Wenn Türken das Frankenlied anstimmen

STADT UND LANDKREIS KULMBACH
Mittwoch, 1. Juli 2015
KL3-1
Kulmbach-Bursa: 1760 Kilometer voneinander entfernt und doch so nah
Wenn Türken das Frankenlied anstimmen
Zeit des Umbruchs mit dem Wechsel
der Schul- und Projektleiter reibungslos überstehen wird. Die Begegnungen waren auch immer eine
große persönliche Bereicherung für
jeden Einzelnen.“ Die Unesco-Clubs
auf beiden Seiten könnten dabei eine
Klammer sein. Meier dazu: „Man
könnte sich auch Freunde der
deutsch-türkischen
Partnerschaft
nennen, denn sie haben erhebliche
finanzielle Zuwendungen geleistet.
Von Werner Reißaus
Die Clubs mit ihren Vorsitzenden
und Ehrenvorsitzenden sind tragenKulmbach – Mit einem Festakt ha- de Säulen der Brücke zwischen beiben am Montagabend die beiden den Schulen geworden.“ OberstudiUnesco-Projektschulen, das Berufli- endirektor Joachim Meier dankte im
che Schulzentrum Kulmbach und besonderen Maße Hüseyin Köse, Sildie Tophane-Teknik-Lisesi Schule ke Scheffold und Christoph PöhlBursa, ihre inzwischen 30-jährige mann, die mit ihrem persönlichen
Partnerschaft gefestigt. Dabei wurde Einsatz bei der Organisation der Ausvor allem deutlich, welch‘ tiefe tausch-Begegnungen einen überraFreundschaften zwischen den Ver- genden Beitrag geleistet hätten
antwortlichen beider Schulen über
Landrat Klaus Peter Söllner überdie Jahre entstanden sind. Die Städti- brachte nicht nur die Grüße des
sche Jugendkapelle Kulmbach unter Landkreises, sondern auch der Stadt
der Leitung von Harald Streit beglei- Kulmbach mit Oberbürgermeister
tete die Feier zur 30-jährigen Partner- Henry Schramm: „Wir freuen uns,
schaft musikalisch, dabei einleitend dass unsere Gäste aus Bursa bei uns
mit den Nationalhymnen der Bun- sind und wir hoffen, dass wir ihnen
desrepublik Deutschland und der Re- einen angenehmen Aufenthalt bereipublik Türkei – und am Ende mit der ten können.“ Er zeigte sich auch den
Europahymne.
Gründervätern dieser Partnerschaft
Der Kulmbacher Berufsschulleiter sehr dankbar. Bei seinem Besuch in
Oberstudiendirektor Joachim Meier Bursa stellte Söllner folgendes fest:
betonte, dass drei Jahrzehnte „Ich konnte mich davon überzeuFreundschaft, gegenseitiges Verste- gen, welch überragende, dynamische und welch außergewöhnliche EntIch kann nur hoffen,
wicklung diese Stadt
dass die Partnerschaft die
und ihre EinrichtunZeit des Umbruchs mit dem
gen genommen haben und welchen
Wechsel der Schul- und
Aufschwung
Bursa
Projektleiter reibungslos
genommen
hat.“
überstehen wird.
Zwischen der MillioSchulleiter Joachim Meier
nenstadt Bursa und
der vergleichsweisen
hen und voneinander lernen Wollen kleinen Stadt Kulmbach sei diese
keine Selbstverständlichkeit in einer Partnerschaft zu einem Signal der
Zeit seien, in der der politische, tech- Völkerverständigung, der Freundnische und gesellschaftliche Wandel schaft und des Zusammenhalt gerasant voranschreitet: „Nach 30 Jah- worden.
ren findet in der Regel ein GeneratioIn seinem Grußwort dankte Schulnenwechsel statt und deshalb sind leiter Yusuf Ay von der Tophane30 Jahre auch eine kritische Zeit, weil Schule in Bursa für eine Partnerin ihr der Wandel, vielleicht sogar schaft, in der stets Verständnis mitder Umbruch steckt.“
einander herrschte. Dies werde auch
In der türkischen Millionenstadt mit dem Schüleraustausch in der PraBursa wurden nach Meiers Worten xis gelebt: „Das ist ein großer Beitrag
Menschen gefunden, die immer zur Völkerverständigung. Ich bin
überaus gastfreundlich, zugänglich, auch davon überzeugt, dass solche
hilfsbereit, aufgeschlossen und krea- Freundschaften als Musterbeispiel
tiv waren: „Ich kann nur hoffen und für die EU-Mitgliedschaft gelten. Ich
wünschen, dass die Partnerschaft die hoffe, dass solche Freundschaften
Die Partnerschaft der
beiden Berufsschulen
in Kulmbach und Bursa
besteht seit 30 Jahren.
