Vorverkauf ab 17.12.07

Messer
in Hennen
Von David Harrower
Bearbeitung Hannes Leo Meier
Regie Regina Wurster
Spiel Zuger Spiillüüt
Première: Freitag 18.01.08
Aufführungsdaten im Theater Burgbachkeller, Zug
19. / 22. / 29. Januar 08
01. / 06. / 08. / 09. / 10. / 15. / 16. / 17. Februar 08
Beginn: Dienstag bis Samstag, 20.30 Uhr; Sonntag, 19.00 Uhr
Vorverkauf ab 17.12.07
Sitzplatzgenaue Reservation auf www.zuspi.ch
Zug Tourismus beim Bahnhof, 7 Tage die Woche (ausser Feiertage)
041 723 68 00
30.–
Erwachsene
22.–
Jugendliche bis 16 Jahre / Studenten
kostenlos Inhaber des ZSV Veteranenausweises
Kasse/Bar Offen werktags ab 19.30 Uhr, Sonntags ab 18.00 Uhr
Geniessen Sie vor der Aufführung eine Mehlsuppe!
ABO-Pass: Am 19./22./29. Januar 08 erhalten TheaterInternet Schalter
Telefon
Preise
besucher mit dem Abo-Pass der Neuen Zuger
Zeitung eine Ermässigung von Fr. 6.– je Ticket.
Zum Stück
MESSER IN HENNEN – von David Harrower
Eine junge Frau lebt mit ihrem Mann, den man Pony-William nennt, abgeschieden auf einem kleinen Hof. Beide
arbeiten hart. Sie haben sich gut eingerichtet in dem Leben, das seit Urzeiten für sie vorgezeichnet scheint. Der
Aberglaube und der Mystizismus haben ihren festen Platz. Die junge Frau liebt ihren Mann. Er liebt es, ihr die Welt
zu erklären. Eines Tages schickt William sie zur Mühle. Das Korn muss gemahlen werden. Im Dorf heisst es, der
Müller habe Frau und Kind getötet und verwandle Menschen in Hunde und Katzen. Entschlossen dem «Bösen» zu
widerstehen, schleppt sie die Kornsäcke in die Mühle. Doch was sie dort begegnet, verändert ihr Leben
und wird William zum Verhängnis.
MESSER IN HENNEN beschreibt nicht nur den Konflikt einer Frau zwischen zwei Männern, sondern erzählt die
Geschichte zwischen Stillstand und Entwicklung.
Auf der Bühne
Hinter der Bühne
Junge Frau «Landarbeiterin»
Regie
Sandra Kull
Regina Wurster
Bearbeitung Schweizer Mundart
Pony-William «Pflüger»
Hannes Leo Meier
Ernst Wyss
Kostüme
Gilbert Horn «Müller»
Bühnenbild
Alain Steiger
Stimme
Andrea Winiger
Technik
Viele Helferinnen und Helfer im
Bistro, Abendkasse und, und,
und ...
Regie-Assistenz/ Requisiten
Aeschimann Monika, Bühler
Peter, Ebner Gritli, Ebner
Geri, Egloff David, Egloff
Erwin, Egloff Ida, Enz Jolanda,
Fiechter Ines, Frick Klaus,
Frick Odile, Gisler Barbara,
Hess Barbara, Herzog Andreas,
Herzog Daniela, Herzog Isabel,
Keiser Corinne, Keiser
Marlène, Kendall Marina,
Krupanszky Katja, Limacher
Elsbeth, Maggi Angi, Meili
Claudia, Mondin Beatriz,
Spillmann Tony, Staubli Oliver,
Staubli Karin, Steffen Jeannine,
Stuber Cécile, Weber Guido,
Wipfli Werner, Wüest Anna,
Wüest Bärbel, Ziltener Hans,
Ziltener Rosmarie …
Rémy Frick
Simon Weimer
Gabriela Nusser
Agatha Imfeld
Werbung/Sponsoring/PR
Erika Jucker
Regina Wurster
& Ensemble
Grafik
Bühnenbau
Finanzen
Rahel Wegmann Amrein
www.diegrafikerin.ch
Ruedi Niederberger
Christian Lippert
Maske
Heidi Stadelmann
Elsbeth Limacher
Inez Hochreutener
Infrastruktur/Logistik
Rémy Frick
Produktionsleitung
Martin Nideröst
Licht
Beat Auer
Diese Namen waren zum Zeitpunkt des Druckes bekannt.
Es werden aber bestimmt noch
mehr sein… die komplette
Namensliste finden Sie auf
www.zuspi.ch
Sponsoren
Kanton Zug
Stadt Zug
Bürgergemeinde Zug
Aeschbach Chocolatier, Cham
aesthetikum Kosmetik Atelier
Petra Notz Roth
Engel & Völkers Immobilien
Shop, Zug
Markus Notter-Wetzel, Zug
EuroCave / Klimawatt AG,
Kilchberg
Oswald Nährmittel, Steinhausen
Andreas Florin, Küssnacht a / R
Eva Hartmann-Brechbühl, Cham
Hans & Cécile Hegelbach, Zug
Acklin Metall- und Stahlbau AG,
Zug
Gottfried Herzog, Zug
die Grafikerin, Rahel Wegmann,
Zug
Roman Hesse, Attelwil
Dr. Peter Hess, Zug
Dr. iur. Josef Bollag, Zug
Kalt-Bucher Druck AG, Zug
Beck Bossard, Zug
lic. iur Stephan Kamer, Zug
Wirtschaft Brandenberg, Zug
Xaver Keiser, Zimmerei, Zug
Werbeartikel Bürgin, Dietikon
Reto Kuhl, Zug
Büro AG, Zug
Markus Kündig, Zug
Cilag AG, Zug
Hotel Löwen, Zug
Cornelis de Beaufort, Brunnen
Fritz Meier, Zug
Mediensponsor
Norag AG Architekten, Cham
Karl Engelhart, Requisiten,
Knonau
Advokaturbüro Dr. Markus Frigo
Foto-Optik Grau, Zug
und Jost M. Frigo, Zug
Fries Hans Transporte, Zug
Allianz Suisse Versicherungen,
Zug
Germont AG, Gerüstbau, Zug
Anwaltskanzlei
Hotz & Goldmann, Baar
Werner Meier, Zürich
Optik am Fischmarkt, Zug
Praxis am Turm,
Dr. med dent. Urs Zellweger
QUOVADIS GmbH, Zug
Risi Transport AG, Zug
Pius Schlumpf, Steinhausen
Confiserie Speck, Zug
Felix & Corina Sulzberger,
Steinhausen
Schreinerei Huwyler,
Steinhausen
Victor Scherer Sanitär-Service,
Steinhausen
Victorinox AG, Ibach
Margrit Volkart, Zug
Restaurant Widder, Zug
Werner Wipfli, Menzingen
Tino Zimmermann,
med. Masseur FA/SRK
Pascal Zürcher, Zug
VIELEN DANK!
Diese Namen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung bekannt,
später gemeldete Sponsoren
und
Gönner sind auf unserer Homepage aufgelistet.
SCHULER St. JakobsKellerei,
Seewen SZ
http://www.zuspi.ch
Schwerzmann Bau GmbH, Zug
Stückrechte: Litag Theaterverlag
GmbH, Bremen DE
SFS Unimarket,
HandwerkStadt, Zug
UP AG, Affoltern a / A
Weber Gartenbau, Steinhausen
Anton Zürcher, Steinhausen
Wir sind Mitglied beim