Ausgabe 09/16 - Redaktion + Verlag

Die Woche
Erscheint wöchentlich und wird
kostenlos an alle Haushalte im
Vertriebsgebiet verteilt.
09.16
3. März 2016
Auflage 10.500 Exemplare · Herausgeber, Redaktion: Verlag Günther Meindl · Layout: Günter Ott · Druck: Deni Druck & Verlags GmbH · Anzeigenannahme siehe Impressum Rückseite
Zeitung für Thannhausen, Balzhausen, Münsterhausen, Burtenbach, Ursberg, Ziemetshausen und Jettingen-Scheppach
Für die Bergschützen bricht eine neue Ära an
– Text und Bild:
Günther Meindl
Burg. Natürlich stand die
jüngste Jahrershauptversammlung der Burger Bergschützen
ganz im Zeichen der Verabschiedung des bisherigen
Schützenmeisters Anton
Kusterer nach 46 Jahren in führender Position. Thannhausens
Bürgermeister Georg Schwarz
(wir berichteten) würdigte Kusterers Leistungen hinreichend in
einer großen Laudatio. Beerbt
wurde er von gleich drei Damen,
die nun allesamt die Funktion
einer 2. Schützenmeisterin inne
haben: Tanja Leyer, Edith
Gasteiger und Anja Horntrich
(siehe WOCHE 08-16). Der
Abend bescherte aber noch
weitere „Highlights“.
Große Dachsanierung
Da wäre zum einen der Bericht
des ausscheidenden Vorsitzenden über die letztjährigen Aktivitäten zu nennen, wozu auch
Eierfärberei
Beham GmbH
Bis Ostern
täglich Fabrikverkauf
Thannhausen · Bgm.-Raab-Str. 17
Glasreparaturen kostenlos*
* bei Teilkasko
Telefon 0 8281/40 50
Gockel
Donnerstag bis Sonntag
auch zum Abholen
das Preisschafkopfen, das Dorffest, diverse Schießveranstaltungen, der Schützenball mit
Königsehrung, die Preisverteilung für das VG-Schießen und
nicht zuletzt die groß angelegte
Dachsanierung am Schützenheim mit mehr als 400 freiwillig
geleisteten Arbeitsstunden zählten. Insbesondere galt der Dank
in diesem Zusammenhang der
örtlichen Zimmerei Geiger.
„Wenn das Dach nun wieder 40
Jahre dicht ist“, so Kusterer
scherzhaft, „geht´s uns nichts
mehr an“.
Ein bewegender Abschied
Auf 139 Mitglieder und drei Ehrenmitglieder, so hieß es im Bericht weiter, dürften die Bergschützen stolz sein. Dann aber
kam der altgediente Schützenmeister, wobei ihm ein beträchtliches Maß an Rührung durchaus anzumerken war, auf sein
Ausscheiden zu sprechen. Und
natürlich dankte er allen, die seinen Weg 46 Jahre lang (über 18
Jahre hinweg fungierte er auch
als Gauschützenmeister) begleitet hätten. Nicht zuletzt galt der
Dank dabei seiner Frau Anneliese, die ihm diesbezüglich eine
Menge abgenommen habe.
Es sei während dieser Zeit viel
geleistet, aber auch immer wieder gefeiert worden. Insbeson-
HENMARKT
W OACNNNHA
HAUS
EN
IN TH
EITAG am Ratha
R
F
n
e
d
e
us
J
ag,
Wir sind am Gründonnerst
Sie da!
für
itag
fre
Kar
24. März, statt
Gartenbau Winkler
Ziemetshausen
Do. bis So. ab 19.00 Uhr Telefon:
Sonntag ab 17 Uhr
0 82 84 / 86 04
•
•
•
•
S
Heilpädagogische Praxis
für Kinder und Jugendliche
Frühförderung & Beratung
Heilpäd. Förderung f. Kinder & Jugendliche
Legasthenie-, Dyskalkulie-, LRS-Therapie
Fachdiensttätigkeit
www.praxis-stuhler-seitel.de
d e re b e i d e n z a h l re i c h e n
Baumaßnahmen habe hier stets
ein großes Zusammengehörigkeitsgefühl ausgemacht werden
können. Auch künftig, so der
64-Jährige solle ein jeder seinen
Beitrag zum Fortbestand der
Bergschützen leisten. Ein lange
anhaltender Applaus seitens der
Gäste sowie der sage und
schreibe 55 anwesenden Vereinsmitglieder schloss sich
Kusterers Abschiedsrede an.
25.000 Euro investiert
Dem Aufzählen der sportlichen
Aktivitäten durch Sportleiter
Manfred Binder folgte der Kassenbericht von Anneliese
Kusterer. Demnach habe der
Kassenstand zum 31. Dezember
2014 knapp 47.500 Euro und
exakt ein Jahr später etwa
35.500 Euro betragen. Zu „verdanken“ ist dieses Minus allein
besagter Dachsanierung, die
(einige Rechnungen fielen ins
Jahr 2016) summa summarum
mit Kosten von rund 25.000
Euro zu Buch schlagen dürfte.
Ehrungen
Für jahrzehntelangen Einsatz
vereinsintern mit dem Silbernen
Ehrenzeichen ausgezeichnet
wurden sodann Dagmar Franz
und Herbert Horntrich, während
es dem Gauschützenmeister
Helmut Konrad oblag, mit ver-
Große Auswahl an
frischem Obst & Gemüse
Wolfgang Maurer
Frische Eier und Geflügel
großes Nudelangebot
Wo
41/15
ette
Jean
Dolpp
Großes Angebot an
Käse und Antipasti
Wir drucken und entwerfen...
... Prospekte, Flyer, Briefpapiere, Visitenkarten,
Geschäftsdrucksachen, Notizblocks, Formulare,
Etiketten, Aufkleber, Postkarten, Broschüren,
Speisekarten, Preislisten, Plakate, Bannerplanen.
und vieles mehr! Natürlich drucken wir auch
private Einladungskarten, Bücher, Facharbeiten,
Kochbücher, Hochzeits- oder Abiturzeitungen.
Aus dem Inhalt
Großes Kindermusical
in Jettingen
Eine Akademie
für Kraftfahrer
Burtenbacher Verwaltung
zieht um
„Kreisgartler“ sind
zusammengekommen
Anton Kusterer war 46 Jahre lang in
der Vorstandschaft tätig, die meiste
Zeit davon als Schützenmeister.
schiedenen Auszeichnungen
Angelika Deisenhofer, Felix
Stadler, Daniel Deisenhofer,
Manfred Binder, Tanja Leyer,
Anneliese Kusterer (mit der Goldenen Ehrennadel des Gaues)
und – natürlich – Anton Kusterer
(mit der Goldenen Verdienstnadel des Bezirks) zu ehren. Die
Leistungen des Letztgenannten
würdigte der Gauschützenmeister in besonderer Weise, wobei
er auch daran erinnerte, dass es
Kusterer maßgeblich zu verdanken sei, dass hier in Burg in den
letzten Jahrzehnten gleich drei
Gauschießen hätten durchgeführt werden können.
Neuwahlen
Neben den genannten drei stellvertretenden Schützenmeisterinnen wurden jeweils einstimmig Anneliese Kusterer als
Schriftführerin und Kassiererin,
14 - 17 Uhr
Manfred Binder als 1. Sportleiter, Johann Stadler als 2. Sportleiter, Josef Bulla als 1. Jugendleiter, Nadine Bartsch als 2. Jugendleiterin, Monika Horntrich
als 1. Damenleiterin, Dagmar
Franz als 2. Damenleiterin, Helmut Horntrich als Waffenwart,
Felix Stadler, Herbert Horntrich
und Peter Gasteiger als Schützenheimwarte sowie Rudolf Deisenhofer und Karl Hoser als
Kassenprüfer gewählt beziehungsweise wiedergewählt.
Anpacken ist gefragt
Vor der Gewinnverteilung aus
dem Preisschießen sowie dem
traditionellen kalten Büffet gebührte Tanja Leyer, einer der drei
Kusterer-Nachfolgerinnen, das
Schlusswort, in dem sie ihrem
Vorgänger, der seit 2003 in Burg
auch Ehrenschützenmeister ist,
und dessen Frau großen Dank
aussprach und noch eine kurze
Chronologie von Anton Kusterers
Erfolgsgeschichte auflistete. Für
die drei „Neuen“ heiße es nun,
„Staub zu wischen und nicht
Staub anzusetzen“. Es gehe
nicht darum, zu sagen: „Es muss
etwas geschehen!“, sondern darum, auch wirklich etwas zu tun.
Ihr Partner, wenn es um Überdachungen
und Sonnenschutz geht!
...Beratung , Planung, Vertrieb, Montage
Frank Müller
dem
Gurken u. Sauerkraut aus
rst
Wu
Spreewald, Thüringer
ll
Gri
waren, Thüringer vom
Aushilfe gesucht
für Freitag Nachmittag
Metzgerei
Leutenmayr
Hackfleisch
Schweinskäs
Gelbwurst
100g -,79
100g -,92
100g -,89
So erreichen Sie uns...
Sankt Anna Weg 19, 89349 Kemnat
Tel.: 08285-9994855 Fax: 08285-9994856
Mobil: 0172-6220941
[email protected]
Terrassendächer
Seitenverglasungen
Wintergartenmarkisen
Kassettenmarkisen
Offene Gelenkarmmarkisen
Pergolamarkisen
www.erlenbauer-ueberdachungen.de
Neues Logo? Werbeaktion? Internet ?
