Montag, 27.07.2015 - bet-at

I
I-F
W
ee
Fr by
DAILYNEWS
TAGESPROGRAMM MONTAG, 27. JULI 2015
LEGENDEN GEBEN VORGESCHMACK
AUF WELTKLASSE-TENNIS
Das lange Warten hat endlich ein Ende – Willkommen zu den
bet-at-home Open 2015! Und was war das für ein fantastischer
Auftakt. Michael Stich und Goran Ivanisevic begeisterten das
Hamburger Publikum bei den „Lombardium Classics“ mit einem
Legenden-Match der Extraklasse. Der Sieger hieß am Ende Ivanisevic mit einem 6:7, 6:3 und 11:9 – aber eigentlich gehörten alle
zu den Gewinnern. Besonders die Zuschauer, die sich auch heute
auf ein tolles Programm freuen können. Mit im Angebot: der erste
Auftritt von Superstar Rafael Nadal im Doppel.
Alles über die „Lombardium Classics“ lesen Sie auf Seite 6/7.
Nadals Rückkehr
nach Hamburg
Mayer will den
Nervenkitzel
Rund um den
Center Court
SEITE 10
SEITE 13
SEITE 16
Unser besonderer Dank gilt den Sponsoren und Partnern der bet-at-home Open 2015
www.Tennis-Point.de
ROTTERDAM
RIO DE JANEIRO
www.bet-at-home-open.com
ACAPULCO
DUBAI
BARCELONA
HALLE
LONDON
HAMBURG
WASHINGTON
PEKING
TOKYO
WIEN
BASEL
facebook.com/TennisAmRothenbaum | instagram.com/rothenbaum | #rothenbaum2015
Lebendiges
London.
Einzigartige
Momente.
L:
IA
C
PE
S
st
R- ugu
IE
N
.A
6
R
s
TU
bi
ig
ült
G
15
20
Eine besondere Reise
für ein besonderes Turnier.
Das Turnier-Special
zu den bet-at-home Open
am Hamburger Rothenbaum.
Hamburg - Southampton
inkl. Rückflug und Transfer zum Flughafen
18. - 20. September 2015 ab € 329,-*
Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro
oder bei Cunard unter +49 (0)40 415 33 555.
Den Mythos erleben.
Auf einem Großbritannien-Kurztrip an Bord der QUEEN MARY 2.
Willkommen auf einem Cunard Schiff.
Cunard Line - Eine Marke der Carnival plc - Am Sandtorkai 38 - 20457 Hamburg - www.cunard.de
* Sail-Away-Preis bei Buchung bis 6. August 2015 pro Person in Euro in einer Zweibettkabine außen mit Loggia bei Doppelbelegung inklusive Abreisearrangement. Limitiertes Kontingent.
DAS PROGRAMM
3
DAS PROGRAMM
CENTER COURT
SPIELBEGINN 11:30
[Q] Taro DANIEL (JPN) – Jerzy JANOWICZ (POL)
[WC] Florian MAYER (GER) – [Q] Albert MONTANES (ESP)
NICHT VOR 13:30
[PR] Nicolas ALMAGRO (ESP) – Albert RAMOS-VINOLAS (ESP)
Simone BOLELLI (ITA) / Fabio FOGNINI (ITA) [1] –
[WC] Jaume MUNAR (ESP) / Rafael NADAL (ESP)
ARRIBA MATCH COURT NO. 1 SPIELBEGINN 13:00
[Q] Inigo CERVANTES (ESP) – [Q] Lucas POUILLE (FRA)
Guillermo GARCIA-LOPEZ (ESP) / Fernando VERDASCO (ESP) –
NICHT VOR 15:00
Dominic INGLOT (GBR) / Robert LINDSTEDT (SWE)
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Tennisfreunde,
ich freue mich, Sie heute am ersten Hauptfeldtag der bet-at-home Open 2015 am Rothenbaum begrüßen zu dürfen. Mit mehr als 13.000
Besuchern, vielen spannenden Matches und
allerbester Tennisunterhaltung bei den Lombardium Classics hat die 109. Auflage unseres
Traditionsturniers am vergangenen Wochenende
einen erfolgreichen Auftakt gefeiert. Und nachdem gestern die letzten freien Plätze im Hauptfeld der Einzel- und Doppelkonkurrenz vergeben
worden sind, geht es ab heute um den Titel.
Das Teilnehmerfeld der bet-at-home Open ist
auch in diesem Jahr wieder sehr stark besetzt.
Das große Highlight ist natürlich die Rückkehr
von Rafael Nadal, der sich bei seinem letzten
Rothenbaum-Auftritt vor sieben Jahren den
Titel gesichert hatte. Er wird heute bereits
das erste Mal auf dem Center Court zu sehen
sein. Zum Auftakt der Doppelkonkurrenz trifft
der 14-malige Grand-Slam-Sieger zusammen
mit dem jungen Spanier Jaume Munar auf die
topgesetzten Italiener Fabio Fognini und Simone Bolelli. Insgesamt erwarten Sie am ersten
Hauptfeldtag sechs vielversprechende Matches, eines davon mit deutscher Beteiligung.
Freuen Sie sich mit mir auf das Comeback
von Florian Mayer, der im vergangenen Jahr
aufgrund einer langwierigen Verletzung passen
musste. Davor hatte er am Rothenbaum
dreimal das Viertelfinale und einmal sogar das
Halbfinale erreicht. An diese Erfolge will Florian
bei den bet-at-home Open 2015 anknüpfen.
Ich hoffe, Sie werden ihn in seinem heutigen
Match gegen den spanischen Qualifikanten
Albert Montanes lautstark unterstützen.
Ich wünsche Ihnen einen erlebnisreichen Tennistag auf der Anlage und würde mich freuen,
Sie auch im weiteren Verlauf des Turniers
noch einmal bei uns willkommen zu heißen.
Ihr Michael Stich
Turnierdirektor
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
4
LIEBE TENNISFREUNDE,
ich freue mich, Sie heute im Namen
des gesamten Organisationsteams der
bet-at-home Open 2015 begrüßen zu
dürfen. Die Tennisanlage am Hamburger Rothenbaum hat sich für das traditionsreichste deutsche Tennisturnier mal
wieder herausgeputzt.
JENS PELIKAN
GESCHÄFTSFÜHRER
HAMBURG SPORTS &
ENTERTAINMENT GMBH
Mit unserem Team – aus täglich über
50 Mitarbeitern – haben wir die letzten
14 Tage die Außenanlagen und den
Center Court auf Vordermann gebracht,
um Ihnen das Tenniserlebnis am Rothenbaum so angenehm wie möglich zu
gestalten.
Zu unseren Herausforderungen gehörten unter anderem die Überbauung von
mehreren Tennis- und Hockeyplätzen,
die gesamte technische Installation
innerhalb und außerhalb des Stadions,
sowie der Aufbau und die Gestaltung
unseres VIP-Zeltes und der Logen im
Center Court.
