399,– € 549,– €

€
NEN
N
I
W
E
twert von 3.800
G
m
sa
&
e
G
N
E
im
n
H
e
C
is
MITMA
iel mit tollen Pre
nline-Gewinnsp
O
1. PREIS Urlaubsreise für 2 Pers. im Wert von 2.000 €
VIP Basketball Karten inkl. 2 Über2. PREIS Husqvarna
nachtungen im schiefen Haus in Ulm für 2 Pers. im Wert von 800 €
3. PREIS Städtereise im Wert von 300 €
4.–10. PREIS
Einkaufsgutschein zu je 100 €, einlösbar bei allen
SÜMO-Fachgeschäften
Genaue Informationen und Teilnahmebedingungen siehe www.suemo.de
Roboter-Rasenmäher
Miimo 310
399,– €
statt
459,– €
Mähflächenleistung bis zu 2200 m²/
90 m² pro Std., 21,6 V Li-Ionen-Akku 2,0 Ah,
3 Schwingmesser, 220 mm Schnittbreite,
20–60 mm Schnitthöheneinstellung
Benzinrasenmäher
HRG 416C PK
Schnittbreite 41 cm,
4-Takt-Motor GCV 160
160 cm3, 2,8 kW,
2900 U/min,
Grasfangsack 50 L
2.399,– €
Benzinrasenmäher
HRG 466 SK
Schnittbreite 46 cm,
4-Takt-Motor GCV 160,
160 cm3, 2,7 kW, 2800 U/min,
55 L Grasfangsack, Honda
Super-Leichtstart,
Stahlblech-Gehäuse
* der Aktionspreis gilt nur bei teilnehmenden Händlern, solange Vorrat reicht
549,– €
statt
719,– €
Mehrfach ausgezeichnet!
1.169,– €
Benzinrasenmäher
HRX 476C VK
Die 4-in-1-Technologie von Honda
jetzt auch in der 47 cm Schnittbreite!
Stufenweiser Wechsel zwischen Fangen
und Mulchen, Laub schreddern und
Auswerfen. Ohne Zubehöranbau oder
Messerwechsel. Mit automatischem
Choke und stufenloser
Geschwindigkeitsregelung
per Daumendruck (Honda Smart Drive),
Grasfangsack 69 L.
Roboter-Rasenmäher
Miimo 310
Mähflächenleistung 3.000 m²/125 m² pro
Std., 21,6 V Li-Ionen-Akku 4,0 Ah,
3 Schwingmesser, 220 mm Schnittbreite,
20–60 mm Schnitthöheneinstellung
2.399,– €
Rasentraktor
HF 2315 HM
Schnittbreite 92 cm,
4-Takt-Motor 2-Zylinder-GCV 520,
9,4 kW, 2800 U/min, stufenloser
Hydrostat, vorwärts 8,2 km/h,
rückwärts 4,2 km/h, 2 Messer /
Heckauswurf, Grasfangsack 280 L
4.199,– €
Motorhacke
FG 205
mit patentiertem
Luftleitsystem
und elektromagnetischer
Mähwerkszuschaltung
Arbeitsbreite 45 cm,
4-Takt-Motor GXV 50,
49 cm3, 1,3 kW,
4800 U/min,
Honda Super-Leichtstart
889,– €
Stromerzeuger
EU 20i
zuverlässiger 2 kVA-Stromerzeuger mit
Invertertechnologie, nur 21 kg Gewicht,
bis zu 10,5 Stunden Betriebsdauer durch
Ökoschaltung, 89 dB(A)
1.399,– €
statt
1.499,– €
XDC 140 HD
B&S 3130, 344 cm³,
Nennleistung 5,76 kW bei
2.400 min-1,
84 cm Mähbreite,
Heckauswurf,
Hydrostatgetriebe,
240 l Grasfangkorb
2.499,– €
statt 2.559,– €
Sondermodell
CG 84 HB
B&S 3125, 344 cm3,
Nennleistung 6,8 kW bei 2.700 min-1,
84 cm Mähbreite, Heckauswurf,
Hydostatgetriebe, 200 l Grasfangkorb
1.999,– €
XE 966 HDB
PGX 140 HD
B&S 950 E-Start, 223 cm³,