Wenn’s gut werden soll...
druck · grafik · werbung
Bahnhofstr. 22 · Thannhausen · Tel. 08281-999440 · [email protected]
f
Grafik & Entwur
n
ge
la
or
Druckv
Drucksachen
Web & Mail
Marketing
Beschriftung
Die Woche
Seite 2
Den Nagel auf den
Kopf getroffen
Ziemetshausen. Unter diesem
Stichwort lädt der Ziemetshauser Heimatverein am Dienstag,
8. März, zu einem Vortag ins
Webereimuseum. Tina Miller aus
Thannhausen spricht über die
Herkunft von Sprichwörtern und
Redewendungen. Die Referentin hat in Bamberg Europäische
Ethnologie, also Volkskunde
und damit zugleich auch Kulturforschung und Sozialwissenschaft, studiert. Die Ethnologie
beschäftigt sich vorwiegend mit
Erscheinungen der menschlichen Alltagskultur.
Beginn ist um 19 Uhr, ab 18.30
Uhr besteht die Möglichkeit,
sich bei einer Brotzeit zu stärken. Der Eintritt ist frei, um
Spenden wird gebeten.
Gerlinde Flödl
Preisschafkopfen
Scheppach. Der SV Scheppach
veranstaltet am Freitag, 11.
März, 19.30 Uhr, sein traditionelles Preisschafkopfen im örtlichen Sportheim. Der Einsatz
beträgt 10 Euro, als erster Preis
gehen 100 Euro an den Gewinner. Außerdem kommen weitere
Geldpreise zur Auszahlung. (eb)
„Triple“-Sieger Nico Groß
Thannhausen. Nachdem Nico
Groß beim Eröffnungsschießen
des Thannhauser Schützenclubs die Geburtstagsscheibe
von Ingo Krautmacher gewonnen hatte, siegte er auch beim
Kampf um den Geburtstagsteller von Emmi David. Groß
schaffte dann sogar das „Triple“
und setzte sich mit einem 60,2
Teiler an die Spitze. Dazu erhielt
er den Teller, den Karl Mayer
anläßlich seines 61. Geburtstags gespendet hatte. Unser
Bild zeigt von links Jugendleiter
Franz Thoma, Nico Groß, Emmi
David und Schützenmeisterin
Gisela Thoma. (gt)
Sensationelle 180 Punkte
Selbstschutzkurs
für Kinder
Thannhausen. Der Kinderschutzbund Thannhausen konnte wieder den Budo-Club Augsburg zur
Ausbildung selbstbewusster Kinder zwischen fünf und zehn Jahren für einen Selbstschutzkurs
gewinnen. Deshalb sind alle Eltern am Dienstag, 5. April, 20 Uhr,
zu einer Infoveranstaltung beim
Kinderschutzbund eingeladen,
bei dem man Näheres über Ziele,
Nutzen und das gesamte Programm des Kurses erfährt. Die
Teilnahme eines Elternteils oder
einer Bezugsperson ist zwingend
erforderlich. Zudem ist der Besuch des Infoabends zur Kursanmeldung notwendig. Die Anmeldung zum Infoabend kann bis
zum 14. März beim Kinderschutzbund zu den Bürozeiten
(montags bis freitags von 9 bis
11 Uhr), unter 08281/798875
oder per E-Mail ([email protected]) erfolgen. Der Infoabend ist kostenlos.
Der Kurs selbst wird den Kindern beim Kinderschutzbund an
drei Tagen in jeweils 1,5 Stunden vermittelt. Termine sind die
Freitage, 29. April sowie 6. und
13. Mai, jeweils 16 Uhr. (eb)
Musikparade
Thannhausen. Die Kameradschaft ehemaliger Soldaten
Thannhausen fährt am Samstag,
5. März, nach Kempten zur „Musikparade“, Europas größter Militärmusikveranstaltung. Dabei
handelt sich um eine Tournee
internationaler Militärmusikkapellen mit etwa 400 Musikern, die
seit Jahren in Europa für Aufsehen sorgen. Von Januar bis Ende
März zeigen die Musiker aus sieben Nationen in 24 deutschen
Städten wieder ihr Können. Neben klassischer Militär- und Blasmusik stehen aufregende Showeinlagen auf dem Programm.
Aufgrund der überaus positiven
Erfahrungen der letzten Jahre
fährt die Kameradschaft wieder
zu dieser Veranstaltung. Abfahrt
ist in Thannhausen um 16.50
Uhr (Hölderlinstraße), um 17 Uhr
an der katholischen Kirche, um
17.05 in Oberrohr sowie um
17.15 Uhr am Busbahnhof (Rathaus) in Krumbach. (ts)
KW 09/16
Einladung zum
Infoabend
Münsterhausen. Bürgermeister
Robert Hartinger lädt am Donnerstag, 10. März, 19 Uhr, alle
Interessierten zum Infoabend
„Aufnahme von Flüchtlingen in
Münsterhausen ab April“ ins örtliche Feuerwehrhaus. Dr. Richard Wiedemann vom Landratsamt Günzburg und Silvia
Schreiner-Metzele, Ehrenamtskoordinatorin für den Asylbereich am Landratsamt, berichten über ihre Erfahrungen,
informieren über den geplanten
Ablauf und stehen gerne für Fragen zur Verfügung. (eb)
Gestaltete
Fastensonntage
Thannhausen. Zu den
10.15-Uhr-Gottesdiensten in
der Thannhauser Stadtpfarrkirche am 6. und 13. März sind
besonders auch die Erstkommunionkinder und Firmlinge eingeladen. Erstere werden den
Gottesdienst jeweils mitgestalten. Gesungen wird neues
geistliches Liedgut aus dem
Jugend-Gotteslob und vom
Liedblatt. Am 13. März ist auch
der Kinderchor musikalisch mit
dabei. (pawli)
Grüne laden zu
Glyphosat-Vortrag
Ebershausen. Der Kreisverband von Bündnis 90/Die Grünen lädt am Donnerstag, 10.
März, 19 Uhr, zu einem Vortrag
von Hubert Krimbacher zum
Thema „Die Folgen des Einsatzes von Glyphosat“ in der Landwirtschaft in den Ebershausener
Gasthof Albrecht.
Notizen + Termine
Mindelzell. Kein Einheimischer
befand sich heuer unter den Siegern beim Schafkopfturnier des
SV Mindelzell. Der Gewinner hatte zuletzt sagenhafte 180 Punkte
auf seinem Konto. Unser Bild
zeigt von links Spielleiter Anton
Rieder, den Zweitplatzierten Karl
Spiegel aus Burtenbach, den 1.
Sieger Helmut Wenzel aus Ziemetshausen sowie Spielleiter
Thomas Kühnel. Auf dem Bild
fehlt der 3. Sieger, Hermann
Guggenmos aus Krumbach. (eb)
Erfolgreiches Preisschafkopfen
Von links der CSU-Ortvorsitzende Thomas Wagner, Willi Hiller, Ziemetshausen (Landtagsfahrt), Anton Dotzauer, Meßhofen (Berlinfahrt), Martin
Mayer, Premach (3. Preis) und Organisator Helmut Auer.
Ursberg. 56 „Kartler“ kamen
neulich in 14 Partien zum traditionellen Preisschafkopfen des
CSU-Ortsverbands Ursberg im
Gasthaus Traube in Oberrohr
zusammen, um den begehrten
1. Preis, eine viertägige Berlinfahrt für zwei Personen mit MdB
Dr. Georg Nüsslein, auszuspielen. Der Ortsvorsitzende Tho-
mas Wagner durfte den Gutschein diesmal an Anton
Dotzauer aus Meßhofen-Roggenburg überreichen. Der 2.
Preis, eine Landtagsfahrt nach
München mit MdL Alfred Sauter
für zwei Personen, ging an
Willi Hiller aus Ziemetshausen.
Den 3. Platz sicherte sich Martin
Mayer aus Premach. (eb)
DENI BEEINDRUCKT
86470 Thannhausen · Fon 0 82 81 . 30 69 · [email protected]
Veranstaltungen:
Donnerstag, 3. März, 17 bis 20.30 Uhr: Blutspenden im Pfarrheim Ziemetshausen.
Donnerstag, 3. März, 20 Uhr: Generalversammlung der FFW
Oberwaldbach im Vereinsheim.
Freitag, 4. März, 19.30 Uhr: Jahreshauptversammlung des Obstund Gartenbauvereins Kemnat im Gasthaus „Weißes Ross“.
Freitag, 4. März: Jahreshauptversammlung des Obst- und
Gartenbauvereins Balzhausen im Adlersaal.
Sonntag, 6. März, 14 bis 16 Uhr: Kinderflohmarkt Kunterbunt
im Pfarrheim Ziemetshausen.
Sonntag, 6. März, 19 Uhr: Generalversammlung des Heimatvereins Ziemetshausen im Gasthof „Adler“.
Sonntag, 6. März, 19 Uhr: Generalversammlung der Musikvereinigung Ziemetshausen im Gasthof „Zur Linde“ in Vesperbild.
Sonntag, 6. März, 19 Uhr: Jahreshauptversammlung des
Country- und Western Clubs Balzhausen im Clubraum der
Mehrzweckhalle.
Montag, 7. März, 20 Uhr: Gemeinderatsitzung Münsterhausen.
Montag, 7. März, 20 Uhr: Imkerstammtisch im Gasthof „Adler“, Ziemetshausen.
Dienstag, 8. März, 19.30 Uhr: Stadtratsitzung in Thannhausen.
Mittwoch, 9. März, 14 Uhr: Seniorennachmittag mit Modenschau im katholischen Pfarrheim Thannhausen.
Mittwoch, 9. März, 14 Uhr: Seniorennachmittag des Landkreises Günzburg in der Burggrafenhalle Burtenbach.
Donnerstag, 10. März, 19 Uhr: Bürgerversammlung für Thannhausen in der Aula der Anton-Höfer-Grundschule.
Donnerstag, 10. März, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung der
Chorgemeinschaft Ziemetshausen im Gasthof „Adler“.