Über 30 Sattelzüge an Material wurden
angeliefert, über 4000 qm an Zeltlandschaften verbaut und rund 3000 qm
Bangkirai-Böden verlegt, um nur einige
Zahlen zu nennen.
bet-at-home Open 2015
Auf der gesamten Anlage ist auch wieder einiges für Sie geboten. Nutzen Sie
die Zeit zwischen oder nach den Matches zum Shopping oder entdecken
Sie unser vielfältiges gastronomisches
Angebot.
Kurzum: Es waren mal wieder intensive
und ereignisreiche Tage hinter den
Kulissen aber nun ist der Rothenbaum
bereit für eine Woche voller WeltklasseTennis!
An dieser Stelle möchte ich mich auch
im Namen meiner Partner Michael Stich
und Detlef Hammer ganz ausdrücklich
und herzlich bei unserem Team, unseren Dienstleistern und natürlich allen
freiwilligen Helfern bedanken!
Genießen Sie das besondere Flair am
Rothenbaum und erleben Sie faszinierende Matches mit Rafael Nadal, Philipp
Kohlschreiber & Co!
Ihr
Jens Pelikan
Geschäftsführer der Hamburg
sports & entertainment GmbH
ENTFESSEL
T.
5
DER
NEUE JAGUAR
XE.
ENTFESSEL
T.
KOLUMNENTITEL
DIE SPORTLIMOUSINE NEU DEFINIERT.
DER NEUE JAGUAR XE.
DIE SPORTLIMOUSINE NEU DEFINIERT.
Der neue Jaguar XE ist da. Die innovativste, effizienteste und dynamischste
Jaguar Sportlimousine aller Zeiten. Mit der DNA des atemberaubenden
Jaguar F-TYPE liegt Sportlichkeit in seinen Genen. Unter dem straffen,
Der
neue Jaguar Design
XE ist da.
Die innovativste,
effizienteste
dynamischste
aerodynamischen
verbergen
sich eine komplett
neue, und
fortschrittliche
Der neue
Jaguar XE ist da.
DieZeiten.
innovativste,
effizienteste
und dynamischste
Jaguar
Sportlimousine
aller
Mit
der
DNA
des
atemberaubenden
Aluminium-Architektur sowie modernste Technologien. Der neue Jaguar XE
Jaguar Sportlimousine
aller Zeiten. Mit
der DNA
des atemberaubenden
Jaguar
F-TYPE
liegt
Sportlichkeit
in seinen
Genen.
Unter dem
straffen,
verbindet
höchste
Effizienz
mit beeindruckender
Performance.
Vom
komplett
Jaguar F-TYPE liegt Sportlichkeit in seinen Genen. Unter dem straffen,
aerodynamischen
Design
verbergen
sich eineabkomplett
neuen Ingenium Motor
mit einem
CO2-Ausstoß
99 g/kmneue,
bis hinfortschrittliche
zum
aerodynamischen Design verbergen sich eine komplett neue, fortschrittliche
V6 Kompressor mit 250 kW
(340
PS).
Aluminium-Architektur
sowie
modernste
Technologien. Der neue Jaguar XE
Aluminium-Architektur sowie modernste Technologien. Der neue Jaguar XE
verbindet
höchste
Effizienz
mit
beeindruckender
Performance.
komplett
verbindet höchste Effizienz mit beeindruckender Performance.
VomVom
komplett
Ab sofort
bei uns!Motor mit einem CO2-Ausstoß ab 99 g/km bis hin zum
neuen
Ingenium
neuen Ingenium Motor mit einem CO2-Ausstoß ab 99 g/km bis hin zum
V6Kompressor
mit 250
250kW
kW(340
(340PS).
PS).
V6 Kompressor mit
AB MTL.
299,– €*
AB MTL.
AB MTL.
299,–
€* €*
299,–
Ab sofort
sofortbei
beiuns!
uns!
THE ART OF PERFORMANCE
Mehr Informationen zu Jaguar Care unter: www.jaguar.de/JaguarCare
Mehr Informationen zu Jaguar Care unter: www.jaguar.de/JaguarCare
*THE
Jaguar XE
20d Pure,
132 PERFORMANCE
kW: Barpreis 36.500,– €, mtl. Leasingrate 299,– €, Leasingsonderzahlung 2.990,– €, Laufzeit 36 Mon., GesamtlaufART
OF
* Jaguar XE PURE 2.0 L: Barpreis 11.111,– €, mtl. Leasingrate 299,– €, Leasingsonderzahlung 2.990,– €, Laufzeit 36 Monate, Gesamtlaufleistung 30.000 km.
leistung
30.000 km. Ein Leasingangebot, vermittelt für die Jaguar Bank, eine Zweigniederlassung der FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138,
Ein Leasingangebot, vermittelt für die Jaguar Bank, eine Zweigniederlassung der FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn.
74076 Heilbronn. Widerrufsrecht nach § 495 BGB für Verbraucher. Bereitstellungskosten in Höhe von 1.180,- € inkl. MwSt. (Fracht & Zulassung)
Widerrufsrecht nach § 495 BGB für Verbraucher.
werden
gesondert berechnet.
Mehr Informationen
zu Jaguar Care unter: www.jaguar.de/JaguarCare
Jaguar XE: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,6–4,4 (innerorts); 6,1–3,4 (außerorts); 8,1–3,8 (komb.);
* Jaguar XE PURE 2.0 L: Barpreis 11.111,– €, mtl. Leasingrate 299,– €, Leasingsonderzahlung 2.990,– €, Laufzeit 36 Monate, Gesamtlaufleistung 30.000 km.
Jaguar
XE: Kraftstoffverbrauch
in CO
l/100
km: 11,6–4,4 (innerorts);
6,1–3,4 (außerorts);
8,1–3,8zeigt
(komb.);
CO
in g/km: 194–99;
-Effizienzklasse:
E–A+; RL 80/1268/EWG.
Abbildung
Sonderausstattung.
2-Emissionen
Ein Leasingangebot,
vermittelt für die Jaguar Bank,2 eine Zweigniederlassung der FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn.
CO2-Emissionen
in g/km:
CO2-Effizienzklasse: E–A+; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Widerrufsrecht nach § 495
BGB für194–99;
Verbraucher.
