T) aktiv+vital / abenteuer outdoor 06.03.-08.03. (3T) handgemacht- DaWanda KreativMarkt 14.03.-15.03. (2T) DRESDNER OSTERN mit Int. Orchideen Welt 26.03.-29.03. (4T) Integrative Medizin Verbindung aus Nautheilkunde und Schulmedizin 25.04. (1T) 10. ISH Nachlese Dresden 08.05.-09.05. (2T) PIETA 2015 29.05.-31.05. (3T) TURNING DAY West 09.06.-11.06. (3T) Int. Tattoo & Piercingconvention 12.06.-14.06. (3T) Wäsche und mehr… 08.08.-10.08. (3T) INSPIRATION 15.08.-17.08. (3T) Brille & Co. / Dortmunder Antik & Sammlermarkt 22.08-.23.08. (2T) FAIRE TRADE & FRIENDS 28.08.-30.08. (3T) Düsseldorf PSI 07.01.-09.01. (3T) Mineralientage Düsseldorf 10.01.-11.01. (2T) vivanti 10.01.-12.01. (3T) boot Düsseldorf 17.01.-25.01. (9T) GDS (Winter) / Tag it! By GDS Winter 04.02.-06.02. (3T) EuroCIS 24.02.-26.02. (3T) ElectronicPartner Frühjahr 06.03.-08.03. (3T) Energy Storage 09.03.-11.03. (3T) ProWein 15.03.-17.03. (3T) BEAUTY 27.03.-29.03. (3T) make-up artist design show / TOP HAIR INTERNATIONAL 28.03.-29.03. (2T) ARCHITECT@WORK 02.12.-03.12. (2T) TRANSGOURMET 02.12. (1T) Essen Hochzeitsmesse 03.01.-04.01. (2T) IPM Essen 27.01.-30.01. (4T) Haus Garten Genuss 06.02.-08.02. (3T) E-World energy & water 10.02.-12.02. (3T) REISE + CAMPING 25.02.-01.03. (5T) FAHRRAD Essen 26.02.-01.03. (4T) Equitana 14.03.-22.03. (9T) www.messe-berlin.de www.cottbus.de www.westfalenhallen.de www.messe-dresden.de www.messeduesseldorf.de www.messe-essen.de 120 www.messe-berlin.de www.cottbus.de Bio West 10.05. (1T) Techno-Classica Essen 15.04.-19.04. (5T) BabyWelt 24.04.-26.04. (3T) Int. Briefmarken-Messe 07.05.-09.05. (3T) www.westfalenhallen.de Dresden www.messe-dresden.de GDCH - Wissenschaftsforum Powermesse Dresden CHEMIE 2015 30.08.-02.09. (4T) 08.09. (1T) Werkstoffwoche 14.09.-17.09. (4T) Düsseldorf INTERBRIDE TourNatur 04.09.-06.09. (3T) REHACARE 06.06.-09.06. (4T) Chefs Culinar 06.09.-07.09. (2T) 14.10.-17.10. (4T) GIFA / METEC / NEWCAST / Expopharm 30.09.-03.10. (4T) A+A 27.10.-30.10. (4T) THERMPROCESS 16.06.-20.06 (5T) vivanti Juli GDS (Sommer) / Tag it! By GDS Sommer 29.07.-31.07. (3T) CARAVAN SALON 28.08.-06.09. (10T) viscom 04.11.-06.11. (3T) COMPAMED / MEDICA 16.11.-19.11. (4T) Essen Mein WOCHENMARKT 30.08. (1T) GEO-T Expo MODE HEIM HAMDWERK 07.11.-15.11. (9T) Schulforum 07.11.-08.11. (2T) NRW - Das Beste aus der Region 12.11.-15.11. (4T) gesund.leben 13.11.-15.11. (3T) ESSEN MOTOR SHOW 28.11.-06.12. (9T) www.messeduesseldorf.de www.messe-essen.de GEO-T Expo Spiel 08.10.-11.10 (4T) Euro Teddy 17.10.-18.10. (2T) 121 Messekalender Messekalender Deutschland Deutschland Messeort Januar Februar März April Mai Messeort Juni/Juli/August September Oktober November Dezember Frankfurt Heimtextil 14.01.-17.01. (4T) Trau Dich! - Die Hochzeitsmesse 24.01.-25.01. (2T) Creativeworld / Paperworld / Kunstmesse Frankfurt / Christmasworld 31.01.-03.02. (4T) greenmeetings und events Konferenz 09.02.-10.02. (2T) Ambiente 13.02.-17.02. (5T) Panasonic Convention 23.02.-27.02. (5T) Land & Genuss 26.02.-01.03. (4T) ISH 10.03.-14.03. (5T) 23. Int. Tattoo-Convention Frankfurt 20.03.-22.03. (3T) jobmesse frankfurt 21.03.-22.03. (2T) Facility Managment 24.03.-26.03. (3T) ASIS 14th European Security Conferende & Exhibition 29.03.-31.03. (3T) Musikmesse / Prolight + Sound 15.04.-18.04. (4T) 29. Jahrestagung der Vereinigung für Kinderorthopädie 24.04.-25.04. (2T) Zukunft Lebensraum / 8.AALKongress 29.04.-30.04. (2T) ShishaMesse / VaporFair 02.05.-03.05. (2T) Techtextil / Texprocess 04.05.-07.05. (4T) Mobikon 11.05.-12.05. (2T) IMEX 19.05.-21.05. (3T) Kongress Deutsche Fachpresse 20.05.-21.05. (2T) 99. Jahrestagung der Deutsche Gesellschaft für Pathologie 2015 28.05.-31.05. (4T) Einstieg Frankfurt 29.05.-30.05. (2T) Frankfurt ACHEMA 15.06.-19.06. (5T) Zukunftskongress 23.06. (1T) CSI Congress 24.06.-27.06. (2T) COSMETICA 27.06.-28.06. (2T) ZELLCHEMING-Expo 30.06.-02.07. (3T) 11. Deutscher Seniorentag / SenNova 02.07.-04.07. (3T) ISC Hight Performance 12.07.-16.07. (5T) Ecostyle / Tendence 29.08.-01.09. (4T) Hair and Beauty 29.08.-30.08. (2T) 44. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Rheumatologie (DGRh) 01.09.-03.09. (3T) 66. IAA PKW 17.09.-27.09. (11T) Frankfurter Buchmesse 14.10.-18.10. (5T) Cleanzone 27.10.-28.10. (2T) Kreative-Welt-Messe 29.10.-01.11. (4T) Profi-Service Tage 07.11.-08.11. (2T) Euro ID und ID World International Congress 01.12.-03.12. (3T) Friedrichshafen MMB 18.01. (1T) MOTORRADWELT BODENSEE 23.01.-25.01. (3T) AQUA-FISCH 06.03.-08.03 (3T) IBO / GARTEN & AMBIENTE Bodensee /Neues BauEn / URLAUB FREIZEIT REISEN / e-mobility-world 18.03.-22.03. (5T) AERO 15.04.-18.04. (4T) TUNING WORLD BODENSEE 30.04.-03.05 (4T) Friedrichshafen InterDrive 17.09.-20.09. (4T) INTERBOOT 19.09.-27.09. (10T) Fakuma 13.10.-17.10. (5T) Faszination Modellbau 30.10.-01.11. (3T) HAUS | Bau | ENERGIE 06.11.-08.11. (3T) Ja, ich will 07.11.-08.11. (2T) REISEN HAMBURG 04.02.-08.02. (5T) Einstieg Hamburg 06.02.-07.02. (2T) 5. HANSE SPIRIT 06.02.-08.02. (3T) Hanse Golf 13.02.-15.02. (3T) HMT - Hamburger Motorrad Tage 20.02.-22.02. (3T) INTERNORGA 13.03.-18.03. (6T) FH Nord 15.03.-17.03. (3T) BABYWELT 27.03.-29.03. (3T) Aircraft Interiors Expo / World Travel Catering & Onboard Services EXPO 14.04.-16.04. (3T) MEGA MESSE 17.04.-18.04. (2T) ENDURANCE 24.04.-25.04. (2T) HASPA Marathon Hamburg 26.04. (1T) PERSONAL Nord 06.05.-07.05. (2T) HAFENGEBURTSTAG HAMBURG 08.05.-10.05. (3T) TransTech / hanseboot ancora boat show 29.05.-31.05. (3T) all about automation 09.06.-10.06. (2T) KLASSIKWELT BODENSEE 12.06.-14.06. (3T) HAM RADIO / HAMtronic 26.06.-28.06. (3T) OutDoor 15.07.-18.07. (4T) EUROBIKE 26.08.-29.08. (4T) Hamburg Nordstil 25.07.-27.07. (3T) Seatrade Europe 09.09.-11.09. (3T) Inmex SMM India 23.09.-25.09. (3T) World Publishing Expo 05.10.-07.10. (3T) hanseboot 31.10.-08.11. (9T) Mineralien Hamburg 04.12.-06.12. (3T) Hannover COSMETICA Hannover 19.09.-20.09. (2T) BioNord 27.09. (1T) B.I.G. Bauen. Immobilien. Garten. 04.03.-08.03. (5T) CeBIT 16.03.-20.03. (5T) PSI PROMOTIONS WORLD 17.03.-19.03. (3T) HANNOVER MESSE 13.04.-17.04. (5T) LIGNA 11.05.-15.05. (4T) Postmortal 13.05.-15.05. (3T) azubitage 02.10.-03.10. (2T) AGRITECHNICA LABVOLUTION / BIOTECHNICA 10.11.-14.11. (5T) 06.10.-08.10.(3T) Trau Dich! 10.10.-11.10. (2T) infa 10.10.-18.10. (9T) Deutsche Junggeflügelschau 17.10.-18.10. (2T) INTERRADIO 24.10. (1T) Pferd & Jagd 03.12.-06.12. (4T) ABF 11.02.-15.02. (5T) Heimtiermesse 13.02.-15.02. (3T) didacta - die Bildungsmesse 24.02.-28.02. (5T) INTERSCHUTZ 08.06.-13.06. (6T) IdeenExpo 04.07.-12.07. (9T) Köln IAW / Asia-Pacific Souring 03.03.-05.03. (3T) IDS 10.03.-14.03. (5T) Anuga FoodTec 24.03.-27.03. (4T) h+h cologne 27.03.-29.03. (3T) FIBO / FIBO POWER 09.04.-12.04. (4T) ART COLOGNE 16.04.-19.04. (4T) Kind + Jugend 10.09.-13.09. (4T) Zukunft Personal / HRM Expo 15.09.-17.09. (3T) dmexco 16.09.-17.09. (2T) fvw Kongress 22.09.-23.09. (2T) IAW 22.09.-24.09. (3T) Eu´Vend & coffeena 24.09.-26.09. (3T) Anuga 10.10.-14.10. (5T) Orthopädie Schuh Technik 23.10.-24.10. (2T) aquanale / FSB 27.10.-30.10. (4T) Härterei Kongress 28.10.-30.10. (3T) VdS - BrandschutzTage 02.12.-03.12. (2T) ProSweet Cologne / ISM 01.02.-04.02. (4T) spoga horse Frühjahr 08.02.-10.02. (3T) Tire Technology EXPO 10.02.-12.02. (3T) EINSTIEG 20.02.-21.02. (2T) FILTECH 24.02.-26.02. (3T) VICTAM / ANGA COM 09.06.-11.06. (3T) PerMediCon 23.06.-24.06. (2T) Chemspec Europe 24.06.-25.06. (2T) RDA Workshop 21.07.-23.07. (3T) gamescom 05.08.-09.08. (4T) Tag des Gartens 29.08.-30.08. (2T) spoga + gafa / spoga horse (Herbst) 30.08.-01.09. (3T) www.messefrankfurt.com www.messefriedrichshafen.de Hamburg www.hamburg-messe.de Hannover www.messe.de Köln www.koelnmesse.de 122 Nordstil 17.01.-19.01. (3T) Hochzeitstage Hamburg 24.01.-25.01. (2T) easyFairs EMPACK / easyFairs Label&Print / easyFair PACKAGING INNOVATIONS 28.01.-29.01.(2T) Interaspa 14.01.-15.01. (2T) DOMOTEX 17.01.-20.01. (4T) CFC - Children´s Fashion Cologne Winter 11.01.-13.01. (3T) LivingKitchen / imm cologne 19.01.-25.01. (7T) Business Forum Imaging Cologne 28.01.-29.01. (2T) www.messefrankfurt.com www.messefriedrichshafen.de www.hamburg-messe.de www.messe.de www.koelnmesse.de interzum 05.05.