Ärztedienst:
Ärztebereitschaft: Telefon 116117, bei lebensbedrohlichen
Fällen: Rettungsleitstelle Krumbach, Telefon 112
Apotheken-Dienst:
Donnerstag, 3. März
Marien-Apotheke, Neuburg, Telefon 0828399970
Freitag, 4. März
St.-Sebastian-Apotheke, Dinkelscherben, Tel. 08292-2850
St.-Leonhard-Apotheke, Kirchheim, Telefon 08266-1020
Samstag, 5. März
St. Christophorus-Apotheke, Ziemetshausen, Tel. 08284-9191
Sonntag, 6. März
Bahnhof-Apotheke, Krumbach, Telefon 08282-89500
Rathaus-Apotheke, Jettingen, Telefon 08225-90110
Montag, 7. März
St.-Ulrich-Apotheke, Krumbach, Telefon 08282-4446
Dienstag, 8. März
Hubertus-Apotheke, Thannhausen, Telefon 08281-3076
Mittwoch, 9. März
Birnbaum-Apotheke, Thannhausen, Telefon 08281-3400
Donnerstag, 10. März
St. Michael-Apotheke, Krumbach, Telefon 08282-2412
St. Martins-Apotheke, Jettingen, Telefon 08225-1048
Die Woche
KW 09/16
Seite 3
Aktives „Come In“ in Thannhausen
Thannhausen. Vor dem Stadtrat zog Carmen Grauer, die Leiterin des erst im vergangenen
Juli an der Thannhauser Bahnhofstraße eröffneten Familienzentrums „Come In“, eine erste
Bilanz der bisherigen Tätigkeiten der Einrichtung. Erstmals
habe man sich beim Kindertag
präsentiert, ehe dann am 10. Juli
die Inbetriebnahme erfolgt sei.
Die weiteren Aktivitäten des
„Come In“ mit seiner bedarfsorientierten Beratung für jedermann in allen Lebensfragen
umfassten insbesondere Frühstückstreffs, das Familiencafé,
die Teilnahme an Sitzungen des
Sozialbeirats, den Workshop
„Sommerliche Drinks“, die Mitwirkung am Ferienprogramm,
einen Vortrag über „Notfälle im
Kindesalter“ sowie einen „Rumänischen Abend“.
Im wesentlichen, so Carmen
Grauer, gehe es der Einrichtung
um eine niederschwellige Beratung und die Hilfe bei unterschiedlichsten Problemen. Dabei
sei man stets bestrebt, eine Vernetzung mit anderen Einrichtungen, Vereinen und Fachdiensten
Die Woche
digital lesen
Ab Mittwoch-Abend
die aktuelle Ausgabe
schon im Internet.
Der QR-Code führt
Sie auch direkt zur
Download-Adresse:
www.woche.ottmedia.net
– sowohl örtlich, als auch landkreisweit – in die Wege zu leiten.
Bisher habe es im „Come In“
zehn öffentliche Veranstaltungen
gegeben. Zudem hätten circa 90
direkte Beratungsgespräche und
rund 30 telefonische Beratungen
stattgefunden. Dennoch, so die
Einrichtungsleiterin, gelte es, die
Öffentlichkeitsarbeit noch zu erweitern.
Mine Waltenberger-Olbrich hob
hervor, dass das Thannhauser
Familienzentrum im Vergleich zu
anderen solcher Zentren im
Landkreis ganz hervorragend
ausgestattet sei. Und es handle
sich hier um einen Treffpunkt für
alle, nicht nur für jene, die mit
Problemen zu kämpfen haben.
Günther Meindl
Missstand beklagt
Thannhausen. Der „Kreuzwirt“,
zweifellos ein „Schandfleck“ im
Zentrum Thanhausens, ist auch
Werner Kößler (CSU) ein „Dorn
im Auge“. Daher mahnte er in der
jüngsten Sitzung des Stadtrats
an, sich dieser Thematik noch in
dieser Wahlperiode zu stellen
und entsprechende Ideen zu einer Verbesserung der Situation
zu entwickeln, anstatt nur auf
den „Zufall“ zu warten. (gm)
Rattenbekämpfung
Münsterhausen. In Münsterhausen werden am Freitag, 18.
März, wieder Ratten bekämpft.
Anmeldungen können bei der VG
Thannhausen bis spätestens 17.
März (mittags) unter 08281/9019 erfolgen. (eb)
Privates Sonderpädagogisches
Förderzentrum Ursberg
Gartler-Treffen
„B wie Böhmisch“
… mit der Blaskapelle „Egerländer Schwaben“
Konzenberg. Zum Saisonauftakt
veranstaltet die Blaskapelle
„Egerländer Schwaben“ am
Sonntag, 13. März, 17 Uhr, im
Holzingersaal in Konzenberg ihr
Auftaktkonzert unter dem Motto
„B wie Böhmisch“. Die Kapelle hat
sich seit vielen Jahren der böhmi-
schen Blasmusik verschrieben
und stellt unter der neuen Leitung
von Erwin Mayer ihr Programm für
2016 mit originaler, unverfälschter
Blasmusik vor. Bei freiem Eintritt
darf man sich auf alte und neue
Melodien freuen – mal gefühlvoll,
mal schmissig. (eb)
„Mein Campus – Mein Leben –
Meine Verantwortung“
Dinkelscherben. Kanus selbst
bauen, zu Fuß die Alpen überqueren und sich den eigenen
Lernplan weitgehend selbst zusammenstellen – das soll für den
Eintritt in Ausbildung und Berufsleben helfen? „Ja“, meinen Montessori-Pädagogen und setzen
es an der Montessori-Schule
Dinkelscherben konsequent um.
Was für den Kindergartenbereich jeder als „Hilf mir, es selbst
zu tun“ kennt, heißt im pädagogischen Konzept für die Jahrgangsstufen 7 bis 10 „Erdkinderplan“ und holt die Jugendlichen in der schwierigen Phase
der Pubertät immer wieder heraus aus der Schulbank und
schickt sie hinein in lebensnahe
Lern- und Arbeitsfelder, während derer sie lernen Verantwortung zu übernehmen – für sich
selbst, die Gemeinschaft und
das jeweilige Projekt. Die Schule in den Westlichen Wäldern
wird damit immer mehr zur Bildungsalternative, auch für Familien aus dem Raum Augsburg.
Wie gut das funktioniert, erklären bei der Infoveranstaltung am
Dienstag, 8. März, nicht nur Pädagogen, sondern vor allem aktuelle und ehemalige Schüler
selbst – denn auch da übernehmen sie Verantwortung. Beginn
ist um 20 Uhr im Montessori
Campus in Dinkelscherben/
Ortsteil Häder, St.- StephanStraße 4 - 6. (eb)
„Jungenförderung“
Anregungen für Vater – Mutter – Pädagogen
Schulvorbereitende Einrichtung (SVE)
Marie Therese Balzhausen
Anmeldungen für das Kindergartenjahr
2016/17 ab sofort möglich
In unserer Schulvorbereitenden Einrichtung fördern wir
Kinder zwischen 3 und 6 Jahren mit Problemen in ihrer
Sprache, ihrer Entwicklung oder ihrem Verhalten.
Durch kleine Gruppen und individuelle auf das Kind
abgestimmte Angebote können wir intensiv fördern.
Interessieren Sie sich für unsere Einrichtung
oder möchten Sie Ihr Kind bei uns anmelden
erreichen Sie uns Mo – Fr von 8.30 – 12.00 Uhr.
SVE Marie Therese, Ansprechpartnerin Diana Frick
Krumbacher Str. 1 86483 Balzhausen
Tel. 08281 9907888
[email protected]
Bahnhofstraße 14 · 86470 Thannhausen
Eingang zwischen Foto Ziche und Hypobank
Termin nach Vereinbarung
Telefon (0 82 81) 7 99 52 45
Telefax (0 82 81) 7 99 52 46
Mobil (01 72) 8 15 27 23
Vortrag im Montessori Haus für Kinder
am Montag, 7. März 2016, 20.00 Uhr
Auf dem Weg zur Selbstständigkeit müssen alle Kinder,
besonders aber Jungen, gut begleitet werden.
Eintritt:
Unser Referent Peter Karl ist Diplom-Sozialpädagoge (FH)
4,- € pro Familie und Vater von zwei Söhnen.
Für Rückfragen: 08292 / 951484 t [email protected]
Stellenausschreibung
Mitgliederversammlung mit
Vortrag über die grüne Ortsgestaltung in Oberrohr
Oberrohr. Der örtliche Obst- und
Gartenbauverein lädt am Donnerstag, 10. März, 19 Uhr, zur
jährlichen Mitgliederversammlung ins Gasthaus Traube ein.
Neben den Tätigkeitsberichten
ist die Vorstellung der Aktivitäten
im Jahr 2016 Teil des Programms. Josef Stocker wird den
Abend mit einem Vortrag über
die Bedeutung des Grüns bei der
Ortsgestaltung abrunden. (jj)
Jahreshauptversammlung
Balzhausen. Der Obst- und
Gartenbauverein Balzhausen
lädt am Freitag, 4. März, 20 Uhr,
zur Jahreshauptversammlung
ins Gasthaus Adler ein. Peter
Paintner, der Kreisfachberater
für Gartenkultur, hält dabei einen
Vortrag über „Garten und Gesundheit“. Zu Beginn werden
die Lose für die Blumentombola an alle Mitglieder verteilt. Neben dem Tätigkeits- und dem
Kassenbericht gibt es einen
Ausblick auf das kommende
Gartenjahr. Im Anschluss findet
die traditionelle Blumentombola
statt. (vs)
Offenes Singen
Thannhausen. Neues geistliches Liedgut und Lieder aus
dem Jugendgotteslob werden
beim Offenen Singen am Sonntag, 13. März, 18 Uhr, im Katholischen Pfarrheim Thannhausen
gesungen. Die Lieder kommen
dann auch bei der Erstkommunion zum Einsatz. Eingeladen
sind alle singfreudigen Kinder,
Eltern, Großeltern und alle, die
gern singen. Es wäre schön,
wenn sich ein paar Sängerinnen
und Sänger dann auch bereit
erklären würden, beim Projektchor an der Erstkommunion mitzumachen. (pawli)
EINLADUNG
Der Markt Jettingen-Scheppach
sucht zum 01. September 2016 eine/n
Vorpraktikanten/in
für den Beruf staatlich anerkannte/r Erzieher/in
für den Kindergarten St. Nikolaus in Freihalden.