Jaguar XE: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 11,6–4,4 (innerorts); 6,1–3,4 (außerorts); 8,1–3,8 (komb.);
KRÜLL
PREMIUM
CARS
GMBH
CO2-Emissionen
in g/km:
194–99;
CO2-Effizienzklasse:
E–A+;GMBH
RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
KRÜLL
PREMIUM CARS
Rondenbarg 2 · 22525 Hamburg Rondenbarg 2, 22525 Hamburg
Tel.: · · [email protected]
Telefon: 040 / 85 33 23 20, Telefax: 040 / 85 33 23 23
E-Mail: [email protected]
KRÜLL PREMIUM CARS GMBH
Rondenbarg 2 · 22525 Hamburg kruell.com
Tel.: · · [email protected]
LOMBARDIUM CLASSICS
6
STICH UND IVANISEVIC
ZELEBRIEREN DIE
„LOMBARDIUM CLASSICS“
Classics
MICHAEL
GORAN
IVANISEVIC
VS
STICH
„Hamburg ist für mich die schönste
Stadt Deutschlands“ – Goran Ivanisevic gerät beim Gespräch über die
Hansestadt ins Schwärmen. Und
brachte seinerseits das Publikum
auf dem Rothenbaum-Center-Court
zum Schwärmen. Ein genialer Auftritt
gemeinsam mit Turnierdirektor Michael
Stich bei den „Lombardium Classics“.
Wenn zwei derartige Tennis-Stars
aufeinander treffen, ist Spitzensport der
Extraklasse eine Selbstverständlichkeit.
Diese Brillanz aber auf einem derart
humorvollen Niveau zu präsentieren
– das kann nicht jeder! Der Kroate ist
den meisten Tennis-Fans besonders als
Meister der Asse bekannt. Über 10.000
direkte Punkte servierte er in seiner
16-jährigen Karriere. Und landete damit
zwischenzeitlich auf Weltranglisten-Position zwei im Juli 1994. In einer Ära mit
Tennis-Größen wie Pete Sampras, Andre Agassi, Boris Becker & Co. – nicht
ganz so verkehrt. Dass Goran allerdings
auch ein verdammt feines Händchen
bet-at-home Open 2015
hat, bewies er mit unzähligen beeindruckenden Schlägen.
Gleiches gilt es ohne Umschweife auch
für Michael Stich festzuhalten. Der
sprach vor der Partie mit einem Lächeln
davon, „hoffentlich Tennis auf einem Ni-
veau anzubieten, was noch akzeptabel
ist.“ Fazit: Gelungen. Sogar mehr als
gelungen. Das bedarf durchaus einer
Wiederholung. Wenn auch möglicherweise mit einem anderen Partner. Denn
als Ivanisevic in amüsanter DiskutierLaune mit dem Stuhl-Schiedsrichter
war, rief Stich ihm über den Court
zu: „Weißt du was? Ich lade dich NIE
wieder ein.“ Für den Kroaten dann erst
recht Grund genug, seinen Kontrahenten bei leichten Fehlern mit einem
kräftigen „Haha“ zu veräppeln. Alles
natürlich in nicht ganz ernst gemeinter Atmosphäre. Für Stadionsprecher
Matthias Killing der Anlass von „bester
Sonntagabend-Unterhaltung und einem
großartigen Spaß“ zu sprechen. Immer
wieder ein verschmitztes IvanisevicLachen, eingestreute Stich-Tweener
– und die Zuschauer dankten es mit
der La-Ola-Welle, die über den Center
Court schwappte.
Sportlich ging es im vollbesetzten Stadion natürlich auch zur Sache. Stich ge-
LOMBARDIUM CLASSICS
7
wann den ersten Satz im Tie-Break. Die
Chance, um seine negative LegendenBilanz gegen Ivanisevic aufzubessern.
Ein kurioser Fakt, denn auf der ATPTour der Profis hatte der Turnierdirektor
eine positive Statistik zu Buche stehen.
Im zweiten Durchgang machte sich
die höchstprofessionelle Vorbereitung
des Kroaten erkennbar. Goran erklärte
vor dem Spiel witzelnd: „Ich habe
Samstagabend nur im Hotel relaxt. Mit
völligem Fokus auf das Match, Taktiken
aufgelistet.“ Stichs Konter: „Dann musst
du ja einen ganzen Wälzer geschrieben
haben.“ Ob es nun ein Buch geworden
ist, wollte der Kroate nicht verraten.
Fruchten sollte es aber trotzdem, denn
Satz zwei ging mit 6:3 an Ivanisevic.
Der direkt nach seinem verwandelten
Satzball dem Schiedsrichter die Ansage
vorwegnahm und dem Publikum im
feinsten Deutsch verkündete: „Zweiter
Satz: Ivanisevic!“
Und wie es sich für echte ehemalige
Champions gehört, wurde Durchgang
drei als Champions-Tie-Break gespielt.
Plötzlich ging es etwas ernster zur
Sache – Siegen ist einfach doch am
Schönsten. Beim Kroaten saß am
Anfang alles: 1:0, 2:0, 3:0, 4:0, 5:0, 6:0,
7:0 Ivanisevic. Wumms! Eine Packung
deutete sich an, doch Michael Stich
wäre nicht Michael Stich, wenn nicht
spätestens dann nochmal der Ehrgeiz
geweckt worden wäre: „Jetzt komm
ich“, schrie der Turnierdirektor seinem
Gegenüber zu. Und ließ Taten folgen:
1:7, 2:7, 3:7, 4:7, 5:7, 6:7. Dann war
wieder Goran an der Reihe, sicherte
sich mit zwei Punkten in Serie gleich
drei Matchbälle. Den vierten verwandelte er nach genau 1:26 Stunden zum
6:7, 6:3 und 11:9.
Knapp eineinhalb Stunden Unterhaltung
pur bei den „Lombardium Classics“ –
die beste Sonntagabend-Unterhaltung
überhaupt! Goran Ivanisevic begeistert:
„Ich hoffe, die Zuschauer haben es
genossen. Mir hat es unglaublich viel
Spaß gemacht und es ist immer eine
Ehre, vor deutschem Publikum zu spielen. Die Menschen verstehen hier etwas
vom Tennis.“ Dem konnte sich Michael
Stich nur anschließen: „Das war echt
klasse. Tolle Kulisse, toller Goran,
toller Sieger. Wir möchten Freude am
Tennis vermitteln. Es gibt uns ein ganz,
ganz tolles Gefühl, ein wenig an früher
erinnert zu werden. Das ist etwas ganz
besonderes!“
Auch Patrick Ebeling (Gründer der
Lombardium-Gruppe) war mehr als
angetan: „Es macht uns immer richtig
Freude und unglaublich viel Spaß, dieses Spiel zu begleiten. Ein toller Auftritt
von Goran und Michael.“
BILDER DES TAGES
bet-at-home Open 2015
8
9
BILDER DES TAGES
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
10
„MEIN KÖRPER SAGTE, ICH
MUSS MEHR SPIELEN“
14 Turniere hat der mittlerweile auf
Rang zehn in der Weltrangliste abgerutschte Nadal bislang 2015 gespielt:
Nur zweimal verließ er den jeweiligen
Center Court dabei als Turniersieger.
Die einstige Nummer eins der Welt
durchläuft sein wohl schwierigstes Jahr
auf der ATP World Tour. Für sein Comeback im hohen Norden trainierte Nadal
bereits am Freitag, kurz nachdem er in
Hamburg gelandet war, 90 Minuten auf
dem „Center Court der Welt“.
