Praxiseröffnung Soltau Bibliotheken laden zu Sommerleseclub Ärztliche Privatpraxis Dr. med. Dirk Häger Seite Schneverdingen Tschernobyl-Kinder: „Abend der Erinnerung“ Seite Psychotherapeutische Verfahren Naturheilkundliche Verfahren Anthroposophische Medizin Freeswinkel 4, 29328 Müden/Örtze 0 50 53 - 90 39 30 4 [email protected] www.arztpraxisdirkhaeger.de Tageszulassung Top-Finanzierung 1,99% heute im heide kurier in Müden/Örtze Hünzingen Sommerempfang der Christdemokraten Termine nach Vereinbarung. heide Faßberg Tiger: Eckert neuer Kommandeur Seite Seite 2 Soltau Schützenfest: Röbbert neuer Gildeherr Seite 4 2 Munster Dritter „Lili-Marleen-Tag“ an der Tribüne Süd Seite 5 3 Munster / Bispingen Stadtwerke-Streit: Keine einstweilige Verfügung Seite 5 3 flage Verteilte Au plare em 45.900 Ex Verlagssonderveröffentlichung 13. Jedermann-Triathlon in Munster Seite 8/9 Kunstausflug zu Ulrichs NEUENKIRCHEN. Der Neuenkirchener Kunstverein Springhornhof geht am Samstag, den 25. Juli, auf Tagesfahrt zu den Stationen der Ausstellungsreihe „Timm Ulrichs - des großen Erfolges wegen“. Anläßlich des 75. Geburtstags des Künstlers zeigen der Springhornhof und drei weitere Kunstinstitutionen Werke von Ulrichs. Geleitet wird der KunstausInternet: www.heide-kurier.de flug vom Neuenkirchener Bildhauer Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 HAWOLI, einem langjährigen Freund kurier am Sonntag Sonntag, 12. Juli 2015 Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Nr. 55 / 36. Jahrgang Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 • Haus- und Elektrogeräte • Küchen • Lieferung • Montage • Kundendienst Carl-Benz-Straße 2 29614 Soltau Telefon 0 51 91- 13318 Mo.-Fr. 8.30-18.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr Bahnhofstraße 54 29640 Schneverdingen Telefon 0 51 93- 9 63 97 64 Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr [email protected] · www.hausgeraete-baumbach.de Sprayer verliert Schlüssel MUNSTER. Die Polizei in Munster sucht - vermutlich drei - „Sprayer“: Bereits in der Nacht zum Samstag, den 27. Juni, gegen 0.45 Uhr hatten die Täter einen Pfeiler der Panzerbrücke vor der Ortschaft Ilster an der B 71 unter anderem mit den Worten „North Crew“ und „HSV ULTRAS“ besprüht. die Schlüssel Informationen über die Täter zu erhalten. Das Bund besteht aus einem 40 Zentimeter langen, dunkelblauen Band mit fünf Schlüsseln (davon zwei Sicherheitsschlüssel mit Aufdruck „Farbenhaus Drewes“), einem Karabinerverschluß und einem „gummiartigen Anhänger“ der Sparda-Bank mit HSV-Raute. „Die Unbekannten ließen die FarbHinweise zu dem Eigentümer dosen und ein Schlüsselbund nimmt die Polizei Munster unter der zurück“, berichtete Polizeisprecher Telefonnummer (05192) 9600 entOlaf Rothardt. Die Polizei hoffe, durch gegen. DXq[X* XcjKX^\jqlcXjjle^ <QDX`$)'(,2(''bd Gi\`jmfik\`c 9Xigi\`j (,%00' )%/)' ( õ DXq[X*,$Ki\iGi`d\$C`e\JBP8:K@M$>(''9\eq`e* BXl]gi\`jõ (,%00'#'' E\kkf[Xic\_\ejY\kiX^õ (+%./)#'' 8eqX_cle^õ )%'0+#'' (%dfeXkc`Z_\IXk\õ (..#)/ ,/=fc^\iXk\e}õ (./ Dkc%ÓeXeq`\i\e (./ ) * ]iõ õ BXcblc`\ik\JZ_cljjiXk\õ >\jXdkY\kiX^õ CXl]q\`k^\jXdkDfeXk\ <]]\bk`m\iAX_i\jq`ej >\Yle[\e\iJfccq`ejjXkqg%X% ,%).-#.' (,%...#0/ -' (#00 (#0. BiX]kjkf]]m\iYiXlZ_`dK\jkqpbclj1`ee\ifikj-#,c&(''bd#Xl\ifikj+#*c&(''bd#bfdY`e`\ik ,#(c&(''bd%:F)$<d`jj`fe`dbfdY`e`\ik\eK\jkqpbclj1((0^&bd% ( 9Xigi\`j ]i \`e\e DXq[X* ,$Ki\i Gi`d\$C`e\ JBP8:K@M$> ('' 9\eq`e% ) >\^\eY\i [\i LMG [\i DXq[X Dfkfij ;\lkjZ_cXe[ >dY? ]i \`e\e m\i^c\`Z_YXi Xlj^\jkXkk\k\e# e`Z_k ql^\cXjj\e\e E\lnX^\e% * I\gij\ekXk`m\j 9\`jg`\c1 Mfijk\_\e[\ 8e^XY\e jk\cc\e ql^c\`Z_ [Xj )&*$9\`jg`\c ^\d% -X 8Yj% * G8e^M [Xi% <`e =`eXeq`\ile^jY\`jg`\c [\i DXq[X =`eXeZ\ Å \`e\d J\im`Z\$:\ek\i [\i JXekXe[\i :fejld\i 9Xeb 8># JXekXe[\i$GcXkq (# +('-( DeZ_\e^cX[YXZ_% 9fe`kk mfiXlj^\j\kqk%Gi\`j\a\n\`cjqq^c%QlcXjjle^jbfjk\e%8YY`c[le^q\`^k=X_iq\l^d`k__\in\ik`^\i8ljjkXkkle^% www.autohaus-brockmann.com Soltau Harber MARTIN BROCKMANN SOLTAU-HARBER GMBH HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88 und Weggefährten Ulrichs’. Erste Station der Busfahrt, die um 8 Uhr am Springhornhof startet, ist der Kunstverein Cuxhaven. Nach einer Mittagspause geht es weiter zum Kunstverein Buchholz. Die Kunststätte Bossard in Jesteburg schließlich präsentiert in ihrem Parkgelände mehrere große Außenskulpturen von Munster Au tohaus Brockmann Outlet Wietzendorf Ulrichs. Mitglieder des Kunstvereins Springhornhof zahlen für Busfahrt, Führungen und Eintrittsgelder einen reduzierten Betrag, Schüler und Studenten sind zusätzlich ermäßigt. Anmeldungen sind möglich bis zum 20. Juli per E-Mail an [email protected] oder unter Telefon (05195) 93396. „Priorität für Sicherheit der Menschen“ Thema Wolf: Umweltministerium hatte zum Bürgerdialog geladen MUNSTER (mwi). Mit einer Expertenriege war das Niedersächsische Umweltministerium am vergangenen Donnerstag in der Festhalle der Örtzestadt vertreten, um im Bürgerdialog über die intensivere Überwachung des Munsteraner Wolfsrudels zu informieren und mit dem Publikum ins Gespräch zu kommen. Diejenigen, die sich dabei zu Worte meldeten, reagierten allerdings zumeist mit Skepsis oder Ablehnung. Insbesondere Nutztierhalter verwiesen auf ihre bisherigen Erfahrungen, sahen sich in Sachen Wolf vom Land im Stich gelassen. Neben Staatssekretärin Almut Kottwitz, Dr. Britta Habbe, Wolfsbeauftragte der Landesjägerschaft, Konstantin Knorr, Artenschutzreferent im Niedersächsischen Umwelt- Proklamation auf Teeberg Nach Zapfenstreich, Festakt am Rathaus und Umzügen durch den Ort war die Königsproklamation ein weiterer Höhepunkt des diesjährigen Schützenfestes in Soltau. Am Teeberg der Böhmestadt erwarteten Schützen und Bürger am vergangenen Freitagabend die Ernennung der neuen Majestäten. Um 19.30 Uhr war es dann soweit, und Bürgermeister und Gildeherr Helge Röbbert gab die Namen der neuen Soltauer Regenten bekannt: Neuer Stadtkönig wurde Rolf Zimmer (vorn 2.v.li.). Ihm zur Seite stehen sein 1. Minister Hermann Wrigge und sein 2. Minister Volker Brokmann. Den Titel König Land trägt in diesem Jahr Hermann Wallheinecke senior (vorn 2.v.re.). Er wird unterstützt durch seinen 1. Minister Hendrik Mahler und seinen 2. Minister ErnstAugust Oetjen. Die Ehre der Damenkönigin errang in diesem Jahr Marion Lindemann (vorn Mitte). Ingrid Buchert und Anette Baukau begleiten sie als 1. und 2. Ministerin. Bei den Jungschützen behauptete sich Fabian Siems beim Schießen. Domenik Snyders wurde 1. Minister, und Anna-Dorit Wellner ist 2. Ministerin des Jungschützenkönigs. Den Titel Jugendkönigin trägt für ein Jahr Gemma Beber (vorn re.), der als 1. und 2. Ministerin Ann-Kathrin Kirsch und Madeleine Baukau zur Seite stehen. Ferner wurde Alexander Lutz (vorn li.) Jugendkönig, der in seiner Amtszeit von Lorenzo Bloch und Tim Lehmann als 1. und 2. Minister begleitet wird. orge, Islandpferdezüchter aus Hörpel, beklagte, wie das Verfahren nach dem Riß eines Fohlens abgelaufen sei. ministerium und Nicola Georgy vom Wolfsbüro Niedersachsen gehörten auch die beiden Wolfsberater Klaus Bullerjahn und Theo Gründjens zu den angereisten Fachleuten. Sie gaben den mehr als 150 Zuhörern zunächst jeweils einen Überblick über ihren Tätigkeitsbereich. So auch Georgy, die das jüngst gegründete Wolfsbüro mit seinen drei spezialisierten Biologinnen vorstellte: Diese Einrichtung bearbeitet seit dem 1. Juli Meldungen über Nutztierrisse einschließlich der Auszahlungen sowie Anträge auf Präventionsmaßnahmen. Alle Maßnahmen des niedersächsischen Wolfsmanagements werden dort koordiniert. Außerdem ist das Wolfsbüro zentrale Anlaufstelle für die Bürgerberatung und die Nutztierhalterberatung. Nicht zuletzt das Munsteraner Rudel hat zur Einrichtung des Büros, aber auch zur Ausstattung von bisher zwei Tieren mit Sendern geführt, denn Wölfe aus diesem Rudel sind mehrfach durch Nahkontakte und fehlende Scheu vor dem Menschen aufgefallen. Obwohl die Tiere noch niemanden angegriffen hätten, betonte Kottwitz, „hat die Sicherheit des Menschen absolute Priorität. Verlieren Wölfe die Scheu, dann müssen wir wieder dafür sorgen.“ Geschehen solle dies durch Vergrämung mit Gummigeschossen, und wenn alles nichts nutze, dann sei auch die Tötung möglich. Kottwitz kündigte eine Studie an, die klären solle, wieviel Kapazität Niedersachsen für Wölfe habe. Damit werde sie dann auf Europaebene gehen, um zu sehen, ob die EU-Schutzziele mit den Realitäten in Niedersachsen vereinbar seien: „Wir müssen lernen, mit dem Wolf umzugehen. Es darf aber nie sein, daß Menschen gefährdet werden.“ Auch die Nutztierhalter seien verunsichert, „und ich möchte nicht, daß wir irgendwann die kleinen Schafherden nicht mehr haben.“ Andere meldeten sich zu Wort, und kritisierten beispielsweise, daß durch den Wolf das freie Betretungsrecht der Natur für den Menschen maßgeblich eingeschränkt werde, etwa mit Blick auf die kommende Pilzsaison. Almut Kottwitz, Staatssekretärin im Umweltministerium. zu. Jeder darf sich verteidigen.“ Alle Zuhörer konnten die Fachleute mit ihren Ausführungen über die Maßnahmen des Wolfsmanagements ganz offensichtlich nicht überzeugen. Mit „vielen Dank für die Märchenstunde“ etwa quittierte Joachim Rehse, Vorsitzender des Landesschafzuchtverbandes, die Ausführungen: „Wir als Nutztierhalter stehen mit dem Rücken an der Wand, immer mehr geben auf, denn es dauert Monate, bis nach einem Wolfsriß der Nachweis erfolgt.“ Das Problem sei bekannt, so Kottwitz: „Wir suchen nach Möglichkeiten, dies zu verkürzen.“ Entsprechende Maßnahmen seien bereits in Überlegung. Auch Götz Ge- Und Edith Schröder, Kreisvorsitzende der Landfrauen, verwies darauf, daß der Wolf bei allem Schutz, den er genieße, immer noch ein Raubtier sei, „und da stellt sich die Frage, welche Verhaltensregeln - gerade in Zusammenhang mit Kindern - für den ländlichen Raum zumutbar sind.“ Ein Punkt, den auch Ottfried Lichte aus Hötzingen mit Hof in Einzellage aufgriff: „Dreimal schon ist der Wolf auf unserem Hof gesehen worden. Soll ich meine drei kleinen Enkelkinder jetzt hinter einem Elektrozaun verstecken? Auch unsere Tiere, die wir lieber auf der Weide ließen, müssen wir letztlich einsperren.“ Gerade bezogen auf das Munsteraner Rudel, sollen die neuen Maßnahmen des Managementes helfen. Bisher, so die beiden Wolfsberater, seien sie beim Monitoring nur den Ergebnissen hinterhergelaufen: „Es hat viel zu lange gedauert, aber jetzt sind wir an dem Punkt, an dem wir anfangen können, die Wölfe mit Sendern auszustatten und bei Bedarf zu vergrämen. Der Wolf ist zwar noch nicht als Sicherheitsrisiko aufgetreten, aber auszuschließen ist das nicht“, so Gründjens. Verhaltensregeln, um die Tiere etwa von Siedlungen fernzuhalten, stellte Georgy generell und für den besonderen Fall einer Wolfsbegegnung vor: Absolutes Fütterungsverbot gehört ebenso dazu wie die Sicherung der Mülltonnen und die Vermeidung von Fleischresten auf dem Kompost. Für den Fall des Nahkontaktes empfahl sie Lärm und Pfefferspray. Im Notfall, „wenn der Wolf zu nahe kommt, greifen Sie sich den Mehr als 150 Besucher waren zum Bürgerdialog in die Munsteraner Festnächsten Knüppel und schlagen Sie halle gekommen Seite 2 Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier Sommerleseclub: „Läuft bei Dir“ Bibliotheken im Heidekreis laden wieder Kinder und Jugendliche ein Verkehrswacht Munster-Bispingen beim 3. Lili-Marleen-Tag UNSERE STATIONEN · · · · Überschlag-Rettungssimulator, Rauschbrillen-Parcours Seh- und Reaktionstest Informationen zu Verkehrsfragen und zu Vereinsaufgaben Achten Sie auf unser Info-Mobil! Ort: Zeit: Truppenübungsplatz Munster Süd, Tribüne Mittwoch, den 15. Juli, von 15 bis 21 Uhr Verkehrswacht Munster-Bispingen e.V. „Irish Rock‘n Folk“ „Blackstones“ Montag bei „Therme Live“ „Larry Mathews Blackstones“ stehen am morgigen Montag beim nächsten Konzert der Reihe „Therme Live“ auf der Bühne. SOLTAU. Beim nächsten Konzert der Reihe „Therme Live“ werden am morgigen Montag, dem 13. Juli, ab 19 Uhr „Larry Mathews Blackstones“ die Zuhörer mit „Irish Rock‘n Folk at it‘s best“ begeistern: Rockig phrasierte Eigenkompositionen, irische Jigs und Reels und melancholische Balladen schaffen eine Stimmung, die den tosenden Sturm der See, den heraufziehenden Nebel in den Bergen, die Stille, den Schmerz der Liebe, aber auch die sprichwörtliche irische Heiterkeit - kurz: das Gefühl der „grünen Insel“ - spüren läßt. Besucher des Konzerts auf dem Vorplatz der Soltau-Therme können sich auf harmonische Arrangements und packende Rhythmen, gepaart mit einem traditionellen bis modernen Sound freuen. Der Eintritt ist frei und die Therme-Gastronomie bietet Leckereien vom Grill für den großen und kleinen Hunger an. Weitere Informationen zu den Konzerten der Reihe gibt es im Internet unter www.soltau-therme.de oder telefonisch unter (05191) 84495. SOLTAU (mwi). Es bedeutet soviel wie „cool“, „kraß“ oder auch „Du hast es drauf“ und war 2014 das Jugendwort des Jahres. Jetzt ist „Läuft bei Dir“ das Motto des deutschlandweiten Sommerleseclubs 2015, der auch bei einigen Büchereien im Heidekreis wieder im Kalender steht. Am vergangenen Donnerstag konnten Ulrike Hennings und Anika Lüdemann deren Leiterinnen in der Soltauer Bibliothek Waldmühle begrüßen, um die diesjährige Aktion vorzustellen. Die Möglichkeit, sich dazu anzumelden, besteht ab Anfang kommender Woche. Seit 2008 gehört das Projekt zum Sommerferienprogramm der hiesigen Bibliotheken : „Zur Zeit besuchen wir die Klassen der weiterführenden Schulen, um darauf aufmerksam zu machen“, so Lüdemann, die gemeinsam mit Hennings die Soltauer Waldmühle leitet. Einige Schülerinnen und Schüler brauchen diese „Erinnerung“ allerdings Die Leiterinnen der Bibliotheken aus dem Heidekreis und die Sponsoren laden auch in diesem Jahr zum Somgar nicht: „Sie scharren jetzt schon mer- und zum Juniorleseclub ein. mit den Hufen.“ Der Sommerleseclub richtet sich an Schülerinnen und Schüler zwischen zehn und 16 Jahren: „Bis in die achten Klassen, vor allem aber in den fünften und sechsten Klassen ist die Resonanz immer sehr gut“, weiß Hennings zu berichten.“ Wer in den Sommerferien mindestens drei der speziell ausgewählten Bücher gelesen und einige Fragen dazu beantwortet hat, bekommt ein Zertifikat. Das wiedrum können die Leseratten nach den Ferien ihrem Deutschlehrer vorlegen und auf diese Weise etwas für ihre Deutschnote tun. „Drei gelesene Bücher sind Voraussetzung, um mitzumachen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer können aber gern mehr lesen, was viele auch tun“, so Lüdemann. Dabei, betont Hennings, sei es gar nicht so einfach, Bücher zu finden, die „geschlechtsneutral“, also für Jungen und Mädchen gleichermaßen interessant seien. Entscheidend sei aber nicht, wer denn nun am meisten lese: Es gehe um die Förderung der Lese- kompetenz und um den Spaß, den die Kinder und Jugendlichen dabei hätten. In der Waldmühle sind es rund 400 verschiedene Titel, die zur Verfügung stehen. Damit einige auch parallel ausgeliehen werden können, hält die Soltauer Bücherei insgesamt rund 500 Exemplare bereit. In Munster sind es zirka 400 und in Schneverdingen 300. der“ - den Juniorleseclub. Er richtet sich an Kinder zwischen sechs und neun Jahren. Das Prinzip hier ist ähnlich wie beim Sommerleseclub, aber der Altergruppe entsprechend angepaßt. Außerdem können die Kleinen ihren Lesestoff aus der Kinderbücherei frei wählen. Den Sommerleseclub und den Juniorleseclub bieten die Büchereien in Soltau, Munster und Walsrode an, während Schneverdingen ausschließlich den Sommerleseclub im Programm hat. Nur den Juniorleseclub gibt es in Rethem und Bomlitz. Auch Bad Fallingbostel und die „Zweigstelle“ Dorfmark sind beim Diese attraktive, aber aufwendige Juniorleseclub vertreten, bieten aber statt des Sommerleseclubs eine ei- Form der Leseförderung ist nicht nur gene Variante für diese Leserschaft mit viel Arbeit, sondern auch recht hohen Kosten für die Bibliotheken an. verbunden. Hier werden sie seit JahDer Startschuß für den Sommer- ren finanziell von örtlichen Unternehund den Juniorleseclub fällt mit dem men und Buchhandlungen unterFerienbeginn am 23. Juli. Dies ist stützt. Kreisweit ist allerdings die Der Sommerleseclub hat bekann- dann auch der erste mögliche Aus- Volksbank Lüneburger Heide nach termaßen auch einen „kleinen Bru- leihtag. Ein Abschlußfest am 2. Sep- wie vor Hauptsponsor der Aktion. Auch um Lust auf den Sommerleseclub zu machen, lädt die Soltauer Bibliothek und auch andere Büchereien die fünften und sechsten Klassen vor den Sommerferein zu „Buch-Castings“ ein: Dabei werden verschiedene Bücher den Kindern und Jugendlichen werden vorgestellt, die dann mit ihrer Bewertung eine Auswahl treffen. „Das ist auch für uns interessant, um festzustellen, was gerade angesagt ist“, meint Annegret Kruse, Leiterin der Stadtbücherei Munster. Trekkingräder weg Projektchor: Konzert SOLTAU. Wie die Polizei erst jetzt mitteilte, entwendeten Diebe am Samstag, dem 27. Juni, auf dem Parkplatz des Designer Outlet Soltau (DOS) zwischen 15.20 und 16.30 Uhr zwei hochwertige, schwarze Trekkingräder der Marke „Rennstahl“, die auf einem Heckfahrradträger an einem grauen Daimler GLK befestigt waren. Die Diebe öffneten im obe- HERMANNSBURG. Ein Konzert steht am kommenden Samstag, dem 18. Juli, um 19.30 Uhr in der Großen Kreuzkirche in Hermannsburg auf dem Programm. Mitwirkende sind die Sängerinnen und Sänger des Projektchores sowie der Posaunenchor der Großen Kreuzgemeinde unter der Leitung von Kantorin Dorothee Räbiger. Seit Anfang Mai haben sich ren Bereich die Schlösser des Trägers und schnitten die Halterungen im unteren Bereich durch. Das Fahrzeug war am äußersten westlichen Parkplatzrand des Centers abgestellt. Die Fahrräder haben einen Gesamtwert von rund 10.000 Euro. Zeugen sollten sich mit der Polizei Soltau unter Ruf (05191) 93800 in Verbindung setzen. Erinnerung und Begegnung Keine Musik am Mittwoch SCHNEVERDINGEN. Die für den den 15. Juli geplante Veranstaltung der Reihe Musik am Mittwoch fällt aus: Der TV Jahn sollte als Veranstalter das aktuelle Konzert ausrichten, doch aufgrund des zeitgleich stattfindenden Fußballspiels des TV Jahn Schneverdingen gegen den Hamburger SV entfällt die Musik-Veranstaltung hinter dem Rathaus der Heideblütenstadt. Die nächste Musik am Mittwoch startet dann eine Woche später zur gewohnten Uhrzeit am 22. Juli. der profitiert davon, einige Grundkenntnisse zu haben“, ist sich die Stadtvewaltung sicher. „Er wird dann leichter verstehen, welche Rolle jeweils den Fachausschüssen, dem Verwaltungsausschuß und dem Rat zukommt.“ Es werde nachvollziehbar, welchen Weg eine Vorlage von der Erstellung durch die Verwaltung, über gegebenenfalls Stellungnahmen der Gleichstellungsbeauftragten und der Ortsvorsteher, Beratung in den Fraktionen und der Gruppe bis hin zur Beschlußfassung in den Gremien nimmt. mehr als 40 Sängerinnen und Sänger regelmäßig getroffen. Sie haben in dieser Zeit verschiedene Lieder von Matthias Claudius einstudiert, der in diesem Jahr seinen 200. Todestag hat. Die Bläser werden ebenfalls Kompositionen aus dieser Zeit präsentieren und die Zuhörer bei bekannten Chorälen zum Mitsingen einladen. Der Eintritt ist frei. impressum Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 www.heide-kurier.de Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Infos zur Ratsarbeit BAD FALLINGBOSTEL. Die Stadt Bad Fallingbostel lädt Interessierte zu einer Informationsveranstaltung am Donnerstag, dem 16. Juli, um 18 Uhr in den Ratssaal ein: Am Beispiel der Ratssitzung, die am 20. Juli auf dem Plan steht, erhalten die Bad Fallingbosteler Einblick in die Arbeit der Ratsgremien. Demonstriert wird auch, wie die öffentlich zugänglichen Informationen zu den Sitzungen im Internet eingesehen und heruntergeladen werden können. „Wer sich für Kommunalpolitik interessiert und die Sitzungen der Gremien verfolgen will, tember, das die jeweiligen Bibliotheken in Eigenregie organisieren, beendet die Aktion. Dabei bekommen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Sommerleseclubs ihre Zertifikate überreicht, und Preise gibt es ebenfalls zu gewinnen. Die Teilnahme an den Leseclubs ist kostenfrei. Wer mitmachen möchte, braucht allerdings einen Leseausweis, der aber für Kinder und Jugendliche ebenfalls kostenlos zu haben ist. Anmeldungen nehmen die Bibliotheken vom morgigen Montag, dem 13. Juli, an entgegen - in Soltau ab Dienstag, denn die Waldmühle ist montags geschlossen. Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags 25 Jahre Tschernobyl-Kinder zu Gast in Schneverdingen - aus diesem Anlaß steht am kommenden Mittwoch, dem 15. Juli, um 19.30 Uhr im Bürgersaal der Freizeitbegegnungsstätte ein „Abend der Erinnerung und Begegnung“ auf dem Programm. Derzeit sind frühere Kinder, die 1986 in Tschernobyl die Reaktorkatastrophe erlebten und sich auf Einladung in ihren Gastfamilien vor 25 Jahren in Schneverdingen erholten, in der Heideblütenstadt zu gast. Die heute Erwachsenen werden bei der Veranstaltung zu Wort kommen. Seit 25 Jahren baut der Kirchenkreis Rotenburg mit seiner Arbeit an „menschlichen Brücken“ zwischen Weißrußland und Deutschland. Beim „Abend der Erinnerung und Begegnung“ werden sich die Gäste an die Wochen und Monate nach dem „Super-GAU“ erinnern, in denen plötzlich Becquerel-Werte im Mittelpunkt des allgemeinen Interesses standen. Die Menschen in den verstrahlten Regionen Weißrußlands werden noch in Jahrzehnten Opfer dieser Katastrophe sein. In der FZB sollen Musik, Tanz und weißrussische Speisen den Bogen von der Katastrophe zu den menschlichen Begegnungen schlagen. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten. Der Abend ist eine gemeinsame Veranstaltung des Kulturvereins Schneverdingen mit der Arbeitsgemeinschaft Hilfe für Tschernobyl-Kinder. Das Foto aus vergangenen Tagen zeigt Kinder und Erwachsene in Belarus. Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Oktober 2014. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sonntag, 12. Juli 2015 Auch wirtschaftlich wichtig CDU-Sommerempfang: Geschäftsführer Kugler zu Heidekreis-Klinikum HÜNZINGEN (mwi). Diesmal war es kein „Promi“ von weither, den die Heidekreis-CDU und die CDUKreistagsfraktion als Ehrengast zu ihrem Sommerempfang im Hotel Forellenhof nach Hünzingen eingeladen hatten: Mit Dr. Christof Kugler konnte CDU-Kreistagsfraktionsvorsitzender Hermann Norden den Geschäftsführer des Heidekreis-Klinikums (HKK) als Festredner begrüßen. Entsprechend lag auch das Thema, zu dem Kugler vor zahlreichen Gästen aus Politik, Wirtschaft und Verwaltung sprach, auf der Hand: „Das Heidekreis-Klinikum Sicherung der medizinischen Versorgung und Wirtschaftsfaktor im Heidekreis“. Seine Aufgabe als HKK-Geschäftsführer hatte Kugler zum 1. Januar 2014 übernommen, damals allerdings für die Jomec GmbH, eine Beratungs- und Managementgesellschaft für Krankenhäuser (Berlin), die Seite 3 heide kurier der HKK-Aufsichtsrat zu diesem Zweck ins Boot geholt hatte. Inzwischen hat Kugler als Geschäftsführer die „Seiten gewechselt“ und ist im Rahmen eines Fünfjahresvertrages direkt für das HKK tätig (HK berichtete). Welchen Kurs das HKK dabei steuern sollte, erläuterte Kugler, wobei medizinsiche Versorgung und wirtschaftliche Aspekte nicht zu trennen sind. Nachdem es auf dem medizinischen Sektor in den 80er Jahren lediglich um Leistungen und ihre finanzielle Deckung gegangen sei, „habe ich in den 90ern festgestellt, daß Gesundheit ein Wachstumsmarkt ist. Heute sprechen wir von Gesundheitswirtschaft.“ Dies, so Kugler, machten auch die Zahlen deutlich: 2013 hätten die Gesundheitskosten in Deutschland bei 315 Milliarden Euro gelegen, wobei von einem jährlichen Wachstum von etwa 3,3 Prozent auszugehen sei. Rund 6,2 Millionen Menschen seien in diesem Wirtschaftszweig beschäftigt, wobei ihre Zahl jährlich um etwa 1,8 Prozent zunehme. „Der schwäbische Frankfurter mit Erfahrungen aus dem Rhein-MainGebiet und Berlin paßt gut zu uns“, kommentierte Norden noch einmal und unterstrich: „Wir im Heidekreis bieten den Menschen vorzügliche Bedingungen.“ Das gelte nicht nur für erschwingliche Baulandpreise, sondern auch für die Infrastruktur, und da „sind Krankhäuser das Kernstück kommunaler Gesundheitsversorgung.“ Sie seien sowohl für die Daseinsvorsorge, unter wirtschaftlichen Aspekten und als Standortfaktor von großer Bedeutung, denn „wir wollen uns zwischen den Zentren Von diesem Kuchen, möchte sich Hamburg, Bremen und Hannover be- das HKK ein größeres Stück abhaupten.“ schneiden, wobei es natürlich gleich- zeitig um medizinische Qualität und den Blick auf die Gesundheitsversorgung insgesamt gehen muß: Derzeit, so Kugler, nähmen Bewohner des Heidekreises stationäre Leistungen von jährlich rund 100 Millionen Euro in Anspruch. Davon flössen aber nur zirka 40 Millionen an das HKK. „Die Frage ist nun, wie wir vorgehen, um diesen Versorgungsanteil zu erhöhen.“ Ein wesentliches Hemmschuh dabei sei der Fachkräftemangel im ärztlichen und pflegerischen Bereich. Hier gelte es zudem, den „Generationswechsel“ zu schaffen, denn das Durchschnittsalter der 67 im Heiderkeis niedergelassenen Hausärzte liege bei 58,8 Jahren: „In fünf Jahren haben wir also ein Problem“, so Kugler. Um es gar nicht soweit kommen zu lassen, „müssen wir versuchen, Ärzte hierherzubekommen. Und dazu brauchen wir verläßliche, qualitativ gute Krankenhäuser. Sie sind wichtig für die Entscheidung, sich als Mediziner niederzulassen.“ Um dafür wiederum ein attraktives Umfeld zu schaffen, „entwickeln wir die Standorte Soltau und Walsrode.“ Full-Service für Ihre Zähne! sä)MPLANTOLOGIE sä+IEFERORTHOPØDIE sä(ILFEäBEIä+IEFERGELENK ä BESCHWERDEN sä:AHNERSATZä ä ZUäFAIRENä0REISEN +94,++,5; 36;/(9 29(>052,3 A(/5(9A; ^^^WYH_PZRYH^PURLSKL 2SHWWNHY[LUHÇ 4\UZ[LYÇ;LS „Bayerwaldglas“ Ausstellung in der Galerie an der Örtze MUNSTER. „Bayerwaldglas Skulptur, Gravur, Malerei und Zeichnungen“ lautet der Titel einer Ausstellung, die noch bis zum 18. August in der Lüneburger Straße 9 in Munster zu sehen ist. Louise Lang, derzeit gemeinsam mit Franke Tasch zu Gast in der Galerie an der Örtze, hat die Kunstwerke von Christian Schmidt, Rainer Metzger, Alexandra Geyermann und Hermann Ritterwürden aus dem Süden der Republik in die Heide geholt. Die Künstler, die an der Glasstraße im Bayrischen Wald mit ihren Werkstätten und Galerien zu Hause sind, bestechen durch ihre Vielseitigkeit, ihren Einfallsreichtum und ihren Perfektionismus. So sollen Möglichkeiten entstehen, in der Zusammenarbeit mit Fachärzten die Abgrenzung von stationärer und ambulanter Versorgung zu beiderseitigem Vorteil aufzulösen. Aber auch weitere Kooperationen und Vernetzungen seien nötig, wenn es darum gehe, Patienten im GesundheitsGeöffnet ist die Präsentation jeden markt der Region zu halten, denn manche Fachleute und medizinische Samstag von 10 bis 16 Uhr und nach Leistungen etwa seien in einem Kran- telefonischer Absprache unter der kenhaus allein gar nicht vorhaltbar. Mobilnummer 0157- 81764590. So gehöre das HKK schon seit langem zum Elbe-Heide-Krankenhausverbund. Zudem arbeite das Klinikum mit anderen Einrichtungen im Heidekreis zusammen und kooperiere seit einiger Zeit mit dem Allgemeinen Krankenhaus (AKH) Celle und dem Herz- und Gefäßzentrum Bad BeSommerempfang der CDU Heidekreis: (v.l.) Kreistagsfraktionschef Hermann Norden, BundestagsabgeordSOLTAU. Die Evangelisch-lutherivensen. neter Reinhard Grindel, HKK-Geschäftsführer Dr. Christof Kugler, due beiden Landtagsabgeordneten Gudrun sche St.-Johannis-Kirchengemeinde Pieper und Lutz Winkelmann sowie Kreisvorsitzender Gerd Engel. In diesem Zusammenhang kam Soltau lädt am Freitag, dem 17. Juli, Kugler auch auf die beiden Standor- zum zweiten „Sommernachtskino“ in te des Heidekreis-Klinikums in Sol- den Kirchgarten ein - bei Regen steht tau und Walsrode zu sprechen: „Aus der Gemeindesaal als „Ausweichmedizinischer Sicht wäre ein Haus quartier“ zur Verfügung. ausreichend.“ Aber es gehe auch um Zum zweiten Mal nach der Preweiche Standortfaktoren, und da seimiere im vergangenen Jahr startet eien zwei Häuser besser. ne Open-Air-Vorführung: Mit Beginn Daß der Bereich der Gesundheits- der Dunkelheit - gegen 21 Uhr - und versorgung auf der Tagesordnung bei freiem Eintritt, können alle InterFASSBERG.Turnusmäßig nach Lühmann. General Demier lobte den ropean Aviation Safety Agency (EAbleiben werden, machte CDU-Kreis- essierten den Film „Sein letztes Rendrei Jahren wechselte jetzt das Kom- scheidenden Kommandeur: „Als SA - Europäische Agentur für Flugsvorsitzender Gerd Engel nach Kug- nen“ genießen. Klapp- oder Liegemando über die Deutsch-Französi- außergewöhnlich fähiger Offizier und icherheit) beziehungsweise nach dem lers Vortrag deutlich: „Dies wird si- stühle sollten unbedingt mitgebracht sche Ausbildungseinrichtung Tiger talentierter Organisator, der sämtli- Reglement der European Military Aircherlich ein Schwerpunktthema im werden. Wie im Kino ist für Süßig(DFAT) auf dem Fliegerhorst Faßberg che Facetten des Kommandos über worthiness Requirements (EMARs keiten, Snacks und Getränke gesorgt. Kommunalwahlkampf 2016 sein.“ von einem französischen auf einen eine binationale Einrichtung im Aus- Europäische Anforderungen für Luftdeutschen Stabsoffizier: Der bisheri- land erfolgreich gemeistert hat, konn- fahrttauglichkeit) ausgebildet. ge Kommandeur Colonel (Oberst) te Oberst Morsch die fachliche KomGeneralmajor Spindler ging auf den Paul-Christophe Morsch übergab petenz der DFAT wesentlich stärken. besonderen Stellenwert der Deutschwww.ksk-soltau.de sein Kommando an Oberstleutnant Sie ist jetzt ein allgemein anerkannFranzösischen AusbildungseinrichRüdiger Eckert. Zeitgleich wechselte tes ‚Center of Excellence‘. Daneben tung ein und unterstrich, daß es sich auch der Stellvertreter, Oberstleut- trug Oberst Morsch wesentlich zur um einen besonderen Tag handele, nant Franco Lazzaro übergab seinen Wahrung der engen Beziehungen sei dies doch die erste KommandoüDienstposten an Lieutenant-Colonel zwischen Deutschland und Frankbergabe unter der Leitung des deut(Oberstleutnant) Laurent Basset. reich bei, sowie zur Integration seiner schen und französischen Heeres. Untergebenen auf lokaler Ebene.“ Die offizielle Übergabe im Rahmen Nachdem die Ausbildungsveranteines feierlichen Appells übernahmen So sei es Colonel Morsch zu ver- wortlichkeit für den deutschen Anteil der Kommandeur des Ausbildungs- danken, daß die französische In- DFAT zu Beginn des Monats Juli von kommandos, Generalmajor Walter spektion der DFAT als zweite Dienst- der Luftwaffe zum Heer gewechselt Spindler, und der Kommandierende stelle des französischen Heeres und hatte, liegt es fortan in den Händen Mein erstes Ausbildungsjahr General der französischen Heeres- als erste multinationale Ausbildungs- des Ausbildungskommandos in Leifliegerschule, General Marc Demie. einrichtung überhaupt nach FRA 147 pzig, für die technisch-logistische TiUnter den zahlreichen Gästen waren zertifiziert wurde. Mit dieser techni- ger-Ausbildung die Verantwortung zu auch die Bürgermeister der Gemein- schen Qualifizierung wird am Stan- tragen. den Faßberg und Südheide, Frank dort Faßberg für die französische VerGeneral Spindler dankte Colonel Bröhl und Axel Flader, und die SPD- sion des Kampfhubschraubers Tiger Morsch, dem die Integration der ihm Bundestagsabgeordnete Kirsten künftig nach den Standards der Euanvertrauten deutschen, französischen und spanischen Soldaten immer wichtig gewesen sei. Dies unterstrich auch Kirsten Lühmann und hob hervor, „daß es für Oberst Morsch immer ein Anliegen war, die französischen Soldaten und deren Familien aktiv in das gesellschaftliche und soziale Leben in Faßberg mit einzubinEntdecke, wie abwechslungsreich und vielseitig den.“ Glaskunst aus dem Bayrischen Wald ist derzeit in Munster ausgestellt. Sommernachtskino „Sein letztes Rennen“ im Kirchgarten Eckert neuer Kommadeur „Wachwechsel“ bei der Ausbildungseinrichtung Tiger Im Mittelpunkt des deutschen Spielfilms steht Dieter Hallervorden, der einen Senior verkörpert, der mit seiner Frau in ein Altenheim zieht, sich dort aber nicht ausgelastet fühlt. So beschließt der ehemalige Marathonolympiasieger, trotz seines hohen Alters ein weiteres Mal die rund 42 Kilometer zu laufen - und geht, trotz zahlreicher Widrigkeiten, tatsächlich noch einmal auf die Strecke. deine Ausbildung bei der Kreissparkasse Soltau ist. Jetzt auch mit Bachelor of Science möglich. NE ND Ansprechpartnerin: Claudia Baars Telefon: 05191 86-248 E-Mail: [email protected] www.ksk-soltau.de/karriere .S A W W N W Abschließend dankte auch Bürgermeister Bröhl dem scheidenden Kommandeur für sein integratives Engagement in Faßberg und in der Region. „Die französische Seele versprüht viel Herzlichkeit und ist ein wunderbarer Gegenpol zu unserer ‚deutschen Sachlichkeit‘. Ich möchte diesen französischen Teil unserer Gemeinde nicht missen“, so der BürColonel Paul-Christophe Morsch mit Generalmajor Walter Spindler, Ge- germeister. Colonel Morsch wird neral Marc Demier und dem neuen Kommandeur DFAT, Oberstleutnant nach Villacoublay in der Nähe von PaFoto: Carsten König, TAusbZLw ris versetzt. Rüdiger Eckert (v.l.). Unterstützt wird die Aktion vom Medienzentrum Heidekreis, vom Haus Kirchlicher Dienste der Landeskirche Hannovers - und durch zahlreiche ehrenamtliche Helfer, die bei der Vorund Nachbereitung aktiv sind. PA R K A SSE.DE /S P Seite 4 SoVD www.blitz-taxi-schneverdingen.de DGB und Verdi WALSRODE. DGB, Verdi-Heidekreis, das Verdi-Bildungszentrum Walsrode und das Bündnis gegen Freihandelsabkommen laden ein zur Filmvorführung am Donnerstag, dem 16. Juli, um 19 Uhr im VerdiBildungszentrum in Walsrode. Gezeigt wird der Film „Wer rettet wen“ vor dem Hintergrund der Griechenland-Krise. BISPINGEN. Der SoVD-Ortsverband Bispingen-Hützel-Steinbeck teilt mit, daß die nächste Sprechstunde am Freitag, dem 17. Juli, von 14.30 bis 16 Uhr im Rathaus auf dem Plan steht (bitte klingeln). Außerdem lädt der Ortsverband am 5. August zum Grillnachmittag im Heidjerhaus Bispingen ein. Beginn ist um 15 Uhr. Interessierte richten ihre Anmeldungen bis zum 31. Juli an den 1. Vorsitzenden Georg Pech, Telefon (05194) 2976, oder die 2. Vorsitzende Christina Dylla, Telefon (05194) 7472, oder an Peter Schaar, Ruf (05194) 2374. Gäste sind willkommen. Es wird ein kleiner Kostenbeitrag erhoben. Sommerpause Bücherbus vor den Ferien noch nutzen HEIDEKREIS. Wer zur bevorstehenden Urlaubszeit unterhaltsamen Lesestoff und andere Medien im Gepäck haben möchte, sollte sich jetzt bevorraten: Vom 23. Juli bis 28. August ist Sommerpause im Bücherbus. Neben zahlreichen Neuerscheinungen stehen auch beliebte Hörbücher für Groß und Klein für die Urlaubszeit bereit und verkürzen die Reisezeit. Für Kinder sollten interessante Bücher eingepackt werden, da der Urlaub auch Zeit zum Vorlesen und lesen üben bietet. Als Anreiz zum Lesen können Kinder und Jugendliche, die zwei Bücher ausleihen, eine DVD gratis mitnehmen. Wer sich nicht mit schwerem Gepäck belasten möchte, hat seit 1. April als Nutzer der Fahrbücherei mit gültigem Leserausweis die Möglichkeit, auch Medien per Download über das Portal NBib24 auf die verschiedensten mobilen Endgeräte herrunterzuladen. Pünktlich zum Sommerstart haben die NBib24 Lektoren fleißig eingekauft und etliche Neuheiten erworben. Neben humorvoller Strandlektüre sind auch Merian Hefte mit Tips für die schönsten Urlaubsziele und Kochbücher mit leckeren Rezepten für die Sommerküche dabei. E-Book Reader stehen ebenfalls zum Ausprobieren und Leihen im Bücherbus bereit. Eltern von Schulanfängern können ab sofort wieder einen Leseausweis für die Schultüte beantragen. Mit der Aktion „Leo Lesepilot“ soll das Lesenlernen von Anfang an gefördert werden. Gleich beim ersten Besuch im Bücherbus nach den Ferien können sich die Kinder Bücher und andere Medien selbst ausleihen und erhalten eine Büchertasche mit kleinen Geschenken. Nähere Informationen zum Fahrplan können telefonisch unter (05191) 970624 oder im Internet unter www.fahrbuecherei-heidekreis.de erfragt werden. Medien können per E-Mail an [email protected] oder auch telefonisch über die Ferien verlängert werden. Eltern weiter engagiert Grundschule: Förderverein umbenannt MUNSTER. Nachdem es vor einem Jahr mangels Bewerber für den Vorstand noch schlecht um die Zukunft des Fördervereins der Grundschule im Örtzetal bestallt war, geht es jetzt wieder bergauf: Inzwischen haben sich Eltern gefunden, die diese Arbeit mit viel Engagement fortsetzen wollen. So wurden bei einer außerordentlichen Mitgliederversammlung jüngst nicht nur die neugewählten Vorstandmitglieder noch einmal in ihren Ämtern bestätigt, auch der Förderverein bekam einen neuen Namen. Vorsitzende Heiko Bansemer konnte den Mitgliedern damit einen „gesunden“ Vorstand präsentieren. Alle neun Vorstandsposten konnten besetzt werden. Viel prägender an diesem Abend war aber eine der Satzungsänderungen: Der Vorstand des Fördervereins beantragte in der Mitgliederversammlung die Änderung des Vereinsnamens. Das Leitbild „Zueinander - Füreinander - Miteinander“ solle nicht nur irgendeine Floskel sein, sondern von allen gelebt werden. Dazu sei auch der nament- Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier liche Bezug zur Grundschule für den Förderverein sehr wichtig, so der Vorsitzende. Alle anwesenden Mitglieder stimmten der Satzungsänderung zu. Der Förderverein der ehemaligen Grundschule am Süllberg e.V. wird damit in „Förderverein der Grundschule im Örtzetal Standort Süllberg e.V.“ umbenannt. Auch das Logo des Fördervereins wird dem Schullogo angeglichen. Röbbert neuer Gildeherr Traditionelles Fest der Schützengilde Soltau Stadt und Land SOLTAU (mk). Seit vergangenem Donnerstag wird in der Böhmestadt zünftig gefeiert, steht doch noch bis zum heutigen Sonntag das traditionelle Fest der Schützengilde Soltau Stadt und Land auf dem Programm. Nach dem Platzkonzert, Festessen und dem großen Zapfenstreich am Donnerstagabend ging es am Freitag schon in den frühen Morgenstunden weiter. Höhepunkt des Tages war mittags der Festakt vor dem Rathaus mit einem Wechsel in der „Führungsetage“: Bürgermeister Helge Röbbert steht nun an der Spitze der Gilde, denn traditionell ist der Chef der Verwaltung Gildeherr. Sein Vorgänger Wilhelm Ruhkopf hatte zuvor als letzte Amtshandlung die wichtigsten Bestimmungen der Schützenordnung verlesen sowie Ehrungen vorgenommen und Beförderungen bekanntgeSeit 2007 war Ruhkopf Gildeherr. Röbbert würdigte im Namen aller Schützen der Gilde das Engagement seines Vorgängers, der 2006 zum Soltauer Bürgermeister gewählt worden war. „Mir hat es Spaß gemacht in den vergangenen Jahren, ich war gern Gildeherr“, betonte Ruhkopf. Er versprach, der Gilde auch weiterhin verbunden zu bleiben und wünschte allen Mitgliedern sowie Soltauern und Gästen „ein schönes und stimmungsvolles Schützenfest - bei möglichst bester Laune.“ Für seine Verdienste um das Schützenwesen überreichte ihm Kreisvorsitzender Walter Heidelberg die Silberne Präsidentennadel. Zuvor hatte Ruhkopf langjährige Mitglieder der Gilde geehrt. Seit 25 Jahren dabei sind Karsten Inselmann vom Spielmannszug, Eberhard Radtke vom Landrott, Astrid Rieckmann von der Damengruppe, I. Rott, Raimund Sauer, II. Rott, Antonio Suarez, Landrott, sowie Thorsten Tödter, I. Rott. Seit vier Jahrzehnten gehören folgende Schützenbrüder und schwestern der Gilde an: Uwe Eggersglüß, I. Rott, Herta Grewe, Damengruppe, I. Rott, Kriemhild Lehnberg, Damengruppe, IV. Rott, Erna Pape, Damengruppe, Landrott, Joachim Rapp und Manfred Reifke (beide I. Rott), Gerhard Röhrs, Spielmannszug, sowie Otto Schwiering Glückwünsche: Neuer Gildeherr Helge Röbbert (li.) und sein Vorgänger Wilhelm Ruhkopf. vom IV. Rott und Hans-Hermann ze Volker Brokmann ist jetzt Gefreiter, die beiden Gefreiten Dietmar FelSpindler vom Landrott. der und Wilfried Schleifenbaum sind Seit fünf Jahrzehnten halten Clausnun Obergefreite und Feldwebel MaDieter Krüger vom II. Rott, Wolfgang rio Wilkemeyer ist Leutnant. Die beiMerz, I. Rott, Gerd Schirmacher, II. den Schützen Tobias Kozdon und Kai Rott, Eckhard Usadel, Landrott, soHoltermann vom Landrott wurden zu wie Hermann Wrigge, III. Rott, der Gefreiten befördert, Gefreiter Bernd Schützengilde die Treue. Und seit Pape, ebenfalls vom Landrott, zum ebenfalls 50 Jahren ist Hans-Wilhelm Feldwebel. Hebenbrock vom III. Rott Mitglied der Schützin Alice Petrik vom SpielGewehrgruppe. mannzug wurde zur Gefreitin beförStolze 65 Jahre gehören Hans-Jürdert, Obergefreitin Kerstin von Fintel gen Borstelmann und Wolfgang Buhr zum Feldwebel. Einen Wechsel gab (beide I. Rott) sowie Alfred Hesper es in der 1. Kompanie. Deren Hauptvom III. Rott und Werner Reese vom mann ist nun Helmut Giesa, der daIV. Rott der Gilde an. mit die Nachfolge von Manfred LahrAuch eine Reihe von Beförderun- mann antritt. gen war zu vermelden. Von der 1. Nach dem Festakt gab es den traKompanie, I. Rott, wurden die Schütditionellen Umzug der Schützen zen Friedhelm Buchert und Tim Steindurch die Innenstadt und das Kömetz zu Gefreiten ernannt. Gefreiter nigsschießen, dem sich die traditioManfred Tödter ist nun Obergefreiter nelle Proklamation der Majestäten auf und Feldwebel Stefan Walther Leutdem Teeberg anschloß (siehe Seite nant. Vier Beförderungen gab es auch 1). Der gestrige Samstag begann wie in der 1. Kompanie, II. Rott: Schütze immer mit dem Katerfrühstück, und Helmut Schankat ist jetzt Gefreiter auch heute wird noch einmal gefeiund die drei Gefreiten Heiko Brunckert: Um 13 Uhr treten die Schützen horst, Thomas Frost und Fabian Bauauf dem Rathausparkplatz an, um kau sind nun Obergefreite. Für seine Verdienste um das Schützenwesen erhielt Wilhelm Ruhkopf zum „Lustigen Sonntag“ auf dem (re.) die Silberne Präsidentennadel, die ihm Kreisvorsitzender Walter HeiEbenfalls vier Beförderungen gab Festplatz zu marschieren. Um 15 Uhr delberg (li.) überreichte. es in der 2. Kompanie, 3. Rott: Schüt- folgt die Vorstellung der Könige und Minister beim Seniorenkaffee im Festzelt. Um 18.30 Uhr holt der Gildespielmannszug die Majestäten im II. Rott zum Abschlußspiel ab. Dieses beginnt um 18.45 auf dem Schützenplatz. Nach dem Heimbringen der Fahnen gibt es ab 20 Uhr einen stimmungsvollen Ausklang im Festzelt mit „DJ Kötke“. Zudem stellte der Vorsitzende die neue Schulkleidung vor, die alle Eltern für ihre Kinder seit kurzem im neuen Onlineshop über die Schulseite bestellen können. Dieses Projekt sei im Zusammenwirken mit der Schulleitung entstanden und laufe gerade an. Schließlich gab der Vorsitzende die noch für dieses Jahr anstehenden Projekte bekannt. Neben der Cafeteria für die Einschulung soll es im November auch wieder das bekannte Herbstfest an der Grundschule im Örtzetal am Standort Süllberg geben. Am Nikolausmarkt wird sich der Vorstand des Fördervereins in diesem Jahr ebenfalls mit einem Am Freitag traten die Schützen mittags zum Festakt vor dem alten Rathaus an. Stand beteiligen. was läuft im kino? Auch in der kommenden Woche die Zuscheuer im Soltauer Dersasind die „Minions“ los und begeistern Kino in 3D: Der Film spielt 1968, als die Minions noch immer auf der Unser Suche nach einem neuen Meister Filmprogramm sind und sich Kevin, Stuart und Bob auf den langen Weg um den vom 09. 07. bis halben Weltball machen, um sich 15. 07. 