Einstellungsvoraussetzung ist der Nachweis des
erfolgreichen Abschlusses der Realschule oder des
qualifizierten Hauptschulabschlusses und die Aufnahme
bei der Fachakademie für Sozialpädagogik.
Für Fragen zu dieser Stellenausschreibung steht Ihnen
das Personalamt, Herr Merk unter der Telefonnummer
08225/306-17 oder die Leiterin des Kindergartens
St. Nikolaus, Frau Fischer unter 0 82 25/33 60 gerne
zur Verfügung.
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung
bis spätestens 19.03.2016 an den
Markt Jettingen-Scheppach, Personalamt,
Hauptstraße 55, 89343 Jettingen-Scheppach.
Hans Reichhart
Erster Bürgermeister
zur
Generalversammlung
am Freitag, dem 11.03.2016
im Schützenheim in Burg
Beginn: 20:00 Uhr
Tagesordnungspunkte:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Begrüßung
Totengedenken
Bericht des Vorstandes
Bericht des Kassierers
Bericht der Kassenprüfer
Entlastung der Vorstandschaft
Ehrungen
Ausblick auf das Jahr 2016
Sonstiges, Wünsche, Anträge
Burgstalltheater Burg e. V.
Die Vorstandschaft
Um den Bedarf für das kalte Buffet
besser abschätzen zu können, bitten
wir um kurze Mitteilung unter
Tel. 0 82 81/5678 (B. Horn)
bis zum 05.03.2016, wer zur
Generalversammlung kommt.
Die Woche
Seite 4
KW 09/16
„Musical Time“ in Jettingen – 5. und 6. März
Breher-Kindergarten entführt seine Gäste mit „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“
in die Traumwelt der Augsburger Puppenkiste
Wir stehen
Ihnen in allen
Steuerbeim
fragen
zuverlässig
Wir wünschen
viel Spaß
Musical
Wir stehenund
Ihnen
in allen zur
Steuer
fragen zuverlässig
kompetent
Verfügung.
„Jim Knopf
Lukas zur
der Verfügung.
Lokomotivführer”
und und
kompetent
Dipl.-Kffr. Eveline Botzenhart
Dipl.-Kffr. Eveline
Botzenhart
Wirtschaftsprüferin
/ Steuerberaterin
Wirtschaftsprüferin / Steuerberaterin
Dipl.-Kfm. Thomas Maier
Dipl.-Kfm.
Thomas Maier
Steuerberater
/ Landwirtschaftliche
Buchstelle
Steuerberater / Landwirtschaftliche Buchstelle
Wir freuen uns auf Sie!
Wir freuen uns auf Sie!
Uhlandstraße 2 · 89343 Jettingen-Scheppach
Uhlandstraße
· 89343
Telefon
0 82 25 / 3209
09-0 ·Jettingen-Scheppach
Fax 0 82 25 / 3 09 09-40
Telefon
0 82 25 / 3 09 09-0· www.stb-botzenhart.de
· Fax 0 82 25 / 3 09 09-40
[email protected]
[email protected] · www.stb-botzenhart.de
Wir wünschen allen Besuchern und
Akteuren viel Spaß beim Musical des
Kindergartens Johann Breher
Raiffeisenbank
Jettingen-Scheppach eG
mit Lagerhaus
Hauptstraße 63 · 89343 Jettingen-Scheppach
Telefon 0 82 25 96 92-0 · www.rb-jettingen.de
Like uns
auf Facebook
TELEFON: 01 78 - 93 92 716
Mindestbestellwert: Jettingen-Scheppach: ab 12 € · Restliche Liefergebiete: 22 €
Lieferzeiten: Mo-Do: 11:00 - 19:30 Uhr · Fr & Sa: 11:00 - 20:30 Uhr · So: Ruhetag
Liefergebiete: Jettingen-Scheppach · Burgau · Burtenbach
Röfingen · Münsterhausen · Haldenwang · Kammeltal
ROBERT-BOSCH-STR. 6A · 89343 JETTINGEN-SCHEPPACH
STH AZ DIN A5 QUER:Layout 1
STH AZ DIN A5 QUER:Layout 1
14.07.2009
14.07.2009
13:23 Uhr
13:23 Uhr
Seite 1
Stegherr produziert Kunststoffprofile
im Extrusionsverfahren für höchste
Ansprüche. Gleich ob individuelles
Sonderprofil nach Kundenzeichnung
oder Standardprofil – führende
Industrieunternehmen in Europa aus
den verschiedensten Branchen
vertrauen auf unsere Innovationsstärke.
I n n o va t i ve Ku n s t s t o ff p r o f i l e
Was gibt es Schöneres, als wenn die Kinder für ihr herzhaftes Singen
wieder solch einen tosenden Applaus bekommen, wie im letzten Jahr, als
sie Arielle, die Meerjungfrau, zum Besten gaben.
Wir wünschen den Besuchern des Musicals
den gleichen Spaß, den er den Akteuren bereitet
Wir wünschen allen Besuchern des Musicals
viel Spaß und gute Unterhaltung
I n n o va t i ve Ku n s t s t o ff p r o f i l e
Seit 1994 produzieren wir Kunststoffprofile im Extrusionsverfahren für höchSeit 1994
wir Kunststoffsteproduzieren
Ansprüche. Gleich
ob individuelles
profile im
Extrusionsverfahren
für höchSonderprofil
nach Kundenzeichnung
oder Standardprofil
– führende Industste Ansprüche.
Gleich ob individuelles
rieunternehmen
in Europa aus den
Sonderprofil
nach Kundenzeichnung
verschiedensten
Branchen
vertrauen
oder Standardprofil
– führende
Industauf unsere Innovationsstärke.
rieunternehmen
in Europa aus den
verschiedensten Branchen vertrauen
auf unsere Innovationsstärke.
Für jedes Haus.
FENSTER
www.P
profil
für Speisen gibt. Da sie aber weder Geld, noch sonst etwas besitzen, treffen sie zum Glück auf
den hilfreichen „Ping Pong“, der
ihnen zu essen gibt und sie zum
Kaiser bringt, von dem sie erfahren, dass seine Tochter „Li Si“
verschwunden sei und vermutlich in die Drachenstadt Kummerland entführt wurde.
Nach diesen schlimmen Nachrichten beschließen die drei,
also Jim, Lukas und Emma, des
Kaisers Tochter zu finden und
wieder nach Hause zu bringen.
Dazu müssen sie allerdings gefährliche Abenteuer überstehen.
So gilt es unter anderem, das
Land der tausend Vulkane zu
durchqueren. Dabei treffen sie
auf den Halbdrachen Nepomuk,
dessen Mutter ein Nilpferd war
Werner SeitzKfz.-Meisterbetrieb · Hauptstraße 317, OT Ried
89343 Jettingen-Scheppach · Telefon (0 82 25) 28 83 · Fax (0 82 25) 29 83
Handy 01 71/6 56 02 32 · E-mail: [email protected]
www.PlanQ.biz
profil
Stegherr Kunststofftechnik GmbH
Otto-Röhm-Straße 1. D-89343 Jettingen-Scheppach
Tel. 0 82 25 /96 82 - 0. www.stegherr.com
ner Junge steckt. Da dieser, der
von seiner Ziehmutter Frau
Waas den Namen Jim Knopf
(weil er auch so aussieht) erhält,
immer größer wird, ist die Insel
für die Bewohner nun zu klein.
Also veranlasst der König, obwohl Jim ja erst ein halber Untertan sei, dass die Lokomotive
Emma ihren Dienst wegen der
„Übervölkerung“ einstellen
müsse. Da dann aber Jims bester Freund, der Lokomotivführer,
keine Arbeit mehr hat, verlassen
die beiden zusammen mit der
„abgedichteten“ und „besegelten“ Emma die Insel – und das
richtige Abenteuer beginnt.
Denn als sie nach langer Reise
endlich China erreichen, plagt die
beiden auch großer Hunger, und
sie fragen sich, was es hier wohl
•Neuwagen,Jahreswagen,
Gebrauchtwagen
•TÜV-AbnahmejedenFreitagimHaus
•FreieWerkstatt-alleMarken
und Ihr
•alleKfz-Reparaturen
Fahrzeug ist
•TÜV/AUfürMotorräder
in besten
•Rep.Windschutzscheiben
•AbwicklungUnfallschaden
Händen!
•Reifen
•Leihwagen
Seite 1
Wir wünschen den Akteuren, den
Zuschauern und vor allem den Kindern
viel Spaß beim Musical „Jim Knopf und
Lukas der Lokomotivführer”
Stegherr Kunststofftechnik GmbH
Dieselstraße 10 . D-89343 Jettingen-Scheppach
Tel. 0 82 25 / 96 82-0 . www.stegherr.com
Jettingen. „It´s Musical Time“
heißt es wieder im Mindelmarkt,
wenn die Akteure des Jettinger
Kindergartens Johann Breher am
Samstag, 5. März, 18 Uhr, und
am Sonntag, 6. März, 15 Uhr, in
die Jettinger Turn- und Festhalle
laden. Nach den spaßigen Aufführungen der vergangenen Jahre, von denen neben den Kindern
auch deren Eltern und Großeltern
fasziniert waren, haben sich die
bis an die Zehenspitzen motivierten Bühnenakteure heuer der
wohl bekanntesten Geschichte
der Augsburger Puppenkiste
verschrieben. So werden die Zuschauer nun von Jim Knopf und
seinem besten Freund, Lukas
dem Lokomotivführer, auf eine
phantastische Reise mitgenommen, bei der sie in einem unbeschreiblich netten Musical gigantische Abenteuer erleben.