-08.05. (4T) Role Play Convention 16.05.-17.05. (2T) EUROPEAN SIGN EXPO / FESPA 18.05.-22.05. (5T) barzone 18.05.-19.05. (2T) Branchentag Holz 03.11.-04.11. (2T) INTER-ICE 03.11.-05.11. (3T) TrauDich 07.11.-.08.11. (2T) EUROBAUSTOFF FORUM 08.11.-09.11. (2T) Professional Motorsports World Expo 11.11.-13.11. (3T) Salon du Chocolat 13.11.-15.11. (3T) Cologne Fine Art 18.11.-22.11. (5T) EXPONATEC COLOGNE 18.11.-20.11. (3T) PMRExpo 24.11.-26.11. (3T) Absolventenkongress 25.11.-26.11. (2T) 123 Messekalender Messekalender Deutschland Deutschland Messeort Januar Februar März April Mai Messeort Juni/Juli/August September Oktober November Dezember Leipzig vivanti 10.01.-12.01. (3T) Hochzeit Feste Feiern / Baby plus Kids 10.01.-11.01. (2T) PARTNER PFERDE show expo - sport 15.01.-18.01. (4T) LINC - Leipzig Interventional Course 27.01.-30.01. (4T) enertec / TerraTec 27.01.-29.01. (3T) MOTORRADMESSE LEIPZIG 30.01.-01.02. (3T) HAUS-GARTEN-FREIZEIT / mitteldeutsche handwerksmesse 07.02.-15.02. (9T) 7. Seenland-Kongress 12.02. (1T) Beach & Boat 12.02.-15.02. (4T) Intec / Z 24.02.-27.02. (4T) CADEAUX Leipzig / unique 4+1 28.02.-02.03. (3T) Floriga 01.03. (1T) Leipziger Buchmesse / Lesefest Leipzig liest / Manga-Comic-Convention / 21. Leipziger Antiquariatsmesse 12.03.-15.03. (4T) therapie Leipzig 19.03.-21.03. (3T) EURONICS Kongress 22.03.-24.03. (3T) agra - Landwirtschaftsausstellung in Mitteldeutschland 23.04.-26.04. (4T) 5. BEAUTY FORUM LEIPZIG 25.04.-26.04. (2T) med.Logistica 06.05.-07.05. (2T) Leipzig CosmeticBusiness 10.06.-11.06. (2T) vivanti 27.06.-29.06. (3T) 47. Int. Messeseminar 27.06.-30.06. (4T) Hund & Katz 22.08.-23.08. (2T) MIDRA Leipzig / COMFORTEX / CADEUAX Leipzig 05.09.-07.09. (3T) FACHDENTAL Leipzig 11.09.-12.09. (2T) MEDCARE 30.09.-01.10. (2T) modell-hobby-spiel 02.10.-04.10. (3T) Designers´ Open 23.10.-25.10. (3T) efa / SHKG / HIVOLTEC 28.10.-30.10. (3T) ISS GUT! 01.11.-03.11. (3T) azubi & Studientage and more 06.11.-07.11. (2T) Absolventenmesse Mitteldeutschland 17.11. (1T) Touristik & Caravaning International Leipzig 18.11.-22.11. (5T) abgefahren 20.11.-22.11. (3T) 119. LIPSIA-Bundesschau, 64. VDT Schau 04.12.-06.12. (3T) opti 09.01.-11.01. (3T) HOCHZEITSTAGE 10.01.-11.01. (2T) BAU 19.01.-24.01. (6T) World of Yoga 23.01.-25.01. (3T) ISPO MUNICH 05.02.-08.02. (4T) IMOT 13.02.-15.02. (3T) f.re.e. 18.02.-22.02. (5T) INHORGENTA MUNICH 20.02.-23.02. (4T) GOLFTAGE München 20.02.-22.02. (3T) ABC SALON 22.02.-23.02. (2T) LOPEC 03.03.-05.03. (3T) Metall ICE / CCE 10.03.-12.03. (3T) 15.04.-17.04. (3T) Garten München / Handwerk & Design 11.03.-17.03. (7T) VDI nachrichten RECRUITING TAG 19.03. (1T) Internet World 24.03.-25.03. (2T) Avition Electronics Europe 25.03.-26.03. (2T) Air Cargo Europe / transport logistic 05.05.-08.05. (4T) HIGH END 14.05.-17.05. (4T) CosmeticBusiness 10.06.-11.06. (2T) intersolar 10.06.-12.06. (3T) World of Photonics Congress 21.06.-25.06. (5T) LASER World of PHOTONICS 22.06.-25.06. (4T) ABC SALON 28.06.-29.06. (2T) iba - Die führende Weltmesse für Bäckerei, Konditorei und Snacks 12.09.-17.09. (6T) oils+fats 15.09.-17.09. (3T) Expo Real 05.10.-07.10. (3T) Inter Airport 06.10.-09.10. (4T) Beauty Forum 17.10.-18.10. (2T) CERAMITEC 20.10.-23.10. (4T) eCarTec München / MATERIALICA 20.10.-22.10. (3T) InPrint 10.11.-12.11. (3T) IT2Industry / Productronica 10.11.-13.11. (4T) VDI nachrichten RECRUITING TAG 19.11. (1T) Einstieg München 20.11.-21.11. (2T) FOOD & LIFE / Heim+Handwerk 25.11.-29.11. (5T) CACIB 10.01.-11.01. (2T) eltec 14.01.-16.01. (3T) R+F TBU Tiefbautag 16.01. (1T) Nürnberger UnternehmerKongress 19.01. (1T) Spielwarenmesse 28.01.-02.02. (6T) VIVANESS / BIOFACH 11.02.-14.02. (4T) FeuerTRUTZ 18.02.-19.02. (2T) inviva 20.02.-21.02. (2T) HOGA 22.02.-25.02. (4T) embedded world 24.02.-26.02. (3T) Bundeskongress Chirurgie 27.02.-01.03. (3T) Knauf Werktage 03.03.-04.03. (2T) Enforce Tac 04.03.-05.03. (2T) IWA OutdoorClassics 06.03.-09.03. (4T) Werkstätten: Messe 12.03.-15.03. (4T) DAGA 16.03.-19.03. (4T) Freizeit Messe Nürnberg 18.03.-22.03. (5T) Whisk(e)y Messe 21.03.