„Ich habe hier sehr positive Erfahrungen
gemacht. Außerdem ist es eine Veranstaltung auf Sand. Ich bin bereit. Es
kann losgehen“, ordnete der wohl beste
Sandplatzspieler der Welt ein. Seinen
ersten Auftritt hat Nadal in Hamburg
bereits heute. Zwar noch nicht im Einzel,
aber im Doppel. An seiner Seite spielt
„einer der besten Junioren auf der Welt“
– Jaume Munar. Der erst 18-Jährige bekam dank Nadals Zusage eine Wildcard
und soll hier „seine großartige Chance
nutzen, Erfahrung zu sammeln“.
Eine Mischung aus Getuschel und
Klick-Geräuschen kann er beim Gang
auf diese kahle Tür schon wahrnehmen. Nur noch wenige Meter sind es,
die einer der größten Tennisspieler aller
Zeiten in den Katakomben des „Center
Courts der Welt“ zurückzulegen hat.
Er kennt diesen Weg, beschritt ihn
allerdings zuletzt 2008. Damals hatte
Rafael Nadal soeben in drei Sätzen
Roger Federer im Finale geschlagen
und zum ersten Mal in seiner Karriere
das Turnier am Hamburger Rothenbaum gewonnen. Wie am vergangenen
Samstag warteten auch zu dieser Zeit
hinter dieser Tür zahlreiche Journalisten
und Fotografen, um die Einschätzung
Nadals zu hören: „Wie es sich anfühlte,
seinen Dauerrivalen zu schlagen.
Welchen Faktor das Publikum gespielt
habe und was nun seine weiteren
Pläne seien“ – so in der Art war das.
bet-at-home Open 2015
Mittlerweile ist diese Tür in die Jahre
gekommen, hat an Farbe und Stärke
verloren – wie auch Nadal.
Als er die Türklinke runterdrückt und
den Pressekonferenzraum betritt, ist
von dem damaligen breiten Grinsen
und den strahlenden Augen nicht allzu
viel übrig geblieben. Nadal wirkt angespannt, ihm ist anzumerken wie viel er
sich für das Turnier am Rothenbaum
vorgenommen hat und wie viel ihm sein
Start in Hamburg bedeutet: „Seit 2008
war ich nicht mehr hier“, sagt er fast
entschuldigend für die lange Abwesenheit. „Normalerweise entspanne ich in
diesen Wochen und bereite mich auf
die Hartplatzturniere vor. Aber diesmal
ist es anders: Ich habe in der ersten
Jahreshälfte einfach zu viel verloren.
Mein Körper hat mir gesagt, dass ich
mehr spielen muss.“
Für Munar ist es der erste HamburgBesuch. Nadal ist bereits zum vierten Mal
in der Hansestadt. Dass nur wegen ihm –
wie schon vor zwei Jahren als Roger Federer am Rothenbaum aufschlug – auch
wieder zahlreiche zusätzliche Zuschauer
an die Hallenstraße pilgern, davon will er
allerdings nichts wissen. „Die vielen Leute
kommen, um Tennis zu schauen. Es geht
nicht um Namen. Die verblassen irgendwann – der Sport bleibt“, erklärte die ehemalige Nummer eins der Welt, bevor er
sich wieder aufmachte, den Pressekonferenzraum zu verlassen. Wenn es nach
Nadal geht, wird er diesen in der aktuellen
Woche noch das ein oder andere Mal
betreten, vorzugsweise am kommenden
Sonntag. Doch bis dahin geht es ihm vor
allem darum, wieder einmal beste Werbung für seinen Sport zu machen – und
wir schauen dabei gern zu. Willkommen
zurück in Hamburg, Rafael Nadal!
Führend bei
der Entwicklung
innovativer
Arbeitsweisen
Als Platinum-Partner der ATP World Tour
weiß Ricoh, dass starke Partnerschaften
zwischen unserem Unternehmen, unseren
Kunden und unseren Mitarbeitern der
Schlüssel zum Erfolg sind.
Durch die Optimierung und Digitalisierung geschäftskritischer
Prozesse hilft Ricoh Unternehmen dabei, neue, intelligentere und
innovativere Arbeitsweisen zu entwickeln.
Mithilfe des strategischen Einsatzes von Managed Document Services,
Production Printing, IT Services und Office-Lösungen hilft Ricoh dabei,
die gemeinsame Vorstellungskraft von Mitarbeitern weltweit zu nutzen
und unterstützt Unternehmen dabei, ihre Arbeitsweisen neu zu gestalten,
besser zusammenzuarbeiten und Informationen zu teilen.
Das ist unsere Vorstellung einer erfolgreichen Partnerschaft.
www.ricoh-europe.com
Download
Scannen
Erkennen
Entdecken
die CP Clicker
App bei Google Play
oder im App Store
downloaden
Halten Sie ihr
Gerät auf das mit
Clickable Paper
verlinkte
Dokument
Machen Sie
ein Foto von
der verlinkten
Seite
Sie die
Rich Media
Inhalte
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
12
KEIN VIERTER STERN
FÜR DEUTSCHLAND
Mit 1:6, 6:3, 6:4 setzte sich Zverev, der
eine Wildcard von Turnierdirektor Michael
Stich nach seinen starken Rasenauftritten erhalten hatte, durch. Am Sonntag
musste sich dann aber auch der gebürtige Moskauer geschlagen geben. Gegen
den an vier gesetzten Spanier Albert
Montanes unterlag Zverev 0:6, 6:2, 4:6.
Für Zverev war es der erste Auftritt am
Rothenbaum seit 2010. Das letzte Jahr
hatte er aufgrund der Folgen einer Handgelenksoperation verpasst, war zum Zuschauen verdammt und konnte lediglich
seinen Bruder bei dessen Erfolgslauf, der
erst im Halbfinale endete, unterstützen.
Drei deutsche Teilnehmer stehen mit
dem Lokalmatadoren Alexander Zverev,
Florian Mayer und Philipp Kohlschreiber
im Hauptfeld der bet-at-home Open
2015. Fünf weitere deutsche Starter
hatten noch die Möglichkeit sich ebenfalls über die Qualifikation einen Platz im
32er-Feld zu verdienen. Doch mussten
bereits am Samstag der 25-jährige JanLennard Struff und Matthias Bachinger
die Segel streichen. Struff, der aktuell die
Nummer 109 der Welt ist, unterlag dem
um über 70 Ränge schlechter gelisteten
Argentinier Renzo Olivia mit 6:7(4), 3:6.
Dabei hatte der Warsteiner doch so
gute Erinnerungen an die Hansestadt:
So konnte Struff vor zwei Jahren hier
einen beeindruckenden Erfolg in der
ersten Hauptfeldrunde gegen Leonardo
Mayer feiern, ehe er sich in der zweiten
Runde dem Spanier Feliciano Lopez
geschlagen geben musste. In diesem
bet-at-home Open 2015
Jahr müssen wir nun auf eine Wiederholung verzichten.
