Renault Twingo Experience SCe 70 eco² · Klimaanlage · Soundsystem · Freisprechanlage · Radio R&GO · LED-Tagfahrlicht · Geschwindigkeitsbegrenzer · Servolenkung · Beifahrersitzlehne umklappbar · Rücksitzlehne umklappbar · Zentralverriegelung · Bordcomputer · ABS · Gesamtverbrauch (l/100 km): Bei König: Der Renault TWINGO innerorts 5,9; außerorts 4,0; kombiniert 4,7; Co2-Emissionen (g/ km): kombiniert 105 (Werte nach VO (EG) 715/2007). Mindestens 3.000 €* für Ihren Gebrauchten! Renault TWINGO 2 Experience SCe 70 eco 29 € ** · Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Berlin-Schöneberg: Kolonnenstraße 31/10829 Berlin) · Berlin Charlottenburg: Sophie-CharlottenStraße 26 ( 030-301039 860 · Teltow: Oderstraße 55 ( 03328-45700 · Spandau: Am Juliusturm 23 ( 030-3549230 · Köpenick: Wendenschloßstraße 184 ( 030-6580220 · Hennigsdorf: Veltener Straße 12 ( 03302-550930 · Zossen: Kleine Feldstraße 1 ( 03377-204 010 · Oranienburg: Chausseestraße 59 ( 03301-59980 · insgesamt 21x in Deutschland mtl. Leasingrate bei 3.000 € Anzahlung www.renault-koenig.de *Mind.3.000 € für Ihr Altfahrzeug (bis zu 8 Jahre alt, fahrtüchtig lt. StVO) bei Inzahlungnahme · **Zzgl. 799 € für Bereitstellungskosten · monatliche Leasingrate: 29 € · Anzahlung: 3.000 € · Laufzeit: 48 Monate/40 Tkm gesamt · Ein Angebot der König Leasing GmbH · Abbildung zeigt Sonderausstattungen. mit Beilage von Friedrichshain-kreuzberg www.abendblatt-berlin.de / Nr. 13 FR / Sonnabend, 2. April 2016 www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt Bild: Thinkstock/Photodisc/Digital Vision Cuvrybrache: Bauprojekt geplatzt Auf einer Fläche von 10.000 Quadratmetern sollten auf der Cuvrybrache Lofts, Sozialwohnungen, Büros und Geschäfte entstehen. Doch jetzt ist das Projekt „Cuvryhöfe“ offenbar geplatzt. Wie mehrere Medien übereinstimmend berichten, hat sich der Investor Artur Süßkind von dem Vorhaben zurückgezogen. Wie „Der Tagesspiegel“ schreibt, war Süßkind bereit, auf maximal zehn Prozent der Wohnfläche Sozialwohnungen zu bauen. Der Senat hatte 25 Prozent gefordert. Stadtentwicklungssenator Andreas Geisel (SPD) habe sich anscheinend nicht auf Süßkinds Plan eingelassen, sodass dieser nach mehrmonatigen Verhandlungen das Bauprojekt begraben hat. Was nun aus der Fläche wird, für die es seit mehr als 20 Jahren unterschiedliche Bebauungspläne gegeben hat, ist offen. (nm) Theaterkarten am Ticketautomaten Als erstes Berliner Theater bietet das Berliner Kriminal Theater (Palisadenstraße 12) Tickets über das Automatennetz der BVG an. Dieser Tage startete der Verkauf von Tickets an den zwölf BVG-eigenen Verkaufsstellen, bei den 280 Agenturen und Reisemärkten sowie an den 686 stationären Fahrkartenautomaten der BVG. Die am Automaten gekauften Gutschein-Karten werden direkt an der Theaterkasse eingelöst, so das Kriminal-Theater. (nm www.kriminaltheater.de KiEz-iNstitutioN EinE BiBEl dEr SuBkulTur Als das Herz des wilden und lauten Kreuzberg ist der Club SO36 vielen Berlinern ans Herz gewachsen. Nun erzählt ein Buch die wechselhafte Geschichte der Kiez-Institution in der Oranienstraße. SEiTE 5 PRotEst TEurE TiCkETS für dEn Zoo Seit vergangenem Februar zahlen Langzeitarbeitslose und Menschen mit Behinderung höhere Preise für Zoo und Tierpark. Nun regt sich Widerstand gegen die Novelle. SEiTE 8 Wohnungsmarkt in Berlin läuft heiß KURZ & KompAKT nEuE SprEChZEiTEn Ab dem 4. April bietet das Ordnungsamt folgende Sprechzeiten an: am Montag von 9 Uhr bis 12 Uhr, am Dienstag von 9 Uhr bis 12 Uhr und am Donnerstag von 14 Uhr bis 18 Uhr. Darüber informiert das Bezirksamt. (nm) in ganz berlin steigen die Mieten, doch in Friedrichshain-kreuzberg explodieren sie geradezu. Viele hoffen auf eine entspannung des Wohnungsmarktes durch neubauvorhaben, doch der bedarf ist derzeit riesig. Seite 3 ideen für friedrichshain-West STadTEnTWiCklung Diskussionsrunde am 28. April Als Abschluss des Beteiligungsverfahrens für die zukünftige Entwicklung des Fördergebietes Friedrichshain-West lädt das Bezirksamt zu dieser öffentlichen Veranstaltung am 28. April um 19 Uhr in die Aula der Ellen-Key-Schule (Rüdersdorfer Straße 20-27) ein. Bürger sind herzlich dazu eingeladen, sich über die von Ihnen eingebrachten Vorschläge zu informieren und diese mit Vertretern der Senatsverwaltung für Stadt- LESERREISEN © franck camhi entwicklung und Umwelt und dem Bezirksamt zu diskutieren, wird mitgeteilt. Die eingegangenen Vorschläge sollen neben denen aus den Fachverwaltungen in ein integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) einfließen. Letzteres ist die Voraussetzung für die Förderung einzelner Projekte in Einrichtungen und auf Flächen, die sich im Eigentum des Landes Berlin befinden. (nm) stadtumbau-friedrichshain-west.de Großer LederjackenSonderverkauf Jetzt zugreifen! Bis Ende April 2016! abstimmung über Tempelhof-plan STadTEnTWiCklung Frist endet am 13. April Die Erstellung des im Gesetz zum Erhalt des Tempelhofer Feldes (ThFG) vorgesehenen Entwicklungs- und Pflegeplans geht in die Endphase. Noch bis zum 13. April können die Berliner den Entwurf im Internet kommentieren. Auf Basis der Rückmeldungen erfolgt am 18. April in einem öffentlichen Feldforum seine abschließende Beratung, teilt der Senat mit. Der Entwurf des Entwicklungs- und Pflegeplans wurde gemeinsam von Bürgern und Verwaltung erarbeitet. Grundlage waren die Vorschläge aus der Online-Beteiligung im Frühjahr 2015 sowie die Ergebnisse aus den Thematischen Werkstätten, Felddialogen und Befragungen. Der nächsten Informationstermin zum Entwicklungs- und Pflegeplan findet am 4. und 6. April in der Alten Zollgarage am Flughafen Tempelhof statt (jeweils von 16-20 Uhr). (nm) Die Frühjahrskollektion an Lederjacken ist da! Die Piraten-Fraktion fordert eine Gedenktafel für das Büro für Reiseangelegenheiten der DDR in Kreuzberg. Der Antrag ist am 5. April Thema im Kulturausschuss (18 Uhr, Yorckstraße 4-11). (nm) IHR DRAHT ZU UNS Nils Michaelis Redaktion: (030) 29 388-88 E-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com 20 Jahre Neuigkeiten aus Berlin gibt es auch per Mausklick: www.abendblatt-berlin.de ErinnErung an TEilung Seniorenstiftung Prenzlauer Berg Anstiftung Leben zum Geborgen in guten Händen 04. April bis 31. Mai 2016 Eine Fotoausstellung der Seniorenstiftung Prenzlauer Berg Kennwort: Abendblatt 20.868 Ärztlich begleitete reisen Stadtteilzentrum Pankow Schönholzer Str. 10 13187 Berlin Fotografien: Nadine Stanke EnTdEcKEn SIE fERnE LändER Und REISEn SIE dAbEI SIcHER mIT äRzTLIcHER bEGLEITUnG. Kuba • IndIen • VIetnam/Kambodscha • costa RIca Informieren Sie sich jetzt über unsere Angebote und bestellen Sie die kostenfreien Infobroschüren zu unseren Reisen. Veranstalter: TOUR VITAL Touristik GmbH, Kaltenbornweg 6, 50679 Köln INfoRmatIoN & BuchuNg 0221 – 22 28 95 75 ? [email protected] · 8 www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Berlin lebt lokal. Berlin liest lokal. Berlin surft lokal. Informationen zu freien Zimmern unter Tel. 428447- 1234 [email protected] Seniorenstiftung Prenzlauer Berlin Geschäftsstelle Gürtelstraße 33 · 10409 Berlin · Tel. 42 84 47-1100 www.seniorenstiftung.org 02 ain/Kreuzberg Unser Team für FriedrichshGestaltung und Sonderwerbeformen. themen der woche Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Friedrichshain-Kreuzberg Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Verkauf Innendienst Natascha Goriwoda einige Höhepunkte +49(0) 175 140 58 07 · (030) 293 88 74 28 [email protected] Fragen zur Zustellung? (030) 293 88-7415 Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. [email protected] Berlin 70 Teppichklinik by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose JUBILÄUMSAKTION! Auf Restaurierung 30 % Rabatt! vorher 7,50 Ab € /m für Wäsch ² e nachher vorher nachher Sie sind enttäuscht? Wir machen es gut! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten Jubiläumsrabatt: 70% auf alle Teppiche bis 09.04.2016 Gutschein ab 7 m² 50,– € gültig vom 02.04. bis 09.04.2016 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe Ankaufsaktion in der Hauptfiliale nur Heerstr. 2 Kostenlose Hausbesuche bis 600 km | Sofort Bargeld | Faire und kompetente Bewertung WESTEND Original seit 1965 JUWELIER HAIDER „Für Schmuck und Armbanduhren haben wir hier einen sehr fairen Preis bekommen.“ Gold- und Schmuckankauf von bis 02.04. 16.04. Uhrenankauf Wir zahlen für Ihre Objekte mehr als den Materialwert. Edelsteine werden extra bewertet. Schmuck, Brillanten, Barren und Goldmünzen. Wir kaufen Uhren in jedem Zustand. Rolex, IWC, Omega, Patek Philippe, A. Lange & Söhne, Breitling, Cartier, A.Piguet, Chopard, J. LeCoultre u.v.m. Auch ganze Sammlungen. Gold-/Silbermünzen Silber, Silbermünzen, DM- / Euromünzen, Münzsammlungen, Briefmarken A. Lange & Söhne Patek Philippe Rolex Daytona 5.000 € 18.000 € 14.000 € Pelzankauf Bernstein, Perlen, Korallen Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für den russischen Markt. Täglich dringend gesucht. Wir zahlen Spitzenpreise Ankauf zum doppelten Preis mit Barzahlung Antiquitätenankauf Möbel, Gemälde, Teppiche, Porzellan, Meissen, KPM, Militaria, Spielzeug, Skulpturen, Orientalische und Asiatische Kunst 030-30 30 66 77 • Mo – So 24 h Heerstraße 2 • 14052 Berlin schmuck-luxusuhren-ankauf.de Mo-Fr 10–18 Uhr | Sa 10–16 Uhr Direkt neben Block House Kostenlose Parkplätze vor der Tür Ankauf in ganz Berlin: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Reinickendorf, Wilmersdorf, Neukölln usw. Kreuzberg Vertriebspartner: Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit: Tabakwaren Lotto Toto Cihan Sarpkaya Passat Reisen GmbH Restaurante Shahanshan Nachbarschaftshaus Urbanstraße Pflegewohnheim Tabakwaren Lotto-Totto Taverna Café + Bäckerei Awe & Non Mahlzeit Kreuzberg VIET BOWL Pflegewohnheim Stallschreiberstraße SMP Zeitungsladen & Tabakwaren Blumenhaus Kock ChiChi Streetfood Feinbäckerei Ladewig Zeitungen Zigaretten SO 36 Blücherstr. 15 Gneisenaustr. 97 Schleiermacherstr. 11 Urbanstraße 21 Methfesselstr. 43 Graefestr. 30 Kottbusser Damm 9 Urbanstr. 28 A Alexandrinenstr. 1 A Zimmerstr. 69 Stallschreiberstr. 12 Eisenbahnstr. 7 Falckensteinstr. 10 Lausitzer Platz 14 Oppelner Str. 4 Wiener Str. 14 Oranienstr. 190 luneta Blick über die wunderschöne Altstadt von Wroclaw Feiern mit Freunden Wrocław ist zusammen mit San Sebastian Kulturhauptstadt Europas 2016. Berlin war und ist die Kulturhauptstadt Deutschlands. Breslau und Berlin stehen deshalb in diesem Jahr als europäische Nachbarn im Mittelpunkt einer Vielzahl von Projekten und Veranstaltungen. 