-22.03. (2T) ALTENPFLEGE 24.03.-26.03. (3T) Eurotrade 15.04.-16.04. (2T) European Coatings SHOW 21.04.-23.04. (3T) SMT Hybrid Packaging 05.05.-07.05. (3T) Unfallmedizinische Tagung des Landesverbandes Südost der DGUV 08.05.-09.05. (2T) akademika 12.05.-13.05. (2T) Stone+tec 13.05.-16.05. (4T) SENSOR+TEST - DIE MESSETECHNIK MESSE / PCIM Europe 19.05.-21.05. (3T) Deutscher Bibliothekartag 26.05.-29.05. (4T) AUTOMOTIVE ENGINEERING EXPO / SCHEMA User DVS Congress und DVS Expo 14.09.-17.09. (4T) EIDPC / E/D/E Branchentreff spezial 15.09.-16.09. (2T) PADDLE expo 17.09.-19.09. (3T) FachPack 29.09.-01.10 (3T) Hochzeitsmesse 03.10.-04.10. (2T) it-sa 06.10.-08.10. (3T) Insights X 08.10.-11.10. (4T) evenord 10.10.-11.10. (2T) Internationaler Hörgeräteakustiker-Kongress 14.10.-16.10. Kommunale 14.10.-15.10. (2T) European Heat Pump Summit 15.10.-16.10. (2T) VmATechnika 17.10.-18.10. (2T) ConSozial 21.10.-22.10. (2T) Consumenta 24.10.-01.11. (9T) HAARE 08.11.-09.11. (2T) BrauBeviale 10.11.-12.11. (3T) Saarbrücken Angeln & Jagen 23.01.-25.01. (3T) IT Impulse 24.02. (1T) Intermoto 14.03.-15.03. (2T) Internationale Saarmesse / AUTO FRÜHLING SAAR 11.04.-19.04. (9T) CACID Saarbrücken 24.05.-25.05. (2T) Tattoo Expo Saar 03.10.-04.10. (2T) Alles gesund - Santé 06.11.-08.11. (3T) Stuttgart Fahrrad- & ErlebnisReisen mit Wandern 17.01.-18.01. (2T) CMT 17.01.-25.01. (9T) Kreuzfahrt- & SchiffsReisen / Golf- & WellnessReisen 22.01.-25.01. (4T) MEDIZIN / TheraPro 30.01.-01.02. (3T) LogiMAT 10.02.-12.02. (3T) R+T 24.02.-28.02. (5T) FASTENER FAIR 10.03.-12.03. (3T) eltefa 18.03.-20.03. (3T) RETRO CLASSIC 26.03.-29.03. (3T) Frühjahrsmessen Stuttgart / Markt des guten Geschmacks die Slow Food Messe / GARTEN / FAIR HANDELN / auto motor und sport i-Mobility / KREATIV / World of Yoga 09.04.-12.04.(4T) Minerailien Fossilien Schmuck / Haus|Holz|Energie 10.04.-12.04. (3T) Invest 17.04.-18.04. (2T) SüdTec 21.04. (1T) MEDTEC Europe 21.04.-23.04. (3T) maintenance Stuttgart 29.04.-30.04. (2T) Moulding Expo / Control 05.05.-08.05. (4T) azubi-& Studientage and more 08.05.-09.05. (2T) COSMETICA Stuttgart 16.05.-17.05. (2T) Lounges / Vision Pharma / Innovation Food 19.05.-21.05. (3T) Corporate Health Convention / PERSONAL Süd 19.05.-20.05. (2T) CEB - Clean Energy Building 20.05.-22.05. (3T) Motek 05.10.-08.10. (4T) World of Energy Solutions 12.10.-14.10. (3T) SÜFFA 18.10.-20.10. (3T) FACHDENTAL SÜDWEST 23.10.-24.10. (2T) Blechexpo / Schweisstec 03.11.-06.11. (4T) wir heiraten! 07.11.-08.11. (2T) Stuttgarter MesseHerbst 13.11.-22.11. (10T) veggie & frei von 20.11.-22.11. (3T) www.leipziger-messe.de München www.messe-muenchen.de www.moc-muenchen.de Nürnberg www.messe-nuernberg.de www.saarmesse.de www.messe-stuttgart.de 124 www.leipziger-messe.de München www.messe-muenchen.de www.moc-muenchen.de Nürnberg www.messe-nuernberg.de Conference 09.06.-10.06. (2T) Developer Week 15.06.-18.06. (4T) CO-REACH 24.06.-25.06. (2T) Jugendtag der Neuapostolischen Kirche 28.06. (1T) DKT / IRC 29.06.-02.07. (4T) Lokalrundfunktage 30.06.-01.07. (2T) Saarbrücken www.saarmesse.de Stuttgart www.messe-stuttgart.de TUNING EXPO 26.06.-28.06. (3T) parts2clean 09.06.-11.06. (3T) Global Automotive Components ans Suppliers Expo / Engine Expo / Automotive Testing Expo / Automotive Interiors Expo 16.06.-18.06. (3T) Internationale Engine of the Year Awards 17.06. (1T) Sicherheit + Automation 23.06. (1T) INTERGEO 15.09.-17.09. (3T) IT & Business / Where IT Works / DMS EXPO / CRM-expo 29.09.-01.10. (3T) Berufsbildung 07.12.-10.12. (4T) 125 Miet- und Service-Mietbedingungen Miet- und Service-Mietbedingungen Bergisch Gladbach > Dezember 2014 Bergisch Gladbach > Dezember 2014 1. Vertragsgegenstand Die Vermietung erfolgt neben den individuell speziell getroffenen Vereinbarungen im Miet- oder Service-Mietvertrag zusätzlich zu den nachstehenden allgemeinen Bedingungen (Miet- und Service-Mietbedingungen). Spätestens mit der Anlieferung der Geräte am Einsatzort gelten die nachstehenden Bedingungen als anerkannt. Vertragsgegenständlich sind außerhalb von Online-Geschäften die in dem Mietlieferschein im Einzelnen aufgeführten Geräte. Online-Geschäfte erfolgen ausschließlich mit gewerblichen Kunden, nicht mit Privatkunden, also nicht mit Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB. 2. Mietzeit Die Mietzeit wird nach Tagen oder Wochen berechnet. Die Mindestmietzeit beträgt einen Tag. Angefangene Tage zählen voll. Die Mietzeit beginnt spätestens mit dem Eintreffen der Geräte am Verwendungsort. Sie endet mit dem Wiedereintreffen der Geräte beim Vermieter. 