Sc hw ei z 20 15 sl ow Up Bo de ns ee Ge sa m tp la n 22 23 Kreuzlingen, Konstanz (D) 13 n nach 1 slowUp-Route mit Fahrtrichtung 1 Autofähre nach Friedrichshafen Hefenhofen Romanshorn Start Bus AOT Bhf. Amriswil 6 7 8 5 Salmsach 71 2 Amriswil «Vermisste Kinder»-Treffpunkt 72 Hatswil 4 P 69 70 68 9 10 11 12 13 14 Hagenwil 18 19 Freie Fahrt von 10 –17 Uhr 67 66 Offene Hauptverbindungsachsen und Umleitungsstrecken 21 Neukirch Birmoos 14 Gesperrte Strassen Camping Widehorn 63 Arbon-West 64 23 22 Arbon Steineloh Moos 62 Muolen Rotzenwil 24 59 mittlere Steigung Lö Lömmenschwil starke Steigung 27 Roggwil Steigungsstrecke Stachen 32 26 36 28 29 30 31 56 37 38 39 Ober- 40 steinach Häggenschwil Häggenschw A1 Rollstuhlgängiges WC Roggwil-Berg Kar Kartographie: K Wäger & Partner, Frauenfeld Wä Berg St.Gallen ach ein St Horn 44 45 46 47 48 41 42 43 ch lda Go Meggenhus St.Gallen, Zürich Ve rm is st e Ki nd er ! 0 9 9 56 6 T 079 7 www.cerebral.ch 55 54 53 52 51 50 49 Pelagibärg Pela ag agibärg a g Parkplätze für Behinderte mit Parkausweis Die Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte Kind engagiert sich als nationaler Servicepartner dafür, dass der slowUp auch für Menschen mit Behinderung zugänglich ist. 58 57 Arbon-Süd Information für Teilnehmer mit Handicap Steckdosen zum Aufladen der Akkus Steinach 33 34 35 25 HäggenschwilWinden leichte Steigung 60 61 Hegi Bach Bumishus Legende Andiamo Bahnlinien mit Bahnhof Linienbus-Route mit Haltestelle (Bitte Spezialfahrplan der Kurse 200, 210, 940 und 941 beachten) Bitte Bahn-, Bus- und Schifffahrtsplan beachten. 65 Frasnacht Wendepunkt Bus AOT 20 Parkplätze (bitte Signalisation beachten) Zu den Parkplatzräumen ab A1 Arbon-West und A13 Ausfahrt: Zubringerdienst gestattet Steinebrunn 17 Muolen Egnach Neukirch-Egnach 15 16 Reparaturservice SportXX-Garage Toiletten 3 Hungerbüel -Attraktionen Notruf Sanität: T 079 646 38 65 Notruf «Vermisste Kinder»: T 079 756 69 90 73 A ach Attraktionen 1 Tübach t itä 5 San 46 38 6 T 079 6 13 m tp la n Le ge nd e zu m Ge sa 24 25 Romanshorn 1 Festplatz Village Romanshorn (siehe Detailplan Seite 20) 40 Restaurant Steinach Grotto: Grillspezialitäten und Pasta Plausch. Bei guter Witterung live Musik mit den Party Birds Salmsach 2 Festwirtschaft, Salmsacher Dorfvereine: Live-Musik, Kaffeemobil 3 Spielmöglichkeiten für Kinder Amriswil Migros Generation-M-Zone Rivella: gratis Erfrischung swissmilk-Milchbar, Kletterwettbewerb Pro Velo Thurgau, Geschicklichkeitsparcours SportXX-Garage Festwirtschaft, Rad- und Motorfahrerverein RMV Amriswil 2 Gumpi-Schlösser für die Kinder Fahrzeug-Parcours der Ludothek Amriswil Radball-Velos zum Ausprobieren SportXX, E-Bike Teststrecke Gratis-Rundfahrten mit der grossen amriville-Kutsche (ca. 15 Min. / nur bei guter Witterung) 15 Help Jugendorganisation Muolen und Umgebung 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Neukirch-Egnach 16 Beeren vom Sonnenhof, Steinebrunn, www.sonnenhofbeeren.ch 17 Familienfreundliche Festwirtchaft, «Rattenschwänze», Grill, Soft-Ice, WC 18 Öpfelfarm, Monika und Roland Kauderer: Öpfelringli und regionale Gaumenfreuden, Spiel und Spass für alle; www.oepfelfarm.ch 19 Spezialitäten vom Zubener Hochlandrind, Thomas und Katja Mettler 20 Biohof-Beiz Mausacker, www.mausacker.ch slowUp-Foto-Wettbewerb 