Vorlage Horizonte 20150309

8 Horizonte | Pfarreien | 28. Juni 2015
Pfarreien
Sins, Abtwil, Auw
• Dr. René Aerni, Pfarradministrator
Telefon 041 787 11 41
[email protected]
• Dr. Miro Gombita, Kaplan
Telefon 041 787 11 93
[email protected]
Pfarreinachrichten
Krankenbesuche
Gerne besuchen wir unsere kranken und gehbehinderten Pfarreiangehörigen zu Hause und freuen
uns, Ihnen die heilige Kommunion zu bringen.
Bitte melden Sie sich unter Telefon 041 787 11 41.
Pfarrer René Aerni und Kaplan Miro Gombita.
Pfarreisekretariat Sins und Abtwil
Öffnungszeiten während
den Sommerferien
Das Sekretariat in Sins ist vom Montag, 6. Juli bis Freitag, 7. August am Montag-, Dienstag-, Donnerstagund Freitagmorgen von 9 bis 11 Uhr geöffnet.
Ab Montag, 10. August sind wir wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir danken Ihnen für
Ihr Verständnis.
Sternwanderung
Pfarreien Sins, Abtwil und Auw
Sins
Mariä Geburt
• Pfarramt Sekretariat
Daniela Leu, Ruth Fleischlin
Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Telefon 041 787 11 41 [email protected] / www.pfarrei-sins.ch
Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9–11 Uhr
Dienstag- und Donnerstagnachmittag, 14–17 Uhr
• Präsident Kirchenpflege
Herbert Karli-Bugelnig, Telefon 041 788 08 24
• Sakristan
Albert Huwiler, Telefon 041 787 10 72
Gottesdienste
Freitag, 26. Juni
9.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 28. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Eucharistiefeier
Verabschiedung von Pfarrer René Aerni und
Kaplan Miro Gombita
Es singt der Kirchenchor
Anschliessend Apéro
Opfer: Papstopfer, Peterspfennig
Dienstag, 30. Juni / Hl. Otto
9.00 Eucharistiefeier
Donnerstag, 2. Juli
7.30 Eucharistiefeier, Kapelle Alikon
17.00 Eucharistiefeier, Kapelle Aettenbühl
Freitag, 3. Juli / Hl. Thomas
19.00 Eucharistische Anbetung
19.30 Eucharistiefeier
Gedächtnisse
Am letzten Sonntag, 14. Juni, fand wieder die Sternwanderung statt.
Zuerst wurde gesungen und die Geschichte vom Sonnenblumensamen, der gerne ein Samen geblieben
wäre, erzählt. Danach machten wir uns auf den Weg.
Unterwegs legten wir eine Pause ein und erfuhren, wie
aus dem Samen eine wunderschöne Sonnenblume
wurde, die in sich ein ungeahntes Glück fand als sie
wuchs, sich veränderte und entfaltete. Danach ging es
weiter über Wiesen und Felder.
In Aettenschwil angekommen, feierten wir den Gottesdienst. Danach wurde das Pick Nick eröffnet und mit
Kaffee und Kuchen wurde der Anlass abgeschlossen.
Herzlichen Dank an alle, die mitgeholfen haben und allen die dabei waren. Die Kirche lebt durch dich und
mich. Das Vorbereitungsteam
Sonntag, 5. Juli
14. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Eucharistiefeier
Anschliessend Fahrzeugsegnung
Opfer: Pfadi und Jungwacht Sins
Montag, 6. Juli / Hl. Maria Goretti
19.30 Eucharistiefeier, Kapelle Holderstock
Dienstag, 7. Juli / Hl. Willibald
9.00 Eucharistiefeier
Donnerstag, 9. Juli
17.00 Eucharistiefeier, Kapelle Aettenbühl
Freitag, 10. Juli / Hl. Knud / Hl. Erich
9.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 12. Juli
15. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Eucharistiefeier
Opfer: Bruder-Klausen-Stiftung
Rosenkranz
Pfarrkirche: Montag und Mittwoch, 17.30 Uhr
Sonntag, 19.30 Uhr
Donnerstag, 19 Uhr für kirchliche Berufe
Kapelle Aettenbühl: Dienstag, 17 Uhr
Eucharistische Anbetung
Pfarrkirche: Freitag, 19 Uhr
Pfarreinachrichten
Gedächtnisse
Freitag, 3. Juli, 19.30 Uhr JZ für Nina und Josef Erni-Disler, Winterhalden
JZ für Josef Erni-Knüsel
JZ für Hans Erni-Felber
JZ für Ernestine Luise Baumgartner
JZ für Lina und Hans Villiger-Vogel, Aettenschwil
JZ für Pia Suwald-Villiger, Zufikon
JZ für Josefine und August Stocker-Oehen
und Angehörige, Aettenschwil
JZ für Anna und Hans Huber-Fuchs
JZ für Maria Agatha Schär-Huber
Taufen
In die Gemeinschaft der Christen werden aufgenommen: Am 27. Juni, Leo Pascal Baumann, Sohn von
Jasmin und Andreas Baumann, Aettenschwil.
Am 5. Juli Tiziana Yvonne Suter, Tochter von Andrea und Raphael Suter, Holderstock.
Wir wünschen Leo, Tiziana und ihren Familien Gottes
Segen für die Zukunft.
Fahrzeugsegnung
Am Sonntag, 5. Juli, besteht in Sins im Anschluss an
den Gottesdienst die Gelegenheit, Fahrzeuge segnen
zu lassen. Beim Vorbeifahren vor der Kirche werden
zwei- und vierrädrige Fahrzeuge gesegnet, damit wir
von Gott behütet zum Ziel unserer Reise gelangen.
Kirchenopfer vom Mai
10.
Muttertagsfonds
Fr. 647.30
14.
Carlos Erazo
Fr. 399.50 17.
Kirche in den Medien
Fr. 208.65
23.
Beerdigung Anna Kiser-Spiess /
Spitex Oberfreiamt
Fr. 419.65
24.
Priesterseminar St. Beat
Fr. 359.45
31.
Sanierung Lassalle-Haus
Fr. 284.85
28. Juni 2015 | Pfarreien | Horizonte 9
Abtwil
St. German
• Pfarramt Sekretariat
Daniela Leu, Ruth Fleischlin
Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Telefon 041 787 11 41
[email protected] / www.pfarrei-sins.ch
Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9–11 Uhr
Dienstag- und Donnerstagnachmittag, 14–17 Uhr
• Präsident Kirchenpflege
Christian Müller, Telefon 041 787 20 15
• Sakristanin
Anni Villiger, Telefon 041 787 15 51
St. Germanstag – Pfarreifest
Zum Familiengottesdienst am Donnerstag, 2. Juli, 10
Uhr, laden wir Sie herzlich ein.
Anschliessend treffen sich alle zu Kaffee, Kuchen und
Zusammensein.
Kirchenopfer vom Mai
02.
St. Josefsopfer
Fr. 69.90
03.
Stiftung Sternschnuppe
Fr. 621.55
10.
Muttertagsfonds
Fr. 83.60
16.
Kirche in den Medien
Fr. 81.10
24.
Priesterseminar St. Beat
Fr. 49.70
30.
Sanierung Lassalle-Haus
Fr. 87.75
Allen Spender/innen herzlichen Dank.
Gottesdienste
Samstag, 27. Juni
19.30 Eucharistiefeier
Opfer: Papstopfer, Peterspfennig
Sonntag, 28. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Eucharistiefeier in Sins
Verabschiedung von Pfarrer René Aerni und
Kaplan Miro Gombita
Es singt der Kirchenchor
Anschliessend Apéro
Donnerstag, 2. Juli / Pfarreifest
Mariä Heimsuchung
10.00 Familiengottesdienst
Die Schulkinder gestalten mit der Katechetin
Frieda Traxel den Gottesdienst
Anschliessend Kirchenkaffee
Samstag, 4. Juli
Hl. Ulrich und Hl. Elisabeth
19.30 Eucharistiefeier
Gedächtnisse
Opfer: Pfadi und Jungwacht Sins
Sonntag, 12. Juli
15. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Eucharistiefeier
Opfer: Bruder-Klausen-Stiftung
Rosenkranz
Jeden Sonntag um 19.30 Uhr
Pfarreinachrichten
Gedächtnisse
Samstag, 4. Juli, 19.30 Uhr JZ für Marie und Niklaus Kreienbühl-Lindegger
JZ für Geschwister Marie, Frieda und Martha Balmer
Auw
St. Nikolaus
• Pfarramt Sekretariat
Zita Amstutz, Breitenstrasse 8
Telefon 056 668 23 24
[email protected]
Bürozeiten: Dienstag, 8.30–11 Uhr
Donnerstag, 8.30–11 Uhr und 14–16.30 Uhr
• Präsident Kirchenpflege
Andreas Gubler, Telefon 056 668 22 34
• Sakristanin
Zita Amstutz, Telefon 056 668 21 30
Pfarreinachrichten
Gedächtnisse
Samstag, 27. Juni JZ für Vitus Huser-Lötscher
JZ für Josefine Küng
JZ für Elisabeth Küng-Bütler
JZ für Alois + Anna Küng-Villiger
JZ für Ida + Anton Kurmann-Suter
JZ für Maria Suter
JZ für Anna Suter
JZ für Emma Haas-Villiger
JZ für August + Anni Burkart-Conrad
JZ für Josef Huwyler-Ott
JZ für Josef Bütler-Nauer
JZ für Hans + Marie Sidler-Sigrist
JZ für Dora Stierli-Müller
Fronleichnam in Auw
«Zeichen von Gottes Liebe» «Stellt euch vor, ihr müsstet jeden Tag Pommes Frites
essen. Zum Frühstück, zum Znüni, am Mittag, zum Zvieri und am Abend. Und zwar jeden Tag.» Das würde
wohl niemandem schmecken. Mit dem Brot aber sehe
es anders aus. Ob zum Frühstück als Konfibrot oder am
Mittag als Sandwich, als Zvieribrot oder zum Znacht:
«Brot schmeckt uns eigentlich immer», sagt Pfarrer Albin Keller.
