MANIFESTATIONS VERANSTALTUNGEN

AUTO SPORT SUISSE Sàrl
AUTO SPORT SCHWEIZ GmbH
Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld
Tél. 031 / 979 11 11 Fax 031 / 979 11 12
[email protected]
Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld
Tel. 031 / 979 11 11 Fax 031 / 979 11 12
[email protected]
MANIFESTATIONS
Demande d'inscription au
CALENDRIER « Démonstrations » DE L'ASS
Datum
Date
Art und Name der Veranstaltung
Genre et nom de la manifestation
DEMO
Für das Jahr
Pour l'année
2016
VERANSTALTUNGEN
Einschreibegesuch für den
KALENDER « Demonstration » DER ASS
Streckenlänge (km)
Longueur du parcours (km)
Zugelassene Fahrzeuge
Véhicules admis
1
2
3
4
5
6
ACHTUNG: Jegliche Zeitnahme ist bei diesen Veranstaltungen untersagt. Der Veranstalter bestätigt mit seiner Unterschrift, dass die Veranstaltung in Übereinstimmung mit Artikel 6 ISG/NSR durchgeführt wird.
ATTENTION: Tout chronomégrage est interdit pendant ces manifestations. L’organisateur confirme avec sa signature que la manifestations se déroule en accord avec l’article 6 CSI/RSN.
Die Einschreibegebühren von CHF 150.00 (exkl. Mwst) pro Veranstaltung, werden dem Veranstalter separat in Rechnung gestellt.
Les droits d’inscriptions de CHF 150.00 (excl. TVA) par manifestation seront facturés directement à l’organisateur.
Siehe Bemerkungen auf der Rückseite
Voir les remarques figurant au verso
Ort und Datum
Lieu et date
POSTADRESSE DES VERANSTALTERS / ADRESSE POSTALE DE L’ORGANISATEUR
Telefon :
Telefax :
Stempel + Unterschrift
Timbre + signature
E-mail :
Internet :
(sport/kalender/einschreibeformular.doc)