Auch der 28-jährige Bachinger kassierte eine Auftaktpleite in der Qualifikation.
Bachinger unterlag Mischa Zverev, dem
älteren Bruder von Alexander Zverev.
Auch Maximilian Marterer hatte am
Sonntag seinen letzten Auftritt in
Hamburg. Obwohl Matterer noch
am Samstag den an zwei gesetzten
Italiener Marco Cecchinato mit 6:3,
7:6(3) bezwingen konnte, reichte es
wie schon in den letzten beiden Jahren
nicht für einen Platz im Hauptfeld.
Überhaupt erst dank einer Wildcard
ins Draw gekommen, unterlag der
Weltranglisten-333. dem Japaner Taro
Daniel 3:6, 1:6. Bereits am Samstag
hatte der an sieben gelistete Daniel den
deutschen Daniel Masur (6:2, 6:4) aus
dem Turnier genommen. Für Masur, der
die Nummer 455 der Welt ist, war es
die erste Teilnahme in Hamburg.
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
13
MAYER WILL DEN NERVENKITZEL
Über ein Jahr war Florian Mayer von
den Tennis-Plätzen dieser Welt verschwunden. Nicht freiwillig, sondern auf
Grund einer hartnäckigen und vor allem
schmerzhaften Schambeinentzündung.
„Es war besonders beim Aufstehen
sehr schmerzhaft. Wie ein fieser Stich“,
so der 31-Jährige. Die Zeit nutzte der
Bayreuther um Dinge zu unternehmen,
die sonst nicht so auf dem Plan stehen:
Urlaub. Relaxen. Viel Zeit mit der
Familie verbringen. Doch mittlerweile
ist Mayer auf den Court zurückgekehrt,
weil er noch einmal angreifen will: „Ich
habe den Nervenkitzel vermisst, vor so
vielen Leuten Tennis spielen zu dürfen.“
Dies soll in Hamburg am liebsten lange
so sein, wie die aktuelle Nummer 276
der Welt als Marschroute vorgibt: „Hier
gibt es die große Chance, Spiele zu
gewinnen und Punkte zu sammeln. An
guten Tagen kann ich fast alle schlagen
– an schlechten aber auch gegen alle
verlieren. Der Zeitpunkt ist gekommen,
um mein höchstes Level abzurufen.“
Auf sein Ziel für die bet-at-home Open
2015 angesprochen, schmunzelt
Mayer: „Ein Halbfinale gegen Nadal
würde ich sofort unterschreiben.“
Um dann unmittelbar hinzuzufügen:
„Es wird einem nichts geschenkt. Vor
allem ist es schwer, das Matchgefühl
zurückzubekommen. Aber das geht
eben nur über Siege.“ Einen solchen
hat der Hamburg-Halbfinalist von 2010
heute (nicht vor 13:30 Uhr) in seinem
Erstrunden-Match gegen den spanischen Qualifikanten Albert Montanes
eingeplant. Eine unangenehme Aufgabe
– aber keine unlösbare. Und vor allem:
auf dem Center Court. Vor vielen Menschen. Für den Nervenkitzel!
,
T
R
A
E
T
S
N
Ö
H
C
S
E
I
D
ISUR
R
F
E
I
D
SICH
.
N
E
U
A
S
ZU VER
Jagua
E
r F-TYP
119,-
0180/55 44 555
(0,14 Euro pro Minute aus dem Festnetz;
maximal 0,42 Euro pro Minute aus den Mobilfunknetzen)
Eine Werbung der STARCAR GmbH, Verwaltung Süderstrasse 282, 20537 Hamburg
Cabrio
g
pro Ta ei
100 km
fr
HAUPTFELDAUSLOSUNG
14
GORAN ZIEHT DIE HAMMER-LOSE
IN DER EUROPA-PASSAGE
Da musste der Eine oder Andere erst
mal tief durchatmen! Die Auslosung der
bet-at-home Open 2015 am Hamburger Rothenbaum hat gleich zahlreiche
prickelnde Auftaktpartien ergeben – vor
allen Dingen den Top-Favoriten und
auch den deutschen Tennisprofis bescherte „Losfee“ Goran Ivanisevic einige
richtig harte Brocken.
Gleich zu Beginn zog der Wimbledon-Sieger von 2001 einen echten
„Kracher“ aus dem Lostopf. HamburgRückkehrer Rafael Nadal bekommt es
in der ersten Runde gleich mit Fernan-
bet-at-home Open 2015
do Verdasco zu tun. Zuletzt scheiterte
Nadal im Frühjahr in Miami an seinem
spanischen Landsmann. „Das ist natürlich schon eine schwierige Aufgabe“,
meinte auch Ivanisevic bei der stimmungsvollen Auslosung im Zentrum der
bestens besuchten Europa-Passage.
Dabei flachsten Ivanisevic und Stich
auch über ihr anstehendes Duell im
Rahmen der „Lombardium Classics“
am Sonntag. „Ich trainiere sicher deutlich mehr als Michael“, sagte Ivanisevic
und Stich zog seinem Rivalen gleich
mal das T-Shirt hoch und präsentierte
wie zur Bestätigung dessen „Six-Pack“.
Überhaupt waren Stich und Ivanisevic
bester Laune und standen nach getaner Arbeit den Tennisfans geduldig für
Autogramme und auch das eine oder
andere Selfie zur Verfügung. Kurzum:
Die Vorfreude auf das traditionsreiche
Tennisturnier stand Veranstaltern und
Fans in der Europa-Passage gleichermaßen ins Gesicht geschrieben.
Die Partien, die Ivanisevic zog, sorgten
zuvor gleich mehrfach für ein kleines
Raunen im weiten Rund. Als am Ende
dann nur noch Philipp Kohlschreiber
und Lokalmatador Alexander Zverev im
HAUPTFELDAUSLOSUNG
15
Topf waren, konnte sich auch Michael
Stich ein kleines Kopfschütteln nicht
zu verkneifen. Kohlschreiber spielt
gegen Benoit Paire, der gestern im
Finale von Bastad Tommy Robredo
schlug. Robredo ist in Hamburg nach
den Absagen von David Ferrer und
Gilles Simon an Position zwei gesetzt
und trifft zum zweiten Mal innerhalb
weniger Tage auf Zverev – im Halbfinale
von Bastad hatte noch der Spanier die
Oberhand behalten. „Das wird natürlich
sehr schwer für Sascha, aber es ist
auch die Gelegenheit für eine schnelle
Revanche. So kann er zeigen, was er
aus diesem Match gelernt hat“, meint
Stich. Sollten sich Kohlschreiber und
Zverev durchsetzen, käme es bereits in
einem Achtelfinale zu einem deutschen
Duell. Als dritter Deutscher bekommt
es Florian Mayer mit Qualifikant Albert
Montanes zu tun. „Wir haben ein stark
besetztes Feld. Da gibt es keine leichten Aufgaben“, kommentierte Michael
Stich am Ende die brisanten Ergebnisse
der Auslosung im Herzen der Hansestadt.