Dieses Ereignis feiern die
deutschen und türkischen
Freunde mit Musik, Tanz
und Überraschungen.
Mit einem Tanz erfreuten die Gäste aus Bursa die Besucher des Festaktes.
mehr werden und wünsche viel
Glück. Es lebe die deutsch-türkische
Freundschaft, es lebe die Partnerschaft Bursa-Kulmbach.“
Auch
Landtagsvizepräsidentin
Inge Aures stellte die herzliche Gastfreundschaft der Türken in ihrer
Amtszeit als Oberbürgermeisterin
von Kulmbach heraus und erinnerte
an die Unterzeichnung der Städtepartnerschaft zwischen Bursa und
Berufsschulleiter Joachim
Meier blickt auf die
Entwicklung der deutschtürkischen Schulfreundschaft zurück. An deren
Zustandekommen hat
die türkische Gemeinde
großen Anteil.
Ganz im Zeichen der deutsch-türkischen Freundschaft stand der Montagabend
am Beruflichen Schulzentrum Kulmbach.
Foto: Reißaus
schen Schüler eingeladen wurden.
Schulleiter Meier selbst kam erst
1980 als Lehrer an die Berufsschule
Kulmbach und er gestand, dass dieses Projekt auch aus Eigennutz veranstaltet wurde. Denn disziplinarische Probleme mit jugendlichen Türken, die an der Schule als sogenannte
Jungarbeiter unterrichtet wurden,
waren durchaus vorhanden. Schulleiter Meier weiter: „Die türkische
Gemeinde in Kulmbach half damals
der Schule, diese Probleme zu lösen.
Die Kontakte enger zu knüpfen,
konnte dabei nur von Vorteil sein
und so entwickelte sich eine echte
Win-Win-Situation.“
Radio
Plassenburg
bleibt vorne
Kulmbach – Radio Plassenburg
bleibt Marktführer in Kulmbach. Das
hat die Funkanalyse Bayern 2015 ergeben. Die durch das renommierte
Marktforschungsinstitut
Infratest
TNS durchgeführte jährliche Erhebung hat dem Kulmbacher Lokalsender einmal mehr Spitzenwerte ausgestellt. Demnach erreicht Radio Plassenburg in Kulmbach 28,3 Prozent
Marktanteil und bleibt damit vor
den landesweiten Programmen wie
Bayern1 (25,9 Prozent), Antenne
Bayern (24,1 Prozent) und Bayern3
(14,1 Prozent).
„Diese Bewertung durch unsere
Hörer freut uns natürlich riesig“, sagt
Geschäftsführer Mischa Salzmann.
„Wir werten das als Beleg dafür, dass
unser Programm weiterhin eine breite Zielgruppe anspricht. Schnelle lokale Informationen in Kombination
mit unserem neuen Musikformat der
„meisten 80er und der Hits von heute“ sind offenbar eine gut funktionierende Mischung.“ Der Beleg: Besonders in der Zielgruppe der 30- bis
59-Jährigen erreicht Radio Plassenburg die Hörer in den Landkreisen
Kulmbach, Kronach und Lichtenfels
besser als alle anderen Sender. Und
das ist eine wirklich wichtige Information für unsere Kunden, und solche, die es werden wollen. Denn das
ist genau die werberelevante Zielgruppe“, so Salzmann weiter.
Funkanalyse
Kulmbach: „Ich habe nie mehr so
eine Gastfreundschaft erlebt, denn
in allen Bereichen, wo wir in Bursa
hingekommen sind, sind wir mit einer Herzlichkeit aufgenommen worden. Wir sind wie Staatsgäste behandelt worden.“
Es folgte noch ein historischer
Rückblick auf die Partnerschaft mit
Hartmut Schuberth und Taner Özer.