3. Transport/Versand und Kosten Der Transport/Versand der Geräte erfolgt auf Kosten des Mieters auf dem kostengünstigsten Weg, es sei denn, der Mieter hat ausdrücklich eine bestimmte Transport-/ Versandart vorgeschrieben. Die Kosten einer auf Wunsch des Mieters abgeschlossenen Transportversicherung gehen zu dessen Lasten. Sämtliche Logistikkosten können im vereinbarten Miet- oder Service-Mietbetrag enthalten sein. Zusätzliche Logistikkosten, die durch eine vom Mieter veranlasste oder zu verantwortende Änderung der Bestellung, beispielsweise Veränderung der Gerätemenge, der geplanten zeitlichen Abfolge des vom Mieter bestellten Gebrauchs der Geräte oder des Einsatzortes der Geräte 126 entstehen, gehen zu Lasten des Mieters und werden gesondert berechnet. 4. Gefahrübergang Die Gefahr der qualitativen Verschlechterung bis hin zum technischen Totalausfall der Mietsache (Betriebsgefahr) wegen unsachgemäßen Behandelns oder Bedienens der Mietsache durch den Mieter oder Dritte geht unter Berücksichtigung der Transportvereinbarungen der Vertragsparteien bei Abholung oder Abgabe zum Speditionsversand oder Anlieferung der Mietsache vom Vermieter auf den Mieter über. Die Gefahr zufälligen Untergangs oder Verschlechterung oder Unmöglichkeit der Herausgabe der Mietsache (Leistungsgefahr) geht unter Berücksichtigung der Transportvereinbarungen der Vertragsparteien bei Abholung oder Abgabe zum Speditionsversand oder Anlieferung der Mietsache vom Vermieter auf den Mieter über. Die Rückverlagerung der Gefahr vom Mieter auf den Vermieter erfolgt mit Rückgabe der Mietsache an den Vermieter oder Abholung durch den Vermieter. 5. Schutz der Mietsachen Der Mieter ist verpflichtet, die gemieteten Geräte vom Übergang der Gefahr bis zu deren Rückverlagerung auf den Vermieter (vgl. Ziffer 4.) gegen Beschädigung und Verlust zu sichern und durch einen Versicherungsvertrag bis zur Höhe des Wiederbeschaffungswerts (Neuwert) zu versichern. 6. Gebrauch der Mietsache Die gemieteten Geräte sind Eigentum des Vermieters. Der Mieter hat sie in sorgfältiger Art und Weise zu gebrauchen, alle Obliegenheiten, die mit dem Besitz, dem Gebrauch und dem Erhalt der Mietsache verbunden sind, zu beachten und die Wartungs-, Pflegeund Gebrauchsempfehlungen des Vermieters zu befolgen. Eine Untervermietung der Geräte ist nicht gestattet. Der Mieter hat die Geräte in seinem unmittelbaren Besitz zu belassen und sie nur an den vereinbarten Einsatzorten zu verwenden. Der Mieter ermöglicht dem Vermieter die jederzeitige Überprüfung der Geräte. 7. Gewährleistung Der Vermieter haftet für den funktionstüchtigen Zustand der vermieteten Geräte im Zeitpunkt des Gefahrübergangs unter Ausschluss weiterer Ansprüche wie folgt: Hat das vermietete Gerät im Zeitpunkt des Gefahrübergangs einen Fehler, der seine Tauglichkeit zum vertragsmäßigen Gebrauch aufhebt oder in einem Umfang mindert, der einer Aufhebung gleichkommt, kann der Vermieter nach seiner Wahl den Fehler beheben, das fehlerhafte Gerät austauschen oder vom Vertrag zurücktreten. Für die Dauer der Aufhebung der Tauglichkeit ist der Mieter von der Pflicht zur Mietzahlung befreit. Ist die Tauglichkeit der Mietsache lediglich gemindert, so mindert sich der Miet- oder Service-Mietbetrag in entsprechendem Umfang. In Online-Geschäften übernimmt der Vermieter keine Gewähr für die funktionstüchtige Zusammenstellung der vom Mieter zum – ggf. gemeinschaftlichen – Gebrauch ausgewählten und gemieteten Geräte. Für Schäden, die dem Mieter beim Gebrauch der Mietsache entstehen, haftet der Vermieter nur, soweit der entstandene Sachschaden vorsätzlich oder grob fahrlässig durch den Vermieter oder dessen Erfüllungsgehilfen herbeigeführt wurde und soweit die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit durch den Vermieter oder dessen Erfüllungsgehilfen mindestens fahrlässig herbeigeführt wurde. 