Nennleistung 2,8 kW bei 2.450 min-1,
66 cm Mähbreite, Heckauswurf,
Hydrostatgetriebe, 150 l Grasfangkorb
B&S 3130, 344 cm³,
Nennleistung 6,3 kW bei 2.600 min-1,
92 cm Mähbreite, Heckauswurf,
Hydrostatgetriebe, 260 l Grasfangkorb
1.699,– €
statt 2.199,– €
169,– € *
2.899,– €
Trolla Anhänger-Kippbar 225 kg
Metall Anhänger mit festen Seiten und Heckklappe zum
abnehmen, Kastenmaß 960 x 750 x 300 mm,
Nutzlast 225 kg, 16“ Luftbereifung
Trolla Rasenkehrmaschine LEAVY 97
Arbeitsbreite 97 cm, hohe Bürstengeschwindigkeit – Drehzahl
5:1, einfaches Entleeren des Fangkorbs (Fangvolumen 310
Liter), stufenlose Höhenverstellung
269,– € *
Trolla Rasen Kamm/
Entmoser 100 cm
Lüfter/Entmoser mit einer
Arbeitsbreite von 100 cm,
Räder vom Sitz aus einstellbar,
20 (10 doppelte) Zinken,
Zinkenstärke 5 mm
99,95 € *
Trolla MetallAnhängewalze 100 cm
Universal Metall Anhänge Walze,
Arbeitsbreite 100 cm,
Durchmesser 40 cm, Gewicht
mit Wasser/Sand: 150 kg.
179,– € *
Trolla Anhängestreuer 36 Liter
Universal Anhängestreuer für:
Dünger, Salz und Sand,
einstellbare Streumenge,
Streubreite bis 3 Meter,
Kunststoff Trichter (36 Liter),
12“ Luftbereifung
129,– € *
* Originalverpackt. Mitnahmepreis.
Rasentraktor
T16-105.5 HD V2
4.199,– €
Solides Arbeitsmodell mit
Tempomat, Fußhydrostat,
105 cm Schnittbreite
und kraftvollem,
10,5 kW starken
2-Zylinder-Motor von
Briggs&Stratton
Mähroboter
Robolinho® 1000
649,– €
Vollautomatische Rasenpflege für
Flächen bis 700 m², mit DoppelmesserTechnologie und leistungsstarkem
Lithium-Ionen-Akku
(2,25 Ah / 18 V)
Benzinrasenmäher
4735 VS
Multitalent aus Premiumstahl mit
46 cm Schnittbreite, stufenlos
regelbarem Hinterradantrieb,
70 l Gewebefangbox und
kraftvollem Briggs&Stratton Motor
(2,5 kW)
1.359,– €
Kehrmaschine
KM domus
Gartenhäcksler
Summertime 2100
Briggs & Stratton 575 EX,
2,6 kW/3,5 PS/3.600 min-1,
Arbeitsbreite 70 cm,
Kehrbürste 300 mm,
Gewicht 62 kg,
Lenkrad 360°
frei drehbar
mechanische Motorbremse,
2,1 kW, 230 V,
Häckselleistung 280 kg/h,
Aststärke bis 40 mm, 4 Messer,
Gewicht 48 kg
1.385,– €
Frontmäher
TOURNO pick up
Frontmäher
TOURNO de Luxe 4 WD
Briggs & Stratton-Motor S3 INTEK,
9,9 kW/13,5 PS/3600 min-1, 9 Ampere,
E-Start, 12 V/32 AH, 8,5 Liter-Tank,
Arbeitsbreite 90 cm,
hydrostatischer
Frontantrieb,
Gewicht 210 kg
Honda Motor GXV 630, 688 ccm, 2 Zylinder,
15,5 kW/20,8 PS/3.600 min-1, 20 Ampere,
E-Start, 12 V/24 AH, 13,5 Liter-Tank,
Arbeitsbreite 115 cm,
hydrostatischer
Allradantrieb,
Gewicht 329 kg
1.095,– €
4.118,– €
9.761,– €
inkl. Mähwerk
inkl. Mähwerk
Kehrmaschine
EKM-725HO
ECHOTRAK A-Serie
Mit neuem Design in die neue Saison.
