2015 1.) Couchtische Coffee tables 2.) Beistelltische Side tables 3.) Esstische Dining tables 4.) Stühle Chairs 5.) Materialien Materials 6.) Pflegehinweise Care instruction COUCHTISCHE 2015 K 193 K 353 P 431 K 397 K 423 P 430 P 432 P 432 Duo K 433 K 455 K 468 K 426 K 449 K 452 K 473 K 475 K 481 K 491 K 492 K 500 H 509 K 580 K 831 K 933 K 936 K 830 K 482 COUCHTISCHE K 193 PIANOLA Design: Labs Design 12 mm Floatglas und ein Massivholzgestell wird durch das Edelstahlrohr zu einem formschönen Couchtisch verbunden. Passend zum Beistelltisch K 191 und K 192 PIANOLA. Edelstahl VWDLQOHVVVWHHO Sockel EDVH Buche nach RAL lackiert VWDQGDUG5$/FRORXUV Nussbaum & Eiche massiv ZDOQXWRDNVROLG 38cm Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel gegen Aufpreis erhältlich. 2WKHU5$/FRORXUVIRUWKHJODVVWRSDQGWKHEDVHDYDLODEOHZLWKDVXUFKDUJH 80/90cm Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Gestell IUDPH Oberplatte WRS PPÀRDWJODVVDQGDVROLGZRRG EDVHFRQQHFWHGZLWKDVWDLQOHVV VWHHOWXEHFUHDWHVDEHDXWLIXOFRIIHH WDEOH0DWFKLQJWDEOHWRVLGHWDEOHV .DQG.3,$12/$ COUCHTISCHE K 353 Design: Rainer Wehrheim Metallteile Edelstahl matt. Tischplatte 15mm Floatglas. 80/90/100cm 41cm Edelstahl matt stainless steel 80/90/100cm 120cm Floatglas 15mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Metal parts matt high grade steel. Table top 15mm in clear glass. 70/80cm DUO COUCHTISCHE K 397 KALLISTO Design: Jens Reinwarth Durch ziehen an der Korpusecke verschieben sich Korpus und Glasplatte in der Diagonalen zu einander. Es öffnet sich damit der unter der Glasplatte liegende Stauraum. Die Duo Höhenverstellung ermöglicht es durch einfaches Drücken auf die Platte zwei Tischhöhen auszuwählen. Glas Optiwhite 10mm glass Optiwhite 10mm Glas 10mm Optiwhite Nano glass 10mm Optiwhite Nano MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaumfurnier walnut veneer Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base RAL 9010/7035 Säule column RAL 9010/7035 Korpus corpus Oberplatte top By pulling the body corner the body and tabletop move in the diagonal to each other. Thereby it opens the storage space located underneath the glass plate. The Duo height adjustment makes it possible to select two table heights by simply pushing the table top down. Edelstahl gebürstet stainless steel brushed 40+56,5cm 75(94)cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment STAURAUM storage space Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Mehrpreis oder Festhöhe 40cm gegen Minderpreispreis erhältlich. 2WKHU5$/FRORXUVIRUWKHJODVVWRSDQGWKHFRUSXVDVZHOODVIUDPHLQWUDQVOXFHQWFKURPHDYDLOEDOHDJDLQVWVXUFKDUJHRUSULFHUHGXFWLRQIRURSWLRQZLWK¿[HGKHLJKWFP 75(94)cm COUCHTISCHE K 423 MOSQUITO Design: Matthias Fischer Die patentierte Technik öffnet leichtgängig eine großzügige 2EHUÀlFKHIUGHQLQGLYLGXHOOHQ $OOWDJ'XUFK:HLWHUGUHKHQGHU 7LVFKSODWWHZLUGGHU7LVFKZLHGHU ]XPSODW]VSDUHQGHQ5DXPZXQGHU *ODVPP2SWLZKLWH1DQR glass 10mm Optiwhite Nano *ODV2SWLZKLWH1DQRXQODFNLHUW glass Optiwhite Nano not lacquered +RFKJODQ]&KURP polished chrome 3HUOJODQ]&KURP translucent chrome Sockel base 5$/ *HVWHOOframe 5$/ *ODV2SWLZKLWH1DQR glass Optiwhite Nano *ODV2SWLZKLWH1DQRXQODFNLHUW glass Optiwhite Nano not lacquered FP '5(+%$5 rotatable FP $QGHUH5$/)DUEHQIU*ODVSODWWHXQG6RFNHOVRZLH*HVWHOOLQSHUOJODQ]FKURPJHJHQ$XISUHLVHUKlOWOLFK Other RAL colours for the glass top and the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. FP FP Oberplatte top A patented mechanism easily extends its generous surface for individual needs. By continuing to swivel the top, the table once again reduces its surface. FP COUCHTISCHE P 430 Design: Wolfgang Setz iSup ist ein ergonomisch durchdachtes höhenverstellbares Tischsystem. Die Höhenverstellung ist immer stufenlos. Somit offenbaren sich vielfältige Nutzungs- und Variationsmöglichkeiten. Massivholz solid wood Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Optiwhite nach RAL lackiert Optiwhite RAL colour lacquered Gestell frame Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Optiwhite nach RAL lackiert Edelstahl verchromt/matt Optiwhite RAL colour lacquered stainless steel chromed/matted 90cm 48-73cm Optiwhite Glas mit Nanostruktur erhältlich. Massivholz in den Wildeiche, Rotkernbuche und Nussbaum erhältlich. Glas Optiwhite also available with Nano surface. Solid wood avaible as wild oak, heartwood beech and walnut. 75/90cm 90cm 75/90cm 70cm 75/90/100cm 70cm 110cm 110cm 65cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top iSup is an ergonomically conceived table system with adjustable height. The height is adjusted continuously, which turns the table into a multipurpose piece of furniture, offering manifold variants. 105cm COUCHTISCHE P 431 Design: Wolfgang Setz iSup ist ein ergonomisch durchdachtes höhenverstellbares Tischsystem. Die Höhenverstellung ist immer stufenlos. Somit offenbaren sich vielfältige Nutzungs- und Variationsmöglichkeiten. Massivholz solid wood Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Optiwhite nach RAL lackiert Optiwhite RAL colour lacquered Gestell frame Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Optiwhite nach RAL lackiert Edelstahl verchromt/matt Optiwhite RAL colour lacquered stainless steel chromed/matted Optiwhite Glas mit Nanostruktur erhältlich. Massivholz in den Wildiche, Rotkernbuche und Nussbaum erhältlich. Glas Optiwhite also available with Nano surface. Solid wood avaible as wild oak, heartwood beech and walnut. 75cm 65-110cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top iSup is an ergonomically conceived table system with adjustable height. The height is adjusted continuously, which turns the table into a multipurpose piece of furniture, offering manifold variants. 75cm 75/90cm COUCHTISCHE P 432 Design: Wolfgang Setz iSup ist ein ergonomisch durchdachtes höhenverstellbares Tischsystem. Die Höhenverstellung ist immer stufenlos. Somit offenbaren sich vielfältige Nutzungs- und Variationsmöglichkeiten. Massivholz solid wood Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Optiwhite nach RAL lackiert Optiwhite RAL colour lacquered Gestell frame Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Optiwhite nach RAL lackiert Edelstahl verchromt/matt Optiwhite RAL colour lacquered stainless steel chromed/matted 90cm 38-58cm Optiwhite Glas mit Nanostruktur erhältlich. Massivholz in den Varianten Wildeiche, Rotkernbuche und Nussbaum erhältlich. Glas Optiwhite also available with Nano surface. Solid wood avaible as wild oak, heartwood beech and walnut. 75/90cm 90cm 75/90cm 70cm 75/90/100cm 70cm 110cm 110cm 65cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top iSup is an ergonomically conceived table system with adjustable height. The height is adjusted continuously, which turns the table into a multipurpose piece of furniture, offering manifold variants. 105cm DUO COUCHTISCHE P 432 Duo Design: Wolfgang Setz Die Duo Höhenverstellung ermöglicht es durch einfaches Drücken auf die Platte zwei Tischhöhen auszuwählen. Optional ist der Tisch auch mit Rollen erhältlich. Massivholz solid wood Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Optiwhite nach RAL lackiert Optiwhite RAL colour lacquered Gestell frame Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Optiwhite nach RAL lackiert Edelstahl verchromt/matt Optiwhite RAL colour lacquered stainless steel chromed/matted 90cm 38+58cm Optiwhite Glas mit Nanostruktur erhältlich. Massivholz in den Varianten Wildeiche, Rotkernbuche und Nussbaum erhältlich. Glas Optiwhite also available with Nano surface. Solid wood avaible as wild oak, heartwood beech and walnut. 75/90cm 90cm 75/90cm 70cm 75/90/100cm 70cm 110cm 110cm 65cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top The Duo height adjustment makes it possible to select two table heights by simply pushing the table top down. As an option the table is also available with casters. 