Live gesungen und musiziert
Dass zur Live-Musik neben den
Erwachsenen vor allem auch
von den Kindern aus voller Herzensbrust mitgesungen wird, ist
nicht nur ein fester Bestandteil
des Märchens, sondern setzt
dem Ganzen genau jenes „iTüpfelchen“ auf, das diese Inszenierung so liebevoll macht.
Dazu passt auch, dass sich die
Kids in ihren farbenfrohen Kostümen (die wieder von den Erzieherinnen und Eltern geschneidert wurden) nicht immer
perfekt an die Vorgaben der
Regie halten und schon mal
ganz verschmitzt ihre Eltern, der
Tante oder der Oma „von ihrer
Bühne“ darauf hinweisen, daß
sie jetzt dran kommen.
Zur Geschichte
Auf der kleinen Insel Lummerland bringt der Postbote eines
Tages ein Paket, in dem ein klei-
Gut fürs Haus.
ENERGETISCHE
SANIERUNG
Dieselstraße 4 • 89343 Jettingen • Tel: 08225 3427
www.fensterweltziegler.de
Die Woche
Seite 5
ug
e las
sener EU - Be
DE
BY 70109
EG
tr
ie b
z
KW 09/16
QUALITÄT UND FRISCHE
AUS EIGENER SCHLACHTUNG
Fett-Weg-Wochen
Voller Genuss bei wenig Kalorien
Unser Angebot
Sowohl (von links) die beiden Musiker Markus Schmidt und Theo Schmid, als auch die weiteren Akteure Andreas Altstetter, Eva Seitz, Martina Altstetter, Kindergartenleiterin und Regisseurin Brigitte Vogg, Nadine Stocker
(hinten auf dem „Vulkan“), Melanie Dannenberg, Yvonne Hahn, Claudia Di Doi, Anke Spatz und Daniela Häusler
freuen sich schon auf ihren Auftritt, bei dem sie von 26 Kindern tatkräftig unterstützt werden. Auf dem Bild fehlen neben den Kleinen auch Christoph Bell, Jörn Holst und Martin Plate.
und dessen Vulkan wohl kaputt
ist. Nachdem Lukas den Vulkan
reparieren konnte, hilft ihnen
Nepomuk, die gute alte Emma
in einen feuerspeienden Drachen zu verkleiden, um danach
mit viel „Power“ in die Drachenstadt zu gelangen.
Gibt’s ein glückliches Ende?
Doch ob es den Dreien letztlich
gelingt, die Kinderhasserin Frau
Mahlzahn zu besiegen, die Prinzessin zu befreien, und ob sich
dann noch jemand in den „Goldenen Drachen der Weisheit“
verwandelt, kann einzig der erfahren, der dieses kindlich-schö-
ne Musical live miterlebt. Wer
also nun auf den Geschmack
gekommen ist, sollte sich möglichst schon zur Saalöffnung,
eine Stunde vor dem grandiosen
Spektakel, an der Turn- und
Festhalle einfinden, damit ein
guter Platz ergattert werden kann
und keine Sekunde des brillant
inszenierten Musicals versäumt
wird. Denn eines ist gewiss: Jeder einzelne der emotionsgeladenen und von Lampenfieber
geplagten Schauspieler freut
sich schon heute auf eine möglichst große Gästeschar und deren Applaus. Und wo sonst kann
• Heizung • Lüftung • Sanitär
Wir wünschen
beim Musical
des Kindergartens viel
Vergnügen
Fabrikstraße 4
89343 Jettingen-Scheppach
Telefon 0 82 25 - 30 92 59 -0
Fax 0 82 25 - 30 92 59-9
Mobil 0176 63 35 25 69
[email protected]
www.heizungmaier.de
Wir wünschen sowohl den Darstellern
als auch dem Publikum
viel Spaß beim Musical
Otto Heiligmann
Transporte u. Baggerbetrieb GmbH
man „endlich mal wieder Kind
sein“ und für einen Eintrittspreis
von lediglich vier Euro für die Erwachsenen und zwei Euro für
Kinder so viel Spaß haben.
Köstliche Verpflegung
Damit die Gesangs- und Musikdarbietungen kein knurrender
Magen übertönt, haben die Organisatoren am Samstag vor der
Aufführung und nach dem letzten Vorhang für eine Brotzeit von
„Frau Waas“ mit schmackhaften
Leberkäs-Semmeln, Pommes
und gekühlten Getränken sowie
am Sonntag für duftenden Kaffee und leckeren Kuchen gesorgt. Und die Sektbar des Fördervereins ist sogar an beiden
Tagen geöffnet.
mit Kräuterrand
1 kg 8,80 €
100 g 1,35 €
100 g 1,35 €
Leichte Lyoner,
Schinken-, Paprikawurst
100 g 1,49 €
oder Fleischkäse
Ab sofort ist unser
Steakhaus auch
mittwochs geöffnet!
Menüangebot
der Bistros
vom 07.03. bis 12.03.2016
DIENSTAG
Augsburger Straße 3 · 89331 Burgau
Tel. 0 82 22 / 13 54 · Fax 0 82 22 / 69 52
Meisterbetrieb des Kraftfahrzeugtechniker-Handwerks
Spezialwerkstatt für Mercedes-Benz-Fahrzeuge
Über 50 Jahre Mercedes-Benz-Erfahrung
Service und Reparatur für alle Marken
Wir wünschen viel Spaß beim Musical
des Kindergartens Johann Breher
Ihr Fachgeschäft
Fachgeschäft
inWeberstraße
der Weberstraße 23
Jettingen-Scheppach
Jettingen–
��
Tel. 0 82 25 / 15 24
wünscht Ihnen gute Unterhaltung
Konzert
Viel Spaß beim
und beste
Laune mit dem
musikalischen Kindergarten wünscht
Taxi
Woche:Forster
Taxi
Forster
D-89343Waschmaschine
Jettingen-Scheppach
Bosch
* 1 bis
Fassungsvermögen
Tel.
(0 782kg25)
22 29
Anton Winter GmbH & Co. KG
Gartenstr. 1 · 89343 Jettingen-Scheppach · Tel. 0 82 25/23 52
Kaiserfleisch
Nussschinken
Szegediner Gulasch mit Kartoffeln ..5.50 €
Spaghetti Bolognese mit Parmesan .. 4.50 €
D-89343
Tel. (0Jettingen-Scheppach
82 25) 22 29
HEIZUNG – SANITÄR – SOLAR – PHOTOVOLTAIK
natur oder gewürzt
MONTAG
Telefon 0 82 25/17 35
Fax 0 82 25/33 87
Wir wünschen viel Spaß beim Musical
„Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer”
Putenschnitzel natur 1 kg 9,90 €
Putensteak mariniert
1 kg 9,90 €
Schweinerückensteak
Angebot solange Vorrat reicht.
Wir wünschen beim Musical viel Vergnügen
89343 Jettingen-Scheppach
• Ausführung
• Abbrucharbeiten
sämtlicher Erdarbeiten
(Hof- und Baugrubenaushub)
Wir wünschen viel
Spaß beim Musical
„Jim Knopf und Lukas
der Lokomotivführer“
Text und Bilder:
Helmut Wiedemann
Theodor-Heuss-Straße 1
• Lieferung von
Kies, Sand, Humus
in allen Filialen
vom 03.03. bis 09.03.2016
* 1400 U/min Schleuderdrehzahl
* Taxi
wir· Mietwagen
erstatten Ihnen 50.-€
Personenund
Taxi
· Mietwagen
Krankenfahrten
Personenund
Kurierfahrten
Krankenfahrten
Kurierfahrten
649.-
Tellerfleisch
in Meerrettichsoße und Kartoffeln ...... 6.80 €
Currywurst mit Pommes Frites .... 4.50 €
MITTWOCH
Hackbraten mit feiner Paprikasoße
und Kartoffelpüree .......................... 5.50 €
Schwäbische Spätzlepfanne
mit Gemüse und Sauce Hollandaise... 4.50 €
DONNERSTAG
Kalbsgulasch mit Semmelknödel
oder Butternudeln ........................... 6.80 €
Nudel-Hackfleisch-Auflauf
mit Gemüse................................... 4.50 €
FREITAG
Panierter Seelachs
mit Paprika-Backkartoffel,
Gemüse und Remouladensoße ......... 5.50 €
Krautschupfnudeln
mit Speck und deftiger Bratensoße ... 4.50 €
Alles auch zum Mitnehmen!
HAUPTGESCHÄFT
mit BISTRO
THANNHAUSEN
Chr.-v.-Schmid-Str.15 · Tel. 08281/799488-0
FILIALE mit
BISTRO THANNHAUSEN
Bürgermeister-Raab-Str. 27 · Tel. 08281/4437
FILIALE KRUMBACH
Bahnhofstraße 26 · Tel. 08282/829643
PENNY-MARKT KRUMBACH
Raunauer Str. 3 · Tel. 08282/881186
URSBERG
Prämonstratenserstr. 16 · Tel. 08281/3710
Die Woche
Seite 6
Trachtenkapelle lädt zu
„Böhmischem Abend“
KW 09/16
Eine Akademie besonderer Art
Die Scheppacher Trachtenkapelle freut sich auf möglichst viele Besucher.