Gottesdienste
Samstag, 27. Juni
18.30 Eucharistiefeier
Opfer: Papstopfer/Peterspfennig
Gedächtnisse
Dienstag, 30. Juni
9.00 Eucharistiefeier
Mittwoch, 1. Juli
8.20 Ökumenischer Schulgottesdienst
Sonntag, 5. Juli
14. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Eucharistiefeier
Opfer: Pfadi und Jungwacht Sins
Dienstag, 7. Juli
9.00 Bernarda Gedenk- und Wallfahrtsgottesdienst
Samstag, 11. Juli
18.30 Eucharistiefeier
Opfer: Bruder-Klausen-Stiftung
Prozession durch das Dorf Nach der Messe in der Kirche wurde bei der Prozession
die Monstranz mit dem Allerheiligsten durch das Dorf
getragen. Die Erstkommunionkinder durften in ihren
weissen Kleidern vorausgehen. Vielen Dank an sie und
die Katechetin Silvia Schambron. Beim blumengeschmückten Altar in der Käsereistrasse wurde der Segen für alle Menschen erbeten. Ein Ensemble der Brass
Band Auw begleitete die Prozession mit ihren wunderschönen Klängen. Ihnen und dem Organisten Lothar
Erbel ein grosses Dankeschön. Für den Aufbau des
Fluraltares dankt die Kirchgemeinde den Familien
Moos und Brunner herzlich.
Petrissa Villiger
Vom Schöpfer heimgerufen
In die ewige Vollendung gerufen wurde am
10. Juni 2015, Josef Huwiler-Schuler, geboren am
8. Dezember 1932.
Der Allmächtige möge den Verstorbenen teilnehmen
lassen am ewigen Gastmahl.
10 Horizonte | Pfarreien | 28. Juni 2015
Taufe
Durch das Sakrament der Taufe werden in die Gemeinschaft der Christen aufgenommen am Samstag,
27. Juni, Emily Fischer, Tochter von Melissa Fischer
und Daniel Zaugg, Thürnen.
Am 28. Juni, Maelle Laubacher, Tochter von Christine und Fabian Laubacher-Brun, Auw. Wir wünschen Emily und Maelle und ihren Familien
Gottes Segen für die Zukunft.
Schulgottesdienst
Im bald zu Ende gehenden Schuljahr laden wir nochmals ein zum Schulgottesdienst vor den Ferien:
Mittwoch, 1. Juli, 8.20 Uhr.
Wir freuen uns, wenn wieder viele Schülerinnen und
Schüler, begleitet von ihren Eltern, daran teilnehmen.
Wir bitten in diesem Gottesdienst auch, Gott möge uns
in den Sommerferien beschützen und begleiten.
Firmung Auw 2015
Am Samstag 13. Juni, trafen sich 24 Firmlinge samt ihren Paten vor der Kirche St. Nikolaus in Auw. Beim feierlichen Einzug wurden sie begleitet von Domherr Alex
L. Maier, Pfarrer René Aerni, Katechetin Frieda Traxel,
Firmbegleiterin Zita Amstutz und den fünf Ministranten.
Zum Thema «unter der Flagge vom Heiligen Geist»
wurde die Kirche von Mamis der Firmanden /Firmandinnen mit verschiedenen Fahnen geschmückt. Das erweckte den Eindruck, dass eine internationale Messe
oder ein Sportereignis beginnt. Ja, in der Tat ist der,
der sie «firmt» also stark macht «international».
Bei der Firmspende sprach der Firmspender zu jedem
Firmling ein paar persönliche Worte.
Der Gottesdienst wurde begleitet von einer Bläsergruppe der Brass-Band Auw. Das ausgewählte Lied, Heaven, begann mit dem Solo von Vanessa Condor und
beim Refrain sangen alle mit.
Im Anschluss an die eindrückliche Firmung wurde auf
dem Begegnungsplatz von der Kirchenpflege ein Apéro
serviert. Feierlich begleitet von der Musikgesellschaft
Auw.
Domherr Alex L. Maier nahm sich Zeit um Gespräche
zu führen und für Erinnerungsfotos zu posieren.
Im Namen der Kirchenpflege Auw danken wir allen
Helfern, welche vor, während und nach der Firmung irgendetwas beigetragen haben. Den Firmlingen wünschen wir Gottes reichen Segen.
Oberrüti
St. Rupert
• Gemeindeleiter a.i.: Andres Lienhard
(erreichbar über Dietwil, Tel. 041 787 33 26)
Mail: [email protected]
• Pfarramt Oberrüti: Kleinmatt 2, Sekretariat
Tel. 041 787 12 05, Fax 041 787 09 83
Mail: [email protected], Donnerstag, 9.00 - 11.00 Uhr
Maria Stocker, priv. Tel. 041 787 16 18
• Mitarbeitende Priester: Dr. René Aerni,
Pfarrverantwortung, u. Otmar Scherrer
• Kirchenpflege: Valentin Stenz, Präsident
Tel. 041 787 04 87 Gottesdienste
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 27. Juni
19.00 Vorabend-Sonntagsgottesdienst
Anschliessend Fahrzeugsegnung (A. Lienhard)
Jahrzeit für Josefine u. Balthasar Adler-Troxler
JZ für Martha Messerli-Gufler und
Margrit Hirsiger-Messerli
JZ für Armin u. Marie Wyder-Mehr
JZ für Johannn u. Marie Wyttenbach-Stadelmann
Kollekte für MIVA Transporthilfen in der Mission
Sonntag, 28. Juni
09.30 Sonntagsgottesdienst in Dietwil
Donnerstag, 2. Juli
Mariä Heimsuchung 09.00 Werktagsgottesdienst (A. Lienhard
Samstag, 4. Juli
19.00 Vorabend-Sonntagsgottesdienst in Dietwil
14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Sonntag, 5. Juli
09.30 Sonntagsgottesdienst (O. Scherrer)
Kollekte für JuBla Schweiz
Donnerstag, 9. Juli
09.00 Werktagsgottesdienst (O. Scherrer)
Rosenkranz
Das Rosenkranzgebet findet wie gewohnt statt.
Mitteilungen Oberrüti
Sekretariat
Das Sekretariat ist am Donnerstag, 9. Juli nicht besetzt.
DIETWIL UND OBERRÜTI
Fahrzeugsegnungen
Viele werden in den kommenden Ferienwochen mit ihren Fahrzeugen unterwegs sein, andere sind es wegen
ihres Berufs täglich. Sie sind eingeladen, für eine Segnung ihre Fahrzeuge zum Gottesdienst am Samstag,
27. Juni, in Oberrüti oder am Sonntag, 28. Juni, in
Dietwil mitzubringen. Wir bitten Gott um Schutz für
unsere Fahrten und denken auch an unsere eigene Verantwortung.
2+2=4
Auf dem Weg zurück ins Pfarrhaus gehe ich ein Stück
Weg mit einem Kind. Der Knabe ist offensichtlich unterwegs in den Kindergarten und fragt, ob ich nicht
«der Mann von der Kirche» sei. Dann erzählt er sprudelnd, was gestern im Kindergarten alles geschehen
ist. Nach einiger Zeit frage ich: «Nach den Sommerferien kommst du in die erste Klasse?» Er bejaht. Jetzt
hebt er seine rechte Hand und streckt langsam zwei
Finger, dann nochmals zwei. Er strahlt über das ganze
Gesicht und sagt: 2 und 2 gleich 4. Er will mir zeigen,
wie viel er schon weiss. Der Bub ist richtig stolz über
diese kleine, gelungene Rechnung und steckt mich mit
seiner echten Freude an.
Diese Begegnung geht mir den ganzen Tag nach. So
wenig brauchte dieses Kind, um glücklich zu sein. Und
es hatte alles «dabei».
Wie viel brauchen wir Erwachsene, um glücklich zu
sein? Es ist gut, wenn auch wir immer wieder das kleine Glück beachten. Ist nicht auch uns Vieles geschenkt,
was uns glücklich machen kann oder könnte? Äusseres
und Inneres? Erinnerungen, Erfahrungen, Erlebnisse
vor dem Fenster? Vieles, das bereits «da» ist?
Der Knabe hat mir das Geheimnis seines kleinen, grossen Glücks mitgeteilt: 2 + 2 = 4.
Andres Lienhard, Pfarreileiter
Bestimmen Sie das Predigtthema mit
Haben Sie eine Frage, zu der Sie schon lange einmal
etwas hören wollten? Interessiert Sie ein bestimmtes
Thema? – Teilen Sie es mir mit. Hinten in der Kirche
finden Sie Formulare. Füllen Sie das Formular aus, schicken Sie es mir oder werfen Sie es in den PfarrhausBriefkasten. Wenn Sie Adresse und Telefonnummer
angeben, werde ich Sie benachrichtigen, wenn „Ihr“
Predigtthema an der Reihe ist.
Andres Lienhard, Pfarreileiter
FERIENWUNSCH
Mögen alle, die Ferien geniessen, frohe, erholsame
und schöne Tage erleben und gesund zurückkehren.
Auch jenen, die in diesen Wochen arbeiten (müssen),
wünschen wir viel Erfreuliches und etwas weniger Hektik im Alltag.
28. Juni 2015 | Pfarreien | Horizonte 11
Dietwil
St. Barbara
• Gemeindeleiter a.i.: Andres Lienhard,
Tel. 041 787 33 26 Mail: [email protected]
• Pfarramt Dietwil: Vorderdorfstrasse 4
Tel. 041 787 33 26 Fax 041 787 33 28
Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Sekretariat (Theres Meier):
Mittwoch 9.30 bis 11.00 Uhr.
Für Jahrzeiten auch Tel. 041 787 38 37
GOTTESDIENSTE
Samstag, 27. Juni
19.00 Vorabend-Sonntagsgottesdienst
in Oberrüti
Sonntag, 28. Juni
09.30 Sonntagsgottesdienst
Anschliessend Fahrzeugsegnung
(A. Lienhard) 09.30 Sonntigsfiir Kollekte: MIVA - Transporthilfen in der Mission 10.45 Tauffeier 19.00 Rosenkranz Mittwoch, 01. Juli
08.30 Rosenkranz
9.00 Werktagsgottesdienst
(A. Lienhard)
Samstag, 04. Juli
19.00 Vorabend-Sonntagsgottesdienst
(O. Scherrer)
JZ für Arnold Blättler-Baumeler Feldhof
JZ für Anna und Bartholomäus Bütler-Felder
JZ für Jakob und Emilie Bütler-Hausheer
Kollekte: JuBla Schweiz
Sonntag, 05. Juli
09.30 Sonntagsgottesdienst in Oberrüti
19.00 Rosenkranz
Montag, 06. Juli
08.00 Lagersegen JuBla in der Pfarrkirche
Mittwoch, 08. Juli
08.30 Rosenkranz
9.00 Werktagsgottesdienst
(O. Scherrer)
MITTEILUNGEN
SIEHE AUCH GEMEINSAME SPALTE «DIETWIL UND OBERRÜTI» Tauffeier
Am Sonntag, 28. Juni, wird in unsere kirchliche Gemeinschaft aufgenommen: Mila Jessica Hoffmann,
Chrummacher 12, Dietwil. Wir wünschen der Tauffamilie Gottes Segen für die Zukunft!