7,2 – 15,9 kW, auch mit Allrad.
70 cm Kehrbreite,
45 kg Gewicht, Honda
GCV 140 OHC Motor,
25 cm Bürstendurchmesser,
1 Vorwärtsgang,
360° Radfreilauf
ab 4.490,– €
1.333,– €
Laub- und Abfallsauger
ES-400HOPRO-06
Alleshäcksler
GHX-180H
2,5 kW Leistung bei 3.000 1/min,
Honda Motor, 80 kg Gewicht, 7-Gang Getriebe
(mit Rückwärtsgang), 155 x 77 x 124 cm (LxBxH),
Lieferung ohne Fangsack
2,5 kW Leistung bei
3.000 1/min, 75 kg Gewicht,
110x80x143 cm (LxBxH),
6,5 cm max. Aststärke,
4-Takt-Benzin Motor (Honda)
2.395,– €
695,– €
2.495,– €
Motorspritze SHR-170SI
21,2 cm³ Hubraum, 0,6 kW Leistung,
6,7 kg Gewicht, 17 l Spritzmitteltank,
5,5 m max. Spritzstrahl,
10 bar max. Spritzdruck, 0,51 l/h,
iSi-Start
Aufsitzmäher
BAHIA MBHE2
Briggs & Stratton
OHV-Motor,
14,5 PS, 80 cm
Schnittbreite,
240 l Grasfangkorb
4.186,10 €
statt
4.986,10 €
MOTORGERÄTE
15.327,20 €
Mähroboter
ETM105
Schnittbreite 105 cm,
2 Antriebsräder 45 cm,
für bis zu 20.000 m2
geeignet, inkl. Ladestation
Antriebsmäher
DUOCUT 41 N-ERGY NACTS
36 V/21 Ah-Lithium-Polymer-Batterie,
Autonomie bis 2 h, Lenkhom in
3 Positionen verstellbar, 50 l Grasfangbehälter,
Schnittbreite 41 cm,
zentrale Schnitthöhenverstellung
2.139,62 €
Aufsitzmäher
H124P HVHPX
Vanguard 2 Zylinder-Motor,
23 PS, hydraulischer
Antrieb, keine Hinterachse,
ideale Wendigkeit, zentraler
Heckauswurf, 600-LiterGrasfangkorb mit
hydraulischer Leerung
18.207,– €
statt
20.813,10 €
STIHL MS 180/30
Einstiegsmodell zum
Brennholzsägen –
1,4 kW (1,9 PS)
279,– €
statt
299,– €
STIHL MS 231 C-BE
Kompakte Motorsäge,
2,0 kW (2,7 PS)
459,– €
statt
529,– €
Stihl FS 38
Leichte Motorsense –
0,65 kW (0,9 PS)
169,– €
statt
189,– €
STIHL HSE 42
Sehr leichte Elektroheckenschere, 220–240 V, 420 W,
Schnittlänge 45 cm
99,– €
statt
Stihl FS 55
Leichte Motorsense –
0,75 kW (1,0 PS)
219,– €
statt
309,– €
139,– €
HSA 66 Set
Handliche Akku Heckenschere
Schnittlänge 50 cm,
inkl. Akku AP 115 und
Ladegerät AL 100
399,– €
statt
439,– €
Helmset „AERO Light“
leichtes Helmset mit großem Visier und beidseitigen
Lüftungsöffnungen im oberen Bereich der Helmkammer,
Farbe Orange, Regenrinne, EN 352, EN 397, EN 1731
42,90 €
statt
46,50 €
Schutzjacke „Economy Plus“
zwei Seitentaschen, Entlüftungsöffnungen
auf der Vorderseite, verdeckter
Reißverschluss,
großes STIHL Logo
Jacke + Hose
auf der Rückseite,
Farbe Anthrazit und
Warnorange,
statt 150,– €
Größe S – XXL
130,– €
Handsappie
35 cm, 500 g, Eschenstiel
33,60 €
Handpackzange
20 cm Öffnung, zum Bewegen
von Holz mit abgewinkeltem
Handgriff, gehärtete Spitzen
30,50 €
Kombikanister
Doppelbehälter für 5 l Kraftstoff und 3 l Sägekettenhaftöl,
mit UN-Zulassung