Scheppach. Die Trachtenkapelle
Scheppach lädt alle Freunde der
Blasmusik heuer erstmals zu einem „Böhmischen Abend“ ein,
der ganz der traditionellen Blasmusik gewidmet ist. Am Samstag, 5. März, ab 20 Uhr, präsentiert die Kapelle im gemütlichen
Ambiente der geschmückten
Scheppacher Grundschulturnhalle ihr Repertoire der böhmischen
Blasmusik. Von schwungvollen
Polkas über traditionelle Märsche
bis hin zu melodiösen Walzern ist
für jeden Geschmack etwas dabei. Und für die kulinarischen Leckerbissen wird gleichfalls gesorgt. Der Eintritt ist frei. (eb)
Das neue Domizil der Burtenbacher Verwaltung
Rathaus zieht um
Burtenbach. Die Generalsanierung des Burtenbacher Rathauses wirft ihre Schatten voraus.
Ab Montag, 7. März, ist die Gemeindeverwaltung in neuen
Räumlichkeiten zu finden. Unweit des Rathauses, hinter dem
Gebäude der Raiffeisenbank,
hat der hiesige Zahnarzt Dr.
Seckler einen geschmackvollen
Neubau errichtet, der nun bezugsfertig ist. Bürgermeister
Roland Kempfle freut sich sehr
darüber, dass die Rathausverwaltung als erster Mieter dort
einziehen wird.
Kempfle legt Wert darauf, dass
alle Bediensteten beim Umzug
mit anpacken. Am kommenden
Freitag und Samstag sollen das
komplette Inventar umgeräumt
sowie Telefon und EDV umgestellt werden. Sicher werde es in
den darauffolgenden Tagen noch
zu kleineren Behinderungen
kommen, doch man sei bemüht,
möglichst schnell wieder den
gewohnten Service anbieten zu
können, sagt der Bürgermeister
und wirbt um Verständnis.
Auch die Gemeinderatsitzungen
müssen künftig andernorts
stattfinden. Übergangsweise
werden sie, ebenso wie Trauungen, im Martin-Luther-Haus an
der Friedhofstraße abgehalten.
Die Rathaussanierung wird voraussichtlich bis Ende 2017 abgeschlossen sein. (pm)
Nehmt Kinder auf ...
Das Titelbild zum Weltgebetstag zeigt
viel „typisch Kubanisches“. Das Bild
der jungen Künstlerin Ruth Mariet
Trueba Castro erinnert an eine geöffnete Tür oder ein offenes Fenster.
Ursberg. Kuba, der größte und
bevölkerungsreichste Inselstaat
der Karibik, steht im Mittelpunkt,
wenn heuer am ersten Freitag im
März Gemeinden rund um den
Erdball den Weltgebetstag 2016
feiern. Texte, Lieder und Gebete
haben über 20 kubanische Frauen unterschiedlicher christlicher
Konfessionen ausgewählt. Unter
dem Titel „Nehmt Kinder auf und
ihr nehmt mich auf“ erzählen sie
von ihren Sorgen und Hoffnungen angesichts der politischen
und gesellschaftlichen Umbrüche in ihrem Land.
Die Pfarrei Ursberg lädt dazu am
Freitag, 4. März, 19.30 Uhr, in
die Kapelle St. Franziskus zur
Andacht mit Landinfo und anschließend in die Martinshalle zu
netten Gesprächen und kleinen
Kostproben der kubanischen
Küche. Die Musiker bieten bereits um 19 Uhr Gelegenheit zur
Liederprobe. (pl)
Vor dem Fahrschulbus. Von links Josef Brandner, Hubert Fischer und
Peter Eisenkolb.
Text und Bild: Günther Meindl
Krumbach. Mit der BBS Akademie durften Josef Brandner,
Geschäftsführer der BBS Brandner Bus Schwaben, und die
Günzburger Fahrschule Eisenkolb dieser Tage am BBS-Betriebsgelände in Krumbach ein
neues Aus- und Weiterbildungszentrum für Berufskraftfahrer
und somit eine ganz besondere
Unternehmung eröffnen.
Es gehe dabei, so Brandner, um
den Aspekt Zukunftssicherung.
Dies sei eine Aktion für die innerbetriebliche Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter sowie für
das Unternehmen, aber auch für
Dritte. Und natürlich habe man
ferner die Situation im Auge, dass
der Altersdurchschnitt der BBSBusfahrer relativ hoch sei und
von daher dringend Nachwuchs
akquiriert werden müsse. Der firmeneigene Fahrschulbus sei
mittlerweile bereits rund 1.000
Stunden jährlich im Einsatz.
Es geht also um die Busführerscheinausbildung sowie die
Weiterbildung von Berufskraftfahrern. Kurstermine wie Preise,
so Josef Brandner, seien online
einzusehen, Schulungsplätze
für Theorie und Praxis könnten
sofort gebucht werden. Und die
ersten Unterrichtseinheiten hätten auch bereits stattgefunden.
Zudem gelte es, das Bild des
Berufskraftfahrers bekannter zu
machen. Brandner meint aber
auch, dass die neue Akademie
eine Bereicherung für die Stadt
Krumbach sei.
Derselben Ansicht ist Hubert
Fischer, seines Zeichens 1. Bürgermeister der Kammelstadt. Er
freue sich, so Krumbachs Stadtoberhaupt, hier einen solch innovativen Unternehmer zu haben. Wichtig sei das Ganze aber
natürlich insbesondere für alle
Nutzer. Eine solide Ausbildung
der Fahrer bilde die Grundlage,
um sicher und gut am Ziel anzukommen. Und da sich auch
die Busse technisch enorm entwickelt hätten, sei eine entsprechende Weiterbildung der
Chauffeure unabdingbar.
Brandners Partner, der routinierte Fahrschulinhaber Peter Eisenkolb, gab zu verstehen, dass
auch er stets auf der Suche
nach neuen Ideen sei. Zur Erweiterung des Angebots trachte
sein seit über 50 Jahren bestehendes Unternehmen seit längerem danach, zusehends stärker in die Weiterbildung der
Berufskraftfahrer einzusteigen.
Zudem würden nun alle Busfahrer, schon von der Gesetzgebung her, angesichts der fortschreitenden Technisierung der
Busse eine 35-stündige Weiterbildung absolvieren müssen.
Entscheidend sei natürlich immer die Fahrgastsicherheit.
Abschließend hatten – ehe man
zu Kaffee und Kuchen übergehen durfte – alle Gäste noch
Gelegenheit, den BBS-Fahrschulbus zu inspizieren.
„Kreisgartler“ trafen sich in Vesperbild
Maria Vesperbild. Große Ereignisse bedürfen ihrer Vorbereitung. So kamen die im Günzburger Kreisverband für Gartenbau
und Landespflege vereinten
Führungskräfte in Maria Vesperbild nicht nur zur Rückschau
zusammen, sondern vor allem,
um über Künftiges zu beraten.
Neben dem jährlichen „Tag der
offenen Gartentür“ am letzten
Sonntag im Juni standen auch
der Gartentag zum 30-jährigen
Bestehen des Kreislehrgartens
in Krumbach sowie der Aufruf
zur Teilnahme am Wettbewerb
„Unser Dorf hat Zukunft – Unser
Dorf soll schöner werden“ auf
der Tagesordnung.
Clementine Brunner wurde für
ihren Kassenbericht einstimmig
entlastet. Kreisfachberater Josef Stocker fand für die Pflegearbeiten und den Gartentag im
Kreislehrgarten genügend Helfer. Anni Eschenbach stellte die
vielfältigen Kinder- und Jugendangebote vor und Landrat Hubert Hafner ehrte verdiente
„Gartler“ mit einer Urkunde des
Regierungspräsidenten.
Der Kreisvorsitzende Hans Joas
erinnerte an den 2015 verstorbenen Arno Abwandner. Auf
dessen Initiative hin sei 1986
nach fünfjähriger Planungs- und
Bauphase der natur- und erlebnisreiche Kreislehrgarten südlich der Krumbacher Kreisklinik
eröffnet worden. Offen sei er für
Kindergärten, Schulen, Bürger
und nicht zuletzt die im Kreisverband kooperierenden Ortsvereine. Jeweils am dritten
Sonntag im Juli werde seit 30
Unser Bild zeigt von links Hans Joas (Kreisvorsitzender), Helmut Sieber
(Hochwang), Günther Knüppel (Haldenwang), Ottmar Ziegler (Attenhausen), Josef Jäckle (Oberrohr), Barbara Rüggenmann (Ettlishofen), Manfred Hofhansl (Bleichen), Ina de Greif (Deisenhausen), Reiner Gruner
(Echlishausen), Bernd Braunsteffer (Niederraunau), Josef Stocker (Kreisfachberater) und Landrat Hubert Hafner.
Jahren zu einem großen Treffen
der Gartenfreunde aus Stadt
und Land geladen. Über hundert
Ehrenamtliche würden dabei ein
vielseitiges Programm gestalten. Beliebt sei das zwischenzeitlich vom Ziemetshauser Verein für Gartenbau und Landespflege betreute Kinder- und
Jugendzelt mit den vielseitigen
Bastelaktionen. Ergänzend biete die Fachakademie Krumbach
immer wieder überraschende
Mitmachaktionen. Und Imker,
der Landesbund für Vogelschutz
und Aussteller aus der Gartenbranche würden das Angebot
abrunden.
Kreisfachberater Josef Stocker
referierte leidenschaftlich über
Sinn und Ziele des heuer wieder
startenden Wettbewerbs „Unser
Dorf hat Zukunft – unser Dorf
soll schöner werden“ und riet
zur Teilnahme. Der zu erzielende
Gewinn liege unter anderem darin, dass die Kommunen erfahren würden, wie „fit“ das Dorf
für die Zukunft sei. Es gebe
Tipps und Empfehlungen. Bewertet würden Initiativen, die die
Ausgangslage des Ortes nachhaltig verbessern. Und stets
nach Abschluss des Wettbewerbs sei festzustellen, wie
Dorfbewohner – von Jung bis Alt
– an einem Strang ziehen.