UTC
0
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
UTC
0
–1
–1
–2
–2
–3
–3
–4
–4
–5
–5
–6
–6
–7
–7
18:30
19:00
18:30
19:00
18:30
18:30
19:00
18:30
19:00
18:30
19:00
19:00
18:30
19:00
18:30
18:30
Satellitenzeit in nur 3 Sekunden
in jeder Zeitzone der Welt.
Eco-Drive SATELLITE WAVE F100
www.betterstartsnow.com
19:00
19:00
18:30
19:00
18:30
18:30
19:00
18:30
19:00
19:00
18:30
18:30
19:00
18:30
19:00
19:00
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
16
RUND UM DEN CENTER COURT
FACEBOOK / TWITTER
Der Rothenbaum ist überall! Nicht nur
auf dem Center Court, sondern auch in
den sozialen Netzwerken wird über den
Start des traditionsreichsten deutschen
Tennisturniers diskutiert. Die besten Posts
und Tweets präsentieren wir jeden Tag in
den Daily News!
Heute wollen wir wissen: Kann Rafael
Nadal den Titel bei den bet-at-home
Open 2015 holen?
Wir fragen Sie täglich nach Ihen Einschätzungen zu den bet-at-home Open 2015.
Alle News, Diskussionen, Ergebnisse, Videos und Fotos finden Sie immer aktuell auf:
facebook.com/TennisAmRothenbaum
VIP-Bereich heißt jetzt
„Cunard Lounge“
„Die Party kann beginnen!“ Stadionsprecher Matthias Killing brachte
es bei der offiziellen Namens-Taufe
des VIP-Bereichs auf den Punkt. Die
Traditionsreederei Cunard Line gibt der
Wohlfühloase nun ihren Namen: „Cunard Lounge“. Turnierdirektor Michael
Stich und Anja Tabarelli – Director Sales
& Marketing der Cunard Line – durchschnitten gemeinsam das Eröffnungsband. Und zeigten sich dabei voller
Vorfreude, wie Tabarelli betonte: „Hier
treffen zwei fantastische und traditions-
ZAHL DES TAGES
AUTOGRAMMSTUNDE
10
SO VIELE KILOGRAMM
NAHM EX-TENNIS-STAR
GORAN IVANISEVIC IN
DEN VERGANGENEN
VIER MONATEN AB
Andreas Seppi
15.00 Uhr am FedEx-Van
Juan Monaco
ca. 14.00 Uhr am Tretorn-Stand
Die Autogrammstunden werden
kurzfristig von Stadionsprecher
Matthias Killing nochmal angesagt.
twitter.com/AmRothenbaum
reiche Marken aufeinander. Wir sind stolz
und freuen uns darüber, in dieser Form
bei den bet-at-home Open 2015 dabei
sein zu dürfen.“
SPRUCH
DES TAGES
DAS WETTER IST
JETZT AUCH BESSER
ALS ZU MEINER LETZTEN
ZEIT IN HAMBURG
RAFA NADAL HAT DEN WETTERBERICHT
HOFFENTLICH GUT STUDIERT
Art
TOUGH. FRESH. AFFORDABLE
17
Pro-Am begeistert mit
hochklassiger Besetzung
Einmal gemeinsam mit einem Olympiasieger auf dem Platz stehen – wer träumt
da nicht von? Beim schon traditionellen
Pro-Am-Event wird dies für einige ausgewählte Sponsoren jährlich zur Realität.
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
Auf insgesamt drei Plätzen spielten (ehemalige) Profis Seite an Seite mit Amateuren, die allerdings auch mit durchaus
starken Schlägen zu begeistern wussten.
Der frühe Vogel fängt bekanntlich den
Wurm. So auch am gestrigen Sonntagmorgen auf den Trainingsplätzen. Selbst
Turnierdirektor Michael Stich – Olympia-
sieger 1992 im Doppel mit Boris Becker
– nahm den Schläger in die Hand, trotz
des Abends anstehenden LegendenMatches gegen Goran Ivanisevic. Daher
ließ sich auch der Kroate nicht zweimal
bitten, ebenfalls bereits mit der Hamburger Asche auf Tuchfühlung zu gehen. Mit
großer Freude, wie er anschließend auf
der PK erzählte: „Mir hat es richtig Spaß
gemacht. Immer wieder wechselnde
Partner und Gegner, das ist interessant.“
Die Teilnehmer: Tanja Baumann (Radio
HH), Stefanie Ebeling (Lombardium),
Thomas van Heesen (Lombardium),
Hendrik Illmer (Sovereign Speed), Goran
Ivanisevic, Michael Najjar (Gast von
Michael Stich), Alexander Peya, Christian
Plattes (Lombardium), Karsten Schoof
(BKK Mobil Oil), Kristian Schoof (BKK
Mobil Oil), Lars Seidel (Grossmann &
Berger), Bruno Soares, Michael Stich,
Dirk Weipert (Commerzbank).
GANT – Ausstatter
der „Turnier-Offiziellen“
Die ur-amerikanische Premium Lifestylemarke GANT ist offizieller Ausstatter
des Turnierveranstalters HSE Hamburg
sports & entertainment GmbH.
GANT schreibt seit 1949 Textilgeschichte. Heute steht die Marke für die
Kombination von europäischer Eleganz
und American Sportswear. Mit der
Hauptkollektion und der GANT Rugger
Kollektionsreihe bietet GANT hochwertige Kleidung für Männer, Frauen
und Kinder. Die Herenkollektion zeigt
sich mit klassischen Oxford Hemden,
Sakkos, Shorts und Jacken.