2015 in Orlando auf der größten Messe für Schurken dem ersten weiblichen Superbösewicht anzuschließen - Scarlet Overkill. Die Dame ist allerdings nicht nur böse, sondern auch anspruchsvoll. Ferner im Programm: Der Film „Versprechen eines Lebens“, in dem für Joshua Connor (Russell Crowe) 1919 der 1. Weltkrieg noch nicht vorüber ist, da seine drei Söhne seit der Schlacht von Gallipoli verschollen sind. Um mehr über ihr Wilhelmstraße 23 • 29614 Soltau Schicksal zu erfahren, macht sich Telefon 05191-9682340 der australische Farmer auf die beWWW.DERSAKINO-SOLTAU.DE schwerliche Reise nach Istanbul... Vorratsdatenspeicherung FDP-Kreisvorsitzende kritisiert Regierungspläne HEIDEKREIS. Gegen die „anlaßlose Vorratsdatenspericherung“ hat sich jetzt Tanja Kühne, Vorsitzende der FDP Heidekreis, ausgesprochen: „Wir werden alle unter Generalverdacht gestellt - der Kontrollstaat spinnt das Kontrollnetz über seine Bürgerinnen und Bürger immer enger“, so die Kreisvorsitzende der Freien Demokraten. Die anlaßlose Vorratsdatenspeicherung solle nach der Sommerpause durch den Bundestag beschlossen werden. Und weiter: „Bereits heute speichern die Telefonanbieter Kommunikationsdaten für zirka 14 Tage, und diese sind per Gerichtsbeschluß abrufbar. Es muß dafür gesorgt werden, daß zwischen dem Verdacht auf ein Verbrechen und der möglichen Gesprächsdatenkontrolle weniger Zeit vergeht.“ Das bedeute, daß beispielsweise eine höhere Erreichbarkeit der zuständigen Richter ermöglich werden müsse, um kurzfristig Datenabrufe zu genehmigen. Aber ebenso wichtig sei eine ausreichende Personaldecke der Polizei zur Aufklärung eines aktuellen Verbrechens. Kühne kritisiert weiter, daß die sogenannten Berufsgeheimnisträger wie Ärzte, Anwälte oder Journalisten davon nicht ausgenommen wären. Das Argument, die Vorratsdatenspeicherung sei dringend zur Terrorbekämpfung und zur Aufklärung schwerer Verbrechen notwendig, sei falsch. In Frankreich gebe es seit 2006 die komplette Vorratsdatenspeicherung. Sowohl das Attentat auf „Charlie Hebdo“ als auch der jüng- ste Anschlag hätten in Frankreich nicht verhindert werden können. „Ein sinnvolleres Instrument wäre das Quick-Freeze-Verfahren, daß immer bei konkreten Hinweisen auf eine unmittelbar bevorstehende schwere Gewalttat Daten vorübergehend erfaßt, die eingefroren und mit richterlicher Anordnung genutzt werden könnten. Die Bundesregierung ignoriert sogar das Gutachten des eigenen Wissenschaftlichen Dienstes, daß es technisch kaum umsetzbar sei, die Daten der Berufsgeheimnisträger von der Speicherung auszunehmen“, so Kühne. „Wir leben in einem Rechtsstaat, in dem bisher die Unschuldsvermutung zählte. Die Bundesregierung stellt uns mit diesem Gesetz alle unter Generalverdacht und lebt ihre Kontrollwut weiter aus.“ Sitzung NEUENKIRCHEN. Der Neuenkirchener Bauausschuß tagt am kommenden Donnerstag, dem 16. Juli, um 16 Uhr im Vierständerhaus des Schröers-Hofes, Kirchstraße 9. Fortbildung WASLSRODE. Integrative Erziehung und Bildung im Kindergarten ist Thema einer Informationsveranstaltung am 14. Juli in Walsrode: Wie eine entsprechende allgemeinpädagogische, individuelle Förderung aller Kinder gestaltet werden kann, darum geht es in der berufsbegleitenden Fortbildung der VHS Heidekreis zum Thema „Integrative Erziehung und Bildung behinderter und nicht behinderter Kinder im Kindergarten“. Die Fortbildung wendet sich an sozialpädagogische Fachkräfte, die im Elementarbereich und/oder in der Krippe beschäftigt sind. Der Lehrgang umfaßt rund 280 Unterrichtsstunden und wird vom Niedersächsischen Kultusministerium gefördert. Der erfolgreiche Abschluß des Lehrgangs wird mit einem Zeugnis des Landesverbandes der Volkshochschulen bescheinigt, dieser Abschluß hat die Anerkennung des Niedersächsischen Kultusministerium. Am 14. Juli haben Interessente Gelegenheit, sich bei einer Informationsveranstaltung in der Volkshochschule in Walsrode über die Inhalte der Langzeitfortbildung zu informieren. Beginn der Fortbildung ist im September. Interessierte wenden sich für weitere Informationen an die VHS, Kirchplatz 4 in Walsrode, Ruf (05161) 948880, E-Mail: [email protected]. Sonntag, 12. Juli 2015 Streit noch nicht vom Tisch Einstweilige Verfügung abgelehnt / Gespräche möglich MUNSTER/BISPINGEN/LÜNEBURG (mwi). Die Kammer für Handelssachen beim Landgericht Lüneburg hat entschieden: Am vergangenen Donnerstag hat sie den Antrag der Gemeinde Bispingen auf eine einstweilige Verfügung gegen die Stadtwerke Munster-Bispingen zurückgewiesen. Damit ist der Konflikt zwischen der Gemeinde, die selbst mit zehn Prozent als Gesellschafterin an den Stadtwerken beteiligt ist, und dem Versorgungsunternehmen aber noch nicht vom Tisch. Seite 5 heide kurier Mit diesem Gang vors Landgericht wollte die Gemeinde verhindern, daß ein Gesellschafterbeschluß zur Errichtung und Betreibung von Telekommunikationsdiensten in das Handelsregister eingetragen wird (HK berichtete). Der wiederum würde es den Stadtwerken ermöglichen, in Munster und in Bispingen für schnelles Internet zu sorgen, dies vornehmlich durch das sogenannte Vectoring. Die Gemeinde Bispingen wiederum sieht dadurch die von ihr durch ihren Eigenbetrieb angeschobene Internet- Chorkonzert versorgung durch Glasfaserkabel bis Geklärt werden sollen die Streitins Haus gefährdet. punkte im Hauptsacheverfahren vor dem Landgericht. Ein Termin dafür Dem Rechtsstreit vorausgegangen steht aber noch lange nicht fest. Das waren zahrleiche Gepräche und Vor- könnte die Stadtwerke und ihren vorschläge zu Kooperationsverträgen gegebenen Zeitplan in arge Nöte zwischen Eigenbetrieb und Stadt- bringen. Und eine größere Verzögewerken, allerdings ohne tragbares Er- rung wäre auch für die Gemeinde gebnis. Zwar hatte das Amstgericht nicht erstrebenswert. Die BürgerLüneburg als Registergericht die Ein- meisterin überlege ohnehin, „ob wir tragung dieser Tätigkeitserweiterung jetzt vor das Oberlandesgericht genicht erlaubt, doch durch die jetzige hen, weil wir die Begründung für die Ablehnung einer einstweiligen Verfü- Abweisung der einstweiligen Verfügung sieht sich Stadtwerke-Ge- gung nicht akzeptieren.“ Dazu wolle schäftsführer Jan Niemann bestätigt: sie aber auf jeden Fall das Plazet des „Wir würden durch unsere Tätigkeit Rates haben. Das Oberlandesgericht weder die Treuepflicht noch den würde dann, so Schlüter, in einer EilWettbewerb verletzen.“ Er bedauere entscheidung über die einstweilige die gegenwärtige Situation, habe Verfügung befinden. Daraus könnten aber die Tür noch nicht zugeschla- dann beide Seiten möglicherweise gen und wolle weiter mit Bispingen erkennen, welche Position am Ende zusammenarbeiten. Es müsse wei- erfolgreich wäre. Damit würde zwar tere Gespräche geben. Zudem gelte das Hauptsacheverfahren nicht aues für ihn, auch an die Zukunft zu tomatisch überflüssig: „Aber vieldenken, denn die Gemeinde sei ja leicht könnten wir am Ende darauf weiterhin in den anderen Versor- verzichten und dadurch die Angelegungsbereichen Wasser, Strom und genheit verkürzen, wenn durch eine Gas mit im Boot. solche Entscheidung mehr Klarheit Nach dem gescheiterten Antrag auf herrschen sollte.“ Schnupfen! Oder steckt Allergie dahinter? 15.07.2015 ALLERGIETAG von 10 bis 18 Uhr mit Allergieberatung und Allergiecheck auf Gräser, Frühblüher und Milben. Voranmeldung zum Allergiecheck direkt in Ihrer: TÜV zertifiziert nach DIN ISO 9001: 2008 DORIS SEELIG APOTHEKERIN Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 bis 18.30 Uhr Sa. 8.00 bis 13.00 Uhr Unter den Linden 1 29614 Soltau Tel. 0 51 91 / 22 25 Fax 0 51 91 / 1 55 00 Spiele- und Sporttag Am 19. Juli Auftakt zum Ferienprogramm einstweilige Verfügung würden die Einig ist sich Schlüter mit Niemann Stadtwerke jetzt prüfen, ob sie mit den Baumaßnahmen zur Internetversor- zumindest in einem Punkt: „Ich glaugung beginnen könnten. Schließlich be nach wie vor an eine Klärungsmüsse die Maßnahme bis zum 31. Ok- möglichkeit.“ tober abgeschlossen sein: „Wir werden das sehr genau prüfen, denn wir wollen keinen falschen Schritt tun.“ Grillabend Anläßlich der Konzertfahrt zur Dresdner Frauenkirche steht am Sonntag, dem 19. Juli, um 19 Uhr in der Peter-Paul-Kirche in Hermannsburg ein Chorkonzert unter dem Titel „Frieden sehnen - Versöhnung suchen“ auf dem Programm. Zu hören sind dann Chorwerke unter anderem von Schütz, Schein, Duruflé, Rachmaninoff und Strawinski. Matthias Heßbrüggen spielt Orgelwerke, so von Sweelinck und Mendelssohn. Hinzu kommen Texte zum Thema, die Jost Hasselhorn liest, denn die Frauenkirche steht in engem Austausch zur Coventry Cathedral und ihrer Versöhnungsarbeit. Es singt der Reisechor der Hermannsburger Kantorei. Die Leitung hat Hans Jürgen Doormann. Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte wird am Ausgang gebeten. Zwar sei besagte einstweilige Verfügung abgelehnt worden, meint Bispingens Bürgermeisterin Sabine Schlüter, doch das Gericht habe auch festgehalten, daß zwar nicht durch das Vecotring, wohl aber durch die Glasfaserverlegung bis ins Haus die Treuepflicht der Stadtwerke verletzt würde. Und hier gibt es offenbar noch keine Lösung zur beiderseitigen Zufriedenheit. MUNSTER. Am Dienstag, den 21. Juli, organisiert das Grüne Korps der Bürgergilde Munster einen sommerlichen Grillabend mit Klönschnack. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Deutschen Haus. Alle Schützen des Grünen Korps sind dazu eingeladen. Anmeldungen nimmt der Korpsführer Andreas Rudat per E-Mail an [email protected] oder Ruf (05192) 5892 bis zum 18. Juli entgegen. Dritter „Lili-Marleen-Tag“ Die Garnison Munster stellt sich vor / Programm an der Tribüne Süd MUNSTER (dl). „Einmal im Jahr zeigen wir, was wir haben und was wir können“, erläutert Presseoffizier Oberstleutnant Georg Küpper das Konzept: Am Mittwoch, dem 15. Juli, laden Bundeswehr und die Stadt Munster zum dritten „LiliMarleen-Tag“ ein. Von 15 bis 21 Uhr präsentiert sich die Garnison bei diesem „Tag der offenen Tür“ allen Interessierten. An der Tribüne Süd erwartet die Besucher ein buntes Programm für jung und alt, das ein Vorbereitungsteam mit Hauptmann Michael Zappe, Oberstleutnant Christian Simmelbauer, Oberstleutnant Dietmar zur Mühlen und Oberfähnrich Patrik Pawlik bereits seit mehreren Monaten plant. Als Auftaktveranstaltung des Ferienprogramms lädt die SV Munster am 19. Juli zum Spiele- und Sporttag in den Sportpark Osterberg ein. MUNSTER. Zum Auftakt des Kinderferienprogramms lädt die SV Munster bereits am Sonntag, den 19. Juli, unter dem Motto „Fit für die Ferien“ alle Kinder und Jugendlichen der Örtzestadt in den Sportpark Osterberg zu einem großen Spieleund Sporttag ein. Bei dieser nun schon neunten Ausgabe des sommerlichen Spektakels, dessen Kosten von der Jugendstiftung der SV Munster übernommen werden, erwarten die Besucher eine Bungee-Sprunganlage sowie zahlreiche aufblasbare Großspielgeräte, die in diesem Umfang in Munster Für die Stadt Munster ist die Veranstaltung gleichzeitig Auftakt zum Kinder- und Ferienprogramm. Der Spiele- und Sporttag läuft von 11 bis 18 Uhr. Als Schwerpunkt gibt es in diesem Jahr Getränke und Snacks zum Thema „Gesunde Ernährung“. Ergänzend organisiert der Ehrenvorsitzende Friedel Busse einen Flohmarkt zugunsten der Jugendstiftung. Skat Rat tagt SCHNEVERDINGEN. Der BeBISPINGEN. Der Rat der Gemeintriebs-Skatclub BSC HvF-Tiefbau de Bispingen tagt am Donnerstag, trifft sich zum Spielabend wieder am dem 16. Juli, um 19 Uhr im Gasthaus Freitag, dem 17. Juli, um 19 Uhr im Behr in Hörpel in öffentlicher Sitzung. Gruppenraum der Freizeitbegegnungsstätte (FZB) in Schneverdingen. Gäste sind willkommen. Baustelle Ausschuß SOLTAU. In öffentlicher Sitzung tagt der Ausschuß für Schule, Bildung und Kultur des Landkreises Heidekreis am 16. Juli um 16 Uhr im Im vergangenen Jahr nahmen Katastrophenschutz-Zentrum in der 5000 Besucher das Angebot an und Bereiten den diesjährigen „Lili-Marleen-Tag“ vor: (v.l.) Oberstleutnant Dietmar zur Mühlen, Hauptmann Mich- Harburger Straße in Soltau. informierten sich vor Ort über den ael Zappe, Oberstleutnant Christian Simmelbauer und Oberfähnrich Patrik Pawlik. Standort Munster. Auch in diesem Jahr erwarten die Veranstalter ähnDie Skulptur der Lili Marleen in stehen dabei ausschließlich Steh- das Thema Wölfe in den Mittelpunkt. lichen oder noch größeren Zuspruch. Munster stehe, so Küpper, für die en- plätze zur Verfügung, so daß mehr Daneben können die Gäste noch vieDer „Lili-Marleen-Tag“ sei ein Dange militärisch-zivile Verbundenheit im Besucher als in der Vergangenheit le weitere Stände - vom Karrierecenkeschön der zivilen und militärischen Ort - und so sei auch der Name für dort Platz finden. ter bis zum IT-Zentrum - besuchen. Dienststellen an die Munsteraner für diesen „Tag der offenen Tür“ pasihre Unterstützung und das VerNeben den Vorführungen darf auch Auch an die kleinen Besucher ist send. Die Veranstaltung sei ein ständnis für die Belastungen, unterdie statische Waffenschau nicht feh- gedacht: So werden eine Hüpfburg „Mammutprojekt“, das eine Koordistrich Presseoffizier Küpper am verlen. Zu sehen sind hier ein Leopard und Bungee-Trampoline aufgebaut. nation aller Dienststellen am Standgangenen Mittwoch im PresseII A 7, Marder, Boxer, Fennek, die Zur Stärkung gibt es in diesem Jahr ort erfordere und „zeit- und kommugespräch, in dessen Rahmen das Panzerhaubitze 2000, Sanitätsfahr- auch Pommes und Eis - beides, so nikationsintensiv“ sei, unterstrich erVorbereitungsteam das diesjährige zeuge, Aufklärungsdrohnen und mußte das Projektteam feststellen, gänzend Hauptmann Zappe. Programm vorstellte. Er lobte, daß mehr. Die Flugplatzfeuerwehr Faß- wurde im vergangenen Jahr stark die Soldatinnen und Soldaten in berg hat angekündigt, ein Lösch- vermißt. Für das leibliche Wohl ist zuVorbereitet hat das Planungsteam Munster in der Gesellschaft vernetzt fahrzeug zur Verfügung zu stellen. sätzlich mit Bratwurstständen und etauch in diesem Jahr ein umfangreiseien: „Ich weiß nicht, ob das anches Programm, das nach einem Auch zahlreiche Informationsstän- wa 700 Portionen Erbsensuppe gederswo in Deutschland auch so ist, ökumenischen Feldgottesdienst von de werden aufgebaut: Das Wehrwis- sorgt; die, so betonte Zappe, werde ich kann es mir nicht besser vorstel14.15 bis 14.45 Uhr offiziell um 15 senschaftliche Institut, die Geka, die von den Gästen bei der Bundeswehr len.“ Uhr mit der Begrüßung durch den Truppenübungsplatzkommandantur einfach erwartet. Allerdings, so Küpper, schwinde mit der Abschaffung der Wehrpflicht das Wissen über die Bundeswehr in der zivilen Bevölkerung. Damit steige das Informationsbedürfnis, und so nähmen viele Menschen das Angebot wahr und besuchten die Bundeswehr vor Ort. Zusätzlich kämen auch viele Ehemalige aus diesem Anlaß nach Munster, zum Teil aus der gesamten Bundesrepublik. sonst nicht zu erleben sind. Der Eintritt ist wie immer frei. Organisator Martin Seiler freut sich mit dem 1. Vorsitzenden Alfred Mangold auf zahlreiche jüngere und ältere Besucher. Standortältesten - vermutlich Oberst Karl-Georg Habel als Vertreter eröffnet wird. Vorführungen der Feldjäger und Diensthunde, zwei Termine der dynamischen Waffenschau der Panzerlehrbrigade 93 sowie Musikvorführungen des Marinemusikkorps Kiel, der „Blue Dragons“ und des „Musikzugs Munster“ können die Besucher an der Tribüne Munster Süd verfolgen. In diesem Jahr und die Ausbildungswerkstatt informieren, die Feldjäger, die Militärseelsorge, das Bundeswehr-Sozialwerk und der Reservistenverband sind vor Ort. Die Polizei ist mit dem Thema Verkehrssicherheit vertreten, die Verkehrswacht Munster-Bispingen baut als Stationen einen Überschlag-Rettungssimulator, Rauschbrillen-Parcours, Seh- und Reaktionstest auf und die Bundesforst stellt Um 13.30 Uhr startet der Bunspendelverkehr ab dem Parkplatz am Mühlenteich in Munster - und die Veranstalter raten dringend, den Shuttleservice tatsächlich in Anspruch zu nehmen, da die Parkmöglichkeiten in der Nähe begrenzt seien. Der Eintritt zum dritten „Lili-Marleen-Tag“ ist frei, nur Speisen und Getränke sind zu bezahlen. NEUENKIRCHEN. „Abgeräumt“, so die Polizei, haben unbekannte Täter zwischen dem 2. und dem 6. Juli eine Baustelle in der Straße Zur Dell in Neuenkirchen: Sie entwendeten drei Nissenleuchten und drei Verkehrszeichen, nämlich „Überholverbot“, „Tempo 70“ und „Achtung Baustelle“. Seite 6 Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier „Lappland“ sucht das Weite Ausstellung in der Kita „Pusteblume“: Nach „Väterglück“ jetzt „Kindergartenglück“ Die „Sommermusik in Bispinger Kirchen“ geht in die nächste Runde: Am kommenden Freitag, dem 17. Juli, sorgen das Blechbläserensemble „Lappland“ (Foto) und die jungen Schauspielerin Gesa Köhler für ein raumgreifendes Konzert. Unter dem Motto „wir suchen das Weite“ beginnt der Abend um 19.30 Uhr in der St.-Antonius-Kirche. Sehnsucht, Erinnerung und Weite sind dabei Motive, die sich in Wort und Musik wiederfinden und an unterschiedlichen Orten des Konzertraumes in vielfältiger Gestalt erklingen. „Lappland“ hat sich im Jahr 2004 als Blechbläserensemble des Sprengels Lüneburg gegründet. Die zwölf Musikanten unter Leitung von Landesposaunenwart Ulf Pankoke haben seitdem viele ungewöhnlichen Konzertformate sowie Musikaktionen im öffentlichen Raum erdacht und gespielt. Im vergangenen Monat waren sie beim Tag der Niedersachsen in Hildesheim mit ihrer lebendigen Jukebox im Bauwagen dabei und erfüllten Hörerwünsche. Wie immer ist der Eintritt frei - um eine Spende am Ausgang wird gebeten. Gruppenbild mit Rädern HERMANNSBURG. Eine außergewöhnliche Aktion startete die Hermannsburger Kindertagesstätte „Pusteblume“ im Frühling: Die Kita - die seit 2014 in einer Integrationsgruppe auch Kinder mit Down-Syndrom besuchen - zeigte in ihren Räumen die Ausstellung „Väterglück“ vom Arbeitskreis Down-Syndrom (HK berichtete). Thema der Bilder von Conny Wenk sind Väter und ihre Kinder mit Down-Syndrom. Angelehnt an diese Präsentation ist in der Kindertagesstätte seit vergangenem Freitag die Fotoausstellung „Kindergartenglück“ zu sehen. Einen Monat lang konnten alle Interessierten im Frühjahr die Ausstellung „Außergewöhnlich - Väterglück“ in der „Kita Pusteblume“ in Hermannsburg besuchen. Die Kinder der Kita wurden in die Präsentation eingebunden: „Als Überraschung für unsere Kinder haben wir uns ein spannendes Einführungsprogramm ausgedacht: In der Guten-MorgenRunde wurden die Koffer mit einer geheimnisvollen und neugierig-machenden Vorstellung geöffnet. Wir waren so gespannt, wie die Kinder auf die Fotos mit den Down-Syndrom -Kindern und ihren Vätern reagieren“, berichtete Kita-Leiterin Britta von der Ohe. „Aber die Fotos an sich waren für die Kinder nicht so interessant. Dadurch haben wir dann realisiert, Unter dem Motto „Kindergartenglück“ steht die Ausstellung, die in der Kindertagsstätte „Pusteblume“ in Hermannsburg zu sehen ist. daß etwas Wundervolles passiert ist: Der ‚Anders-sein-Blick‘ ist weg! Unsere Kinder haben durch die gemeinsame Zeit im Kindergarten, mit den schönen Momenten und den fröhlichen Erlebnissen, einen ‚Es-istnormal-verschieden-zu sein-Blick‘ bekommen.“ Allerdings wünschten sich die Pusteblumen-Kinder jetzt auch ihre eigene Foto-Ausstellung. Schnell wurde das in die Tat umgesetzt: Die Hermannsburger Fotografin Elena Bo- kelmann, selbst „Pusteblume-Kindergartenmutter“, stellte unentgeltlich ihre Zeit zur Verfügung und fototgrafierte die Mädchen und Jungen beim Spiel, in Glücks-, Fantasie- und „Herzmomenten“. Diese Aufnahmen sind nun bis zum Herbst in den „Pusteblume“-Räumen öffentlich zu sehen. Die günstigste Zeit für einen Besuch ist jeweils Montag bis Freitag von 9 bis 11 Uhr oder nach Absprache unter Telefon (05052) 3661. Big Band in Haus Zuflucht Nach der abwechslungsreichen Radreise „Die Pommersche Ostseeküste erleben“ sind die Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Heide-Kurier-Leserreise inzwischen wieder wohlbehalten in die Heide zurückgekehrt. Auf der Tour entlang der Ostseeküste in Richtung Kolberg mußten sie nicht nur in die Pedale treten, sondern hatten auch Zeit für ein Päuschen, so etwa, um dieses Gruppenfofo aufzunehmen. Tour der Ideen Stadtgespräch Munster MUNSTER. Am Montag, den 13. Juli, lädt die CDU in Munster alle Interessierten wieder zum Stadtgespräch ein: Um 20 Uhr im Hotel Deutsches Haus. Der Direktor des Deutschen Panzermuseums, Ralf Raths, hält einen Vortrag zu den aktuellen Entwicklungen rund um das Panzermuseum, anschließend können alle Interessierten Fragen an den Referenten richten. Mehr als 100.000 Be- sucher pro Jahr sind ein Zeichen dafür, daß die neuen Konzepte des Museums gut angenommen werden. Mit dem „Tag der Offenen Tür“ und der jetzt zusätzlich angebotenen Veranstaltung „Stahl auf der Heide“ stehen inzwischen zwei Großveranstaltungen im Jahresplan. Aber auch innerhalb der Ausstellungshallen hat sich das Konzept des Museums stark verändert. MUNSTER. Der SPD-Bundestagsabgeordnete Lars Klingbeil ist zur Zeit auf einer „Tour der Ideen“ durch seinen Wahlkreis. Der 37jährige besucht am Montag, den 23. Juli, gemeinsam mit Vertretern der Munsteraner SPD die Wäscherei Wulff, den Pflegedienst Sonnwald und die Stadtbücherei in der Örtzestadt. Mit großer Begeisterung empfingen die Bewohner des Altenheims Stiftung Haus Zuflucht jüngst die Big Band aus Soltaus polnischer Partnerstadt: Das Ensemble aus Mysliborz (früher Soldin) weilte in der Heide, um beim Fest der Musik in der Böhmestadt aufzutreten und machte dabei einen Abstecher zu den Seniorinnen und Senioren (Foto). Die wiederum quittierten die schwungvollen Melodien mit großem Applaus. Jürgen Heusler, Leiter der Heidekreis-Musikschule und Mitorganisator des Festes der Musik, hatte gemeinsam mit dem Partnerschaftsbeauftragten, Klaus Grimkowski-Seiler, die Big Band nach Soltau geholt. Weitere Austauschtermine sind geplant. Baderegeln auf Stundenplan Versuch SCHNEVERDINGEN. In der Nacht zu Dienstag versuchten Unbekannte - vermutlich mit einem Kuhfuß - die Haupttür der Eine-Welt-Kirche gewaltsam zu öffnen. Es blieb beim Verangemeldet haben, können sich an such - ein Eindringen gelang nicht. diesem Tag auch dort über freie Die Schadenshöhe ist noch nicht beSchulplätze informieren. Für alle neukannt. en Auszubildenden, die im kommenden Schuljahr die Teilzeit-Berufsschule an der BBS Soltau besuchen, steht die Einschulung wie gewohnt am ersten Schultag, also dem HERMANNSBURG. Zur Blutspen3. September, um 7.45 Uhr auf dem de lädt der Hermannsburger DRKPlan. Ortsverein am 17. Juli von 16 bis 20 Uhr ein. Gastspender und Erstspender sind ausdrücklich erwünscht. Der Spenderraum wird über den Haupteingang der Grundschule erreicht. Nach der Blutspende gibt es einen kleinen Imbiß. Einschulung an den BBS SOLTAU. Die Schulleitung der Berufsbildenden Schulen (BBS) Soltau erinnert daran, daß in diesem Jahr die Einschulung der Vollzeitklassen schon am Montag, dem 20. Juli, von 12 bis 14.30 Uhr in den Räumen der BBS an den Standorten Winsener Straße 57 und 107 über die Bühne geht. Schülerinnen und Schüler, die sich bislang noch nicht an den BBS Blutspende Zahlung mit EC-Karte möglich! Farben für jeden Bedarf in allen Farbtönen sofort erhältlich Mo.