Sonntigsfiir
Am Sonntag, 28. Juni, um 09.30 Uhr, ist Sonntigsfiir.
Thema: «Hl. Christophorus». Wir beginnen um 09.30
Uhr. Treffpunkt siehe auf persönlicher Einladung. Wir
Frauen, die diese «Sonntigsfiir» vorbereiten, freuen
uns, wenn wir diese Kinder bei uns begrüssen dürfen.
Gruppe Sonntigsfiir
Ausserordentliche
Kirchgemeinde-Versammlung 2015
Am Montag, 29. Juni 2015 um 19.30 Uhr, findet im
Vereinslokal 2 der Mehrzweckanlage eine ausserordentliche Kirchgemeinde-Versammlung statt.
Traktanden:
1. Protokoll der Kirchgemeinde-Versammlung vom
01. Dez. 2014
2. Genehmigung Kreditabrechnung
Kirche: Reinigung der Innenraumschale und der Ausstattung Kredit Fr. 80‘000.00
3. Pfrundhaus: Baukreditantrag von Fr. 1‘900‘000.00
4. Verschiedenes
Die Kirchenpflege hofft auf eine zahlreiche Teilnahme
und freut sich, Sie zu dieser Versammlung begrüssen
zu dürfen.
Mitarbeiter/innen gesucht
- Reinigung der Pfarrkirche
Infolge beruflicher Veränderungen hat Frau Irene Birchler die Reinigung in unserer Kirche gekündigt. Sie hat
diese Aufgabe seit 2006 mit viel Liebe und Engagement ausgeführt.
Wir danken ihr von Herzen!
- Betreuung Erstkommunion-Kleider
Irene Birchler betreute ebenfalls die ErstkommunionKleider. Dies beinhaltet die Anpassung und das Abgeben der Kleider sowie das Organisieren der Rücknahme
und der Reinigung.
Wir suchen nun eine/zwei Personen, die gegen Entgelt
diese Aufgabe neu übernehmen können.
Interessierte melden sich bitte beim Pfarramt, Tel. 041
787 33 26. Seniorentreff
Der nächste gemeinsame Mittagstisch findet am Donnerstag, 2. Juli um 11.30 Uhr, in der Traube statt. Neuanmeldungen oder Abmeldungen bitte an:
Alex und Rita Steiner-Gmür, Telefon 041 787 33 76
Sommerlager Jungwacht/Blauring
Die JuBla weilt vom 6. bis 16. Juli im Sommerlager in
Champagne, Kanton Waadt. Wir wünschen der ganzen
Gemeinschaft frohe, erlebnisreiche und unfallfreie Tage
und dann eine gute Heimkehr!
Mühlau
St. Anna
• Pfarramt Mühlau, Sekretariat
Daniela Leu, Ruth Fleischlin
Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Telefon 041 787 11 41
[email protected]
Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9–11 Uhr
Dienstag- und Donnerstagnachmittag, 14–17 Uhr
• Dr. René Aerni, Pfarradministrator
Telefon 041 787 11 41
[email protected]
• Dr. Miro Gombita, Kaplan
Telefon 041 787 11 93
[email protected]
• Sakristanin
Caroline Huwyler, Telefon 056 668 26 53
• Präsident Kirchenpflege
Guido Ehrler, Telefon 056 668 08 09
[email protected]
Gottesdienste
Samstag, 27. Juni
18.00 Eucharistiefeier
Opfer: Papstopfer/Peterspfennig
Sonntag, 28. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Eucharistiefeier in Sins
Verabschiedung von Pfarrer René Aerni und
Kaplan Miro Gombita
Es singt der Kirchenchor
Anschliessend Apéro
Mittwoch, 1. Juli
9.00 Eucharistiefeier
Samstag, 4. Juli
Hl. Ulrich und Hl. Elisabeth
18.00 Eucharistiefeier
Opfer: Pfadi und Jungwacht Sins
Mittwoch, 8. Juli / Hl. Kilian
9.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 12. Juli
15. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Eucharistiefeier
Opfer: Bruder-Klausen-Stiftung
Pfarreinachrichten
Taufen
In die Gemeinschaft der Christen werden am 5. Juli
aufgenommen: Sally Hardegger, Tochter von Mirian-
12 Horizonte | Pfarreien | 28. Juni 2015
ne und Beat Hardegger. Louan Tschudi, Sohn von
Rebekka Tschudi und Andreas Guler, Dottikon.
Wir wünschen Sally, Louan und ihren Familien Gottes
Segen für die Zukunft.
Senioren-Mittagessen
Herzlich Willkommen zum gemeinsamen Mittagessen
und gemütlichen Beisammensein am Donnerstag, 2.
Juli um 11.45 Uhr im Restaurant Storchen. Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich willkommen. Wir
freuen uns auf schöne und gemütliche Stunden! Neuanmeldungen bzw. Abmeldungen bitte an Frau Lisbeth
Rütter, Telefon 056 668 28 30.
Firmung
Seit Oktober 2014 haben wir uns monatlich zum Firmunterricht getroffen. Der Firmweg war abwechslungsreich. Im Dezember beim Projekt «Eine Million
Sterne» haben die Firmlinge für die Caritas Schweiz
Geld gesammelt. Im Mai 2015 fand der gemeinsame
Sozialeinsatz in Flamatt beim Malteser Orden statt.
Dort packten alle Firmlinge über 1000 Plüschtiere ein.
Der Patenevent führte uns in die Innerschweiz zum geschichtsträchtigen Rütli. Wir machten uns Gedanken
über den Bund der Eidgenossenschaft wie auch über
den Bund der Taufe den Gott mit uns geschlossen hat.
Am 13. Juni durfte Domherr Alex L. Maier, Pfarrer von
Wangen an der Aare, elf Jugendliche in der Pfarrkirche
Mühlau firmen.
Der, der sie «firmt», also stark macht ist «international». Der Heilige Geist lässt sich nicht von Landesgrenzen, Meere oder Berge aufhalten. Er altert nicht und
kann in jedem wirken, der sich ihm öffnet. Im Gottesdienst ermutigt der Firmspender die Jugendlichen am
Glauben dran zu bleiben und macht mit einem Werbeslogan auf die Priester Berufung aufmerksam: «Bringe
Licht werde Elektriker oder Priester, bringe Kraft werde
Bauer oder Priester». Alle Wege von den jungen Leuten sind noch offen, Gott beschütze sie!
F. Traxel-Arnold/Foto: U. Riesen
Zum Abschied von Beatrice Keller
Auf Ende Schuljahr 2015 verlässt Beatrice Keller die
Pfarrei Mühlau. Zehn Jahre hat sie unsere Kinder und
Jugendlichen im Glauben unterrichtet. Mit grossem Einsatz und viel innerem Engagement hat
sie ihre Aufgaben als Katechetin erfüllt. Dafür danken
wir ihr ganz herzlich.
Wie wünschen Beatrice auf dem weiteren Lebensweg
Gottes reichen Segen.
Pfarradministrator und Kirchenpflege
Propstei Wislikofen
5463 Wislikofen, T 056 201 40 40, Fax 056 201 40 41
[email protected], www.propstei.ch
Kultur und Kulinarik
im Kloster
6. September - Paarku(s) für die Liebe. Verwöhnstunden für Paare «....du bist wunderbar». 20. September - Wild in der Propstei. 4-Gang Menü
begleitet von Marcel Notter. 16. Oktober - Literatur im Gewölbekeller. Thomas
Jenelten liest aus seinen Gedichten. Pastoralraum
Muri AG und Umgebung
Pastoralraumteam Georges Schwickerath, Pfarradministrator Tel. 056 675 40 20
P. Jerzy Chlopeniuk SAC, Pfarradministrator Tel. 056 664 12 64
Ursula Kloth, Pastoralassistentin Tel. 056 666 12 67
Francesco Marra, Pastoralassistent i.A.
Tel. 056 666 12 09
Richard Strassmann, Vikar Tel. 056 668 11 23
Bildung
Gottesdienste
Unter dem Sommerhimmel
Körper und Geist in Ruhe vereint
Mo 13. bis Mi 15. Juli 2015, 10.30 bis 16 Uhr
Kosten: CHF 180.- plus Pension EZ/VP CHF 262.50
Leitung: Claudia Nothelfer, Theologin, Kontemplationslehrerin, Romy Heuser, Feldenkrais-Lehrerin
Wer Leichtigkeit erlebt hat, macht es sich nicht mehr
so leicht so schwer.Die „Sommerpause“ in der Jahresmitte ist eine Zeit zum Einhalten und Ankommen im
Hier und Jetzt und bei sich selbst. Meditation lässt die
Gedanken sinken und still werden. Körper und Geist
kommen zur Ruhe. Seelenbilder und Herzenswünsche
können sich zeigen, Unverarbeitetes kann sich ordnen.
Samstag, 27. Juni
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
16.00 Muri: Beichte (P. Jerzy)
17.00 Muri: Eucharistiefeier (P. Jerzy)
18.00 Merenschwand: Beichte (P. Jerzy) 19.00 Boswil: Eucharistiefeier (R. Strassmann)
19.00 Merenschwand: Eucharistiefeier mit Autosegnung (P. Jerzy)
Sonntag, 28. Juni
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
9.00 Merenschwand: Malgottesdienst zum
Schulschluss mit Autosegnung (P. Jerzy)
9.00 Beinwil: Eucharistiefeier (R. Strassmann),
Kapelle St. Laurentius in Wallenschwil
9.00 Muri: Patroziniumsgottesdienst mit Eucharistiefeier (G. Schwickerath), musikalische Mitgestaltung vom Kirchenchor, anschl. Apéro 10.30 Aristau: Dank- und Segensgottesdienst mit
Eucharistiefeier (R. Strassmann), der Kinderchor wirkt mit 10.30 Boswil: Ökumenischer Gottesdienst zum Jugendfest gemeinsam mit Bünzen (U. Kloth, B.