Mit Tanz und Musik – unter anderem
Foto: Reißaus
dem Frankenlied – wussten die jungen Schülerinnen und Schüler aus
Bursa dann noch zu gefallen und
Christof Pöhlmann eröffnete mit Silke Scheffold die Ausstellung „Wir
sind zusammen – 30 Jahre Partnerschaft“. Bei strahlender Abendsonne
und einem Beisammensein im Pausenhof des Beruflichen Schulzentrums klang der Festabend gemütlich
aus.
Die Partnerschaft hat viele Väter
Kulmbach – In seiner Festrede hat
am Montagabend der Leiter des Beruflichen Schulzentrums Kulmbach
die Stationen der Partnerschaft Revue passieren lassen. Denn schon
seit 1970 gehörte die Berufsschule
Kulmbach mit ihrem damaligen
Schulleiter Peter Josch zum Kreis der
Unesco-Modellschulen, als 1982
schließlich das 4. Unesco-Projektthema zur Bearbeitung anstand. Lehrer
Hartmut Schuberth, den Peter Josch
als Unesco-Schulbeauftragten gewinnen konnte, nahm sich des Themas
„Islam“ an und die inhaltlichen
Schwerpunkte waren der Vergleich
der Grundaussagen des Islams und
des Christentums, das Alltagsleben
der Muslimen und die Stellung der
Frau in der islamischen Welt. Ziel
war es, nachdem anfangs der 80erJahre in Deutschland 1,6 Millionen
Türken lebten, das gegenseitige Verstehen zu fördern und falsche Vorstellungen abzubauen.“
Zur Verständigung zwischen Türken und Deutschen sollte in Kulmbach ein Schulfest unter Mitwirkung
der Schülermitverwaltung beitragen,
wozu auch die Eltern der ausländi-
Seite 11
Das Schulfest wurde damals ein
großer Erfolg, dabei auch dank der
Mithilfe von Diplom-Ingenieur Cetin Özdoruk, der mit seinen türkischen Landsleuten sehr zum Gelingen beitrug. Özdoruk war auch Leiter
und Gründer des deutsch-türkischen
Organisationskomitees. Wie Joachim Meier berichtete, war dieser bestürzt, als er feststellen musste, mit
welcher Ablehnung die Kulmbacher
Bevölkerung den türkischen Mitbewohnern gegenüberstand.
Cetin Özdoruk organisierte in der
Kulmbacher Fußgänger-Zone mit
türkischen Jugendlichen und den
örtlichen Medien ein erstes Treffen.
Unterstützung erhielt er von Pfarrer Werner Eschenbacher, der PartnerGeorg Ochsenkühn von der katholi- schaft mit Bursa äußerst positiv geschen Kirche sowie vom damaligen genüberstand und zusammen mit
Schulleiter Peter Josch. Cetin Özdo- Direktor Orhan Savaseri wichtige
ruk fand in Direktor Orhan Savaseri und wertvolle Impulse geben konnvon der Tophane Teknik Lisesi und te. Der Schulleiter weiter: „Dass HartDirektor Erdem Saker zwei hervor- mut Schuberth in der türkischen Proragende Partner und zusammen mit jektleiterin Oya Bozkurt eine KolleHartmut Schuberth und Werner gin kennenlernte, die das gleiche
Eschenbacher initiierten sie 1985 Herzblut aufwies wie er, also vom
den ersten Besuch an Pfingsten in gleichen Holz geschnitzt war, und
Bursa. Oberstudiendirektor Joachim dass auch die Wirtschaft wie die
Kulmbacher WaMeier:
„Diese
bag mit Albert
fünf
wurden
Um eine Brücke
Gareis und das
Brückenbauer,
bauen zu können,
Wasserversordenn um eine
braucht man
gungsunternehBrücke bauen zu
men DSI mit Dikönnen, braucht die Sicherheit von zwei Ufern.