2016 kommen noch weitere Ereignisse rund um die deutsch-polnischen Beziehungen hinzu: Vor 25 Jahren, am 17. Juni 1991, schlossen die Republik Polen und die Bundesrepublik Deutschland den „Vertrag über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit“. Berlin und Warschau wurden im gleichen Jahr Partnerstädte, auch das DeutschPolnische Jugendwerk wurde vor 25 Jahren gegründet und die Oder-Partnerschaft begeht 2016 ihr zehnjähriges Bestehen in der Förderung gemeinsamer Projekte, Initiativen und Austausch über Oder und Neiße hinweg. Künstlerischer Austausch. Berlin und Breslau sind sich in der Geschichte vielfach begegnet: Beide waren Mitglieder der Hanse und erlebten im Spätmittelalter eine erste wirtschaftliche Blüte. Beide waren, wenn auch in unterschiedlichen Jahrhunderten, Zentren der deutschsprachigen Literatur, Architekten um Hans Scharoun, Erich Mendelsohn, Hans Poelzig und Max Berg führten vor rund 120 Jahren die architektonische Avantgarde an, deren Bauten sich in Breslau und Berlin finden. Die Musik steht seit jeher im Mittelpunkt – gerade erst eröffnete das neue Musikforum in Breslau mit über 2.000 Plätzen – und die Jazz-Szene erlebt aktuell eine Blüte des künstlerischen Austauschs. Beide Stadtgesellschaften sind von Migration geprägt, beide lebten unter den verschiedensten Regimen. Sie bewiesen dabei vielfach, wozu eine aktive Bürgergesellschaft fähig sein kann, welche Hürden 971 055 77 Tag & Nacht BSW-Partner Konrad-Wolf-Straße 33, 13055 Berlin Landsberger Allee 48, 10249 Berlin Enge Kooperation. Ein dichtes Streckennetz für den Autoverkehr, die Oder als Wasserstraße und ein internationaler Flughafen machen die circa 630.000 Einwohner zählende Stadt mit zwölf Inseln und 112 Brücken nicht nur einzigartig, sondern auch zu einem wichtigen Knotenpunkt in der Oderregion. Hinzu kommt eine starke wirtschaftliche Infrastruktur, die zu einem lebendigen Austausch unter anderem in der Wissenschaft und in der IT-Branche führt, in der die Region Niederschlesien für Polen und Berlin für Deutschland führende Positionen einnehmen. Hier ergeben sich zunehmend enge Kooperationen zwischen Berliner und Breslauer Unternehmen. Auch in „klassischen“ Branchen wie der Binnenschifffahrt gibt es enge Verflechtungen zwischen Berlin und Breslau: In Breslau beheimatete Transportschiffe von OT Logistics sind auf Berlins Wasserstraßen allgegenwärtig. Was verbindet zwei Kulturhauptstädte im Herzen Europas? Davon erzählt das Projekt „BreslauBerlin 2016. Europäische Nachbarn“ und lädt im Laufe des Jahres zu zahlreichen Veranstaltungen, Ausstellungen, Konzerten, Filmen und Gesprächen ein. Genaue Informationen zu einzelnen Veranstaltungen gibt es im Internet. M. Wolf Das Zentrum für gesellschaftliche Entwicklung Wrocław bietet vom 6. bis zum 11. Juni das internationale Kreativ-Camp-Projekt „CampTogether Wrocław“ an. Deutsch-polnische und internationale Schulaustausch- und Jugendprojekte können sich bis zum 15. April anmelden. Das Wooded Festival (4. und 5. Juni) richtet sich an Liebhaber elektronischer Musik und findet im Kulturzentrum Zamek im Schlosspark statt. der kulturzug Der Zug startet jeden Samstag und Sonntag um 8.31 Uhr in Lichtenberg und 8.36 Uhr am Ostkreuz und erreicht um 13.03 Uhr Breslau. Zurück geht es samstags um 19.21 Uhr mit Ankunft um 23.50 Uhr (Ostkreuz) und 23.54 Uhr (Lichtenberg). Sonntags geht es um 16.29 Uhr zurück mit Ankunft in Berlin um 21.28 oder 21.35 Uhr. Am 5. und 16. Mai (Himmelfahrt und Pfingstmontag) fährt der Kulturzug wie sonntags. Hin- und Rückfahrt kosten 38 Euro. www.breslau.berlin Zarte und laute Töne im Herzen der Hauptstadt Telefon 030 291 24 08 tag & nacht Hohenschönhausen & Friedrichshain und Repressionen sie zu überwinden imstande ist. Die Friedliche Revolution 1989, die zum Fall der Berliner Mauer führte, war unmittelbar von den Vorgängen in Polen inspiriert. Wichtige Impulse dazu kamen aus Breslau, wo die Studentenbewegung „Orangene Alternative“ mit Veranstaltungen, vor allem aber mit den Zwergen-Graffiti, Bedeutung erlangte. Die Zwerge prägen Breslau bis heute – als kleine Statuen im Stadtraum. Frühling unterm glasdach Das Bestattungshaus Ihres Vertrauens seit 1930 Scharnweberstraße 53 10247 Berlin-Friedrichshain www.ellrich-bestattungen.de Für die jugend Herzgrün – Das Musikfestival im Sony Center vom 8. bis 10. April Bestatter e.K. Nachfolger OHG LUNETA 2016 ist eine begehbare, multimediale Installation, die in ihrer Funktion metaphorisch von einem Fernrohr, polnisch „Luneta“, inspiriert ist. Gleichzeitig, in Breslau und Berlin, können die Besucher in Echtzeit die parallele Wirklichkeit des Partnerortes erleben, etwas über Geschichte, Gegenwart und Zukunft beider Städte erfahren. Die Installation wird vom 9. Mai bis zum 3. Juli präsentiert. kultur Wroclaw, europäische Kulturhauptstadt 2016, und Berlin sind fast so etwas wie Nachbarn. Das kann jetzt jeder selbst überprüfen Bild: promo Verkauf Außendienst Ronald Stefanowski Bilder: imago/Westend61, Deutsch-Polnisches Jugendwerk, AS-3d.de, Deutsche Bahn AG (030) 293 88 75 17 [email protected] Komplexe Rhythmen mit Humor: Utopian Orchestra Neue musikalische Talente entdecken? Aber klar doch. Boy hat hier schon gespielt, bevor das Duo große Hallen füllte, ebenso Elaiza, kurz vor ihrer Entdeckung beim Eurovision Song Contest 2014. Seit zehn Jahren lädt die Sony Center Werbegemeinschaft rund um den Frühlingsbeginn zum Herzgrün Musikfestival ein. Ganz privat und nah an der Bühne sitzen die Besucher in zwei Glashäusern mit rund 85 Plätzen inmitten einer üppigen Blütenpracht und erleben insgesamt 28 Live-Konzerte. Der Eintritt ist frei. Mit dabei sind in diesem Jahr Berliner Bands wie Lichtfeld, deren Songs von Leichtigkeit, aber auch Melancholie geprägt sind. Mitreißende Indie-Klänge, eine gefühlvolle Stimme und berührende Texte machen die Musik der Wahlberlinerin Nessi aus, die unplugged im Duo auftreten wird. Den Frühling mitten in Berlin genießen? Mit Liebe und Sorgfalt wird alljährlich die thematisch wechselnde Bepflanzung der Glashäuser vorbereitet, die einen wahren Schatz an Pflanzen und Farben bieten. Im „Haus Alpenrose“ dominieren Rosa, Weiß und Blau, das „Haus Goldglöckchen“ erstrahlt in einem leuchtenden Gelb mit Ginster oder Forsythien, Schneeball und Geißklee. Auch wer sich keine Karten online vorbestellt hat, sollte es dennoch versuchen. Laut Veranstalter sind immer wieder ein paar Plätze frei. Weitere Infos und Tickets online. (red) www.herzgruen.de AKtuell Friedrichshain-Kreuzberg | 2. April 2016 | Berliner Abendblatt Wohnen in Berlin wird immer teurer Ein Haus wächst mit Entspannung des Marktes durch Neubauten Prekäre Verhältnisse. Besonders Wohnungen im Niedrigpreissegment werden in Berlin knapp: „Das Angebot an Wohnungen mit Nettokaltmieten unter sechs Euro pro Quadratmeter ist auf unter fünf Prozent gesunken“, erklärt Reiner Wild, Geschäftsführer des Berliner Mietervereins. „Die Situation spitzt sich für Mieter weiter zu. Viele Menschen leben inzwischen in prekären Wohnverhältnissen. Geschiedene können sich räumlich nicht trennen, Kinder nicht ausziehen“. Die Angebotsmieten verschieben sich weiter zugunsten des gehobenen Preissegments. „Die Mietpreisbremse hat sich nur schwach ausgewirkt“, sagt Arnt von Bodelschwingh, Verfasser des IBBWohnungsmarktberichts. „Es gibt für die Gewinnen mit Krombacher Hertha BSC gegen Hannover 96 Für das Spiel von Hertha BSC gegen Hannover 96 verlosen wir 4 x 2 Freikarten. Wer am 8. April, 20.30 Uhr, im Olympiastadion beim Spiel gegen die Niedersachsen dabei sein möchte, sollte mitmachen. Das Berliner Abendblatt u nd K rombacher – Deutschlands meistverkauftes Pils und offizieller Partner der Bundesliga – laden ein. Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Hertha ST29“ sowie Ihrer Telefonnummer an unten stehende E-Mail-Adresse und gewinnen Sie mit etwas Glück. Einsendeschluss ist der 5. April. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. [email protected] Vermieter Möglichkeiten, sie zu umgehen.“ Etwa ein Drittel aller Mietpreisangebote lag 2015 im Segment von zehn Euro pro Quadratmeter. Besonders stark stieg die Miete in Friedrichshain-Kreuzberg. 67 Prozent aller Wohnungen kosten dort zehn Euro pro Quadratmeter oder mehr – 2014 waren es noch 44 Prozent. Zum Vergleich: in Spandau betrug der Anteil der Wohnungen mit einem Mietpreis ab zehn Euro nur drei Prozent. Wohnungsneubau soll die steigende Nachfrage befriedigen. Doch hält dieser nicht im gleichen Maße mit der Einwohnerentwicklung Schritt. Zwischen 2013 und 2015 wuchs Berlin um rund 144.000 Einwohner. Hinzu kommen zehntausende Flüchtlinge, die eine stabile Wohnsituation brauchen. Dem gegenüber stehen etwa 26.500 neugebaute Wohnungen im Jahr 2014. Während Pankow mit 1.605 neuen Wohnungen die Spitzenposition einnimmt, waren es in Friedrichshain-Kreuzberg lediglich 932. Gleichzeitig wurden zwischen 2012 und 2015 knapp 28.000 vermietete Wohnungen in Eigentumswohnungen umgewandelt. Die meisten davon stehen dem Mietwohnungsmarkt nicht mehr zur Verfügung. „Es werden zu wenig neue Wohnungen für den steigenden Bedarf gebaut“, erklärt Arnt von Bodelschwingh. Außerdem sei es schwierig für einen Quadratmeterpreis unter zehn Euro zu bauen. „Preisgünstiger Wohnraum lässt sich so nicht schaffen“, sagt der Wohnungsmarktforscher. Um den Markt zu entspannen hat der Senat ein jährliches Neubauziel von 15.000 bis 20.000 Wohnungen vor Augen. Zusätzlich will der Senat die Förderung von Sozialwohnungen deutlich erhöhen. Matthias Jessen /nM Wie Bilder uns verändern VErAnStALtunG Festival für Videokunst 45 Berliner und internationale Künstler aus Deutschland, den Niederlanden, Italien, Frankreich, den USA, Israel und Griechenland präsentieren vom 2. bis zum 30. ein Festival für Videokunst an fünf unterschiedlichen Spielstätten. Gezeigt werden Arbeiten, die sich mit Elementen der Zeit und Strategien der Einfluss- nahme auf das Erleben des Publikums auseinandersetzen. Zeitgenössischer Tanz trifft auf dokumentarisches Video, experimentelles Theater und Kurzfilmserien. Zu den Schauplätzen zählen der „Projektraum Naunynstraße 53“ und der Flutgraben e.V. (Am Flutgraben 3). (nM) spacetimeberlin.com neues zum rAW-Gelände BVV Bericht im Ausschuss angekündigt Ein Bericht über den Stand, den Fortschritt und die Planung auf dem RAW-Gelände an der Revaler Straße ist am Mittwoch, den 6. April, Thema im Stadtentwicklungsausschuss. Die öffentliche Sitzung beginnt um 18 Uhr im Saal der Bezirksverord netenversam m lu ng (Yorckstraße 4-11), wird mitgeteilt. Als Gäste werden Vertreter der Investoren von der KurthGruppe erwartet. (nM) www.berlin.de und kreative Freizeitangebote zu nutzen, sich bei den Hausaufgaben helfen zu lassen oder eine warme Mahlzeit zu bekommen. Doch die Räumlichkeiten seien auf Dauer zu dunkel und verwinkelt gewesen. In dem hellen und luftigen Neubau sei die Kapazität nun doppelt so hoch. Zwei Etagen hat das Team dort bezogen. Die Nachfrage ist riesig: Viele Kinder kommen aus dem umliegenden Kiez, häufig leben sie bei ihrer alleinerziehenden Mutter. „Etwa die Hälfte Unvergessliche Segeltörns