Einfüllsystem
für Kraftstoff
für STIHL Kombikanister, STIHL
Benzinkanister bis max. 5 l und
MotoMix Standardgebinde
Einfüllsystem für
Sägekettenhaftöl
zum einfachen Betanken der
Geräte ohne Überfüllen, für alle
Tanköffnungen Ø > 23,5 mm
Schnittschutzhose
„Economy Plus”
auffällige Einsätze in Kontrastfarbe,
Farbe Anthrazit und Warnrorange, Bund mit Knöpfen
für Hosenträger, vorgeformtes Knie für gute
Bewegungsfreiheit, mit geprüftem Schnittschutz
(EN 381), Größe 44–64
Motorsägen Gummistiefel
„Economy“
28,30 €
Grobstollige, selbstreinigende Gummiprofilsohle mit guter Haftung, Farbe Schwarz
und Orange, variabel einstellbarer
Textil-Schaftkragen zum Schnüren,
geringes Gewicht durch niedrigeren
Schaft, Größe 39 – 47
12,60 €
Durchforstungsschere
Bypass Extrem
13,60 €
79,90 €
83 cm, Ø bis 5 cm, 1.695 g, zum Schneiden
starker Äste, Schneidkopf geschmiedet,
Fixierkerben zum besseren Halt beim Schnitt
114,– €
Forstbeil
„Edition 1926”
40 cm, 700 g
59,90 €
NEU
Forstaxt „Edition 1926”
70 cm, 1.200 g
91,80 €
AHS 36 V
36-Volt-Akku-Heckenschere
18 mm Schnittstärke,
53 cm Schnittlänge
427,21 €
HS 8765
560-Watt Heckenschere
20 mm Schnittstärke,
65 cm Schnittlänge
208,25 €
129,71 €
HS 45
450-Watt-Heckenschere
18 mm Schnittstärke,
45 cm Schnittlänge
153,51 €
HS 55
450-Watt-Heckenschere
18 mm Schnittstärke,
55 cm Schnittlänge
Semi-Profi Stromerzeuger
PX 4000
mit integriertem Radsatz,
4-Takt OHV Motor, Leistung 230 V 2,3 KW,
Gewicht/Größe 52 kg/600x439x588 mm
649,– €
Ideal für Freizeit, Camping, Haus & Garten
Inverter PMi 1000
Leistung 230 V 800 Watt
Gewicht/Größe
14 kg/480x250x395 mm
Semi-Profi Stromerzeuger
PX 3250
HONDA Standard-Einsteiger-Modell
Motor Honda GP 160, Leistung 230 V 2,2 KW
Gewicht/Größe 38 kg/625x455x455 mm
579,– €
Profi Stromerzeuger
ES 5000 SHI mit Großtank
mit AVR* Generator
Kompakt, Stark, Robust
Motor Honda GX 270, Leistung 230 V 3,9 KW
Gewicht/Größe 61 kg/729x500x536 mm
1.259,– €
*AVR=automatische Spannungsregulierung
549,– €
Inverter PMi 2000
Leistung 230 V 1600 Watt
Gewicht/Größe
22 kg/535x305x460 mm
849,– €
3.479,– €
1.689,– €
Anbaukehrmaschine
tk520
Ihr Rasentraktor wird mit der
Schnellverriegelung zur 1,20 m
breiten Aufsitzkehrmaschine.
Bürste in 5 Stellungen schwenkbar, inklusive Kehrgutbehälter,
optional Anbaurahmen und
Antriebseinheit
599,– €
Kehrmaschine tk48
hydro
100 cm Arbeitsbreite,
einstellbare Bürstengeschwindigkeit, Lenkgetriebe,
Hydrostat, Lenkerholm in
7 Stufen verstellbar,
40 cm Bürstendurchmesser
Kehrmaschine tk17
1.249,– €
ab
Arbeitsbreite 70 cm,
1-Gang Ölbadgetriebe,
Flächenleistung bis
2.100 m²/h
Jetzt neu mit 360°
Wendefreilauf!