Lukoschus), Festzelt
11.30 Merenschwand: Polenmesse (P. Jerzy)
17.30 Muri: Italienischer Gottesdienst, Kapelle
19.30 Muri: Eucharistiefeier (P. Jerzy),
Klosterkirche Montag, 29. Juni
HL. PETRUS UND HL. PAULUS, Apostel
17.00 Beinwil: Rosenkranz 19.00 Merenschwand: Eucharistiefeier (P. Jerzy)
Zen-Meditation und japanische
Tuschmalerei
Tage der Einkehr und Übung
Mo 13. bis Fr 17. Juli 2015, 11 bis 13 Uhr
Kosten: CHF 300.- plus Pension EZ/VP CHF 499.Leitung: Holde Wössner, Hatha-Yoga- und Meditationslehrerin (Zen), Malerin
Das Sitzen in der Stille ist Bestandteil aller japanischen
Wege. Aus der Stille heraus leben wir uns in den Geist
der japanischen Tuschmalerei ein. Im absichtslosen
Üben an Bambus, Gräsern oder Blüten werden die verschiedenen Techniken und Möglichkeiten bewusst. In
freier Gestaltung setzen wir Texte in Malerei um oder
lassen eigene entstehen. Durch Gespräch, unser Tun,
das Erläutern von Hintergründen östlicher und westlicher Kunst vertiefen wir das Geschehen.
Mehr News aus
Ihrer Pfarrei täglich
aktualisiert im Internet:
www.horizonte-aargau.ch
Dienstag, 30. Juni
7.30 Merenschwand: Schulschlussgottesdienst
(P. Jerzy), Benzenschwil
8.30 Muri: Eucharistiefeier (R. Strassmann), Klosterkirche
9.30 Aristau: Wortgottesdienst mit Kommu-
nionfeier (U. Kloth), Johanneskapelle
28. Juni 2015 | Pfarreien | Horizonte 13
9.30 Boswil: Eucharistiefeier (R. Strassmann), Solino
17.00 Beinwil: Rosenkranz 17.30 Merenschwand: Rosenkranz
19.00 Muri: Rosenkranz, Klosterkirche
19.30 Muri: Italienischer Rosenkranz, Kapelle Mittwoch, 1. Juli
9.00 Boswil: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (U. Kloth) 9.00 Merenschwand: Mittwochmesse (P. Jerzy) 9.30 Aristau: Gemeinsames Gebet, Johanneskapelle 14.00 Muri: Schulschlussgottesdienst (F. Marra, C. Kluser, Ch. Keusch) 14.00 Muri: Anbetungsstunde, Kapelle
17.00 Beinwil: Rosenkranz
17.30 Merenschwand: Rosenkranz
Donnerstag, 2. Juli
MARIÄ HEIMSUCHUNG
7.45 Boswil: Schülergottesdienst (U. Kloth)
8.30 Muri: Eucharistiefeier (P. Bonifaz),
Klosterkirche
8.30 Beinwil: Eucharistiefeier (R. Strassmann)
9.00 Bünzen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier für Frauen und Mütter (F. Marra), anschliessend Kaffee im Pfarreistübli
9.30 Aristau: Gemeinsames Gebet,
Johanneskapelle 10.30 Muri: Gottesdienst, Dachsaal pflegimuri 18.30 Merenschwand: Beichte (P. Jerzy)
19.00 Merenschwand: Eucharistiefeier (P. Jerzy) Freitag, 3. Juli
HL. THOMAS, Apostel
Herz-Jesu-Freitag
15.00 Bünzen: Rosenkranz
15.00 Muri: Stille Anbetung vor dem Allerheiligsten
(R. Strassmann) 17.00 Beinwil: Rosenkranz
18.00 Muri: Reisesegen für Jungwacht und Blauring
vor der Pfarrkirche 18.15 - 18.45 Muri: Gestaltete Anbetung vor dem
Allerheiligsten (R. Strassmann)
18.30 Merenschwand: Anbetung und Beichte (P. Jerzy) 19.00 Muri: Eucharistiefeier (R. Strassmann)
19.30 Merenschwand: Eucharistiefeier (P. Jerzy) Samstag, 4. Juli
14. SONNTAG IM JAHRESKREIS
17.00 Beinwil: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (U. Kloth)
17.00 Muri: Eucharistiefeier (R. Strassmann)
19.00 Aristau: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (F. Marra)
19.00 Bünzen: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (U. Kloth)
Sonntag, 5. Juli
14. SONNTAG IM JAHRESKREIS
9.00 Merenschwand: Eucharistiefeier (P. Jerzy) 9.00 Muri: Eucharistiefeier (R. Strassmann)
10.30 Boswil: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (U. Kloth) 15.00 Beinwil: Eucharistiefeier (R. Strassmann) 19.30 Muri: Eucharistiefeier (R. Strassmann), Klosterkirche
Montag, 6. Juli
17.00 Beinwil: Rosenkranz
17.30 Merenschwand: Rosenkranz
Dienstag, 7. Juli
8.30 Muri: Eucharistiefeier (R. Strassmann), Klosterkirche
9.30 Aristau: Eucharistiefeier (R. Strassmann), Johanneskapelle
17.00 Beinwil: Rosenkranz
17.30 Merenschwand: Rosenkranz
19.00 Muri: Rosenkranz, Klosterkirche
Mittwoch, 8. Juli
9.00 Merenschwand: Mittwochmesse (P. Jerzy) 17.00 Beinwil: Rosenkranz
17.30 Merenschwand: Rosenkranz
Donnerstag, 9. Juli
8.30 Beinwil: Eucharistiefeier (R. Strassmann) 9.00 Bünzen: Eucharistiefeier (P. Jerzy)
10.30 Muri: Gottesdienst, Dachsaal pflegimuri
18.30 Merenschwand: Beichte (P. Jerzy) 19.00 Merenschwand: Eucharistiefeier (P. Jerzy) Freitag, 10. Juli
15.00 Bünzen: Rosenkranz
17.00 Beinwil: Rosenkranz 17.30 Merenschwand: Rosenkranz
18.15 Muri: Rosenkranz 19.00 Muri: Eucharistiefeier (R. Strassmann)
Pastoralraum - Spalte
FERIEN - durchbuchstabiert
Überall sind jetzt Menschen unterwegs, auf den Strassen, den Schienen, den Autobahnen; mit Bahn, Flugzeug und Schiff. Wir erleben eine seltsame Völkerwanderung. Die Menschen suchen der gewohnten
Umgebung, dem Alltag zu entfliehen. Wir erleben die
Urlaubszeit, die Ferien. Gibt es Ratschläge für diese
schöne Zeit? Ich meine, ja. Jemand hat gemeint, man
solle doch einmal das Wort FERIEN durchbuchstabieren. Eine gute Idee. Fangen wir an:
- F - Da denke ich an fahren, fliegen, in die Ferne, in
fremde Länder, Freiheit, frei sein. Auch faulenzen, Ferien,
Familienglück fällt mir ein. Mancher denkt an Foto, Filmen, Fußballspielen, Fischen gehen ... Und sollen wir’s
nicht nennen: das Wort Freude? - Und fröhlich sein? - E - Hier denke ich an Erholung, Entspannung, Erlebnisse, Eindrücke, neue Entdeckungen, Einfälle, Erfahrungen.
Auch neue Energie wäre zu nennen. An Edelweiß und Enzian mag man sich freuen.
- R - Wer denkt da nicht an Reise? Nicht unbedingt an
Raserei. Stattdessen lieber eine Rast unterwegs, auf grünem Rasen. Man kann auch an ein Rasenstück denken,
wie Dürer es gemalt hat, oder an rote Rosen. An Ruhe.
Ratsam ist vielleicht Rudern, Radfahren oder Reiten. Auch
ein Regentag im Urlaub kann reizvoll sein (wenn man
nicht gerade Rheuma hat).
- I - Dazu fallen mir spontan neue Stichwörter ein: Initiativen oder Ideen haben, Ideale, warum nicht? Auch Insich-gehen wäre ein gutes Wort. Ebenso natürlich In-dieLuft-Gucken. Man kann von einer Insel träumen, Indianer
spielen. Immer nur lächeln. Im Bett bleiben. Immerhin ... - E - Und noch einmal: Wir kennen es ja schon von Erholung und Entspannung, von Erlebnissen und Eindrücken
her. Essen gehört sicher auch dazu. Ein Eis zwischendurch.
Weiter sodann mit Erneuerung und Ehe (beides kann nah
beieinander sein). Oder Egoismus und Eifersucht? Nein,
lieber nicht. Eher Einverständnis - Einkehr - Ehrfurcht. Etwas wie Ehre sei Gott. Erhebendes ...
- N - Der letzte Buchstabe mag stehen für Natur, Naheliegendes, Niedliches, Niegesehenes. Nennenswert wäre
auch Nachdenken - Nächster - und Nachbar. Dazu: Nachlaufen spielen - Nüsse knacken - vielleicht sogar närrisch
sein, nur nicht nervös! Und am Ende dann: gut nach Hause kommen.
So können wir es durchbuchstabieren, das Wort FERIEN.
Und die Ferien selbst ebenso, Stück für Stück, Tag für Tag.
Im Guten, aber sicher auch anders; Möglichkeiten bieten
sich genug. Das ist wie das Leben: ein Angebot. Man
kann es dankbar an-nehmen und nutzen. Aber auch das
Gegenteil ist denkbar: man kann es vertun. Alles kann
man vertun, selbst das schöne Wort Leben kann jemand
am Ende so durchbuchstabieren, dass es sich aus Langeweile, Enttäuschung, Betrug, Ekel, und Nichts zusammensetzt. So aber hat es DER sicher nicht gemeint, der uns ins
Leben rief, der uns dieses Leben geschenkt hat. Und auch
DER nicht, der in des Vaters Namen auf die Erde kam, damit - so sein Wort - die Menschen im Glauben das Leben
haben und es in Fülle haben. Etwas vom Glück des siebten Tages könnte über dieser Ferienzeit liegen, da Gott
ruhte und auf alles sah, was er geschaffen hatte, und es
gut, ja sehr gut gelungen fand. Vielleicht sogar eine Vorahnung vom Glanz der kommenden Herrlichkeit, da alles
vollendet sein wird. Ich wünsche es Ihnen und mir.
Ursula Kloth
Aus – Z e i t
Meditatives Abendgebet
in der Kapelle des Spitals Muri
Ab dem 18. August 2015 wird in der Kapelle im Spital
Muri die Möglichkeit angeboten, gemeinsam eine kurze Zeit der Stille zu erleben. Dieses meditative Abendgebet findet dienstags von 19.00 bis ca. 19.45 statt.
Andreas Zimmermann, der katholische Spitalseelsorger, und Brigitta Josef, Pfarrerin in der reformierten
14 Horizonte | Pfarreien | 28. Juni 2015
Kirchgemeinde Muri, wollen allen Interessierten die
Möglichkeit bieten, einmal oder auch regelmässig eine
kurze Zeit der Stille zu erleben. Damit auch Anfängerinnen und Anfänger mitmachen können, geben wir
jeweils die wichtigsten Hinweise zum Sitzen und Atmen. Nach einem kurzen inhaltlichen Input, zum Beispiel einem Gedicht, folgt dann eine halbe Stunde Stille. Der Abschluss ist ein Segensgebet.