105cm COUCHTISCHE K 433 Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Couchtisch. Der Sockel ist in allen Farben lackiert, matt und hochglänzend oder in Holz furniert lieferbar. Alternativ wird der Sockel auch in Betonoptik angeboten. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Height adjustable coffee table on casters. Base in MDF lacquered, PDWWHGRUZLWKPLUURU¿QLVKRULQ wooden veneer. Alternatively the base is also available with concrete coating. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben Nussbaum & Eiche Furnier MDF standard RAL colours walnut & oak veneer Betonoptik concrete coating 75cm ROLLBAR rollable 40-61cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik oder Holzfurnier für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating or wood veneer as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 75cm COUCHTISCHE K 436 Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Couchtisch. Der Sockel ist in allen Farben lackiert, matt und hochglänzend oder in Holz furniert lieferbar. Alternativ wird der Sockel auch in Betonoptik angeboten. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Height adjustable coffee table on casters. Base in MDF lacquered, PDWWHGRUZLWKPLUURU¿QLVKRULQ wooden veneer. Alternatively the base is also available with concrete coating. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum & Eiche Furnier walnut & oak veneer Betonoptik concrete coating 40-61cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik oder Holzfurnier für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating or wood veneer as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 90cm ROLLBAR rollable 70cm 90cm 65cm 110cm 105cm COUCHTISCHE K 449 WEGA Design: Jens Reinwarth Über dem festen Korpus lässt sich die Glasplatte um 360 Grad drehen und öffnet einen darunter liegenden zusätzlichen Stauraum. RAL 9010/7035 Glas Optiwhite 10mm JODVV2SWLZKLWHPP Glas 10mm Optiwhite Nano JODVVPP2SWLZKLWH1DQR MDF Standard RAL-Farben 0')VWDQGDUG5$/FRORXUV Nussbaumfurnier ZDOQXWYHQHHU Gestell IUDPH RAL 9010/7035 Korpus FRUSXV Oberplatte WRS $ERYHWKH¿[HGIUDPHWKHJODVV WDEOHWRSPD\URWDWHGHJUHHV DQGRSHQVXSDQDGGLWLRQDOVWRUDJH Hochglanz Chrom SROLVKHGFKURPH Perlglanz Chrom WUDQVOXFHQWFKURPH 38cm STAURAUM VWRUDJH VSDFH Wahlweise Kreuzgestell oder 4-Fußgestell. Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Gestell in perlglanzchrom oder Komforthöhe 45cm gegen Aufpreis erhältlich. %DVHDYDLODEOHDVFURVVIUDPHRUOHJV2WKHU5$/FRORXUVIRUWKHJODVVWRSDQGWKHFRUSXVDVZHOODVIUDPHLQWUDQVOXFHQWFKURPHRUFRPIRUWKHLJKWFPDYDLODEOHZLWKDVXUFKDUJH 70(91)cm DREHBAR URWDWDEOH 70(91)cm passender Beistelltisch K 474 PDWFKLQJVLGHWDEOH. BEISTELLTISCHE K 452 CHA-CHA Design: Jens Reinwarth Der offene MDF Korpus ist in allen Farben lackierbar und dient als Ablagemöglichkeit. Oberplatte in Optiwhite Glas mit oder ohne Nanostruktur, Metallteile hochglanz verchromt oder in perlglanz verchromt. Glas Optiwhite Nano glass Optiwhite Nano Glas Optiwhite Nano unlackiert glass Optiwhite Nano not lacquered MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaumfurnier walnut veneer Gestell frame RAL 9010/7035 Korpus corpus Oberplatte top MDF frame lacquered serves as a storage option. Table top in Optiwhite glass with or without NANO surface, metal parts polished chrome or translucent chrome. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome 90/75cm 40cm STAURAUM storage space Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Gestell in perlglanzchrom Finish sowie Komforthöhe 45cm gegen Aufpreis erhältlich. 2WKHU5$/FRORXUVIRUWKHJODVVWRSDQGWKHFRUSXVDVZHOODVWUDQVOXFHQWFKURPH¿QLVKIRUWKHEDVHor comfort height 45cm available with a surcharge. 90/75cm passender Beistelltisch K 453 matching side table K 453 DUO COUCHTISCHE K 455 SALSA Design: Jens Reinwarth 7LVFKPLW]XVlW]OLFKHU$EODJHÀlFKH Der Korpus ist wahlweise in MDF RGHU0DVVLYKRO]OLHIHUEDU'LH Säule ist hochglanz verchromt und die Sockelplatte ist aus (GHOVWDKOJHVFKOLIIHQ'LH'XR Höhenverstellung ermöglicht es durch einfaches Drücken auf die Platte zwei 7LVFKK|KHQDXV]XZlKOHQ Glas 12mm Optiwhite glass 12mm Optiwhite Glas 12mm Optiwhite Nano glass 12mm Optiwhite Nano MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Massivholz solid wood Hochglanz verchromt polished chrome Sockel base RAL 9010/7035 Säule column RAL 9010/7035 Korpus body Oberplatte top Table with additional storage area. The body can be made either out of MDF or solid wood. The column is polished chrome and the base plate is brushed stainless steel. The Duo height adjustment makes it possible to select two table heights by simply pushing the table top down. Edelstahl geschliffen stainless steel brushed 45+62cm 75cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment STAURAUM storage space $QGHUH5$/)DUEHQIU*ODVSODWWHXQG.RUSXV$XVIKUXQJRKQH+|KHQYHUVWHOOXQJJHJHQ0LQGHUSUHLVHUKlOWOLFK Other RAL colours for the glass top and the corpus available with a surcharge. Price reduction for version without height adjustment. 75cm passender Beistelltisch K 456 matching side table K 456 DUO COUCHTISCHE K 468 JANUS Design: Jens Reinwarth Durch die Duo Höhenverstellung lässt sich die Glasplatte anheben und öffnet einen darunter liegenden Stauraum. Die Säule ist perlglanz verchromt und die Sockelplatte ist Edelstahl geschliffen. Wahlweise kann der Tisch mit Rollen geliefert werden. Massivholz solid wood MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaumfurnier walnut veneer Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Glas Optiwhite 10mm Glas 10mm Optiwhite Nano glass Optiwhite 10mm glass 10mm Optiwhite Nano Säule column RAL 9010/7035 Korpus corpus RAL 9010/7035 Edelstahl gebürstet stainless steel brushed 41(38)+58(61)cm 75cm 75cm 90cm STAURAUM storage space Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Gestell in perlglanzchrom. Rollen gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the corpus as well as frame in translucent chrome. Casters are availanle for surcharge. HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top Through the Duo height adjustment the table top can be raised and opens the storage space located underneath. The column is in translucent chrome and the base plate is in brushed stainless steel. The table is also available with casters. 70cm COUCHTISCHE K 473 ISUS Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Couchtisch. Eine schwenkbare Oberplatte ermöglicht vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Der Sockel ist in vielen verschiedenen Variaten lieferbar. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Height adjustable coffee table on casters. The rotating table top enables a variety of applications. The base is available in many different materials. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood 44-64cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik, Holzfurnier oder Massivholz für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating, wood veneer or solid wood for the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 75cm ROLLBAR rollable 75cm 100cm DREHBAR rotatable 70cm COUCHTISCHE K 475 APOLLO Design: Jens Reinwarth Unter der starren Glasplatte lässt sich der in allen Farben lackierbare Korpus in alle Richtungen bewegen. Der hierdurch sich öffnende Stauraum kann für kleine Gegenstände optimal genutzt werden. Glas Optiwhite 12mm glass Optiwhite 12mm Glas Optiwhite Nano 12mm glass Optiwhite Nano 12mm MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaumfurnier walnut veneer Gestell frame RAL 9010/7035 Korpus corpus RAL 9010/7035 Edelstahl geschliffen stainless steel brushed Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus gegen Aufpreis erhältlich. Komforthöhe 45cm gegen Aufpreis möglich. Other RAL colours for the glass top and the corpus available with a surcharge. Comfort height 45cm available with a surcharge. 