-Do. 8-17 Uhr • Fr. 8-13 Uhr Bel Air 0,75 / 2,5 l ab 20.85*€ deckend und transparentfarbige Spezialbeschichtung für alle Hölzer im Außenbereich. Sicherheit für Spielzeug nach DIN EN 71-3 13.07.–31.0 7. -10% Farben Schröder GmbH Farbengroßhandel Bahnhofstraße 4 · 27386 Brockel · Tel.: (0 42 66) 9 55 87 85 · Fax: (0 42 66) 9 55 87 89 e-mail: [email protected] *Preise inkl. MwSt. ab Werk Brockel WERKSVERKAUF Aufbrecher SCHNEVERDINGEN/SOLTAU. An einem Pkw, der in der Straße Seekamp in Schneverdingen abgestellt war, schlugen Unbekannte die Scheibe ein und entwendeten eine Handtasche mit Geldbörse und Papieren. Die Tat ereignete sich am Dienstag, zwischen 9 und 12.45 Uhr. Auch in Soltau schlugen Autoaufbrecher zu. Auf bisher unbekannte Weise öffneten sie einen Skoda, der zwischen 8.45 und 10 Uhr auf einem Parkplatz in der Böhmheide stand und entwendeten ein Handy Samsung Galaxy S4 im Wert von 320 Euro. „Baderegeln für Grundschüler“ nennt sich ein Projekt, das die DLRG Ortsgruppe Soltau in Zusammenarbeit mit den Soltauer Grundschulen angestoßen hat. Da immer weniger Kinder im Grundschulalter schwimmen können, hatte Sascha Pottharst, Leiter der Öffentlichkeitsarbeit der DLRG Soltau, die Idee zu „Stundenplänen mit Baderegeln“. Zwar lernen sehr viele Kinder im Grundschulalter das Schwimmen, im Bundesdurchschnitt ist dennoch ein Viertel der Grundschüler nach der vierten Klasse nicht in der Lage, richtig zu schwimmen. Erklärtes Ziel der DLRG ist es, diesem Trend entgegenzuwirken. Im Rahmen der Aktion schrieb die DLRG Soltau Grundschulen in der Stadt an, um den Bedarf an Material zu ermitteln. Nun geben die Schulen die Pläne an die Kinder aus - sie können dann beim Blick auf den Stundenplan auch gleich eine neue Baderegel lernen. Außerdem werden die Lehrerinnen und Lehrer das Thema gesondert behandeln und die Wichtigkeit der Regeln verdeutlichen. „Wir sind froh, daß die Schulen unsere Idee so begeistert angenommen haben. Wir haben mehrfach gehört, daß diese Art von Unterrichtsmaterial bereits seit einiger Zeit gewünscht wird, man jedoch bisher nichts Passendes gefunden habe“ berichtet Sascha Pottharst. Die DLRG will die neue Aktion im kommenden Jahr wieder anbieten und auch die Zusammenarbeit mit den Schulen weiter ausbauen. Das Foto zeigt eine Gruppe von Grundschülern der Freudenthalschule mit den Stundenplänen und Plakaten. Sonntag, 12. Juli 2015 Seite 7 heide kurier kraftfahrzeugmarkt Leuchtend auf dem Highway der Zukunft Sauber gewischt Autos werden immer intelli- genter und umweltfreundlicher - warum nicht auch Straßen? Nissan wollte auf diese Frage mit einer Nacht-Aktion in den Niederlanden eine Antwort gegeben. Der erste Leaf mit phosphoreszierender Lackierung befuhr ein zu Testzwecken mit selbstleuchtenden Fahrbahnmarkierungen ausgestattetes Teilstück der N329 bei Oss (Provinz Nordbrabant). Der Weg führt in Nord-Süd-Richtung östlich am Zentrum der 85.000 Einwohner zählenden niederländischen Ortschaft vorbei; sie wurde 2012 im Rahmen des Projekts „Smart Highway“ auf 600 Meter LänLeuchtende Markierungen und Fahrzeuge - ein Weg in die Zukunft? Nisge mit bei Dunkelheit blaugrün strahsan glaubt ja. Werkfoto: Nissan lenden Mittel- und Seitenstreifen versehen. Dank eines in die Farbe gemischten Pulvers absorbieren die auf die Fahrbahn gemalten Streifen das Tageslicht und geben die gespeicherte Energie über einen Zeitund allen, deren Führerschein noch nicht älter als 24 Monate ist, raum von acht Stunden wieder ab. „Diese Technik macht Straßenlaternen überflüssig und hilft so, den Plaschka erleichtert Fahranfängern den Weg zum eigenen Auto. Klappernde Geräusche Die Vorteile im Überblick: ein Jetzt Tankgutsch sichern: 1. 0 0 0 ,- € • 1.000 Euro Tankguthaben beim Kauf eines neuen Volkswagen • Kostenloses Fahrsicherheitstraining • Attraktive Finanzierungsangebote Noch Fragen? Wir beraten Dich gerne. Das Auto Munster · Wagnerstr. 10–18 · Tel. (0 51 92) 98 88 - 0 · autohaus-plaschka.de Eine Überprüfung des Fahrwerks beugt teuren Reparaturen vor. Stromverbrauch zu senken“, sagt der Erfinder des Smart Highways, der niederländische Designer Daan Roosegaarde. Unter anderem könnten die neuartigen Farbmischungen auch dazu genutzt werden, Autofahrer vor Glatteis zu warnen, so der innovative Entwickler. Nissan hatte bereits im Februar dieses Jahres eine bei Einbruch der Dunkelheit selbstleuchtende Autolackierung vorgestellt. Sie speichert tagsüber die UV-Strahlung der Sonne und lässt den zunächst als Einzel- stück gefertigten Leaf in Abhängigkeit zum Umgebungslicht acht bis zehn Stunden lang sanft glimmen. Sodass er zum Beispiel auf dunklen Seitenstraßen oder einem unbeleuchteten Parkplatz leichter auszumachen ist. Der Leuchtlack besteht aus organischen Stoffen. Unter den Bestandteilen sind auch Strontium Aluminate - geruchsfreie sowie chemisch und biologisch neutrale Pigmente aus der Gruppe der Seltenen Erden. Oben ohne Sommerzeit ist Cabriozeit. Offen zu fahren macht Spaß, birgt aber die Gefahr, bei Unfällen mit Überschlag schwer verletzt zu werden. Der ADAC rät Cabriofahrern deshalb dazu, zur Erhöhung der Sicherheit die Sitzposition möglichst tief zu wählen, weil sich die Sicherheitsreserve beim Überschlag erhöht. Die Fahrzeuginsassen sollten nie über den Kopfschutz hinausragen. Auf allen Plätzen im Cabriolet sollten zudem Gurtstraffer verbaut sein. Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Werkfoto: TÜV Süd „Klappernde oder quietschende Geräusche im Auto sollten unbedingt ernst genommen werden“, legt Jürgen Wolz vom TÜV Süd Autofahrern ans Herz. Fahrwerksschäden können sich so bemerkbar machen. Die sind für Laien allerdings nur schwer erkennbar, bergen jedoch eine große Gefahr. Während ein intaktes Fahrzeug beispielsweise eine Kurve mit Tempo 50 ohne Probleme bewältigt, sieht das bei einem verschlissenen Fahrwerk gefährlich anders aus. „Das Auto kann ausbrechen und ins Schleudern geraten“, weiß der Fachmann. Deshalb rät er auch zu regelmäßigen Fahrwerksüberprüfungen im Rahmen der Fahrzeugwartung in der Fachwerkstatt. Solche Überprüfungen beugen zudem teuren Repa- raturen vor. Acht Minuten Irrer Preis!!! Škoda Rapid 1.2 TSI „Ambition Fresh“ Top-Ausstattung! Top Platzangebot! Riesiger Kofferraum! Ca. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 32 % unter dt. UPE!!! EU-Neufahrzeug o. Zulassung 77 kW (105 PS) Klimaanlage Außenspiegel elektr. + beheizbar kl. Lederpaket ZV-Funk Scheiben hinten abgedunkelt „Sunset“ Vordersitze höhenverstellbar Musiksystem „Swing“ Fensterheber elektrisch vorn Mittelarmlehne vorn Bordcomputer ABS, ESP, Airbags Leichtmetallräder „Carme“ Tagfahrlicht Ledermultifunktionslenkrad Reifenkontrollanzeige Nebelscheinwerfer Außentemperaturanzeige Dt. UPE: € 20.560,EU-Preis: € 13.990,- Sie sparen: € 6.570,-!!! Clever sparen mit EU-Neu- und Jungfahrzeugen!!! Jetzt 26x Škoda zu top-günstigen EU-Schnäppchenpreisen vor Ort verfügbar. Winkelmann Automobil-Handelsgesellschaft mbH 29614 Soltau · Lüneburger Str. 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 Im Schnitt fünf Notrufe oder Pannenmeldungen von jedem der insgesamt 12.917 Autobahnkilometer in Deutschland: Das ist die Bilanz der Notrufzentrale für 2014. 13.109 der insgesamt 16.844 Autobahnnotrufsäulen halfen im vergangenen Jahr mindestens einmal einem Autofahrer. 2014 gab es mit insgesamt 64.582 Pannen- und Notrufen zwar 10,8 Prozent weniger als im Jahr 2013, gleichwohl bedeutet dies, dass die Mitarbeiter der Notrufzentrale in Hamburg alle acht Minuten einem Autofahrer halfen. Werkfoto: GDV Anschauen lohnt sich wir freuen uns auf Ihren Besuch! Verbrauch: innerorts: 6,9 l/100 km; außerorts: 4,6 l/100 km; kombiniert: 5,4 l/100 km; CO2 125 g/km, Effizienzklasse: C Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich. ist sicher gefahren Insektenreste, Blütenstaub, UV- benwischer in der warmen JahresStrahlen, aber auch Wolkenbrüche zeit zu schaffen. Wer schnell reagiert, machen den Gummilippen der Schei- verhindert hektisches HochfrequenzWischen und schnell verschleißende Gummilippen. Mit Lappen, Glasreiniger oder Wasser und Spülmittel verschwindet der Dreck schnell, notfalls sollte mit einer Nagelbürste gearbeitet werden. Finger weg von Lösungsmitteln - die greifen den mit Graphit beschichteten Gummi an. Das gilt natürlich auch für den oft vernachlässigten Heckscheibenwischer. Auch Blätter und Nadeln sollten entfernt werden. Ist alles blank und intakt, aber Streifen zieren immer noch das Glas, verträgt auch die Profis der Kfz-Werkstätten emp- Scheibe eine Grundreinigung. Eine fehlen den Tausch konventioneller Putzhilfe bietet Scheibenreiniger für Scheibenwischer einmal jährlich. den Sommer, der auf das Entfernen Werkfoto: ProMotor/Volz von Insekten optimiert ist. Seite 8 Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung 2015 AB 15 UHR · SAMSTAG, 18. JULI 2015 AB 15 UHR · SAMSTAG, 18. Weßel Wilh.-Bockelmann-Straße 56-60 a 29633 Munster Telefon (0 51 92) 98 24 63 Fax (0 51 92) 98 24 64 Seit 1995 995 in Munster Hornheider Weg 48 - 50 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 9 91 50 [email protected] Seit 1995 in Munster Im Bruch 20 29633 Munster Telefon 0 15 23 - 4 04 48 48 [email protected] 13. Munsteraner-AGMSportliche Höchstleistungen sowie jede Menge Spaß und Abwechslung werden Besuchern und Aktiven am kommenden Samstag, dem 18. Juli, in der Örtzestadt geboten. Denn dort fällt kurz nach 15 Uhr der Startschuß für den mittlerweile „13. Munsteraner-AGMJedermann-Triathlon“: Am Flüggenhofsee gehen 150 Einzelstarter zusammen mit zahlreichen Staffeln an den Start denn wieder haben sich viele Sportler und auch Gruppen für den Wettkampf angemeldet, der seit mehr als einem Jahrzehnt ganz Munster in seinen Bann zieht. Der Gewerbeverein Munster (AGM - Aktionsgemeinschaft Munster) ist auch in diesem Jahr erneut Ausrichter der bereits 13. Auflage dieses Großereignisses. Dabei hat das Planungsteam für den kommenden Samstag erneut ein Unterhaltungsprogramm ausgearbeitet, bei dem im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Music in the City“ nach der Siegerehrung die Feier vor dem Rathaus der Örtzestadt startet: Dort steht an diesem Abend „DJ Music Man Frank“ alias Frank Schnabel auf der Bühne und sorgt für beste Stimmung auf dem Marktplatz in Munster. LVM-Servicebüro Ralph Kämmerer Söhlstraße 27 · 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 27 15 Fax 0 51 92 - 27 45 www.kaemmerer.lvm.de [email protected] Wilh.-Bockelmann-Str. 3 29633 Munster 0800 - 09 65 100 Wilhelm-Bockelmann-Straße 52 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 8 80 25 www.rothmanns-reisewelt.de Versicherungsbüro Wolfgang Pohlmann Lüneburger Straße 26 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 9 80 10 Fax 0 51 92 - 98 01 11 Doch zuvor wird es beim Triathlon wieder ein spannendes Ereignis für alle Sportbegeisterten geben, wenn am kommenden Samstag insgesamt 150 „Einzelkämpfer“ und zusätzlich bis zu 25 Staffeln auf die Strecke gehen. Während das Feld der Einzelstarter bereits so gut wie voll belegt ist, sind in der Staffel-Kategorie, für die sich bisher knapp 20 Gruppen angemeldet haben, noch einige wenige Plätze frei: Wer also nicht nur als Zuschauer, sondern als Aktiver bei dieser Herausforderung dabei sein möchte, kann sich noch „Verstärkung“ suchen und für den „13. Munsteraner-AGM-Jedermann-Triathlon“ anmelden. Am Zielpunkt am Marktplatz können Interessierte bei Verfügbarkeit von Plätzen noch bis etwa 13 Uhr am Wettkampftag Nachmeldungen abgeben. Mitglieder für die Staffeln können sich zusammenfinden aus Vereinen, Firmen, Freundeskreisen oder anderen Gruppen. Während die Einzelstarter alle drei Distanzen allein meistern müssen, dürfen sich die Dreier-Teams der Staffeln aufteilen und jeder braucht jeweils nur eine Disziplin bewältigen. Und die bestehen aus 500 Metern schwimmen, 20 Kilome- Munster 콯 0 51 92 - 70 00 Bispingen 콯 0 51 94 - 9 79 80 Hören & Sehen 2 Sinne = 1 Partner Bürogemeinschaft IRION, ROTHARDT & PARTNER GBR Optik · Hörgeräte Rechtsanwälte & Notare Neue Straße 4 | 29633 Munster Telefon 05192 3191 Wilhelmstraße 7 | 29614 Soltau Telefon 05191 9831-0 Breloher Straße 49 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 25 21 www.sonnenapotheke-munster.de ter mit dem Rad fahren und abschließend noch fünf Kilometer laufen. Als Neuerung wird es dieses Jahr eine Einzelzeitmessung für jede Disziplin geben. Wie die Einzelstarter bekommt jedes Staffel-Mitglied zum Abschluß eine hochwertige Überraschung als Andenken an den Wettkampf. Interessierte finden alle nötigen Infos im Internet unter www.agm-munster.de. ➛ Am Rathaus 29633 Munster 콯 0 51 92 - 21 17 Paul-Ehrlich-Straße 7 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 98 48 - 0 [email protected] Eiscafé Dal-Bó Wilh.-Bockelmann-Str. 27 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 20 33 Sonntag, 12. Juli 2015 Seite 9 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung 2015 AB 15 UHR · SAMSTAG, 18. JULI 2015 AB 15 UHR · SAMSTAG, 18. Jedermann-Triathlon Im Bruch 20 29633 Munster Telefon 0 15 23 - 4 04 48 48 [email protected] Der Startschuß für den aufregenden Wettkampf fällt dann kurz nach 15 Uhr am Flüggenhofsee. Dort werden Zuschauer übrigens auch dieses Jahr am Startplatz mit Getränken sowie Kaffee und Kuchen von den DLRG-Mitgliedern versorgt. Nach dem Schwimmen gehen die Sportler von der ersten Wechselzone aus auf die Radstrecke über Gustav-Meyer-Straße und Panzerringstraße bis zum Wendepunkt und zurück zum Gymnasium der Örtzestadt. Dort wartet nach der zweiten Wechselzone die Abschlußdisziplin: Die Laufstrecke über fünf Kilometer verläuft am Mühlenteich entlang und zwei Runden durch die Innenstadt zum Marktplatz. Dort werden Staffeln und Einzelstarter beim Zieleinlauf ab ungefähr 16 Uhr von der jubelnden Menge empfangen, die die Athleten auf den letzten Metern noch einmal kräftig anfeuert. Wie schon in den vergangenen Jahren ist auch der „13. Munsteraner-AGMJedermann-Triathlon“ eingebunden in das „Music in the City“-Event: So können Teilnehmer und Zuschauer direkt im Anschluß an die Siegerehrung gegen 17.30 Uhr noch bis in den späten Abend feiern: Denn nach der Vergabe der Urkunden an die Sieger beginnt auf dem Rathausplatz die große Open-air-Veranstaltung mit „DJ Music Man Frank Schnabel“. ZEITPLAN ZEITPLAN ZEITPLAN ZEITPLAN ZEITPLAN ZEITPLANZEITPLAN ZEITPLAN ZEITPLAN 12.00 bis 13.30 Uhr: ZEITPLAN Otto Kupfer GmbH Müdener Weg 13 29328 Faßberg Telefon 0 50 55 - 80 11 [email protected] Ausgabe der Startunterlagen im Startbüro am Marktplatz ab 13.00 Uhr: Radabgabe am Flüggenhofsee (Wechselzone 1) 14.45 Uhr: Wettkampfbesprechung am Flüggenhofsee (Teilnahmepflicht) Alu-Bau GmbH Breloh 15.15 Uhr: Start des „13. Munsteraner-AGM-Jedermann-Triathlons“ am Flüggenhofsee gegen 17.30 Uhr: Siegerehrung auf dem Marktplatz und anschließend „Music in the City“ An der Raubkammer 5 29633 Munster Tel 0 51 92 - 9 85 00, Fax 98 50 50 Internet: www.busse-metallbau.de E-Mail: [email protected] TIERKLINIK MUNSTER Dr. med. vet. Brauer Breloher Straße 73 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 22 50 www.tierklinik-munster.de Sport und mehr erleben… SANDAU Bike Wagnerstraße 10 - 18 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 98 88 - 0 www.autohaus-plaschka.de Wir beraten Sie gern. Spor t Söhlstraße 23 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 24 58 Fax 0 51 92 - 1 89 41 [email protected] Am Sandkrug 22 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 28 959 Telefax 0 51 92 - 1 83 84 Rehrhofer Weg 127 - 133 Telefon 0 51 92 - 9 81 30 www.ihr-stadtwerk.de Gut. Gut für die Region. 29633 Munster Wilhelm-Bockelmann-Straße 5 콯 0 51 92 - 45 95 www.willam-optik.de [email protected] Jens Meyerhoff Malermeister Klappgarten 2 · 29633 Munster Telefon 0 51 92 - 22 02 Telefax 0 51 92 - 22 32 Seite 10 Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier stellenmarkt Die Gemeinde Bispingen sucht zum 15.08.2015 oder früher Kraftfahrer (-in) zwei Reinigungskräfte (w/m) im nationalen Güterkraftverkehr als Urlaubsvertretung gesucht. Führerschein Klasse C/E und Fahrerkarte erforderlich. für die Unterhaltsreinigung in der Grund- und Oberschule Bispingen. Für unsere Werkstatt für behinderte Menschen in Tostedt suchen wir ab August 2015 eine männliche Schwimmbegleitung mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von ca. 3,5 Stunden. Bewerbungen von Menschen mit einer Schwerbehinderung werden ausdrücklich gewünscht. Nähere Informationen erhalten Sie unter: http://www.lhlh.eu/service/stellenangebote/offene-stellen-fuerhauptamtliche-mitarbeiter.html Die wöchentliche Reinigungszeit beträgt ca. 21 Stunden. Die Vergütung erfolgt gemäß TVöD. Die Einstellung erfolgt vorbehaltlich der Zustimmung des Gemeinderates zum Stellenplan. Einzelheiten zur Stellenausschreibung finden Sie auf der Internetseite der Gemeinde unter www.bispingen.de/jobs/index.php von landwirtschaftlichem Lohnbetrieb in Burgwedel gesucht. Flexibler Arbeitsplatz mit viel Freiraum bei guter Bezahlung. 콯 (0171) 7786155 Rentner/-in für leichte Telefontätigkeit gesucht. Freie Zeiteinteilung, kein Verkauf. Voraussetzung Telefon und Internet. Telefon 01 77 / 5 05 87 21 Mitarbeiter/-innen gesucht für die Position: Produktion Wir sind eine Großwäscherei mit zwei Standorten in Munster. Unsere Dienstleistung ist die Vollversorgung von Krankenhäusern, Altenheimen, Hotels und Betrieben mit allen Textilien des täglichen Bedarfs. Unser Betrieb arbeitet voll industrialisiert, in zwei Schichten mit über 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Beschreibung: Für die Erweiterung und den Ausbau unseres Betriebes suchen wir für unsere Produktion Mitarbeiter (w/m) in Vollzeit mit Wechselschicht. Sie passen zu uns, wenn Sie zuverlässig sind und die Bereitschaft haben, Verantwortung zu übernehmen. Genauso wichtig wie Ihr aufgeschlossenes Wesen ist Ihre Fähigkeit zur Teamarbeit. Wenn Sie die Aufgabe reizt, bitten wir um Ihre Bewerbung. Eintritt: möglichst ab sofort Dringend gesucht, Sie oder Er, die alte Menschen in ihrer häuslichen Umgebung 24 Stunden in 8-tägigem Wechsel versorgen. Zuverlässig, flexibel, Pflegeerfahrung von Vorteil, möglichst mobil. 콯 01 60 - 99 48 44 90 Point Orange Rohrreinigung sucht zu sofort zuverlässigen Mitarbeiter in der Kanalreinigung, gerne auch Quereinsteiger. Bewerbung unter [email protected] oder 콯 0 51 94 / 41870 36 Zuverl. Reinigungskräfte in Soltau gesucht. AZ: Mo.-Sa. ca. 5.36 bis 7.00 Uhr. Std.: 9,55 €. Haboclean Gebäudereinigung, Tel. 0 57 41 60 26 63 Bewerbungen an: Wilhelm Wulff GmbH Paul-Ehrlich-Str. 7 29633 Munster Tel.: 051929848-0 Mail: [email protected] Unbefristet und in Vollzeit: F&B Manager Betriebsküchenleiter Köche Hausdame Befristet: - Servicemitarbeiter - Mitarbeiter Rezeption - Mitarbeiter Reinigung Weitere Informationen sowie zahlreiche Stellenangebote ¿QGHVW'XDXIXQVHUHU+RPSDJHwww.heide-park.de. Wir sind eine der führenden Produktions- und Vertriebsgesellschaften in der deutschen Eierbranche mit mehreren Niederlassungen in Deutschland. Für unseren Hauptbetrieb in Fintel suchen wir zu sofort einen (m/w) mit Führerschein Klasse CE (Kl. 2) und Suche zu sofort Reinigungskraft auf 450.- € Basis. FS erforderlich. Mitarbeiter/in für Verkauf und Organisation Aushilfsfahrer (m/w) mit Führerschein Klasse CE (Kl. 2) für unseren täglichen Werkverkehr. Erfahrung mit Anhängerund/oder Sattelzügen ist erwünscht. Wenn Sie flexibel und belastbar sind und an einer Anstellung in einem stetig wachsenden Unternehmen Interesse haben, bewerben Sie sich bitte unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins bei uns mit den üblichen Unterlagen. Telefonische Auskünfte erteilt Ihnen unser Disponent Herr Hastedt unter Tel. 04265-930019. Hühnerhof Heidegold GmbH, Hornbruch 6, 27389 Fintel Tel. 0 42 65 / 93 00-0 • Fax 0 42 65 / 93 00-69 · Email: [email protected] :LUVXFKHQIÙUXQVHUH.XQ GHQLP+HLGHNUHLV0LWDU EHLWHUPZPLW6WDSOHU VFKHLQXQG(UIDKUXQJLP 8PJDQJPLWHLQHP6FKXE PDVWVWDSOHU)URQWVWDSOHU IÙUGHQODQJIULVWLJHQ(LQ VDW] 6LHVLQGPRWLYLHUWIOH[LEHO XQGKDEHQGLH%HUHLWVFKDIW LQ6FKLFKWHQ]XDUEHLWHQ" 'DQQVLQG6LHJHQDXULFKWLJ EHLXQVEHZHUEHQ6LHVLFK :LUIUHXHQXQVDXI6LH 5DQGVWDG .LUFKVWUD¼H 6ROWDX $QGUHDV.ÙQ]HO 7HOHIRQ DQGUHDVNXHQ]HO #UDQGVWDGGH ZZZUDQGVWDGGH Wir suchen für unser Lager in Hambostel für die Abteilung „Maschinenaufbereitung“ zum nächstmöglichen Termin einen flexibel, selbständig arbeitenden Baumaschinen- oder Landmaschinenschlosser zum sofortigen Arbeitsantritt. Richten Sie Ihre Bewerbung mit Gehaltsvorstellungen an die Firma Frank Köhler, Zum Ebsbusch 6 in 29614 Soltau. Mitarbeiter für Grünpflege in Vollzeit m/w. Für den Großraum Soltau suchen wir Mitarbeiter für die Grünflächenpflege, Außenreinigung und den Winterdienst. Wir erwarten: Führerschein Klasse 3, ein gepflegtes Erscheinungsbild, Deutsch in Wort und Schrift, sowie einen einwandfreien Leumund. Wenn Sie Erfahrung im Bereich Grünpflege/Winterdienst haben, flexibel sind und das Arbeiten an unterschiedlichen Standorten Sie nicht abschreckt, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Rimex Gebäudemanagement GmbH, Schulbergredder 23, 22399 Hamburg, Telefon 040 / 608761910 oder per Email an: [email protected] in Teilzeit Tel. 0 51 92 - 88 70 30 Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte in Soltau und Schneverdingen zur flexiblen Urlaubs- und Krankheitsvertretung. Bewerbungen unter Tel. 0 51 93 / 98 48-0, WISAG Gebäudereinigung, Schneverdingen Reinigungskraft m/w, geringf., zur Urlaubsvertretung vom 03.08. 