Öffentliche Klosterführung
Samstag, 5. Juli, Besammlung: Vorplatz Klosterkirche,
Dauer: ca. 1,5 Stunden, keine Anmeldung erforderlich.
Muri
St. Goar
Kirchbühlstrasse 10, 5630 Muri
Tel: 056 675 40 20 - Fax: 056 675 40 25
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pfarreimuri.ch
• Pfr. Georges Schwickerath,
Pfarradministrator
Pfarreimitteilungen
† Gestorben in unserer Pfarrei ist:
Dorly Eigenmann-Wigger, geb. 1924, Muri
Jahrzeiten
Freitag, 3. Juli Jahrzeit für Matthias Egli-Hodel; Josefina + Emil
Bächli-Villiger; Ida + Anton Köchli-Frei; Jakob Köchli;
Karl Gmür-Köchli; Hanny Emmenegger-Staffelbach
Freitag, 10. Juli Jahrzeit für Edi Burkart-Studer; Hans Blättler-Huwiler;
Martin Blättler; Martha Blättler-Huwiler; Gritly + Hans
Stirnimann-Keusch Öffnungszeiten Pfarreisekretariat
in den Sommerferien
Während den Sommerferien ist das Pfarreisekretariat
jeweils am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
von 9 - 11 Uhr geöffnet, am Nachmittag und am Mittwoch den ganzen Tag bleibt es geschlossen. Ab Montag, 10. August, gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. Besten Dank für Ihr Verständnis.
Kollekten
Samstag/Sonntag, 27./28. Juni
Papstopfer/Peterspfennig
Samstag/Sonntag, 4./5. Juli Philipp Neri-Stiftung Schulschluss-Gottesdienst
Mit einem Schülergottesdienst wollen wir gemeinsam
das Schuljahr abschliessen. Wir laden alle herzlich ein,
mitzufeiern am Mittwoch, 1. Juli, 14.00 Uhr in der
Pfarrkirche. Der Gottesdienst wird von den 5. und 6.
Klässlern mitgestaltet. Christina Keusch + Claudia
Kluser-Pedolin, Katechetinnen Verabschiedung der Minis
Nachdem am 21. Juni 5 neue Ministrantinnen in ihren
Dienst aufgenommen werden konnten, müssen wir von
folgenden Minis Abschied nehmen:
Ministrantenleiter: Dominik Marti, Alessandro Scherrer,
Lara Eberhart und Noemi Peterhans
Ministranten: Pascal Keusch, Marylène Büchi, Fabienne
Müller, Gabriela Berisha, Paul Schild, Jana Frey und Jonas Gmür.
Wir danken allen für ihren wertvollen Dienst und Engagement in unserer Pfarrei und wünschen ihnen für den
weiteren Lebensweg alles Liebe und Gottes Segen.
Claudia Kluser, Ministrantenverantwortliche
Abtgespräche
Gesprächsreihe mit Abt Benno Malfèr zum «Jahr der
Orden 2015», Mittwoch, 1. Juli, um 19.30 Uhr, in der
Sakristei der Klosterkirche.
Marianische
Frauen- und Müttergemeinschaft
Gebetsabend am Donnerstag, 2. Juli, 18.00 Uhr, in der
Kapelle Muri.
Sommerlager Jungwacht/Blauring
Der Blauring und die Jungwacht Muri verreisen bald wieder ins Sommerlager. Dieses Jahr geht’s nach Waldkirch
SG, wo wir vom 4. bis 18. Juli zwei Wochen als Piraten
auf hoher See verbringen werden. Wir hoffen auf wenig
Sturm und freuen uns auf ein unvergessliches Lager mit
vielen spannenden Erlebnissen. Weitere Informationen auf
«lager2015.jungwachtmuri.ch». Zum Reisesegen sind alle herzlich eingeladen am Freitag, 3. Juli, um 18.00 Uhr vor der Pfarrkirche. Die Lagerleitung
Gottesdienst / Anbetungsstunde /
Italienischer Rosenkranz
Während den Sommerferien fallen der Donnerstag-Gottesdienst, jeweils um 8.30 Uhr in der Klosterkirche, der
italienische Rosenkranz (Dienstag um 19.30 Uhr) sowie
die Anbetungsstunde (Mittwoch um 14 Uhr) aus. Nach
der Sommerpause finden ab 10. August alle Anlässe wieder statt. Gebetsanliegen Michaelsbruderschaft
Lieber Gott, begleite die Menschen in die wohlverdienten
Ferien. Beschütze sie bei all ihren Tätigkeiten und lass sie
zur Ruhe und zu guter Erholung kommen. Lass sie wieder
mit Kraft und Elan in den Alltag zurückfinden.
Aristau
St. Wendelin
Bremgartenstrasse 27, 5628 Aristau
Tel. 056 664 81 73 - Fax 056 664 81 74
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pfarreiaristau.ch
Öffnungszeiten Sekretariat:
Di 8.30 - 11.00 Uhr / Do 14.00 - 16.30 Uhr
• Pfr. Georges Schwickerath, Pfarradministrator
• Gabriella Rudin-Bollier, Sekretärin
• Josef Stöckli, Präsident Kirchenpflege
Tel. 056 664 29 87
PFARREIMITTEILUNGEN
Gottesdienste
Die Gottesdienstzeiten finden Sie in einer Gesamtübersicht des zukünftigen Pastoralraumes in den Spalten
des zukünftigen Pastoralraumes ab Seite 12.
Sonntag, 28. Juni, 10.30 Uhr Kollekte: miva Schweiz Freitag, 3. Juli, 10.00 Uhr
Trauergottesdienst für Maria Flühmann-Abeln
anschliessend Urnenbeisetzung
Samstag, 4. Juli, 19.00 Uhr
Kollekte: Papstopfer / Peterspfennig
Dank- und Segensgottesdienst
Die Ferien stehen bereits vor der Tür. In diesem Sinne
feiern wir am Sonntag, 28. Juni, 10.30 Uhr einen Dankund Segensgottesdienst. Wir wollen Gott danken und
ihn um seinen Segen bitten. Der Kinderchor (Schüler
der 1. - 6. Klasse) unter der Leitung von Franziska Janett wird den Gottesdienst musikalisch mitgestalten.
Ebenfalls in diesem Gottesdienst verabschieden wir
folgende Ministranten:
Sandro Meier, er hat bis ende 2014 ministriert, und
Oberministrant Quirin Hänggli, der auf ende dieses
Schuljahres seinen Dienst beendet. Beiden danken wir
ganz herzlich für den wichtigen Dienst in unserer Pfarrei, den sie stets zuverlässig verrichtet haben.
Zu diesem Gottesdienst laden wir alle herzlich ein!
Todesfall
Am 19. Juni 2015 verstarb im Alter von 86 Jahren Maria Flühmann-Abeln, wohnhaft gewesen in Aristau.
Gott schenke ihr die ewige Ruhe.
miva Schweiz
miva Schweiz feierte im 2012 als ZEWO-zertifiziertes
Hilfswerk ihr 80-jähriges Bestehen.
1932 von Studierenden des Klosters Einsiedeln gegründet, wirkt miva als christliches Hilfswerk, das sich für
28. Juni 2015 | Pfarreien | Horizonte 15
benachteiligte Menschen im Süden einsetzt. Ihre Aktivitäten beruhen auf Nächstenliebe, gelebter Solidarität
und Hilfe zur Selbsthilfe.
miva Schweiz unterstützt Basisorganisationen und Gemeinschaften in Afrika, Asien und Lateinamerika bei
der Finanzierung und professionellen Beschaffung von
Transport- und Kommunikationsmitteln. Ob Maultier,
Traktor, Lastwagen, Zweirad, Schiff oder Ausrüstung
für ein Gemeinschaftsradio: die Hilfe von miva Schweiz
ist immer den lokalen Bedürfnissen und Gegebenheiten angepasst.
Die Partner von miva sind kirchliche und nicht-kirchliche Organisationen, die sich an der Basis für das Wohl
der Gesellschaft und eine nachhaltige Entwicklung einsetzen. Sie sind im Bildungs- und Gesundheitsbereich,
der Pastoral- und der Menschenrechtsarbeit sowie in
wirtschaftlichen Kleinprojekten aktiv.
miva Schweiz realisierte im 2014 knapp 70 Projekte
mit einer Gesamtsumme von 1.2 Millionen Franken.
Rund 72 Prozent des Spendenfrankens fliessen in die
direkte Projektarbeit.
Gemeinsames Gebet
Ab den Schulferien bis ende Juli sind am Mittwoch und
Donnerstag keine gemeinsamen Gebete.
Senioren-Mittagstisch
Der nächste Mittagstisch (Spiessbraten) findet am
Mittwoch, 8. Juli um 11.30 Uhr im Restaurant Krone in
Birri statt. Bitte melden Sie sich an bei Rös Wicki, Tel.
056 664 50 19, E-Mail: [email protected].
Rücktritt von Hans Jaggy-Ostgen
Während acht Jahren hat Hans Jaggy in der Kirchenpflege Aristau mitgearbeitet. Er engagierte sich als Vizepräsident sowie in den Bereichen Finanzen und Anlagenbetreuung. Speziell für die EDV, die
Kommunikationstechnik und die Steuerungen der verschiedenen Einrichtungen investierte er viel Zeit und
dies alles zum Wohl unserer Kirchgemeinde.
Aufgrund seiner Gesundheit hat er sich entschlossen,
sein Amt abzugeben. Wir verabschieden Hans Jaggy in
der Kirchenpflege und danken ihm recht herzlich für
seinen Einsatz während acht Jahren und für sein grosses Engagement in der Kirchgemeinde Aristau.
Kirchenpflege
Pfarreisekretariat
Die Pfarreisekretärin, Gabriella Rudin-Bollier, ist vom
4. - 18. Juli ferienhalber abwesend.
Bei Todesfällen oder Notfällen wenden Sie sich bitte an
das Pfarramt Muri, Tel. 056 675 40 20.
News aus Ihrer Pfarrei
immer aktuell:
www.horizonte-aargau.ch
Beinwil (Freiamt)
St. Burkard
Kirchfeld 3, 5637 Beinwil (Freiamt)
Tel. 056 668 11 23 - Fax 056 668 18 93
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pfarreibeinwil.ch
Öffnungszeiten Pfarreisekretariat:
Dienstag - Donnerstag: 08.00 - 11.30 Uhr
• Pfarrer Georges Schwickerath,
Pfarradministrator
• Richard Strassmann, Vikar
• Rösli Trottmann, Pfarreisekretärin
• Irene Hofstetter, Präsidentin Kirchenpflege,
Tel. 056 668 21 86 - Fax 056 668 21 88
PFARREIMITTEILUNGEN
Gottesdienste
Die Gottesdienstzeiten der Pfarrei St. Burkard finden
Sie in der Spalte Pastoralraum AG 23.