90(104)cm 38cm STAURAUM storage space 90(104)cm 118(140)cm Oberplatte top The lacquered corpus underneath the glass table top may be moved into all directions and opens up an additional storage. 80(92)cm COUCHTISCHE K 481 PHAETON Design: Jens Reinwarth Über dem festen Korpus lässt sich die Tischpaltte stufenlos in der Höhe verstellen und öffnet einen darunter liegenden Stauraum. Glas 12mm Optiwhite JODVVPP2SWLZKLWH Glas 12mm Optiwhite Nano JODVVPP2SWLZKLWH1DQR Massivholz 22mm VROLGZRRGPP MDF Standard RAL-Farben 0')VWDQGDUG5$/FRORXUV Nussbaumfurnier ZDOQXWYHQHHU Gestell IUDPH RAL 9010/7035 Korpus FRUSXV RAL 9010/7035 Edelstahl geschliffen VWDLQOHVVVWHHOEUXVKHG 75/90cm 40-59cm STAURAUM VWRUDJH VSDFH Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Oberplatte in Eiche, Kernbuche oder Nussbaum massiv 22mm gegen Aufpreis erhältlich. 2WKHU5$/FRORXUVIRUWKHJODVVWRSDQGWKHFRUSXVDVZHOODVVROLGZRRGPPLQRDNEHHFKRUZDOQXWIRUWKHWRSDYDLODEOHZLWKDVXUFKDUJH HÖHENVERSTELLUNG KHLJKWDGMXVWPHQW Oberplatte WRS $ERYHWKH¿[HGIUDPHWKHWDEOHWRS PD\EHDGMXVWDEOHLQLWVKHLJKWDQG RSHQVXSDQDGGLWLRQDOVWRUDJH 75/90cm COUCHTISCHE K 482 PLUTO Design: Jens Reinwarth Der Couchtisch ist mit einer Schwenkmechanik ausgerüstet. Damit ist es möglich, die Tischplatte in eine höhere und seitlich versetzte Position zu schwenken. Die Tischplatte kann im geöffneten Zustand mit ca. 40 kg belastet werden und öffnet einen darunter liegenden zusätzlichen Stauraum. RAL 9010/7035 Glas Optiwhite glass Optiwhite Glas Optiwhite Nano glass Optiwhite Nano MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaumfurnier walnut veneer Gestell frame RAL 9010/7035 Korpus corpus Oberplatte top Coffee table is equipped with a swiveling mechanism. This allows to move the table top into a higher, and sidewise offset position. It opens up an additional storage space. When open, the table top can be charged with 40 kg. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome 75(100)/90(123)cm 38/60cm STAURAUM storage space Wahlweise Kreuzgestell oder 4-Fußgestell. Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Gestell in perlglanzchrom und Komforthöhe 45cm gegen Aufpreis erhältlich. Base available as cross-frame or 4-legs. Other RAL colours for the glass top and the corpus as well as frame in translucent chrome and comfort height 45cm available with a surcharge. 75/90cm passender Beistelltisch K 474 matching side table K 474 COUCHTISCHE K 491 IXOR Design: Jens Reinwarth Höhenverstellbarer und rollbarer Couchtisch. Die diagonal ausgerichtete- / schräg verlaufende Säule ermöglicht einen optimalen Nutzen bei unterschiedlichen Tischhöhen. Der Sockel ist in vielen Varianten lieferbar. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Height adjustable coffee table on casters. The diagonally aligned, slanted column allows optimal performance for different table heights. The base is available in many different materials. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood 80cm ROLLBAR rollable 43-61cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik, Holzfurnier oder Massivholz für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating, wood veneer or solid wood for the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 80cm passender Beistelltisch K 493 matching side table K 493 COUCHTISCHE K 492 IXUS Design: Jens Reinwarth Höhenverstellbarer und rollbarer Couchtisch. Die schräg verlaufende Säule ermöglicht einen optimalen Nutzen bei unterschiedlichen Tischhöhen. Der Sockel ist in vielen verschiedenen Variaten lieferbar. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Height adjustable coffee table on casters. The inclined column allows optimal performance characteristics for different table heights. The base is available in many different materials. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood 110cm ROLLBAR rollable 43-61cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik, Holzfurnier oder Massivholz für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating, wood veneer or solid wood for the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 70cm passender Beistelltisch K 493 matching side table K 493 COUCHTISCHE K 500 Design: Matthias Fischer Die zwei Tischplatten schwenken synchron und vergrößern den Tisch. Eine patentierte Technik, unsichtbar in der Mittelplatte untergebracht, ermöglicht den Bewegungsablauf. Floatglas ÀRDWJODVV Gestell base Oberplatte top The two table tops, swivel synchronously and extend the table. A patented mechanism, builtin and invisible in the central plate, allows this move. Hochglanz Chrom polished chrome 70cm 36/39cm DREHBAR rotatable 100(140)cm COUCHTISCHE H 509 EVITA Design: Matthias Fischer Die Massivholz Variante des bereits etablierten K 423. Die patentierte Technik öffnet leichtgängig HLQHJUR]JLJH2EHUÀlFKHIU den individuellen Alltag. Durch Weiterdrehen der Tischplatte wird der Tisch wieder zum platzsparenden Raumwunder. Edelstahl gebürstet stainless steel brushed Sockel base Wildeiche massiv solid wild oak Säule column Edelstahl gebürstet stainless steel brushed 75cm DREHBAR rotatable 30/38cm Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 75cm 114cm Oberplatte top The solid wood version of the well-established model K 423. The patented technology opens a generous surface area smoothly. Through further turning of the table top the table becomes again a space-saving miracle. 75cm COUCHTISCHE K 580 Design: Rainer Wehrheim Gestell edelstahlfarbig eloxiert. Tischplatte 19 mm Floatglas. 80/90/100cm 40cm Aluminium edelstahlfarbig aluminium anodized 80/90/100cm 120cm Floatglas 19mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Frame aluminium anodized in stainless steel colour. Table top PPÀRDWJODVV 70/80/90cm COUCHTISCHE K 830/831 Design: Friedrich Wilhelm Möller Seit über 40 Jahren ein Designklassiker mit Glasplatte und Kufen aus Vollstahl hochglanz verchromt oder matt verchromt. Der passende Couchtisch zu den Beistelltischen K 832 und K 835. 41cm Matt Chrom matted chrome 60/70/80/90cm Hochglanz Chrom polished chrome 60/70/80/90cm 120cm Floatglas 19mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Has been a classic design for more than 40 years. With glass top and runners in solid steel polished chrome or matted chrome. Matching coffee table to side tables K 832 and K 835. 70/80/90cm COUCHTISCHE K 933 QUADRAS Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Couchtisch. Der Sockel ist in allen Farben lackiert, matt oder hochglänzend lieferbar. Alternativ bietet der Tisch auch einen Sockel in Betonoptik oder aus Massivholz. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Height adjustable coffee table on casters. Base in solid wood or MDF lacquered, matted or with mirror ¿QLVK$OWHUQDWLYHO\WKHEDVHLVDOVR DYDLODEOHZLWKFRQFUHWHFRDWLQJ Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben 0')VWDQGDUG5$/FRORXUV Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood 75cm ROLLBAR rollable 42-61cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus, Betonoptik, Massivholz für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. 2WKHU5$/FRORXUVIRUWKHJODVVWRSDQGWKHEDVHFRQUHWHFRDWLQJVROLGZRRGIRUWKHEDVHDVZHOODVIUDPHLQWUDQVOXFHQWFKURPHDYDLODEOHZLWKDVXUFKDUJH 75cm COUCHTISCHE K 936 RETANO Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Couchtisch. Der Sockel ist in allen Farben lackiert, matt oder hochglänzend lieferbar. Alternativ bietet der Tisch auch einen Sockel in Betonoptik oder aus Massivholz. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 12mm ÀRDWJODVVPP Gestell frame Oberplatte top Height adjustable coffee table on casters. Base in solid wood or MDF lacquered, matted or with mirror ¿QLVK$OWHUQDWLYHO\WKHEDVHLVDOVR DYDLODEOHZLWKFRQFUHWHFRDWLQJ Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben 0')VWDQGDUG5$/FRORXUV Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood 42-61cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus, Betonoptik, Massivholz für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. 2WKHU5$/FRORXUVIRUWKHJODVVWRSDQGWKHEDVHFRQUHWHFRDWLQJVROLGZRRGIRUWKHEDVHDVZHOODVIUDPHLQWUDQVOXFHQWFKURPHDYDLODEOHZLWKDVXUFKDUJH 70cm ROLLBAR rollable 110cm BEISTELLTISCHE 2015 K 62 H 62 P 114 K 145 K 426 K 124 H 124 K 191 K 192 K 429 K 437 K 351 K 425 K 442 K 453 K 474 K 493 K 625 K 704 K 835 K 838 K 925 K 926 K 929 P 9001 K 456 BEISTELLTISCHE K 62 \ H 62 Design: Richard Neuber Metallteile hochglanz verchromt. Tischplatte Floatglas oder in Wildeiche massiv. Floatglas 12mm floatglass12mm Wildeiche massiv solid wild oak 52cm Hochglanz Chrom polished chrome 45cm Wildeiche massiv solid wild oak Sockel base Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top Metal parts polished chrome. Table top float glass or solid wild oak. BEISTELLTISCHE P 114 Design: Rolf Krüger Der Griff im Stile eines japanischen Tempels. Metallteile Edelstahl gebürstet. Tischplatte in Wildeiche massiv. 55cm Edelstahl gebürstet stainless steel brushed 50cm Edelstahl gebürstet stainless steel brushed Sockel base Wildeiche massiv solid wild oak Gestell frame Oberplatte top The handle in the style of a Japanese temple. Metal parts stainless steel brushed. Table top out of solid wild oak. 50cm BEISTELLTISCHE K 124 \ H 124 Design: Ronald Schmitt Metallteile hochglanz verchromt. Tischplatte Floatglas oder in Wildeiche massiv. Wildeiche massiv solid wild oak 51cm Floatglas 12mm floatglass12mm 50cm Floatglas 12mm floatglass12mm Massivholz solid wood 54cm Hochglanz Chrom polished chrome 45cm Wildeiche massiv solid wild oak Sockel base Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top Metal parts polished chrome. Table top float glass or solid wild oak. BEISTELLTISCHE K 145 TWIN Design: Jens Reinwarth Ein geschwungenes Edelstahlrohr verbindet Ober- und Bodenplatte aus 10 mm Floatglas. Nur als 2-Satz Set lieferbar. 51/56cm Floatglas floatglass 38cm Edelstahl matt geschliffen stainless steel brushed Sockel base Floatglas 10mm floatglass 10mm Gestell frame Oberplatte top A curved stainless steel tube connects the 10 mm float glass top and base. Only available as a set of 2 tables. 38cm BEISTELLTISCHE K 191 PIANOLA Design: Labs Design 12 mm Floatglas und ein Massivholzgestell wird durch das Edelstahlrohr zu einem formschönen Beistelltisch verbunden. Passend zum Couchtisch K 193 PIANOLA. Edelstahl stainless steel Sockel base Buche nach RAL lackiert standard RAL colours Nussbaum & Eiche massiv walnut & oak solid 45/50cm Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base available with a surcharge. 50cm Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top 12 mm float glass and a solid wood base, connected with a stainless steel tube creates a beautiful side table. Matching side table to coffee table K 193 PIANOLA. BEISTELLTISCHE K 192 PIANOLA Design: Labs Design Höhenverstellbarer Beistelltisch mit Massivholzgestell und 12 mm Floatglas. Passend zum Couchtisch K 193 PIANOLA. Edelstahl stainless steel Sockel base Gestell frame Floatglas 12mm floatglass 12mm Buche nach RAL lackiert standard RAL colours Nussbaum & Eiche massiv walnut & oak solid Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base available with a surcharge. 50cm DREHBAR rotatable 48-68cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top Height adjustable occasional table. 12 mm float glass and a solid wood base. Matching side table to coffee table K 193 PIANOLA. BEISTELLTISCHE K 351 Design: Klaus Bergen Leichter 3-Satz Tisch. Metallteile hochglanz verchromt. Tischplatte Floatglas, ESG. 45/50/55cm 36/40/44cm Hochglanz Chrom polished chrome 45/50/55cm 70cm Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top Light set of 3 tables. Metal parts polished chrome. Table top float glass, safety glass. 70cm BEISTELLTISCHE K 425 Design: Rolf Krüger Als Einzeltisch oder Tischset einsetzbar. Der rollbare Sockel ist in allen Farben lackiert, matt und hochglänzend oder in Holz furniert lieferbar. Metallteile hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Flexibel durch Möbelrollen im Sockel. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top Available as single table or table set. Base on casters in MDF lacquered, matted or with mirror finish or in wooden veneer. Metal parts polished chrome or translucent chrome. Flexible by casters. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum & Eiche Furnier walnut & oak veneer Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel oder Holzfurnier für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base or wood veneer as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 60cm 39/42/45cm ROLLBAR rollable 60cm BEISTELLTISCHE K 426 JACKO Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Beistelltisch. Der Sockel ist in allen Farben lackiert, matt und hochglänzend oder in Holz furniert lieferbar. Metallteile hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm floatglass 10mm Gestell frame Oberplatte top Height adjustable occasional table on casters. Base in MDF lacquered, matted or with mirror finish or in wooden veneer. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum & Eiche Furnier walnut & oak veneer 60cm ROLLBAR rollable 48-65cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Holzfurnier für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, wood veneer as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 60cm BEISTELLTISCHE K 429 OTIS Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Beistelltisch. Der Sockel ist in allen Farben lackiert, matt und hochglänzend oder in Holz furniert lieferbar. Alternativ bietet der Tisch auch einen Sockel in Betonoptik. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm floatglass 10mm Gestell frame Oberplatte top Height adjustable occasional table on casters. Base in MDF lacquered, matted or with mirror finish or in wooden veneer. Alternatively the base is also available with concrete coating. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Betonoptik concrete coating 45cm ROLLBAR rollable 45-65cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik oder Holzfurnier für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating or wood veneer as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 60cm BEISTELLTISCHE K 437 AMIGO Design: Team RONALD SCHMITT Höhenverstellbarer Beistelltisch. Metallteile hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Tischplatte Floatglas, ESG oder Wildeiche massiv. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Wildeiche massiv solid wild oak Gestell frame Floatglas 12mm floatglass 12mm Floatglas 12mm floatglass 12mm Wildeiche massiv solid wild oak Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Frame in translucent chrome available with a surcharge. 50cm 50-70cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top Height adjustable occasional table. Metal parts polished chrome or translucent chrome. Table top float glass, safety glass or solid wild oak. BEISTELLTISCHE K 442 RINGO Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer Beistelltisch. Metallteile hochglanz verchromt. Tischplatte Floatglas, ESG. Gestell base Floatglas 10mm floatglass 10mm Hochglanz Chrom polished chrome 43cm 50cm 44-62cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Oberplatte top Height adjustable occasional table. Metal parts polished chrome. Table top float glass, safety glass. 