8. Haftung des Mieters Der Mieter ist dem Vermieter für alle Schäden verantwortlich, die aus dem nicht bedingungsgemäßen Gebrauch der Mietsache entstehen. Das gilt nicht, sofern der Mieter den Vermieter beauftragt, die Funktionen der gemieteten Ware für den Mieter zu aktivieren und nach den Vorgaben des Mieters aktiv zu halten. Den Schaden des zufälligen Unterganges sowie einer zufälligen Beschädigung nach Gefahrübergang trägt der Mieter. Im Falle eines Totalschadens oder Verlusts der Mietsache hat der Mieter vorbehaltlich der Bestimmungen in der nachfolgenden Ziffer 15. den Wiederbeschaffungswert (Neuwert) der gemieteten Geräte zu ersetzen. 9. Lizenzen Beim Betreiben von Video- und Audiosystemen dürfen vom Mieter eingesetzte Bild- und Tonwiedergaben nur nach den Bedingungen der jeweiligen Lizenzinhaber erfolgen. Bei IT-Systemen darf mitzuverwendende Software nur für das einzelne dazu bestimmte Gerät benutzt werden. Beim Betreiben der Geräte darf mitzuverwendende Software nur nach den gesondert mitgeteilten Bedingungen der Lizenzinhaber benutzt werden. Der Mieter stellt den Vermieter im Falle nicht bedingungsgemäßer Nutzung von Bild- und Tonmaterialien sowie von Software von allen Schadenersatzansprüchen der Lizenzinhaber frei. 10. Rücktritt des Mieters Tritt der Mieter aus Gründen, die der Vermieter nicht zu vertreten hat, vom Vertrag zurück, werden dem Mieter 30 % des Auftragswertes als pauschaler Schadenersatz berechnet. Erfolgt der Rücktritt weniger als vier Wochen vor Vertragslaufzeitbeginn, so werden 50 %, bei weniger als zwei Wochen 75 % und bei weniger als einer Woche 100 % des Miet- bzw. Service-Mietbetrages zur Zahlung fällig. Dem Mieter bleibt es vorbehalten, dem Vermieter einen geringeren Schaden nachzuweisen. 11. Rechte Dritter Der Mieter hat die gemieteten Geräte von allen Belastungen, Inanspruchnahmen und Pfandrechten seiner Gläubiger freizuhalten. Er ist verpflichtet, den Vermieter unter Überlassung aller notwendigen Unterlagen unverzüglich zu benachrichtigen, wenn während der Vertragslaufzeit die gemieteten Geräte dennoch gepfändet oder in irgendeiner anderen Weise von Dritten in Anspruch genommen werden. Der Mieter trägt alle Kosten, die zur Aufhebung derartiger Eingriffe erforderlich sind, sofern sich solche Eingriffe nicht ausschließlich gegen den Vermieter richteten. 12. Lieferungen Die Vereinbarung eines Miettermins erfolgt unter dem Vorbehalt rechtzeitiger Liefermöglichkeit der Mietsache. Unvorhergesehene, dem Vermieter bei Vertragsschluss weder bekannte noch für ihn erkennbare und von ihm nicht zu vertretende Ereignisse, gleichgültig ob beim Vermieter oder bei einem seiner Lieferanten, wie z.B. Streik, Aussperrung, Unfallschäden, Betriebsstörungen etc., berechtigen den Vermieter – unter Ausschluss von Schadenersatzansprüchen des Mieters –, vom Vertrag zurückzutreten oder den Beginn der Mietzeit um die Dauer der Verhinderung hinauszuschieben. Der Vermieter ist verpflichtet, den Mieter unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit der Mietsache zu informieren und für den Zeitraum nicht vom Mieter zu vertretender Nichtverfügbarkeit auf die vereinbarte Miete zu verzichten bzw. diese anteilig zurückzuerstatten, soweit sie bereits gezahlt ist. Bei Online-Geschäften können keine Teillieferungen erfolgen. 13. Sicherheitsleistung Übersteigt der vereinbarte Miet- oder Service-Mietbetrag die Summe von 2.500,00 EUR, ist der Vermieter berechtigt, eine Vorauszahlung in Höhe von 2/3 des vereinbarten Miet- oder Service-Mietbetrages zu verlangen. Der Vermieter kann unabhängig davon verlangen, dass der Mieter für die Dauer des Vertragsverhältnisses eine Kaution bis zur Höhe des Zeitwertes der gemieteten Geräte beim Vermieter hinterlegt. Die Kaution wird dem Mieter nach Beendigung des Vertragsverhältnisses und Wiedereintreffen der gemieteten Geräte beim Vermieter unverzinst zurückgezahlt. 