Informationen zu den Gottesdiensten
Sonntag, 28. Juni
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
09.00 Uhr, Eucharistiefeier Kapelle St. Laurentius in
Wallenschwil (R. Strassmann)
Kollekte
Papstopfer
Samstag, 4. Juli 14. SONNAG IM JAHRESKREIS - Vorabend 17.00 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (U.
Kloth) in der Kapelle St. Burkard
Kollekte Steyler Missionare - Missionsprokura Maria Hilf - Steinhausen Weltweit leisten die Steyler Missionare Hilfe. Die Linderung von Not ist dank dem Einsatz der Missionare und
derer Wohltäter möglich.
Sonntag, 5. Juli
11.00 Uhr, Taufe von Lian Felix Brülisauer in der Kapelle St. Wendelin Horben
Einladung zum Wallfahrtsnachmittag
• Sonntag, 5. Juli um 14.00 Uhr
• Eucharistiefeier um 15.00 Uhr
Wallfahrt MFM
Anlässlich des Wallfahrtsnachmittags vom Sonntag, 5.
Juli, 14.00 Uhr, dürfen wir die Marianische Frauen- und
Müttergemeinschaft der Schweiz (MFM) willkommen
heissen. Der Verein MFM bezweckt die Erneuerung
und Festigung der Familie nach dem der Kirche geoffenbarten Schöpfungsplan Gottes.
Schulendweekend der 6. Klasse
Nach einem Jahr Pause findet am 27./28. Juni das
Schulendweekend für die Sechstklässler statt. Gemeinsam wollen wir auf die letzten sechs Schuljahre zurück
blicken. Uns Gedanken über die Sachen, die wir gerne
zurücklassen oder auch vermissen werden, machen.
Natürlich darf der Blick nach vorne nicht fehlen.
Mit dem Übertritt in die Oberstufe fängt für unsere jetzigen Sechstklässler ein neuer Lebensabschnitt an. Als
Abschluss des Weekends erhalten alle in der Segensfeier den Segen auf den neuen Weg.
Mit dem Bibelvers aus Jesaja: «Die, die auf den Herrn
warten, gewinnen neue Kraft. Sie schwingen nach
oben wie die Adler. Sie laufen schnell, ohne zu ermüden. Sie werden gehen und werden nicht matt», freuen
wir uns auf ein unvergessliches und schönes Weekend.
Natascha Iten, Katechetin
Einladung zum Chindertreff
Mittwoch, 1. Juli, 15.00-17.30 Uhr, im Pfarreisaal, Kirchfeld 3. Kinder zwischen null und fünf Jahren mit Mamis,
Papis oder Grosseltern sind herzlich eingeladen.
Kaffeetreff
Die Bäuerinnen und Landfrauen freuen sich, Sie am
Donnerstag, 2. Juli, 9.00 Uhr, am gemütlichen Kaffeetreff im Pfarreisaal zu begrüssen.
Am Taufquell
Durch die Taufe wurden in die christliche Gemeinschaft
aufgenommen:
Am 6. Juni 2015: Tim Leon Klekner, Sohn von Nadine und Patrick Klekner-Römer.
Am 14. Juni 2015: Sarina Erni, Tochter von Petra und
Kurt Erni-Hilfiker.
Den glücklichen Familien wünschen wir viel Lichtvolles
und Gottes Segen.
Pfarreikollekten April
2./4.
Christen im Hl. Land
Fr. 306.85
05.
Pfarr- und Wallfahrtskirche
St. Burkard Fr. 235.30
05.
Wallfahrtsnachmittag;
Kirche in Not
Fr. 330.20
12.
Weisser Sonntag; Hilfe für
hirnverletzte Kinder - hiki - Fr. 550.80
18.
Taufe Maria Carmen Oberholzer;
Una Terra - Una Familia
Fr. 260.–
18.
Diözesane Kollekte für die
Arbeit mit den diözesanen Räten
und Kommissionen
Fr. 100.–
26.
Stiftung SOS-Kinderdorf
Fr. 100.–
30.
Verkauf Heimosterkerzen
Fr. 374.–
30.
Leerung Burkards-Kasse
Fr. 785.95
30.
Leerung Kasse Opferkerzen Fr. 251.60
30.
Leerung Antonius-Kasse
Fr. 147.–
Vielen Dank!
16 Horizonte | Pfarreien | 28. Juni 2015
Bünzen
St. Georg und Anna
Röm.-Kath. Pfarramt, Chilerain 8, 5624 Bünzen,
Tel. 056 666 12 09 • Pfarradministrator: Pfr. Georges Schwickerath,
Tel. 056 675 40 20
• Vikar: Richard Strassmann
• Pastoralassistent: Francesco Marra, Tel. 056
666 12 09, [email protected]
• Pfarreisekretariat: Chilerain 8, Bünzen, Monika
Brunner-Meier, Dienstag, Donnerstag und Freitag,
08.30 - 11.00 Uhr, Tel. 056 666 12 09, Fax 056 670
00 09, E-Mail [email protected]
• Kirchenpflege: Cäcilia Schriber-Egloff, Präsidentin, Tel. 056 666 14 87
• Sakristanin: Erika Molnar, Tel. 079 817 76 71
• Homepage: www.pfarrei-buenzen.ch
Gottesdienste
Alle Gottesdienste finden Sie in der Spalte
Pastoralraum Muri AG und Umgebung.
Kollekten
Sonntag, 28. Juni 2015 Oekumenischer Gottesdienst in Boswil Philipp Neri Stiftung
Samstag, 4. Juli 2015 Multiple Sklerose Gesellschaft Freiamt
Gedächtnisse und Jahrtage
Samstag, 4. Juli um 19.00 Uhr
Dreissigster für Hans Rüttimann
Jahrzeit für Arnold und Emma Kuhn-Theiler, für Katharina Marbach-Moos, für Rosa und Josef HuberTrottmann, für Jakob und Rosa Tschopp-Schriber, für
Elise Müller
Pfarreimitteilungen
Oekumenischer Gottesdienst
gemeinsam in Boswil
Gott ist am Jugendfest Hereinspaziert! Wir laden nicht nur ein zu einem Ökumenischen Gottesdienst, wir sind mitten drin. Am Jugendfest Boswil dürfen wir wieder mal mitten im Zirkus sein. Und dies wörtlich gemeint. Im Zirkuszelt des
Jugendfestes einen Gottesdienst feiern ist sicher ein
einmaliges, wunderschönes Erlebnis. Frau Kloth und
Frau Lukoschus dürfen in einem speziell dazu gestalteten Ökumenischen Gottesdienst die gleichen Werte
wie das Jugendfest als Ganzes verkünden. Jeder einzelne von uns ist etwas Besonderes, jeder einzelne ist
ein Kunstwerk, aber wir gehören zusammen und können gemeinsam viel Gutes bewirken. Ja, eben wie in
einem Zirkus. Hereinspaziert. Am Sonntag, 28. Juni
um 10:30 Uhr im Zirkuszelt auf dem Schulhausplatz Boswil. www.boswil.ch Aktuelles Jugendfest
Gottesdienst für Frauen und Mütter
Am Donnerstag, 2. Juli feiern wir den Gottesdienst
für Frauen und Mütter in der Pfarrkirche. Anschlies-
send lädt der Frauenverein Bünzen zum Kaffee im Pfarreistübli herzlich ein.
Taufbuch
Am 28. Juni 2015 wird durch die Hl. Taufe
Pascal Schmid aus Bünzen in die Gemeinschaft der
Kirche aufgenommen.
Wir wünschen Pascal, seinem Bruder Tobias und den
Eltern Gottes Segen und alles Gute für die Zukunft.
Kirchgemeindeversammlung
An der Kirchgemeindeversammlung vom 16. Juni 2015
durfte die Präsidentin Cäcilia Schriber 37 Stimmberechtigte und Gäste begrüssen. Das Protokoll und die Jahresrechnung 2014 wurden genehmigt. Auch der Kreditabrechnung «Innenrenovation der Pfarrkirche» mit
einer Kreditunterschreitung von Fr. 93’489.50 wurde
zugestimmt. Die Präsidentin informierte, dass die Sakristanin Erika
Molnar die Pfarrei Bünzen per Ende Juli 2015 verlassen
wird. Über die Neubesetzung der Stelle werden Sie im
Pfarrblatt orientiert. Frau Rita Strebel ist seit 15 Jahren Sakristanin-Stellvertreterin in Bünzen. Die Kirchgemeinde dankt ihr herzlich für die geleistete Arbeit. Anlässlich der Feier unserer Kirchenpatronin Hl. Anna vom Sonntag, 26. Juli
wird auch das Jubiläum von Rita Strebel gefeiert. Pfarrer Georges Schwickerath informierte über den zukünftigen Pastoralraum, dessen Name nun feststeht:
Pastoralraum Muri AG und Umgebung.
Ferienabwesenheit
Vom 5. - 20. Juli 2015 ist Francesco Marra, Pastoralassistent ferienabwesend.
Wir wünschen allen eine schöne, erholsame Ferienzeit.
Frauenverein Bünzen
Brötle und bade a de Bünz Auch in diesem Jahr findet das „Brötle und bade a de
Bünz“ wieder bei den Ortsbürgersteinen statt am
Dienstag, 7. Juli 2015 (Verschiebedatum bei schlechtem Wetter ist Donnerstag, 9. Juli). Wir treffen uns um
11.30 Uhr bei der Kneippanlage Bünzen oder direkt bei
den Ortsbürgersteinen. Ab 12.00 Uhr steht der Grill für
eure mitgebrachten Spesen bereit (Speis und Trank
nimmt jeder selber mit). Nach dem Grillieren offeriert
der Frauenverein Kaffee und Kuchen.
Bei Fragen oder zweifelhafter Witterung kannst du
dich bei Renate Vogler (056 666 32 54) oder Alexan-
dra Riesen (056 670 07 07) melden.