Schulleiter Joachim Meier
rektor Erdem Saman die Sicherker
vertreten
heit von zwei
Ufern. Auf dieses Verbindende war war, führte dazu, dass der Brückenman in so einer auf Ablehnung und bau solide Fundamente erhielt, die
Distanz angelegten Bevölkerung an- weit in das gesellschaftliche Estabgewiesen. Eine Brücke bedeutet auch lishment hinein verankert waren.
Später kamen dann auch eine offiverstehen lernen, Menschen unterschiedlicher Nationalitäten, Konfes- zielle Städtepartnerschaft Kulmbachsionen, Kulturen verfolgen ein ge- Bursa, eine Partnerschaft zwischen
meinsames Ziel. Ein ideales Medium den Unesco-Clubs und den Kinderdafür ist die Bildung, vielleicht sogar gärten und das Welterbe-Projekt Cuin besonderer Weise die berufliche malikizik hinzu. So entwickelte sich
Bildung, wobei die interkulturelle Er- die von Schülern, Eltern, Lehrern,
ziehung in einer vernetzten Welt im- den lokalpolitischen und türkischen
mer wichtiger wird.“ Als tragisch be- Mandatsträgern und Vertretern der
zeichnete es Meier, dass Peter Josch Wirtschaft auch eine von hohem
diese erste Begegnung selbst nicht persönlichem Engagement getragemehr erleben konnte, denn wenige ne Freund- und Partnerschaft zu eiWochen vor dem Besuch in Bursa, im nem Erfolgsmodell. Und zwar ein
April 1985, verstarb er ganz plötz- solches, wie es nach den Worten von
lich.
Schulleiter Meier in der nationalen
Es war dann ein Glücksfall, so Bildungslandschaft in ähnlicher
Oberstudiendirektor Meier, dass der Weise kaum vorzufinden ist.
Werner Reißaus
Nachfolger im Amt des Schulleiters,
Erfolgreich gestaltet hat sich auch
die Entwicklung bei Radio Galaxy.
Im zweiten Jahr hat das junge Programm seine Hörerzahlen bereits
verdoppelt und erreicht aktuell 2000
Hörer pro Stunde.
Die Funkanalyse Bayern wird seit
1989 jährlich im Auftrag der BLM
und der privaten Rundfunkanbieter
in Bayern durchgeführt. Ergänzend
zur Media Analyse „ma Radio“ liefert
sie Reichweitendaten für die bayerischen Hörfunk- und Lokalfernsehprogramme. Darüber hinaus werden
Informationen zur qualitativen Beurteilung der Programme sowie Daten zur Entwicklung des Internets erhoben. Die Untersuchung wird im
Frühjahr durchgeführt und basiert
auf computergestützten Telefoninterviews (CATI-Methode).
Roller
gestohlen
Mainleus – In der Nacht zum Montag wurde aus einer Garage in Mainleus-Mitte ein silberner 50er Roller
vom Typ „Scooter“ gestohlen. Der
unbekannte Dieb nutzte die Tatsache
aus, dass sich der Originalschlüssel
in unmittelbarer Reichweite der Garage befand und entwendete den
Roller mit dem blauen Versicherungskennzeichen 288RJU. Der Zeitwert des etwa sieben Jahre alten Gefährts wurde auf 400 Euro beziffert.
Die Polizei in Kulmbach bittet um
Hinweise auf den Täter und den Verbleib des Fahrzeugs.
Rowdy am
Freibad Thurnau
Thurnau – Ein bislang unbekannter
Täter hat in der Nacht zum Dienstag
im Freibad Thurnau eine Scheibe im
Kassenbereich eingeschlagen. Der
bis dato unbekannte Täter flüchtete.
Der Schaden wird auf rund 100 Euro
geschätzt. Wer Angaben zu dem Täter machen kann, soll sich unter der
Telefonnummer 09221/6090 mit der
Polizei in Kulmbach in Verbindung
setzen.
Vorsicht Crash!
Eine Aktion von Polizei
und Frankenpost
KONTROLLEN HEUTE:
Geschwindigkeitskontrollen im Bereich Wunsiedel
LKW-Kontrollen auf den oberfränkischen Autobahnen
Im vergangenen Jahr kamen bei Geschwindigkeitsunfällen in Bayern 193
Menschen ums Leben.