Das Abendblatt lädt zu maritimen Eventhighlights der Kinder stammen aus Zuwandererfamilien, viele haben ihre Wurzeln in Mocambique“, erklärt SiggelkowWeber. Etliche Mädchen und Jungen finden aber aus ganz Berlin den Weg in den Nordkiez. Häufig kommen sie aus syrischen, irakischen und albanischen Flüchtlingsfamilien, so SiggelkowWeber. Dass die Arche zwei Stockwerke in dem markanten Eckgebäue kaufen konnte, wurde durch die Stiftung und die Spendenaktion eines privaten Fernsehsenders ermöglicht. Zur Eröffnung des Standorts waren Prominente wie die Schauspielerin Susan Sideropoulos und die Band Culcha Candela erschienen. Die Arche engagiert sich besonders für Kinder aus sozial benachteiligten Verhältnissen, wenngleich die Angebote allen Mädchen und Jungen offenstehen. Begonnen hat die Arbeit 1995 in Hellersdorf auf Initiative von Pastor Bernd Siggelkow. nils Michaelis Wir kaufen Münzen Anzeige Anzeige LEsErrEisEn Bild: „Der Friedersdorfer“ Bild: imago/Florian Schuh Viele hoffen auf eine Ein Umzug in ein größeres Zuhause hebt bekanntlich die Stimmung. Das erlebten dieser Tage auch die Mitarbeiter am Friedrichshainer Standort des Vereins Die Arche. „Scheiße, ist das groß hier“, sagte Bernd Siggelkow, Gründer und Vorstand des christlichen Kinder- und Jugendwerks, bei der offiziellen Eröffnung der neuen Räumlichkeiten an der Ecke Mühsamstraße/Ebertystraße. Das größere Platzangebot war auch bitter nötig. Seit der Eröffnung der Arche-Filiale im Kiez im Jahr 2005, seinerzeit in der Ebertystraße, stieg die Zahl der Kinder, die dort tagtäglich begrüßt wurden, stetig. Das Haus in Friedrichshain ist einer von sechs Berliner Arche-Standorten. Bundesweit sind es 19. „Endlich können wir mit den Kindern mitwachsen“, so Judith Siggelkow-Weber, die die Einrichtung leitet. In die Ebertystraße waren seinerzeit täglich rund 40 Kinder gekommen, um gemeinsam sportliche Bild: Nils Miichaelis SOZIALES Kinder- und Jugendhilfswerk Die Arche eröffnet neuen Standort in Mühsamstraße ImmOBILIEn Mieten steigen im Bezirk besonders schnell Berlin hat innerhalb weniger Jahre seinen Standortvorteil „günstiges Wohnen“ weitgehend verloren. 2015 lag der durchschnittliche Mietpreis bei 8,80 Euro pro Quadratmeter – ein Anstieg um 6,7 Prozent im Vergleich zu 2014. Das geht aus dem Wohnungsmarktbericht 2015 der Investitionsbank Berlin hervor. In Friedrichshain-Kreuzberg verlief der Anstieg weitaus rasanter: Die mittlere Angebotsmiete kletterte in den vergangenen beiden Jahren um 16 Prozent und erreichte 10,99 Euro. „Friedrichshain-Kreuzberg ist inzwischen ein vergleichsweise teurer Mietmarkt“, heißt es in dem Bericht. Vergleichsweise preiswert waren die Mieten im Planungsraum Wassertorplatz, wo die Durchschnittsmieten zwischen sieben und unter acht Euro lagen. „Moderate“ Werte seien auch in den Bereichen Friedenstraße und Hausburgstraße in Friedrichshain ermittelt worden. 03 Gold, Silber und Münzsammlungen Sie haben geerbt oder beim Aufräumen noch alte Münzen gefunden? Oder Sie sind Numismatiker und wollen Ihre Sammlung veräußern? Besonders gefragt sind derzeit Münzen und Medaillen, Göde, MDM, BTN, Altdeutschland, Kaiserreich, DDR, BRD, China, Euro, Silber- und Goldmünzen und auch komplette Münzsammlungen. Die Firma AV-VD in 18437 Stralsund, Lübecker Allee 47 gibt Ihnen die Möglichkeit, alles zu fairen Konditionen zu verkaufen. Nach Sichtung und Ankauf bei Ihnen zu Hause erfolgt eine sofortige Barzahlung. Telefonisch erreichen Sie uns Mo. – Fr. von 7.00 bis 18.00 Uhr unter 03831/44 31 00. Hohenzollernplatz 7-8 14129 Bln. ff Beratung & Buchung: ) (033)767 18 97 08 I Kennwort: Abendblatt www. abendblatt-berlin.de/leserreisen I Reiseveranstalter i.S.d.G. „Der Friedersdorfer“ Bustouristik I Potsdamer Str. 49 I D-15754 Heidesee/OT Friedersdorf TEPPICHWASCHCENTER ZEHLENDORF EXPERTEN IN ALTER TRADITION 5,80 € ANZEIGE + die ersten 10 Anrufer, erhalten 10 % Extra-Rabatt! Beruflich abheben im Direktvertrieb: Vodafone sucht 1.500 selbständige Berater Schnell, stabil, smart – die Zukunftsfarbe des Internets ist Vodafone-rot. Um Deutschland von seinen innovativen Produkten zu überzeugen, sucht das Unternehmen flächendeckend 1.500 selbständige Vertriebspartner. Als „Vodafone Berater“ zünden talentierte Einsteiger wie auch Profis das Triebwerk für eine neue berufliche Herausforderung. Als Startrampe bietet Vodafone eine professionelle Vorbereitung, um die Berater von Anfang an zu unterstützen. Die guten Entwicklungsperspektiven ermöglichen die Chance, sich als erfolgreicher Unternehmer zu verwirklichen. Dazu eröffnen sich in einem gefragten Markt attraktive Verdienstmöglichkeiten. Erfolg wird natürlich belohnt. Die Möglichkeit einer heimatnahen Tätigkeit erlaubt dem Vertriebspartner ein Arbeitsumfeld in vertrauter Umgebung bei selbständiger Zeiteinteilung. Das bedeutet eigenverantwortliches und unabhängiges Organisieren der Arbeitszeiten. Für die Vodafone Berater eine Flexibilität mit vielen Freiheiten! Mit seinen Produkten bringt Vodafone die ganze Vielfalt des Internets in die vier Wände seiner Kunden. Und genau da findet auch die Beratung statt: beim Kunden zu Hause. Individueller geht es nicht! Weitere Informationen finden Sie unter: www.beratenzuhause.de Wäsche ab vorher nachher 25% Frühlingsrabatt zuverlässig.kompetent.seriös Professionelle Teppich-Reinigung Entfernung von Flecken & Verfärbungen Schonende Biowäsche Seidenglanzwäsche Beseitigung von Motten- und Milbenschäden Fransen & Kanten Reparatur Nachknüpfung von Löchern mit Originalmaterial kostenloser Hol-& Bringservice bis 70 km! Tel.: 030 80 90 82 23 und 0157 74 504 768 www.teppichwaschcenter-zehlendorf.de Flüchtlinge in Not Ihr CARE- Grünberg GmbH Syrien, Südsudan und weltweit: Überall dort, wo Menschen vor Gewalt und Not auf der Flucht sind, hilft CARE. Helfen Sie mit. Schon mit 30 Euro retten Sie Leben! Paket hilft! IBAN: DE 93 37050198 0000 0440 40 BIC: COLSDE33 www.care.de Kulturschätze Schlesiens Rathaus Breslau © Polish Tourist Organisation 7-tägige Sonderzugreise nach Warschau, Krakau und Breslau Reisetermin: 25.06. – 01.07.2016 Auf dieser außergewöhnlichen Schienenkreuzfahrt mit dem nostalgischen CLASSIC COURIER lernen Sie einige Highlights in unserem Nachbarland Polen kennen. In der Landeshauptstadt Warschau begeistern die Altstadt und das Königsschloss, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. In Krakau empfängt Sie die alte Königsstadt mit überraschend südlichem Flair und einem großen Reichtum an Kunstschätzen. Ausflüge führen nach Zakopane und in die einzigartige Naturlandschaft der „Hohen Tatra“ oder zum Salzbergwerk Wieliczka. In Breslau lernen Sie die Sehenswürdigkeiten der imposanten Odermetropole kennen. Preis p. P. im DZ ab LESERREISEN ClassicCourier © DNV € 1.095,- Im Preis enthalten: • Fahrt im Sonderzug CLASSIC COURIER ab/bis Berlin • Sitzplatzreservierung im 1. Klasse- oder Club-Abteil • 6 ÜN/HP in der Hotelkategorie „Comfort“ • Ausflüge, Führungen & Besichtigungen lt. Programm • Transfers mit örtlichen Bussen • deutschsprachige Gruppenreiseleiter Zusätzliche Kosten p. P.: • EZ-Zuschlag: ab € 175,– • weitere Zimmerzuschläge auf Anfrage • fakultative Ausflüge nzig ren – Königsberg – Da Auch buchbar: Masu n rli Be ab IER im CLASSIC COUR . – 11.07.2016 10. – 16.05. und 05 ntiert Durchführung gara Infos & Buchung: 0800 - 131 83 45 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): DNV-Touristik GmbH, Bolzstraße 126, 70806 Kornwestheim Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Friedrichshain-Kreuzberg • ü Ameisen sind fleißige Arbeiter, die sich um die Ordnung im Wald kümmern. Eines Tages entdeckt eine Kolonie Schwarzer Ameisen eine rot-weiße Zuckerdose und will sie sicherstellen. Doch dagegen haben die Roten Ameisen unter Führung des grimmigen Botor so einiges. Am Ende entscheidet ein mutiger Marienkäfer den scheinbar so ungleichen Kampf um den süßen Schatz. siv• u n r 2 x 2 TickeTs Le ser se e r 10. 4., 16.15 Uhr die winZLinge – operaTion Zuckerdose Lieder- und Lesebühne 6. 4., 19.30 Uhr, Zebrano-TheaTer, sonnTagsTrasse 8 „Wir machen mal was zusammen!“, lautet ein altbekanntes Versprechen unter Künstlern, das meist folgenlos bleibt. Nicht so bei Andreas Albrecht und Holger Saarmann: Aus Lust und Freude am Miteinander Machen laden sie sich allmonatlich Kollegen nach ihrem Geschmack zur Verstärkung ein, die eine Auswahl ihrer Lieder oder Texte mitbringen. Den roten Faden bildet das jeweilige Monatsmotto eines Gastes, zu dem alle Beteiligten etwas schreiben oder auswählen. Gemeinsam werden mit heißer Na- del Arrangements für Lieder gestrickt, die oft zum ersten Mal erklingen - oder aber erstmals ihren Sinn offenbaren. Das Ergebnis sind Abende, geprägt von Spontanität, Zusammenspiel, Wärme und überraschenden Gedankenblitzen. Am 6. April sind H.P. Daniels und Felix Janosa im Zebrano-Theater zu Gast. ) Weitere informationen unter: (030) 290 494 11 Bild: Veranstalter 8 wwww.citykinowedding.de so gewinnen sie: schicken sie bitte eine E-Mail mit dem stichwort „Winzlinge“ und ihrer Telefonnummer bis 5. April an [email protected] ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... da! archiTekTur in und aus berLin 2016 bis 9. 4., sTiLwerk berLin, kanTsTrasse 17 Bis zum 9. April zeigt die Architektenkammer Berlin ihre 17. Jahresausstellung „da! Architektur in und aus Berlin“ im stilwerk. Zu sehen sind insgesamt 67 ausgewählte Arbeiten, die ein breites beispielhaftes Spektrum zeitgenössischer Planungen abbilden. Die etwa 8.300 Berliner Kammermitglieder aus den Bereichen Architektur, Innenarchitektur, Landschaftsarchitektur und Stadtplanung tragen mit ihrem Schaffen jährlich zur Baukultur bei: Von neuen Ideen für attraktives Wohnen, über moderne Bauten für Kunst, Kultur und Wissenschaft bis zur Gestaltung von Frei- und Innenräumen sowie der Modernisierung des Architekturerbes. Die Ausstellung „da! Architektur in und aus Ber- Bild: Architektenkammer Berlin r fü re e s un ser Le Bild: Tino Crisó Bild: Verleih Tipps und Termine exfklu KAlender lusiv• •exk 04 Herz des Automaten Ausbildung Die Getränkeindustrie - spannende Herausforderung für Männer und Frauen wir motivierte Verkaufsteams suchen r re se un g un rk tä rs Zur Ve rater – Sales- und Marketingbe Print und Online (m/w) Unser Verlag, der zur Mediengruppe Berliner Verlag gehört, gibt mit 20 Lokalausgaben des BERLINER ABENDBLATT eine der größten Wochenzeitungen heraus. Die Gesamtauflage beträgt 1,29 Millionen Exemplare und gehört damit zu den auflagenstärksten Wochenzeitungen in Deutschland. Ihre Aufgaben: • Beratung und Betreuung eines bestehenden Kundenstamms (Print und Online) • aktive Verfolgung des Neukundengeschäfts • Entwicklung innovativer Werbekonzepte für unsere Kunden Unsere Anforderungen: • Freude am persönlichen und telefonischen Kontakt mit Menschen • sicheres und verbindliches Auftreten • ein hohes Maß an Eigeninitiative und sehr gute Selbstorganisation • kaufmännische Grundkenntnisse und sicherer Umgang mit modernen Kommunikationsmitteln Wir bieten: • ein eigenes Verkaufsgebiet • eine Festanstellung (Vollzeit) mit einem erfolgsorientierten Gehalt • flache Hierarchien und selbstständiges Arbeiten in einem zukunftsorientierten Unternehmen • ein angenehmes Arbeitsumfeld, in welchem Sie Ihre berufliche Zukunft erfolgreich mitgestalten können • Einarbeitung für Wieder- und Seiteneinsteiger lin“ präsentiert eine Auswahl zeitgenössischer Bauten, Objekte und Freiräume. Das Jahrbuch Architektur Berlin, Band 5, herausgegeben von der Architektenkammer Berlin als Periodikum zur Baukultur in der Hauptstadt, erscheint parallel zur Ausstellungseröffnung in deutscher und englischer Sprache. Der Band stellt die ausgewählten Projekte in und aus Berlin vor. Ergänzt wird die Werkschau mit Essays zu städtebaulichen Themen und Trends des Berliner Architekturgeschehens. 