28.08. in Jettebruch-Wense/Nähe Eulenkrug ges. Schlüsselstelle, AZ Mo - Mi - Fr ab 17 Uhr für 1 Std. 40 Min. A. Stoll GmbH, 콯 01 51/ 27057091 Rational Gebäudereinigung sucht erfahrene Berufserfahrung im Einzelhandel sowie Fachkenntnisse in den Bereichen Garten, Gartenpflanzen und Gartengeräte sind erforderlich. Der Umgang mit Menschen macht Ihnen Spaß und Sie sind bereit, eigenständiges und verantwortungsbewusstes Denken und Handeln einzubringen. Dann bewerben Sie sich hier: Landfuxx Dehning | Kohlenbissener Grund 22 – 24 | 29633 Munster Ihr Ansprechpartner ist Herr Hiestermann. Wir freuen uns auf „frischen Wind“ in unserem Team! REINIGUNGSKRÄFTE LANDFUXX DEHNING für Grundreinigungen und für die Glasreinigung. Arbeitsort Faßberg. Bewerbung unter 콯 01 76 / 25 09 91 70 Fahrer/in in Voll-/Teilzeit oder Aushilfe für Tag- und Nachtschicht in Soltau + Bispingen gesucht. Funktaxi Rathje 콯 0 51 94 - 15 00 콯 0 51 91 - 97 88 88 Kohlenbissener Grund 22 -24 | 29633 Munster 05192/887903 | www.landfuxx-dehning.de Servicekräfte gesucht Für unsere Europlay Spielhalle in Schneverdingen, Bahnhofstraße 16 suchen wir verantwortungsbewusste, freundliche Servicekräfte (w/m) ab 30 Jahren für Schicht-/Wochenenddienst in Vollzeit/Teilzeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ihre Bewerbung richten Sie bitte telefonisch an: Herrn Albers, 콯 (0 41 78) 81 81 72 w ¥+URT"OUDA0)8%,)/ /DJHUPLWDUEHLWHUPLW 6WDSOHUVFKHLQPZ Für unsere Teams im Abenteuerhotel direkt im Heide Park Resort suchen wir Verstärkung (m/w)! LKW-Fahrer Wir betreiben unter dem Namen LANDFUXX in Munster einen Fachmarkt für Tier, Garten, Haus und Hof und suchen ab sofort eine/n Bispingen · Vor den Höfen 4a 6XSHU-RE 6XSHU 3HUVSHNWLYH - 콯 0 51 92 - 45 77 Kohlenbissener Grund 23 · 29633 Munster · [email protected] Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte schriftlich bis zum 21.07.2015 an die Gemeinde Bispingen, Borsteler Straße 4/6, 29646 Bispingen oder per E-Mail an [email protected] Motivierter Fahrer/in Transportunternehmen Gellert £č¡§ ¨¡ ¨©¥±¦¦ ¥¨¡ ¥ §¨¡¦¦¥ ¦§ ¡ ¥¢Ą ¢¦§¦ ¥¨¦¢¥¥¨¡ĭ ¦ §¨¡¦¨¦§¥ č¥¡ ¡ ¥¡§ª¢¥§¨¡ ¨¡ ¦¡ ¥ ¡¡ §§ ©¢¡ ¥ ¥§¡¦Ɓ¨¡ ¨¡ ¥ ¡¢¥ §¢¡¦¨ž¥§¨¡Ĭ č¥ §¨¡¦£¥¢¨§¢¡ ¦ ¡ ¨¥ ¥¨¡ ¥ ¦¥ĭ § ¡ §¨¡¦¨Ļ ¦§¥¡¨¡ ¡§¨¡¦¥¥©±§¡¨§¦¡¥¦¦¡¦§¨¡§¨¡¦¨§¨¥ĭ ¨¥¥¦§±¥¨¡¨¡¦¥¦ ¦¦¨¡ª¥¦ §¨¡¦¨¦§¥Ŀ¡ ¡§¢¥¨¦¦¡¦¡Ļ¢¦ĭ Ş¥§¡ ¡¡¡¡©¥¡§ª¢¥§Ĭ¦¥¨¡¥§ ±§§¡¥± ¥¥¢¡¨¡Ĭ Ş¥¥§¡§¨¡¦ǎĭLjLj¥ĭ ¨§¡¦¥©¢¥¥¡¥§Ĭ¨©¥¡¡į ި§¥¨©¥¡¦§č¥¡§¡¥Ĭ¨¦¥¨¡¨¡¥¨¦§±§ Ş §§ ¥¨Ĭ¢¡¢¥§¨¡ ¥¡§¦¨¡ Ş¡ ¢¦§¡¢¦¡¥¦¢¡¦§č¥ð Ļ§¨¡ĭ ¨¥§¦¨¡ª¥§¥§¥¡¡¥§¡¨¡¦¥¦¥¥§¨¡¦§¦ĭ ª¥¡ð¡¡¡¦§¢¡¦¥¥¡¥¦¨¡§¥LjǍljǑljŇǐLjǐljǐLj ¥¨Ļ¨¡¥§¥¦¦¦§ ƥ¢ĭ ¥¨¥¥§¥ĄǎNjŇNJǑǎljnj¢§¨ Sonntag, 12. Juli 2015 Seite 11 heide kurier Werke von Aitmatow Chronischer Schmerz immobilien Literaturseminar in Hermannsburg Vortrag im Mediclin-Klinikum Soltau HERMANNSBURG. Zu einem Wochenendseminar über Leben und Werk des bedeutenden russischen Schriftstellers Tschingis T. Aitmatow lädt das Evangelische Bildungszentrum Hermannsburg vom 17. bis 19. Juli ein. „Dshamilja“, nach Louis Aragon „die schönste Liebesgeschichte der Welt“, machte den 30jährigen 1958 weltberühmt. SOLTAU. „Psychosomatik in der Therapie chronischer Schmerzen“ ist das Thema des Vortrags am Dienstag, den 14. Juli, um 18 Uhr im Mediclin-Klinikum Soltau. Referent ist Dr. Matthias Köhne, Chefarzt der Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie. das Harmloseste. Aitmatows 1986 erschienener Roman „Der Richtplatz“ trieb die in der Sowjetunion damals gerade begonnene Perestroika voran. Aitmatow ist ein tiefgründiger Erzähler und zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern der Gegenwart. 2008 war er für den Literaturnobelpreis nominiert, starb jedoch in dem Jahr. Das Seminar wird geleitet von Ulrike und Walter SchelIn der DDR gehörte das Werk zur ler aus Hermannsburg. Pflichtlektüre in den Schulen. Bewegend und erschütternd schildert Nähere Informationen erhalten Iner in „Ein Tag länger als das Leben“, teressierte telefonisch unter der Rufwie es einem russischen Soldaten, nummer (05052) 98990 beim Evander in deutsche Kriegsgefangen- gelischen Bildungszentrum Herschaft geraten war, in seiner Heimat mannsburg oder auch per E-Mail unerging. Daß man ihn fragt, warum er ter der Adresse info.bildung-vollersich nicht erschossen habe, ist noch leben.de. bereits ab 136.600,- EUR nifizierung einsetzen, sei eine wichtige Grundlage für die Bewältigung chronischer Schmerzen. Die Veranstaltung gehört zur Reihe der Gesundheitsvorträge für Betroffene, Angehörige und Interessierte im Mediclin-Klinikum Soltau. In etwa achtwöchigem Abstand berichten Klinikexperten allgemeinverständlich über verschiedene Gesundheitsthemen. Sie erläutern Ursachen, Risikofaktoren und Symptome, geben Tips zur Prävention und berichten über wirksame Behandlungsmethoden. Im Anschluß an jeden Vortrag kann auf individuelle Fragen eingegangen werden. „Bei chronischen Schmerzen verändert sich der Schmerz in wesentlichen Merkmalen“, erläutert die Klinik in ihrer Einladung. „So verliert er seine wichtige Funktion des Warnens vor einer körperlichen Schädigung. Es kommt zur Erkrankung des Schmerzsystems mit vielfältigen somatischen, psychischen und sozialen Folgen.“ Die Mechanismen zu Eine Anmeldung ist nicht erforderverstehen, die bei der Schmerzchro- lich, der Eintritt ist frei. stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ... hier zieh’ ich ein. ... hier zieh’ ich ein. Unser Winkelbungalow schlüsselfertig, inkl. umfangreichem Sicherheitspaket, zum Festpreis. Engellandt Hausbau GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 7 · 27383 Scheeßel ab 108 m², 3 oder 4 Zimmer, barrierefrei, Grundriss und Größe individuell veränderbar, bodentiefe Fenster, weitläufiges Wohnzimmer, überdachte Terrasse. All unsere Häuser massiv, Jetzt informieren! Tel.: 0 42 63 / 6 75 78-40 Zu vermieten 1 bis 3 Zi.-Wohnungen ab 153.- + NK, von Privat. Lüneburg, Adendorf, Winsen/L., Reppenstedt, Schneverdingen, u.a. Balkon, Fahrstuhl, Garage. Immobilien · Versicherungen · Finanzierungen Wegen guter Verkaufserfolge und großer Nachfrage suchen wir dringend für vorgemerkte Kunden Eigentumswohnungen, Ein- u. Mehrfamilienhäuser. Wir beraten Sie gerne und erstellen für Ihr Objekt eine Wertexpertise. Für den Auftraggeber entstehen keine Kosten! Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 www.peter-schneeberg.de Schneverdingen, 1-2 Zi.-Whg. für Senioren, ab ca. 38 m2, Balkon, mtl. ab 190.- + NK, Verbrauchsausweis: 242 kWh (m2a), Öl, Baujahr 1974, von privat. Gratisprospekt: Tel. 0 58 62 - 9 75 50 R. Bussat, An der Brücke 24, 29640 SCHNEVERDINGEN, 콯 (0 51 93) 40 44 · www.bussat.de eine/n Zahntechniker/-in zum nächstmöglichen Termin. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: dental-labor kelle gmbh +++ Postbank aktuell +++ Umschuldung o. Privatkredite ab 3,99 % möglich Heike Jongmans-Packheiser Telefon 0 51 92 - 40 32 Zum Sprötzloh 1 · 29633 Munster · 콯 0 51 92 / 1 81 84 E-Mail: [email protected] www.Engellandt-Hausbau.de Schneverdingen, 4-Zi-Whg., ca. 85 m2, Balkon, mtl. 299,- + NK, Verbrauchsausweis: 196 kWh (m2a), Öl, Baujahr 1974, von privat. Tel. 0 58 62 - 9 75 50 /DQGXQG)RUVWÀlFKHQ VRZLHNRPSOHWWH%HWULHEH .de www.auf-dem-simpel Wir suchen ab sofort Verstärkung für unser Reinigungsteam 90 Std./Monat, Arbeitszeit ca. 9.30 bis 15.00 Uhr, 10,00 €/Std. Kontaktaufnahme per Tel. 05191 - 3651 an Mark Charitonenkow Email: [email protected] · Post: Auf dem Simpel 1 · 29614 Soltau Wir sind ein privates Alten- und Pflegeheim mit 30 Betten in Bispingen. Für unsere familiär geführte Einrichtung suchen wir zu sofort Pflegefachkraft ]XP.DXIJHVXFKWDXI:XQVFK 5FNSDFKWP|JOLFK !" # $ $ %& ''( )* ,-& .& $& %#/& 0%& 1" )*3 .)4& 4%#& & ) 5 %#6 #$ 85& %& 9(( )* ! :4& 8$1''.,#0)*38 '((!;<11&((( $WWUDNWLYH3UHLVHXQGGLVNUHWHVROLGH $EZLFNOXQJVLQGJDUDQWLHUW ,KU$QVSUHFKSDUWQHU +HLQ].RVLDQ 7HO in Vollzeit, Teilzeit oder auf 450.- € Basis sowie eine ZZZDJUDUODQGJPEKGH Reinigungskraft in Teilzeit. Wir bieten ein gutes Betriebsklima und eine leistungsgerechte Bezahlung. Wir sind eine der führenden Produktions- und Vertriebsgesellschaften in der deutschen Eierbranche mit mehreren Niederlassungen in Deutschland. Für unsere Hauptverwaltung in Fintel suchen wir zum 01.08.2016 einen Ihre Bewerbung richten Sie bitte telefonisch oder schriftlich an MDKe Pflegenot Unser Top-Angebot der Woche! Ruhe garantiert! Bispingen, stilvolles kleines Wohnhaus mit parkähnlichem Grundstück am Ortsrand, Bj. ca. 1964, An-/Umbau 1986, ca. 85 m² Wfl., 2 Zimmer, Küche mit EBK, Vollbad mit Dusche, Gäste-WC, Terrassen, Loggia, wassergeführter Kamin, Teilkeller, 2 Carports, 1.163 m2 Grundstück mit Teichanlage; B, 238,3 kWh, Oel-ZH (Bj. 1983), EKK: G Kaufpreis: € 125.000,- 29646 Bispingen · Ahornweg 19 · Telefon (0 51 94) 98 88-0 oder per E-Mail: [email protected] Auszubildenden (m/w) zum Kaufmann im Groß- und Außenhandel - Fachrichtung Großhandel Sie haben einen guten Realschulabschluss oder Abitur und sind an wirtschaftlichen Zusammenhängen interessiert. Sie zeichnen sich durch eine überdurchschnittliche Begeisterungsfähigkeit und ein starkes Engagement aus und sind bereits versiert im Umgang mit MS Office. Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit tabellarischem Lebenslauf, Lichtbild, Kopien der letzten beiden Schulzeugnisse und ggf. Praktikumsnachweisen z.Hd. unserer Personalabteilung. Hühnerhof Heidegold GmbH, Hornbruch 6, 27389 Fintel Tel. 0 42 65 / 93 00-0 • Fax 0 42 65 / 93 00-69 · Email: [email protected] SCHULZ BOJARSKI ZIRKEL Steuerberaterin Steuerberater Fachanwalt für Steuerrecht Steuerberater Landwirschaftl. Buchstelle Wir sind eine Inhaber geführte, alteingesessene Steuerberaterkanzlei in Tostedt, die branchenübergreifend kleine- und mittelständische Mandanten in betrieblichen und privaten Steuerangelegenheiten betreut. Wenn Sie als Steuerfachangestellte und/ oder Steuerfachwirt (m/w) in einem modernen Arbeitsumfeld (DATEV Pro, DATEV Unternehmen Online) im Bereich Finanzbuchhaltung bzw. Jahresabschlusserstellung tätig werden wollen, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: Herrn Bojarski Himmelsweg 23 21255 Tostedt Tel. 0 41 82 / 29 44 0 E-Mail: [email protected] SCHULZ BOJARSKI ZIRKEL & ImmobilienZentrum s Kreissparkasse Soltau t“ „sehr gu Die GMF GmbH & Co. KG betreibt seit 2005 erfolgreich die Soltau Therme in Soltau. Seit Eröffnung der Therme wurden mehr als 10 Mio. Gäste in der Therme begrüsst. Die GMF sucht ab sofort Servicemitarbeiter für den SB-Bereich der Gastronomie (w/m) in Teilzeit mit 30 Std./Woche Ihre Aufgaben: t #FEJFOVOHVOE#FUSFVVOHEFS(ÊTUF t "VGGàMMFOEFS5IFLFOCFSFJDIF t #FEJFOVOHEFT,BTTFOTZTUFNT t ;VCFSFJUVOHVOE(BSOJFSVOHEFS4QFJTFO t ,POUSPMMFEFS-BHFSCFTUÊOEF t 4JDIFSTUFMMVOHEFS'VOLUJPOTGÊIJHLFJUEFS Küchengeräte und -ausstattung Wir erwarten: t 4FSWJDFVOE%JFOTUMFJTUVOHTFSGBISVOH t 4FMCTUTUÊOEJHLFJUVOE7FSBOUXPSUVOHTCFXVTTUTFJO t 4P[JBMF,PNQFUFO[VOEJOTCFTPOEFSF5FBNGÊIJHLFJU t ,POUBLUVOE,PNNVOJLBUJPOTGÊIJHLFJU t 6NTBU[VOELPTUFOCFXVTTUFT%FOLFOVOE)BOEFMO t #FSFJUTDIBGU[VNXFDITFMOEFO4DIJDIUEJFOTUBVDI am Wochenende Wir bieten: t FJOFWFSBOUXPSUVOHTWPMMF5ÊUJHLFJUJOFJOFN [VLVOGUTXFJTFOEFO1SPKFLU t FJONPEFSOFTVOEEZOBNJTDIFT6NGFMEJOFJOFN QSPGFTTJPOFMMFO%JFOTUMFJTUVOHTVOUFSOFINFO Wenn Sie sich dieser vielseitigen und verantwortungsvollen "VGHBCFHFXBDITFOGàIMFOGSFVFOXJSVOTBVG*ISFBVTGàISMJDIF Bewerbung unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins. Selbstverständlich wird Ihre Bewerbung vertraulich behandelt. #JUUFTFOEFO4JF*ISF6OUFSMBHFOBO GMF GmbH & Co. KG - c/o Soltau Therme [))FSSO(PS[ZOTLJ.àIMFOXFH4PMUBV Weitere interessante Immobilienangebote finden Sie unter www.KSK-SOLTAU.de oder direkt in unserem Immobilien-Zentrum in Soltau, Poststraße 5. Ihre Ansprechpartner: Dirk Busse Tel. 05191 / 86 333 e-Mail: [email protected] Michael Baden Tel. 05191 / 86 253 e-Mail: [email protected] anzeigenservice Liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung einer Immobilienanzeige bereits ein Energieausweis vor, müssen gemäß Energiesparverordnung (EnEV 2014) Angaben aus dem Energieausweis auch in Ihrer Anzeige stehen. Das nachfolgende Verzeichnis zeigt Abkürzungen, wie sie üblicherweise verwendet werden. Der AM-Verlag übernimmt keine Haftung oder Gewährleistung. Art des Energieausweises: Verbrauchsausweis Bedarfsausweis Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m2a) V B kWh Energieträger: Koks, Braunkohle, Steinkohle Heizöl Erdgas, Flüssiggas Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Ko Öl Gas FW Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Baujahr des Wohngebäudes Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen HZ E Bj A+ bis H (z. B. Kl. B) Seite 12 Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier lokalsport Fitness mit Schwung und Spaß Medaillen für MTVB Acht Taekwondoka in Bremen am Start Schneverdinger Ehepaar schwört auf den Bewegungstrend „Smovey“ SCHNEVERDINGEN (mk). Wenn nicht gerade die Heide blüht und die lila Flächen besonders viele Gäste nach Schneverdingen locken, dann ist der Höpen überwiegend eine „grüne Oase“. Manchmal dort und derzeit im Schneverdinger WalterPeters-Park bringen Sabine KaiserHirsch (50) und ihr Ehemann Thomas (52) mit einer Gruppe Sport- und Fitnessbegeisterter noch mehr Farbe ins Idyll. Das liegt an der hellgrün leuchtenden Sportbekleidung der beiden Schneverdinger und vieler Teilnehmer sowie an den außergewöhnlichen Sportgeräten in der gleichen Farbe, mit denen die Gruppe im Freien spezielle Fitnessübungen praktiziert. „Smoveys“ heißen diese jeweils 500 Gramm schweren Ringe aus Kunststoff, die über einen Moosgummigriff verfügen und es im wahrsten Sinne des Wortes in sich haben: In jedem dieser „Kunststoffschläuche“ laufen vier Stahlkugeln. Durch Schwingen der Sportgeräte entstehen Vibrationen, die über die Handreflexzonen den ganzen Körper erreichen. Begeisterte Anhänger des Bewegungstrends „Smovey“: Sabine KaiserHirsch und ihr Ehemann Thomas. nach Möglichkeit, sich weiter zu bewegen und Tennis zu spielen. Währenddessen und danach bemerkte er, daß seine Symptome geringer waren als zu Beginn. Er vermutete, daß die körperlichen Verbesserungen, die er verspürt hatte, auf die Bewegungen beim Aufschlag „Die Vibration entsteht, weil die sowie bei der Vor- und Rückhand Kugeln über das Rippensystem des zurückzuführen sind. Ringes laufen. Beim Schwingen der Ringe entsteht so eine Frequenz von Fortan ging Salzwimmer mit Ten60 Hertz. Das entspricht bei den mei- nisschlägern in den Händen spaziesten gesunden Menschen dem ren, doch die Effekte waren nicht so Ruhepuls. Der Organismus arbeitet deutlich, wie erhofft. Daher befeauf dieser Grundfrequenz bis in die stigte er nach einiger Zeit mit Metallletzte Zelle hinein“, so Sabine Kai- kugeln gefüllte Gartenschlauchser-Hirsch. Zudem entspreche die- stücke am Kopf der Schläger. Das ses Frequenzmuster dem Taktge- war die Geburtsstunde der „Smofühl. „Diese Vibration und der veys“. Mit Hilfe eines Freundes wechselnde Schwung für die Mus- gelang es Salzwimmer schließlich, keln - das macht Smovey aus“, ein geschlossenes Schwungsystem betont ihr Mann Thomas Hirsch. aus einem strukturierten Schlauch Das Training mit den grünen „Ringen“ ist eine Kombination aus traditionellen sowie aktuellen Bewegungs-, Balance-, Atem- und Koordinationsübungen. Und wer hat’s erfunden? Anders als im bekannten Werbespot eines Kräuterbonbonproduzenten war es kein Schweizer, sondern ein Österreicher: Johann Salzwimmer. Er war früher ein hervorragender Tennisspieler und Skifahrer. Ende der 90er Jahre wurde bei ihm Parkinson diagnostiziert. Statt den Kopf in den Sand zu stecken, begann Salzwimmer mit der Entwicklung einer Methodik, die ihm dabei helfen sollte, seinen Gesundheitszustand zu stabilisieren. Obwohl es ihm schlechter ging, versuchte er BISPINGEN. Acht Taekwondoka jeweils Ersten der Pools ausgeschievom MTV Bispingen starteten kürz- den waren, kämpften um Platz 3. In lich beim zweiten offenen Technik- den Leistungsklassen 2 und 1 blieb Turnier in Bremen. Insgesamt gingen es bei der Punktebewertung nach 170 Sportler aus 17 Vereinen aus fünf WOP. Im Einzellauf männlich der LK Bundesländern an den Start. In den 5 (acht bis elf Jahre) sicherte sich Tim Leistungsklassen 3 bis 5, also Sport- Do die Silbermedaille. Ebenfalls Siller der Gürtelgrade 8. Kup bis 3. Kup, ber holte im Einzellauf der LK 3 (15 bis wurde im K.O.-Modus bewertet. In 17 Jahre) Simon Blase. Auch im PaarBremen präsentierten zwei Sportler lauf der LK 5 (acht bis zwölf Jahre) gleichzeitig eine zuvor ausgeloste konnten die MTVB-Taekwondoka Poomsae. Die Kampfrichter mußten überzeugen. Silber gab es für Maileen sich nun für einen Sieger entscheiden. Rehr/Nicolaus von Stumm und die Hatte nach diesem Prinzip ein Sport- Bronzemedaille für Viola Meyer/Yasler zweimal gegen seinen Gegner sir Kateh. Im Einzellauf weiblich LK 2 gewonnen, zog er in die nächste (15 bis 17 Jahre) erkämpfte Dana Runde ein. Letztlich trafen sich dann Quoos die Silbermedaille. Im Einzeldie beiden Erstplazierten beider Pools lauf weiblich der LK 1 (15 bis 17 Jahre) zum Finalkampf um die Goldmedail- verfehlte Lisa Sarikaya knapp Bronze „Ich habe leider in meinem Leben le. Die Sportler, die zuvor gegen den und belegte Rang 4. selbst krankheitsbedingt schon sehr viel durchgemacht“, so die Schneverdingerin weiter. Unter anderem hätte sie jahrelang unter Migräne und nach einem Autounfall unter einer geschädigten Halswirbelsäule sowie in der Folge auch unter neurologischen Ausfällen gelitten. „Da die ‚Smoveys‘ mir viele Schmerzen genommen und mir stattdessen sehr viel Lebensqualität geschenkt haben, habe ich mich dazu entschlossen, ‚Smovey‘-Coach zu werden. Als ehemalige Arzthelferin wollte ich diese tollen Erfahrungen weitergeben, um anderen Menschen damit helfen zu können“, erklärt die 50jähri- Traten beim Technik-Turnier in Bremen an: Taekwondoka des MTVB. ge. Zwar seien die „Smoveys“ kein Wunderheilmittel, dennoch hätten ihr schon zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer von gelinderten Beschwerden berichtet. gen auch im Sitzen ausgeführt werden, weshalb sie sich auch für Menschen, die auf den Rollstuhl angewiesen seien, eigneten. Ihr Mann Thomas war über eine Sport-App auf das „Smoven“ gestoßen - und sein Interesse sogleich geweckt. Im Oktober 2012 beschaffte sich das Ehepaar die ersten „Smoveys“. Seit April 2013 sind beide als „Smovey“Coaches aktiv und gaben im Mai 2013 die ersten Schnupperkurse. „Wir waren hier damals in Niedersachsen mit die ersten, die mit den „Smoveys“ trainiert haben“, erinnert sich Kaiser-Hirsch. und Stahlkugeln zu kreieren. Die Vibrationen, zunächst als Nebeneffekt aufgetreten, dürften heute eine wichtige Rolle spielen. Das Vibrationssystem und die „Smoveys“ haben sich die Erfinder patentieren lassen. Von Österreich aus ist die Sache schnell „ins Rollen“ gekommen. „Gesmovt“ wird inzwischen in 19 Ländern. „Für mich bedeutet ‚Smovey’ gesunde Bewegung mit ganz viel Spaß“, so Sabine Kaiser-Hirsch. Sie und ihr Mann sprechen „vom kleinsten Fitness-Studio der Welt“. „Man kann die ‚Smoveys’ überall mit hinnehmen, auch in den Urlaub. Und man kann sich in jeder Umgebung Laut Sabine Kaiser-Hirsch und mobilisieren, kräftigen und entspannen - egal ob drinnen, draußen oder Thomas Hirsch aktiviere das Training im Wasser“, erläutert die Schnever- mit den „Ringen“ 97 Prozent der dingerin. Zudem könnten die Übun- Köpermuskulatur. Weil auch die Tiefenmuskulatur gezielt beansprucht werde, gebe es eine erhöhte Fettverbrennung. Das Training fördere den Stoffwechsel, straffe das Bindegewebe, löse Verspannungen, stärke die Knochenstruktur, fördere den Lymphfluß und verbessere die Koordinationsfähigkeit und Konzentration. Und bei neuralen Erkrankungen könnten die Symptome gelindert werden. „Außerdem werden die Faszien trainiert, Verklebungen gelockert“, so die Schneverdingerin. Seit Februar dieses Jahres ist sie auch „Smovey“-Faszien-Trainerin. Sie hat bereits an der KGS Schneverdingen mit Schülern die „Smoveys“ geschwungen, bietet Schnupper- und VHS-Kurse an und Teilnehmerinnen und Teilnehmer beim Training am Heidegarten. bringt außerdem regelmäßig die Bewohnerinnen und Bewohner eines Pflegeheimes in Behringen mit den grünen Sportgeräten in Schwung. „Die älteste Teilnehmerin war 99 Jahre alt“, berichtet Kaiser-Hirsch. Das Schwingen der „Smoveys“ eigne sich für jung und alt gleichermaßen: „Meine jüngste Teilnehmerin war fünf Jahre alt“, so KaiserHirsch. „Smoveys“-Training decke jedes Spektrum ab - von der PowerFitness bis hin zur Entspannung: „Man kann damit Walken, Inliner fahren, im Sitzen oder im Wasser trainieren. Jeder kann sein ganz persönliches Maß an Aktivität und Schwung finden. Hauptsache ist, daß es Spaß macht.“ Wer sich näher über das trendige Bewegungsangebot „Smovey“ informieren möchte, findet im Internet unter der Adresse www.heidesmove.de sowie auf facebook unter Thomas Hirsch (vorne re.) und Sabine Kaiser-Hirsch (vorne, 3.v.re.) mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern, www.facebook.com/heidesmove weitere Infos. die sich immer montags zum „Smovey“-Training im Freien in Schneverdingen treffen. VfB: Lichtbildvortrag MUNSTER. Der Seniorenwart des VfB Munster lädt am Freitag, dem 14. August, um 18 Uhr alle interessierten Senioren des Vereins ins Sportmehrzweckgebäude auf dem Sportplatz Forstgarten zu einem Lichtbildervortrag ein. Der Pressewart des VfB Munster, Jens Hoffmann, wird einen rund 120 Minuten dauernden Lichtbildervortrag halten und dabei Fotos aus seinem privaten Archiv zeigen, unter anderem aus den Bereichen Fahrzeuge und Technik, Makro, Natur und Landschaften, Rest- und Nacht- licht, Sonnenuntergang und Feuerwerk sowie Tiere und Menschen. Zudem wird der Pressewart ein wenig aus dem Nähkästchen plaudern. Für das leibliche Wohl wird ausreichend gesorgt, wobei kein Kostenbeitrag erhoben wird. Anmeldungen nehmen bis zum 7. August Klaus Schamberger unter Ruf (05192) 4899 oder unter der E-Mail-Adresse [email protected] sowie Jens Hoffmann, Ruf (05192) 18196, E-Mail [email protected] entgegen. Golf früh morgens Sonnenwende-Turnier beim GC Soltau SOLTAU. Weil der frühe Vogel bekanntlich den Wurm fängt, richtete der Soltauer Golfclub jüngst wieder sein Turnier zur Sonnenwende aus, das traditionsgemäß noch vor dem Aufstehen um 6 Uhr morgens beginnt. 