Österreichische Post AG/Postentgelt
RM 07A037518K
Verlagspostamt 8700 Leoben
bar bezahlt
HANDEL | WIRTSCHAFT | KULTUR | TOURISMUS
54. Ausgabe | April 2016
Kulinarische
Genüsse unter
freiem Himmel
©Freissinger
EURO 2016
FANZONE LEOBEN
S. 2 – 4
DIE GARTENSAISON
HAT BEGONNEN
7
S. S.
106––11
SPEZIALITÄTEN
AUS DER REGION
S. 10 – 11
Vorfreude auf
viele tolle Momente!
Die Fanzone am Hauptplatz bietet Platz
E
pameisterschaft live auf der 24 m2 Video
für mehr als 1.000 Fans, die im komfortablen Gastrozelt alle Spiele der Euro-
s hat schon was an sich, wenn man von der Vorfreude als der schönsten Form der Freude spricht.
Ein Blick auf die Veranstaltungen der kommenden
Monate in Leoben müsste die Vorfreude zu einem Dauerzustand bei uns werden lassen.
Doch damit nicht genug! Im Inneren des Magazins finden
Sie Hinweise auf zahlreiche attraktive Veranstaltungen ganz
unterschiedlicher Art, die in den nächsten Monaten einen
Besuch in Leoben lohnen. Dadurch wird auch Frequenz erzeugt, was wiederum dem Handel zugutekommt. Apropos
Frequenz! Leoben hat es 2015 wieder unter die Top Ten
der österreichischen Einkaufsstädte geschafft. Das zeigt
das Ergebnis der im Oktober des Vorjahres österreichweit
durchgeführten Frequenzmessung. Diese Top-Platzierung,
die wir nun schon einige Jahre behaupten können, unterstreicht, dass unsere Aktivitäten greifen und durch Ihren
Besuch in Leoben belohnt werden.
Frühlingserwachen bedeutet Naturerlebnis! Wandern Sie
daher mit uns am 21. Mai auf die Stadlmaier Alm! Mit Harry
Prünster haben wir einen prominenten Wegbegleiter, der
sicherlich für eine kurzweilige, lustige Wanderung sorgen
wird. Am attraktiven Ziel wird es weder an Speis und Trank
noch an musikalischer Unterhaltung mangeln.
Ich möchte aber auch noch auf die vielen anderen interessanten Veranstaltungen in der gesamten Hochsteiermark
bzw. Obersteiermark verweisen. Genießen Sie die wunderbare Vielfalt, die Ihnen unsere Heimat bietet!
Ihr Anton Hirschmann
IMPRESSUM:
CITYMANAGEMENT LEOBEN Gmbh
Hauptplatz 3 | 8700 Leoben; Tel.: 03842/481 48
[email protected]
www.citymanagement-leoben.at
www.facebook.com/leoben.info
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. – Fr.: 09:00 - 17:00 Uhr
2
Gestaltung: Kastner&Partner, 8700 Leoben; Fotos (wenn nicht anders angegeben):
Foto Freisinger, Citymanagement, Tourismusverband, Kastner&Partner.
Auflage: 116.300
Citymanager Anton Hirschmann ist gemeinsam mit seinem
Team und kompetenten Partnern dabei, die Vorbereitungen für ein tolles Fußballfest samt attraktivem Begleitprogramm zu treffen. Neugierig geworden? Dann stimmen
Sie sich mit dem folgenden Beitrag auf eine spannende Europameisterschaft ein, bei der das österreichische Team
gute Chancen hat, sich für das Achtelfinale zu qualifizieren. Aktuelles zur Fanzone am Hauptplatz Leoben finden
Sie auch unter www.fanzone2016-leoben.at
Was Sie über die Gastronomie in der
wissen sollten:
Betreut wird dieser Bereich von Franky Brandl und seinem professionellen Team.
Der Eintritt in die FANZONE beträgt pro Tag und Person € 5,- (inkl. Konsuma­tionsbon
im Wert von € 2,50).
Jugendliche bis 12 Jahre in Begleitung Erwachsener freier Entritt.
• Getränkeausschank in Gläsern (kein Pfandsystem)
• Toilettencontainer gratis benützbar
• Getränke werden serviert, können aber auch an den Bars geholt werden.
Vorr.
Rahmenprogramm
Fr
10.
18 Uhr: Offizielle Eröffnung/Gösser Musikanten
Sa
So
11.
12.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Di
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
19.
20.
20.
21.
Mi
22.
Do
Fr
23.
24.
Sa
So
Mo
Di
Mi
MO
Achtung, reservieren Sie Ihren Tisch für die spannenden Spieltage
rechtzeitig!
• Tischreservierungen (gültig für alle Spiele am jeweiligen Tag):
• Zu bestellen im Tourismusbüro oder bei Wolfgang Staffelmayr 0660/3460252. (Rechnung wird auf Wunsch zugesendet)
• Nur für 8 Personen um € 240,- möglich (8 Stk. Eintrittsbänder, plus € 220,- Konsumationsbons)
• Nach Bezahlung werden die Bänder auf Wunsch zuge
schickt. Konsumationsbons (nur an diesem Tag gültig) werden beim Eingang hinterlegt.
18:00
ÖZ
Frankr.-Rum.
17 - 24 Uhr
Alb.-Schweiz
Türkei-Kroat.
Wales-Slow.
Polen-Nordir.
Engl.-Russl.
BRD-Ukraine
14 - 24 Uhr
14 - 24 Uhr
Span.-Tsch.
Irl.-Schweden
Österr.-Ungarn
Rum.-Schweiz
Ukraine-Nordir.
Tsch.-Kroat.
Island-Ungarn
Belg.-Ital.
14 - 24 Uhr
Port.-Island
15 - 24 Uhr
Frankr.-Alb.
14 - 24 Uhr
BRD-Polen
14 - 24 Uhr
Span.-Türkei
14 - 24 Uhr
Port.-Österr.
14 - 24 Uhr
Schweiz-Frankr. 17 - 24 Uhr
Rum.-Alb.
Slow.-Engl.
17 - 24 Uhr
Russl.-Wales
Kroat.-Span.
17 - 24 Uhr
Tsch.-Türkei
Ital.-Irland
17 - 24 Uhr
Schweden-Belg.
16 Uhr: Werkskapelle
Ehrung Woche
21:00
Russl.-Slow.
Engl.-Wales
Ital.-Schweden
Belg.- Irland
18 Uhr: DJ - Musik
18 Uhr: DJ - Musik
Ukraine-Polen
Nordir.-BRD
Ungarn.-Port.
Island-Österr.
geschlossen – spielfrei
Steirisch-Böhmisch - Austria5 / spielfrei
17 - 24 Uhr
25.
26.
27.
28.
29.
18:00 Uhr DJ - Musik
14 - 24 Uhr
14 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
Do
Juli
Fr
Sa
So
Mo
Di
30.
18 Uhr: Herzkraft
1.
2.
3.
4.
5.
18 Uhr: FNS
18 Uhr: Echt Stark
18 Uhr: Käptn Klug
spielfrei
spielfrei
Mi
Do
Fr
6.
7.
8.
18 Uhr: MAT - Menage a trois
18 Uhr: Das Element
spielfrei
18 Uhr: Die Lauser
Sa
9.
spielfrei
So
Speisen (Auszug):
• Sondergericht an gewissen Spieltagen
(passend zu den antretenden Mannschaften)
• Bratwurst
• Schnitzel mit Erdäpfelsalat
• Schnitzelsemmel
• Portion Pommes
• Austria-Burger (nur Rindfleisch)
• Veganer Burger (Falafel) mit Sauce
• Brezen, Popcorn, Soletti, Chips
Ehrensache, dass in Leoben Gösser Bier ausgeschenkt wird!
zu Gast G. Pangl
15:00
10.
ACHTELFINALE
VIERTELFINALE
geschlossen
geschlossen
18 Uhr: Old school bastard 21 Uhr:
Kurek-Lux-Pichler Best of Austropop
18 Uhr: Hammer Stoak
FINALE
ne201 6-leo
FANZ NE
ben.a t
Alle Spiele l
ive
10. Juni – 10.
Juli
Hauptplatz Leoben
R
BA
überdachte
B.K.S.
Gastro
ARENA
N
TIO
STA
PF
ZA
Überdachte Arena
24m 2 Videowa
ll
mit Tischen
17 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
HALBFINALE
www. fanzo
HE
EURO 2016
Juni
OC
Am 10. Juni startet die Fußballeuropameisterschaft und Sie können in der
Fanzone am Hauptplatz bei der EURO
2016 live dabei sein. Die Vorbereitungen dazu sind voll im Gange. In der
überdachten Arena werden ein Monat
Ing. Anton Hirschmann
GF Citymanagement
lang Spitzenfußball, gastronomisches
Obmann Tourismusverband
„Full Service“ und ein attraktives
Rahmenprogramm mit Livemusik geboten.
Spieltage EM 2016 in Frankreich (24 Teams)
Leobener Hauptplatz ganz im Zeichen der
W
Hand auf´s Herz! Ist es nicht schön, wenn man sich für
etwas begeistern kann, wenn man ein wahrer Fan ist? So wie
ich vor allem ein Fan der Stadt Leoben
bin. In Kürze aber, und daraus mache
ich kein Geheimnis, schlägt mein Herz
hauptsächlich für Fußball.
Wall mitverfolgen können.
17 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
17 - 24 Uhr
Aktivitäten Medienpartner „WOCHE“
• Serie: Leobener aus den Euro-Ländern (Mai/Juni)
• WOCHE-Streuartikel vor Ort: Bierdeckel, Kulis, Mal- und Rätsel-WOCHE, Fanfarben
• Gewinnspiel (1. Runde: Tippe die Platzierung der Österreicher, 2. Runde: Tippe den Europameister)
• Fanschminken bei Österreich-Spielen
• WOCHE-Leservorteil bei Österreich-Spielen
• Ehrung WOCHE-Nachwuchstrainerwahl, FR 27. Juni, zwischen 1. und 2. Spiel
• WOCHE-Sommerkino unterwegs in der Porubsky Halle, FR 24. Juni
• Bewerbung des Public Viewings auf woche.at/publicviewing
• Facebook-Veranstaltung
• Wetteinsätze von Promis
5 Euro Parkpauschale Tiefgarage Hauptplatz
Nutzen Sie für den Besuch der FANZONE die Tiefgarage der
Stadtwerke Leoben am Hauptplatz als ideale Parkmöglichkeit. Mit
dem Eintritt in die FANZONE können Sie um € 5,- (Nachttarif
19:00 – 7:00 Uhr) ein Ausfahrtsticket erwerben, das Sie berechtigt
bis längstens 8:00 Uhr des folgenden Tages in der Tiefgarage zu
parken.
EINGANG
Generalsekretär der Europäischen
Profi-Fussball Ligen „live“ in Leoben
Mit Georg Pangl wird einer der mächtigsten „Player“ im europäischen Profifußball am 12. Juni während der
EURO 2016 in der Fanzone Leoben zu Gast
sein. Citymanager Anton Hirschmann konnte
seinen Freund aus gemeinsamen Zeiten an der
Spitze des österreichischen Fußballs für den
Leoben-Besuch begeistern. Von 2004 an hat
Georg Pangl als Vorstand der österreichischen
Bundesliga fast 10 Jahre lang die Geschicke des
Profifußballs in unserem Lande entscheidend
mitgestaltet. Etliche Jahre hat er dabei eng mit
Anton Hirschmann zusammengearbeitet, der als
Vizepräsident der Bundesliga und Vorsitzender
der Ersten Division fungierte.
2014 wechselte Georg Pangl als Generalsekretär zu den European
Professional Football Leagues. In dieser sind 32 Mitgliedsligen aus
Europa inklusive der Top 5 vereint. Sie ist die Vertretung der Interessen der Profi-Ligen im europäischen und weltweiten Fussball
gegenüber der UEFA, FIFA, ECA (Vereinigung der Europäischen
Klubs), FIFPro (weltweite Spielergewerkschaft) und in Brüssel
gegenüber der EU.
3
Nachwuchsteams für
Höchster Filialisierungsgrad Österreichs
EL: Womit hat sich diese Studie im Detail beschäftigt?
gesucht!
1969 – FC Leoben U16
AH: Der Schwerpunkt liegt bei der empirischen
Erfassung und Analyse von 22 gewachsenen Geschäftsbereichen in den 18 einwohnerstärksten
Städten in Österreich.
WANTED!
Liebe Fußballvereinsobleute, Jugendleiter, Nachwuchstrainer der Fußballvereine in der Hochsteiermark!
EL: Zu welchem Ergebnis kommen die Experten von
„Standort + Markt“ für Leoben?
Der Veranstalter der Fanzone 2016 am Leobener Hauptplatz möchte die Fußballvereine der Hochsteiermark in dieses Großereignis
einbeziehen. Wir suchen 24 Nachwuchsmannschaften von U12 bis
U14, die dann einem der 24 teilnehmenden Nationalteams zugelost
werden.
v.l.: Frate, Kürschner, Nowak, Strampfl, Juchert, Handler, Steiner,
Wirnsberger, Handler, Hirschmann, Baumgartner, Barthel, Aublinger
Bei der offiziellen Eröffnung der Fanzone am 10. Juni dürfen jeweils 3
Vertreter jeder Nachwuchsmannschaft teilnehmen. Im Vereinstrikot
werden sie die Nationalflagge ihres zugelosten Teams präsentieren.
Bei den Spielen ihres zugelosten Teams hat die gesamte Mannschaft
plus Trainer freien Eintritt zur Fanzone. Vor dem jeweiligen Spiel
wird die Nachwuchsmannschaft (Auftritt nur im Vereinstrikot) dem
Publikum vorgestellt. Zwei ausgewählte Nachwuchsspieler pro
Mannschaft nehmen beim „Gaberlwettbewerb“ teil.
Jede Nachwuchsmannschaft bekommt beim letzten Spiel ihres Nationalteams ein Überraschungsgeschenk. Die Nachwuchsmannschaften
mit ihren zugelosten Nationalteams werden dann im nächsten „Erlebnis Leoben“ kurz vorgestellt.
Anmeldungen werden bis spätestens Freitag 13. Mai 2016 per e-mail: [email protected]
entgegengenommen. Die Zulosung erfolgt am Dienstag, den 17.Mai 2016.
In der Studie CITY RETAIL
hat die Beratungsgesellschaft „Standort + Markt“
22 bedeutende innerstädt­
ische Geschäftsbereiche in
Österreich analysiert. Im folgenden Interview erläutert
Citymanager Anton Hirschmann die interessantesten
Erkenntnisse für
Leoben daraus.
AH: Sie betonen die tragende Rolle des LCS im
innerstädtischen Handel. Dem Center als Anziehungspunkt für internationale Ketten verdanke
Leoben den österreichweit höchsten Filialisierungsgrad von 57,9 %. Bei den Filialflächenanteilen (92,4 % in der A-Lage), der durchschnittlichen Shopgröße und dem Shopflächenindex
liegt Leoben dadurch ebenfalls im Spitzenfeld.