Delef Hammer, Jens Pelikan, Philipp Woydt, Michael Hennings
www.rindchen.de
HERREN EINZEL
1. RUNDE
01
NADAL, Rafael (ESP) (WC) (1)
VERDASCO, Fernando (ESP)
02
VESELY, Jiri (CZE)
HAIDER-MAURER, Andreas (AUT)
03
DANIEL, Taro (JPN) (Q)
JANOWICZ, Jerzy (POL)
04
SCHWARTZMAN, Diego (ARG)
CUEVAS, Pablo (URU) (5)
05
SEPPI, Andreas (ITA) (4)
06
MAYER, Florian (GER) (WC)
MONTANES, Albert (ESP) (Q)
07
ROSOL, Lukas (CZE)
BOLELLI, Simone (ITA)
08
MUNAR, Jaume (ESP) (WC)
GARCIA-LOPEZ, Guillermo (ESP) (7)
09
FOGNINI, Fabio (ITA) (8)
CHARDY, Jeremy (FRA)
10
ALMAGRO, Nicolas (ESP) (PR)
RAMOS-VINOLAS, Albert (ESP)
11
BEDENE, Aljaz (GBR)
GIMENO-TRAVER, Daniel (ESP)
12
CORIC, Borna (CRO)
BAUTISTA AGUT, Roberto (ESP) (3)
13
MONACO, Juan (ARG) (6)
GULBIS, Ernests (LAT)
14
CERVANTES, Inigo (ESP) (Q)
POUILLE, Lucas (FRA) (Q)
15
PAIRE, Benoit (FRA)
KOHLSCHREIBER, Philipp (GER)
16
ZVEREV, Alexander (GER) (WC)
ROBREDO, Tommy (ESP) (2)
18
ACHTELFINALE
KLIZAN, Martin (SVK)
bet-at-home Open 2015
VIERTELFINALE
HALBFINALE
FINALE
HERREN DOPPEL
19
1. RUNDE
01
02
03
04
VIERTELFINALE
06
07
08
FINALE
BOLELLI, Simone (ITA)
(1)
FOGNINI, Fabio (ITA)
MUNAR, Jaume (ESP)
(WC)
NADAL, Rafael (ESP)
GARCIA-LOPEZ, Guillermo (ESP)
VERDASCO, Fernando (ESP)
INGLOT, Dominic (GBR)
LINDSTEDT, Robert (SWE)
MURRAY, Jamie (GBR)
(3)
PEERS, John (AUS)
MAYER, Florian (GER)
(PR)
VESELY, Jiri (CZE)
MOSER, Frank (GER)
(Q)
STRUFF, Jan-Lennard (GER)
RAMOS-VINOLAS, Albert (ESP)
SEPPI, Andreas (ITA)
KOHLSCHREIBER, P. (GER)
05
HALBFINALE
PETZSCHNER, P. (GER)
(WC)
CABAL, Juan Sebastian (COL)
FARAH, Robert (COL)
ALMAGRO, Nicolas (ESP)
(PR)
SCHWARTZMAN, D. (ARG)
CUEVAS, Pablo (URU)
(4)
MARRERO, David (ESP)
DRAGANJA, Marin (CRO)
KONTINEN, Henri (FIN)
KLIZAN, Martin (SVK)
ROSOL, Lukas (CZE)
CHARDY, Jeremy (FRA)
KUBOT, Lukasz (POL)
PEYA, Alexander (AUT)
(2)
SOARES, Bruno (BRA)
Ganz großes
Tennis
Der Rauriserhof auf einen Blick
•
•
•
•
•
•
•
Familiengeführtes 4* Hotel im Nationalpark Hohe Tauern
Wohngefühl mit Herz und Stil in 75 Zimmern
Ausgezeichnete Küche mit Verwöhnpension
Großes Hallenbad mit Whirlpool
1000m2 Vital Oase mit Saunen, Dampfbädern, Ruheraum...
Mitglied der Wanderhotels – geführte Wanderungen inkl.
Schöne Familienpauschalen für die Ferien –
Kinder bis zum 11. Geburtstag frei!
Ihr Tennisangebot im Rauriserhof
•
•
•
•
•
•
Tennis-Willkommensgeschenk am Zimmer
Wilson Testcenter direkt im Hotel
3 Freiplätze & 2 Hallenplätze
Trainerstunden im Hotel buchbar
Tenniscamps & Trainingswochen
Besuc
hen Sie
unsere
Gruppenangebote für Ihren
Stand
n
am Ein
Süd-W
gang
Tennisverein
es
JE
GEWI TZT
NNEN
t und g
ewinn
Sie Ihr
en
en Ten
nisurla
ub!
Marktstraße 6 · A-5661 Rauris · Tel.: +43 (0)6544 6213 · [email protected] · www.rauriserhof.at
!
IMPRESSUM
Herausgeber:
Detlef Hammer
Paul-Dessau-Straße 3e
22761 Hamburg
Tel.: (040) 23 880-44 0
Fax: (040) 23 880-44 11
www.hse-gmbh.com
Realisation:
Zirkeldesign · Falk Zirkel
Paul-Dessau-Straße 3e
22761 Hamburg
Tel.: (040) 2000 99 82
Fax: (040) 2000 99 83
www.zirkeldesign.de
Redaktion:
Oliver Quante
Marcel Meinert
Gari Paubandt
Adrian Rehling
Fotos:
Carolin Thiersch
Hamburg sports & entertainment GmbH
Druck:
Renk Druck und Medien
20
ATP-Supervisor:
Thomas Karlberg
Finanzen/Personal:
Katrin Blinkmann, Gerrit Schubert
Turnierdirektor:
Michael Stich
Preisgeld:
Monika Leck, Daniela Rudius
Ausrichter/Vermarktung:
Hamburg sports & entertainment GmbH
Detlef Hammer
Ticketing:
Ann-Berit Kerker, Jan Werling
Organisation:
Jens Pelikan, Katja Wehlitz,
Timo Christmann, Tim Birnbrich
Hotelreservierung:
Björn Kroll
Spielerbetreuung:
Christiane Lorenz
Sponsoring:
Michael Hennings, Philipp Woydt,
Philipp Biermann
Trainingsplätze:
Dennis Plambeck, Lysander Spellissy
Pressesprecher:
Oliver Quante
Ballkinder:
Nicola Roggenkamp
Stadionsprecher:
Matthias Killing
Akkreditierung:
Nele Staats
Schiedsrichter/Linienrichter:
Matthias Giese, Frank Montag
Medizinische Betreuung:
Dr. med. Volker Carrero, Dr. Regina Melosch,
Dr. Jan Schilling, Dr. Timo Steigemann
Viel Spaß bei den bet-at-home Open 2015
wünscht JCDecaux!
Partner der Stadt Hamburg seit 1982
showcasing the world
HINTER DEN KULISSEN
TURNIERANGEBOT
€49
Tour Team Colorsplash
Limited Monstercombi
UVP 79,95 EUR
€89
UVP 139,95 EUR
Jeans Monstercombi
Limited Edition
Nur hier am Tennis-Point Stand erhältlich
TURNIERINFORMATIONEN
22
TURNIERINFOS VON A-Z
Apotheke
Die nächste Apotheke finden Sie im Medienzentrum Rothenbaumchaussee direkt am Eingang zur
U1. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an
unsere Sanitätsstation.
Bus
Die Buslinien 34, 109, 15 und 605 halten ca. 50
m von der Turnieranlage entfernt. Je nach Linie
und Tageszeit halten die Busse in Abständen von
5 bis 20 Minuten.
Arzt/Hintergrundärzte
Sollte ein Arzt benötigt werden, wenden Sie sich
bitte an den Sanitätsdienst in der Center Court
Area.
Dauerkarten
Die Dauerkarten sind für die gesamte Veranstaltung gültig, auch wenn sich diese infolge
ungünstiger Witterung verschiebt.
Turnierärzte
Dr. Volker Carrero
Sierichstr.
22299 Hamburg
040 – 48 59 57
EC-Automat
Der nächste EC-Automat befindet sich in der
Hamburger Sparkasse. Rothenbaumchaussee/
Ecke Hallerstraße (ca. 100 m vom Haupteingang
entfernt).