44 gut gelaunte und zum Teil auch ziemlich ausgeschlafene Golfer fanden sich trotz der frühen Stunde rechtzeitig auf der Golfanlage ein. Viele hatten ihren Coffee-to-goBecher noch in der Hand, als sie zum Abschlag gingen. Auf der Driving Range noch einspielen? Das schenkten sich die meisten Teilnehmer an diesem Morgen, ging es doch in erster Linie um den Spaß am Sport. lag in den Händen von Edith KuckHamann und Marianne Nülle. Sie hatten als Preise für die Sieger Gutscheine aus dem „Pro-Shop“ der Golfanlage ausgelobt. Gespielt wurde ein Chapman-Vierer, so daß ein Teilnehmer mehr als 40 Punkte erspielen mußte, um in die Reichweite eines Preises zu gelangen. Gewinner der Brutto-Wertung war das Team WolfDieter Spindler/Nigel Land mit 32 Punkten. Die Netto-Wertung gewann das Team Ingo Krecklow/Björn Füllberg mit 47 Punkten vor dem Duo Spindler/Land mit 45 Punkten. Da diese aber bereits in der Brutto-Wertung einen Preis erhalten hatten, ging der Gutschein für den 2. Platz an die Mit dem Wetter hatten die Golfer Drittplazierten Marianne und Udo an diesem Tag großes Glück: schien Nülle, die 42 Punkte erspielt hattenn. anfangs noch die Sonne, zogen zeitweilig dunkle Wolken um Soltau Simon Breyer und Julius Röber hatherum - und es blieb dann größten- ten zwar ebenfalls 42 Punkte geholt, teils auch bedeckt. Zum Ende des dann aber im Stechen gegen MariTurniers kam allerdings wieder die anne und Udo Nülle verloren, so daß Sonne zum Vorschein, was viele Akti- „nur“ der 3. Platz blieb. Der Vormitve dazu nutzen, um anschließend auf tag klang nach der Siegerehrung auf der Terrasse der Golfclub-Gastrono- der Terrasse und im Clubhaus in entmie zu frühstücken. Die Spielleitung spannter Atmosphäre aus. Tai-Chi-Kurs in Fintel am kommenden Samstag FINTEL. Ein Tai-Chi-Kurs in Fintel im Yang-Stil nach William C.C. Chen wird am kommenden Samstag, dem 18. Juli, von 13.30 bis 17 Uhr in Fintel, Redderberg 12, in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „KulturKnick“ angeboten. Die Sinologin und Tai-Chi-Lehrerin Renate Golletz bietet auch in diesem Jahr wieder einen Workshop, der einen Einblick vermittelt in die chinesische Kunst der Selbstverteidi- gung, genannt Tai Chi Chuan (TCC). Das TCC zeichnet sich aus durch langsame, gleichmäßig fließende Bewegungen, die Körper und Geist entspannen, dabei zusätzlich harmonisierend und belebend wirken. Das Ausführen einer festgelegten Bewegungsabfolge, der sogenannten Form, verstärkt die Wahrnehmung der eigenen Positionierung im Raum, verbessert die Koordination und Flexibilität. Ein wachsendes Gefühl für das körperliche Gleichge- können unabhängig von Alter und wicht soll auf Dauer zu innerer Aus- Vorkenntnissen ausgeführt werden. geglichenheit führen. Bequeme Kleidung und Schuhe sind mitzubringen. Renate Golletz unterDie kleine Reihe von Workshops richtet Qigong und Tai-Chi-Chuan mit verschiedenen Schwerpunkten seit mehr als 25 Jahren in Kleinfand in den vergangenen Jahren dergruppen und gibt auch Privatstunart großen Zuspruch, so daß in dieden. sem Jahr das Thema des vergangenen Treffens erneut aufgegriffen, Anmeldung und nähere Informaerweitert und vertieft werden soll. Es tionen: Telefonnummer (04265) 8318, Die siegreichen Teams des Sonnenwende-Turniers: (v.li) Björn Füllgeht um „die Basis des Körpers“ - oder auch per E-Mail unter der Adres- berg/Ingo Kreklow, Wolf-Dieter Spindler/Nigel Land, Marianne und Udo die Füße. Die einfachen Übungen se [email protected]. Nülle, Simon Breyer (vorn) und Julius Röber (re.). Sonntag, 12. Juli 2015 lokalsport Hitzeschlacht beim Ironman Michael Röhrs bei der European Championship in Frankfurt SCHNEVERDINGEN. Als der Schneverdinger Dr. Michael Röhrs vom Triathlonverein Heidekreis vor einem Jahr einen Startplatz für die Ironman-Europameisterschaft in Frankfurt erhielt, ahnte er noch nichts davon, daß der Wettkampf an einem der heißesten Tage, die es jemals in Deutschland gegeben hat, über die Bühne sollte. Auf der zweiten Radrunde nach 145 Kilometern brannte die Sonne derart brutal, daß der Schneverdinger an einer Freiluftdusche eines Anwohners anhielt, seinen Helm absetzte und sich komplett durchnässen ließ, um die letzten 35 Radkilometer durchzustehen. Zu diesem Zeitpunkt hatten bereits mehr als zehn Prozent der mehr als 3.000 gemeldeten Athleten auf einen Start verzichtet und viele weitere nach dem Schwimmen das Rennen beendet. In der Altersklasse M 50 von Röhrs kamen nur 59,2 Prozent der Triathleten, die ihre Startunterlagen abholten, ins Ziel. Begonnen hatte der Wettkampf mit dem Schwimmen über 3.800 Meter im Langener Waldsee im Süden Frankfurts. Wegen der Wassertemperatur von 26,8 Grad war das Tragen von Auftrieb spendenden Neoprenanzügen verboten, was die Startdisziplin für viele Sportler zusätzlich erschwerte. Nach der ersten Runde über 1.500 Meter und einem kurzen Landgang mußten in der zweiten Schleife 2.300 Meter geschwommen werden. Röhrs durfte in seinem vierzehnten Ironman in der Welle direkt nach den Profis starten. In der mit 500 Schwimmern rela- Seite 13 heide kurier tiv kleinen Startgruppe hatte er ungewohnt viel Platz, aber Schwierigkeiten mit der Orientierung führten zu einigen Umwegen. Auch weil er angesichts der zu erwartenden Belastungen sehr defensiv schwamm, blieb seine Schwimmzeit mit 1:26:35 Stunden mehr als 20 Minuten über seiner Bestzeit. Die wellige Rad- strecke war durch sechs Anstiege über insgesamt 1.145 Höhenmeter sowie eine zweimal zu durchfahrende 300 Meter lange Kopfsteinpflasterpassage gekennzeichnet. Für den Heidekreisathleten lief es trotz zurückhaltender Fahrweise zunächst sehr gut, denn mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von unge- fähr 31 Kilometern pro Stunde bewältigte er die ersten 110 Kilometer. Danach reduzierte er sein Tempo unter der prallen Sonne deutlich und erreichte nach 6:18:46 Stunden die zweite Wechselzone am Mainkai. AHRENS Partyservice · Getränkemarkt Verleih von Party-Zubehör aller Art! Am Hornberg 9 · 콯 0 51 91 - 9 79 65 40 SOLTAU ALMHÖHE Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 19.00 Uhr · Sa. 8.00 - 18.00 Uhr Angebot von Montag, 13. 7. bis Samstag, 18. 7. 2015 mineau Urtyp verschiedene Sorten 27x 0,33 l 8.99 Mineralwasser verschiedene Sorten 12x 1 l PET zzgl. € 3,66 Pfand 2.99 zzgl. € 3,30 Pfand Bei einer auf knapp unter 40 Grad Celsius im Schatten gestiegenen Quecksilbersäule ging es auf die Laufstrecke, auf der jedoch nur wenige schattige Abschnitte vorzufinden Sekt waren. Röhrs hatte auf der ersten Premium Pils verschiedene Laufrunde einige Schwächephasen 24x 0,33 l Sorten zu überwinden und benötigte für die 0,75 l-Flasche Pfandfrei 10,5 Kilometer 1:45 Stunden. Gegen zzgl. € 3,42 Pfand Mitte der zweiten Runde erholte er sich und erhöhte sein Lauftempo mittwochs mit itttwochs h &d donnerstags onnerstags t P Pri Privativatt & se seniorengerechte niorenger i echt hte Li Lief Lieferungen ferungen leicht. Obwohl das Ziel am Römerberg angesichts des Laufs über insgesamt 42,195 Kilometer mit acht Flußüberquerungen über den Main noch weit entfernt war, spürte der Schneverdinger, daß er die Ziellinie BISPINGEN. In den Sommerferien ningseinheiten unter Regie von trotz seines zwischenzeitlichen Tiefs steht wieder ein Tennis-Jugend- Jugendtrainer Harro Naggert. Übererreichen kann. Camp auf der Anlage des Tennis- nachtungen im Zelt, die gemeinsame An den zahlreichen Verpflegungs- clubs Heideperle in Bispingen-Hützel Zubereitung der Mahlzeiten und viel stationen versorgte und kühlte er sich auf dem Programm. Vom 27. bis 29. Freizeitspaß runden das Camp ab. mit Energiegetränken, Cola, Wasser Juli dieses Jahres können Kinder und Anmeldungen und weitere Informaund Eiswürfeln. Als er nach 13:53:50 Jugendliche vom Verein sowie auch tionen: Jugendwart Harro Naggert, Stunden in den Zielbereich einlief, junge Gäste drei Tage lang den Ten- Ruf 0162-8717118, oder per E-Mail kannte sein Jubel keine Grenzen, nissport ausüben. Täglich gibt es Trai- unter [email protected]. denn obwohl seine Zeit deutlich langsamer als bei bisherigen Ironmanrennen war, war die Tatsache, an diesem Tag den Wettkampf erfolgreich zu beenden, wertvoller als so manche unter günstigeren Bedingungen aufgestellte Bestzeit. In seiner Altersklasse landete Röhrs auf Trotzte der Hitze beim Ironman in Frankfurt: Dr. Michael Röhrs aus Schne- Rang 172 und in der Gesamtwertung verdingen vom Triathlonverein Heidekreis. auf Platz 1.701. 2.79 8.99 Heideperle: Jugendcamp Gold für TV Jahn Jugendfaustballerinnen jubeln Viermal Gold für SSC-Kämpfer Quentin Meurer bei Turnierpremiere auf Anhieb auf dem Siegerpodest SOLTAU. Vier Goldmedaillen sicherten sich Taekwondo-Kämpfer vom Soltauer Sport Club 02 kürzlich bei den internationalen ostdeutschen Meisterschaften im olympischen Vollkontakt-Wettbewerb in Magdeburg. Wettkampftrainer Sascha Thölke ging dort in diesem Jahr mit einem aus acht Sportlerinnen und Sportlern bestehenden Team an den Start, das sich bei starker Konkurrenz insgesamt sechs vordere Plazierungen erkämpfen konnte. Dabei feierten Jonas Grefe sowie Quentin Meurer und sein Vater Moritz Meurer einen erfolgreichen Turniereinstand bei ihren Wettkampfpremieren. Jonas Grefe traf in der männlichen B-Jugend bis 45 Kilogramm im Achtelfinale auf den späteren Turniersieger aus Hildesheim, gegen den er nichts ausrichten konnte. Dennoch zeigte Grefe beachtlichen Einsatz und griff vehement an, konnte aber keine Treffer setzen und verlor seinen ersten Kampf. Moritz Meurer startete ebenfalls zum ersten Mal bei einem Turnier im männlichen Schwergewicht der Gewichtsklasse +87 Kilogramm. Etwas zu verkrampft beginnend, sah er die ersten Kicks seines Gegners nicht und geriet schnell in Rückstand. Diesen konnte er im Verlauf des Kampfes nicht mehr aufholen und mußte im somit im Viertelfinale die Segel streichen. Doch auch Moritz Meurer zeigte unermüdlichen Einsatz und will beim nächsten Mal wieder mit von der Partie sein. Lara Dehnke trat wie gewohnt in der weiblichen A-Jugend +68kg an und traf im Finale auf eine bekannte Gegnerin aus dem Leistungszentrum Meiningen. Die erste Runde verlief noch relativ ausgeglichen. Keine der beiden Kämpferinnen konnte sich entscheidend absetzen. Gleich zu Beginn der zweiten Runde gelang der Meiningerin ein Kopftreffer zur Führung. Dehnke konnte nun konditionell nicht mehr zulegen und verlor ihr Finale. Die junge Soltauerin errang somit eine Silbermedaille. Jana Dulig traf im Damen-Finale bis 53 Kilogramm ebenfalls auf eine Gegnerin aus Meiningen. Auch hier arbeiteten beide Kämpferinnen zu Beginn mit einer guten Deckung und ließen keine Treffer zu. In der zweiten Runde geriet Dulig in Rückstand, kämpfte sich aber wieder heran. Zum Schluß setzte sie alles auf eine Karte und ging volles Risiko. Dennoch blieb auch ihr letztlich nur die Silbermedaille. überzeugenden Finalsieg erringen. Momentan durch Abschluß ihres Studiums mit gleichzeitigem Training etwas stark eingebunden, zeigte sie eine überzeugende Vorstellung. Schnelle und saubere Kopftreffer brachten sie schnell auf die Siegerstraße. Ihre Gegnerin konnte da nicht viel entgegensetzen - und so wurde Rolf ebenfalls neue ostdeutsche Meisterin. auf und ging hochkonzentriert zu Werke. Ein Kopftreffer wie aus dem Bilderbuch zu Beginn der Begegnung ließ keine Zweifel aufkommen, wer dieses Finale gewinnen würde. Die Kontrahentin fand wegen technischer Unzulänglichkeiten kein Mittel gegen die SSC-Kämpferin und verlor vorzeitig völlig verdient mit 2:14-Punkten gegen die Soltauerin, die somit den nächsten Sieg in ihrer TitelDie angeschlagen spielende Alina Karahmetovic von der U14 des TV Jahn sammlung feiern konnte. Stefan Poestges dominierte seinen Ihr überaus erfolgreiches ComeSchneverdingen und ihre Mitspielerinnen gewannen bei der LandesmeiGegner im Finalkampf der Herren in back nach einem Dreivierteljahr AbiEine grandiose Vorstellung lieferte sterschaft in Wangersen bei großer Hitze den Titel. der Gewichtsklasse -74 Kilogramm. turpause feierte die ehemalige deut- auch der jüngste im Team, der erst Technisch hervorragend agierend, sche Vizemeisterin Steffi Kepp bei siebenjährige Quentin Meurer, bei seiSCHNEVERDINGEN. Mit der Gold- 11:2 und 11:1. Sichtlich beeindruckt konnte er einige Kopftreffer zu Beginn den Damen bis 67 Kilogramm. Alters- nem ersten Turniereinsatz in der D- medaille kehrten die U14-Faustbal- zeigte sich Bulhöfer nach der Sieanbringen, auf die sein Gegner aus bedingt in die Erwachsenenklasse Jugend bis 24 Kilogramm ab. Frene- lerinnen des TV Jahn Schneverdin- gerehrung: „Unsere Mädchen haben Lehrte mit ungestümen Offensiv- hochgerutscht, war der 17jährigen tisch angefeuert von seinem Vater gen von den Landesmeisterschaften heute super gespielt. Daß wir so Aktionen antwortete. Im Verlauf der ihre lange Pause im ersten Kampf Moritz und vom gesamten Soltauer aus Wangersen zurück. Weniger deutlich gewinnen und dabei keinen zweiten Runde traten dann kleinere nicht anzumerken. Zu Beginn war sie Team zeigte der Schützling von Kin- erfolgreich war die U18 in Ahlhorn mit Satz abgeben, war so nicht zu erahVerletzungen auf und Poestges allerdings noch nicht hellwach und dertrainerin Caro Kepp ein offensi- dem 7. Platz. Die Bezirksmeister- nen. Wenn wir diese Leistung bei der konnte sich nicht mehr so klar wie fing sich überraschend einen Kopf- ves Feuerwerk an sehenswerten schaften der U10 wurden aufgrund Norddeutschen Meisterschaft Ende zuvor gegen seinen Gegner behaup- treffer ein. Davon „wachgerüttelt“ Kopftreffern, gegen die sein Kontra- der hohen Temperaturen abgesagt August in Ahlhorn wiederholen könten. Dennoch rettete er seinen Vor- dominierte sie daraufhin ihre Gegne- hent kein Mittel fand. Bereits nach der und werden Anfang September nen, sollte die Qualifikation für die sprung über die Zeit, freute sich über rin aus Leipzig. Mit einem ungefähr- ersten Runde lag Meurer mit 10:1- nachgeholt. Den großen Coup lan- Deutsche Meisterschaft im Bereich die Goldmedaille und darf sich nun deten und letztlich klaren Sieg zog sie Punkten vorn, baute diesen Vor- dete am vergangenen Wochenende des Möglichen liegen.“ neuer ostdeutscher Meister im Taek- ins Finale gegen die erfahrene Anna sprung auf ein beachtliches 28:7 aus die U14. Ohne Satzverlust sicherte Die U18 stand bei den Landeswondo nennen. Bei den Damen bis Klenzendorf ein. Hier zeigte Kepp und wurde auf Anhieb verdienter ost- sich das Team souverän den Lanmeisterschaften wie befürchtet 73 Kilogramm konnte Jana Rolf einen ihrer Gegnerin schnell die Grenzen deutscher Meister im Taekwondo. desmeistertitel. gegen die zum Teil deutlich älteren Dabei konnten sich die Trainer Jens Gegner auf verlorenem Posten. Der Bulhöfer und Frank Eggert sogar den TV Jahn startete gegen Bardowick Luxus erlauben, allen Spielerinnen gut ins erste Spiel. Lange Zeit konnviel Einsatzzeit zu geben und ver- te das Team das Spiel offen halten schiedene Aufstellungen zu testen. und erst zum Ende des Spiels setzAuch die angeschlagene Alina Karah- te sich der Favorit mit 11:8 und 12:10 metovic konnte bedingt eingesetzt durch. Auch gegen den Wardenburwerden und verlieh dem TV-Jahn- ger TV hielten die Jahnlerinnen lange Spiel die nötige Sicherheit. Die Vor- Zeit mit und unterlagen erst in der rundenbegegnungen gegen Wan- Verlängerung des ersten Durchgangs gersen (11:6, 11:3) und Hannover mit 11:13. Im zweiten Satz lief es (11:1, 11:8) gewannen die Heidjerin- dann nicht mehr rund und die Nienen locker. Auch der Mitfavorit vom derlage war mit 3:11 eine klare AngeAhlhorner SV hatte beim 11:6- und legenheit. Gegen den späteren Vize11:4-Erfolg der Jahnlerinnen keine meister vom TK Hannover konnte der Chance. Lediglich im Halbfinale TV Jahn nach verlorenem erstem gegen Lemwerder wurde es im Satz (11:4) die mit drei U18-Weltersten Satz etwas enger, aber mit meisterrinnen angetretene Spitzen11:8 behielt der TV Jahn trotzdem die mannschaft an den Rand des SatzOberhand. Der zweite Durchgang verlustes bringen. Mit 12:10 setzte war mit 11:2 wieder eine klare Ange- sich dann aber doch die Routine der legenheit. Wer nun auf ein spannen- Hannoveranerinnen durch. Das Spiel des Finale gehofft hatte, wurde ent- um Platz 7 gewann Schneverdingen täuscht. Die Rot-Weißen spielten wie kampflos, da der Gegner aus Das Taekwondo-Team vom Soltauer Sport Club 02 um Trainer Sascha Thölke (re.) holte in Magdeburg sechs aus einem Guß und siegten gegen Schwiegershausen aufgrund der Plazierungen, darunter vier Goldmedaillen. Düdenbüttel ohne große Mühe mit großen Hitze nicht mehr antrat. Seite 14 Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier Geld für Konversion Vorbereitungskurs Hospiz Ministerpräsident Weil spricht in Bergen mit Politikern Ehrenamtliche Mitarbeiter gesucht / Infoabend am 15. Juli BERGEN/BAD FALLINGBOSTEL. Mit feierlichen Paraden haben sich in den letzten Wochen die rund um die Städte Bad Fallingbostel und Bergen stationierten Einheiten der britischen Streitkräfte verabschiedet. „Damit endet eine 70 Jahre andauernde Ära in Niedersachsen, in der die Briten nicht nur Partner für die kollektive Sicherheit waren, sondern vor allem gute Nachbarn und Freunde geworden sind“, betonen die SPD-Bundestagsabgeordneten Lars Klingbeil und Kirsten Lühmann sowie der Landtagsabgeordnete Maximilian Schmidt. „Durch den Abzug der britischen Streitkräfte ist die Region in den Landkreisen Celle und Heidekreis mit einen tiefgreifenden Strukturwandel konfrontiert“, so die Abgeordneten weiter: Bevölkerungsund Arbeitsplatzverluste, Rückgang von Kauf- und Steuerkraft sowie hunderte leerstehender Wohnungen und eine Vielzahl von brachliegenden Liegenschaften seien die Herausforderungen, die gemeinsam bewältigt werden müssen. SCHNEVERDINGEN. Die Hospizgruppe Schneverdingen kann in diesem Jahr auf eine 20jährige Hospizarbeit zurückblicken. Zahlreiche Menschen, die schwerstkrank waren oder im Sterben lagen, haben die Mitarbeiter der Vereins in dieser Zeit auf ihrem letzten Lebensweg begleitet. „Seit über einem Jahr setzen wir uns als heimische Abgeordnete mit aller Kraft dafür ein, daß unsere Region bei diesem Strukturwandel nicht alleingelassen wird. Wir freuen uns, daß wir dabei auf Landes- und Bun- MüZe SOLTAU. Das Mütterzentrum Soltau lädt seine Mitglieder am Donnerstag, dem 15. Juli, um 20 Uhr zur Vorstandssitzung in die Räume des MüZe ein. Sitzung SOLTAU. Der Rat der Stadt Soltau kommt am Donnerstag, dem 16. Juli, um 18 Uhr in öffentlicher Sitzung im Ratssaal das alten Rathauses der Böhmestadt zusammen. Entschlackung SCHNEVERDINGEN. „Gesundheit durch Entschlackung“ ist das Thema eines Vortrages am Donnerstag, dem 16. Juli, um 19 Uhr im Seniorenzentrum Schaukelstuhl, Verdener Straße 8 in Schneverdingen. Veranstalter ist das Reformhaus Eimer, Referentin ist Evelyn Spinner. Einlaß ist ab 18.30 Uhr - ein kleiner Snack steht bereit. Anmeldung und nähere Informationen unter der Rufnummer (05193) 9743361. Sommerfest SOLTAU. Am 15. Juli feiert der „Mittwoch-Treff“ der Soltauer Lutherkirchengemeinde ab 15 Uhr sein Sommerfest. Dazu gibt es Besuch vom Shantychor. Alle Soltauer Senioren sind eingeladen ins Gemeindehaus neben der Lutherkirche in derBirkenstraße. Viele Menschen haben Hilfe angenommen und bekamen Unterstützung von den geschulten Hospizbegleitern der Hospizgruppe. Zusätzlich zu diesem Angebot wurden weitere Bereiche geschaffen: Der Kinderhospizdienst wurde aufgebaut und das wichtige Präventionsprojekt Gespräch in der niedersächsischen Staatskanzlei: (v.l.) Maximilian „Hospiz macht Schule.“ Für all dieSchmidt, Kirsten Lühmann, Ministerpräsident Stephan Weil, Lars Kling- se Aufgaben werden nun weitere Ehbeil und Staatssekretärin Birgit Hone. renamtliche gesucht, die sich in die Arbeit mit einbringen möchten. desebene Unterstützung haben geIn der übernächsten Woche soll winnen können, insbesondere durch das Förderkonzept im Einzelnen in Für die Begleitung schwerstkranunseren Ministerpräsidenten Step- Bergen präsentiert werden: „Wir freu- ker und sterbender Menschen bedarf han Weil“, unterstreichen die drei en uns sehr, daß Ministerpräsident es einer guten Vorbereitung auf dieSPD-Abgeordneten aus der Region. Stephan Weil unserer Einladung ge- se wertvolle Tätigkeit. Daher bietet „Nach zähem Ringen ist es gelungen, folgt ist, um diese Maßnahmen ge- die Hospizgruppe Schneverdingen jetzt eine erhebliche Finanzhilfe zu meinsam mit uns vor Ort den betrof- erneut einen Vorbereitungskurs nach ermöglichen.