Nirgendwo anders verfügen die Einwohner der
Stadt darüber hinaus über so viel Verkaufsfläche
wie in Leobens City.
AH: Selbstverständlich wurde auch dieses Verhältnis berechnet und Leoben liegt mit über 30%
der Handelsflächen in der Innenstadt erfreulicherweise im Vorderfeld. Tendenziell weisen nämlich
eher die kleineren Städte in der Studie wie Steyr,
Eisenstadt und Wiener Neustadt sehr große
Anteile an peripheren Flächen auf.
EL: Wo sehen Sie als Citymanager auf Basis dieser
Studie Handlungsbedarf?
AH: „Hausaufgaben“ haben wir sicherlich bei den
Leerstandsraten zu erledigen. Hier liegt Leoben
mit 8,1 % eher im unteren Drittel, knapp hinter
Graz und vor Steyr. An den Mietpreisen kann
es, wie der Vergleich zeigt, nicht liegen. Leoben
zählt, sowohl bei den A- als auch den B-Lagen
zu den günstigsten Standorten der untersuchten
Städte.
EL: Ihr persönliches Resümee aus der Studie?
EL: Können Sie uns noch ein paar Details aus der
Studie nennen?
AH: Die gesamte Verkaufsfläche im absoluten Innenstadtbereich beträgt 33.100 m2, davon 24.300
m2 in der sogenannten A-Lage. Die durchschnittliche Shopgröße wird mit 185 m2 angegeben,
in der A-Lage mit 217 m2. Damit Liegt Leoben
österreichweit hinter der Mariahilfer Straße, Graz,
St. Pölten und Linz an vierter Stelle.
EL: Wurde in der Studie die Verteilung der Handelsflächen zwischen City und Peripherie untersucht?
AH: Leoben besitzt, auch was den Handel betrifft, längst überregionale Bedeutung. Das haben
auch die Frequenzmessungen in den letzten Jahren bewiesen. Hier konnten wir uns auf Platz acht
unter Österreichs Top 10 bei den Einkaufsstädten
positionieren. Von den lokalen „Mitstreitern“
konnten wir uns in den letzten beiden Jahrzehnten
etwas absetzen. Verbesserungspotential ist aber
trotzdem genug vorhanden, sodass uns auch in
den kommenden Jahren die Arbeit für die Verbesserung der Handelslandschaft in Leoben nicht
ausgehen wird.
E
SS
O
R E R
rG
e
D
G AUF
A
L ERK
V
AB
& meine Pension
rückt immer näher
Brillanten Gold
Silber Perlen
Edelsteine Uhren
Ti sento Milano
Alles
Vieles
– 20 %
– 50 %
Manches sogar
– 70 %
Denken Sie schon jetzt
an den Muttertag und Vatertag!
Waasenstraße 12, 8700 Leoben • In der Straße der Spezialisten
T: 03842/23 778 • F: 03842/23 558
4
www.pergold.com
5
Die Gartensaison
hat begonnen!
Experten Tipp zur Rasenpflege:
„ Mäht man den Rasen
mit einem herkömmlichen
Mäher, sollte man nie mehr
als ein Drittel der Halmlänge
abschneiden. Also, lieber
einmal mehr mähen als zu viel
auf einmal.
Garten & Geräte Spezi
W
er Wert auf einen auch optisch perfekten Rasen legt, sollte sich einen
Rasenroboter zulegen. Das Gerät
schneidet permanent, so dass der entstandene
Mulch beste Nahrung und Dünger für die Rasenfläche bedeutet.“ Seit über 20 Jahren bietet
der Profi Herbert Obergruber, Inhaber von Garten&Gerätespezi, die Topmarken bei technischen
Gartengeräten an. So findet man von Stihl-Viking
verschiedene Arten von Motorsägen, Motorsensen, Rasenmäher und –traktoren sowie Häcksler.
Die zweite Topmarke, die vor allen Dingen auch
bei Rasenrobotern mit bester Leistung punktet,
ist Husquarna.
Mit dem Automower in unterschiedlichen Stärken
und Schnittbreiten findet fast jeder Gartenliebhaber das passende Gerät. Herr Obergruber besichtigt die Rasenfläche und schlägt das notwendige
Gerät vor, erstellt ein Angebot und liefert ins
Haus. Liefer- und Abholservice gehören ebenso zu seinen Dienstleistungen wie Verkauf von
Ersatzteilen und Reparatur aller Geräte durch
Fachpersonal. Größten Wert legt der Chef auf
professionelles, schnelles sowie preisgünstiges
Service.
PREMIUM
FARBPAKET
mit Olaplex
GÜLTIG VON 4.4. - 30.4.2016
z.B. Ansatzfärbung mit Olaplex und
Farbversiegelung. Weitere Premium
Farbpakete in Aktion.
Aufpreis für erhöhten Farbverbrauch und Mehrverbrauch für
Olaplex. Stattpreis ist der bisherige KLIPP Preis.
Olaplex sorgt für eine schonende Farbbehandlung
und den Wiederaufbau der Haarstruktur. Das
Color Serum versiegelt die Farbe und intensiviert
die Farbbrillanz für bis zu 22 Haarwäschen.
ab
44,
statt
55,80
3x in Leoben:
- im Interspar
(Vordernbergerstr. 17-19)
- im Merkur (Pichlmayergasse 16)
- im LCS (Hauptplatz 19)
Frisörbesuch ohne Termin!
Salon-Info: 07242/65755
www.klipp.at
6
Kerpelystraße 14, 8700 Leoben
Tel. 03842/29290
www.gartenspezi.at
ÖZ: Mo – Fr 7:30 – 12 und 13 – 17 Uhr,
Sa 8 – 12 Uhr
Hornbach
Eine wirklich große Markenvielfalt in puncto
technischer Gartengeräte bietet Hornbach: Al-
Ko, Alpina, Bosch, Einhell, Gardena, MTD,
Pattfield, Robomov, Wolf, u.a. Egal, für welche Gartenarbeit man technische „Unterstützung“ sucht – man wird sicher fündig. Zahlreiche neue Produkte mit Akkubetrieb, sind
ideal für Schrebergärten geeignet, in denen es
meist keinen Strom gibt und der Lärm durch
Benzinmotoren schon manchmal störend
sein kann. Die Produktpalette umfasst alles,
was das Gärtnerherz erfreut: Rasenmäher,
Häcksler,
Vertikutierer, Bodenhacke, Laubsauger,
Motorsägen, Heckenscheren, Motorsensen,
Rasentrimmer und vieles mehr.
Prettachstraße 30a
8700 Leoben
Tel. 03842/22899-0
ÖZ: Mo – Fr 7:10 – 19 Uhr,
Sa 7:10 – 18 Uhr
mäher mit 32 cm Schnittbreite, mit Akku
und extrem leicht oder die ganz großen
Mäh Traktoren für 1000e qm, ob superhandlicher Rasentrimmer für kleine
Kanten oder die Profi Motorsense mit
Benzinmotor – hier findet jeder eine passende Hilfe. Neben einer Vielzahl an Ersatzteilen gibt es auch ein umfassendes
Programm von Gardena Gartengeräten
jeder Art.
Kärntnerstraße 10
8700 Leoben
Tel. 03842/81707
www.zgonc.at
ÖZ: Mo – Fr 8 – 18 Uhr,
Sa 8 – 13 Uhr
Zgonc
Zgonc, der Fachmarkt für technische Geräte, bietet auch alle
Hilfsmittel für den Gartenbereich. Dabei sind sowohl alle
bekannten Marken wie Al-Ko,
Black&Decker, Bosch, Einhell,
Flymo, Makita, MTD, Wolf als
auch die Hausmarke Gardenline
vertreten. Die Produktvielfalt
bietet für jede Gartengröße das
richtige Gerät: ob Mini Rasen-
OOBBEENN
E
E
L
L
N
N
I
I
NEU
Grow Shop
“Green Smile”
S
eit Oktober 2015 befindet
sich in der Badgasse 2 der
Grow-Shop
“Green
Smile”. Hier können verschiedene
Räucherwaren, Dekorations- und
Zierpflanzen, Pflanzenerde, Schädlingsbekämpfungs- und Düngemittel
erworben werden. Im „Green Smile“
finden Sie eine große Auswahl
an
Bongs,
Grinder,
Clipper und Vaporizer. Eine kunterbunte Vielfalt an Jelly Joker Bongs
werden im Shop ebenfalls angeboten.
GES
Badgasse 2, 8700 Leoben
M: 0664/9401559
www.green-smile.at, E-Mail:
[email protected]
CHÄFT
F L Ä C H E NS GESUCHT?
www.
citymanagem
entleoben.at
ÖZ: Mo-Fr. 12:00-18:00 Uhr und
Sa. 09:00-12:00 Uhr
Natürlich eignen sich unsere
Brötchen auch ideal zum Mitnehmen oder
zum Bestellen für Feierlichkeiten.
Der Leitspruch:
„Das Cafeerlebnis in Leoben“
bedeutet für uns, Ihnen bei jedem Ihrer
Besuche Kaffeequalität und kulinarische
Genüsse auf allerhöchstem Niveau und
in besonders gemütlicher Atmosphäre
anbieten zu können.
Nur der beste italienische Cafe ist für
unsere Gäste gut genug.
Unsere MitarbeiterInnen werden
über die Kaffeezubereitung genauestens
geschult.
Jeder Cappuccino wird liebevoll mit einem
Motiv gegossen serviert.
Diesen unwiederstehlichen Kaffeegenuss
gibt es natürlich auch zum Mitnehmen
als Coffe to go.
Für Sektempfänge oder größere Feiern
kann man die Kuchen,Torten oder Schnitten
auch zu kleinen mundgerechten
Stücken schneiden lassen.
90
Heinz-Jörg Rath und Ann-Marie Hermann
... ist nichts anderes als der Name sagt:
eisgekühltes Joghurt:
genauso leicht, genauso gesund
ähnlich wie Eis nur sehr viel gesünder
kalorienärmer und abwechslungsreicher.
bester italienischer Illy Cafe
hausgemachte Mehlspeisen
hausgemachte Brötchen
Schlemmerfrühstück
Eisbecher vom Feinsten
Frozen Yoghurt auch „to go“
Feste feiern im Goodies
Sektempfang
Nichtraucher Lokal
Freies WLAN
Franz Josef- Straße 2a,
8700 Leoben
www.goodies-leoben.at
7
Größte Zirbenbetten-Ausstellung
der Steiermark
UNSERE WAHL
LEOBEN CITY-SHOPPING
Im LCS-Leoben City Shopping, dem größten Shoppingcenter
der Obersteiermark finden Sie immer alle angesagten Trends
und die tollsten Angebote. Bei der großen Vielfalt ist garantiert, dass jeder sein persönliches Lieblingsstück findet. Neben
den aktuellen Modetrends hat man eine wunderbare Auswahl
an Schuhen, Accessoires und Sonnenbrillen – alles was den
Frühlingslook komplett macht und das zu sensationellen
Preisen.
Zusätzlich garantieren die LCS Gastronomie, der LCS KidsClub und 670 zum Teil extrabreite Parkplätze mit 1 ½ Stunden
Gratisparken eine entspannte Shopping-Atmosphäre.
LCS-Event-Highlights im Frühling:
DO. 28.04.2016
KASPERLTHEATER
Uhrzeit: 15 Uhr & 16.30 Uhr
Ort: vor H & M, 1. OG
FR. 29. & SA. 30.04.2016
GRATIS
MUTTERTAGS-FOTO
Uhrzeit: 10 – 16 Uhr
Ort: DOMINIKANERHOF
MO. 02. – DI. 31.05.2016
EINKAUF ZURÜCK
GEWINNEN
SA. 07.05.2016
BLUMENGRUSS
Uhrzeit: 14 – 15.30 Uhr
SA. 07.05.2016
MUTTERTAGSKONZERT
MIT „DIE EDLSEER“
Uhrzeit: ca. 15 Uhr
Ort: DOMINIKANERHOF
DO. 19.05.2016
KASPERLTHEATER
Uhrzeit: 15 Uhr & 16.30 Uhr
Ort: vor H & M, 1. OG
statt € 2.400,-
€ 1.850,-
180 x 200cm, 30mm Holzstärke
Relax
Von Mode bis Elektronik:
Alle aktuellen Trends und Must-Haves der Saison
finden Sie im LCS – in der City wo sonst!
AKTION
lung
Kostenlose Zustel
und Montage!
Die gesundheitsfördernden Eigenschaften des Zirbenholzes bezüglich dem
menschlichen Wohlbefinden resultieren insbesondere in einem erholsamen
Schlaf und einem gestärkten Kreislauf.
Die vollkommen metallfrei hergestellten Betten bestehen nur aus dem besten heimischen Zirbenholz und werden in
handwerklicher Perfektion individuell angefertigt.
Auch komplette Schlafzimmer können in jeder
Holzart individuell angefertigt werden!
Mehr Informationen zum LCS und den einzelnen Events finden Sie unter: www.leobencityshopping.at.
Über 40 Bettenmodelle stehen zur Auswahl
Maßgeschneiderte Schlaflösungen in jeder Holzart...
auch in Buche, Birke, Erle, Nuss, Ahorn,...
Mein Internet,
meine Region.
*A
is 30.06.2016
€
ig b
ab
lt
gü
1M5bit/s0
kt
i
on
INTERNETAKTION*
9,90 p.M.
FERNSEHEN
INTERNET
TELEFONIE
Region
AUS DER
Natürlich gesund schlafen für Ihr Wohlbefinden
In einem Relax Bettsystem schlafen Sie wie auf einer Wolke schwebend. Die Spezialfederkörper ermöglichen eine flexible Einsinktiefe bis zu 70 Millimeter und damit eine perfekte
Körperanpassung und Entlastung der
Wirbelsäule während des Schlafs.
bei
Jeden Freitag
von
15.00 - 17.00 Uhr
-7% bei Sofortzahlung
und Abholung
(außer auf Spachtelmassen und Geräte)
* Überall, wo HiWay-Kabelnetz
verfügbar. Aktion gültig für alle
Neuanschlüsse bis 30. 06. 2016
(HiWay 30, HiWay Comfort 60,
HiWay Comfort 150).
Daten laut jeweils gültigem
Produktblatt.
Jetzt anmelden:
Sascha Stradner
8
www.hiway.at
03862 23516-100
Sefra Farben- und
Tapetenvertrieb Ges.m.b.H.
Kerpelystraße 157
8700 Leoben
Tel.: 03842/22 808
[email protected]
www.sefra.at
Ferdinand-Hanusch-Straße 35
8700 Leoben
038 42 / 27 302
0650 / 205 11 00
www.ponsold.com
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag
jederzeit nach telefonischer Voranmeldung
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.
7:00-18:00 Uhr
Sa.
8:00-12:00 Uhr
MATRATZEN - BETTEN - POLSTERMÖBEL
9
geräuchert. Ebenso im Angebot: Forellensülze und –Aufstrich. Die
meisten Spezialitäten sind immer vorrätig, allerdings sollte man bei
etwas größeren Mengen vorbestellen oder am Morgen nicht zu lange mit dem Einkauf warten, denn die Nachfrage ist enorm.