8 In Deutschland werden jährlich pro Kopf rund 300 Liter alkoholfreie Getränke konsumiert. Der Umsatz der Industrie lag laut Euromonitor im Jahr 2014 insgesamt bei knapp 30 Milliarden Euro. Allein die Menge und ihre jederzeitige Verfügbarkeit stellen die Beschäftigten in den produzierenden Betrieben täglich vor große He r au sfor de r u n ge n: Jede Störung kann zu erheblichen Produktionsausfällen führen. Eine ausgezeichnete Ausbildung und Sachkenntnis bei allen Mitarbeitern ist deshalb die Basis für einen reibungslosen Betriebsablauf - von der Anlieferung der Rohstoffe über die Abfüllung der Produkte und die Qualitätssicherung bis hin zu Lagerung und Auslieferung. Das größte deutsche Getränkeunternehmen Coca-Cola Erfri- 3 x 2 TickeTs gewinnen Der Berliner coco schumann, 1924 geboren, gitarrist und kZÜberlebender, entschied sich nach fast 50 Jahren schweigen doch noch, über sein Leben zu schreiben. 1997 erschien seine Biografie „Der ghetto swinger“, die Vorlage für das Theaterstück von kai ivo Baulitz, das vom 13. April bis 29. Mai im Theater am kurfürstendamm zu sehen sein wird. Am 14. April, 20 Uhr, laden wir drei Leser nebst Begleitung ein. „Ich bin ein Musiker, der im KZ gesessen hat. Kein KZler, der Musik macht“, darauf besteht Coco Schumann, als er sich trotz Bedenken entschließt, sein Leben aufzuschreiben. Die Uraufführung des Stückes fand 2012 in Hamburg statt. Nun kommt die Inszenierung nach Berlin, in die Heimat Coco Schumanns und nimmt uns mit auf eine Zeitreise in das Berlin der 30erJahre. In den Kneipen rund um die Kantstraße wird Swing und Jazz gespielt. Der junge Coco, informationen unter: www.ak-berlin.de gewinnen sie mit dem stichwort „Coco“ Wer teilnehmen möchte, schickt bis 5. April eine E-Mail mit seiner Telefonnummer an [email protected]. Rechtsweg ausgeschlossen. Erstkontakt & Infos: 030.300142300 Betreuung gesucht zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere schwer geistig behinderte liebevolle Tochter, 32 Jahre jung, eine zuverlässige, engagierte, im Behindertenbereich erfahrene Betreuerin für 1 zu 1 Betreuung in Behinderteneinrichtung, 30-40 Std/Wo, Schichtdienst, übertarifliche Bezahlung mit Sondervergünstigungen, Nähe Clayallee/Zehlendorf, in Dauerstellung. ausführliche Bewerbungen an [email protected] oder an BLZ 20906C_Z PF 021285, 10124 Bln. Erfahrene und zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für die Reinigung von Büround Ausstellungsräumen für unser Objekt in Berlin Mitte gesucht. Wir bieten eine Festanstellung von 15h/Woche von Mo-Fr ab 05:00 Uhr an. Tariflohn. Bei Interesse melden Sie sich bitte von Mo-Fr 10.0014.00 Uhr bei Frau Hildenstein unter ( 0172 39 90 328 oder [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Berwerbung! BEWERBEN OHNE BEWERBUNG Ein Anruf genügt! Bild: djd/Coca-Cola Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins bevorzugt per E-Mail oder per Post an folgende Adresse richten: 421 Azubis einen von 20 Lehrberufen Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Sachbearbeiter/in möglichst mit Erfahrung im Baugewerbe, gutes technisches und kaufmännisches Verständnis mit Kenntnissen im Umgang mit MSOffice-Anwendungen, enge Abstimmung mit den Projekt- und Bauleitern sowie deren Unterstützung bei der Kostenkontrolle, Rechnungserstellung und Prüfung der Nachunternehmerleistungen und -rechnungen, Dokumentation und Vorbereitung der Unterlagen für die Nachtragskalkulation. Selbständige, zielstrebige und gewissenhafte Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit und ein gutes Kommunikations- und Durchsetzungsvermögen setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige, schriftliche Bewerbung an: Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH, NL Berlin, Gewerbepark Georg Knorr / Geb.1/Eing.F3, Georg-Knorr-Straße 4, 12681 Berlin, ( 030 547 00 330, [email protected] Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht, VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an [email protected] Renommiertes Marktforschungsinstitut sucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertrieb kein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr. www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00 Wir suchen ab sofort zuverlässige Prospektzusteller m/w auf Minijobbasis im Raum Berlin. Tägliche Auszahlung, ( 50509314 e-mail: jobs@walter-werbung. de Top Job für unser Team! 18-35 Jahre ledig, suchen wir Beifahrer, Produkthelfer (m/w). Auch ungelernt. Unterkunft, Versorgung vorhanden. Verdienst ca. 580 € wöchentl. Starthilfe mgl., Info tgl. 8-20 Uhr. ( 0391/ 53 53 93 40 Kontakt: Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. 8 www.komoedie-berlin.de ) (030) 88 59 11 88 Stellenangebote 8 www.cceag.de Bei Coca-Cola erlernen derzeit Wer kein Glück bei unserer Verlosung hat: Tickets zwischen 13 Euro und 47 Euro (zzgl. Vorverkaufsgebühr) gibt es an der Abendkasse, an allen bekannten Vorverkaufskassen sowie online, und telefonisch. Bildung & Beruf schungsgetränke GmbH beispielsweise mit bundesweit rund 50 Standorten und etwa 9.500 Mitarbeitern bildet derzeit 421 junge Menschen aus, davon 311 in technischen und 110 in kaufmännischen Berufen. Einer der technischen Berufe ist der Automatenfachmann. Isabelle Förster ist eine der Auszubildenden. „Ich habe mich schon immer für Technik interessiert, und das Spannende an diesem Beruf ist die Technik, die sich in einem Automaten verbirgt und mit der man nicht rechnet.“ Automaten, so Förster, seien sehr unterschiedlich. „Es gibt eine Platine, die alle Komponenten wie das Münzschaltgerät, die Kühlung und die Schächte steuert, diese Platine ist quasi das Herz des Automaten.“ (djd) a r stffe n Ru ia Re Stefa rrler ∙ Fr ngauHeVa bHitu ufsle me VentrkaGm ge · na bH Ma Gm al n on ge rs un eit Pe nz nt e Mozeige Z-An mont.de latt-b dun.d BVDu @erli resta ia.ndb .ruffe lerabe var@ stenfan ∙8 8rli rlin8 Be Be17 78∙ 10 29 e 29ße· 101 raß -St tra cht t-S kne ch ieb ne bk rl-L Ka Lie Karl- Sohn einer jüdischen Mutter, ist fasziniert von der Musik. Schon früh gerät er in die Szene der verbotenen „Swing-Kids“, Jugendliche, die den Jazz als anarchische Ausdrucksform gegen die Unkultur der Nazis stellten. 1943 wird Coco Schumann nach Theresienstadt deportiert, wo er Mitglied der „Ghetto Swingers“ wird. Die Sängerin und Schauspielerin Helen Schneider spielt die Erzählerin, Cocos Mutter und Cherie, eine junge Französin, die Coco, der eigentlich Heinz Jakob hieß, seinen Spitznamen verpasste. Konstantin Moreth ist Coco, der mit großen Augen um sein Leben spielt. gute Bezahlung flexible Dienstplangestaltung familienfreundliche Arbeitszeiten bezahlte Wegezeiten Blücherstraße 35, 10961 Berlin, Tel: 030 - 832 111 800 bewerbung@ahk-pflegeteam.de, Ansprechpartner: Frau Riedel Wir suchen selbständige Kuriere mit eigenem Kombi oder Transporter. ( 030/ 34 999 80 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder später 2 Bäcker/in / 2 Konditor/in (im Schichtdienst). Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Der Bäcker Feihl Berlin, Wolfener Str. 29, 12681 Berlin. Email: [email protected] / ( 030-9413166 Die WSN Sicherheit und Service GmbH ist ein überregionales Geld- und Werttransportunternehmen. Für den Standort Berlin suchen wir zur sofortigen Einstellung engagierte und motivierte Geld- und Werttransporteure/innen Als Geldtransporteur/in sind Sie Fahrer/in oder Begleitung von gepanzerten Geldtransportern. Voraussetzungen: – Führerschein – wenn möglich Waffensachkunde und Unterrichtung nach § 34 a GewO – sicheres Auftreten und selbständige Arbeitsweise – zuverlässig, serviceorientiert, vertrauenswürdig, verschwiegen Wir bieten: – Tariflohn sowie pünktliche Lohnzahlungen Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an: WSN Sicherheit & Service GmbH Frau Haselow · Mirabellenstr. 5 17033 Neubrandenburg · [email protected] Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w) gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit oder auf 400€ Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow Tel. 236 3118-0 Maurer / Putzer gesucht - Mittelständiges Unternehmen sucht ab sofort zuverlässigen Mitarbeiter für Sanierung von Entwässerungsanlagen. Anforderungen: abgeschlossene Berufsausbildung als Maurer, Montagebereitschaft, LKW-Führerschein Berufskraftfahrer/in f. 7,5t + Hänger im Be- erforderlich.Wir freuen uns auf Ihre aussareich Abwasserentsorgung in Bln., 36h./Wo. gefähige, schriftliche Bewerbung an: Rainer Kiel Kanalsanierung GmbH, NL BerFesteinstellung mögl. ( 0 30 / 63 22 97 95 lin, Gewerbepark Georg Knorr Geb.1/ Sicherheitsmitarbeiter. Wir suchen Mit- Eing. F3, Georg-Knorr-Straße 4, 12681 Berlin, ( 030/54700330 arbeiter (m/w), Voll-u. Teilzeit, IHK §34a, ab sofort. ( 0160 33 55 558, carth-secu@ gmx.de Selbstständige Reinigungskräfte gesucht! 