“ Demnach sollen Bad fenen Kommunen und der Öffent- dem Celler Modell an. Ein InformatiFallingbostel und Bergen jeweils lichkeit vorzustellen“, erklären Kling- onsabend mit weiteren Einzelheiten mehr als vier Millionen Euro Son- beil, Lühmann und Schmidt. Eben- und Gelegenheit, Fragen zu stellen, derförderung erhalten, die insbeson- falls eingeladen sind die Bürgermeidere für den Erwerb und Rückbau ster der Städte Bad Fallingbostel und von leerstehenden Wohneinheiten Bergen sowie die Landräte der Landgenutzt werden können. kreise Celle und Heidekreis. Werben für den neuen Vorbereitungskurs: (von links) Andrea Zickler, Pastorin und Leiterin des Kurses, Koordinatorin Claudia Demitz und Erika Hanke, 1. Vorsitzende der Hospizgruppe Schneverdingen. sowie der Möglichkeit, sich für den Kurs anzumelden, steht am kommenden Mittwoch, dem 15. Juli, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in der Friedensstraße 3 in Schneverdingen auf dem Programm. Interessierte können mit der Hospizgruppe Schneverdingen auch telefonisch oder per Mail Kontakt aufnehmen: Ruf (05194) 431350 oder 0151-12487977, E-Mail: [email protected]. Theater-AG zeigt „Tintenherz“ Kuß-Wiezer gewählt Am Donnerstag, den 16. Juli, führt die Theater-AG der 5. und 6. Klassen des Christian-Gymnasiums Hermannsburg Szenen aus Cornelia Funkes Roman „Tintenherz“ auf: Buchrestaurator Mo besitzt die Fähigkeit, Figuren aus Büchern heraus- und gleichzeitig Menschen in Bücher hineinzulesen. Er macht sich mit seiner Tochter Maggie, Staubfinger und Tante Elenor auf den Weg, um seine Frau aus der Gefangenschaft des bösen Capricorn zu befreien und Staubfinger zu helfen, zurück ins Buch „Tintenherz“ zu finden. - Die Aufführung beginnt um 19 Uhr in der Aula des Gymansiums. Alle Interessierten Wahlen standen vor kurzem bei den Jungen Liberalen (JuLis) Heidekreis sind dazu eingeladen. Für auf dem Plan. Der 28jährige Marc Kuß-Wiezer aus Munster wird zukünfdas leibliche Wohl ist getig die Interessen junger Menschen innerhalb der Freien Demokraten im sorgt. Der Eintritt ist frei. Heidekreis vertreten. Die Mitglieder wählten Kuß-Wiezer in das Amt des stellvertretenden Kreisvorsitzenden der FDP Heidekreis. „Meinen Schwerpunkt möchte ich erst einmal auf die kommenden Kommunalwahlen 2016 legen“, so Kuß-Wiezer. Der 23 Jahre alte Walsroder Michael Müller wurde zum Beisitzer gewählt. „Ich freue mich darüber, daß die Interessen junger Menschen nun durch Marc Kuß-Wiezer und Michael Müller innerhalb der Freien Demokraten vertreten werden“, so Alexander Schöps, Kreisvorsitzender der Jungen Liberalen Heidekreis. Im Rahmen der Sitzung ging es außerdem um Themen wie die Zukunft des Kreisverbandes und Vorratsdatenspeicherung. Zum Meinungsaustausch gibt es Treffen der „JuLis“ Heidekreis. Mehr Infos dazu erhalten Interessierte im InterHEIDEKREIS. Unter dem Titel net unter https://www.facebook.com/JuLis.Heidekreis oder per E-Mail „Timm Ulrichs des großen Erfolges unter [email protected]. Das Foto zeigt (v.li.) Marc Kuß-Wiezer, Alex- wegen“ zeigen vier Ausstellungsorander Schöps, Michael Müller (Walsrode), stellvertretender Kreisvorsit- te aktuell Werke des „Pioniers der zender für Organisation, sowie Florian Rossol (Schneverdingen), stell- Konzeptkunst“ und selbsternannten vertretender Kreisvorsitzender für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. „Totalkünstlers“. Im Rahmen einer Ausstellungskooperation aus Anlaß seines 75. Geburtstages sind in der Kunststätte Bossard und beim Cuxhavener Kunstverein sowie in der Stiftung Springhornhof Neuenkirchen und beim Kunstverein Buchholz in der Nordheide alte und neue Werke zu sehen. Sie präsentieren den „Bilder-Finder - Bild-Erfinder“, der den selbst gewählten Begriff des „Stils der Stillosigkeit“ für sich in Anspruch nimmt, in seiner ganzen Bandbreite. Die Sparkassen - darunter auch die Kreissparkasse Soltau unterstützen die Ausstellungskooperation Heinz Lüers (Vorstand Sparkasse Harburg-Buxtehude), Dr. Gudula Mayr (Kunststätte Bossard), Dr. Sven Nommensen (Vorsitzender Kunstverein Buchholz) und Stefan Kreipe (Vorstand Kreissparkasse Soltau), freuen sich auf die Ausstellung von Timm Ulrichs. „Ich bin glücklich über diese Zusammenarbeit, denn Timm Ulrichs ist ein herausragender Künstler“, erklärte Dr. Gudula Mayr, Vorstandsvorsitzender der Stiftung Kunststätte Johann und Jutta Bossard. „Der Kunstverein Buchholz ist seit langem dafür bekannt, junge und bemerkenswerte künstlerische Positionen zu zeigen. Und hier haben wir mit Ulrichs einen Künstler, der sowohl Zeitgenosse ist als auch auf ein unglaublich varianten- und einfallsreiches Werk zurückblicken kann“, begrüßte für den Kunstverein Buchholz dessen Vorsitzender Dr. Sven Nommensen die Ausstellung. „Wir sind unglaublich stolz, daß wir als recht kleine Institution einen so bekannten man über die Vernetzung der ländlichen Kunststätten diese weiter vorKünstler hierherholen konnten.“ anbringen kann. Man tut sich zuDie Sparkasse Harburg-Buxtehusammen und holt die Kunst weg von de unterstützt seit zwei Jahrzehnten den Metropolen ins Land. Und da die Arbeit der Kunststätte. „Ich selbst gehört sie auch hin. Es ist uns als bin seit langer Zeit im Stiftungsrat und Kreissparkasse ganz wichtig, daß das habe so in den Anfangsjahren viel Leben hier in der Region stattfindet mitgestalten können. Fasziniert hat und damit natürlich auch die Kunst.“ mich dabei das Gesamtkunstwerk Zusammen mit der NiedersächsiBossard“, erzählt Heinz Lüers, Vorschen Sparkassenstiftung haben die standsvorsitzender der Sparkasse Sparkassen die vier Ausstellung von Harburg-Buxtehude. „Mit Ulrichs haTimm Ulrichs mit einem Gesamtbeben wir einen herausragenden Künsttrag von 20.000 Euro unterstützt. ler, der hier ausstellt.“ Auch Stefan An allen vier Orten ist die AusstelKreipe, Vorstand der Kreissparkasse Soltau, freut sich auf die Ausstellung: lung noch bis zum 16. August zu se„Was ich faszinierend finde, ist, daß hen. „Totalkünstler“ Timm Ulrichs Spende: Sparkassen unterstützen Ausstellungskooperation 289 Enten unterwegs 289 „kleine Schwimmer“ waren an den Start gegangen (Foto), als der Förderkreis der St. Jakobikirche jüngst zum ersten Wietzendorfer Entenrennen geladen hatte: Die Gummitierchen machten sich von der Stelter Brücke aus auf die Reise bis zum Landhotel Brammer - und fast alle kamen an. Am Zielort ließ es sich gut auf die Enten warten, für kalte Getränke und leckeres Essen war gesorgt, und die Kinder konnten sich bei hochsommerlichen Temperaturen in der Wietze vergnügen. Nach gut zwei Stunden kamen dann die Enten ins Ziel. Auf die Besitzer der schnellsten Schwimmer warteten attraktive Gutscheine, aber auch die letzte Ente ging nicht leer aus und erschwamm einen Eisdielengutschein. Besonders konnte sich der Förderkreis freuen: Das Entenrennen bescherte ihm einen Erlös von gut 1.100 Euro. Un so freuen sich schon alle auf die zweite Auflage im nächsten Jahr. Sonntag, 12. Juli 2015 Seite 15 heide kurier private kleinanzeigen Mitsubishi L200 Pick Up Do-Ka American Spirit Lkw-Zul., 5 Sitze, EZ 00, schw.silb. 2,5L Diesel 100 PS 208 tkm Tüv 12/16, ZV, EFH, e. Spiegel Klima, Alu Standhzg. m. Fb, RammHonda CBS 600 Bj. 05 erst 39 tkm, schutz Trittbr. Bjerg-Sap Lader.abd. viele Extras, 2700.- VB. 05192 3988 aus Alu Spurverbr. Radio CD Wechsl. o. 0171 6583988 Pr. 5500.-. 05193 3837 kfz-markt Verkaufe Skoda Fabia Bauj. 2002, HU 04.2017, checkheftgepf. Km: 124000, 75PS für 1500.-. 05193 9744940 verkaufe Moll Kinderschreibt. Kiefer-rot, 115x63 cm + Drehstuhl 50.-, Hülsta Jugendbett 90x200 cm, Buche inkl. Bettkast. u. Lattenrost 40.-, 05191 17122 Elektrozählerschrank für 1FH vollverdrahtet leichte Lackschäden VB 100.-, gr. Badezimmerspiegel B132x 105 cm H, 80.-, 05193 9799459 Tiefstpreise f. Trapezbleche u. ISO-Paneele Stellplatz für Wohnwagen, LagerTelefon (0 51 38) 6 01 56 70 fläche, keine Scheune, feste Halle, Carport Flohmarkt, Sa. 18.7., 10-16 www.blech-center-sehnde.de, [email protected] auf Wunsch als abgeteilter Raum in Uhr, Steinstr. 18, Svd. Ki.-Bücher, KriWietzendorf. 0171 2130842 stall, Bekleidung, Dekopuppen, Kom- Kosmetikliege funktionsfähig cremode, Schreib- Nähmaschine uvm. mefarb. Selbstabholer für 50.-, 0170 Ihr Anhänger Zentrum „BF“ 05193 4673 8304203 OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 Gebr. Gehwegplatten grau ca. 10 qm Rasenbord grau 30 lfdm, 200 Ein- Dachbox mit Träger 4 Felgen Alu 2 Opel Combo 1,6 CNG, Bj. 8.2007 weckgläser 3/4 L 1 1/2 L, Gefriertru- Michelin-Rfn. 225/55. 05193 2391 Erdgas/ Benzin,sehr guter,Zustand he 250 L Liebherr Öko Super ab 18 Gartentisch aus Lärchenvollholz 69KW, 78000km , NR , weiss ,AHK, h. 0160 4036322 Einbauschubladen geeignet für Schreibtisch Eßtisch Bürorolli FaltHandwerk VB 4000.- 0160 96612879 Wegen Systemwechel HP Officejet türenkleiderschrank antike NähmaPro 8620 ca. 1 Jahr alt 50.- HP Peugeot 308sw Ez 2008 ge- Druckerpatronen 1x HP950, 2 x HP schine antike Zinkwannen. 0152 pflegt,1,6D HDi 109PS 167tsd Km 950 Wert:130.- für 50.-. 0173 907720 06695215 schw. 6Gang, Rußfilter, Tempom. Klima, el FH vo, Nebel, Reling, CD-Radio MP3, VB 5300.- 05191 9759095 Honda Seven-Fifty Originalzust., 31200 km EZ 6/92 1. Hd. Tüv 6/17 mängelfrei, Reifen neu, VB 1400.- unfallfrei. 05163 902433 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil Telefon 01 71 - 3 74 34 74 Audi A6 Originalzubehör: 2 DachGrundträger 2 Fahrradhalter abschließbar für A6 Typ 4F Bj. 05-11, neuw. Audi Coupé Bj. 97 100 kW 218 tkm, 150.-. 05194 6865 Tüv 5/16 VB. 0162 3589995 Da.-Fahrrad 28“ 7Gang Schaltung, Roller Peugeot Speedfight 2 50 Nabendynamo, Standlicht, Federung ccm, EZ 10/03 Mofazulassung VB Fb. silber VB 100.-, 0151 70033535 650.-. nach 19 h Schneverdingen Teakholz-Gartenliege mit Aufl. 70.0157 39344021 , Sonnenschirm massiv mit Tisch 70.Ford Ka Bj. 03 Tüv 12/16, 69 PS, , Hängematte mit Ständer 70.-. 05193 1,3L, 128 tkm, Lederausstattung, Kli- 52317 Gefrierschrank Kühlschrank Geschirrspüler Notstromaggregat Hauswasserwerk versch. Wasserschläuche mit GeKa Verschlüssen. 0152 06695215 ma, Alufelgen, Parksensor, hi. Wi.Rfn. neu, Pr. 1800.- VB. Nach 18 h. 0160 1850212 Allrounder bietet Fliesen Mauern Malen Holzarbeiten Reparaturen Renovieren, rund um Haus und Hof. Ab 17 h. 0152 21074129 Braut & Baby BRAUTMODE - SECOND-HAND suche Direkt am SnowDome Bispingen Soltauer Str. 7 · Munster · 0170-8254911 VW Passat Kombi, Bj. 87, Tüv neu, Öffnungszeiten nach Vereinbarung AHK 85 kg Stützlast, Grüne Plak., Wir suchen ein kleines Waldstück www.brautundbaby.de Radio, generalüberholt, 500.- VB ,ab bei Soltau. Chiffre 2189, Buch14 Uhr. 05163 290837 AB Heu in kleinen Ballen 1. Schnitt Ern- handlung Schütte, Soltau Opel Astra G, EZ 12/99, schwarz, te 2015 Top Qualität. 0174 7235378 AHK, 101 PS, 145 tkm, TÜV neu (bis Faltbar „Roll2 Motion“ Rollator + Briefmarken + Münzen! Wir kaufen Briefmarken, Münzen, Medaillen 04/17), VB 1500,- 0172 2548687 Rollstuhl in einem ideal auf Reisen und Ansichtskarten zu reellen PreiPr. 550.- quasi neu. 05195 933936 sen an Ihrem Wohnort. Korrekte Ab28 H. Rad 3G. 60.- 28 D.Rad 3 G. 60.- wicklung garantiert.Versandhandel 26 D.Rad 3 G. 60.- Schneverdingen. Holsten, 콯 0 51 95 - 97 29 81 0162 5611036 Bispingen · 콯 (0 51 94) 97 44 01 Roller Peugeot Squab, gebraucht, 49ccm, 50km/h, Bj.06/1997, schwarz, 9910 km, technisch und optisch einwandfrei, Versicherungskennzeichen 05191 18447 DKW Hummel, g. Zust., zum Rest. 350.-, NSU Darkly T, nicht kompl. 350.-, Zündapp Combinette nicht kompl. 150.-, 0173 4911482 Gebrauchte Wendeltreppe 12 Stu- Drei Soldaten aus Munster suchen fen ohne Geländer H 260 cm, 650.- WG Mietwohnung mit vier Räumen VB. 0160 92016231 und Einbauküche. Bitte kontaktieren Junkers Gas-Brennwert Kesselan- sie mich unter: 0151 41424161 lage Typ ZBS 30/150 30 kW noch neu Hundesitter in Schneverdingen od. verpackt 2750.- VB. 0160 92016231 Soltau für Golden Retriever-Hündin Verk. Polster-Sitzgarnitur gut er- gesucht, 2x/Wo, tagsüber, gerne mit halten, günstig VB. 05191 964307 Hund. 05193 9748659 od. 0162 Howard-Fräse Modell HR20205 SU 2088309 Serien-Nr. 020350463 Arbeitsbr. 2 m, Suche netten Menschen m/w der Pr. VB. 0171 4253346 auch allein ist Aufgaben: Vorlesen, 28“ Da.-Fahrrad aus Nachlaß Fb. Hilfe in Haus/Hof freue mich auf Antsilber, Alu, S7 7Gang Schaltung, Nawort. Chiffre 14590 HK bendynamo, Standlicht, 3fach Federung neu 550.- VB 230.- 0176 Suche alte Langnese Eis Werbung 54644850 aus Pappe und Blech z.B. alte PreisMetabo Oberfräse FME 737 wenig tafeln bis ca. 1970 sowie alte VDO benutzt VB 115.-. 05195 972088 Fahrraduhren. 0171 1978723 TREPPENLIFTE 5L Auto 2 x Lupo + Ka 67.- Steuern 37 kW Euro 4 1L Bj. 01, Tüv neu, VB 1790.- Ka 1,3l, erst 73 tkm, 51 kW 2 Kugeln ca. 70 cm ø Handarbeit Servo, Klima, Mod. 04, kein Rost am Eisen ca. 2 m hoch mit Blumen zu BeTankdeckel Tüv neu 1690.-05822 pflanzen o. Weihnachtsdeko, Kaffee3521 maschine neu mit 2 Thermokannen Kleinwg. 2 x Opel Corsa + Peugeot Pr. VB. 05195 5214 206 Opel Corsa C Bj. 03 euro 4 43 kW Tüv neu, 130 tkm, ATM div .NT, Samsung Galaxy S6 32 GB Pearl 973 ccm 60.- St. Peugeot 1 1/2 J. Tüv White, neu versiegelt mit Rechng. gut allg. Zust. Bj. 03 unf.frei, f. 1690.- volle Garantie aus Verlängerung, + 1390.-, 0173 4105542 Simlock frei 535.- VB. 0177 5430246 2 x Cabrio Liebhaber. Audi 80 YoQuelle Pumpe 380 V Mot mit ungtimer 2,3L 5Zyl. Tüv neu 2690.Schlauch Porta Potty ungebr. Pumpe 1,8L Barchetta neues Verdeck Tüv ü. 1 Jahr, div. Neuteile f. 1890.- 0172 VB/Potty 10.-. 05143 2735 AB 1534460 Hundesitter für kleine Rauhaardackelhündin in Schneverdingen gesucht. 05193 4691 DHH, kl. Haus od. Whg. v. alleinst. Dame zu mieten od. kaufen gesucht. 3-4 Zi., 80-120 qm, gerne mit kl. Garten, hell + freundl. Stellplatz, Carport, Garage angenehm.Chiffre 14591 HK immobilien vermietung Soltau 2 Zi-Whg 57qm Einbauküche, Vollbad, Balkon. Kalt, 320.- NK 170,2MMKt Keine Tierhaltung. 0170 1783196 Wohnung zu vermieten !! Schneverdingen, 2 Zi., 1.OG,ca. 46 qm Balkon, EBK, Bad mit Dusche, neues Laminat, neue Fenster, Keller, frei ab 1.8.15 Miete : kalt 355.- zzgl. NKKt. 0170 7333359 Soltau tolle 4 Zi.-Whg. 140 qm, in gepfl. Wohnanlage, EBK, GWC, HWR, Balkon Terrasse mit Garten, KM 690.- ab 1.9.15, 0162 4964779 Munster 2 Zi.-Whg. 50 qm, EBK, Bad, Flur, AR, Keller, Pkw-Stellpl., kein Block für 1 Person, V. 193 kWh, Gas, Bj. 14, frei ab 1.8.15, 298.- + NK, v. privat, 05198 290 Verk. Renault Twingo 1,2 Benziner Bj. 97 40 kW Fb. dkl.blau 249 tkm Faltdach Radio CD 2 x Airbag Pr. 700.-. 0174 6569902 MOTORRADBEKLEIDUNG VON A - Z !!! Geschichte bis 1945, Privathistoriker kauft: Soldatenfotos, Ablben, Feldpost, Bücher, Urkunden, EK2, Abzeichen, Wehrpaß, Helm, Bajonett, usw. 04231 930162 Briefmarken Postfr. u. gestemp. v. VW Polo Bj. 98 zu verk., an Bastler, 1960-1972 div. Alben gem. 15 St. Hi239 tkm, Tüv/AU 1/16, Pr. VB. 05195 Fi-Mini-System Dual 5500 RDS div. 960906 LP von Klass.-Volksmusik 100 St. Pa. Kleinwagen Ford Ka 44 kW 1300 HVS. 05192 2103 ccm Tüv 1/16, 375.-. 0173 6042229 Gr.Waschbecken gustavsberg weiß Peugeot 209 div. Ersatzteile neu An- B64/T53 VB 25.-, CD/DVD Schrank triebswellen kaputt noch Tüv guter Vollholz dkl. gebeizt Ikea B77/ H155/ Zust., 300.- VB, ab 14 Uhr. 0172 T20, 6 Fächer, VB 40.-, 0172 4275929 5155981 Ford Fiesta Mod. 01, 1,3L 60 PS, Tüv Wohnzimmer Eiche hell, sehr gut neu, top Zust., kein Rost, 130 tkm, erhalten, VB 1000.-, Scooter-ElekKlima ABS Servo, Radio 1590.-, 0160 tromobil, 2 J., sehr guter Zust., VB 97921699 990.-. 05163 6951 Svd.-Zentrum: Berufstätiges Ehepaar sucht 3 Zi.Whg., möglichst mit Garage. 01577 3718393 Soltau, helle + schöne 3 Zi.-Whg. renoviert ca. 70 qm, Laminat, V-Bad, Südbalkon, EBK, Miete 410.- + NK, 160.- Kaut., V, 215 kWh, Gas, Bj. 70, Mo-Fr 9-17 h. 0175 9832626 Wietzendorf 3 Zi.-Komft.-Whg. ca. 85 qm, EBK, Kellerräume, Garage, Garten, ruhige zentrale Lage, Nichtr., zum 1.8.15 zu verm. 05196 545 DHH in Wietzendorf mit Garage kompl. renoviert, 4 Zi., 108 qm, EBK, GWC, Bad, Terr Energieausw. Brennwertanlage von 2010 Gus 628.- + NK. Bispingen 2 Zi.-Whg. ca. 65 qm, 0172 5405248 Küche, Bad, Flur Abstellr. ab sofort Wietzendorf 3 Zi.-Komft.-Whg. ca. zu verm. KM 330.- + NK/2 MMKt. 86 qm, ruhig in kleiner Wohnanlage 05194 1521 im Zentrum gelegen, frei ab sofort KM Neuenkirchen Ortsmitte OG 3 Zi.- 395.-. 05196 1811 Whg. 95 qm, EBK, Loggia u. Abstellr. hochwertige Ausst., 430.- + NK. 05195 326 Handwerker sucht: Haus mit Garten in Neuenkirchen zum Selbstrenovieren einfach alles anbieten. 05195 4057155 Soltau Stadtmitte 4 Zi.-Whg. 100 qm neue EBK, Bad, GWC, Diele Balkon, Miete 495.- + NK. 05193 9821540 Soltau Stadtmitte 1 Zi.-Whg. 33 qm, Fuhrhop DHH ca. 130 qm 5 1/2 Zi., 1. Stock EBK, Flur, Du/Bad/WC, KM neuw., V-Bad, neue EBK, Carport Keller Schuppen gr. Garten ab 1.9.15. 215.- + NK/Kt. 05193 9821540 05163 6863 Soltau DHH, Wf. 129 qm, 7 Zi., 2 x EBK, 3 Bäder V-Keller, Garage, sep. Soltau OT, 3 Zi.-EG-Whg. 75 qm, Appartment KM 695.- + NK Ener- EBK, D-Bad, Terr., Carp., Abstellr., 2 gieausweis 179 kWh (cm a) 05193 ohne Tierh. zu sofort zu verm., 550.4045 WM/2 MMKt. 05191 14582 Schneverdingen 3 Zi.-Whg. im DG Soltau: 2 Zi.-Whgen: 50 qm, EBK, 58 qm, EBK, Bad/WC KM 280.- + NK 270.- KM; 52 qm, EBK, 290.- KM; courtagefrei, Energieausw. 120 kWh 05194 399446 (m2a) 05193 9821540 3-Zimmer-Whg Schneverd. 2 Zi.-DG-Whg. 55 qm mit Munster-Breloh, 2 EBK, Duschbad Kellerraum Nähe 67 m - hochwertige Ausstattung ab Höpen ab 1.8.15 zu verm. WM 470.- sofort frei, in einem komplett sanierten MFH zu vermieten. KM 340.- € + 01575 7685352 2 MM Kaution. Tel. 0174.4 44 54 67 Müden/Örtze sehr schöne 3 Zi.Whg. Nähe Heidesee, EBK, zu verm. Lagerhalle Dorfmark 80 qm, elektr. 05053 94134 Rolltor, Wasseran- und Abfluß, Strom, Faßberg Häuschen 82 qm 3 Zi., gr. Fester Boden, zusätzlich 40 qm LaGarten, Pkw-Stellpl. zu sofort oder gerraum möglich. 0171 7709760 später zu verm. 0157 86577199 Wieetzendorf 3 Zi.-OG-Whg. 77 qm, Schneverdingen, DHH, zentrale, ru- EBK, Loggia, V-Bad, Laminat, KM hige SW-Lage, 101qm,Top-Wärme385.- + NK 177.- + Garage m. Abdämmung, 4Zi.,V-Bad, GWC, EBK, stellr. 38.-/2 MMKt. zum 1.10.15. Rollläd. i. EG, Carp.m. Abstellr., Gart., schöner Terr., gr. Spitzboden, 625,- + 05196 622 Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Wohnwagen, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil NK 05193 9748659 in Wietzendorf. 0171 2130842 Schneverdingen, 3 Zi.-Whg. 95 qm Wietzendorf, DG-Whg. 64 qm, 4 EBK Terrasse Tiefgarage Nähe OsterZKB, Keller, Gar., Bj. 56, En.bedarfsheide zum 1.10. für 530.- + NK. 05193 ausw. KlE 146 kWh/m2xa 350.- + 982428 NK/MS ab 1.8. frei. 05145 8206 Munster 2 1/2 Zi.-Whg. OG/EG 66 qm, eigene Heizungsanlage Miete einschl. BK 345.- kalt + NK; 2 1/2 Zi. DG 2. OG 270.- kalt ev. mit EBK + MK Besichtigung möglich. 05192 3539 Ein Dach für dich und dein Auto Flüssig bleiben mit der Wohnung und Carport plus Tankkarte www.hm-immobilienverwaltung.de Soltau, zentrale Lage, 2 Zi.-Whg. KM 275.- + NK/Kt., neues Bad, Laminat, EBK, Keller, K-TV, Pkw Stellpl., V-205 kWh (m2a). 05191 3202 Ab August sucht Azubi von Mo-Fr Mitfahrgelegenheit nach Unterlüß. AZ 6.50 oder eher bis 16 Uhr. Munster Penny-Unterlüß Bhf. 05192 3698 Kaufe: Kroko-Handtaschen,Pelzmäntel, Münzen, alte Füller,Armband- u.Taschenuhren, Fotoapparate, Zahn- u. Altgold, Bilder, Silberschmuck, Bernsteinketten- u. Sammlungen, Zinn, handgek. Teppiche, Musikinstrumente und Militärsachen Zahle Höchstpreise Telefon 01 52 - 03 38 21 95 Suche Gobelinkissen oder Bilder. 04563 9190089 Suche goldene Armbanduhr oder Bernsteinschmuck. 04563 7584299 Suche Einfamilienhaus zum Kauf in Wietzendorf oder Soltau! 0176 63288058 Vermiete, grosse neu renovier. u. modern. 1-Zi.-Whg. (mit W.-Bad und Einbaukü.) in Dorfmark. 41 qm gross und 225,- Kaltmiete. 0170 2381212 immobilien kauf / verkauf über Single-App. zu vermieten ca. 47qm im Zentrum von Bispingen mit SWDachterrasse, Küchenzeile, Duschbad, mtl.310.- + NK 115,- + Kt, 0171 2679180 Wohnen im Grünen v. Soltau, 3 Zi.Whg. m. gr. Balkon, EBK, 75 qm, Keller, Parkett, top gepfl. keine Tiere, 437.- + NK/Kt. super Zustand. 0152 54984119 Soltau: Single-Whg. 1,5 Zi. helle Räume, EBK, Tageslicht Du-Bad, WM Anschl., Kabelanschl.Außenrolläden, Pkw-Stellpl., ruhige grüne Stadtlage, ab 1.8.15 o. 1.9.15 zu verm., 195.- + NK. 0170 3004590 Spielen erwünscht Familiengerechte Wohnungen mit viel Platz für ein lebendiges Familienleben 40 Jahre 29640 Schneverdingen · Harburger Straße 13 Wochenendhaus in Hemsen, 66 m2 Wfl., Bj. 86, 1. Wohnsitz mgl., 3 Zi., EBK, Bad, Kaminofen, Carport, 1.010 m2 Grd., V, 125 kWh, Gas, Bj. 99 ....€ 79.000,www.meyer-traumhaus.de Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 www.hm-immobilienverwaltung.de Soltau: ruhig gelegene kl. 1 Zi.Whg. ab 1.8.: EBK, Terrasse, eigene Haustür, Rasen, Kaut. 750.-, warm 345.-. 05191 14354 Helle 3 Zi.Wohnung in ruhiger Lage Nähe Dorfmark, ca. 80 qm, EBK, Terrasse, EG in DHH, sep. EG, PKW Soltau, 3-Zi-Komf.-DG-Whg, 102 qm Stellplatz, 510.- WM, ab 1.8. 05163 WF, D-Bad, Kü + EBK, Loggia, Bo- 6296 den + Keller, keine HT, mtl. KM 598.- Soltau OT Haushälfte ca. 105 qm + NK, EVA 101, Erdgas H, 1992, Erdgesch. 4 Zi Küche V-Bad Garten 05196 1209 Terrasse ab 01.10.2015 zu verm. Soltau: schöne 3,5 ZKB, 1. OG, 88 590.- KM plus NK 2 MM Kaution qm, EBK, Bad D/VB, Balk, Abstellr, 05191 964128 Keller, KM 480.- ab 01.10.15; zus. Garage 40.-; 0172 7067690 oder 05025 Munster, Kohlenbissenerstr., 1 Zi., 45 qm, 180.- + NK/Kt.; 3 Zi, 80 qm, 6974 310.- + NK/Kt.; 6 Zi, 150 qm, 620.- + Munster 4 Zi. 84 qm Kü m. EBK, neues Bad, alle Böden neuer Laminat, NK/Kt., Balkon/Gartennutzung. 040 Keller KM 395.- + BK Garage 35.- 4 81955601 o. 0172 4232790 o. mZi 82,5 qm Kü m. EBK, Bad, Diele, [email protected] Loggia. 0173 9077206 3 Zi.-Whg. 1.OG, V-Bad, Balkon, 콯 0 50 53 - 1228 www.treppenliftservice.de Kaufe Bücher aus allen Bereichen. T. Ehbrecht · Telefon 05149/8608 Soltau 2 Zi., EBK, Duschbad + WC, Abstellr. Garten, EG, ab 1.9. frei, ca. 50 qm, KM 280.- NK 95.-. 0179 9792427 Faßberg 2 1/2 Zi.-Souterrain-Whg. Suche Einfamilienhaus zum Kauf in WF 50 qm, + Nfl. 30 qm, Z-Hzg., KM Wietzendorf oder Soltau! 0176 195.- + HK + NK, K-TV, v. privat. 0151 63288058 18240234 ...neu und gebraucht mit Garantie Suche Antiquitäten Perserteppiche Schmuck, Zinn Blechspielzeug Musikinstrumente Zinn Taschenuhren o. Armbanduhren. 04563 9190089 Preiswert wohnen im Grünen… Munster - Wagnerstraße 19, 3 Zimmerwhg., Küche, Bad und Loggia, 66,96 m2, II. OG links, KM 288,- € + NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! Treureal Property Services GmbH, Herr Kottke, Telefon (0 51 92) 25 36 DHH beste Wohnlage Erstbezug EBK, Abstellr., Keller, 70 qm, Pkw140 qm bodentiefe Fenster, Jalousi- Stellpl., Soltau, Goethestr. 9, KM 395.en Fußbodenhzg. Soltau Kernstadt , frei 1.10., 0171 9896573 KM 880.- prov.frei + NK 05195 7015 Sehr gepflegte möblierte 2 Zi.-Whg Müden/Örtze 1,5 Zi. Bad Küche ca. an Pendler zu vermieten, kl. EBK, sep. 60 qm eigener Eingang Parterre 320.Eingang, PKW Stellplatz Kaltmiete KM inkl. Müll u. K-TV, E-Hzg., ab 290.- zu sofort. 0171 7113437 1.10.15, 0172 5174512 Wietzendorf, helle + schöne 3 Zi.- Soltau: 3 Zi.-Whgen: 60 qm, EBK, Whg. OG, neu renoviert, Laminat, 330.