Dr. Regina Melosch
Heidkampstwiete 13a
25469 Halstenbek
04101 – 40 76 78
Eintrittskarten
Die Eintrittskarten für alle Tage er­halten Sie jeweils
an der Tageskasse (soweit vorhanden).
Dr. Timo Steigemann
Abt. für Unfallchirurgie
Marienkrankenhaus Hamburg
Krankenhaus
Marienkrankenhaus
Notaufnahme
Alfredstrasse 9
22087 Hamburg
040 - 25 46 0
Zahnarzt
Praxis Dr. Christine Fröder
Fuhlsbüttler Str. 102
22305 Hamburg
040 – 61 55 47
Radiologe
Hanseatische Radiologie
Stadthausbrücke 3
20355 Hamburg
040- 36 98 46 0
HNO
HNO Praxis Hamburg
Jungfernstieg 7
20354 Hamburg
040 – 34 35 43
Augenheilkunde
Augenklinik am Rothenbaum
Rothenbaumchaussee 123
20149 Hamburg
040 – 45 01 34 0
Dermatologie
Dermatologikum
Stephansplatz 5
20354 Hamburg
040 – 35 10 75 0
Orthopädietechnik
Stolle
Mittelweg 43
20149 Hamburg
040 – 36 09 02 05
bet-at-home Open 2015
Ergebnisse
Die aktuellen Matchergebnisse erfahren Sie auf
der Info-Tafel im Eingangsbereich; die des Vortages finden Sie außerdem in den Daily News.
Filmen und Fotografieren
Das Filmen und Fotografieren in den vorderen
Reihen ist während des Spiels nicht gestattet,
weil dadurch die Spieler gestört werden.
Regen
Der Center Court sowie Teile der Passage
am Rothenbaum sind überdacht. Auf den
Nebenplätzen kann es bei Regen zu Spielunterbrechungen kommen. Je nach Kapazität
und Wetterlage werden unterbrochene Spiele
auf den Center Court oder den nächsten Tag
verlegt. Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung bzw. Umtausch der Tickets.
Rollstühle
Rollstuhlplätze befinden sich im unteren Bereich
der Westtribüne (Eingang C2). Für alle Rollstuhlfahrer sind Toiletten unter der Nord-, Ost- sowie
der Südtribüne vorhanden.
Sanitäter
Die Sanitätsstation finden Sie auf der Nordseite
der Center Court Area (Aufgang D1).
Sauberkeit
Im Interesse der Sauberhaltung der Anlage werden die Zuschauer gebeten, Papier-, Trink- und
Eisbecher u. ä. nur in die aufgestellten Papierkörbe oder Mülltonnen zu werfen. Gläser usw. dürfen
nicht auf die Tribüne mitgenommen werden.
Fundsachen
Fundsachen können Sie am Info-Point im Eingangsbereich abgeben.
Spielausfall
Die Hamburg sports & entertainment GmbH
übernimmt keinerlei Ersatzleistung bei Spielausfällen oder dem Verlust der Karte sowie keinerlei
Haftung für Körper- und Sachschäden. Weder
eine ­Rückgabe noch ein Umtausch der Tickets
ist möglich.
Info-Point
Der Info-Point befindet sich im Eingangsbereich
der Turnieranlage. Hier haben Sie u.a. die Möglichkeit die Daily News sowie das Turnier Magazin
zu erhalten. Gespielte Bälle vom Vortag werden
zugunsten von „Tennis for free“ verkauft.
Spielplan
Der Spielplan für den folgenden Tag ist täglich ab
20 Uhr (sofern möglich) im Akkreditierungszelt vor
dem Haupteingang erhältlich. Die Turnierleitung
muss sich jedoch kurzfristige Änderungen des
Spielplans vorbehalten.
Kassen
Die Kassen befinden sich an beiden Seiten des
Haupteinganges. Die Kassenöffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Tabelle auf der linken Seite. Eintrittskarten können Sie in bar, per EC-Karte, Visa-,
Master- oder American Express Card bezahlen.
Taxi
Ein Taxistand befindet sich an der
­Rothenbaumchaussee, direkt am
Eingang zur U1.
Laptops
Das Mitführen von mobilen Computern (Notebooks, Laptops, Desknotes, iPads etc.) auf die
Turnieranlage ist untersagt.
Mobiltelefone
Die Nutzung von Mobiltelefonen auf den Rängen
ist nicht gestattet.
Platzordner
Bitte leisten Sie den Anweisungen der Platzordner
Folge. Die Zuschauer werden gebeten, die Plätze
möglichst nach Beginn bzw. nach Beendigung
eines Satzes, jedenfalls nur bei Seitenwechsel
der Spieler einzunehmen oder zu verlassen. Auch
wird dringend gebeten, nicht zu applaudieren,
solange der Ball im Spiel ist.
Rauchen
Das Rauchen auf den Rängen/Sitzplätzen ist
untersagt.
Tiere
Auf der Turnieranlage sind Tiere nicht gestattet.
Toiletten
Toiletten finden Sie in der Center Court Area unter
den Tribünen Süd, Süd-Ost und Nord sowie
unter der Tribüne des Matchcourts M1. Zusätzlich
stehen Toiletten neben dem Infoboard am Haupteingang zur Verfügung.
Wickeltisch
Ein Wickeltisch steht in der Behindertentoilette
unter der Süd-Tribüne bereit.
Wiedereinlass
Sollten Sie die Center Court Area im Laufe des
Tages verlassen, um später wieder zu kommen,
scannen Sie sich beim Verlassen der Center
Court Area bitte aus.
Der Ticketpreis beinhaltet die kosten­lose Anund Abfahrt zum Turnier­gelände auf allen
Strecken des HVV.
Wenn Sie das lesen,
haben wir schon gewonnen
Erfolg ist kein Zufall. Ausgezeichnete Technik, die
richtige Einschätzung, höchste Präzision, starke
Nerven und letztendlich Leidenschaft führen zum
verdienten Sieg. Wir beherrschen dieses Spiel –
setzen Sie auf uns.
Broschüren, Geschäftsberichte, Folder, Flyer,
Geschäftsausstattung, Großformat-Poster,
Selfmailer, Personalisierungen, Direktversand
– und vieles mehr.
Renk Druck und Medien GmbH
Boschstraße 2 · 24568 Kaltenkirchen
0 41 91 / 99 81-0 · www.renk-online.de
Kontakt: [email protected]
SPO
J
RT- E TZT
BO
NU
SS
/betathomecomFanworld
@betathomecom_de
100
ICH
/betathomecom
TENNIS VOM
FEINSTEN!
HAUPTSPON
SPORTWETTEN
LIVEWETTEN
SO
OPEN H
e
m
o
h
t
a
t
R be
€
ERN
amburg
Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt.
Spielen kann süchtig machen.
Infos unter www.bzga.de.
!