Quasi direkt vom Bauernhof kommen die Produkte von
Brandl´s Bauernladen (Kärntnerstraße 100, Tel.: 0676/460 97
16). Der Betrieb liegt mitten in Leoben und ist spezialisiert auf
die Produktion von hochwertigem Rind- und Schweinefleisch. Die
Produkte können direkt ab Hof im Bauernladen bezogen werden:
darunter Selchspezialitäten, Bratwürstel, Hauskrainer, Bergkäse,
Verhackert, Edelbrände, Apfelessig und Most in bester Qualität.
Frischfleisch gibt es nach Vereinbarung alle vier bis sechs Wochen.
Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung.
GENUSS SPEZIALITÄTEN
aus der REGION
U
Immer mehr Konsumenten legen großen Wert auf
Regionalität und hohe Qualität von Lebensmitteln.
In Leoben können Kunden aus einem sehr großen
Angebot von Produzenten aus dem „GenussReich
rund um Reiting & Eisenstraße“ und von
„Gutes vom Bauernhof“ auswählen.
nter dem Begriff „Genussreich“ haben sich die besten
Produzenten und Wirte der Region zusammengeschlossen, die sich dem kulinarischen Erbe der Region verpflichtet fühlen. Bei den 24 bäuerlichen Anbietern findet der Genießer
fast alles, was das Herz begehrt, sowohl Rohstoffe als auch fertige
Waren: Getreide, Eier, Kräuter, Milchprodukte, Honig, Kernöl,
Fisch, Fleisch von Rind, Schwein, Lamm, Wild, Gans, beste Wurstspezialitäten, Mehlspeisen und vieles mehr. „Gutes vom Bauernhof“ ist eine Marke der Landwirtschaftskammer Österreich, die für
bäuerliche Lebensmittelproduktion auf höchstem Niveau steht. Die
Marke wird nur an streng kontrollierte Direktvermarkter vergeben,
die selbst hergestellte Rohstoffe mit größter Sorgfalt verarbeiten.
Im Bezirk Leoben sind 5 Anbieter dabei.
So auch Familie Mitteregger, vulgo Girnerhof, in Mautern, ebenfalls Mitglied im „Genussreich“. Seit 25 Jahren bieten sie bereits
beste Wurstwaren an und erhalten durch die ständigen, unabhängigen Prämierungen ihrer Produkte permanent die Rückmeldung,
dass sie gleichbleibende, hervorragende Qualität liefern. So wurden
sie u.a. 2016 bei der europäischen Messe „Ab Hof“ in Wieselburg
2 x Speckkaiser und erhielten noch 11 zusätzliche Goldmedaillen. Die Palette an Speck, Schinken, Aufschnitt ist enorm. Hinzu
kommt Frischfleisch auf Bestellung, Aufstriche, Verhackert, und
Gewußt wie
natürlich & genussvoll leben
Genuß-Drogerie
Gewußt wie • Barrel House • TCM Ernährung
Elixiere gratis verkosten, Naturkosmetik testen sowie bei
heimischen Genußprodukten gustieren. Nützliche
Gewußt wie Tipps sowie die persönliche Fachberatung
gibt es nur in der Genuß Drogerie von Monika Lenes e.U.
am Leobner Hauptplatz 21 (neben Handyshop).
10
Barrel House & Genuß Drogerie – Monika Lenes e.U.
Hauptplatz 21 (neben Handyshop), 8700 Leoben,
T: 03842/46671, F: 03842/46616
ÖZ: Mo – Fr 8:30 – 18 Uhr, Sa 8:30 – 13 Uhr
ACHTUNG
!!!
Verschenken Sie nicht Ihr Altgold!
Fragen Sie zuerst den kompetenten SACHVERSTÄNDIGEN,
bevor Sie Ihre WERTVOLLEN Gold und Silberstücke
(Schmuck, Münzen etc.) an Goldaufkäufer in Gasthöfen / Hotels
bzw. in Handyshops billig verkaufen! Wir bieten Ihnen GRATISSCHÄTZUNG und ANKAUF von Gold- und Silberschmuck,
Gold und Silbermünzen (10er, 25er, 50er, 100er, etc), Bruch- und
Zahngold, Silberbesteck
(auch Einzelteile), Bildern,
Uhren, Möbeln, Porzellan,
Gläsern, handgeknüpften
Teppichen, Ansichtskarten, Briefmarken, Feldpost
und allem aus dem 1. und
2. Weltkrieg (Säbel, Dolche,
Bajonette, Orden, Uniformen,
Fotos, Alben etc.) durch geschulte Sachverständige. Sie geben Ihnen sofort GRATIS Auskunft
am Telefon unter 0664/3382716 oder in unseren Geschäften in
LEOBEN und BRUCK/MUR (Hausbesuche mög-lich).
Selbstverständlich erfolgt BARZAHLUNG bei Ankauf!
LEOBEN, beim Schwammerlturm
BRUCK/MUR, Hauptplatz/im Haus Glasbau Gruber
ebenfalls durch eigenes Obst jede Menge Edelbrände und Liköre.
Familie Mitteregger bietet auch Geschenkkörbe an und ab einer
gewissen Größe ebenso Plattenservice für Veranstaltungen. Jeden
Freitag ist übrigens das Geschäft vom Girnerhof in Leoben in
der Homanngasse 1 von 8:00–15:00 Uhr geöffnet, telefonisch
erreichbar sind sie unter 0664/524 77 83.
Ein weiterer Genussreich Produzent, der in Leoben ein
Geschäft führt (Krottendorferstraße 4, ÖZ: Freitag 8:00
bis 13:00 Uhr, Tel.: 03846/82 10-0, 0676/513 54 40) ist die
Forellenzucht Igler aus Kalwang. In Österreichs größter
Naturteichanlage mit reinem Alpenquellwasser gedeihen die oftmals prämierten Fischspezialitäten: Regenbogen- und Lachsforelle,
Bach- und Seeforelle, normaler Saibling und Seesaibling. Natürlich
alles frisch und küchenfertig, im Ganzen, als Filet oder zum Teil
Weitere Genussreich Produzenten und Anbieter in Leoben sind
Café-Bäckerei Beniva mit Eisenstraßenweckerl in Hinterberg/
Kärntnerstraße 395 (Tel.: 03842/210 27) und Familie Schaffer
aus Oberaich, die Freitagvormittag am Peter Tunner Platz verkaufen. Alle anderen Anbieter findet man unter www.genussreich.at
Ein großes Angebot an Produkten der Genuss Reich Bauern und
„Gutes vom Bauernhof“ bietet ADEG Schuss in Göss in der
Steigtalstraße 26. Sie sind sehr eng mit der Region verbunden und
bieten neben zahlreichen Produkten auch einen Party- und Jausenservice sowie kulinarische Geschenkideen. 2012 als eines der besten
Lebensmittelgeschäfte Österreichs ausgezeichnet, sind sie auch Mitbegründer der Initiative „Faires Leoben“. Diese Initiative verbindet
regionale Lebensmittel aus dem Bezirk Leoben mit Produkten aus
Entwicklungs- und Schwellenländern und möchte die gemeinsamen,
länderübergreifenden Anliegen von landwirtschaftlichen ProduzentInnen sichtbar machen. Vertriebspartner von „Faires Leoben“ mit
einem kleinen Angebot ist auch der Leobener Coffeeshop Besco
in der Franz Josef Straße 11.
A1 One!
Alles in einem. Die neuen A1 Kombis.
• Glasfaserschnelles Internet
• Digitales Kabelfernsehen
• Mobilfunk
In Ihrem A1 Shop:
Homanngasse 3, 8700 Leoben
Beste Beratung:
Mo – Fr 09:00 – 12:30,
13:30 – 18:00 Uhr
Sa 09:00 – 13:00 Uhr
Gratis
Herstellung
ab
€
14 95
pro Monat
für die ersten 3 Monate
A1.net/one
€ 15,-/Jahr Internet-Service-Pauschale.
Preis gültig bei Erstanmeldung zu A1 One! XS in den ersten 3 Monaten, danach € 29,90/Monat zuzüglich
A1 Mediabox ab € 2,90/Monat. Angebot gültig bis 28.05.2016. Mindestvertragsdauer 24 Monate.
www.jahrbacher.at
11
Kulinarische Genüsse
unter freiem Himmel!
Picknickpartner GenussReich GenussLaden Adeg Schuss
Ein schönes ruhiges Plätzchen im Grünen, ein Korb gefüllt mit Köstlichkeiten,
eine Picknick-Decke und Ihre Liebsten – schon haben Sie alles beisammen für
ein erholsames Picknick in der Natur. Entweder Sie packen Ihren Korb selbst,
oder Sie bestellen Ihren gefüllten Wunschkorb bei unseren Picknick-Partnern.
Fertig gepackte Picknick-Körbe: Unsere Picknick-Partner haben für Ihre Auszeit im
Grünen prall gefüllte Picknick-Körbe mit den besten Leckereien zusammengestellt.
Picknickpartner Falkensteiner Hotel & Asia Spa Leoben****
Picknick-Körbe für Familien mit
Kindern werden auf Anfrage
Je nach Lust und Laune können Sie aus 3 verschiedenen Picknick-Körben
individuell zusammengestellt.
für 2 Personen inkl. Getränke wählen:
Die Kaution für den
Picknick-Korb beträgt € 50,00.
• Picknick-Korb „bierig steirisch heimatverbunden“ € 23,00
Picknick-Saison ist von Mai bis
Bauernbrot, Speck, Würstel, Rohschinken, Weinkäse, verschiedene Aufstriche, Oktober.
Gemüse, Obst, Kuchen im Glas, Gösser Gold, Gösser Kracherl, Mineralwasser
Um rechtzeitige Vorbestellung –
mindestens 24 Stunden
Picknick-Korb „knackig natürlich kraftvoll“
€ 27,00
vorher – wird gebeten.
Wie der Name schon sagt: Vital-Weckerl, Rohkost Gemüse, Anti-Pasti, Käse, Müsli Riegel, Joghurt, Obst, naturtrübe Säfte, Mineralwasser
(auch für Vegetarier geeignet)
Die perfekte Picknick-Decke:
HOCHsteirische
wasserdichte
• Picknick-Korb „genussvoll alpin mediterran“
€ 37,00
Picknickdecke
in
Herzform
Ciabatta Brot, geräucherte Lachs- und Forellenfilets, Anti-Pasti, Vulcano Schinken,
für
genussvolle
Stunden
zu zweit!
Gemüse, Aufstrich, Obst, Schokoladenkuchen, eine Flasche Schilcher, Mineralwasser
Erhältlich beim Tourismusverband
Leoben, Hauptplatz 3:
KONTAKTDATEN FÜR BESTELLUNGEN:
Hotel Falkensteiner & Asia Spa Leoben****
€ 12,00
In der Au 1, 8700 Leoben, T: 03842 405, E-Mail: [email protected]
ara-shoes.com
•
Wir haben für Sie die Spezialitäten rund um den Reiting und
entlang der Eisenstraße zu einem Picknickkorb zusammengestellt, damit Sie unsere Region nicht nur erleben, sondern
auch schmecken können.
•
GenussPicknick–Brett’ljause für 2 Personen
aus unserer Region € 33,00
Speck, Schinken, Würstl, Käse, saisonaler Aufstrich,
Bauernbrot, frisches Gemüse, Bier (Gruamhunt), Apfelsaft, Kuchen (Bitte 24 Stunden vorher bestellen)
•
GenussPicknick–Gourmet für 2 Personen
aus unserer Region € 48,00
Schinkenspeck aufgeschnitten, Bauernmozzarella und
Tomaten mit Honigdressing, geräuchertes Forellenfilet mit
Apfel-Krenn-Chutney, Fleischlaberl-Auflauf oder
Dinkel-Grünkern-Auflauf mit Preiselbeer-Chutney,
hausgemachter Erdäpfelsalat, 0,75 l Weißwein
(Weißburgunder Fam. Strauß), Apfelsaft und Mineral;
(48 Stunden vorher bestellen)
Zustellung auf Anfrage – Preis richtet sich nach Entfernung.
KONTAKTDATEN FÜR BESTELLUNGEN:
GenussLaden Adeg Schuss
Steigtalstraße 26, 8700 Leoben, T: 03842 26717
E-Mail: [email protected]
Picknick-Plätze in Leoben
In Leoben finden Sie viele schöne Plätze für
ein romantisches Picknick zu Zweit oder auch
für die ganze Familie. Wir geben Ihnen ein paar
Tipps für Ihre perfekte Auszeit im Grünen.
Wer sein Picknick auf einer idyllischen Wiese
veranstalten möchte, dem empfehlen wir die
weitläufige Parkanlage beim Asia Spa.
Picknicken kann man in Leoben natürlich auch
mitten in der Stadt in den Parkanlagen „Stadtpark am Glacis“ (mit Kinderspielplatz) und
„Gärner Park“.
Als Picknick-Plätze hoch über Leoben
mit einzigartiger Aussicht eignen sich die
Massenburg und der Kalvarienberg.
Ein weiteres besonderes Plätzchen für Ihr
Picknick in erholsamer Landschaft sind die
Wiesen rund um die Wallfahrtskapelle Maria
Kaltenbrunn im Gössgraben.
Wenn Sie ein Picknick am Wasser bevorzugen,
sind die Murufer entlang vom Mareckkai
oder dem Bermenweg die passenden Plätze
für Ihre Auszeit im Grünen.
Natürlich gibt es noch zahlreiche weitere
schöne Picknicknick-Plätze in Leoben. Wenn
auch Sie uns Ihr „Lieblingsfleckerl“ verraten
möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter der
E-Mail: [email protected] oder
per Telefon: 03842 48148!
,
g
a
T
r
Unse nser Schuh.
u
Leoben
Dr. Theodor Körner Str 2
Tel 03862/ 57126
Bruck/Mur
Homanngasse 12
Tel 03842/ 43777
Passt zu mir.
12
13
Neue Obfrau Verein Stadtmarketing
Ende Jänner wurde mit Mag. Bärbel Wacker offiziell eine neue Obfrau des Vereines Stadtmarketing
Leoben gewählt. Uwe Hackl, 7 Jahre lang als Obmann tätig, legte aus beruflichen Gründen seine Funktion zurück. Bärbel Wacker, in der Nähe von Hamburg geboren, studierte nach einer Fotografenlehre
in Hamburg in München Kommunikationswissenschaft, Markt- und Werbepsychologie sowie Politik und
arbeitete nach dem Magister Abschluss erst in München als Journalistin, dann in Frankfurt/Main Jahre
lang in einer internationalen PR Agentur, mit sehr unterschiedlichen Arbeitsbereichen. 1993 zog sie nach
St. Michael und nach 12 Jahren bei einer Leobener Werbeagentur arbeitet sie seit Sommer 2014 im
Citymanagement Leoben sowie Tourismusbüro.
des Tourismusverbandes
S
eit Jänner 2016 unterstützt die diplomierte Touristikkauffrau
Lisa Dortschack das Team des Leobener Tourismusverbandes. Nach abgeschlossener Matura absolvierte sie das Kolleg
für Tourismus an der Tourismusschule Klessheim mit dem Schwerpunkt Hotelmanagement und freut sich, im bereits „eingeschweißten“ Team tatkräftig mitzuwirken. Sie wird sich hauptsächlich den
touristischen Aufgabenbereichen wie der Vermarktung Leobens
(z.B Teilnahme auf Messen), Gästebetreuung, Projektbearbeitung,
individuelle Programmerstellung für Einzelreisende und Gruppen
sowie der Organisation touristischer Veranstaltungen widmen.