11€/h mit Reinigungsaufträgen verdienen. Jetzt anmelden: www.helpling.de/ apply-tageszeitung Tischler zur sofortigen Festeinstellung gesucht. degewo Technische Dienste GmbH ( 030-26485-9600 E-Mail bitte an: [email protected] Gesundheitsassistent/in, in den Bereichen: Pflege & Betreuung § 87 b, 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spezialis., inkl. Medikamenten- & Spritzenschein, Führerschein, gefördert, ( 36 40 56 66,www.medipoint-berlin.de Suchen KFZ-Mechatroniker/in zur sofortigen Einstellung. Schriftliche Bewerbung an Autohaus Grzenkowski in Pankow, grzenkow- Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von [email protected] Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für 6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416 Mechaniker für Karosserie-Instandhaltungstechnik (m/w) zu guten Bedingungen per sofort gesucht. Autohaus Wunderlich, Skoda-Vertragshändler, 12109 Berlin, Mariendorfer Damm 122, ( 030 7000810 AKtuell Friedrichshain-Kreuzberg | 2. April 2016 | Berliner Abendblatt 05 Die schrille Bibel der subkultur Bierdosen flogen. Das SO36 ist wie ein riesiges Zeitloch: Wer hineintritt, stürzt ins Früher und es öffnet sich eine Welt der skurrilsten Geschichten. Zum Beispiel das denkwürdige Konzert von „The Cure“. Weil die Gruppe anscheinend nicht den richtigen Ton getroffen hatte, hagelte es Bierdosen vom wütenden Publikum. Oder die spektakuläre Silvesterparty 1987, als ein Polizeieinsatz völlig aus dem Ruder lief. Eigentlich wurden Idee und so stürzte sich die Buchgruppe in die Arbeit. Nach vier Jahren Arbeit, abgelehnten Förderanträgen und einem erfolgreichen Crowdfunding ist eine schrille Bibel der Subkultur entstanden. Sie ist etwa 30 mal 20 Zentimeter groß, schwer wie ein großer Pflasterstein und natürlich aus ökologischem Papier und in deutscher und englischer Sprache verfasst. Das macht Sinn, denn das SO36 ist international bekannt. Bild: Archiv Hier wurden in den 80ern die wildesten Punk-Partys gefeiert, Autonome träumten von der Revolution und auf der Bühne rockten die berühmtesten Bands der Szene. Im legendären Club „SO36“ spielten sie alle: Einstürzende Neubauten, die Ärzte, Cure, die Toten Hosen und die Tödliche Doris. Jetzt wird die bewegte Geschichte von Berlins Subkultur-Zentrale in einem Buch gefeiert. Der 464 Seiten starke Wälzer (36 Euro, Ventil Verlag) wurde in einer vierstündigen Mammutshow mit Performances, Musik und vielen alten Weggefährten in Kreuzberg vorgestellt. Bild: Kondor Wessels LIteRAtuR Ein neues Buch erzählt die bewegte Geschichte des legendären Clubs SO36 Paradies im stadtzentrum Neue Senioreneinrichtung am Volkspark Gegenüber vom Volkspark Friedrichshain entsteht eine neue Senioreneinrichtung mit Tagespflege und Pflegeapartments. Kürzlich wurde das Richtfest für die „Matthiasgärten“ an der Landsberger Allee gefeiert. Bis zum Herbst soll der Bau abgeschlossen sein, so die Projektentwickler. „Matthiasgärten“ ist eines der neuen VivaCity-Projekte von Kondor Wessels. Dieses biete in der Mitte der Stadt und zugleich naturnah gelegen intelligente und attraktive Wohnangebote für ältere Menschen. Es ermögliche den Nut- Hier ist das wilde und laute Kreuzberg noch lebendig die Beamten von Anwohnern nur wegen Ruhestörung gerufen. Aber am Ende wurde das Esso, wie es liebevoll von seinen Fans genannt wird, zum Schlachtfeld. Die Polizei ballerte mit Tränengas, viele Gäste bekamen Erstickungsanfälle, hinter der Bühne ging ein Feuerlöscher los, es brach fast eine Massenpanik aus. Aber schließlich wurde es doch noch ein friedlicher Jahreswechsel. Der Strom wurde nicht abgestellt und die UK Subs konnten ihr Konzert wie geplant Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung durchziehen. „Brenzlige Situationen gab es viele, aber die Polizei hat es in all den Jahren nicht geschafft, unseren Laden einzunehmen“, erzählt Nanette, eine der Macherinnen des neuen Buches. Seitdem hat sich der Club immer wieder neu erfunden. Heute feiern im SO36 zum Beispiel Lesben und Schwule die Gayhane Party oder die Queer-Oriental-Night. Die Idee zu diesem Buch hatte Lilo in einer Nacht im Club Sofia. Sie fand schnell begeisterte Anhänger dieser Geheimnisse bleiben. Trotzdem drohte dem Club immer wieder die Schließung. Die Erinnerung an den Mieter, der im Jahr 2000 wegen Lärmbelästigung klagte, ist noch frisch. Aber das Esso-Kollektiv ist wehrhaft und es hat die 40.000 Euro für eine Lärmschutzwand zusammenbekommen. All diese Geschichten aus 37 Jahren sind nun in „SO36 – 1978 bis heute“ für die Nachwelt dokumentiert, mit vielen Fotos, Erinnerungen, Zeitdokumenten und jeder Menge Punk. „Aber ein Teil wird immer im Dunkeln bleiben, Geheimnisse werden gewahrt“, sagt Lilo. A nne-LydiA mühLe zern ein selbstbestimmtes und gesellschaftlich integriertes Leben bis ins hohe Alter. „Dieses Haus fasst sich gegenseitig ergänzende Pflege- und Betreuungsangebote sinnvoll unter einem Dach zusammen. In der Praxis bedeutet das, dass hier rund um die Uhr Mitarbeiter vor Ort sind, die dafür sorgen, dass sowohl fachpflegerische Betreuung als auch Hilfen im hauswirtschaftlichen Bereich jederzeit individuell abgerufen werden können“, erklärt Matthias Faensen von der Advita Pflegedienst GmbH. (nm /red) 24. Messe Marktplatz Bildung BERLINER BILDUNGSMESSE Das Kosmos Berlin lädt zur S P E C IA L : Marktplatz Bildung Berliner Bildungsmesse JO BD AT IN G re n Le rn en Si e Ih Ar be itg eb er ke nn en ! vo n m or ge n Donnerstag, 07. April 2016 10 bis 18 Uhr KOSMOS Berlin U5 Weberwiese Bildungsangebote für alle Branchen 107 Aussteller 27 Fachvorträge Arbeitsmarktchancen & neue Berufsbilder Beratung zu Förderung und Bewerbung EI N TR IT T FR EI Bilder: EUROPUBLIC GmbH Werbeagentur Für alle, die loslegen wollen Interessier te werd en gesucht Fachkräfte für Dienstleistung, Handwerk und Industrie gut beraten www.marktplatzbildung.de 25 Jahre – Kompetenz, die Sie weiterbringt. Unsere aktuellen Maßnahmenangebote: ◆ Sicherheitsfachkraft – Unkomplizierte Hilfe. Wer sich aufmerksam auf dem Arbeitsmarkt umsieht, kann ziemlich schnell erkennen, welche Qualifikationen erwartet werden. Wer dabei feststellen muss, dass er nicht auf dem neuesten Stand ist oder gar Defizite entdeckt, der kann sich relativ einfach und umkompliziert auf der 24. Berliner Bildungsmesse Marktplatz Bildung Hilfe holen. 107 Anbieter beruflicher Weiterbildung und Beratungsstellen möchten mit interessierten Menschen über die aktuellen Chancen für Um- und Ausbildung. Zum ihre berufliche Entwicklung zweiten Mal ist der JobPoint ins Gespräch kommen. Und Mitte mit dem Jobdating auf die Chancen sind so gut wie der Bildungsmesse vertreten. lange nicht. Jetzt werden auf Hier können Bewerber mit dem Arbeitsmarkt in allen potentiellen Arbeitgebern verBranchen sch ie de ne r Fachkräfte Branchen Informationen aus gesucht! So sprechen. sind quaDazu bringt erster Hand über lifizier te man am besaktuelle Möglichkeiten Menschen ten gleich der Weiterbildung in der Gasalle wichtitronom ie, gen Bewerim Hoteliergewerbe, in Pflege bungsunterlagen mit. Hier und Erziehung akut genau so können Um- und Einsteigefragt wie in Berufen aus ger ihre Chance nutzen und dem gewerblich-technischen sich aus erster Hand über Bereich oder in der Verkehrs- den Bedarf und die Weiund Logistikbranche, um nur terbildungsmöglichkeiten einige zu nennen. informieren, um sich erforderliche Kenntnisse aneignen zu Aktueller Bedarf. Wer sich können. noch nicht schlüssig ist, in welche Richtung es gehen D y nami s che s Wach s tum . soll: Am Messetag erwartet Das umfangreiche Messeihn im großen Saal das Bera- programm mit 27 Vorträgen tungszentrum für berufliche spiegelt die breite Palette der Weiterbildung der im Netz- beruflichen Herausforderunwerk Bildungsberatung Ber- gen in der Hauptstadtregion lin aktiven Beratungsstellen. wider. Die Medienstadt BerDort erhält man Antwort auf lin, die dynamisch wachsende alle Fragen rings um Weiter-, Tourismusbranche und inte- ressante Herausforderungen in allen Zweigen der Berliner Wirtschaft warten mit neuen anspruchsvollen Tätigkeitsfeldern auf. Hier ist zu erfahren, wie sich Familie und Beruf vereinbaren lassen. Wege zum Berufsabschluss oder in den Berufseinstieg für Migranten in nahezu allen Berufszweigen werden ebenso aufgezeigt wie berufsbezogene Sprachausbildung. Der 24. Marktplatz Bildung hält für jeden etwas bereit – die Türen sind weit geöffnet! Pflege- u. Betreuungsassistenz modular (optional mit Führerschein) Finanz- und Lohnbuchhaltung mit Lexware, DATEV, SAP, GFAD IT-Training mit ECDL MIA: MigrantInnen in Arbeit mit Praktikum (AVGS) MiKA: Mit Kind in Arbeit oder Ausbildung mit Praktikum (AVGS) XXL – Aktiv sein und Stärke zeigen (AVGS) Individuelle Integrationsberatung (AVGS) Ausbildungsvorbereitung und -begleitung Wir beraten Sie gern! www.afw-berlin.de information 24. Marktplatz Bildung 7. April 2016 10 bis 18 Uhr Kosmos Berlin Karl-Marx-Allee 131A Weitere Infos, Broschüre und Flyer finden Sie unter: 8 www.marktplatzbildung.de Ausbildung oder Studium abgebrochen? | Als Quereinsteiger viele berufliche Erfahrungen gesammelt, aber noch keinen passenden Berufsabschluss? | Der ausländische Abschluss wird hier nicht anerkannt? >> Mach jetzt Deinen Abschluss und verbessere Deine beruflichen Chancen! Nachqualifizierung ist in folgenden Berufen möglich: AFW Akademie für Weiterbildung GmbH Vorbereitung auf die IHK Sachkundeprüfung §34a GewO ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Telefon: 030 / 54 99 62 14 Die Wirtschaft befindet sich noch immer im Aufwärtstrend. Auf dem Arbeitsmarkt ist spürbar ein wachsender Bedarf an Arbeitskräften zu verzeichnen. Beim näheren Hinschauen wird eines deutlich: Es werden nicht einfach nur Arbeitskräfte gesucht, sondern vor allem solche, die über die notwendige Qualifikation und entsprechende Fertigkeiten verfügen. Gesucht werden Menschen, die sofort – ohne lange Einweisungsphasen – im Job loslegen können. Marktplatz Bildung Die Berliner Bildungsmesse Mediengestalter/-in Digital und Print IT-Systemkaufmann/-frau IT-Systemelektroniker/-in Fachinformatiker/-in Kaufmann/-frau für Büromanagement Institut für Aus– und Weiterbildung gGmbH www.Berufsabschluss-jetzt.de 45 60 13 42 Welche Umschulung passt zu mir? J Kfz-Mechatroniker ab 04.04.2016 in Johannisthal J Industrieelektriker ab 11.04.2016 in Marzahn J Anlagenmechaniker für SHK-Technik ab 02.05.2016 in Marzahn J Elektroniker ab 02.05.2016 in Marzahn J Metallbauer ab 02.05.2016 in Spandau J Fahrradmonteur ab 09.05.2016 in Johannisthal Wir unterstützen Sie vom Beratungsgespräch bis zum festen Arbeitsplatz. Informationen unter: Tel. 030 934418-14 www.tuv.com/umschulungen-berlin SO ReiSe Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Berlin OSTSEE BRANDENBURG Wandern, Radeln-Frühlingsfit ERZGEBIRGE Kur an der Polnischen Ostseeküste in Zwischen Spreewald und Schlaubetal: Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho- FeWo in alter Villa mit großem Garten, für lung inkl. ( 0048943556204 4 Pers. 40,00€ Tag, 0172-3800933, Ostseeheilbad Graal-Müritz – Villa Edda www.fewo-villa-deus.de Inh. Uwe Sund, Fritz-Reuter-Str.7, 18181 Graal-Müritz Schnupperangebot- Alles inkl.: Mahlz. v. Bü., Ka. + Ku., Getr. b. 22 Uhr, komf. Zi., Sauna, Schwimmbadn., 4T/3N ab ab 119 € p.P., www.landhotel-wettin.de, K. Doghmani, Altenbergerstr. 24, 01776 Neuhermsdorf, Oderbruch - Radeln und Wandern am ( 03 50 57 / 5 12 17 Oder - Neiße - Radweg, Pension „Zur alten Weide“ Neuküstrinchen 23, 0152/03479667 THÜRINGEN SPreeWAld App´s**** Warnemünde / Nienhagen, teilweise Meerblick Whirlpool, Sonderpreise!!! ( 03 81 / 2 03 20 20, www.ostseevillen.com WELLNESS KRACHER – Hey Honey 3* Hotel Bad Malente + Pool & Sauna 2× Ü/HP, Honig-Öl Bad & Massage ab 111 C p. P. 03737-7818083 Ang: 1047, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz Liebevoll sanierte Hotelvilla in Strand- & Kurparknähe bietet komf. Zimmer und Fewos mit Schlemmerfrühstücksbuffet, Frühlingsangebot: 3 Ü/F ab 109,– € p. P. im DZ www.villa-edda.de – t 03 82 06 / 15 30 Jetzt helfen! wwf.de USEDOM AUSZEIT FÜR ZWEI 5 Nächte ab 499 € p. P., gültig vom 4.5.