Der Vorstand freut sich auf viele Teilnehmer, auch
Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
Boswil
St. Pankraz
Röm.-Kath. Pfarramt, Kirchweg 3, 5623 Boswil, Tel. 056 666 12 67 • Pfarradministrator: Pfr. Georges Schwickerath
Tel. 056 675 40 20
• Pastoralassistentin: Ursula Kloth, Kirchweg 3,
Tel.056 666 12 67
• Vikar: Richard Strassmann, Tel. 056 668 11 23
• Sekretariat: Anita Meier, Kirchweg 3, Dienstag, Donnerstag und Freitag 09.00-11.00 Uhr
Tel. 056 666 12 67, Fax 056 666 27 73
E-Mail: [email protected]
• Sakristanin: Rita Luzio, Tel. 079 614 16 40
• Kirchenpflege: Hans Hildbrand, Präsident,
Tel. 056 666 35 68
• Homepage: www.pfarrei-boswil-kallern.ch
Gottesdienste
Kollekten
Samstag 27. Juni St. Josefsopfer für die Ausbildung von Priestern, Diakona und Laientheologen
Sonntag 28. Juni Jungendfest Boswil / Philipp Neri Stiftung
Seelsorgetätigkeit von Circus-, Markthändler- und
Schausteller und soziale und finanzielle Unterstützung
von in Not geratenen Circusleuten.
Sonntag 05. Juli Lungenliga
Mitteilungen
Heimgeholt hat Gott am 14. Juni 2015
aus unserer Mitte
im Alter von 66 Jahren
Herr Bernhard Seiler Die Beerdigung findet am Mittwoch, 1 Juli um 10
Uhr in der Pfarrkirche Boswil statt.
Der gütige Gott schenke unserem Verstorbenen ewiges
Glück und Frieden; den Angehörigen Licht und Trost in
diesen schweren Tagen.
Sekretariat - Ferien
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wegen Ferienabwesenheit das Sekretariat vom 29. Juni bis am 10.
Juli nur sporadisch besetzt ist.
In der Woche vom 13. bis 19. Juli bleibt das Sekretariat in Boswil geschlossen. In Notfällen wenden Sie
sich bitte an das Pfarramt in Bünzen Tel. 056 666 12
09. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
28. Juni 2015 | Pfarreien | Horizonte 17
Jahrzeiten
Samstag, 27. Juni
Dreissigster für Anna Rey-Buchmann JZ für Marie Kluser-Betschard
JZ für Alfred Fischer
Die Jahrzeiten vom ersten Samstag im Juli werden am 11. Juli gehalten. Impressionen
Gott ist am Jugendfest
Hereinspaziert! Wir laden nicht nur ein zu einem ökumenischen Gottesdienst, wir sind mitten drin. Am Jugendfest Boswil dürfen wir wieder einmal mitten im
Zirkus sein. Und dies wörtlich gemeint. Im Zirkuszelt
des Jugendfestes einen Gottesdienst zu feiern ist sicher
ein einmaliges, wunderschönes Erlebnis. Frau Kloth
und Frau Lukoschus dürfen in einem speziell dazu gestalteten ökumenischen Gottesdienst die gleichen
Werte wie das Jugendfest als Ganzes verkünden. Jeder
einzelne von uns ist etwas Besonderes, jeder einzelne
ist ein Kunstwerk, aber wir gehören zusammen und
können gemeinsam viel Gutes bewirken. Ja, eben wie
in einem Zirkus. Hereinspaziert. Am Sonntag, 28.
Juni um 10:30 Uhr im Zirkuszelt auf dem Schulhausplatz.
www.boswil.ch Aktuelles- Jugendfest
Kirchenchor
Das Künstlerhaus organisiert «Musik für die Bünz».
Am Samstag, 27. Juni wird auch der Kirchenchor
Lieder an unserem Fluss vortragen. Alle sind zu diesem
Anlass herzlich willkommen. Pastoralraum Name
Zahlreich war die Beteiligung zur Namenswahl des zukünftigen Pastoralraumes. Insgesamt sind 492 Stimmkarten im Pfarreisekretariat Muri eingegangen, davon
waren 22 ungültig.
Hier das detaillierte Abstimmungsergebnis:
23 Stimmen für Pastoralraum Lindenberg Ost
74 Stimmen für Pastoralraum mittleres Freiamt
75 Stimmen für Pastoralraum Mittelfreiamt
298 Stimmen für Pastoralraum Muri und Umgebung.
Somit ist der Name unseres zukünftigen Pastoralraumes, der am 24. Januar 2016 offiziell durch Bischof
Felix Gmür errichtet wird,
Muri AG und Umgebung. Wir freuen uns, dass unser Pastoralraum nun einen
Namen hat.
Sommerlager
Vom 4. Juli bis am 11. Juli reist die Jungwacht und
der Blauring ins Sommerlager nach Appenzell und ins
Fieschertal VS. Wir wünschen viel Vergnügen und Gottessegen auf all euren Wegen.
Senioren-Mittagstisch
Alle Seniorinnen und Senioren sind am Dienstag, 7.
Juli herzlich zum Mittagessen im Sternen Boswil eingeladen.
Zitat
Glücklich zu sein erfordert etwas zu tun, etwas zu lieben und etwas zu haben, worauf man hoffen kann.
Aus Afrika Merenschwand
St. Vitus
Bachweg 3, 5634 Merenschwand
Tel. 056 664 12 64 E-Mail: [email protected] Internet: www.pfarrei-merenschwand.ch
Öffnungszeiten Sekretariat:
Mittwoch, 14.00-18.00 Uhr
Freitag, 09.00-11.30 Uhr
• P. Jerzy Chlopeniuk, Pfarradministrator
• Jeannette Pidde, Pfarreisekretärin
• Roger Klausner, Kirchenpflegepräsident
E-Mail: [email protected]
• Daniela Wigger-Züger, Pfarreirat
Tel. 056 664 40 04
• Jannette Klausner, Sakristanin
Tel. 056 664 26 68 oder 079 627 61 30
Weitere Bilder von Fronleichnam gibt es auf unserer
Homepage: www.pfarrei-merenschwand.ch
Fahrzeugsegen/Malgottesdienst
Am 27. und 28. Juni wird jeweils nach der heiligen
Messe der Fahrzeugsegen auf dem Kirchplatz erteilt.
Bringen Sie also am Samstag/Sonntag Ihre Autos, Motorräder, Mofas, Velos, Trottinettes etc. vor die Kirche.
Wir möchten uns und unsere Fahrzeuge Gottes Schutz
anvertrauen, damit wir im Strassenverkehr vor Unfällen
verschont bleiben. Anschliessend erhalten alle für das
gesegnete Fahrzeug eine «Christophorus-Vignette».
Am 28. ist der nächste Malgottesdienst in dem wir uns
bei Gott für das vergangene Schuljahr bedanken. Alle
Kinder, Eltern, Grosseltern und Freunde sind herzlich
eingeladen diesen Gottesdienst mit uns zu feiern.
Pfarreimitteilungen
Kollekten am Sonntag
Sonntag, 28. Juni
Papstopfer/Peterspfennig
Sonntag, 05. Juli
Schule für autistische Kinder
18 Horizonte | Pfarreien | 28. Juni 2015
Hl. Petrus und Hl. Paulus
Am 29. Juni feiern wir um 19.00 Uhr eine Heilige Messe anlässlich des Gedenktags an den überlieferten Todestag der Apostel und Kirchenväter Simon
Petrus und Paulus von Tarsus. Gefeiert wird das Peterund-Paulus-Fest besonders in Österreich und Bayern
traditionell mit dem Peterlfeuer. Zeitnah zu diesem Tag
finden in vielen katholischen Diözesen Priesterweihen
statt.
Petrus: Erster unter den Jüngern des Jesus von Nazareth. Petrus, zunächst nach Antiochien wirkt bis zum
Ende seines Lebens in Rom. Er erleidet im Zirkus des
Nero den Märtyrertod. Sein Leichnam wurde wahrscheinlich auf dem nahegelegenen Friedhof neben dem
Petersdom beigesetzt. Kaiser Konstantin liess über
oder neben dem Grab erst eine kleine Gedenkstätte,
dann die erste grosse Basilika errichten. Dazu musste
ein Teil des vatikanischen Hügels eingeebnet werden.
Öffnungszeiten Sekretariat/Ferienzeit
Während den Sommerferien vom 6. Juli - 11. August
2015 ist das Sekretariat wie folgt geöffnet: Mittwoch
und Freitag: 9 - 11.30 Uhr. Am Dienstag bleibt das
Sekretariat in dieser Zeit jeweils geschlossen.
Ferienwünsche
Allen Pfarreiangehörigen und Mitarbeitenden der Pfarrei wünschen wir erholsame und erlebnisreiche Sommerferien.
Kirchenpflege und Pater Jerzy Chlopeniuk
Taufe
Am Samstag, 20. Juni wurden durch die Hl. Taufe Stella
und Livia Lercher, Töchter von Andreas und Katarzyna
Lercher, in unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen.
Am Sonntag, 21. Juni wurde Maia Weber, Tochter von Michael und Daniela Weber getauft. Wir wünschen Stella,
Livia und Maia Gottes reichen Segen auf ihrem Lebensund Glaubensweg und den Eltern viel Freude.
Goldene Hochzeit
Felix Gmür, Bischof von Basel, lädt auch in diesem Jahr
diejenigen Paare ein, welche das Jubiläum der «Goldenen Hochzeit» feiern dürfen. Der Festgottesdienst findet am Samstag, 5. September 2015 um 15.00
Uhr, in der Dreifaltigkeits-Kirche in Bern statt.
Bei dieser Feier danken wir Gott für diese Gnade und
beten für weitere glückliche Jahre. Anschliessend Kaffee und Kuchen. Anmeldung bis allerspätestens 14.
August an die Bischöfliche Kanzlei, Baselstrasse 58,
4501 Solothurn, Tel. 032 625 58 41, E-Mail: kanzlei@
bistum-basel.ch
Witz
Frau Schröder zu ihrer Nachbarin:« Sie sind ja schon
längere Zeit mit einem Archäologen verheiratet. Ist das
nicht furchtbar langweilig?»-«Ganz im Gegenteil! Je
älter ich werde, desto mehr interessiert er sich für
mich!»