B
ärbel Wacker: „Leoben ist mir sehr ans Herz gewachsen,
ich habe viel von der positiven Entwicklung der Stadt in
den letzten 25 Jahren mitbekommen. Eines meiner Hauptanliegen als neue Obfrau ist natürlich die Stärkung der einzelnen
Vereinsmitglieder, denn durch die Zahlung der Mitgliedsbeiträge
unterstützen diese sehr intensiv den LE Gutschein. Die Mitglieder
und die Geschäfte im LCS nehmen die Gutscheine entgegen und
2015 wurden LE Gutscheine im Wert von über € 2,8 Millionen
verkauft, der als Handelsumsatz in der Stadt bleibt. Das Citymanagement als Hauptverantwortlicher für das Gutschein-System
arbeitet eng mit den anderen Partner zusammen. Natürlich möchte
ich noch mehr Unternehmen als Mitglieder dazu gewinnen, die den
Gutschein annehmen.
Dem gesamten Vorstand ist es ein Anliegen, dass die ehemals sehr
enge Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde wieder verstärkt reaktiviert wird, ein intensiver Informationsaustausch stattfindet und
man gemeinsame Ideen sowie Projekte für die Stadt erarbeitet. Für
den Verein ist einer der ersten Schritte eine eigene Homepage sowie
ein facebook Auftritt. Als nächstes soll die Vielfalt an Angeboten
der Vereinsmitglieder nicht nur untereinander bekannter, sondern
allen Leobenern sowie den Bewohnern der Region näher gebracht
LE-Gutschein Gewinnspiel
Neu im Team
Lisa Dortschack freut sich
sehr auf die Chance ihren
Heimatort mit innovativen
Ideen
weiterzuentwickeln und sich als neue
Verstärkung im TV
Leoben zu engagieren.
© die Woche Gaube
werden. Lokal kaufen und Dienstleistungen in Anspruch nehmen hat
viele Vorteile, die nicht jedem auf den ersten Blick ersichtlich sind.
Diese Vorteile sollen massiv publiziert werden. Es gibt eine Vielzahl
an Ideen, so dass es dem Verein sicher nicht langweilig wird. Und
wer dem Verein beitreten möchte, kann sich am besten ans Büro des
Citymanagements Leoben, Hauptplatz 3, Tel. 03842/481 48 wenden.
Denn dort ist auch der Verein angesiedelt.“
A
ufgrund des großen Erfolges in den letzten beiden Jahren, führt das Citymanagement Leoben auch dieses Jahr
wieder ein tolles LE-Gutschein Gewinnspiel durch.
Ab sofort können alle, die beim Citymanagement, bei der Stadtinformationen sowie im LCS LE-Gutscheine im Wert von
€ 50,– und mehr einkaufen, an dem Gewinnspiel teilnehmen. Und
wie sehr der LE-Gutschein geschätzt wird, sieht man auch am Jahresende bei dem Gesamtumsatz an verkauften Gutscheinen (2015
über € 2,83 Millionen). Insgesamt gibt es LE Gutscheine im Wert von
€ 1.000,– (gesponsert vom Citymanagement Leoben) sowie Sachpreise zu gewinnen, die Ziehung wird am 18. Dezember in der
Adventstadt Leoben stattfinden.
Gästebefragung
zum Thema Tourismus in Leoben nun
auch online!
„Die Zufriedenheit unserer Gäste ist uns ein
großes Anliegen, daher
führen wir zurzeit eine
Gästebefragung durch“,
so die Geschäftsführerin
des Tourismusverbandes
Leoben Andrea Moder.
TourismusGästefragebogen
Mitmachen und einen
Urlaub in Leoben
gewinnen!
t
auf
en.a
ne
Onli us-leob
ism
our
.t
w
ww
U
m künftig noch besser auf die Bedürfnisse unserer Gäste
eingehen zu können, freuen wir uns auf zahlreiche Rückmeldungen, Ideen und Anregungen.
Zusätzlich zu den Fragebögen, die in den Hotels und bei den Ausflugszielen aufliegen, kann die Befragung nun auch einfach und bequem online auf www.tourismus-leoben.at durchgeführt werden.
Als Dankeschön, dass Sie an unserer Befragung teilgenommen haben, senden wir Ihnen ein kleines Leoben-Präsent zu. Zusätzlich
verlosen wir unter allen Gästen, die an der Befragung teilgenommen
haben, einen Urlaub (3 Nächte für 2 Personen) in Leoben.
Also mitmachen und einen Urlaub in Leoben gewinnen!
Der neue Tiguan.
Aufregend innovativ.
KO S
T
LOSEN-
Mauterns Wilde
Augenblicke …
Kraftstoffverbrauch: 4,7 – 5,7 l/100 km.
CO2-Emission: 123 – 149 g/km. Symbolfoto.
14
8792 St. Peter-Freienstein, Gewerbepark 9
Tel. 03842/22521 Hr.Ehrenhöfer, Hr Haberl
www.porscheleoben.at
Foto: © Eugenio Marongiu - Fotolia.com
Jetzt bestellbar.
… geben Einblick in die Geheimnisse der
Tierwelt im Alpentierpark.
… kannst Du im Erlebnispark für Jung
und Alt spielerisch erleben.
… erfährst Du mit dem „Wiesengleiter“.
… sind leicht erreichbar durch die gute
Lage an der Autobahn A9.
… machen tierisch viel Spaß
www.derwildeberg.at
15
18.
VERANSTALTUNGS
KALENDER
2016
Internationale
Sommerphilharmonie
29. Juli –
6. August
13. -15. Mai 2016 Radio Grün-Weiß Open Air
mit Roland
Kaiser, Paldauer,
Prüfung
und
Motorräder
14. Juli
Auszugfür historische Automobile
FHF
H
AIDA – Open
Air
MURTAL
CLASSIC
15. Juli Das Opernereignis
2016
Hauptplatz
I
Platzkonzert
Hauptplatz
29. Mai
Platzkonzert
Hauptplatz
04. Juni
15. Mai
Murtal Classic
Hauptplatz
Schladnitzer Kirtag
VAZ Schladnitz
05. Juni
LE-Music Night
15. Mai Hauptplatz und
Innenstadtlokale
Platzkonzert
Hauptplatz
10. Juni –
10. Juli
18.
Platzkonzert
Hauptplatz
13. -15. Mai 2016
Prüfung für historische Automobile und Motorräder
03. Juli Platzkonzert
14. Mai - Etappenorte
Hauptplatz
15 Mai - Etappenorte
14. Mai ab 18 Uhr 30
Teil 2
ab 19 Uhr
S
T
R
OR
ISCHE
9°° - 11³° Uhr 1999
www.murtalclassic.at
9³° - 13°° Uhr
[email protected]
10°° - 13³° Uhr
45 - 14³° Uhr
10³°
11³° - 15°° Uhr
12³° - 16°° Uhr
13³° - 17°° Uhr
Knittelfeld
St. Michael ob Leoben
Kammern
Niklasdorf
Leoben
Gaal
Knittelfeld
Siegerehrung
30. April, 19.30 Uhr
MURTAL
CLASSIC
I
ab 19 Uhr 30
Fahrerlager 1 - LA Halle Knittelfeld
Abendunterhaltung mit den
Teil 1
FHF
H
------------------
in Knittelfeld
EUNDE
Stadt-Grand-Prix
FR
8³° - 11³° Uhr
9³° - 12°° Uhr
45Platzkonzert
Juli10 - 13³° Uhr
12°°Hauptplatz
- 15°° Uhr
13°° - 16°° Uhr
13³° - 16³° Uhr
14°° - 17°° Uhr
Kammersaal Donawitz
RZE GE
U
Oberlandler Kirchtag
19. Juni
Massenburg
H
Anwandern
auf die Stadlmaier Alm
A
21. Mai
Mit seinen Welthits:
„It never rains in Southern
California“,
„I'm a Train“,
„The free Electric Band“,
„Down by the River“
ALBERT
HAMMOND
L i ve o n
S ta ge!
Gitarrenklänge am Hauptplatz
Fanzone2016 Public Viewing 12. August
Hauptplatz
Hauptplatz
19. Juni
Platzkonzert
Hauptplatz
Donawitzer Kirtag
Parkplatz voestalpine
06.August
Fest der Nationen
Hauptplatz
22. Mai
Leoben tanzt
mit Swen Fabian
Hauptplatz
05. August
20. Mai
Knittelfeld
St. Peter-Kammersberg
St. Andrä im Lungau10.
St.Lambrecht
Pöls
Judenburg
Knittelfeld
Fritz Pfatschbacher, Erhard Koch,
Waldemar Gritz
Theodor Demmel, Sören Röhrig
Christian Glanz
Gregorian
Chant – Open Air
www.murtalclassic.at
[email protected]
(Tenormönche)
Hauptplatz
16. Juli
Bergkapelle Seegraben
Jubiläumsaktivitäten
Sporthalle Donawitz, Hauptplatz
08. Mai
we love white
Porubskyhalle
Dirigenten:
Sprecher:
9
Maifest
Hauptplatz
21. Mai
R
OR
ISCHE
199
01. Mai
03. – 05.
Juni
T
F
Flohmarkt Serviceclubs
Hauptplatz
Solisten:
A
S
F
H
23. April
Werkskapel l e Donawi tz
RZE GE
U
ORF- Guten Morgen Österreich
Hauptplatz
23. Mai
EUNDE
Wohlfühltage
Raum im Puls der Zeit
FR
22. – 24.
April
Solo zu Viert, Allessa uvm.
Hauptplatz
Kulturreferat
der Betriebsratskörperschaften
am Standort Donawitz
K A R T E N V O R V E R K A U F : Zentralkartenbüro Leoben - Steiermärkische Sparkassen
Leoben - Musikhaus Pilat - Büro der Betriebsräte - Musiker
und Musikerinnen der Werkskapelle Donawitz
EINTRITTSPREISE:
Vorverkauf EUR 13,-- / Abendkasse EUR 15,-- / Schüler,
Studenten und Mitglieder EUR 10,-w w w . w e r k s k a p e l l e - d o n a w i t z . a t
voestalpine Metal Engineering GmbH & Co KG
www.voestalpine.com
Mi., 28.9.2016
19.30 , CONGRESS LEOBEN
TICKETS: Stadtinformation/Zentralkartenbüro Leoben, Hauptplatz 12,
Tel.: 03842/4062-302 und in allen Österreich-Ticket-Vorverkaufsstellen
mit
”FUN” 15. Mai ab 14 Uhr 30
Wissen
was los ist !
www.gruen-weiss.at
14. Mai - Etappenorte
8³° - 11³° Uhr
Knittelfeld
9³° - 12°° Uhr
St. Peter-Kammersberg
www.auto-reiter.at
1045 - 13³° Uhr
St. Andrä im Lungau
12°° - 15°° Uhr
St.Lambrecht
13°° - 16°° Uhr
Pöls
13³° - 16³° Uhr
Judenburg
14°° - 17°° Uhr
Knittelfeld
.at
15 Mai - Etappenorte
softwareoptimierungen & exclusiveparts
Stadt-Grand-Prix
Knittelfeld
St. Michael ob Leoben
Kammern
Niklasdorf
9°° - 11³° Uhr
9³° - 13°° Uhr
10°° - 13³° Uhr
45 - 14³° Uhr
10³°
Straße 95
in Knittelfeld Seckauer
Leoben
11³° - 15°° Uhr
8720
GaalKnittelfeld
12³° - 16°° Uhr
Teil 1
Knittelfeld
13³° - 17°° Uhr
+43 (0) 664
– 3930734
Mai ab 18 Uhr
30 ab 19 Uhr Siegerehrung mit
[email protected]
Teil 2
www.p-performance.at
Bierkultur interaktiv erleben.
14.
------------------
Tel::
ab 19 Uhr 30
0676/9166215
Fahrerlager 1 -Knittelfeld
LA Halle Knittelfeld
Wienerstr. 6 --Abendunterhaltung mit den
”FUN” 15. Mai ab 14 Uhr 30
www.turm.st
.at
softwareoptimierungen & exclusiveparts
www.auto-reiter.at
Tel:: 0676/9166215
Knittelfeld Wienerstr. 6 --- www.turm.st
Seckauer Straße 95
8720 Knittelfeld
+43 (0) 664 – 3930734
[email protected]
www.p-performance.at
FRÜHLINGSERWACHEN!
IST ONLINE
UNSERE NEUE WEBSITE
Weinverkostungen
2016
Weinverkostung mit fünfgängigem
Degustationsmenü um EUR 49,00/Person –
Reservierungen erbeten: 03842/ 42 0 74
14.04.
12.05.
16.06.
07.07.
15.09.
13.10.
09.11.
Rebenhof, H. Aubell
Weingut Artner
Weingut Schulz
Weingut Schnabl
Weingut Schlögl
Weingut Nekrep
Junkerblindverkostung
Weinlaube & Vinothek
Schwarzer Hund
Hauptplatz 10 / 8700 Leoben
16
Wie sieht es an einem Ort aus, an dem sich seit Jahrhunderten nichts
verändert hat – und zugleich täglich alles neu wird? Wie schmeckt das seit
Generationen überlieferte Rezept – wenn man frisch gebrautes Gösser an
seiner Geburtsstätte verkostet? Tauchen Sie ein in die Welt des Bieres –
im neuen, interaktiv aufbereiteten Gösser Braumuseum!
GÖSSEUM
Brauhausgasse 1
8700 Göss/Leoben
Um Anmeldung wird gebeten:
+43 / 3842 / 2090 5802
[email protected]
Tel: 03842/ 42 0 74
17
KULTUR TI
Starten Sie gemeinsam mit uns in die Wandersaison!
„ANWANDERN mit Harry Prünster“
„Gitarrenklänge“
am Leobener Hauptplatz
12. August 2016 ab 16 Uhr
Ersatztermin: 19. August 2016
W
er möchte sein Können auf der Gitarre präsentieren?
Lass dich entdecken! Das Citymanagement Leoben stellt
dir dazu die Auftrittsfläche zur Verfügung. Es werden
vier kleine Bühnen am Leobener Hauptplatz bespielt. Ab 17 Uhr
besteht die Möglichkeit eine ½ bis ¾ Stunde solo oder auch in
der Gruppe die SchanigartenbesucherInnen und auch andere
Interessierte mit Gitarrenklängen zu begeistern. Zu jeder Stunde
wird gewechselt. Um 20 Uhr findet ein gemeinsamer Auftritt aller
Mitwirkenden statt. Als Abschluss werden Franz, Arno und Peter
ihre Gitarren zum Klingen bringen.