Landrat Hubert Hafner und
Hans Joas war es schließlich
vorbehalten, Urkunden des Regierungspräsidenten für besondere Garten- und Ortsgestaltung sowie Verdienste im Ehrenamt zu überreichen.
Die Woche
KW 09/16
Seite 7
Neues Theater Burgau
„Der gestiefelte Kater“
Im März gibt’s was für Jung und Alt
Unser Bild zeigt Mesnerin Rosina Rock inmitten der Gratulanten. Links
die Pfarrgemeinderatsvorsitzende Maria Steber, rechts Kirchenpfleger
Klemens Mutzel mit dem Geschenkkorb. (Bild:Pfarrgemeinderat)
Mesnerin feierte Geburtstag
Am 6. März ist der „Zirkus Schardam“ in Burgau zu Gast.
Burgau. Los geht es am Samstag, 5. März, mit der Premiere von
„Männer und andere Irrtümer“.
Was viele nicht wissen: auch
Männer kommen in die Wechseljahre. Vor allem führt die männliche „Midlife Crisis“ zu einem Jugendlichkeitswahn, dem sogenannten „Jennifer-Syndrom“. Der
um seine Attraktivität ringende
Mann verlässt das angetraute
Weib, um sich für eine junge schöne Fee in einen Märchenprinzen
zu verwandeln. Die erfolgreiche
Bühnenadaption des Comics „Le
Démon du midi“ ist eine facettenreiche One-Woman-Komödie mit
Marion Wessely (weitere Termine
bis zum 23. April).
Am Sonntag, 6. März, wird das
Burgauer Theater beim „Kleinen
großen Sonntag“ vom Theater
„Knuth“ besucht: diesmal mit
dem „Zirkus „Schardam“ – eine
Zirkusgeschichte für Kinder ab
vier Jahren mit Schauspielern
und Puppen. Alle Kinder bekommen diesmal die druckfrische „Kleiner großer SonntagStempelkarte“. Bei jedem Besuch des Kindertheaters wird
abgestempelt. Wenn alle fünf
Felder voll sind, gibt es eine
Überraschung.
Neues Theater Burgau, Tellerstraße 12. Kartenvorverkauf unter 0172-4722204 oder www.
neues-theater-burgau.de. (eb)
Balzhausen. Rosina Rock durfte
dieser Tage ihren 65. Geburtstag
feiern. Die Pfarrei St. Vitus Balzhausen verfügt über drei Mesner,
die sich die Arbeit teilen. Neben
Rosina Rock sind dies noch Maria und Konrad Held (Frau und
Sohn des Diakons Alois Held).
Rosina Rock war 1994 bereit,
nach dem Tod ihres Vaters Ludwig Weber einen Teil des Mesnerdienstes zu übernehmen und
so die Tradition der Mesnerfamilie fortzuführen. Ludwig Weber
versah seit 1942 – nach dem frühen Tod seines Vaters Johann
Weber – die Mesnerdienste. Letzterer hatte diese Funktion wiederum von seinem Vater übernommen. Inzwischen kommen mehr
als 150 Jahre zusammen, in denen sich die Familie um Kirche
und Sakristei kümmert.
Rosina Rock kann sich noch gut
erinnern, wie manches früher
gehandhabt wurde. Ihr war es
auch ein Anliegen, dass alte Paramente wieder gerichtet wurden und in neuem Glanz er-
strahlen. Vor allem legt sie Wert
darauf, dass die Ministranten
immer tipptopp an den Altar treten. Dazu mussten neue Gewänder angeschafft werden. Die
Ministranten wissen es auch zu
schätzen, dass sie von Zeit zu
Zeit zu einer Leberkäs-Brotzeit
eingeladen werden. Der 65. Geburtstag bot nun eine gute Gelegenheit, der Mesnerin für ihren
treuen Dienst und ihr vielseitiges
Engagement zu danken. Dies
übernahm der Pfarrer, Prälat
Ludwig Gschwind.
Glückwünsche und einen Geschenkkorb überbrachten Kirchenpfleger Klemens Mutzel
und die Pfarrgemeinderatsvorsitzende Maria Steber. Oberministrant Alexander Höse gratulierte mit einem Blumenstrauß
und dankte namens der Ministranten. Die Verse, die aus diesem
Anlass von ihren „Buaba“ gedichtet worden waren, werde sie
zu Hause aufhängen, kündigte
die Mesnerin hocherfreut an.
Ludwig Gschwind
Händlerfest am Freitag 3. und Samstag 4. März von 8 bis 17 Uhr
Starke Preise - Auto Stegherr wenn‘s um Hyundai geht!
i40
i30
Hyundai i30
Hyundai i40
Hyundai Tucson
Hyundai Santa Fe 2WD
-
-
-
-
Classic 1.4/74 KW (101 PS)
ESP+ABS+EBV
6 x Airbag
Klimaanlage
Radio/CD mit MP3-Funktion
Zentralverriegelung + Funk
Fensterheber el. vorne
Bordcomputer uvm.
Trend 1.6/99 KW (135 PS)
ESP+ABS+EBV
7 x Airbag
Klimaautomatik
Radio/CD mit Bluetooth
Navigation
Rückfahrkamera
Bordcomputer uvm.
1.6/97 KW (132 PS)
ESP+ABS+EBV
6 x Airbag
Klimaanlage
Radio/CD mit Bluetooth
Zentralverriegelung + Funk
Fensterheber el.
Bordcomputer uvm.
Trend 2.4GDi 138 KW (185 PS)
ESP+ABS+EBV
6 x Airbag
Klimaautomatik
Radio/CD mit MP3-Funktion
Tempomat
Rückfahrkamera
Bordcomputer uvm.
Unverbindl. Preisempfehlung
Unverbindl. Preisempfehlung
Unverbindl. Preisempfehlung
Unverbindl. Preisempfehlung
Sie sparen
Sie sparen
Sie sparen
Sie sparen
17.630 €
30.230 €
4.640 €
Unser Aktionspreis**
9.740 €
Unser Aktionspreis**
12.990 €
20.490 €
Dieselstraße 3
Birkenweg 11
23.100 €
3.810 €
Unser Aktionspreis**
19.290 €
89343 Jettingen-Scheppach
87700 Memmingen
31.590 €
3.600 €
Unser Aktionspreis**
27.990 €
Tel. 08225/308090
Tel. 08331/927805-0
GmbH
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 7,9 - 5,4; außerorts 5,4 - 4,0; kombiniert 6,3 - 4,6; CO2-Emission
kombiniert 147 - 109 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse C - A.
* 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobiliäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß
deren jeweiligen Bedingungen). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und
Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen. Abbildungen zeigen Sonderausstattung; Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. ** inklusive 700,- € Überführung
Am Freitag, 4. März, 16 Uhr,
in der Berufsfachschule für
Musik Krumbach
Krumbach. Seit je gehört „Der
gestiefelte Kater“ zu den beliebtesten Märchen der Gebrüder Grimm. Der Wiener Komponist Tristan Schulze war bereits von klein auf von der
Geschichte rund um den gewieften Stubentiger und den
um sein Erbe betrogenen Gottlieb fasziniert – und zwar so
sehr, dass er kurzerhand eine
musikalische Fassung des Märchens für Erzähler und Streichquartett geschrieben hat.
Der Inhalt des Märchens ist
größtenteils geblieben: Hauptprotagonist Gottlieb erbt nach
dem Tod seines Vaters nichts
als einen wertlosen Kater. Jedoch stellt sich schnell heraus,
dass dieser nicht nur der
menschlichen Sprache mächtig, sondern auch sonst ein
absoluter Glücksfall ist. Für ein
Paar neue Stiefel verspricht er
dem verarmten Gottlieb, ihn zu
Ruhm und Reichtum zu führen
und verschafft ihm zuletzt sogar die Herrschaft eines ganzen Königreichs inklusive Prinzessin. Herausgekommen ist
eine spannende und pfiffige
Vertonung des „Gestiefelten
Katers“, in der Schulze dem
Kater und den weiteren handelnden Personen – ähnlich
wie Prokofjew in „Peter und
der Wolf“ – immer wiederkehrende charakteristische Leitmotive auf den Leib komponierte.
Die Ensemble-Mitglieder mit
den Lehrern der Berufsfachschule für Musik, Sabine Reus,
Stephan Kaller und Dominic
Pavelt, sowie den ehemaligen
Schülern Chrstiane Friedrich
und Johannes Kübel, ergänzt
von Bratschistin Susanne
Weis, waren schlichtweg begeistert, als sie Schulzes musikalische Fassung erstmals in
Händen hielten. Gemeinsam
mit der EMP-Gruppe der
BFSM wollen sie mit diesem
Projekt Kinder wie Erwachsene für klassische Musik begeistern.
Die Veranstaltung dauert ohne
Pause circa eine Stunde. Der
Eintrittspreis beträgt 5 Euro.
Eine Kartenvorbestellung ist
im Sekretariat der BFSM
werktags von 8 bis 11 Uhr
möglich. (eb)
BeilagenVerteilung
mit der Woche
Wir verteilen
Ihre Drucksachen
preisgünstig
im gesamten
Vertriebsgebiet
oder Teilen davon.
Infos unter
Telefon 08281-3288
Die Woche
Seite 8
Ehrungen bei den Veteranen
2. SeifenkistenRennen im Juni
Thannhausen. Hallo, Freunde
der bunten und spektakulären
Kisten! All jene, die sich beim
diesjährigen Seifenkisten-Rennen am Sonntag, 5. Juni, beteiligen wollen, sollten schnellstens schriftlich bei Rebekka
Seitzer, Stadt Thannhausen,
Edmund-Zimmermann-Straße
3, das nötige Anmeldeformular
anfordern, ausfüllen und im Original zurücksenden. Anmeldeschluss ist der 30. April. (hw)
Kleinanzeigen
Suche Reinigungskraft für Privathaushalt in Thannhausen,
einmal wöchentlich circa 3
Stunden. Telefon 0175-6460960
(ab 18 Uhr).