53cm BEISTELLTISCHE K 453 SAMBA Design: Jens Reinwarth Der offene MDF Korpus ist in allen Farben lackierbar und dient als Ablagemöglichkeit. Oberplatte in Optiwhite Glas mit oder ohne Nanostruktur, Metallteile hochglanz verchromt oder in perlglanz verchromt. Glas 6mm Optiwhite Nano glass 6mm Optiwhite Nano Glas 6mm Optiwhite Nano glass 6mm Optiwhite Nano MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaumfurnier walnut veneer Gestell frame unlackiert/ not lacquered Korpus corpus RAL 9010 / 7035 Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the corpus as well as translucent chrome for the base available with a surcharge. 40cm 55cm STAURAUM storage space Oberplatte top The lacquered MDF frame serves as a storage option. Table top in Optiwhite glass with or without NANO surface, metal parts polished chrome or translucent chrome. 40cm BEISTELLTISCHE K 456 MAMBO Design: Jens Reinwarth Der passende Beistelltisch zu dem Couchtisch K 455 in 40x40cm. Der Korpus kann wahlweise in MDF oder Massivholz gefertigt werden. Die Säule ist hochglanz verchromt und die Sockelplatte ist in Edelstahl geschliffen oder in Optiwhite Glas erhältlich. Glas 6mm Optiwhite Nano glass 6mm Optiwhite Nano MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Massivholz solid wood Hochglanz verchromt polished chrome Sockel base Glas 6mm Optiwhite glass 6mm Optiwhite Säule column RAL 9010/7035 Korpus body RAL 9010/7035 Edelstahl geschliffen stainless steel brushed Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus. Other RAL colours for the glass top and the corpus available with a surcharge. 40cm 65cm STAURAUM storage space Oberplatte top Matching side table to the model K 455, size 40x40cm. The body can be either made out of MDF or solid wood. The column is polished chrome and the base plate is available in either polished stainless steel or Optiwhite glass. 40cm BEISTELLTISCHE K 474 LYRA Design: Jens Reinwarth Der passende Beistelltisch zu dem Modell K 445. Über dem festen Korpus lässt sich die Glasplatte um 360 Grad drehen und öffnet einen darunter liegenden zusätzlichen Stauraum. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaumfurnier walnut veneer Gestell frame Glas 6mm Optiwhite Nano glass 6mm Optiwhite Nano Korpus corpus RAL 9010 / 7035 Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus sowie Gestell in Perlglanz Chrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the corpus as well as translucent chrome for the base available with a surcharge. 55cm STAURAUM storage space 40cm DREHBAR rotatable 40cm 50cm Oberplatte top Matching side table to the model K 445. Above the fixed frame the glass table top may rotate 360 degrees and opens up an additional storage. 50cm BEISTELLTISCHE K 493 IXIA Design: Jens Reinwarth Der passende Beistelltisch zu den Couchtischen K 491 und K 492 in 50x50cm. Sockel wahlweise in Massivholz, MDF in allen RAL Tönen lackiert oder in Betonoptik, Säule hochglanz oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm floatglass 10mm Gestell frame Oberplatte top Matching side table to the models K491 and K492, size 50x50cm. Base either made out of solid wood MDF lacquered in all RAL colors or with concrete coating, column polished or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik Holzfurnier oder Massivholz für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating, wood veneer or solid wood for the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 50cm 55cm ROLLBAR rollable 50cm BEISTELLTISCHE K 625 TOTO Design: Rolf Krüger Als Einzeltisch sowie als 2- bzw. 3-Satz Tisch-Set lieferbar. Der rollbare Sockel kann in allen Farben lackiert werden. Alternativ auch in Betonoptik oder in Massivholz erhältlich. Die Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top Available as single table, set of 2 or 3 tables. Base on casters in MDF lacquered. Alternatively the base is also available with concrete coating or solid wood. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood Andere RAL-Farben für Glasplatte und Sockel, Betonoptik oder Massivholz für Sockel, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating or solid wood for the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 60cm 37/40/43cm ROLLBAR rollable BEISTELLTISCHE K 704 Design: Rolf Krüger Beistelltisch rollbar. Das Glasbogenteil ist auf der Unterseite schwarz oder weiß lackiert. Floatglas 10mm floatglass 10mm Bodenplatte base Oberplatte top Occasional table on casters. Bottom part of the bended glass is lacquered either black or white. RAL 9005 RAL 9010 Floatglas floatglass Glas Optiwhite glass optiwhite 45cm 53cm ROLLBAR rollable 50cm BEISTELLTISCHE K 835 Design: Richard Neuber 2-Satz Tischset. Die Glasplatte wird durch das Flachstahlgestell in hochglanz verchromt oder matt verchromt gehalten. Passender Beistelltisch zu den Couchtischen K 830 und K 831. Matt verchromt matted chrome 45/50cm Hochglanz Chrom polished chrome 37/40cm Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top Set of 2 tables. The glass plate is kept by the steel frame in polished chrome or translucent chrome. Matching side table to coffee tables K 830 and K 831. 48/51,5cm BEISTELLTISCHE K 838 JAMES Design: Rolf Krüger Der Sockel des rollbaren Beistelltisches ist in allen Farben lackiert, matt oder hochglänzend lieferbar. Alternativ wird der Sockel auch in Betonoptik, Massivholz oder furniertes Holz angeboten. Metallteile sind hochglanz verchromt oder in perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm floatglass 10mm Gestell frame Oberplatte top Occasional table on casters. Base in MDF lacquered, matted or with mirror finish. Alternatively the base is also available with concrete coating, solid wood or wood veneer. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Betonoptik concrete coating Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Massivholz solid wood Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus, Betonoptik, Massivholz oder Furniertes Holz für Korpus, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating, solid woof or wood veneer for the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 45cm 55cm ROLLBAR rollable 45cm BEISTELLTISCHE K 925 TRIPLETTA Design: Rolf Krüger Als Einzeltisch sowie als 2- bzw. 3-Satz Tisch-Set lieferbar. Der rollbare Sockel kann in allen Farben lackiert werden. Alternativ auch in Betonoptik oder in Massivholz erhältlich. Die Metallteile sind aus Edelstahl, auf Wunsch auch hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Edelstahl stainless steel Sockel base Floatglas 12mm floatglass 12mm Gestell frame Oberplatte top Available as single table, set of 2 or 3 tables. Base on casters in MDF lacquered. Alternatively the base is also available with concrete coating or solid wood. Metal parts in stainless steel, optionally also available in polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus, Betonoptik oder Massivholz für Korpus, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating or solid wood for the base as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 60cm 37/40/43cm ROLLBAR rollable 60cm BEISTELLTISCHE K 926 JACKY Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Beistelltisch. Der rollbare Sockel in Massivholz oder Betonoptik. Alternativ auch in allen Farben lackiert, matt oder hochglänzend lieferbar. Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm floatglass 10mm Gestell frame Oberplatte top Height adjustable occasional table on casters. Base in solid wood or concrete coating. Alternatively the base is also available in MDF lacquered, matted or with mirror finish. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood 60cm ROLLBAR rollable 44-64cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus, Betonoptik, Massivholz oder Holzfurnier für Korpus, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating, solid wood or wood veneer as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 60cm BEISTELLTISCHE K 929 TISO Design: Wolfgang Setz Höhenverstellbarer und rollbarer Beistelltisch. Der Sockel ist in allen Farben lackiert, matt oder hochglänzend lieferbar. Alternativ bietet der Tisch auch einen Sockel in Betonoptik oder aus Massivholz. Die Metallteile sind hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Hochglanz Chrom polished chrome Perlglanz Chrom translucent chrome Sockel base Floatglas 10mm floatglass 10mm Gestell frame Oberplatte top Height adjustable occasional table on casters. Base in solid wood or MDF lacquered, matted or with mirror finish. Alternatively the base is also available with concrete coating. Metal parts polished chrome or translucent chrome. MDF Standard RAL-Farben MDF standard RAL colours Nussbaum + Eiche Furnier walnut + oak veneer Betonoptik concrete coating Massivholz solid wood 45cm ROLLBAR rollable 45-65cm HÖHENVERSTELLUNG height adjustment Andere RAL-Farben für Glasplatte und Korpus, Betonoptik, Massivholz oder Holzfurnier für Korpus, sowie Gestell in perlglanzchrom gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and the base, conrete coating, solid wood or wood veneer as well as frame in translucent chrome available with a surcharge. 60cm BEISTELLTISCHE P 9001 Design: Ronald Schmitt Leichter und damit mobiler 2- oder 3-Satztisch. Metallteile hochglanz verchromt. Tischplatte Fenix in schwarz oder weiß. Gestell frame Hochglanz Chrom polished chrome 47cm 43cm Fenix 12mm Fenix 12mm 50cm 50cm 43,5cm 50cm 50cm 46cm 41cm Oberplatte top Light and mobile set of 2- or 3-tables. Metal parts polished chrome. Tabletop Fenix in black or white. ESSTISCHE 2015 P 2380 P 4400 P 4510 P 2380-100 vergrößerbar extendable P 4600 P 2622 P 4420 ESSTISCHE P 2380/E ACCESS Design: Martin Ballendat Durch rollbare Tischbeine wird eine einseitige Vorkopf-Tischvergrößerung von 70 cm ohne Kraftaufwand gewährleistet. Haupt- und Klappplatte bestehen aus gleichem Material und zeichnen somit die Extraklasse dieses Funktionstisches aus. Auch ohne Vergrößerungsfunktion lieferbar. RAL 9010/7035 Glas 12mm Optiwhite Nano glass 12mm Optiwhite Nano Fenix 12mm Fenix 12mm Massivholz solid wood Keramik ceramik Gestell frame Oberplatte top/ Einlegeplatte extension By unilaterally scrollable table legs on one side a pre-header table extension of 70 cm is guaranteed without any effort. Main- and fold out plates are made of the same material. Also available without extension. Perlmatt lackiert lacquered with pearly lustre edelstahlfarbig lackiert stainless steel like lacqured 74cm Andere RAL-Farben für Glasplatte und Tischbeine gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top as well as for the table legs are available with a surcharge. erweiterbar extendable 95cm 150cm 220cm 95cm 170cm 240cm 95cm 190cm 260cm 95cm 210cm 280cm ESSTISCHE P 2380-100/E ACCESS Design: Martin Ballendat Der vergrößerbare Esstisch ACCESS von Martin Ballendat. In den Längen 170, 190 und 210 cm und einer Breite von 95 cm. Durch eine stirnseitige Auszugsmechanik kann der Tisch mittels Klapplatte um 100 cm vergrößert werden. Auch ohne Vergrößerungsfunktion lieferbar. RAL 9010/7035 Glas 12mm Optiwhite Nano glass 12mm Optiwhite Nano Fenix 12mm Fenix 12mm Massivholz solid wood Keramik ceramik Gestell frame Oberplatte top/ Einlegeplatte extension The enlargeable table ACCESS by Martin Ballendat . In the lengths of 170, 190 and 210 cm and a width of 95 cm. Through a front pull-out mechanism the table can be increased by a folding bar by 100 cm. Also available without extension. Perlmatt lackiert lacquered with pearly lustre edelstahlfarbig lackiert stainless steel like lacqured 74cm Andere RAL-Farben für Glasplatte und Tischbeine gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top as well as for the table legs are available with a surcharge. erweiterbar extendable 95cm 170cm 270cm 95cm 190cm 290cm 95cm 210cm 310cm ESSTISCHE P 2622/E Design: Michael Lerche Die leichtgängige Tischmechanik ermöglich eine zweifache Vergrößerung der Hauptplatte mit separaten Einlegeplatten, welche im Tisch verstaut werden können. RAL 9010/7035 Glas 12mm Optiwhite Nano glass 12mm Optiwhite Nano Glas 12mm Optiwhite glass 12mm Optiwhite MDF Standard RAL lackiert MDF standard RAL lacquered Gestell frame RAL 9010/7035 Einlegeplatte extension Standard RAL lackiert metal RAL colour lacquered 74cm Andere RAL-Farben für Glasplatte gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top available with a surcharge. erweiterbar extendable 90cm 150cm 185/220cm 95cm 170cm 210/250cm 95cm 190cm 230/270cm 210cm 95cm Oberplatte top The smooth table mechanism allows a twofold extension of the main plate with two separate insert panels that can be stored in the table. 250/290cm ESSTISCHE P 4400/E BONITO Design: Jens Reinwarth Das kleine Grundmaß kann mit einer Hand durch eine leichtgängige Mechanik um 75 cm vergrößert werden. Das Untergestell ist in allen Farben lackierbar oder aus echtem Edelstahl. Auch ohne Vergrößerungsfunktion lieferbar. RAL 9010/7035 Glas 12mm Optiwhite Nano glass 12mm Optiwhite Nano Fenix 12mm Fenix 12mm Massivholz solid wood Keramik ceramik Gestell frame Oberplatte top Einlegeplatte extension The small size table can be extended with one hand and a smooth mechanism by 75 cm. The frame is available in all colours lacquered or genuine stainless steel. Also available without extension. Edelstahlfarbig lackiert stainless steel optic lacquered Standard RAL lackiert standard RAL lacquered Andere RAL-Farben für Glasplatte gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top available with a surcharge. 74cm erweiterbar extendable 90cm 120cm 195cm 90cm 140cm 215cm ESSTISCHE P 4420/E BONITA Design: Jens Reinwarth Das kleine Grundmaß kann mit einer Hand durch eine leichtgängige Mechanik um 75 cm vergrößert werden. Der Mittelsockel ist in allen Farben lackierbar oder aus Edelstahl. Auch ohne Vergrößerungsfunktion lieferbar. RAL 9010/7035 Glas 12mm Optiwhite Nano glass 12mm Optiwhite Nano Fenix 12mm Fenix 12mm Massivholz solid wood Keramik ceramik Gestell frame Oberplatte top Einlegeplatte extension The small size table can be extended with one hand and a smooth mechanism by 75 cm. The frame is available in all colours lacquered or genuine stainless steel. Also available without extension. Edelstahlfarbig lackiert Standard RAL lackiert stainless steel optic lacquered standard RAL lacquered Andere RAL-Farben für Glasplatte gegen Aufpreis erhältlich. Zierleiste Edelstahloptik oder perlglanz verchromt gegen Mehrpreis. Other RAL colours for the glass top available with a surcharge. Ornamental strip stainless steel optic or translucent chrome optic available with a surcharge. 