Das Citymanagement lädt alle teilnehmenden Akteure auf ein
kühles Krügerl „Gösser“ und ein Gulasch ein.
Anmeldungen im Citymanagementbüro:
Hauptplatz 3, 8700 Leoben
Tel.: 03842 48148
[email protected]
D
er Tourismusverband Leoben lädt am Samstag, den
21. Mai zum gemeinsamen Anwandern auf die Stadl­
maier Alm ein. TV Obmann Anton Hirschmann,
Geschäftsführerin Andrea Moder werden in Begleitung von
Bürgermeister Kurt Wallner und Fernseh-Liebling Harry
Prünster und hoffentlich zahlreicher WegbegleiterInnen zur
beliebten Jausenstation Stadlmaier-Alm wandern. Die Bergrettung
Leoben wird Tipps zur richtigen Wanderausrüstung, zur Orientierung, zum Verhalten im Notfall und zu Tourenplanungen geben.
Los geht es um 9:00 Uhr beim Marterl der Gabelung Groß- und
Kleingössgraben. Es steht auch ein Shuttlebus zur Verfügung
(Abfahrt in Göss – Feuerwehr um 8:30 Uhr).
Im Anschluss an das Anwandern findet um 13:30 Uhr
auf der Stadlmaier-Alm die feierliche Fahrzeugweihe des
neuen Einsatzfahrzeuges der Bergrettung Leoben statt.
Eine deftige Jause in geselliger Runde mit Tiroler Schmäh und musikalischer Umrahmung wird den Nachmittag gemütlich ausklingen
lassen. Die Rückkehr von der Stadlmaier Alm zum Ausgangspunkt
bzw. die Heimreise sind selbst zu organisieren!
Anmeldungen beim Tourismusverband Leoben unter:
Tel.: 03842 48148
[email protected]
Galakonzert der Werkskapelle Donawitz
D
as symphonische Galakonzert der Werkskapelle voestalpine Donawitz findet am 30. April 2016 mit Beginn um 19:30 Uhr im
Kammersaal Leoben Donawitz statt.
Unter der Leitung von Theodor Demmel und Sören Röhrig spielt das Orchester bekannte Werke von Leonard Bernstein (West
Side Story), Rimski-Korsakov (Hummelflug), Alfred Reed (Rahoon), Robert Stolz (UNO-Marsch) und weitere bekannte Komponisten.
Solistisch sind mit Dr. Fritz Pfatschbacher, Mag. Erhard Koch und Waldemar Gritz drei außergewöhnliche Musiker aus den eigenen Reihen
der Kapelle zu hören. Dr. Christian Glanz wird Sie durch diesen abwechslungsreichen Konzertabend führen.
Vorverkaufskarten sind u.a. im Zentralkartenbüro, Musikhaus Pilat, Büros der Betriebsratskörperschaften der voestalpine – Standort
Donawitz – sowie bei allen Orchestermitgliedern zu erwerben.
Geführte
E–BIKE–GENUSSTOUREN 2016
I
n Zusammenarbeit mit Radsport Illmaier veranstalten die
KULTURRADLER in der Saison 2016 allmonatlich an einem Samstagnachmittag eine geführte Ausfahrt mit Elektrofahrrädern, ausschließlich auf Radwegen bzw. verkehrs­
armen Straßen. Vor der Abfahrt wird eine Kurzeinführung in
die Bedienung und Technik von Elektrofahrrädern angeboten.
Unterwegs erklärt Prof. Rinnhofer kulturell Relevantes.
Die Teilnahme sowie die E-Bike-Benutzung erfolgt gratis.
Treffpunkt / Abfahrt: jeweils 14:00 Uhr, Waasenplatz Leoben
Anmeldung: (bei E-Bike-Reservierung): 0699/11062602 oder
E-Mail: [email protected].
Teilnahme mit eigenem Bike auch ohne Anmeldung möglich.
Nächste Termine:
30.04 und 21.05
6. ABONNEMENTKONZERT:
NI PL P
Universitätsorchester Leoben „Made in America“
Do.,14.04.2016, 19.30 Uhr, Congress Leoben
Leitung: Heinz Moser
Solist: Michael Leitner – Violine
Programm: Aaron Copland: Appalachian Spring
Scott Routenberg: Konzert für Jazzvioline und Orchester
Elmer Bernstein: Hollywood Blockbuster
John Williams, James Horner
W
as ist „typisch amerikanisch“ in der Musik? Der Sound of
Hollywood, der Jazz?
Aaron Copland war als Freund und Lehrer Leonard Bernsteins gemeinsam mit George Gershwin Wegbereiter für das amerikanische Selbstverständnis und Klangbild in der modernen, klassischen
Musik. Seine Ballettmusik zum Stück „Appalachian Spring“ gehört
heute zu den berühmtesten Werken des Amerikaners und war Vorbild
für viele Filmkomponisten wie Elmer Bernstein, der mit „Die glorreichen Sieben“ Filmmusikgeschichte geschrieben hat.
Scott Routenberg hat seine amerikanischen, klassischen Wurzeln mit
den Stilmitteln des Jazz in einem Violinkonzert verknüpft und ein
mitreißendes und effektvolles Werk geschaffen, das der in Leoben als
Pädagoge tätige Michael Leitner interpretieren wird.
Die Filmmusikikonen John Williams und James Horner sind verantwortlich für Welterfolge wie „Star Wars“, „Der weiße Hai“, „Superman“, „Indiana Jones“, „E.T.“, „Harry Potter“, u.v.m.
Schladnitzer Kirtag
D
ieser traditionelle Kirtag findet am 4. Juni im Veranstaltungszentrum »Tenne Leoben« beim Gasthaus
Kaufmann in der Schladnitzstraße 53 statt. An die
15 Standler bieten den Besuchern regionale Produkte an. Wie
es sich gehört, wird ab der offiziellen Eröffnung um 11 Uhr
mit zünftiger Musik unterhalten. Damit der Gaumen nicht zu
kurz kommt, gibt es Grill- und Brathendl, Kotelett und als Besonderheit »Kistenfleisch« vom GH Schager. Geplantes Ende
ist gegen 22 Uhr. Informationen auf facebook unter Tenne
Leoben oder bei Hannes Kaufmann, Tel. +436645380327.
Programm:
11 Uhr Gösser Musikanten
12 Uhr Die Mugls
14 Uhr Urknall Trio
15 Uhr Die Mooskirchner und Hubi Urknall
Kartenvorverkauf:
Stadtinformation/Zentralkartenbüro Leoben
Hauptplatz 12, 8700 Leoben
Tel.: 03842/4062-302 und in allen Ö-Ticket-Vorverkaufsstellen
Der Tourismusverband Leoben lädt ein:
ANWANDERN
auf die
STADTMUSEUM
TROFAIACH
Harr
JEWEILS SONNTAG | 15 UHR | HAUPTPLATZ LEOBEN
8. Mai BERGKAPELLE
LEOBEN-SEEGRABEN
21. Mai 2016
Treffpunkt: 9:00 Uhr
Gabelung Groß- und Kleingössgraben
Informationen zum Shuttlebus und Anmeldungen
beim Tourismusverband Leoben.
Im Anschluss Weihung des neuen Einsatzfahrzeuges der Bergrettung Leoben.
18
Tourismusverband Leoben | Hauptplatz 3 | 8700 Leoben
Tel.: 03842/48148 | offi[email protected]
www.tourismus-leoben.at
29. Mai WERKSMUSIK
NORSKE SKOG BRUCK
Bezirks-Kapellmeister Stv. Thomas Wohltran
5. Juni GÖSSER MUSIKVEREIN
Kapellmeister Marco Schweiger
INFOS: Stadtinformation/ZKB Leoben, Tel.: 03842/4062-701, [email protected]
Donnerstag, 19. Mai, 20.00 Uhr
Rebecca Anouche in Konzert (FrenchWorldMusic)
Samstag, 25. Juni 2016, ab 14.00 Uhr
Eröffnungskonzert
Kapellmeister Manfred König
ERÖFFNUNGamFreitag,29.April,18.00Uhr,
StadtmuseumTrofaiachimSchlossStibichhofen,Rebenburggasse2
5. Nostalgischer Altstadtrundgang in Eisenerz
Kapellmeister Christian Riegler
22. Mai MV BERGKAPELLE
EISENERZ
„Willkommen in Trofaiach – von Sommerfrischlern und Touristen“
imMuseumsdepot,SilvesterHeiderPlatz1
EISENERZ
mit
er
ünst
r
P
y
29. April–26. November 2016
MUSEUMSVERBUND
STEIRISCHE EISENSTRASSE
1 Kunsthalle/MuseumsCenterLeoben
2 GösseumLeoben
3 MetallurgiemuseumDonawitzLeoben
4 MuseumderMontanuniversitätLeoben
5 StadtmuseumTrofaiach
6 MuseumshofKammern
7 HochofenmuseumRadwerkIVVordernberg
8 AbenteuerErzbergEisenerz
9 MuseumimAltenRathausEisenerz 10 KupferschaubergwerkRadmer
11 MuseumHochQuellenWasserWildalpen
12 Montan-undGießereimuseumGußwerk
MUSEUM
„HochQuellenWasser“
Wildalpen
STADLMAIER-ALM
SONDERAUSSTELLUNG2016
M U S E E N an der
STEIRISCHEN
EISENSTRASSE
Mitarbeiter des Eisenerzer Museums und Mitglieder des Museumsvereines schlüpfen
wieder in historischen Kostüme um in Anlehnung an historische Vorbilder ein
weiteres Stück Eisenerzer Geschichte lebendig werden zu lassen Dabeiseinunddiesommerfischeannodazumalshautnaherleben…
Treffpunkt:Bergmannplatz1,8790Eisenerz
PreisproPerson:€5,00
Sonntag, 1. Mai 2016, 11.00 Uhr
EinladungzurSaisoneröffnunginsMuseum„HochQuellenWasser“Wildalpen
undzurSONDERAUSSTELLUNG„Eiszeitmensch trifft Höhlenbär!“
Museumsbesichtigung:11.00–15.00Uhr
Vortrag um 13.30 Uhr über die Höhlenbären aus der Arzberghöhle
von Prof. Dr. Gernot Rabeder im Museumskino
Freitag, 10. Juni 2016, 9.00–14.00 Uhr
Klein, Jung und Alt erleben gemeinsam Wald und Holz
19
im Erbrecht
Ab 01.01.2017 treten Änderungen im Erbrecht in
Kraft! Nachstehend finden Sie auszugsweise einige
Änderungen dargestellt.
Bisher hat der Ehegatte bei der gesetzlichen
Erbfolge (diese kommt zur Anwendung, wenn
keine letztwillige Anordnung des Verstorbenen
vorhanden ist), wenn keine Kinder hinterlassen
wurden, neben den Eltern des Verstorbenen und
im Falle deren Vorableben, neben den
Geschwistern des Verstorbenen geerbt. Ab dem
Jahr 2017 erben Geschwister neben dem
Ehegatten des Verstorbenen nicht mehr!
Weiterhin Vorsicht geboten ist bei einer
bestehenden Lebensgemeinschaft. Auch im Jahr
2017 ist der Lebensgefährte – unabhängig der
Dauer der Lebenspartnerschaft – nicht gesetzlicher
Erbe! Erst wenn kein gesetzlicher Erbe (kein
Verwandter des Verstorbenen) zur Erbschaft
gelangt, hat der Lebensgefährte unter bestimmten
Voraussetzungen ein „außerordentliches Erbrecht“.
Änderungen gibt es auch im Pflichtteilsrecht! Im
Gegensatz zur derzeitigen Rechtslage, steht den
Eltern des Verstorbenen ab 2017 kein Pflichtteil
mehr zu. Das bedeutet, dass sich der
Personenkreis der pflichtteilsberechtigten Personen
auf die Nachkommen und den Ehegatten bzw. den
eingetragenen Partner verkleinert.
PLATZ KONZERTE
Aus den Parkkonzerten am Glacis werden dieses Jahr die Platzkonzerte am südlichen Hauptplatz, selbstverständlich wie immer ohne Eintritt. 12 Kapellen werden
von Mai bis Oktober jeweils am Sonntagnachmittag ab 15 Uhr ihr Repertoire unter
Beweis stellen. Die ersten vier Kapellen stellen wir Ihnen kurz vor:
Sonntag, 08. Mai, 15 Uhr
Hauptplatz Leoben
BERGKAPELLE LEOBEN-SEEGRABEN
Kapellmeister Christian Riegler
Sonntag, 22. Mai, 15 Uhr
Hauptplatz Leoben
MV BERGKAPELLE EISENERZ
Kapellmeister Manfred König
Sonntag, 29. Mai, 15 Uhr
Hauptplatz Leoben WERKSMUSIK NORSKE SKOG
Bezirks-Kapellmeister Stv. Thomas Wohltran
Sonntag, 05. Juni, 15 Uhr
Hauptplatz Leoben
GÖSSER MUSIKVEREIN
Kapellmeister Marco Schweiger
Übrigens: Wer 10 von den 12 Konzerten besucht und sich dies
mit einem Stempel vor Ort bestätigen lässt, nimmt an der Verlosung beim
Abschlusskonzert am 2.10.2016 teil. Zu gewinnen gibt es LE-Gutscheine
im Wert von insgesamt € 300,–.
Musikverein
Bergkapelle Eisenerz
Ab dem Jahr 2017 ist das fremdhändige
Testament mit einem eigenhändig geschriebenen
Zusatz zu versehen, dass die Urkunde den letzten
Willen des Testators enthält und muss die Identität
der Zeugen aus der Urkunde hervorgehen. Weiters
haben die Zeugen mit einem auf ihre
Eigenschaft als Zeuge hinweisenden und
eigenhändig
geschriebenen
Zusatz
zu unterschreiben.
ECA
Für eine entsprechende umfassende
Rechtsberatung steht Ihnen öff. Notar Mag.
Theodor Größing und sein Team gerne zur
Verfügung.
Werksmusik Norske Skog
Öffentlicher Notar
Öffentlicher
Notar Größing
Mag.
Theodor
Öffentlicher
Notar Mediator
eingetragener
Mag. Theodor Größing
Mag. Theodor Größing
eingetragener
Mediator
eingetragener
Mediator
Hauptplatz 14, A-8700 Leoben
Hauptplatz 14, A-8700 Leoben
Tel:
+43 (0)14,
3842-42182
Fax DW: 42
Hauptplatz
A-8700
Leoben
Tel:
+43 (0) 3842-42182
Fax DW:
42
Tel:
+43
(0)
3842-42723
Tel:
+43
(0)
3842-42723
Tel: +43 (0) 3842-42182 Fax DW: 42
[email protected]
[email protected]
Tel: +43 (0) 3842-42723
[email protected]
www.notare-leoben.at
www.notare-leoben.at
www.notare-leoben.at
20
Die Werksmusik Norske Skog, die seit sechs Jahrzenten die
Brucker Papierfabrik repräsentiert, stellt eine nicht weg zu
denkende Umrahmung festlicher Ereignisse im und um das
Unternehmen dar.