21 Angus-Beef vom Grill: Salat, Dessert, Spielplatz Ein Apfel geschenkt, Thurgauer Obstverband und Tobi Seeobst AG 22 Manser, Ferien beim Bauer, www.manserferien.ch 23 Tobi Seeobst AG, jedem slowUp Teilnehmer ein Gratis Apfel, www.tobi-fruechte.ch 24 Feines Fleisch vom Grill, Rest. Burkhartshof mit Nachbarn Roggwil 25 Bodensee-Chnusperli, Familie Huber, Roggwil, Betenwil 26 Spaghettibeiz, Männerriege Roggwil 27 SportXX-Garage 28 Musik, Älplermaggaronen, Grilladen, Restaurant Ochsen 29 huus-braui: Barwagen mit Bierspezialitäten 30 Live-Musik mit Salsaband, Mexican Food & Drinks Tres Amigos 31 Joya Shop, Wettbewerb, Ballone 32 A.Vogel, Erlebniszentrum EchinaPoint 33 Festwirtschaft mit Musik, STV Roggwil Arbon 34 Soft-Ice, Dilettoso 35 Mosterei Möhl AG (grosser Festplatz), www.moehl.ch 36 Portugiesische Spezialitäten vom Grill Obersteinach 37 www.glasfusing-keller.ch: 10 Jahre Glasfusing und SilverClay Workshop, Wettbewerb, Kaffee und Kuchen 38 Samariterposten und Infostand, Samariterverein 39 Häxäkessel der Gredhushäxä, Restaurant Krone (Parkplatz): Verhäxtes vom Grill und Zaubergetränke Tübach 41 Kornhausbräu AG – die Spezialitätenbrauerei 42 Frühschoppenkonzert, Musikgesellschaft Tübach-Horn, «Sonne»-Team und Männerchor Tübach: Whisky River Country-Band, Spezialitäten 43 China-Restaurant Bambusgarten und Vorführungen mit Meister Shaofan Zhu (www.chinawushu.ch). Horn «Ghackets & Hörnli ond es Quöllfrisch», Jassclub SportXX-Garage Softeis und Zuckerwatte, Jubla Horn Festwirtschaft, Rest. Eintracht Fitness-Cafe Mostihuus, JUMP-Fitness Samariterposten und Infostand, Samariterverein Festbeiz, Glacé, Röstipizza, Création Kölbener Oktoberfest Weisswürste, Massbier, OLMA-Bratwürste: Christian Kutter Gastronomie GmbH, Rest.Traube; Fischknusperle, Würste vom Grill: Rest. Lido 52 Pizzeria am See, Rest. Schiffli; Festbeizli, Josys Brötlibar; Grillwerkstatt.ch / Seestrasse 105, Slow BBQ, Festwirtschaft, Musik mit DJ, Smoker-BBQ 53 Suva-City, SuvaLiv 54 Conny‘s Hafenbeizli am Hafen West 44 45 46 47 48 49 50 51 Steinach 55 Steinacher Hafen-Treff: Köstlichkeiten vom Grill, Bierbar und ProseccoStand, bei schönem Wetter Musik mit den Steinacher «Mirendos» 56 Young Winds: Gutes Essen, gute Laune und gute Musik – informier dich und werd auch du ein Young Winds’ler! 57 Männerchor Chnusperlizelt: beim Restaurant da Sabatini (Parkplatz), Bodensee Fischchnusperli, Risotto, Grillwürste 58 Steinacher-Stübli: Restaurant, Raclette und Cüplibar Arbon Veloschenke: Flammkuchen, Gulasch Hohl Festplatz Arbon (siehe Detailplan Seite 21) swissmilk-Milchbar, mobil Hotel Brauerei Frohsinn, www.frohsinn-arbon.ch Mostgalerie am Bodensee, www.mostgalerie.ch TV Frasnacht-Stachen, Mehrzweckhalle: Schnitzelbrot und Würste vom Grill, Kaffeestube mit Kuchenbuffet und Crèmeschnitten Egnach Migros Famigros-Zone Landgasthof Seelust, www.seelust.ch Festwirtschaft, SVP Bezirk Arbon Kaffeestube Frauenturnverein Ostschweizer Bierbrauer: Bierspezialitäten, Sirup, Brezel, Weisswurst Hamburger-Beizli, Ornithologischer Verein Egnach 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 Salmsach 71 Ausstellung für mehr Mobilität, ORTHO-Team St. Gallen 72 Fischbeizli zum Kehlhof, Speis und Trank Romanshorn 73 Locorama, Eisenbahn-Erlebniswelt am Bodensee
© Copyright 2024 ExpyDoc