14. Zahlung des Miet- oder ServiceMietbetrages Der Miet- oder Service-Mietbetrag, jeweils zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer, ist sofort bei Rechnungstellung fällig und ohne Abzug zahlbar. Zahlungen per Scheck und/ oder Wechsel werden bei Online-Geschäften nicht akzeptiert. Bei Überschreitung des Fälligkeitsdatums der Rechnungen des Vermieters von mehr als fünf Tagen berechnet der Vermieter vom Fälligkeitszeitpunkt an Verzugszinsen in Höhe von 12 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank. Der Mieter kann gegen die Forderungen des Vermieters nur aufrechnen oder ein Zurückbehaltungsrecht ausüben, wenn die Gegenforderung unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist. 15. Rückgabe der Mietsache Der Mieter hat auf seine Kosten und Gefahr das gemietete Gerät nach Ablauf der vereinbarten Nutzungs- und/oder Besitzdauer unverzüglich an den Vermieter zurückzugeben (vgl. Mietzeit gemäß Ziffer 2.). Wird die Mietsache nicht in ordnungsgemäßem Zustand zurückgegeben, hat der Mieter unbeschadet darüber hinausgehender Schadenersatzansprüche des Vermieters für die Zeit, die für die Instandsetzung oder Ersatzbeschaffung erforderlich ist, den vereinbarten Mietbetrag entsprechend weiter zu entrichten. 16. Verspätete Rückgabe Bei verspäteter Rückgabe der Mietsache (vgl. Mietzeit gemäß Ziffer 2.) wird der Mietpreis entsprechend nachberechnet. Darüber hinaus hat der Mieter dem Vermieter jeden Schaden zu ersetzen. 17. Änderungen von Modellen und Preisen Der Vermieter behält sich vor, Änderungen der Modelle und der Preise nach Abstimmung mit dem Mieter zum Vertragsinhalt zu machen. In Online-Geschäften erfolgt die Preisbindung nicht durch die Bestellungseingangsbestätigung, sondern ausschließlich in der üblicherweise innerhalb eines Werktages erfolgenden Auftragsbestätigung des Vermieters. oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Bei Online-Geschäften und Korrespondenz über die Webseiten des Vermieters gelten ergänzend die Inhalte zum Haftungsausschluss und Datenschutzhinweis in Kontakt > Impressum zu www.gb-mediensysteme.de. Erfüllungsort ist der Sitz der Niederlassung des Vermieters. Als Gerichtsstand für beide Teile sind die nächstliegenden Amts- bzw. Landgerichte, in dessen Bezirken der Vermieter seine Niederlassung hat, vereinbart. Bei Vermietungen nach außerhalb der Bundesrepublik Deutschland gilt deutsches Recht als vereinbart, zusätzlich zu den hier vereinbarten Bedingungen. Bergisch Gladbach, Januar 2015 Änderungen der Modelle, Preise und Liefermöglichkeiten vorbehalten Die platzsparende Verwendung allein der männlichen Form erfolgt beide Geschlechter betreffend. 18. Schlussbestimmungen Mündliche Nebenabreden sind nicht getroffen. Änderungen und Ergänzungen des Vertrags außerhalb eines Online-Geschäfts und dieser Bedingungen bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Änderung der Schriftformklausel im vorstehenden Satz und die Änderung dieses Satzes. Sollte eine Bestimmung des Vertrages und dieser Bedingungen unwirksam sein 127 Besondere Mietkonditionen Bergisch Gladbach > Dezember 2014 Preise Die aktuellen Preise unserer Produkte können Sie im passwortgeschützten Bereich unter www.gb-mediensysteme.de abfragen. Alle Preise verstehen sich in Euro je Stück/Einheit zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer. Die HardwareMietpreise gelten für geprüfte Geräte mit Werkseinstellung ab Lager. Lieferkosten, Auf- und Abbau sowie Justage vor Ort sind darin nicht enthalten. Die Geräte/Mietsachen sind während der Transit- bzw. Obhutzeit des Mieters nicht diebstahlversichert. Die Zahlung ist sofort bei Rechnungstellung netto ohne Abzug fällig. Erfüllungsort ist der Sitz des Vermieters. Vertragsgrundlage sind zusätzlich die Mietbedingungen für Leihgeräte (Seite 126/127). Die Mietsache (Hardware und Software) bleibt Eigentum des Vermieters. Back-up-Service, Probe-, Programmiertage Mietpreise für Back-up-Geräte = 50 % vom Nettomietwert (nur nach Einzelvereinbarung und für Aufträge mit Technikern) 1/2 Probetag, Programmiertag = 50 % vom Nettomietwert 1/1 