Alles begann mit der Eintragung des Vereins als „Werkskapelle der Mürztaler Holzstoff- und Papierfabriks AG“ im
April 1955 in Bruck an der Mur, erste Proben fanden im Betriebsratszimmer, danach im Papiersaal statt. Bereits 1961
nahm man an Wertungsspielen mit beachtlichen Erfolgen
teil und es folgten neben den Auftritten zu zahlreichen
internen Firmenfeierlichkeiten jährlich auch Konzerte im In- und Ausland. Dies ist noch heute aufrecht, nur proben die 35 MusikerInnen längst in
einem modernen Probenlokal und man blickt
stolz auf Auszeichnungen bis zum RobertStolz-Preis zurück.
Die Werksmusik beweist seit vielen Jahren
auf hohem Niveau, dass Blasmusik mehr als
nur Marschmusik sein kann. Dies auch bei
den jährlichen öffentlichen Konzerten an
besonderen Plätzen rund um Bruck. Für den
Verein, allen voran Thomas Wohltran als Kapellmeister und Karl Pusterhofer als Obmann,
steht das gemeinsame Erleben von Musik, Kultur und Kameradschaft im Vordergrund.
Die Bergmusikkapelle Eisenerz wird
1810 erstmals erwähnt. Bis zum
Jahre 1994 war der Klangkörper
eine Werkskapelle der VOEST-ALPINE, Bergbau Eisenerz, im März
1994 wurde dann der „Musikverein
Bergkapelle Eisenerz” gegründet.
Seit dieser Zeit unterstützen zahl­
reiche Eisenerzerinnen und Eisenerzer sowie Freunde von außerhalb
„ihre” Musikkapelle finanziell und
ideell.
Die Bergkapelle zählt derzeit 47
Musikerinnen und Musiker. Großen
Wert wird auf die Jungendarbeit
gelegt, und dass diese bestens funktioniert, beweist die Zahl der jungen
MusikerInnen unter 30: Derzeit sind
es 27.
Bergkapelle Leoben-Seegraben
Universitätsblasorchester der Montanuniversität
Rund 50 aktive Musiker im Alter zwischen 14 und 73 Jahren
musizieren bei der 160 Jahre alten Kapelle, die bis 2015
unter Musikverein Glück Auf – Bergkapelle Seegraben auftrat. Da die Bergkapelle Leoben-Seegraben nicht nur alle
offiziellen Anlässe der Stadtgemeinde Leoben musikalisch
umrahmt, sondern auch die montanistischen Feiern (Akademische Feier, Ledersprung, Philistrierung, Bierauszug,…) begleitet, ist der Verein seit dem Sommersemester 2015 auch
offiziell das Universitätsblasorchester der Montanuniversität
Leoben. Derzeit musizieren rund 25 Studenten der Montanuni in diesem Klangkörper.
Für das Jubiläumsjahr 2016 (160 Jahre) ist bereits ein Groß­
ereignis in Leoben geplant. Am 3. Juni 2016 gibt es eine
Aufführung der „Carmina Burana“, in einer Fassung für
Blasorchester, 2 Klaviere, großen Chor und Solisten. Rund
300 Mitwirkende werden die Sporthalle in Leoben Dona­
witz in eine Klangwolke hüllen.
,
Unterbrechung
enn auch mit
w
ut,
M
eh
r
st
ge
be
usikverein
ühungen eini
twegten Bem
Der Gösser M
anken,
en. Den unen
hr
ist es zu verd
Ja
ei
70
er
er
au
Br
r
se
seit üb
pelle
ös
G
ka
r
ei
er
de
rbeiter
, die Brau
siker und Mita
Werkskapelle
er treinz
ne
ei
Ko
h
m
ic
ah
ßl
ie
rn
hl
unte
d
dass 1952 sc
s Orchester
d Deutschlan
det wurde. Da
chtenstein un
Lie
l,
Be
Göß, gegrün
s
iro
al
dt
Sü
lle
die Kape
sterreich,
. 1993 wurde
sen in ganz Ö
ater
se
iv
ei
pr
Pr
s
al
he
rt
ic
fo
re
zahl
aber so
und gewann
ei aufgelöst,
tergeführt.
Gösser Brauer
r Brauerei wei
de
g
un
standteil der
tz
stü
er
usikalische
nt
m
U
r
er
de
iv
r
ns
arco Schweige ngiert der BrauVerein mit inte
M
er
st
ei
llm
Kape
ann fu
Seit 2011 ist
ines. Als Obm
schäftsfühser Musikvere
s Werner, ge
ea
dr
An
Leiter des Gös
DI
,
ei
er
der.
au
fa
Br
np
r
he
se
ös
Walter Reic
meister der G
r Stabführer
Musikern. Es
de
en
ist
tiv
n
ak
an
60
bm
render O
rweile aus
sehr anbesteht mittle
in der Lage
Das Orchester
n Besetzung
erster
he
in
isc
e,
on
ni
ph
m
er
er sy
n, vergisst ab
te
al
ist dank sein
raust
„B
ge
te
zu
Konzer te
als sogenann
spruchsvolle
bleiben und
andere
zu
d
u
un
tre
r
te
tu
es
ul
ltf
sk
en, Ze
Linie der Volk
r Frühschopp
rmalen.
immer wiede
alisch zu unte
ik
us
m
ereikapelle“
en
ng
ltu
vereines zähta
ik
ns
us
ra
M
Ve
r
en des Gösse
volkstümliche
ng
nu
ch
die „Rober t
ei
sz
d
en Au
Panther“ un
he
sc
Zu den jüngst
iri
te
„S
erhaltene
len der 2015
“.
lle
ai
ed
M
z
Stol
Obmann: Dipl.-Ing., Mag. iur. Alfred Zechling,
Kapellmeister: Christian Riegler
SALE
Unser Küchenhighlight: Bora - Kochfeldabzug. Das Ende der Dunstabzugshaube.
MUSTERKÜCHEN
ABVERKAUF
werbebueromaurer.at
Neuerungen
verein
Gösser Musik
Obmann: Karl Ranzenmayr,
Kapellmeister: Manfred König
Qualität zum fairen Preis!
KÜCHEN UND WOHNEN
wohnsinn Taferner GmbH
Josef-Heißl-Straße 11 8700
Leoben Tel. 03842 288 80
MO - FR 8-12 und 14-18
Uhr, SA 9-12 Uhr
www.wohnsinn.eu
KÜCHENMÖBEL UND TECHNIK ESSBEREICH WOHNZIMMER SCHLAFZIMMER WASSERBETTEN BÜRO
VORZIMMER JUGENDZIMMER BADMÖBEL GARTENMÖBEL BELEUCHTUNG GESUNDHEITSSTÜHLE BÖDEN
21
Donnerstag, 28. April 18:30 Uhr,
Treffpunkt: MuseumsCenter, Dauer ca. 1,5 Stunden
Preis: € 5,00 Erwachsener, € 3,00 Schüler
Anmeldung erbeten beim MuseumsCenter Leoben
[email protected], Tel: 03842 4062 408
STADTFÜHRUNGEN
Erleben Sie eine außergewöhnliche Führung durch die Montanstadt
Leoben, erfahren Sie mehr über die tausendjährige Geschichte der Stadt
und entdecken Sie zahlreiche interessante Plätze.
Anmeldung: Tourismusverband Leoben
Donnerstag, 5. Mai 2016 18 Uhr
Samstag, 4. Juni 2016 18 Uhr
Start bei der Kunsthalle Leoben, Kirchgasse 6
Dauer ca. 1 Stunde, Sonderpreis: € 3,00 pro Person
FASZINATION STAHL
Erleben Sie, wie die längste Schiene der Welt entsteht!
Sie wollen wissen, wie Roheisen im Hochofen erzeugt wird? Wie
die „Stahlkocher“ daraus hochwertigste Stähle produzieren? Wo die
längsten Schienen der Welt gewalzt und in alle Kontinente verkauft
werden? Nutzen Sie die Gelegenheit und nehmen Sie gratis an einer
Führung durch die voestalpine Leoben-Donawitz teil.
Termin: 10. Juni, 9:00 Uhr
Anmeldung: Tourismusverband Leoben
Mindestalter 15 Jahre!
Geführter Spaziergang auf die
MASSENBURG
Erfahren Sie mehr von den historischen Begebenheiten, die sich
einst hinter den Massenburg-Gemäuern zugetragen haben und
werfen Sie von der Aussichtsplattform aus einen Blick über große
Teile der Stadt Leoben.
Samstag, 21. Mai 15 Uhr,
Treffpunkt: MuseumsCenter, Dauer: ca. 2 Stunden
Preis: € 5,00 Erwachsener, € 3,00 Schüler
Anmeldung erbeten beim MuseumsCenter Leoben
[email protected], Tel: 03842 4062 408
GÖSSEUM
Bierkultur interaktiv erleben!
Besuchen Sie die Quelle von Österreichs bestem Bier, werfen Sie
einen Blick hinter die Kulissen des Bierbrauens und tauchen Sie bei
einer Bierverkostung in die Welt des Gösser Bieres ein.
April-Oktober: Sa/So/Feiertage: 11 Uhr und 15 Uhr,
Dauer ca. 2 Stunden
Preis: € 10,50 Erwachsener, € 7,50 Schüler,
Studenten und Senioren
Kostenlose Thematische Naturpädagogische Führungen rund um
den Natur- und Umweltlehrpfad Seegraben. Mitzubringen: Rucksack mit Getränk, ev. kleine Jause, dem Wetter angepasste Kleidung,
festes Schuhwerk, Entdeckungsfreude und Spaß am Wandern!
Freitag, 15. April: Kräuter-Wanderung
Freitag, 20. Mai: Natur erleben mit allen Sinnen
Freitag, 17. Juni: Kräuter-Wanderung
Keine Anmeldung erforderlich
Dauer: 3 ½ Stunden, 14:30 – 18:00 Uhr,
Treffpunkt: Bergmannsdenkmal Seegraben
Leitung und Information:
Mag.a Bettina Mirtner-Lausecker, Tel: 0676/3557574
PLANEN SIE SCHON HEUTE
IHRE ERFOLGREICHE
VERANSTALTUNG VON MORGEN!
Charity Flohmarkt
der Leobner Serviceclubs am 23.04. ab 9:00 Uhr
Die Leobner Serviceclubs veranstalten am Samstag, den 23.04.2016
ab 9:00 Uhr den 1. Charity Flohmarkt am Leobner Hauptplatz. Diese
Gemeinschaftsaktion von Kiwanis Aktion Club, Lions Club Leoben
Göss, Kiwanis Forum Liuben, Vesta Women International, Kiwanis
KC Leoben, Lions Leoben, Club 41 und Soroptimist International
Club Leoben kommt einer guten Sache in der Region zu Gute.
Anmeldung und
Information:
Gösser Braumuseum
[email protected]
Tel: 03842 2090 5802
Hauptplatz 1 y A-8700 Leoben
T: +43 (0)3842/425 81 oder 40 62-324
F: +43 (0)3842/425 81-24
E: [email protected]
y Seminare
y Ta g u n g e n
y Kongresse
y Messen
y Konzerte
www.congressleoben.at
werbebueromaurer.at | foto:depositphoto, fotolia
Ein Besuch des Museumsdepots in der Waasenvorstadt gewährt freien
Blick auf die große Sammlung von Gemälden und Kunstobjekten des
Leobener Museums. Außerdem informiert Sie das Team des MuseumsCenters über seine vielfältigen Tätigkeiten.
AUF TUCHFÜHLUNG MIT DER NATUR
© Kastner & Partner! GmbH | 8700 Leoben
AUSFLUGS TIPPS
BESICHTIGUNG DES MUSEUMSDEPOTS
BARRIEREFREI
BadSanierung
Alles aus
einer Hand !
Seit 1921
8793 Trofaiach, T: 03847/8113
8774 Mautern, T: 03845/2359
22
23
WERTE IN UNTERNEHMEN & IHRE MACHT
FÜHRUNGEN DURCH DIE AUSSTELLUNG
Wie gelingt es Unternehmen, trotz Druck und Komplexität
Spitzenleistungen zu erbringen? Was führt Menschen dazu,
über ihre Grenzen hinauszugehen, ohne auszubrennen?
Möglich machen das der Spirit und die Power, die Leader und Teams ausstrahlen.
Aber wie kommt jeder Einzelne zu diesem speziellen Zustand der Leidenschaft,
der Freude an der Leistung, der Berufung? Es ist die Unternehmenskultur mit ihren
dahinterliegenden Werten, die Menschen leiten – und das meist unterbewusst.
In diesem Vortrag enthülle ich Ihnen die verborgenen Mechanismen,
wie Sie Ihre eigenen Werte erkennen und umsetzen können.
Dabei zeige ich an 5 Kardinalfehlern, warum Unternehmen scheitern,
wenn sie Werte implementieren. Und wie dies zu korrigieren ist.
Werte sind die Basis für Entscheidungen und entfalten ihre volle Kraft
erst im konkreten Handeln, in Beziehung mit anderen.
Erleben Sie hier wertvolle Impulse, unverhoffte Ideen und berührende
Erkenntnisse, wie Sie kraftvoll führen und erfüllt leben können.
INHALTE
Was sind Werte und wie entstehen sie?
Mag. Josef Missethon MSc MEd
Informationen: Kunsthalle Leoben
E-Mail: [email protected]
Tel: 03842 4062 408
www.rohstoffausstellung.at
Dienstag, 10. Mai 2016, 18:30 Uhr
Ort: Congress Leoben
Musik mit TYM & Co
Anschließend Buffet
Anmeldungen an das Convention Bureau Leoben unter
t: 03842 / 472 60 oder [email protected]
Bedeutung von Werten in Unternehmen
Wie Werte meine Einstellung und mein Führungsverhalten beeinflussen
Bedeutung und Auswirkungen des Wertewandels für Führungskräfte
Wie Werte die Komplexität und Unsicherheiten in Change-Prozessen reduzieren
5 Fehler bei der Implementierung von Werten im Unternehmen
Hauptplatz 1 • A-8700 Leoben
t: +43 (0)3842 / 472 60
f: +43 (0)3842 / 425 81-24
[email protected]
www.convention-leoben.at
täglich 10:00 - 17:00 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen)
Donnerstag bis 21:00 Uhr
Fixführen: Donnerstag 18:00 Uhr, Samstag um 11:00 und 15:00 Uhr
Eintritt frei! Keine Anmeldung erforderlich.
WERTE IN UNTERNEHMEN & IHRE MACHT
Zusammenhang zwischen Ethik, Werte, Sinn und Unternehmens-Erfolg
Convention Bureau Leoben GmbH
24
Josef Missethon
Mitglieder & Partner des CBL:
•
•
•
•
•
•
•
Um die Bedeutung von Rohstoffen aufzuzeigen, lädt die Montanuniversität Leoben von 1. März bis 31. Mai 2016 erneut zur erfolgreichen Ausstellung „Rohstoffe sind Zukunft“ in die Kunsthalle
Leoben ein.