74cm erweiterbar extendable 90cm 120cm 195cm 90cm 140cm 215cm ESSTISCHE P 4510/E LINDA Design: Jens Reinwarth Ein integrierte Klappeinlage ermöglicht eine Tischvergrößerung um 50 cm. Mittelsäule und Bodenplatte in allen Farben lackierbar. Auf Wunsch auch mit einer Edelstahlhaube erhältlich. Auch ohne Vergrößerungsfunktion lieferbar. RAL 9010/7035 Glas 12mm Optiwhite Nano glass 12mm Optiwhite Nano Fenix 12mm Fenix 12mm Massivholz solid wood Keramik ceramik Gestell frame Oberplatte top Einlegeplatte extension The integrated fold out plates allow an extension of 50 cm. Main and fold out plates acan be made of the same material. Column and base plate are lacquered with RAL colours. As an alternative the base plate is also available with a brushed stainless steel cap. Also available without extension. Edelstahlfarbig lackiert stainless steel optic lacquered Standard RAL lackiert standard RAL lacquered Andere RAL-Farben für Glasplatte und Zierring in Edelstahloptik oder perlglanz verchromt gegen Aufpreis erhältlich. Other RAL colours for the glass top and ornamental ring in stainless steel optic or translucent chrome available with a surcharge. erweiterbar extendable 170cm 74cm 120cm 120cm ESSTISCHE P 4600/E BINGO Design: Jens Reinwarth Das Platzwunder – der Tisch BINGO ELHWHWWURW]VHLQHUJHULQJHQ*UXQGÀlFKH für bis zu 8 Personen Platz. Dank der ]ZHLVWX¿JHQ9HUJU|HUXQJNDQQGLH /lQJHGHU7LVFKSODWWHYRQFPDXI FPYHUJU|HUWZHUGHQ'HU7LVFKLVW FPEUHLW *ODVPP2SWLZKLWH1DQR glass 12mm Optiwhite Nano )HQL[PP Fenix 12mm 0DVVLYKRO] solid wood .HUDPLN ceramik MDF Standard RAL lackiert MDF standard RAL lacquered Gestell frame 5$/ (LQOHJHSODWWHextension Standard RAL lackiert standard RAL lacquered FP $QGHUH5$/)DUEHQIU*ODVSODWWHXQG7LVFKEHLQHJHJHQ$XISUHLVHUKlOWOLFK6FKDWWHQIXJHFKURPIDUELJ Other RAL colours for the glass top as well as for the table legs are available with a surcharge. Ornamental strip polished chrome colour. erweiterbar extendable FP FP FP FP FP 2EHUSODWWHtop/ The space saver - the table BINGO accommodate despite its small base area for up to 8 persons. Thanks to the WZRVWHSPDJQL¿FDWLRQWKHOHQJWKRIWKH table top from 110cm to 180cm can be increased. The table top is 80cm wide. FP STÜHLE 2015 RST 38 RST 61 RST 61 RST 63 RST 63 RST 65 RST 132 RST 144 RST 145 RST 160 RST 160 RST 161 RST 161 RST 162 RST 165 STÜHLE RST 38 Design: team form ag Höhenverstellbarer Barhocker mit rundem, drehbarem Sitz. Die Metallteile sind verchromt. Bezugsmaterialien in zahlreichen Farbvarianten entsprechend der gültigen Musterkollektion. Leder leather 77-105cm Hochglanz Chrom polished chrome Bezug cover Gestell frame Height adjustable bar stool with round, rotating seat. Metal parts polished chrome. Cover available in different colours according to the current sample card. 48cm STÜHLE RST 61 TETRA Design: Martin Ballendat Stuhl als 4-Fuß oder Freischwinger Gestell ohne Armlehne. Das Gestell aus Rundrohr ist wahlweise in hochglanz verchromt oder Edelstahl-Optik lieferbar. Der ÀH[LEOH5FNHQJHZlKUOHLVWHW immer eine optimale Sitzposition. Sitzschale aus Kunststoff plastic seat shell 88cm Mischgewebe blended fabric 54cm 88cm Leder leather 44cm 88cm Edelstahloptik prushed nickel 54cm 88cm Hochglanz Chrom polished chrome Bezug cover Gestell frame Chair with either 4 -legs or cantilever frame without armrests. The frame made of round tube is optional in polished chrome or EUXVKHGQLFNHO¿QLVKDYDLODEOH7KH ÀH[LEOHEDFNDOZD\VHQVXUHVDQ optimal seating position. 44cm STÜHLE RST 63 TETRA Design: Martin Ballendat Stuhl als 4-Fuß oder Freischwinger Gestell ohne Armlehne. Das Gestell aus Ovalrohr ist wahlweise in hochglanz verchromt oder Edelstahl-Optik lieferbar. Der ÀH[LEOH5FNHQJHZlKUOHLVWHW immer eine optimale Sitzposition. Sitzschale aus Kunststoff plastic seat shell 88cm Mischgewebe blended fabric 54cm 86cm Leder leather 44cm 88cm Edelstahloptik prushed nickel 54cm 88cm Hochglanz Chrom polished chrome Bezug cover Gestell frame Chair with either 4 -legs or cantilever frame without armrests. The frame of oval tube is optional in polished chrome or brushed nickel ¿QLVKDYDLODEOH7KHÀH[LEOHEDFN always ensures an optimal seating position. 44cm STÜHLE RST 65 TETRA Design: Martin Ballendat Stuhl mit 4-Fuß Wildeiche Massivholz Gestell ohne Armlehne. Das Gestell ist wahlweise gewachst und geölt oder mit Naturlackeffektlackierung lieferbar. 'HUÀH[LEOH5FNHQJHZlKUOHLVWHW immer eine optimale Sitzposition. Mischgewebe blended fabric Sitzschale aus Kunststoff plastic seat shell 88cm Leder leather 50cm 84cm Wildeiche massiv solid wild oak Bezug cover Gestell frame Chair with 4 - legs made from Wild Oak solid wood without armrests. The frame is optionally available waxed and oiled or natural paint HIIHFW¿QLVK7KHÀH[LEOHEDFN always ensures an optimal seating position. 45cm STÜHLE RST 132 HARRY Design: Michael Lerche Eleganter Sessel mit Armlehnen. Harmonische Verbindung von Komfort und Stil. Das Gestell ist wahlweise in Edelstahl poliert oder Edelstahl gebürstet lieferbar. Bezug Leder in 5 verschiedenen Farben erhältlich. Sonderleder non-standard leather 76cm Edelstahl gebürstet stainless steel brushed 58cm 76cm Edelstahl poliert stainless steel polished Sitz seat Gestell frame Elegant chair with armrest. Harmonious combination of comfort and style. The frame is available in polished or brushed stainless steel. Leather available in 5 different colours. 55cm STÜHLE RST 144/145 NOMI Design: Schnabel & Schneider Stuhl mit oder ohne Armlehne. Das Gestell aus Rechteckrohr wird wahlweise in hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt geliefert. Bezugsmaterialien in zahlreichen Farbvarianten entsprechend der gültigen Musterkollektion. Die zusätzliche Unterfederung in der Sitzschale ermöglicht einen sehr hohen Sitzkomfort. Leder leather 90cm Perlglanz Chrom translucent chrome 54cm 54cm 56cm 50cm 90cm Hochglanz Chrom polished chrome Bezug cover Gestell frame Chair with or without armrest. Frame rectangular tubular steel available in polished chrome or translucent chrome. Cover available in different colours according to the current sample card. The additional spring support in the seat allows a very high level of seating comfort. STÜHLE RST 160 SENTO Design: Michael Plewka Stuhl mit Armlehne. Das Gestell aus Rundrohr ist wahlweise hochglanz verchromt, perlglanz verchromt oder in Edelstahloptik lieferbar. Sitz in Leder und Rücken mit Leder oderTextilbezug. Bezugsmaterialien in zahlreichen Farbvarianten entsprechend der gültigen Musterkollektion. Leder leather Leder leather Tricotare tricotare 87cm Edelstahloptik stainless steel optic 60cm 87cm Perlglanz Chrom translucent chrome Rücken back Hochglanz Chrom polished chrome Sitz seat Gestell frame Chair with armrest. Cross-frame tubular steel available in polished chrome, translucent chrome or stainless steel optic. Seat in leather and back in leather or fabric. Corvers are available in different colours according to the current sample card. 53cm STÜHLE RST 161 SENTO Design: Michael Plewka Stuhl ohne Armlehne. Das Gestell aus Rundrohr ist wahlweise hochglanz verchromt, perlglanz verchromt oder in Edelstahloptik lieferbar. Sitz in Leder und Rücken mit Textilbezug. Bezugsmaterialien in zahlreichen Farbvarianten entsprechend der gültigen Musterkollektion. Leder leather Leder leather Tricotare tricotare 87cm Edelstahloptik stainless steel optic 60cm 87cm Perlglanz Chrom translucent chrome Rücken back Hochglanz Chrom polished chrome Sitz seat Gestell frame Chair without armrest. Cross-frame tubular steel available in polished chrome, translucent chrome or stainless steel optic. Seat in leather and back in leather or fabric. Corvers are available in different colours according to the current sample card. 50cm STÜHLE RST 162 RONDIO Design: Michael Plewka Das Gestell aus Rundrohr ist wahlweise hochglanz verchromt, perlglanz verchromt oder in Edelstahloptik lieferbar. Sitz in Leder und Rücken mit Textilbezug. Bezugsmaterialien in zahlreichen Farbvarianten entsprechend der gültigen Musterkollektion. Leder leather Tricotare tricotare 87cm Edelstahloptik stainless steel optic 60cm 87cm Perlglanz Chrom translucent chrome Rücken back Hochglanz Chrom polished chrome Sitz seat Gestell frame Cross-Frame tubular steel available in polished chrome, translucent chrome or stainless steel optic. Seat in leather and back in fabric. Corvers are available in different colours according to the current sample card. 50cm STÜHLE RST 165 CANTIO Design: Michael Plewka Stuhl ohne Armlehne. Das Gestell aus Quadratrohr wird wahlweise hochglanz verchromt oder perlglanz verchromt. Bezugsmaterial Leder in zahlreichen Farbvarianten entsprechend der gültigen 0XVWHUNROOHNWLRQ'HUÀH[LEOH Rücken gewährleistet immer eine optimale Sitzposition. Leder leather 89cm Perlglanz Chrom translucent chrome 50cm 89cm Hochglanz Chrom polished chrome Bezug cover Gestell frame Chair without armrest. Frame square tube edgewise available in polished chrome or translucent chrome. Cover in leather available in different colours according to the current sample card. The ÀH[LEOHEDFNDOZD\VHQVXUHVDQ comofrtable seating position. 