Probetag, Programmiertag = 100 % vom Nettomietwert GAHRENS + BATTERMANN Dienstleistungen Alles aus einer Hand Unser Miet-Gerätepark zählt zu den größten Europas: mit State-of-the-Art-Produkten und Line-ups aus den Bereichen Video, Audio, Licht und IT. Kompetenz durch Spezialisierung Für jeden Bereich in unseren technischen Fachabteilungen Video, Bühne, Licht, Ton, Studio, Großbild, LED, Outdoor bis hin zu Computer-Systeme stehen Ihnen Spezialisten zur Verfügung. Professionalität bis ins Detail Unsere Planungsabteilung übernimmt die gesamte technische Konzeption für Sie: Traversenkonstruktionen, Lichtdesign, Statik usw. Auch individuelle Sonderlösungen realisieren wir gerne für Sie. Ein Ansprechpartner Unabhängig vom Veranstaltungsort steht Ihnen für alle Fragen rund um Ihr Event ein kompetenter Ansprechpartner – Ihr Projektberater – zur Verfügung. Personal Video-, LED-, Projektions-Techniker, Programmierer Tonassistent/-techniker/-ingenieur Lichtassistent/-techniker/-operator Riggingassistent/Rigger/Head-Rigger Produktionsassistent Studio- und Regietechniker/Studio- und Regieleiter Kameramann Cutter/Grafik-Designer/-Operator IT-Techniker/Netzwerkadministrator Organisatorischer Projektleiter/Technischer Projektleiter/Technischer Bühnenvorstand LAMPENLOS & WARTUNGSFREI PANASONIC PT-RZ670 – DIE MODERNE ART ZU PRÄSENTIEREN Dank Lasertechnologie ermöglicht der Projektor PT-RZ670 sorgenfreien und kosteneffizienten Betrieb in verschiedensten Anwendungen. • 6.500 lm Helligkeit, WUXGA Auflösung • 1 Chip DLP™ Technologie für höchste Bildqualität • Wartungsfreier Betrieb bis zu 20.000 Stunden • In beliebiger Position einsetzbar • Professionelle Features für außergewöhnliche Projektionen Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: Tel. +49 (0) 69643508401 | [email protected] Panasonic Marketing Europe GmbH. Hagenauer Str. 43, D-65203 Wiesbaden Modelländerungen und Druckfehler vorbehalten, Nachdruck verboten, Schutzgebühr 13 Euro 128 business.panasonic.de www.gb-mediensysteme.de Hauptsitz Lustheide 77 51427 Bergisch Gladbach Telefon022 04/204-0 Telefax 022 04/204-100 [email protected] www.gb-mediensysteme.de Niederlassung Köln Lustheide 77 51427 Bergisch Gladbach Telefon022 04/204-220 Telefax 022 04/204-160 [email protected] Niederlassung München Daimlerstraße 18 85748 Garching Telefon089/61 45 57-0 Telefax 089/61 45 57-57 [email protected] Messebüro München Willy-Brandt-Allee 9 81829 München Telefon089/94 92 49 16 Telefax 089/94 92 49 19 [email protected] Niederlassung Frankfurt Frankfurter Straße 107 65479 Raunheim Telefon061 42/835 47-0 Telefax 061 42/835 47-1 [email protected] Büro Kap Europa Frankfurt Osloer Str. 5 60327 Frankfurt Telefon069/7575-3363 Telefax 069/7575-3364 [email protected] Niederlassung Düsseldorf Kaiserswerther Straße 74 40878 Ratingen Telefon021 02/93945-60 Telefax 021 02/93945-66 [email protected] Niederlassung Berlin Gaußstraße 1 10589 Berlin Telefon030/417 48 68-0 Telefax 030/417 48 68-90 [email protected] Vertriebsbüro Potsdam August-Bebel-Straße 26 14482 Potsdam Telefon03 31/706 26 45 Telefax 03 31/706 26 47 [email protected] Niederlassung Stuttgart Telefon08 00/424 73 67 [email protected] e Niederlassung Hamburg ress e Ad Banksstraße 6 N e u l i 2 0 15 u ab J 20097 Hamburg Telefon040/71 39 08-0 Telefax 040/71 39 08-88 [email protected] e Niederlassung Hannover ress e Ad Hägenstraße 1 N e u l i 2 0 15 u ab J 30559 Hannover Telefon05 11/41 99 97-0 Telefax 05 11/41 99 97-41 [email protected] Vertriebsbüro Detmold Bachstraße 45 32756 Detmold Telefon05231/301 39 58 [email protected] Niederlassung Messe Frankfurt Technicum Ludwig-Erhard-Anlage 1 60327 Frankfurt am Main Telefon069/74 30 66 11 10 Telefax 069/74 30 66 11 11 [email protected] Netzwerkpartner Petri Konferenztechnik GmbH Lerchenbühlstraße 17 90419 Nürnberg Telefon09 11/80 13 22-0 Telefax 09 11/80 13 22-1 [email protected] www.petri-konferenztechnik.de STEINER Wien Gewerbegebiet 11 A -2100 Stetten-Korneuburg Telefon+43 (0) 22 62/733 33-0 Telefax +43 (0) 22 62/733 33-11 [email protected] www.mediensysteme.at
© Copyright 2024 ExpyDoc