Pastoralraum
Wohlen
Wohlen
St. Leonhard
Chilegässli 2, Postfach 1438, 5610 Wohlen
Tel. 056 619 16 61- Fax. 056 619 16 62
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pfarreiwohlen.ch
Bürozeiten Pfarreisekretariat:
Montag bis Freitag von 8–11 / 14–17 Uhr
Öffnungszeiten Pfarrkirche St. Leonhard:
Täglich durchgehend von 8 bis 18 Uhr
• Pfarrer:
Kurt Grüter, Domherr, Chilegässli 2,
056 619 16 66 / [email protected]
• Kaplan:
P. Georges Töppel, Bifangstrasse 16,
071 660 00 34 / [email protected]
• Pastoralassistent:
Hans-Peter Stierli, Chilegässli 2, 056 619 16 68 [email protected]
• Pastoralassistentin i.A.:
Lara Tedesco, Chilegässli 2, 056 619 16 67 [email protected]
• Pfarreisekretariat: Ingrid Fischer-Keller, Elisabeth Brunner-Jakober, Tel. 056 619 16 61, [email protected]
• Sakristei:
Martin Donat, 056 619 16 65,
Ruth Müller, 056 619 16 65
• Präsident Kirchenpflege: Josef Brunner, 056 622 75 49
• Missione Cattolica Italiana:
Missionario: Luigi Talarico, 056 622 47 84 [email protected]
Einsendeschluss Horizonte
Beiträge an das Pfarreisekretariat senden. Nummer 31/32, gültig vom 25. Juli bis 07. August ist Freitag, 10. Juli 2015 Nummer 33/34, gültig vom 08. August bis 21. August
ist Freitag, 24. Juli 2015 Gottesdienste
Samstag, 27. Juni
09.00 Eucharistiefeier Jahresgedächtnis für: Daniel Latour
Stiftjahrzeit für: Karl und Maria Fellmann-Huwiler / Ernst und Claire Müller-Räber und Sohn
Peter Müller / Kurt Saxer-Hofstetter und Sohn
Gerold / Emil und Ida Notter-Meyer / Emma
Koch
10.15 Fiire mit de Chliine
17.30 Vorabendgottesdienst (Eucharistie) unter Mitwirkung des Kirchenchores
Predigt: Lara Tedesco, Pastoral-
assistentin i.A.
Ministranten: Gruppe Sankt Tarzisius
Kollekte: Projekt Kinderarbeit
Sonntag, 28. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Messa Italiana (ital.)
Kollekte: Papstopfer / Peterspfennig
10.30 Pfarreigottesdienst (Eucharistie)
Predigt: Lara Tedesco, Pastoral-
assistentin i.A.
Ministranten: Gruppe Sankt Petrus
Kollekte: Projekt Kinderarbeit
Montag, 29. Juni
Hl. Petrus und Hl. Paulus, Apostel
09.00 Eucharistiefeier
Dienstag, 30. Juni
09.00 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranzgebet
Mittwoch, 01. Juli
19.00 Eucharistiefeier in Anglikon
Donnerstag, 02. Juli
Mariä Heimsuchung
09.00 Wortgottesfeier mit Kommunion
10.45 Eucharistiefeier im Casa Güpf
14.30 Eucharistiefeier im Bifang
Freitag, 03. Juli / Hl. Thomas
(Herz-Jesu) 18.30 Beichtgelegenheit bei Kurt Grüter, Pfarrer
19.30 Eucharistiefeier, anschliessend stille
Anbetung des Allerheiligsten
Dreissigster für: Marie Clara Honorine (Mariette) Wernli-Gigon
Stiftjahrzeit für: Gertrud Wohler / Robert
Hausherr / Paul und Fanny Baur-Nussberger
Samstag, 04. Juli
08.00 Lagersegen Jungwacht / Blauring
09.00 Eucharistiefeier
Dreissigster für: Mathilde Notter-Widmer /
Margaritha Stäuble-Schifferli
28. Juni 2015 | Pfarreien | Horizonte 19
Jahresgedächtnis für: Viktor Kuhn-Benati Stiftjahrzeit für: Karl Albert und Margaretha
Kuhn-Rütter / Karl und Karoline Kuhn-Hochstrasser und Angehörige / Albrik und Gritli
Kuhn-Michel / Jakob Albert Kuhn-Donat /
Walter und Anna Donat-Müller und Sohn
Walter / Ida Lang und Eltern Anton und Marie
Lang-Huwiler / Frieda Rösli-Seiler / Margrit Rimann-Mathis und Angehörige / Walter AbtKeller
17.30 Vorabendgottesdienst (Eucharistie)
Predigt: Hans-Peter Stierli, Pastoralassistent
Ministranten: Gruppe Sankt Matthäus
Kollekte: Diöz. Papstopfer / Peterspfennig Sonntag, 05. Juli
14. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Messa Italiana (ital.)
Kollekte: Schulprojekt San Louis-Guatemala 10.30 Pfarreigottesdienst (Eucharistie)
Predigt: Hans-Peter Stierli, Pastoralassistent
Ministranten: Gruppe Sankt Martin
Kollekte: Diöz. Papstopfer / Peterspfennig Dienstag, 07. Juli
09.00 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranzgebet
Stiftjahrzeit für: Fanny Koch-Koch / Leo und
Frieda Koch-Koch
Mittwoch, 08. Juli
19.00 Eucharistiefeier in Anglikon entfällt Donnerstag, 09. Juli
09.00 Eucharistiefeier
Stiftjahrzeit für: Ida Müller
14.30 Eucharistiefeier im Bifang
Mitteilungen
Kollekte 27./28. Juni
Projekt Kinderarbeit - Wir Schülerinnen und Schüler
der 5. Klasse Junkholz haben uns im Religionsunterricht, anlässlich des Tages der Arbeit, am 1.Mai, wenn
die Kirche an den Heiligen Josef, den Vater von Jesus,
erinnert, über die Kinderarbeit gesprochen. Es hat uns
sehr beeindruckt, dass so viele Kinder in der Welt arbeiten müssen, statt in die Schule gehen, spielen und
eine fröhliche Kindheit erleben zu können. Deshalb
wollen wir uns engagieren und ein Projekt der Caritas
zur Unterstützung von arbeitenden Kindern in Nicaragua mitfinanzieren. Wir haben eine kleine Ausstellung
über das Thema „Kinderarbeit“ vorbereitet. Wir laden
Sie am Samstag, 27. Juni zum Vorabendgottesdienst
um 17.30 Uhr und Sonntag, 28. Juni zum Pfarreigottesdienst um 10.30 Uhr ein, uns beim Haupteingang
der Kirche zu besuchen. Wir werden mit unserer Katechetin Lara Tedesco den Gottesdienst mit Pfarrer Kurt
Grüter mitgestalten. Die Kollekte wird für unser Projekt
gespendet. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Unterstützung!
Kollekte 04./05. Juli
«Du aber stärke deine Brüder» (Lk 22,32). So lautet
Jesu Auftrag an Petrus. Das Papstopfer ist nicht für die
römische Verwaltung bestimmt, sondern für die vielen
weltweiten Beihilfen an Werke der Bistümer in der weiten Welt, wie sie dem Papst in seinem Dienst an der
Einheit obliegen. Eine grosszügige Spende wird so zum
Zeichen der Verbundenheit in der Gesamtkirche. Vielen
Dank für jede Gabe.
Opferergebnis
04.06. Jugendmagazin «tut» Fr. 565.15
06./07.06. Verpflichtungen d. Bischofs Fr. 395.55
13./14.06. Projekt von Indien Fr. 1’608.35 Ökumenischer Krabbelgottesdienst
Fiire mit de Chliine
Samstag, 27. Juni, 10.15 Uhr in der kath. Pfarrkirche. «Fiire mit de Chliine» sind oekumenische Kindergottesdienste für Kinder in Begleitung von Eltern, Grosseltern, Gotti, Götti…. Hier werden Themen aus der Bibel
und dem alltäglichen Leben in einer Sprache und Form
behandelt, die die Kinder verstehen und mitgestalten
können. Das gemeinsame Singen, Beten und Feiern
bietet wertvolle Impulse für die religiöse Erziehung.
Nach dem Läuten der Glocken beginnt die Feier und
dauert eine knappe halbe Stunde. Anschliessend bieten wir die Gelegenheit, bei einem kleinen Znüni, für
Gespräche. Kontakt: Sarah Lang, Tel. 056 624 06 67. Pfarrhausteam-Ausflug
Mittwoch, 01. Juli
Infolge Pfarrhausteam-Ausflug bleibt das Pfarreisekretariat am Mittwoch, 01. Juli ab 10 Uhr geschlossen. Im
Notfall erreichen Sie Pfarrer Kurt Grüter unter TelefonNr. 079 308 92 86.
Sommerferien
Pfarrer Kurt Grüter ist von Montag, 6. Juli bis am
Freitag, 24. Juli in den Ferien.
Der Pastoralassistent, Hans-Peter Stierli, ist von
Samstag, 4. Juli bis am Samstag, 18. Juli im Jungwachtlager und von Montag, 27. Juli bis Sonntag, 2.
August in den Ferien.
Lara Tedesco, Pastoralassistentin i.A. ist von
Montag, 13. Juli bis Sonntag, 26. Juli in den Ferien.
In der Ferienzeit ist in der Regel Kaplan Georges
Töppel für die Gottesdienste und die Seelsorge zuständig.
Das Pfarreisekretariat bleibt während den Schulferien, 6. Juli bis 09. August, jeweils Dienstag- und Mittwochnachmittag geschlossen. Die Pfarreisekretärinnen
sind unter Telefon 056 619 16 61 erreichbar.
Allen Pfarreiangehörigen wünschen wir erholsame und
schöne Ferien, alles Gute und Gottes Segen.
Kurt Grüter, Pfarrer und Seelsorgeteam
Kolpingfamilie
Dorfrundgang mit Heini Stäger am Freitag, 26. Juni.
Die Führung durch Wohlen mit Heini Stäger beginnt
um 19.30 Uhr ab Kirchenplatz. Eine Anmeldung ist
nicht notwendig.
Offener Trauertreff Wohlen
Mittwoch, 01. Juli, 19 bis 21 Uhr, im Emanuel-IslerHaus, Kirchenplatz 2, Wohlen, Auskünfte Einsatzzentrale Aargauer Hospiz-Verein, Tel. 079 320 99 15.
KAB-Garten-Party
Sonntag, 05. Juli, 11 Uhr
Garten-Party im Emanuel-Isler-Haus-Garten. Bratgut
und Getränke sind vorhanden.
Voranzeigen
Goldene Hochzeit 2015
Einladung von Mgr Felix Gmür, Bischof von Basel.
Feiern Sie dieses Jahr Ihre Goldene Hochzeit? Dann
gratuliere ich Ihnen herzlich und lade Sie ein zu einem
Festgottesdienst der «goldenen Paare» in unserem Bistum, am Samstag, 5. September 2015 um 15 Uhr in
der Dreifaltigkeits-Kirche in Bern. Gott danken - mit
ihm feiern - und für weitere glückliche Jahre beten. Ich
freue mich, wenn auch in diesem Jahr wieder viele «Jubelpaare» der Einladung Folge leisten und wir nachher
bei einem Kaffee einander begegnen können. Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen bitte bis spätestens 14. August 2015 an die Bischöfliche Kanzlei,
Baselstrasse 58, 4501 Solothurn. Tel. 032 625 58 41,
E-Mail: [email protected].