Sicherheitsräumschild
ts125
Überlastsicherung durch patentierte Sicherheitsmechanik,
Arbeitsbreite 125 cm,
optional Ankupplung mit
Schnellwechselsystem
Recycler-Mäher
Modell 20996
53 cm Arbeitsbreite,
AutoMatic Drive
629– €
statt
NEUHEIT
Null Wendekreis
Traktor SW 3200
Modell 74670
81 cm Arbeitsbreite
699,– €
3.749,– €
ITSTECHNIK
NEUE SICHERHE
Sicherheits-Wippkreissäge
Wox d700sl
Hydraulikspalter
Ox 5–1310
inkl. HW-Sägeblatt und
Wippenverlängerung,
beweglicher Haltegriff,
HW-Sägeblatt ø 700 mm Z42,
Schnittdurchmesser
max. 245 mm,
Scheitholzbreite max. 300 mm,
Motor 380-420V, 5,2 kW
Spaltkraft 13 t, Stammheber, Zylinderhub 100 cm,
max. Holzlänge 110 cm,
Motor 400V, 4,5 kW,
auch mit GW-Antrieb
oder Kombination
lieferbar
1.099,– €
Gartenhäcksler
Biostar 3000
Hydraulikspalter
Ox 3–1200
Aststärke max. 45 mm,
beste Schnittleistung
seiner Klasse durch
Gegenmesser,
patentiertes EinzugSchrägschnitt-System,
Motor 230V, 3,0 kW
oder Motor 400V,
3,5 kW
Spaltkraft 12 t, Doppelschwenktisch, max. Holzlängen 60 / 96,5 / 104 /
133 cm, Vorlaufgeschwindigkeit 4 cm/sec,
Rücklaufgeschwindigkeit
20 cm/sec,
Verlängerungskeil serienmäßig, Zylinderhub
53 cm, Motor 400V,
4,1 kW
769,– €
1.099,– €
XL 14/Z
Zapfwellenholzspalter
Z-Getriebe ca. 540 U/min,
mit neu-entwickeltem
Hydrauliksystem für noch
mehr Spaltleistung,
2 Spaltgeschwindigkeiten,
ergonomisch lang geformter
Spaltkeil mit speziallegierter
Schneide, leichter Transport
durch absenkbaren Zylinder
auf ca. 200 cm, feste
Zapfwellenpumpe,
30 l Ölbehälter,
Spaltkraft: 14 t,
Gewicht: ca. 360 kg
Artikelnr. 82.135
ab 1.579,– €
WISA-ZMG
Wippkreissäge
1.615,– €
Kombiantrieb E-Motor und Z-Getriebe,
Spezialgetriebe ca. 540 U/min
im Keilriemenverbund,
mit Spezial-Kreissägenmotor
mit ca. 1400 U/min.,
ZW-Anschlusshöhe ca. 500 mm,
werkzeugloser Schnellwechsel zu
ZW-betrieb oder Motoreinsatz,
Schnitttiefe ca. 300 mm,
Gewicht ca. 142 kg,
Motorleistung: 5,5 kW,
Sägeblatt: 700 HM-LFZ
Artikelnr. 31.570
WISA M 55 Spezial
Wippkreissäge
2.849,– €
5,5 kW Motordirektantrieb,
incl. Fahrwerk, Wippenverlängerungen links u. rechts,
Sägeblatt: HM-LFZ 700 mm
Artikelnr. 31.927
Abb. mit Zubehör
829,– €
K 1132 +
Bodenwäscher UFO
3–13 MPa / 30–130 bar, 10 l/min
(600 l/h), 2.800 U/min, 230 V,
HD -Schlauch 10 m, Vario-Jet-Lanze
mit Edelstahlrohr inkl.