Locations
Die Ausstellung „Rohstoffe sind Zukunft“ der Montanuniversität Leoben von 1. März bis 31. Mai 2016 in der
Kunsthalle Leoben zeigt den kompletten Rohstoffkreislauf, beginnend bei der Suche nach und der Gewinnung
von primären Rohstoffen über deren Aufbereitung und Weiterverarbeitung zu vielfältig einsetzbaren Werkstoffen
bis hin zu den Reststoffen, die wieder zu sekundären Rohstoffen werden. Dargestellt wird die Thematik durch
interessante Objekte und viele Versuchsstationen, bei denen Erwachsene wie Kinder in die Welt der primären und
sekundären Rohstoffe eintauchen können.
Sehr anschaulich wird durch Exponate
und einem Videofilm die Herstellung von
Goldschmuck von der Leobener Goldschmiede Wieser gezeigt. Da reines Gold
zu weich für Schmuckstücke ist, wird durch
die Beigabe hochwertiger Zusatzmetalle wie
Silber, Kupfer, Palladium oder Edelmetalle
beim Schmelzen das Material legiert. Aus
einem unförmigen Klumpen Material wird
dann im kleinsten Walzwerk Leobens, das
normalerweise in der Werkstatt von Herrn
Wieser steht, ein Blech geformt. Aus ihr
entsteht in mehreren Arbeitsschritten ein
wunderschönes Schmuckstück.
Auch Gold lässt sich recyclen und kann dann
wieder für neuen Schmuck benutzt werden.
Congress Leoben Altes Rathaus
www.congressleoben.at
Logistik Center Leoben
www.logistik-center.at
MuseumsCenter & Kunsthalle
www.museumscenter-leoben.at
Hotels / Locations
Falkensteiner Hotel**** & ASIA SPA
www.falkensteiner.com/leoben
Hotel Kongress****
www.hotelkongress.at
Brücklwirt****
www.bruecklwirt.com
Agenturen
Bauen wie
die Profis.
Te l . 0 3 8 4 7 / 6 4 3 3
Kastner & Partner!
Werbe- und Kommunikationsagentur
www.kastner-partner.com
CIMO Gmbh
www.cimo.at
Parken
Stadtwerke Leoben
Stadtwerke Leoben – Parkraumbewirtschaftung
www.stadtwerke-leoben.at
Partner
Montanuniversität Leoben
www.unileoben.ac.at
Gösseum
www.goesser.at
Z w e i g s t e l l e Tr o fa i a c h
www.swietelsky.at
• Einfahrtsgestaltung
• Pflasterungen
• Asphaltierungen
• Gartenanlagen
• Poolbau
• Terrassengestaltung
• Drainagierung & Kanalbau
Hochsteiermark
www.hochsteiermark.at
©tiqa.at
Was wir heute wissen: Eine kraftvolle Corporate Culture mit klaren Werten und
Ethik bewirkt Vertrauen, Verantwortung und Leistungssteigerung in der Führung
und in Teams.
„ROHSTOFFE SIND ZUKUNFT“
25
Tipps für die
Arbeitnehmerveranlagung
Gemeinsam auf der
ITB in Berlin!
Von 9. bis 13. März 2016 präsentierten sich Leoben und die
HOCHsteiermark auf der weltgrößten Tourismusmesse in Berlin.
B
erlin war wieder einmal mehr Zentrum der internationalen
Tourismuswelt. Die HOCHsteiermark war unter dem Dach
der Österreich Werbung und in Kooperation mit Steiermark
Tourismus einer von rund 10.000 Ausstellern, die sich in gesamt 26
Hallen präsentierten. Von Mittwoch bis Freitag nutzte man die Fachbesuchertage, um deutsche Medienvertreter aus den unterschiedlichsten Sparten auf unsere Urlaubsregion aufmerksam zu machen und
neue Kontakte zu knüpfen.
Die Arbeitgeber müssen den Lohnzettel in
elektronischer Form bis Ende Februar dem
Finanzamt übermitteln. Ab März sollte man
sich daher Gedanken über die Arbeitnehmerveranlagung vom letzten Jahr machen.
Sie haben fünf Jahre lang Zeit, die Arbeitnehmerveranlagung zu erstellen. Im
Jahr 2016 müsste daher auf jeden Fall die
Veranlagung für das Jahr 2011 erledigt werden. Die Veranlagung kann elektronisch
mittels FinanzOnline gemacht werden.
Ab der Veranlagung 2016 (im Jahr 2017)
erfolgt eine automatische antragslose
Arbeitnehmerveranlagung, wenn sich eine
Steuergutschrift ergibt.
Auch Arbeitnehmer, die keine Lohnsteuer,
sondern nur Sozialversicherungsbeiträge
bezahlen, sollten eine Veranlagung durchführen. Sie können für das Jahr 2015 eine
Gutschrift von maximal EUR 220,00 erhalten. Pendler bekommen für das Jahr 2015
maximal EUR 450,00 gutgeschrieben.
Pensionisten, die keine Lohn- bzw. Einkommensteuer bezahlen, können erstmals auch
für das Jahr 2015 vom Finanzamt eine Gutschrift von höchstens EUR 55,00 erhalten.
Alleinverdiener oder Alleinerzieher erhalten
einen Absetzbetrag von EUR 494,00 gutgeschrieben, wenn sie ein Kind mit Familienbeihilfenbezug nachweisen können. Dieser
Absetzbetrag erhöht sich bei mehreren
Familienbeihilfenkindern.
Reger Andrang herrschte auch an den Besuchertagen (Samstag und Sonntag). Mag. Susanne Leitner
Böchzelt, Leiterin der Kunsthalle und des MuseumsCenter Leoben und Andrea Moder, Geschäftsführerin
des TV Leoben unterstützten am Wochenende die HOCHsteiermark und informierten erfolgreich die
äußerst interessierten Gäste über unsere Region. Deutschland ist mitunter einer der wichtigsten Auslandsmärkte und so konnten sich viele Besucher von der Vielfalt der Region überzeugen.
Leoben gehört mit Platz 8 weiterhin zu
Österreichs führenden Einkaufsstädten
Das ist die überaus erfreuliche Bilanz der Frequenzmessung vom vergangenen Oktober.
S
eit Jahren führt die Firma CITYTEAM
Stadt- und Standortentwicklung in
Österreichs wichtigsten Handelsstädten
Frequenzmessungen durch. Die Auswertung, was
den Vergleich mit den anderen österreichischen
Städten betrifft, ist zwar noch nicht ganz abgeschlossen, eines steht aber bereits fest. Leoben
gehört mit Platz 8 weiterhin zu den Top-Ten unter
Österreichs Einkaufsstädten und hat damit, was
die Frequenz in der Innenstadt betrifft, auch 2015
prominente „Mitbewerber“ weit hinter sich gelassen. Citymanager Anton Hirschmann zeigt sich
darüber natürlich hoch erfreut: „Was vor einiger
Zeit noch niemand für möglich gehalten hätte,
ist in den letzten Jahren Wirklichkeit geworden.
Leoben zählt heute zum illustren Kreis der führenden Einkaufsstädte Österreichs.“
Verantwortlich für die hervorragende Positionierung Leobens als Einkaufsstadt ist letztlich wohl
allein das riesige Angebot, das die Kunden aus nah
und fern vorfinden: Ob im LCS, in den Geschäften der Innenstadt oder in den Fachmarktzentren.
Leoben hat mit diesem Ergebnis überdies seine
Position als führende Einkaufsstadt in der Hochbzw. Obersteiermark eindrucksvoll untermauert.
Von 10.-14. Februar 2016 war
der Tourismusverband Leoben
gemeinsam mit dem MuseumsCenter Leoben, auf dem Stand
des Steiermark Tourismus, auf
Bayerns größter Reise- und
Freizeitmesse vertreten. Heuer
konnte München erneut die Besucherzahlen steigern und sich über
einen Besucherrekord freuen. Über 122.000 Personen informierten sich an den fünf Messetagen über Neuheiten und Trends bei
Urlaubs- und Freizeitgestaltung. Die Messe bot uns eine gute Möglichkeit Besucher anzusprechen welche Natur, Bewegung, Kultur
und Wellness für wichtig erachten. Besondere Nachfrage seitens der
Besucher gab es zu den Themen Radfahren, Camping, Wandern,
Ausstellungen und Museen.
Das Citymanagement Leoben vermietet seine fahrbare und überdachte Bühne mit
den Maßen 8 x 6 Meter.
Selbstabholung ist Bedingung,
Kosten ab € 750,– . Für den
Hauptplatz und die angrenzenden Nebenstraßen sind auch 10 Gösser Schirme für den Preis von
€ 35,-/Schirm mit insgesamt 420 m2 überdachter Fläche (je 6 x 7
m) zu mieten.
Citymanagement Leoben GmbH, Hauptplatz 3, 8700 Leoben
Tel.: 03842/481 48, [email protected]
Homepage Citymanagement
Leoben in neuem Outfit
Seit Ende Februar erstrahlt die Homepage des Citymanagements Leoben in neuem Design. Mag. Bärbel Wacker,
zuständig für diesen Bereich, wollte etwas ganz anderes als vorher und legte großen Wert auf geometrische Formen.
M
it den bereits schon vorher bei verschiedenen Projekten
im Printbereich verwendeten Farben kreierte sie eine sehr
frische, ansprechende Startseite. Die Farben der einzelnen Menüpunkte wurden in den Unterseiten aufgegriffen, so dass es
eine konsequente Linie ergab. Die Informationen wurden adaptiert,
einiges neu hinzugefügt. Der ehemalige Einkaufsführer bietet jetzt
ein Branchen A-Z aller Einzelhändler und für den Privatkunden
relevante Dienstleister. Neu hinzugenommen weist der Punkt Reparaturservice nach Branchen, ganz im Sinne der Nachhaltigkeit,
auf Leobener Firmen hin, die beschädigte oder defekte Produkte
instand setzen.
Öffentlicher
Notar
Öffentlicher Notar
- Mag. Theodor Größing
Mag. Theodor Größing
Beratung im Bereich von Unternehmensrecht,
Erb- und Familienrecht, sowie Immobilienrecht
Abwicklung von Liegenschaftstransaktionen,
Liegenschaftskaufverträgen, Liegenschaftsübergaben, sowie Abwicklung
von Unternehmensübergaben und Unternehmenskaufverträgen
Übernahme von Treuhandschaften
Beratung und Durchführung bei der Gründung von
Personen- und Kapitalgesellschaften,
bei Umgründungen von Personen- und Kapitalgesellschaften
Vornahme von Beurkundungen und Beglaubigungen, sowie im Besonderen
die Errichtung von Notariatsakten und die Aufnahme von Protokollen
Beratung und Erstellung von letztwilligen Anordnungen wie Testamente,
Erb- und Pflichtteilsverzichtsverträge
Durchführung von Verlassenschaften; u.v.m.
eingetragener Mediator
Leoben schenken
1
2
Stellen Sie Ihre individuelle Geschenksbox mit
Leoben-Artikeln zusammen. 4 Beispiele zeigen Ihnen,
was möglich ist.
1: „Business“
26
Bühne
zu vermieten!
f.re.e München
Die Reise- und
Freizeitmesse
3
4
Für Ihn:
Krawatte: € 15,00; USB-Stick: € 10,00; Visitenkartenetui: € 7,50;
Laserpointer: € 7,50; Lanyard schwarz: gratis;
Für Sie:
Seidenschal: € 17,00; USB-Stick: € 10,00; Visitenkartenetui: €
7,50; Laserpointer: € 7,50; Lanyard rot: gratis
Reiseset: € 12,50; Radio: € 15,00; Häferl: € 1,75; Lanyard rot:
gratis
2: Geschenkbox „ER und SIE
4: Geschenkbox „Wetterschutz“
Krawatte: € 15,00; Seidenschal: € 17,00; Lanyard schwarz: gratis;
Lanyard rot: gratis
Wetterstation: € 13,50; Regenjacke: € 10,00; Knirps: € 7,50;
Brillenputztuch: € 1,00;
Taschentücher: gratis
4
3: Geschenkbox „Damen“
Öffentlicher Notar
Hauptplatz 14, A-8700 Leoben
Mag. Theodor Größing
Tel: +43 (0) 3842-42182 Fax DW: 42 eingetragener Mediator
Hauptplatz 14, A-8700 Leoben
Tel: +43 (0) 3842-42723
Tel: +43 (0) 3842-42182 Fax DW: 42
Tel: +43 (0) 3842-42723
[email protected]
[email protected]
www.notare-leoben.at
www.notare-leoben.at
27
Einladung zum
Tag des offenen Bauerngartens
in der
Walpurgisnacht
7. Internationale Kulturspitzen
Aflenz 2016
In der Zeit vom 14. bis 22. Mai 2016 finden in der Propstei in Aflenz Kurort bereits
zum 7. Mal die „Internationalen Kulturspitzen“ statt.
Programm:
Oliver Triendl, Klavier
MI 18.Mai / 19:30Uhr
Propstei Aflenz
Jazzpiano Abend
SA 14. Mai / 18:00 Uhr
Peterskirche Aflenz
Eröffnungskonzert
Mariana Lipovšek, Alfred
Burgstaller
Liederabend
SO 15.Mai / 19:30 Uhr
Propstei Aflenz
Michael Martin Kofler, Flöte
SA 21. Mai / 19:30 Uhr
Propstei Aflenz
Elfriede Ott, Goran David
Lesung: „Auch Lachen kann man
lernen“ - Meine jüdischen und
andere Witze
FR 20. Mai / 19:30 Uhr
Propstei Aflenz
Rainer Küchl, Violine
Stefan Stroissnig, Klavier
SO 22. Mai / 18:00 Uhr
Peterskirche Aflenz
Danjulo Ishizaka, Violoncello
Markus Schirmer, Klavier
Information & Kartenbestellung
Verein zur Erhaltung der Propstei
„Genius Loci“
A-8623 Aflenz Kurort 1
Tel: +43 3861 / 32 195,
Fax: +43 3861 / 32 198
[email protected]
www.kulturspitzen.com
stadt
BILDer
Sie nach
beim Brücklwirt in Niklasdorf!
UNSER BRUNCH-BUFFET:
An ausgewählten Sonn- und Feiertagen 11.30 – 14.00 Uhr
Typisch steirisch, Bärlauch, italienische Spezialitäten,
Spargel, Erdbeeren, Grill auf Terrasse …
Das sind nur einige der Highlights, die wir Ihnen im
Jahr 2016 im Rahmen unseres Brunch-Buffets anbieten.
Eine Stadt verändert ihr Gesicht.
Die genauen
Termine und Preise
mit dem jeweiligen
Motto finden Sie auf
unserer Webseite.
Gerne senden wir
Ihnen auch unseren
Brunchplan zu.