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen. Telefon 03944-36160,
www.wm-aw.de. (Fa.)
Start in den Frühling mit neuer
Energie - Qi Gong-AnfängerKurs in Burtenbach. Beginn:
Montag, 7. März, von 18 bis 19
Uhr. Info und Anmeldung unter
08285/247309. Leitung: Anja
Lötterle.
Zuverlässige Küchenhilfe und
Bedienung auf 450-Euro-Basis
für Jovi´s Kneipe in Ziemetshausen gesucht. Telefon 082848604 (Donnerstag bis Sonntag
ab 19 Uhr) .
Kleinanzeigenannahme
unter Telefon 0 8281-3288
Impressum
Redaktion/Herausgeber: Günther Meindl,
Humboldtweg 9, 86470 Thannhausen,
Tel. 08281-3288, Fax 08281-3206,
e-mail: [email protected]
Anzeigen: Helmut Wiedemann,
Tel. 0172/8200351 oder über die Redaktion
Layout: printdesign Günter Ott,
Bahnhofstraße 22, 86470 Thannhausen,
Tel. 08281-999440, Fax -999444,
e-mail: [email protected]
Druck: Deni Druck & Verlags GmbH,
Max-Planck-Str. 4, 86470 Thannhausen
Die neue Ausgabe erscheint am
nächsten Donnerstag. Anzeigenschluss ist Dienstag, um 14 Uhr.
Ab sofort:
Jeden Donnerstag
knusprige
Schweinshaxe
mit Kraut & Knödel,
dazu unseren
Salvator Doppelbock
Wir bitten um Reservierung
Scheppach. Zur Generalversammlung des Scheppacher
Soldaten- und Kameradschaftsvereins durfte der Vorsitzende
Josef Hildensperger auch Bürgermeister Hans Reichhart, das
Ehrenmitglied Josef Kaiser und
Heinz Seitz, den Vorsitzenden
der örtlichen Wanderfreunde,
willkommen heißen. Nach dem
Totengedenken ließ Hildensperger das letzte Jahr nochmals
Revue passieren.
Der Vorsitzende ging auch auf
die am 8. Mai stattfindende
Männer- und Soldatenwallfahrt
nach Allerheiligen ein, die sich
heuer zum 90. Mal jährt und deren Ausführung dem Verein unterliegt. Dabei treffen sich jeweils die Vertreter von etwa 35
entsprechenden Vereinen aus
den Landkreisen Günzburg und
Augsburg. Aber auch im kirchlichen, kulturellen und gesellschaftlichen Bereich sei der
Verein stets präsent.
So nahm man mit einer Fahnenabordnung an der Fronleichnamsprozession teil. Im August
wirkte der Verein an der Wallfahrt
in Waldheim mit, und am Volkstrauertag gedachte man der gefallenen und vermissten Soldaten beider Weltkriege sowie der
Opfer aus der Zivilbevölkerung.
Zudem wurden die Kreuzwegstationen und das Ehrenmal in
Allerheiligen renoviert.
Sodann übergab Hildensperger
das Wort an Protokollführer
Horst Merkl und danach an Erwin Fassnacht, der den Finanzbericht vortrug, woraufhin die
Vorstandschaft einstimmig entlastet werden konnte. In seinem
Gesunde Pflege
für Ihre Füße
Unser Bild zeigt hinten von links den
1. Vorstand Josef Hildensperger und
den 2. Vorstand Helmut Holzbock,
vorne von links Josef Dirr und Hans
Reichhart (beide wurden für 40-jährige Mitgliedschaft geehrt).
Grußwort bedankte sich Bürgermeister Hans Reichhart für die
geleistete Arbeit und sagte die
weitere Unterstützung der Gemeinde zu. Auch zwei Ehrungen
langjähriger Mitglieder standen
auf der Tagesordnung: Josef
Dirr und Bürgermeister Hans
Reichhart wurden für ihre
40-jährige Zugehörigkeit eine
Urkunde und ein kleines Präsent
überreicht.
Bevor Hildensperger die Versammlung beschloss, gab er den
Anwesenden zu verstehen, dass
ihm die schwindende Mitgliederzahl Sorge bereite und man versuchen müsse, neue Mitglieder
zu werben. Reservisten der Bundeswehr, aber auch Männer, die
dort keinen Dienst geleistet haben und sich einfach nur der
Tradition verpflichtet fühlen, seien herzlich willkommen.
Gerhard Ganser
Kurt’s
Geschichten
Schlangenlederstiefel oder
Koalabär-Pulswärmer sind
nicht nur modisch, sondern
auch moralisch fragwürdig.
Heute, am 3. März, ist der Internationale Tag des Artenschutzes, der an das Washingtoner Abkommen erinnern soll.
Das regelt oder verbietet den
Handel mit bedrohten Tieren
oder Pflanzen. So ein Gedenktag ist schon ganz sinnvoll.
Allerdings wird’s heutzutage
immer enger im Kalender. Neben Gedenktagen zur religiösen und politischen Kundenbindung bleibt noch etwas
Platz für heiße Luft, um allerlei
Kurioses und Absurdes zu feiern. So gibt’s neben dem Tag
der verlorenen Socke und dem
Welt-Handtuchtag auch den
Tag des Regenwurms oder der
Weinbergschnecke. Letzterem
possierlichen Tierchen wird vor
allem in Frankreich mit Weißweinsauce die Ehre erwiesen.
Aber ich glaube, da geht es
weniger um den Artenschutz.
Vom Tag des Bieres hat ja sicher auch schon jeder gehört.
Heuer kommt für das nahrhafte
Fastengetränk noch der 500jährige Geburtstag des Reinheitsgebotes dazu. Pünktlich
zum Jubiläum haben sich unsere Wissenschaftler ein ganz
Der
Fassaden-Profi!
Meteora
FassadenAnstrich
Praxis für
jetzt noch zu
Winterpreisen
medizinische
Fußpflege
86381 Attenhausen
Sommerseite 21
Tel. 0 82 82- 99 527 99
[email protected]
Griechische
Spezialitäten
Robert-Bosch-Str. 6
89343 Jettingen-Scheppach
Tel. 08225 / 958 80 38
Tel. 08225 / 958 80 39
Fax 08225 / 307 12 99
www.meteora-restaurant.de
Neueröffnung
Öffnungszeiten
Mo. - So.: 11.00 - 23.00 Uhr
Kein Ruhetag
Durchgehend warme Küche
Zuverlässige(r) AUSTRÄGER(IN)
Helfen Sie Ihren beanspruchten Füßen,
plagen Sie sich nicht bei Beschwerden:
l Eingewachsene oder verdickte Nägel
l Nagelpilzbehandlung, French-Pediküre
l Hornhaut-/Hühneraugenentfernung
l Fuß-Wohlfühlmassagen, Pflegemittel
Heike Ott
besonderes Präsent überlegt.
Nach intensiver Suche konnten sie ziemlich hohe Werte
des Pflanzenschutzmittels
Glyphosat in fast allen Biersorten nachweisen. Nachdem ja
inzwischen fast jedes Lebensmittel seinen persönlichen
Skandal hat, durfte das Bier
natürlich auch nicht so völlig
unbelastet und jungfräulich
daherkommen. No risk, no fun.
Nur gut, dass wir so ein miserables Gedächtnis haben und
uns den Appetit nur für wenige
Tage versauen lassen. – Was
war jetzt nochmal der letzte
Fall? Ahja, Plastik im Schokoriegel. Im Überraschungsei
gibt’s das ja schon lange.
Natürlich sind die Belastungen
so gering, sagt dann immer
der Pressesprecher des jeweiligen Handelsverbandes, dass
zu keiner Zeit für niemand irgendeine Gefahr bestand.
Wenn es nach der Homöopathie geht, dann würden aber
schon ein paar Atome ausreichen, um eine Wirkung zu sehen. Mit den Globuli klappt
das wohl, weil man alles richtig
schüttelt und immer mehr verdünnt. Klar, wer macht das
schon mit seinem Bier. Beim
Salvator merkt man die Wirkung trotzdem recht schnell.
Das liegt aber wohl an was anderem und lässt sich von jedem
im Selbstversuch erforschen.
Stimmt’s oder hab ich recht?
Euer Kurt
Restaurant
Malen & Lackieren
Termine nach Vereinbarung
bis zum
ärztlichft
geprü
für „Die Woche” in
Edelstetten
gesucht.
Gute Bezahlung!
Infos unter Telefon: 08281-3288
31.3.2016 sichern
Tel. (0 82 81) 799 550
Thannhausen
Badstr. 6
[email protected]
www.sonnleitner-gmbh.de
Gasthof zum Adler
ach · Kirchweg 2
traße 7
h · Pfarrs
Haselbac
96 24
82 66 /86
Telefon: 0
urg.com
sb
o
o
urant-m
www.resta
sburg.com
urant-moo
info@resta
KW 09/16
ufn
Familie Zott · Mittelne
hlemmertermine:
Unsere nächsten Sc
nisches Buffet
Freitag, 11. März: Italie
rnelenessen
Ga
März:
Freitag, 18.
Tischreservierung unter Tel. 0 82 62/9 60 30
86470 Thannhausen
Edmund-Zimmermann-Str. 8
Tel. 0 82 81 - 79 94 69
86381 Krumbach
Ulmer Straße 4a
Tel. 0 82 82 - 82 99 68
Bestattungsvorsorge
Entlastung der Angehörigen - Patientenverfügung
Vorsorgevollmacht - Betreuungsverfügung
Treuhandeinlagen - Sterbegeldversicherungen
Wir kommen auch gerne zu Ihnen nach Hause.
Ihr Team vom Bestattungsdienst Gschwind