48cm Fenix FENIX NTM ist ein bahnbrechendes Material speziell für den Einsatz im Interiorbereich. Dank einer neuen Generation thermoplastischer Harze bietet FENIX NTM eine extrem geschlossene Oberfläche und eine besonders weiche Haptik. FENIX NTM ist ein neuartiges Material welches durch die Nutzung von Nanotechnologie nachfolgende Produkteigenschaften aufweist: Lichtecht, Resistent gegen trockene Hitze, Resistent gegen säurehaltige und haushaltsübliche Reiniger, Wischfest, Einfach zu reinigen, Geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln, Hygienisch, Verbesserte antibakterielle Eigenschaften, Schimmelsicher, Schlagfest, Antistatisch, Wasser- und Fleckabweisend FENIX NTM is a new type of surface material used for the interior area. A new generation of thermoplastic resins provides an extremely closed and soft surface. The surface finishing is done by the use of advanced nanotechnology. FENIX NTM is an innovative material with the following characteristics: Non-fading, Resistant to dry heat, Wipe-proof, Resistant to acidic and normal household cleaners, Easy to clean, Suitable for contact with food, Hygienic, Improved anti-bacterial properties, Mold-resistant, Anti-static, Water- and stain-repellent, Impact-resistant 2629 Bronzo 2628 Zinco 0029 Bianco-Malé 0720 Nero 0030 Bianco-Alaska Farbabweichungen drucktechnisch bedingt möglich. Each color may vary slightly in tint or shade from the actual color due to uncontrollable variations in printing. Massivholz / Solid Wood Holz ist ein Naturprodukt, daher gleicht keine Oberfläche in Struktur und Maserung der anderen. Warentypische Naturmerkmale wie z.B. Astpunkte, Farbungleichheiten oder kleine Risse müssen akzeptiert werden. Abweichungen zwischen Tischplatte und Materialmuster sind unvermeidbar, ebenso wie die Tatsache, dass Massivholz als „lebendiges Material“ eine lebenslange Veränderung vollzieht und sich an die vorherrschenden Umweltbedingungen anpasst. Ein leichtes Verziehen oder kleine Maßdifferenzen sind daher oftmals nicht zu vermeiden. Die Oberfläche ist in Naturholz-Effekt-Lackierung oder gewachst-geölt erhältlich. Produkteigenschaften: Schadstofffrei, Antibakteriell, Antistatisch, Sorgt für ein gutes Raumklima Wood is a natural product, therefore, no two surface structures and grains can resemble another completely. Typical natural characteristics such as branch sports, colour unevenness and small cracks are not a reason for claim. Differences between the table top and material samples are inevitable, as is the fact that solid wood – as a “living material” – experiences lifelong changes and adapts to the prevailing environmental conditions. A slight warping or small dimensional differences are therefore often unavoidable. The solid wood surface is available with natural wood effect lacquer or waxed-oiled. Product features: Free from harmful substances, Antibacterial, Anti-static, Provides a good indoor climate Wildeiche natur / wild oak natural Wildeiche bianco / wild oak bianco Eiche / oak Nussbaum / walnut Kernbuche / beech core Farbabweichungen drucktechnisch bedingt möglich. Each color may vary slightly in tint or shade from the actual color due to uncontrollable variations in printing. Holzfurnier / Wooden Veneer Bei Furnier handelt es sich um dünne Blätter aus Holz (0,3 bis 6 mm), die durch Sägen, Messerschnitt oder Schälen vom Stamm abgetrennt werden. Anschließend werden sie auf ein Trägermaterial (MDF-Platten) aufgeleimt. Jede Holzart wird individuell verarbeitet und zusammengesetzt. So entsteht mit jedem Furnierblatt ein Unikat. Veneer is a thin layer of wood (0.3 to 6 mm) cut off the stem with saws, knives, or they are peeled off the stem. Afterwards, these thin leaves are glued onto unsupported sheet (MDF-boards). Each type of wood is handled and assembled individually. Each leaf of veneer is unique. Nussbaum / walnut Eiche H65 gebeizt / oak H65 stained Eiche wengefarbig gebeizt / Oak wenge-coloured Eiche fossil gebeizt / oak fossile stained Farbabweichungen drucktechnisch bedingt möglich. Each color may vary slightly in tint or shade from the actual color due to uncontrollable variations in printing. Betonoptik / Concrete Look Betonoptik – Oberflächen von Ronald Schmitt entstehen ausschließlich in aufwendiger Handarbeit. Auf einem melaminiertem MDF wird zuerst eine Haftgrundschicht aufgebracht. Nach der Trocknung bilden 2 Schichten aus pigmentierter Betonspachtel, welche mit größtmöglicher Gleichmäßigkeit von Hand aufgetragen werden, die optische Basis der Fläche. Alle Sichtkanten werden in einem weiteren Arbeitsgang separat gespachtelt und bearbeitet. Nach einem manuellen Zwischenschliff erfolgt das Auftragen einer Wachsschicht. Abschießend erfolgt eine Versiegelung mit Klarlack, um der Oberfläche die erforderliche Beständigkeit zu verleihen. Jeder Tisch mit einer Betonoptik-Oberfläche ist somit ein Unikat und weißt kleine Unterschiede in Farbe und Struktur auf. All steps for production of concrete optic are performed exclusively by hand. Therefore each piece is unique. The handwork is reflected in slight differences in the color or structure of the base. MDF is used as basis material. The application of the pigmented concrete trowel and an intermediate sanding as well as the applying of a wax layer is done manually. A matted clear coat gives the surface its necessary resistance. Light Dark Rost Farbabweichungen drucktechnisch bedingt möglich. Each color may vary slightly in tint or shade from the actual color due to uncontrollable variations in printing. Tricotare Hochfeste Polyamid-Garne werden auf Spezialwebstühlen zu Tricotare Gewebe verarbeitet. Diese Technologie gewährleistet Formstabilität und flexible Gebrauchseigenschaften für ein ganzes Möbelleben. Lichtechtheit: Stufe 5 nach EN ISO 105-802 Scheuerfestigkeit: mind. 35.000 Scheuertouren nach EN ISO 12947-2 High tenacity polyamide yarns are processed on special weaving looms to a Tricotare fabric. This technology ensures dimensional stability and flexible performance characteristics for an entire furniture lifespan. Fastness to light: level 5 acc. EN ISO 105-802 Abrasion resistance: at least 35,000 abrasion cycles acc. EN ISO 12947-2 20 wollweiss / 20 white 80 beige / 80 beige 290 schwarzbraun / 290 black-brown 950 blaugrau / 950 blue-grey 990 schwarz / 990 black Farbabweichungen drucktechnisch bedingt möglich. Each color may vary slightly in tint or shade from the actual color due to uncontrollable variations in printing. Leder / Leather Gedecktes Semi-Anilinleder. Gerbung: Mineralgerbung, durchgefärbt mit hochwertigen Metallkomplexfarbstoffen Färbung: Anilin Lichtechtheit: Minimum 4 Reibechtheit: DIN-EN-20105-03 Covered semi-aniline leather. Tanning: mineral tanning, imbued with high quality metal complex dyes Dye: aniline Fastness to light: minimum 4 Rub resistance: DIN-EN-20105-03 117 weiss / white 5020 beige / beige 158 elfenbein / ivory 230 altweiss / old white 217 kiesel / pebble 161 rot / red 218 taupe / taupe 272 schwarzbraun / black-brown 5290 grau / grey 141 anthrazit / anthracite 101 schwarz / black 147 dunkelbraun / dark brown Farbabweichungen drucktechnisch bedingt möglich. Each color may vary slightly in tint or shade from the actual color due to uncontrollable variations in printing.
© Copyright 2024 ExpyDoc