–19.6.2016 u.18.9.–30.10.2016 inkl. 1 Bambus-Rückenmassage p. Pers. (30 min.), 1 Gesichtsmassage (20 min.). für Sie, 1 Fußmassage (20 Min.) für Ihn USEDOM AKTIV 7 Nächte ab 699 € p. P., gültig vom 7.5.–19.6.2016 u. 18.9.–30.10.2016 inkl. Fahrrad für 7 T., 1 geführte Wanderung durch Zinnowitz, 1 gesellige Schifffahrt ÜN im Komfortzi. inkl. reichh. Frühstücksbüffet, Genießer-HP, Nutzung des Spa u. Saunabereiches, Bademantel, WLan, freier Eintritt in das örtliche Thermal- und Meerwasserbad Urlaub in Koserow, Hotel und Ferienpension Elisabeth. DZ, Appartements, FeWo, Dialyse gegenüber, ( 03 83 75 / 2 01 71, www.hotel-pension-elisabeth.de Zinnowitz, hübsche FeWo, strandnah, 2 – 4 Personen, Sauna, PKW-Einstellplatz, www.fewo-blunck.de, l 0 42 23 / 81 75 Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi. m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M. Schlachtefest im Spreewald 22.04.24.04.2016, inkl. 1x Begr.getr., 2x ÜF., Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, ( 1x 4 G.Menü, 1x Schlachtebuffet, 1x 03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de Stadtführung, 1x Tanz, 1x Schlachteplatte, Hotel Zum Goldenen Löwen, Inh. AnKUR UND WELLNESS dreas Roschke, Markt 10, 03185 Peitz, www.hotel-peitz.de, nur 99 €/pro P., ( Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, 03 56 01 / 80940 Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, HARZ www.reha-freienwalde.de ******* www.wernigerode.net ******* Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte LAST MINUTE - poln. Ostsee 14 Tg. April, ab 139 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ Swinemünde 14 Tg. Last Minute-Angebote. Info unter: www.Barbara-Reisen.de, ( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel Kostenlos anrufen ( 0800-977 99 00 Wernigerode - Zentr., komf. DZ, Ü/F ab 26,50,- €, FeWo bis 4 Personen, ( 039 43 / 60 77 70, www.pension-lukullus.de Ferienwhg. in Sittensen (30 min. bis Hamburg, Hahnenklee, Wald-Landhaus, 5 bzw. 7 Lüneb. Heide, Bremen) 85 m², elegant einger. Ü/HP + Lunchpaket + Harzer Wanderkar- für 80 €/Tg., ( 0 42 82/56 54, 0172-4152647 te, 175,- € bzw. 225,- € pro Person, ( 0 53 25 / 25 93 SACHSEN-ANHALT 4 Tage all inklusive Urlaub 3* all inklusive Hotel Altmark 3x ÜN/VP, Getränke 11 – 21 Uhr 147 € p. P. l 03737-7818082 Ang: 281, www.travdo-hotels.de ---------------Impressum--------------travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz ZITTAUER GEBIRGE MECKLENBURGER SEENPLATTE Swinemünde, FeWo, direkt an der Pro- Pension in Silz/Müritz/Fleesensee, 3 ÜN, menade/Strand, ab 30,- €/Tag, ( 0 170 / inkl. Frühst. p.P. 97,50 € mit HP 132,50 €, 3 49 36 88, [email protected] www.naturfleesensee.de, ( 039 927 / 761 47 KURZURLAUB 02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zentrale ruhige Lage, bietet u.a. Aktionswochen, 7 Ü/F ab 199,– € p.P., 7 Ü/HP ab 269,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! – ( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch, Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de Immobilien Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubbensowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! ( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 bar! ( 030 / 52 62 471 Grundbesitz-Servicel030/64169705 unsere Käufer suchen dringend Bauland und Häuser, www.grundbesitz-service.de Ein Urlaub im HeilbronnerLand ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis besonders einladend zeigt sich Deutschlands größte Rotweinregion im Frühling, wenn die Obstbäume und Rapsfelder blühen und milde Temperaturen zu genussvollen Radausflügen verführen. Warum also nicht Feier- und Brückentage wie Christi Himmelfahrt, Pfingsten oder Fronleichnam nutzen, um die Wein-Kulturlandschaft mit ihren sehenswerten Schlössern, Burgen und SENIORENREISEN Senioren-Individual-Reisen mit Abh. von zu Haus, auch für Behinderte. Der Katalog 2016 ist endlich da! ( 03 91 / 4 08 92 49, *Heute buchen, morgen reisen* nOrWeGen Direkt am Fjord. Wir holen Sie zu Hause ab. Sommer noch Plätze frei, 10 Tg. inkl. VP + Ausflüge ab 795,-€. ( 0 30 / 3 65 71 65 Sie sind urlaubsreif? Aktuelle Reiseangebote finden Sie hier in Ihrem www.abendblatt-berlin.de Verschiedenes Das HeilbronnerLand lädt zu einem genussvollen Kurzurlaub ein Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, www.zaunkoenig-wendenschloss.de Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. Zäune extrem preisw., ab 49€/m², 7500 ReOrden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, ferenzen, ( 0 30 / 6 55 90 03 Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Bitte alles anbieten. ( 93666231 Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen Wohnungssanierung fast komplette für Sie Dachdecker- und DachklempnerBadeinrichtung wie Badmöbel (Fa. Burg), arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 Handtuch Heizkörper (Fa. Kalor), Amaturen (Fa Grohe) Accessoires (Fa. Kiuko), Polnische Fenster evtl. eingebaute Badewanne Gesamtpreis zu polnischen Preisen! 1.250€ ( 0 30 / 30 83 39 91 Mobil 01577/ 15 22 033 Linther Fenster GmbH Suche Damastbettwäsche, bestickte Tischwäsche, Leinentücher, Ess- u. Kaffeeservice, Sammeltassen, Wandteller u. Porzelanfiguren. ( 015222041153 Linther Straße 4 ● 14822 Linthe Tel.: (03 38 44) 405 www.bauelemente-winter.de 2(+0&.( @ dd f Y ` c ` \ e Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e sucht Ein- und Zweifamilienhäuser & Grundstücke *UQDXHU 6WU %HUOLQ.|SHQLFN 0 30-6 77 99 80 www.Oehmcke-Immobilien.de Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit Maurer übernimmt Pflasterarbeiten Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron- und Gartengestaltung!! Fa. Jungerberg, ( zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich- 01 76 / 49 72 78 60 ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meis- Suche dringend 1-1,5 Zimmer Wohnung ( 0152/ 36261305 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, terbetrieb, schnell, sauber preisw. mit MöSilber u. Modeschmuck, Besteck, Arm- belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert band- u. Taschenuhren, Münzen, HummelKl. freundl. Ost-Malerfachb. figuren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenrenov. preisw. v. A–Z, eig. Tap./Tepp. thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier- Laminat, Möbelrücken & Entrümpeln, Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, 10% Rabatt f. Senioren/Leerwhg. tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 Innungsbetrieb u 29 04 80 80 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. Umzugskartons! möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr Tel.: 351 95 60 So. n. Vereinb. 7–20 Uhr Teppich und Polsterreinigung, Schnell - Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, gut - günstig, auch Abholung! Fa. Getifix Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. ( 0 30 / 67 06 84 11 Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 Kostenlose Haushaltsauflösung bei Verwertung, billige Entrümpelung, Malerarbeiten, Haus- und Laubenabriss. Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de ( 03 37 66 / 42 161 LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55 Preiswerte Fensterreinigung, auch am 1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln, Wochenende ( 0 30 / 65 94 04 75 entsorgen wir ab 19 €, 0 30 / 7 43 42 50 Blankenburger Str. 93. AutoAlex www.allroundservice-jurack.de Gebrauchtwagen Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Der Trödel Dödel 2 Allbezirkliche Wohnungsauflösungen & Entrümpelung Verschenke Pferdemist! Anlieferung !Ankauf aller Typen, insb. Japaner, auch (030/ 62723600 o. 0176-29761484 möglich ( 514 26 47 v. 11-21 Uhr Unfall/Motorsch., ohne TÜV, viele KM, Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung Evangelische Berliner Schriften-Mission zahle gut, ( 0 30 / 58 88 78 02 (24h) und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel: ( 92 901 999 Fa. zahlt 10% über Liste ( 0 179 / 127 29 50 [email protected] o. ( 030/332 42 52 für alle PKW, LKW und Transporter mit Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster & West Highland Terrier, Rüde, Katzenver- und ohne TÜV, Hausbesuch ist möglich Rahmen, sauber+günstig. Übern. sämtl. Rei- träglich, 13 Jahre, Tierhilfe e.V. ( 0 30 / nigungsarbeiten, Praxisreinigg. ( 8553894 5 35 88 75 BERLINER Ihre Kleinanzeige im Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de [email protected] (030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94 Auswahlgebiete Nordost Auflage: 346.628 Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg Südost Auflage: 304.580 Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg Nordwest Auflage: 304.657 Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding Südwest Auflage: 337.270 Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg Private Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere inkl. MwSt. 7,50 € 1,75 € Gewerbliche Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 21,20 € 20,50 5,00 € 10 % Rabatt bei Belegung von 2 Gebieten 15 % Rabatt bei Belegung von 3-4 Gebieten Immobilienkleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 13,00 € 12,50 4,50 € Chiffre-Anzeigen ohne Chiffre Chiffre/Selbstabholung (4,– €) Chiffre/Zusendung (6,– €) Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. / Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung – auch wenn keine Zusendungen eingehen. Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine Zeile mehr berechnet. Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken – richten Sie bitte an Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr Dominic Raacke Naturschutz – spannend wie ein Tatort! Ich unterstütze die Stiftung Naturschutz Berlin. Helfen auch Sie mit: Spendenkonto: 77 77 000 · Stichwort: Naturschutz GLS Bank BLZ 430 60 967 Tel.: 030/26 39 40 · www.stiftung-naturschutz.de Kontakte Hose auf + los! 089-44254388 ANNA 32, sexy sucht ABENTEUER ! www.engel-oder-luder.de Mama + Tochter (18 J.) 0711-56199242 Renata 57, eine hübsche Polin mit Herz, Krankenschwester, möchte sich gern fallenlassen, ausgehen, kochen, nette Gespräche führen – eben ganz Frau sein. Dazu sucht sie passenden Partner. Anruf über singlecontact berlin: ( 2823420 Römischer Gutshof. „Kurzweilige Radtouren, bei denen man sich um nichts kümmern muss und viel über Land, Leute und Kultur erfährt, bieten zum Beispiel die zertifizierten Bike- und Touren-Guides an“, weiß Reiseexperte Martin Blömer vom Ver- Historische Städte, Burgen und Schlösser laden zu einem Zwischenstopp ein braucherportal Ratgeberzentrale.de. Individuelle Fah r radtou ren kön nen dabei ebenso gebucht werden wie geführte Radtouren zu festen Terminen - Informationen hierzu gibt es auf der Homepage der Tou r ismusgemeinschaft HeilbronnerLand. Liebevoll restauriert. Die historische Kaiserpfalz Bad Wimpfen, das Deutschordensschloss Gundelsheim, Burg Guttenberg mit der Deutschen Greifenwarte oder die Burgruine Weibertreu sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die zu einem Zwischenstopp entlang des BurgenstraßenRadwegs einladen. Auch eine Etappe auf dem Radweg Deutsche Fachwerkstraße, der die Pedalritter zu liebevoll restaurierten Fachwerkbauten führt - etwa in der historischen Salz- und Solestadt Bad Friedrichshall oder in der über 1.000 Jahre alten Stadt Eppingen - bietet sich für den Radurlaub im HeilbronnerLand an. (djd) www.HeilbronnerLand.de G e me i ns a m Heidi, Anf. 70, eine herzliche Frau aus Berlin, verw., attraktiv, dunkelhaarig, untern.