Bodenwäscher UFO, Ø 300 mm
499,– €
K 2160 TS T
3–14 MPa / 30–140 bar,
11 l/min (660 l/h), 230 V,
mit langsam laufenden, leisen
und langlebigen 4-poligen
Elektromotor (1.400 U/min),
HD-Schlauch 15 m mit
integrierter Schlauchtrommel,
Schmutzkiller- und Vario-Jet-Lanze
mit Edelstahlrohr,
einteiliges Roto-Mold-Chassis
und damit extrem stabil
K 1152 TS T
bully 980 TS T
3–13 MPa / 30–130 bar,
10 l/min (600 l/h), 2.800 U/min,
230 V, HD-Schlauch 15 m mit
integrierter Schlauchtrommel,
Schmutzkiller- und Vario-JetLanze mit Edelstahlrohr,
einteiliges Roto-Mold-Chassis
und damit extrem stabil
MPa 3–18 (30–180 bar),
16 l/min (960 l/h), 400 V,
mit langsam laufenden, leisen
und langlebigen 4-poligen
Elektromotor (1.400 U/min),
HD-Schlauch 15 m mit
integrierter Schlauchtrommel,
Schmutzkillerlanze und Edelstahllanze mit Flachstrahldüse,
Schnellkupplungssystem
679,– €
statt
852,– €
Kränzle 2 + 2
Doppelwalzen-Überwurfprinzip,
800 mm Arbeitsbreite,
40 L Fassungsvolumen, Gehäuse
aus schlagfestem Kunststoff,
seitliche Entlüftungsschlitze mit
Staubfilter, stufenlose Höhenverstellung der Seitenbesen
1.659,– €
statt
1.970,– €
339,– €
statt
Kränzle 1 + 1
Kehrschaufel-Prinzip, 670 mm
Arbeitsbreite, 40 L Fassungsvolumen,
Gehäuse aus Aluminium-Druckguss,
stufenlose Höhenverstellung des Seitenbesens und der Walzenbürste
448,– €
579,– €
statt
778,– €
979,– €
statt
1.145,– €
2.499,– €
statt
3.766,– €
therm CA 12/150 T
3–15 MPa / 30–150 bar,
12 l/min (720 l/h), 400 V,
mit langsam laufenden, leisen
und langlebigen 4-poligen
Elektromotor (1.400 U/min)
HD-Schlauch 15 m mit
integrierter Schlauchtrommel,
Heißwasserabgabe (12–80°C),
Dampfstufe max. 140°C
Mähleistung bis zu 400 m², Schnittbreite 28 cm,
200 Watt Mulchmähwerk (HI-RPM, 4000 U/min)
Höhenverstellung 15–60 mm (stufenlos)
1.169,– €
Robomow Premium RC306
Mähleistung bis zu 600 m², Schnittbreite 28 cm,
200 Watt Mulchmähwerk (HI-RPM, 4000 U/min)
Höhenverstellung 15–60 mm (stufenlos)
2.399,– €
1.399,– €
Robomow Premium RC622
Mähleistung bis zu 2.200 m², Schnittbreite 56 cm,
400 Watt Mulchmähwerk (HI-RPM, 4000 U/min)
Höhenverstellung 20–80 mm (stufenlos)
Neato BotVac 75
High Power System III, Saugbreite 28 cm,
Anti-Allergie Mikrofiltersystem, extragroße,
bodenschonende Antriebsräder (7,5 cm),
XXL Teppichbürste, Seitenbürste,
Powerakku 12V NiMH (3600 mAh), beutellos(0,7 l)
549,– €
Neato BotVac 85
599,– €
High Power System III, Saugbreite 28 cm,
Anti-Allergie Mikrofiltersystem, extragroße,
bodenschonende Antriebsräder (7,5 cm),
XXL Kombi- & Tierhaar-Bürste, Seitenbürste
sowie eine XXL Teppichbürste
Powerakku 12V NiMH(3600 mAh), beutellos(0,7 l)
1.799,– €
R
Gemeinschaftsprospekt! Nicht alle Artikel bei jedem Sümo-Mitglied vorrätig. Nur solange Vorrat reicht! Sonderaktionspreise sind nur solange gültig wie der Vorrat reicht! Für Irrtümer, Druckfehler
und technische Änderungen wird keine Haftung übernommen. Alle Preise in Euro inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Gesamtherstellung: SDC Satz+Druck Centrum Saalfeld GmbH · Tel. 0 36 71/57 57 57
Robomow Premium RC304