12. Mai bis
30. Oktober
©Foto: jblematl
Mürzzuschlag in den letzten 30 Jahren
Fotoausstellung Sammlung Tirnthal
28
Hotel-Restaurant Brücklwirt, Leobner Straße 90, 8712 Niklasdorf
T: (+43) 3842 817 27, [email protected]
Informationen: 0 38 52 / 35 04
www.wintersportmuseum.com
2016
am Hof der Familie Margarethe und Mario Hochreiter
in Edelsdorf, Kindberg (Ortsteil Allerheiligen)
Samstag, 11.Juni, ab 13:00 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz nähe Feuerwehr Edelsdorf
Tourismusoffensive in Eisenerz
Das Erzberg Alpin Resort, das im Rahmen eines weltweit
einzigartigen Tourismusprojekts aus einer ehemaligen
Bergarbeitersiedlung im Eisenerzer Stadtteil Münichtal
entstanden ist, wurde am 22. Februar eingeweiht und
feierlich eröffnet.
Das über 15 Hektar große Areal der Münichtalsiedlung wird im
Rahmen des Masterplans Redesign Eisenerz 2020 in den nächsten
fünf bis zehn Jahren stufenweise in eine Tourismusanlage mit bis
zu 1.500 Betten umgebaut.
Aktuell können die Gäste aus 70 hochwertigen und zeitlos-funktionell eingerichteten, 35-61 m2 großen Ferienwohnungen für zwei bis
sechs Personen auswählen. Sie sind komplett eingerichtet und verfügen alle über Balkone, voll ausgestattete Küchen, High-Speed-Internet sowie Flat-TVs. Einige haben sogar eine Whirlwanne oder
Infrarotsauna. Mit ihrer komfortablen Ausstattung bieten die Appartements eine gute
Drei-Sterne-Qualität
und werden damit
selbst gehobenen Ansprüchen gerecht. In
mehreren Ausbaustufen sollen insgesamt
400 Ferienwohnungen
fertiggestellt werden.
rühling
F
k
r
a
m
r
e
i
e
t
20 Jahre S
… bald ist es
Von 14. bis 17. April schlägt das HOCHsteirische Herz am
Wiener Rathausplatz. Heuer heißt es „20 Jahre Steiermark-Frühling in Wien“. Wir beherzen die Großstadt‘ler
mit einer geballten Portion HOCHsteirischem Lebensgefühl unter dem Motto „Trau di und sag ja!“ auf den
schönsten Herz-Picknickplätzen der HOCHsteiermark.
Bei diesen Höhepunkten
wird´s einem bacherlwarm ums Herz:
} HOCHsteirische Picknick-Platzerl erobern,
}
}
}
}
INTERNATIONAL
WHITEWATER GUIDE CHAMPIONSHIPS
Einzelbewerb und Team Rennen
Salza, Wildalpen, 23./24. April 2016
Einzelrennen:
Der Teilnehmer hat eine ca 400m lange Distanz beim Wildalpen-Campingplatz-Schwall zu absolvieren, auf dieser Strecke sind einige
grundlegende Rettungssituationen durchzuführen. Wurfsackwerfen,
Wildwasserschwimmen (wetterbedingt), Seilfähre, Zurückflippen
eines Rafts, einen Dummy-Schwimmer an Bord holen, möglich
schwimmende Ausrüstungsgegenstände wieder einsammeln (zB Paddel), verschiedene Knoten demonstrieren, Selbstrettungsmanöver.
TIPPS
Teamrennen:
Die Teilnehmer (3er Team) haben eine ca. 400m lange Distanz beim
Wildalpen Campingplatz-Schwall zu absolvieren, und dabei einige
dynamische und statische Sicherheitsmanöver durchzuführen. zB:
Retourflippen, Schwimmer und Ausrüstung bergen, Flaschenzug,
mittels Rettungsschwimmer diverse Notsituationen demonstrieren.
www.whitewaterrescuerace.com/competitor-zone
so weit!
Höhepunkt am FR, den 15. April: Von 15-16.00 Uhr
HOCHsteirisches Picknick im Strohherz mit dem
Rezept für den perfekten Heiratsantrag
Am Donnerstag längste Stammgäste-Tafel quer über
den Rathausplatz
Dorfrundreise zu den schönsten Schatzplätzen
Die besten Schnappschüsse mit unserer HOCHsteirischen
Selfiebox festhalten
Rahmenprogramm mit Musik, steirischer Kulinarik, Herzerlbrennen,
Nagl’n uvm. erwartet Sie!
Ganz bequem nach Wien!
WAUN FROGT ER
MI ENDLI?
Am DO, den 14. und SA, den 16. April gibt’s die
Möglichkeit um nur 19 EURO mit Bussen der
MVG Kapfenberg nach Wien zu düsen.
grafik: cremsner.at
Eintritt: € 6,00 / € 4,00
HEXENFEST
mit kulinarischem Genuss
Buchungen unter: +43 (0)3862 / 22 0 44-12
(individuelle Einstiegsmöglichkeiten)
TiPP:
Am 30. April fliegen wieder viele Hexen und Kobolde auf die Burg Oberkapfenberg.
Die Burg verwandelt sich dazu ab 15:00 Uhr wie alle Jahre in einen Hexenkessel mit teuflischer
Hexenmusik und Feuerartisten. Wilde Trommelrhythmen, Hexentänze, Kindertheater und
gespenstische Märchen ziehen die Besucher klein und groß in Ihren Bann und lassen nicht mehr los.
für Heiratswillige
6. Hexenfest
in der Walpurgisnacht
Sa., 30.04. auf Burg Oberkapfenberg
Wir suchen nach Verliebten, denen bis dato die Idee und der
Mut zu einem außergewöhnlichen Heiratsantrag fehlte. In Wien
LIVE vor Publikum das „JA“ ergattern – für den Ersten, der sich
traut, winkt ein romantisches Wochenende in der HOCHsteiermark.
Tourismusregionalverband HOCHsteiermark
Wiener Straße 46 | 8600 Bruck an der Mur
T: 03862-55020 | F: 03862-55020-20
[email protected]
www.hochsteiermark.at
29
Leobener Traditionsunternehmen
A1 Shop in neuem Design
Wohnservice Draxler wird bald 25
D
ie Telekommunikationsbranche boomt, so dass auch
die Kundennachfrage stetig steigt. Um diesen höheren
Anforderungen gerecht werden zu können, war ein Umbau der A1 Filiale in Leoben dringend notwendig. Nach relativer
kurzer Bauphase konnte der Shop in der Homanngasse mit stark
vergrößerter Verkaufsfläche im aktuellen A1 Design wieder eröffnet
werden. Auch personell hat es Neuerungen gegeben: Seit 1. Februar
leitet Gabriela Kaiser als Shop Managerin unter der Führung von
Günther Loidolt als Franchisenehmer das Geschäft.
Auf die Frage, warum Vertrauen gerade in dieser
Branche so wichtig ist, meint Firmenchef Johann
Draxler kurz und prägnant: „Weil es um viel
Geld geht! Wer eine Wohnung, ein Haus oder ein
Grundstück kaufen oder verkaufen will, und das
zu einem fairen Preis, braucht einen Partner, dem
er vertrauen kann und der ihm diese schwierige
Arbeit abnimmt.“
Fest der Nationen 2016
A
m 20. Mai findet zum 9. Mal von 14 - 20 Uhr das Fest der
Nationen der Montanuniversität am Leobener Hauptplatz
statt. Internationale Studierende der Montanuni stellen sich
und ihre Heimat kulturell und kulinarisch vor. Musik-, Gesangsund Tanzgruppen aus den verschiedenen teilnehmenden Ländern
werden das Publikum unterhalten. Der Reinerlös des Festes durch
Spendengelder kommt internationalen Studierenden in Notsituationen zugute.
Bis zu 70% bei der Warmwassererwärmung
und 35% der Gesamtheizkosten sparen
gültig b
16
31.08.20
• Wartungsfreiundlanglebig
• Umweltschonend
• Unabhängigundkrisensicher
• HoheFörderungen
• KostenloseWarmwasserbereitung
Lass
en
Sonn Sie die
Strom e Ihren
e rz e
ugen
!
InformierenSiesichbeiunseremExpertenteam
überdieVorteilederAlternativenergienErdwärmeundPhotovoltaik!
Bereitschaftsdienst 0-24 Uhr: Tel. 03842 / 23024-999
Kerpelystraße 21-27, 8700 Leoben, Tel.: 03842 / 23024-0
30
www.stadtwerke-leoben.at
Betriebsmeister
©tiqa.at
Solarenergie zahlt sich aus
e
Gasgerät
tion
Serviceak
ab € 60is ,-
Robert
Holzegger,
Gas-, Heizungsinstallation
Stadtwärme, Alternativenergie
Tel.: 03842 / 230 24-208
In der Immobilienbranche,
in der Vertrauen eine
besonders große Rolle spielt,
ist Johann Draxler mit
seinem Unternehmen seit
mehr als zwei Jahrzehnten ein
gefragter Ansprechpartner
für Privatpersonen
und für Unternehmen.
Diese „Arbeit“ definiert Johann Draxler als bedarfsorientiertes Immobilienservice, welches nicht
bei der Besichtigung beginnt und auch nicht mit
dem Kaufabschluss endet. Vielmehr betrachtet er
die umfassende Beratung und eine kontinuierliche
Betreuung als wichtigste Aufgaben. Dazu gehören
als wesentliche Punkte alle relevanten rechtlichen
Aspekte, eine korrekte Wertermittlung, die passende Finanzierung und noch vieles andere mehr.
Johann Draxler, der 1996 mit der erfolgreich
abgelegten Befähigungsprüfung einer der ersten
staatlich geprüften Immobilienmakler im Bezirk
Leoben war, legt großen Wert auf die fachkundige
Ausbildung in allen gesetzlichen Belangen. Dazu
gehören u.a. das Vertragsrecht, das Mietrecht, das
Wohnungseigentumsgesetz, das Baurecht und die
einschlägigen Landesgesetze. „Durch konsequente Schulungen und permanente Weiterbildung ist
gewährleistet, dass wir über das erforderliche Wissen in allen wesentlichen Rechts- und Sachfragen
verfügen“, nennt er als einen Erfolgsfaktor.
Vor dem Einstieg in die Immobilienbranche im
Jahr 1992 war Johann Draxler schon als PR- bzw.
Unternehmensberater selbständig. In diesem
Bereich ist er – mit Schwerpunkt auf die Bereiche
Personalrecruiting und Personalentwicklung – vor
allem für KMU‘s unterschiedlichster Branchen
nach wie vor erfolgreich tätig.
Bereits 1993 expandierte das Unternehmen nach
Graz, wo in der Sporgasse über einen längeren
Zeitraum ein Immobilienbüro betrieben wurde.
In den 1990er Jahren war Wohnservice Draxler
für mehrere Jahre Partner namhafter Fertighausfirmen, nach außen dokumentierte sich dies in der
Form eines eigenen Musterhauses in Traboch. Seit
2001 befindet sich das Büro am aktuellen Standort
in der Peter Tunner-Straße 7 in Leoben.
Bereits seit vielen Jahren bietet Johann Draxler
und die Wohnservice Draxler GmbH verstärkt
auch reine Beratungsleistungen im Zusammenhang mit Immobilien an, die von Klienten gerne
in Anspruch genommen werden. Dabei geht
es vorrangig um Immobilienbewertungen und
Gutachten, Beratungen bezüglich Vermietungen (Mietrecht), Verwertungskonzepte sowie in
weiterer Folge auch um Finanzierungen bzw.
Förderungen.
Telefon: 0660/4401100
Mail: [email protected]
Best Location
für Gründer
Sie sind auf der Suche nach einem idealen Standort, um
den Schritt in die Selbständigkeit zu wagen? Sie wollen
die vorhandene Infrastruktur in einem innovativen Zentrum nutzen?
Dann sollten Sie das Gewerbezentrum Leoben unbedingt in
Ihre Überlegungen einbeziehen. Noch dazu, wo es mit der verkehrstechnischen sehr günstigen Lage nahe der Autobahnabfahrt
Leoben-West ein weiteres Plus gibt.
„Ich bin stolz darauf, dass sich allein in der jüngsten Vergangenheit
fünf Unternehmensgründer für das Gewerbezentrum Leoben als
Standort entschieden haben“, meint Dipl. HTL Ing. Günter Leitner
MBA, der als Geschäftsführer der Wirtschaftsinitiativen Leoben
GmbH bestrebt ist, Unternehmensgründer, aber selbstverständlich
nicht nur diese, gemeinsam mit seinem Team umfassend zu beraten
und zu betreuen.
„Unser Angebot für Dienstleister und Gewerbetreibende umfasst
Büro- und Hallenflächen von 30 m² bis 400 m². Vor allem die unterschiedlichen Kombinationsmöglichkeiten aus Büro- und Hallenflächen machen das Gewerbezentrum Leoben zu einem attraktiven
Standort. Zusätzlich profitieren Mieter von der umfangreichen Allgemeininfrastruktur des Zentrums. Neben zahlreichen Parkplätzen
werden ein 70m² Seminarraum und eine Küche zur allgemeinen
Nutzung geboten.“
nen
UnternehmerIn
aufgepasst!
• Modernste Büro- und
Hallenflächen
• Direkt an der Autobahnabfahrt Leoben West
• Innovativer
Branchenmix
für Dienstleister,
BÜROS & •Ideal
Gewerbe- und
HALLEN ZU •Produktionsbetriebe
Modernste Infrastruktur
VERMIETEN •Unternehmensberatung
Besichtigungen vereinbaren unter:
T: +43 / 038 42 / 802-1301, E: [email protected]
Wirtschaftspark Leoben West, A-8700 Leoben, Prettachstraße 51
www.wil.at
31
COOL VON
ALLEN SEITEN
M i t 3 6 0 G r a d K l i m a k o m f o r t u n d G O R E -T E X ®
Te c h n o l o g i e i s t d e r E C C O C O O L a t m u n g s a k t i v ,
wasser fest und der per fekte Begleiter für
einen aktiven Lebensstil.
ECCO COOL
LADIES
ECCO COOL
MENS
JUDENBURG – KNITTELFELD – LEOBEN – BRUCK/MUR
ecco.com
32
JUDENBURG
KNITTELFELD
LEOBEN
BRUCK/MUR
Hauptplatz 16
Tel.: 03572 84304
Frauengasse 28
Tel.: 03512 82639
Homanngasse 8
Tel.: 03842 43319
Mittergasse 17
Tel.: 03862 51663
[email protected] • www.rattenegger.at

6.Abokonzert Universitaetsorchester 14.4.2016

Einladung als pdf

Wagner Günther pdf.cdr

Start-Up Werkstatt Leoben

Gesamtergebnis - USI Leoben

8.2K 2-16, aufgefundene Katze in Leoben

Leitung des Referates Umwelt und Tiefbau

Laden und Fördern im Tagebau

Technische/r BetriebsleiterIn Geschäftsfeld Versorgung

Eine Couch in New York