-lustig, fährt ein kl. Auto, liebt Kultur u. kleine Reisen, mö. mit einem gebildeten Mann wieder glücklich werden (gern bei getrennten Wohnungen)! Agt. Neue Liebe: ( 2815055 historischen Fachwerkstädten näher kennenzulernen? Zumal dort im Mai mit dem Württemberger Wein-Kultur-Festival ein besonderes Event auf die Besucher wartet. Bild: djd/Touristikgemeinschaft HeilbronnerLand e.V. Mee(h)r erleben – 6 Tage Auszeit 4* Inselhotel Poel, strandnah! 5× ÜN/HP, Sauna und Pool 329 € p. P. 03737-7818013 Ang: 897, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz s t at t E in sa m Kontaktbörse zum Kennenlernen, Tanztee- & Party Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee w ww. s in gl et r ef f- m ik a do .d e Telefon 030 / 28 09 89 92 Charmante Sie mit Herz und Verstand, 65 J., 1,65 m, schlank, NR, sucht passenden Ihn für den Aufbau einer festen Beziehung, ( 0152 / 29575809 Schöne blonde leitende Angestellte 44, mit Super Figur, mal Jeans, mal Mini, zärtlich, sportlich, sucht Dich mit Herz u. Verstand. Glücksbote: ( 27596611 Michaela 53 J., berufstätig, im Kopf u. Herzen frei, neu in Berlin, sehnt sich nach ehrl. niveauvollen Mann bis ca. 63 J., welcher Nähe zulässt, Zärtlichkeit mag. Glücksbote: ( 27596611 SENIORENAGENTUR kostenlose Vermittlung ab 55 Jahre.( 0 331 / 585 38 18 Alle sind hier immer so schön und so klug... ich bin eine ganz normale Frau, Arbeiterin, 52, mit sanftem Wesen, ruhiger Hübsche Witwe mit Herz! Sylvia 73, seit Art, habe einen netten Bekanntenkreis, 2 Jahren allein, su. den ganz normalen su. Mann, Partner, Freund... der mich zum Mann. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Lachen bringt. Anruf bitte über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Eine Frau mit Stil, Busen u. Po, total kuschlig, modern, offen u. mit anstecken- Auf mich wartet sonst niemand mehr: der Lebensfreude, e. zärtl. Frau, die gern Symp. Frau Monika 70/162, jünger ausseverwöhnt, wünscht sich e .ehrl. Partner, hend und mobil, Natur- u. Blumenliebhader mit ihr Freude, Freizeit u. das Leben berin, ist leider sehr einsam, da sie verwitteilt - ich, Marion 55 /168, hoffe, wir fin- wet ist u. niemanden mehr hat. Sie sehnt den uns. ( 030/22680799 o. 0152/ sich nach Liebe u. Zärtlichkeit u. sucht e. 05191389, Friedrichstr. 95, www.liebe-im- ehrl., Mann, m. dem sie noch mal glücktakt.de lich wird, ( 030/22680799 o. 0152/ 05191389, Friedrichstr, 95, www.liebe-imKatja 39 J., hüb. Angest. m. Charme u. takt.de Eleganz, mö. nicht länger allein bleiben, typisch Single werden, geht’s Dir auch so? Rosi 60, Chemikerin in Vorruhestand, eiDann... HERZBLATT-BERLIN: 28098992 ne hübsche Frau, seit 1 Jahr allein – mö. nicht länger solo sein! Sie ist häuslich, unSportl., schicke Sie, Nadine 35/174, Be- ternehmungslustig, lacht u. liebt gern. triebswirtin, aufgeweckt, grundehrlich, Welchem Mann geht es auch so? Agt. möchte ihr Herz verlieren, ohne Ihn nicht Neue Liebe: ( 2815055 einschlafen können, die tägl. Wunder des Lebens gemeinsam erleben u. gestalten, Büro-Angest. Katy 49, eine tolle Frau, hast Du Mut? ( 030/22680799 o. 0152/ die ihr Leben im Griff hat, nur der Mann 05191389, Friedrichstr. 95, www.liebe-im- fürs Herz fehlt sehr! Sie arbeitet gern betakt.de ruflich mit dem Internet, aber ihre große Liebe möchte sie da nicht suchen! singleDiana 49 J., süße Grübchen, samtbraune contact berlin: ( 2823420 Augen, im öfftl. D. tätig, tauscht ungewollte Freiheit in liebevolle Zweisamkeit, su. kein Abenteuer sondern DICH bis ca. 59 J. HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 Möchtest Du einen Schweden kennenlernen? 1,70/69+, Witwer, sportlicher Typ Herz (60, NR, i. Rst.) su. Schrittmacher Zuschr. u. Z6590 im Alltag verlässl. u. bei Spaziergängen, Gartenarb., Radt., Reisen u. Disco-Fox im Erika, auch sehbehindert, bitte nocheinharmon. Takt. Rhythmusstörungen sind mal melden u. die eigene Rufnummer aufbehandelb. mit Liebe, Kochkunst, Well- sprechen falls mein AB wieder eingeschalness u. gemütlichen Std. bei Kerzenschein tet ist. ( 0 30 / 6 45 78 66 u. Abendrot am Wasser. Zuschr. u. Z6589 Ich heiße Andreas, bin 2,02m groß, 56 Akademikerin im med. Bereich, 66 J, Jahre alt, NT, NR, suche nette Freundin zw. strahlende Augen, herzl. Art, ist ehrlich, 46-60 Jahren für immer und ewig, Treue voller Herzenswärme u. Humor, sucht und Ehrlichkeit sind Voraussetzung. Hobby „IHN“für Landpartie und Stadtbesuch. ist Schwimmen & Spazieren gehen (nur Glücksbote: ( 27596611 ersntgemeinte Zuschriften). ( 0 30 / 91 48 03 32 Privat (keine Agentur) Hüb. Witwe Birgit, 63 J., fährt Pkw, schönes Haus, su. ehrl. Partner, wagt den Akademiker, 62/1.81, ein gestandener 1. Schritt für ein 2.tes schönes Glück. Mann auf den man sich verlassen kann, HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 will nach vorne blicken, sucht Neuanfang! Glücksbote ( 27596611 Hüb. Berlinerin mit Herz! Sabine 56/ 1.66, verw., mö. e. Neuanfang wagen, su. Ja, ja – Du schaffst das schon... so denden ganz normalen Mann m. lieben Ecken ken alle über mich. Beruflich ja, aber ganz u. Kanten, Herz und Gefühl. HERZ- privat, habe ich, Christoph, 62/1,80, VerBLATT-BERLIN: ( 28098992 kaufsleiter, zwar ganz ansehnl., flexibel, immer mit einer Lösung im Ärmel – große Von allein passiert nichts! Anita 74, Sehnsucht nach Ruhe u. einem schönen verw., eine noch immer attrakt. Frau, war Privatleben – einfach nach einer liebevolim Büro tätig, hat das Alleinsein satt! Wer len Beziehung. Geht es Dir auch so? Agt. möchte mit ihr den April u. viele schöne Neue Liebe: ( 2815055 Jahre verbringen? Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Interessantes Mannsbild in sportliche Männlichkeit verpackt! Thomas 50/ 1.80, Krankenschwester Heidi 62/165, mo- Geschäftsführer, familienerprobt, Hobbydern, m. fraul. Figur, liebevoll, Inter. für koch u. Optimist, sportl. Typ, liebt die OstReisen, Kino, Natur u. FKK suche nur e. see, sucht kein Abenteuer, sondern die poPartner m. ehrl. Absichten. „Wenn Du sitiv denkende Frau mit Herz! HERZauch gern lachst, etwas sportlich bist u. BLATT-BERLIN: ( 28098992 Verständnis für meine Arbeit hast, melde Dich bitte.“ ( 030/ 22680799 o. 0152/ ER, 68/1,78, Geschäftsmann, sportl. Typ, 05191389, Friedrichstr. 95, www.liebe-im- angen. Äußeres, junggeblieben, su. nach takt.de neuer Zukunft! Er ist eloquent, zuverlässig, sehr aufgeschlossen, stellt sich eine opMein ganzes Leben habe ich nichts dem timistische Frau vor, weiblich u. familiär. Zufall überlassen! SIE 66, sehr attraktiv u. Bei ernsthaftem Interesse: Agt. Neue Lieniveauvoll, selbst. im kulturellen Bereich, be: ( 2815055 eine herzliche Frohnatur, mö. gern einen Mann mit Format kennen- u. vielleicht lie- Osterhase(54J.,1,8m,70kg) sucht Osterben lernen. Küssen kann man eben nicht häschen. Bin selbst.,unkompl.,sehr ehrlich allein! Neugierig geworden? Dann: single- u. suche eine Frau für`s Leben. ( 0179contact berlin: ( 2823420 6727053 (He,Mz,Hsh,Randberlin...) Doppelpack! Vater Steffen 47/1,83, int. Beruf, & Tochter 13, su. Partnerin/Freundin (gern mit Kind). Den Alltag haben beide super im Griff, aber da sind die langen Abende, Wochenenden, Urlaub... Schön wäre, wieder eine komplette Familie zu sein! Ernstgemeinter Anruf: Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Mann mit süßem Hund su. Frau ohne zänkische Katze! Peter, Anf. 70/1,78, Pensionär, ein Mann mit Stärken u. Schwächen, guter Autofahrer, untern.-lustig, su. untern.-lustige „SIE“. Er ist ein Kavalier der alten Schule. Alles weitere beim 1. gemeinsamen Kaffee! Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Kleine Anzeige – gepflegter Mann! Jürgen, 66/1.79, verw. Akademiker, innerlichu. äußerlich jung gebl., Inter. Natur, Reisen, mag die Ostsee, möchte dem Zufall etwas nachhelfen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Dynamische 52/1.84! Akademiker, mag Reisen, klass. Musik, Natur, möchte dem Zufall etwas nachhelfen, su. Partnerin, welche noch etwas vom Leben erwartet. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Welche nette einfache Frau hat Lust ins Grüne an den See zu ziehen? Geschäftsführer, 55, 175, 78kg, Raucher, wü. sich n. gr. Enttäuschung wieder e. liebev. Leben mit e. wirkl. ehrl. Frau, Mitte 40, Konfektionsgr. „S“, Raucherin, die sich einfach wie ich, nur n. Liebe u. Geborgenheit sehnt, s. auf den Partner freut, wenn man v. der Arbeit kommt, ü. d. Tag reden u. alle Tagesgeschehnisse miteinander teilen auf gleicher Augenhöhe, s. lieb haben, i. d. Arm nehmen, gemeins. kochen, die Hausarbeit gemeins. erledigen, Kaminabende genießen, immer füreinander da sein, sich mit Aufmerksamkeiten verw. lassen u. finanziell d. Sonnenseite d. Lebens genießen, e. ganz liebe einf. nette Frau, d. auch wieder d. Liebe u. Gemeinsamkeit u. Geborgenheit genießen mö. das Gefühl lebt, geliebt u. gebraucht z. werden u. die wieder Leben u. Liebe i. d. Wohnung a. See bringt, d. auch das Feierabendbier akzeptiert. ALG1 o. Hartz IV kein Probl., Ehrlichkeit u. Treue zählen. Zu zweit ist d. Leben einfach schöner. ( Wandlitz 03 33 97 / 2 98 38 Hand in Hand bis ans Ende der Welt! Roman, 54/1,80, e. sportl.-kräftiger Mann, angen. Äußeres, Bereichsleiter, mag Herausforderungen, braucht immer ein Ziel. Es fehlt ihm die Partnerin, um das Glück perfekt zu machen – er träumt von der Liebe für ein ganzes Leben! singlecontact berlin: ( 2823420 Noch länger auf den Zufall warten? Oder: Tom, 46/1,80, ltd. Angest., sieht gut aus, schlank, hat Hobbys, Freunde, aber DU fehlst! singlecontact berlin: 2823420 Französisch genießen u. mehr? Er, Anf. 60, schlk., NR, gebunden empfängt Sie f. erot. Dauerbez., keine finanz. Int., SMS an 0176-30554097 Hast Du noch Träume? Stefan 49/1.82, ltd. Angestellter mit starken Schultern z. Anlehnen su. fröhl. Frau m. Sinn für Romantik, Tanz, Kultur u. die vielen schönen Seiten d. Lebens. HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 Gerd 70, gepflegter Witwer mit Herzensbildung (Ing. i. R), volles Haar, NR mit Pkw, liebt Kultur, Musik, Reisen, Berge und Meer, sucht nette Frau für Freundschaft u. Freizeit. Glücksbote ( 27596611 59/1.84, Christian, ein großer sympath. lt. Angestellter, großzügig im Denken u. Handeln, Ing., mag Kultur, Tanz, Reisen, hat Familiensinn, su. natürliche „SIE“, möchte dem Zufall etwas nachhelfen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Für die Liebe u. andere Katastrophen su. Frank, 65/1,84, Bau-Ing. i. R., ganz sicher vorzeigbar, steht mit beiden Beinen im Leben, su. passende Verstärkung! Sie sollte optimistisch sein... Ein Anruf, eine Verabredung – und das Glück finden! singlecontact berlin: ( 2823420 Peter 74/1,79, ehem. Maschinenbau-Ing., verw., angen. Äußeres – sucht „SIE“. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Sie wollen auf eine Chiffre-Anzeige antworten? Ganz einfach! Schreiben Sie die Chiffre-Nr. auf den Umschlag und adressieren diesen an das Berliner ABendBlAtt Postfach 35 06 25 10215 Berlin Anfragen zur Chiffrepost unter 2 93 88 88 Michael, 56/1.82, sportl. Mediziner mit lachenden Augen, Herz u. Gefühl, mag Klassik, Urlaub und Kultur, wohnt in e. schönem Umfeld, vermisst das „WIR“ Gefühl, sucht ehrliche Beziehung. Glücksbote: ( 27596611 Warum nicht durch eine Annonce? ER, Ing./eigene kl. Firma, 59/1,83, gepflegt u. kultiviert, witzig, neugierig auf Neues, zuverlässig, kann allein sein, möchte es aber nicht. Der Versuch ist es wert! singlecontact berlin: ( 2823420 Er, Anf. 60 aus Marzahn su. Sie bis 85J. für französischsische Bedürfnisse. Ab u. zu auf Besucherbasis. Keine finanziellen Interessen. ( 015207536699, keine SMS. Single? Schreib mir mit dem Stichwort TINA an 0177-1781177 ImpressUm BERLINER ABENDBLATT Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint wöchentlich freitags/samstags Geprüfte Trägerauflage (III/2015) 1.294.876 Exemplare Aktuelle Druckauflage: (III/2015) 1.300.644 Exemplare Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Anzeigen: ) 293 88 88 2 293 88 74 94 Geschäftsführung: Andree Fritsche, Jens Kauerauf, Michael Braun Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Ruffer Verkaufsleitung: Stefan Ruffer Datenschutz: [email protected] Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Ulf Teichert ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016 Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. meinKapitän.de buchen Sie unter der 030 / 86 31 999 10 oder bequem Online auf www.meinkapitaen.de MSC Splendida – Die Inseln der ewigen Sonne 50% sparen! Marseille, Provence, Frankreich Lissabon, Cascais, Portugal MSC Splendida Tag 1. Hinflug, Einschiffung, Genua, Italien Erholung auf See Málaga, Spanien Casablanca, 4. Marrakesch, Marokko 5. Erholung auf See Lissabon, Cascais, 6. Portugal 7. Erholung auf See 8. Barcelona, Spanien Marseille, Provence, 9. Frankreich 10. Genua, Italien 2. 3. An Ab - 17:00 08:00 23:00 - - 08:00 16:00 12:00 19:00 08:00 18:00 09:00 - Málaga Inklusivleistungen: Kreuzfahrt mit der MSC Splendida Vollpension an Bord der MSC Splendida Getränkepaket Cheers beinhaltet Kaffee, Tee, Wasser, Softdrinks, Bier und Wein Hochwertiges Bordentertainment Deutscher Reiseleiter an Bord Bordsprache deutsch Sämtliche Steuern und Gebühren meinKapitän.de Sonderpreise Innen Bella Innen Fantastica Meerblick Bella Meerblick Fantastica Balkon Bella Balkon Fantastica € € € € € € Málaga, Spanien 10:30 17:30 Änderungen im Routenverlauf vorbehalten Preise p.P. in Doppelkabine Barcelona, Spanien Casablanca, Marrakesch, Marokko Balkonkabine Hafen, Land Genua, Italien 549,599,699,749,799,899,- e 10 Tag 549,.ab € p.P Preise ab 30.04.2016 € € € € € € 1.099,1.199,1.399,1.499,1.599,1.799,- Cascais Marrakesch Zu buchbare Leistungen: Flug ab / an Berlin inklusive Transfer € 199,Bus An- und Abreise mit ZÜ ab Berlin € 175,Upgrade auf All Inklusive Getränkepaket € 90,- Termine 2016 Saisonzuschlag 15.10.2016 – 24.10.2016 + € 99,24.10.2016 – 02.11.2016 + € 99,02.11.2016 – 11.11.2016 + € 99,11.11.2016 – 20.11.2016 € 0,- Lissabon Glückskäfer Reisen GmbH Badensche Straße 28 10715 Berlin Barcelona meinKapitän.de 030 / 86 31 999 10 Mo - Fr 09:00 - 20:00 Uhr Sa 10:00 - 16:00 Uhr AKtuell Berliner Abendblatt | 2. April 2016 | Friedrichshain-Kreuzberg Teure Tickets für Tiger, Jumbo und Co. SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN. Bild: imago / Olaf wagner SOZIALES Preiserhöhungen in Tierpark und Zoo treffen vor allem die sozial schwachen Besucher Arbeitslose zahlen jetzt erheblich mehr Eintritt Seit Februar haben Zoo und Tierpark ihr Preissystem verändert – vor allem sozial Schwache sind davon betroffen. Denn weil bisher getrennte Rabattgruppen zusammengelegt wurden, zahlen etwa Hartz-IV-Empfänger oder Schwerbehinderte im Vergleich zu den alten Preisen deutlich drauf. Nun formiert sich Widerstand. Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: abendblatt-berlin.immowelt.de FRÜHLINGS-AKTION Jetzt Leser werben und Wunsch-Fahrrad auswählen! -Fahrrad Wunsch GRATISon v Im Wer t e 500,– Empfehlen Sie für 2 Jahre die Berliner Zeitung * … 500,– … und sichern Sie sich Ihr Wunsch-Fahrrad GRATIS! + *Jährlich für zzt. e 425,10. Preisänderungen vorbehalten. Das Angebot gilt nur in Berlin/Brandenburg und nur, solange der Vorrat reicht. 08 Unser Dankeschön für die schnellsten 70 Besteller: je ein ABUS Faltschloss Bordo Blue. Gleich anrufen & Frühlings-Aktion sichern (030) 24 00 28 berliner-zeitung.de/fahrradaktion Mächtige Preiserhöhung. „Aufgrund steigender Energie- und Personalkosten wurden die Ticketpreise moderat angeglichen“, erklärt Christiane Reiss von der Zoologischer Garten Berlin AG, die etwa den Zoo und den Tierpark betreibt. Seit 2010 habe man die Preise nicht verändert. Vor allem für sozial Schwache kommt die Angleichung aber knüppeldick: Sechs Euro zahlten HartzIV-Empfänger und Schwerbehinderte etwa bisher für ein Tagesticket im Tierpark, 6,50 Euro waren es im Zoo. Nun sind es neun, im Zoo sogar zehn Euro – eine Preissteigerung um bis zu 50 Prozent! Und auch junge Familien, die mit der „Babycard“ bisher ein Jahr lang für nur 20 Euro alleine oder 35 Euro zu zweit mit dem Nachwuchs im Tierpark umherstreifen konnten, sehen nun schwarz: Das attraktive Angebot wurde ebenfalls gestrichen. „Gerade für die Ärmsten und für junge Eltern wird der Besuch von Zoo und Tierpark damit unerschwinglich“, kritisiert Katrin Lompscher, die für Die Linke im Abgeordnetenhaus sitzt. Dort hat ihre Fraktion jüngst einen Antrag eingereicht, in dem der Senat aufgefordert wird, „im Gespräch mit der Geschäftsführung dafür zu sorgen, dass sowohl der Tierpark als auch der Zoo umgehend zu den bislang geltenden Rabattregelungen für BerlinPass-Berechtigte und zur BabyCard zurückkehren.“ Lompscher ist dabei hoffnungsvoll, dass der Antrag für ein Umdenken sorgen könne. „Es haben auch Vertreter der Koalition das Anliegen unterstützt und Gespräche nicht ausgeschlossen“, erklärt die Abgeordnete. Ihre Partei kämpft trotzdem auch auf anderen Ebenen gegen die Preiserhöhungen. So zeichnet sich Normann Wolf, Mitarbeiter der Lichtenberger Bundestagsabgeordneten Gesine Lötzsch für eine entsprechende Online-Petition verantwortlich und Lötzsch selbst rief kürzlich zu einer Demonstration vor dem Eingang des Tierparks auf. Geht man davon aus, dass die Besucherzahlen im Rabatt-Bereich trotz der Preiserhöhung konstant bleiben würden, könnte sich der Tierpark über Mehreinnahmen von gerade einmal 135.000 Euro freuen, meint Lötzsch und ergänzt: „Das steht in keinem Verhältnis zu den 45.000 Menschen, denen der Besuch jetzt erschwert wird oder die vielleicht sogar ganz ausgegrenzt werden.“ Und ihre Parteigenossin Lompscher glaubt, dass derartige Beträge „leicht durch einen weiteren Besucherzuwachs oder durch eine geringe Erhöhung der Zuwendung des Landes ausgeglichen werden“ können. Preise vereinheitlichen. Bei Tierpark und Zoo argumentiert man allerdings nicht nur wirtschaftlich. „Wir wollten das komplizierte Preissystem vereinfachen und eine Gleichbehandlung von Studenten, Azubis, Schülern, Erwerbslosen, ALG II-Empfängern und Schwerbehinderten schaffen“, berichtet Christiane Reiss. Die ersten drei Gruppen waren bisher in einer anderen Ermäßigungsstufe erfasst – und mussten seit jeher jene Preise zahlen, die nun arbeitslosen Zoobesuchern zu schaffen machen könnten. Zudem könnte sich die Preisreform für die Betreiber in anderer Hinsicht sehr wohl lohnen – denn statt teure Tagestickets zu kaufen, binden sich viele Besucher nun langfristig.. „Wir freuen uns, dass seit Einführung der günstigen Jahreskarten sich viele Berliner dafür entschieden haben und wir hier Zuwächse verzeichnen können“, sagt die Pressesprecherin. PhiliP Aubreville Gäste können endlich entern RummELSbuRG Im Sommer könnte das Restaurant-Schiff „Gode Wind“ nach anfänglichen Bedenken doch noch eröffnen Seit eineinhalb Jahren liegt die „Gode Wind“, eine einst als Filmkulisse gebaute Kogge, an der Rummelsburger Bucht. Schon damals war geplant, sie als RestaurantSchiff zu nutzen, doch die Behörden legten ihr Veto ein. Nun hat der Bezirk Lichtenberg seine Linie überdacht – und im Sommer könnten erstmals Restaurantgäste das Boot entern. Noch scheint die „Gode Wind“ im Winterschlaf vor sich hin zu dämmern: Ein umzäuntes Gelände versperrt den direkten Weg und ohne ihren stattlichen Mast wäre sie hinter den Schilfstauden und Bäumen am Ufer des Rummelsburger Sees kaum zu erkennen. Das könnte sich allerdings bald ändern. „Genießt ab Sommer 2016 die atemberaubende Aussicht und den einzigartigen Störtebeker-Flair direkt von der Sonnenterrasse der Hauptstadtkogge aus“, kündigt die „Hauptstadtfloß GmbH“ an, die die „Gode Wind“ 2014 aus Litauen nach Berlin holte. Dort hatte sie als Kulisse für den TV-Zweiteiler „Störtebeker“ fungiert. Die Eröffnung wäre das Ende einer Achterbahnfahrt, in der sich für die Betreiber die Hoffnung auf eine Genehmigung mit dem Veto der Behörden abwechselten. Zumindest das Bezirksamt hat seine Einwände aber nun aufgegeben. Die waren zunächst zahlreich. Mögliche Konflikte mit Gewerbetreibenden in der anliegenden GustavHolzmann-Straße zählten laut Bezirksstadtrat Wilfried Nünthel (CDU) ebenso dazu wie Bedenken bezüglich des vorgeschriebenen maximalen Lautstärkepegels und auf die Vereinbarkeit mit dem bestehenden See- und Uferkonzept für die Rummelsburger Bucht. Da der Betreiber die Auflagen und offenen Fragen weitestgehend klären konnte, habe das Bezirksamt nach zunächst ablehnender Beurteilung des Sachverhaltes nun aber eine befristete Genehmigung für das Restaurantschiff „Gode Wind“ erteilt, erklärt Nünthel.- „Es befinden sich noch andere ‚Vergnügungsgewerbe‘ in unmittelbarer und mittelbarer Nähe. Ein Versagen der Genehmigung wäre mit dem Gleichheitsgrundsatz nicht vereinbar.“ PhiliP Aubreville
© Copyright 2024 ExpyDoc