- KM; 72 qm, EBK, Balkon, 380.EBK, Keller, Garten, Garage, 63 qm, KM; 66 qm, EBK, Balkon, 360.- KM; ab 1.10. frei, 350.- + NK. 0173 (Garagenverm. möglich) 05194 7044346 399446 Mobilheim 8x3,30 m mit Anbau 3x3 m in Hützel Campingplatz Opalsee günstig zu verk., Pr. VB. 0175 9589234 Stufenlos ins Glück! Geräumige Wohnungen mit breiten Türen, großen Bädern – alles stufenlos erreichbar www.hm-immobilienverwaltung.de Kapitalanleger sucht! EigentumsWhg. o. MFH leerstehend o. verm., auch unrenoviert o. san.bed. von priv. Rasche Kaufabwicklung. 05192 979175 Vermarktung von Schneverdingen bis Hamburg gewünscht? Wir können noch mehr garantieren! Schröder & Lange GbR Verdener Str. 19 · 29640 Schneverdingen Telefon 05193 - 97 17 654 i i bili h di d Kleinanzeigen 3,- Seite 16 Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier Schulhofteam wird kreativ private kleinanzeigen Holzhaus Rohbau neu! Billig abzugeben in Wolterdingen Soltau, 70 qm, 3 Zi., Küche, Bad, überd.Terrasse auf Pachtland. 05191 8038905 o. 0157 89368746 Er, 60, normal vernachlässigt sucht reife oft einsame Frau zum Kennenlernen Aussehen Nebensache lockere Freundschaft. SMS 0152 22378950 Gern möchte ich Dich sehen. Alles Liebe und Gute auch für Dich. Großer "Flohmarkt rund ums Kind" am 12.07.2015 von 13 bis 16 Uhr auf dem Mühlengelände in Sprengel. Makler Wohnung Miete o. Zigeuner Zahlreiche Aussteller warten auf BeSchrottarbeiter 38 40 J. mit Auto Ba- sucher. bywunsch schlank sein Schnever- Großer priv. Hofflohmarkt am 12. dingen Wohnung sucht Schwimmen Juli ab 10 Uhr in Neuenkirchen-Te0152 08736214 wel, Siek 5 Er 52 sucht die mollige Frau ver- Flohmarkt Seefest Behringen am Suchen in Schnev. zuverlässige Arwöhne dich mit Leidenschaft für ero- 2.08.15 ab 10 Uhr, Aufbau ab 8.30!! beitskraft die unser Grundstück 1 x tische Treffen mit Sekt. Keine SMS. Info und Anmeldung M.Meyer 05194 wöchentl. „in Schuß“ hält bei flex. Ar0151 25805846 7123 oder 0176 54134819 gerne beitszeit, Minijob. 01525 4984119 WhatsApp stellenmarkt Die Babies Hühner + Schafe sind da. Zu bestaunen am Tag des offenen Gartens Bisp. Bostel in der Kuhle 10 am So. 12. Juli urlaub Nordsee nähe Husum (Bordelum) Verk. Heu Rundballen ø 125 cm, 1. Super FeWo f. 2-4 Pers. 2 Schlz. 70 Schnitt 2014/2015 35.-. 0151 qm, EG, Terr. Fahrr. Tt.Frei: 12.07.46551349 19.07/12.09.-04.10/ günstig/ Homep. Wietzendorfer Hundepension 04671 4298 und Hundeschule Tel. 0 51 96 / 25 01 31 Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tage ab 399 €! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis! Buche jetzt! Tel. 0048947107187 · www.kurhotelawangardia.de Schüler bietet Nachhilfe in Mathe bis einschl. 9. Klasse und Englisch bis 11. Klasse auch Grundschule in Schneverdingen. 05193 99160 dienstleistungen Pferdeboxen in Wolterdingen zu verm. tägl. Weidegang, Reitplatz Spanien Wohnung Termine frei Coschönes Reitgelände, Pr. 125.- b. sa del Sol Torrox Costa Laguna 140.-, 0171 9955424 Beach, 20.-/Tag für 2 Pers. + Endr. Serama Zwerg-Hühner abzugeben 70.- Flughf. Malaga. 0162 1049635 sehr schöne Tiere. Es sind die kleinWOHNMOBILVERMIETUNG Telefon RIGGERS! sten Hühner der Welt. Die Serama Ab 50,- €/Tag Frühbucher-Rabatt, 3 Grundrisse 0 51 92 sind sieben Monate alt die Hühner sind geimpft. 05191 18537 Das Außengelände der Wietzendorfer Schule soll schöner und grüner werden. Dabei werden nicht teure neue Spielgeräte angestrebt, sondern die zurzeit brachliegenden Bereiche des Schulgeländes sollen „naturnah“ umgestaltet werden. Unter der Leitung von Thomas Benjes von der Holunderschule in Rotenburg setzte sich ein großes Team aus Eltern und Lehrkräften der Grund- und Hauptschule Wietzendorf sowie der Außenstelle der Oberschule Soltau zusammen, um das Projekt zu planen. Die Wünsche der Schüler nach Versteckmöglichkeiten, Kriech- und Klettergelegenheiten, sowie viele Ideen wie Trockengraben, Baumstammbrücke, Naschgarten, Steinkreis, Ruhezone, Kletterbereich und Stamm-Mikado - durch viele einheimische Büsche ergänzt – werden nun in ein großes Konzept eingearbeitet. Das Bild zeigt (von links) Konrektor Klaus Kolmsee, Schulleiter Torsten Draeger, Lehrerin Evelin Groenwald und Lehrerin Doris Lindhof bei der Planung vor Ort. 53 08 Suche Jungtiere oder Bruteier von Ostseenähe, in Lensahn, Zi. m. Ziergeflügel! Gebe Eurowachteln ab! Frühst. u. Küchenben. Nähe Grömitz, 05193 3596 Dahme, Kellenhusen, Heiligenhafen, Kleiner Privatstall Nähe Heber, Weißenh. Strand, Holst. Schweiz, große Boxen mit Paddock mit und oh- Parkmögl., k. Kurtaxe, beh. Freibad i. ne Beritt (20x40) Halle u.Weidegang. Ort. 04363 1804 o. 0171 1522021 0176 803553 Insel Usedom Ostseebad Zinnowitz Hundesitter für kleine Rauhaar- komf. 1-3-Zi.-Fewo'en 30-60qm f. 2-5 dackelhündin in Schneverdingen ge- Pers. ab 30.-/Übern. zu verm., EG, Terrasse, Hund willkommen, 04267 sucht. 05193 4691 981177 Maikatzen (Tiger/schwarz-weiß) und schwarz in liebevolle Hände abzugeben. 05196 643 sonstiges Springsattel Stübben Roxane, Biomax Sitzkissen, KW 30, schwarz, kaum gebraucht zu verk. 0172 4238523 Biete Hilfe zur Selbsthilfe bei SorLedersattel m. Schutzbez. v. Kaval- gen mit dem PC, Win7 u. .8, Internet, cade, schw. + Trense beides f. Nor- Schadware, Telefon usw. kostenlos weger/Hafi, Tora 17, sehr gepfl., 135.- 0151 50811105 VB. 0172 4275929 Carport Flohmarkt, Sa. 18.7., 10-16 sie & er Er sucht mit Einverständnis d. Ehefrau Hausfreundin! Zahle 100.- TG pro Treff! 3-4 x mtl. Alter egal 35-70 J optimal wäre Svd. [email protected] o. 0163 4758642 Liebevolle Witwe v. Land Er sucht sportlichen ihn 27-40-! den ich diskret nach wunsch verwöhn kann! bin 44-189-90! sonnengebräunten körper! mail.xxlboy [email protected] o. 0160 95156085 Bildhübsche Anna 50 J. blond tolle Figur u. ein fröhliches ansteckendes Wesen – das ist Anna, sehr einsam, kinderlieb, umzugsbereit und nach gr. Enttäuschung a. d. Suche nach dem verständnisv. Partner. Wenn du das bist, melde dich schnell Herzblatt 05172 - 9667016 auch So Heideballon.de Die Geschenk-Idee DELMSEN. Eine Sitzung des Ortsrates Delmsen steht am morgigen Montag, dem 13. Juli, um 19.30 Uhr im örtlichen Feuerwehrgerätehaus, Am Kleinbahnhof 8, auf dem Programm. Mediales Kartenlegen Telefon 0 50 51 - 9 70 56 32 ACHTUNG HAUSBESITZER! Neue Dacheindeckung mit Marken-Tonpfanne Ferienangebot: 20% Rabatt ! Gültig bis 24.07.2015. Tel. 040-87 40 80 14 Baulitt GmbH Haushaltsauflösungen Entrümpelung, besenreine Übergabe. Walsroder Straße 28 · Soltau Telefon 01 76 - 70 91 83 66 콯 0 41 87 - 78 99 Kleine möbl. Whg. 60 qm, in ruhiger Lage, bevorzugt an Wochenendfahrer zu verm. 05191 3165 Innenausbau Dach, Wand, Boden Dämmung und Dachfenster Lieber Fahrraddieb! Gib mir doch bitte mein Fahrrad zurück, welches Du am Maschweg am 5./6. Juli gestohlen hast. Es ist eine Extraanfertigung. GEHEIMTIPP IN SOLTAU MASSIVHOLZMÖBEL in Akazie, Seesham, Kikar, Eiche, Ulme. Möbelfundgrube Soltau Telefon 05191-72140 Altenpflegerin sucht 2-3x in der Woche ältere Dame oder Herrn zur BeSoltauer Anfang 30 sucht Sie für treuung, auch pflegerische Tätigkeiregelmäßig schöne Stunden. Alter ten. 05193 970908 o. 0172 4545588 und Aussehen sind Nebens. 0152 Wir meinen nicht dieselben Perso23882150 nen! Aber schön, daß es noch Romantiker gibt! Ich wünsch Dir auch al80 Jahre….na und ??? les Gute Willi, ehem. Beamter, rüstiger WitHofflohmarkt, Fichtenhof 4, Munwer, humorv., finanz. bestens verster Sa. 11.7. 8-16 Uhr, Sportgeräte, sorgt aber leider sehr einsam. Mit einer lieben Frau würde ich gern Möbel So. 12.7. 9-16 Uhr, Bilder, reden, reisen, tanzen…. Bei getr. Spielzeug uvm. 05192 9764161 Wohnung Seniorenherz 05172Hofflohmarkt Jerusalem 26, am 9667016 auch So. Sonntag 12.7. ab 9.30 Uhr Kaffeeklatsch HERMANNSBURG. Zu einem weiteren „Kaffeeklatsch am Montag“ lädt das Ludwig-Harms-Haus (LHH) Hermannsburg in den Aira-Saal ein: Am Montag, dem 20. Juli, von 15 bis 17 Uhr begrüßt Helene Pede die Gäste. Pede, im LHH für Ausstellungen zuständig, berichtet dabei über die LHH-Ausstellung „mode.macht. menschen.“, die am 30 Juni zu Ende gegangen ist. Sie zeigt Bilder und erzählt von Erlebnissen mit Austellungsbesuchern. Der Eintritt ist frei, Kaffee und Kuchen gibt es zum Komplettpreis. Eine Anmeldung wird empfohlen. Weitere Informationen können Interessierte unter der Telefonnummer (05052) 69270 oder direkt beim Team im Ludwig-HarmsHaus, Harmsstraße 2, in Hermannsburg erfragen. @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41 super scharfe Blondinen, ladies.de 콯 0 51 91/97 94 71 Plissees Beraten - Montieren - Reparieren alles aus einer Hand von Ihrem Fachmann. MEYER-ROLLADEN GmbH 29643 Tewel · Schwalinger Str. 5 콯 05195/343 · www.meyer-rolladen.de seit über 35 Jahren @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Mittwoch Allergiecheck @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Umzüge und andere Dienstleistungen. zuverlässig - kompetent - preiswert Wir freuen uns darauf mit Ihnen zusammenarbeiten zu dürfen. Celler Str. 19 · Soltau · 콯 9274611 www.haushaltsaufloesungen-heidekreis.de @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ B Ü R O S E RV I C E Von A wie Ablage über B wie Belege sortieren und erfassen, M wie Mahnungen bis Z wie Zahlungsverkehr. www.angela-slabon.de 콯 05193 - 986695 Klinkern, Dämmen Altbau, Neubau Freißmann Bau UG Sandstraße 12a · Schnevedingen 콯 (0 51 93) 9 75 34 80 · Fax 9 75 34 86 [email protected] @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ Telefon: 0 42 65 - 9 54 69 46 www.heinich-bauelemente.de …schnell + günstig! KATJA NEU Haus- und Hotelbesuch Telefon 01 59 - 03 62 99 73 Kremierung geschieht, ob man bei der Einäscherung dabei sein kann, was mit Zahlgold und Implantaten passiert, und was anschließend in die Urne kommt. Cado-Bestattung hat die Betriebsleiterin des Krematoriums Celle eingeladen, um all diese und weitere Fragen zu beantworten. Cramer wird an diesem Abend außerdem den verantwortungsvollen Umgang mit den Verstorbenen, den technischen Ablauf einer Feuerbestattung und den Umweltgedanken, der in die Tätigkeit einfließt, erläutern. Der Eintritt zum Informationsabend ist frei. @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ • Maurerarbeiten aller Art • Haussanierungen • Kleinreparaturen Jarina & Bettina SCHNEVERDINGEN. Bei einem offenen Abend informiert Cado-Bestattungen Schneverdingen jetzt rund um das Thema Feuerbestattungen: Am kommenden Donnerstag, dem 16. Juli, um 18 Uhr können Besucher in den Räumlichkeiten von Cado, Königsberger Straße 6, mehr hierzu erfahren. Referentin Julia Cramer vom Krematorium Celle informiert in ihrem Vortrag über Feuerbestattung und Kremierung. Außerdem steht sie Interessierten bei Fragen zur Seite: Hier können Besucher häufig gestellte Fragen klären, etwa, was bei der @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ - Meisterbetrieb NEU Informationsabend @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ Tel. 0 5193 /10 91 partnerkontakte neues aus der wirtschaft ✂ Marlis 67j. Hauswirtschafterin, hübsch, liebevoll u. anpassungsfähig, ganz allein sucht einen aufrichtigen Senioren zum Umsorgen, umzugsbereit. Seniorenherz 05172 - 9667016 auch So. Uhr, Steinstr. 18, Svd. Ki.-Bücher, Kristall, Bekleidung, Dekopuppen, Kommode, Schreib- Nähmaschine uvm. 05193 4673 Ortsrat ✂ tiermarkt WOHNMOBILVERMIETUNG TELEFON (05195) 96 09 91 WWW.HR-FAHRZEUGVERMIETUNG.de Haushaltsauflösungen kurzfristig - preiswert - schnell, auch andere Dienstleistungen. Fragen an Fa. Marcel Kilian 콯 0 51 91 - 96 71 91 Wenn die Pollen fliegen, kann dies bei vielen Husten, Schnupfen und Nießattacken auslösen - ob hier eine Allergie dahinter steckt, können Interessierte am kommenden Mittwoch beim Allergietag klären lassen: Denn das Team der Alten Stadtapotheke Soltau lädt für den 15. Juli von 10 bis 18 Uhr zur Allergieberatung und zum Allergiecheck auf Gräser, Frühblüher und Milben ein. Voranmeldungen zum Check nehmen Inhaberin Doris Seelig und ihre Mitarbeiterinnen direkt in der Apotheke, Unter den Linden 1, oder telefonisch unter (05191) 2225 entgegen. „Viele Allergiker, die zu mir in die Apotheke kommen, haben einen hohen Leidensdruck“, erklärt Seelig. Und ohne eine ursächliche Behandlung können die Symptome einer Allergie schlimmer werden. Bei bis zu 23 Prozent der Heuschnupfenpatienten entwickelt sich mit der Zeit ein allergisches Asthma. „Bei akuten Beschwerden können wir mit sogenannten Antihistaminika helfen“, so Seelig, „um jedoch über den Augenblick hinaus beschwerdefrei zu bleiben, müssen die Ursachen der Allergie behandelt werden.“ Mit einer AllergieImpfung wird das überaktive Immunsystem an den allergieauslösenden Stoff gewöhnt. Die Behandlung wird durch einen allergologisch geschulten Arzt oder Kinderarzt durchgeführt und von den gesetzlichen Krankenkassen bezahlt. „Unsere Aufgabe als Apotheker ist es, Allergiker nicht nur mit Medikamenten gegen die akuten Beschwerden zu versorgen, sondern zu beraten und über alle Behandlungsoptionen aufzuklären.“ Der Allergietag soll hierzu einen Beitrag leisten: Beim Allergiecheck vor Ort stehen Ergebnisse dank eines modernen Screening-Tests schon nach kurzer Zeit fest. Anhand einer Blutuntersuchung, bei der ein kleiner Tropfen aus der Fingerbeere entnommen und dann mit der ausgewählten Allergen-Lösung zusammengebracht wird, kann innerhalb von nur 20 Minuten ermittelt werden, ob eine Sensibilisierung auf ein Allergen vorliegt oder nicht. Sonntag, 12. Juli 2015 Seite 17 heide kurier Ameisenbär startet im Juli Grünes Korps Heide-Expreß Sommertour MUNSTER. Das Grüne Korps Munster lädt das Jungschützenkorps für Sonnabend, den 18. Juli, zum Schießen um den Katzenpokal ein. Das Schießen beginnt um 14 Uhr auf dem Schießstand der Bürgergilde Munster. Alle Schützen des Grünen Korps’ mit ihren Frauen sowie das Jungschützenkorps sind zu dieser Schießveranstaltung eingeladen. Gleiches gilt auch für die Frauen ehemaliger Schützenbrüder. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. BISPINGEN. Vom kommenden Mittwoch an fährt der historische Heide-Expreß zwischen Lüneburg und Bispingen an acht Mittwochen im Juli, August und September. Die Fahrten am 15., 22. und 29. Juli, am 5., 12., 19. und 26. August sowie am 2. September führen von Bispingen nach Lüneburg und zurück. Eine Informationsbroschüre mit Fahrtzeiten und Tarifen kann unter anderem bei der Bispingen Touristik, Ruf (05194) 39851 kostenlos angefordert werden. BISPINGEN. Auf seiner Sommertour macht der CDU-Bundestagsabgeordnete Reinhard Grindel am Dienstag, den 14. Juli, in Bispingen Station. Gemeinsam mit dem Vorsitzenden des CDU-Gemeindeverbandes, Christian Cohrs, und weiteren Christdemokraten besucht Grindel um 10 Uhr die Volksbank Bispingen und im Anschluß den Rosenhof Albers. Hier wird den Besuchern das Konzept des Reiterhofes vorgestellt. veranstaltungen Kürzlich kamen die Schaffner des historischen Triebwagens Ameisenbär zusammen, um den Fahrplan für die diesjährige Saison abzustimmen. Mehr als 20 ehrenamtliche Schaffner sind alljährlich erforderlich, um den reibungslosen Ablauf der Bahnfahrten in die Lüneburger Heide zu gewährleisten. „Alle freuen sich schon auf die anstehenden Touren und sind voll motiviert“, so der Vorsitzende des Verkehrsvereins Soltau, Wilfried Gebhardt. Das Foto zeigt die ehrenamtlichen Schaffner nach einem „Dankeschön-Essen“. Am Sonntag, dem 19. Juli, startet der Ameisenbär zu seiner ersten Tour in dieser Saison. Endstation für die fahrplanmäßige Fahrt ist Döhle am Rande des Naturschutzgebietes. Der Oldtimer fährt dann jeden Sonntag bis einschließlich 13. September in die Lüneburger Heide. Die Fahrt beginnt um 10 Uhr ab Soltau, Hauptbahnhof, Gleis 5. In Döhle haben die Fahrgäste drei Stunden Aufenthalt, so daß für eine Wanderung oder Kutschwagenfahrt ins Naturschutzgebiet Zeit vorhanden ist. Um 15 Uhr rollt der Ameisenbär wieder im Bahnhof Soltau ein. Der historische Schienenbus ist mittlerweile 78 Jahre alt - von denen er bereits 42 Jahre im Dienst des Verkehrsvereins Soltau steht - , verfügt über 55 Sitzplätze, 16 Stehplätze und kann zwölf Fahrräder befördern. Für Sonderfahrten ist er über die Soltau-Touristik buchbar. Fahrkarten sind ausschließlich am Zug erhältlich. Bericht aus Südafrika HERMANNSBURG. An der südafrikanischen Garden Route begleiten Pastor Jens und Helga Warnke drei sprachlich, kulturell und traditionell sehr unterschiedliche Gemeinden. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Mission aktuell“ des evangelisch-lutherischen Missionswerks in Niedersachsen (ELM) berichtet Jans Warnke am 14. Juli um 20 Uhr im Hermannsburger LudwigHarms-Haus, wie sie zwischen den einzelnen Gruppen zu vermitteln versuchen. 2012 vom ELM ins südafrikanische Pacaltsdorp entsandt, betreuen sie drei Gemeinden unter- † 07. 06. 2015 mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Schwind. Siegmar und Marlis Paries Leo Kaldewey Töpingen, im Juli 2015 † 28.05.2015 Bundesgebiet getrennt nach Fahrzeugarten und Straßenklassen ermittelt werden. Im Heidekreis werden vorrangig die Autobahnen A 1, A 7 und A 27 sowie die Bundesstraßen B 3, B 71 und B 209 gezählt. An mehreren Punkten werden zwischen Juli und September immer wieder Personen aufmerksam den vorbeifahrenden Verkehr beobachten. In diesem Jahr ist ein Verkehrsplanungsbüro aus Hannover mit der Zählung beauftragt. sanft gereinigt für Sie statt 5,90 jetzt nur 3 Pullis € Statt Karten BYjd¤?]afrÛ9Yjl]dk Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir herzlich. Ein besonderer Dank geht an Herrn Pastor Barth für seine liebevollen und trostreichen Worte. °ÛÛÛ~ÛÛÛÛÛÛÛ®ÛÛÛ~ @fÛCa]Z]ÛÛ ;]af]ÛJadnaYÛ DYjcmkÛmf\ÛJl]^xÛealÛ8fbYdaÛ DYjda]kÛmf\Û<j`Yj\Û DgfaÛmf\Û8jfgd\Û ealÛ=j]\]ja[cÛmf\Û8ff]da] ^ NajÛf]`e]fÛ_]e]afkYeÛ8Zk[`a]\ÛngfÛBYddaÛYeÛÛ ;a]fklY_Û\]eÛ~ÛAmdaÛ~ÛmeÛ~~ÛL`jÛafÛ\]jÛ BYh]dd]Û\]kÛJlY\l^ja]\`g^]kÛ9]j_kljYv]ÛafÛJgdlYm 90 € 90 € 1.70 bei E-Neukauf Schneverdingen Ahrens reinigt! Telefon 0 42 62 - 22 67 Munster, im Juli 2015 Ag`ÛNgd^_Yf_ÛngfÛ>g]l`] 4.9. Das flotte Hemd frisch gewaschen, top gebügelt Brigitte Lange und Familie NYkÛeYfÛla]^ÛaeÛ?]jr]fÛZ]kalrlÛ cYffÛeYfÛfa[`lÛ\mj[`Û\]fÛKg\Ûn]jda]j]f Sommerfrische! sanft gereinigt für Sie Breloh, im Juli 2015 Paula Lange Helmut und Marianne Lange Heike Lange und Uwe Naumann 22. 06. 2015 Munster, im Juli 2015 ~ÛJgdlYmÛK]l]f\gj^]jÛJljYv]ÛY lo, Violine, Klavier und klassischer Gesang. Informationen und Anmeldungen bei der Kreismusikschule unter Ruf (05141) 9162100, schriftlich an Kreismusikschule Celle, Julius-vonder-Wall-Straße 4, Celle, per E-Mail an [email protected] oder im Internet www.Kreismusikschule-Celle.de. Hose Herzlichen Dank sagen Renate und Kinder allen, welche ihm im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihm Achtung und Wertschätzung entgegenbrachten, ihm auch am Ende seines Lebensweges zur Seite standen. Ihm im Tode auf vielfältige Weise Ehre erwiesen und uns ihre Anteilnahme und Verbundenheit erfahren ließen. Statt Karten Für die überwältigende Anteilnahme beim Heimgang von Peter Lange möchten wir uns ganz herzlich bedanken. N]ffÛa`jÛYfÛea[`Û\]fclÛ k]a\Ûfa[`lÛljYmja_Û ]jr`dlÛjm`a_ÛngfÛeajÛ mf\ÛljYmlÛ]m[`ÛrmÛdY[`]fÛ CYkklÛeajÛ]af]fÛGdYlrÛZ]aÛ]m[`Û kgÛoa]Ûa[`Ûa`fÛaeÛC]Z]fÛ`Yll] Musikschule: Plätze frei FASSBERG. Der Deutsche Frauenring, Ortsring Faßberg, lädt am 14. Juli um 18.30 Uhr zu einem Vortragsabend zum Thema „Ernährung im Alter - Brauchen wir Nahrungsergänzungsmittel?“ ein. Referentin ist Professor Dr. Dr. Gabriele Trzonnek aus Wolfsburg; der Vortrag beginnt um 18.30 Uhr im Soldatenheim „Oase - Haus „Schlichternheide“, Kleiner Saal. Gäste sind willkommen. Nur e 20,- für 4 Meter inkl. Pkw!!! Aufbau ab 6.00 Uhr · Telefon 01 73 / 902 93 13 Anni Paries geb. Barsuhn Alle fünf Jahre steht im Auftrag des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur, vertreten durch die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr (NLStBV), eine solche Zählung des Straßenverkehrs (SVZ 2015) auf dem Programm. Die Ergebnisse sind weWer noch Interesse hat, mitzumasentliche Grundlage der Straßenpla- chen, kann unter pgt-hannover.de nung, aus denen die gesamte Jah- weitere Informationen und ein Anresfahrleistung auf den Straßen im meldeformular finden. Ernährung in Buchholz/Nordheide Privat, ohne Voranmeldung · Veranstalter Gerd Brandt Herzlichen Dank … … allen, die sich in stiller Trauer beim Tode unserer lieben Mutter Interessierte können noch mitmachen HERMANNSBURG. Die Kreismusikschule Celle hat für einige Unterrichtsangebote, die im August beginnen, noch freie Plätze. So können Interessierte in Hermannsburg noch an der Musikalischen Früherziehung für Kinder ab vier Jahren teilnehmen - immer montags von 17 bis 17.45 Uhr. Außerdem sind in Hermannsburg Plätze frei in den Fächern Violoncel- bei Möbel Kraft familienanzeigen schiedlicher Herkunft: eine deutschsprachige und zwei unterschiedlich geprägte afrikaanssprachige Gemeinden. Dabei gilt es, zwischen den Gruppen zu vermitteln. Außerdem geht es um Strategien gegen Gewalt, Drogen und Teenager-Schwangerschaften als Folgen von steigendem Alkoholmißbrauch, unter anderem, weil Eltern arbeits- und perspektivlos geworden sind und junge Menschen sich am Vorbild orientieren. Diese Aufgabe wollen sie zusammen mit anderen Kirchen in Pacaltsdorp angehen und Menschen wieder Hoffnung geben. Verkehrszähler HEIDEKREIS. An vielen Straßen im Kreisgebiet sitzen ab Mitte Juli bei Wind und Wetter wieder Leute auf Klappstühlen am Wegesrand. Sie zählen den Verkehr auf den Autobahnen und Bundesstraßen. Am Sonntag, 19. Juli geht's endlich wieder los! Riesenflohmarkt Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.900 Haushalte! Günter Steinbock * 20. 9. 1940 † 3. 6. 2015 Sprechen auch Sie zu Freunden und Bekannten durch eine Familienanzeige im Heide-Kurier D A N K E für jedes tröstende Wort und all die Zeilen; für jede Umarmung und den Händedruck, wenn die Worte fehlten; für die großzügigen Spenden, die in Günters Sinne an die Kinderbetreuung des Tabita-Hospizdienst Bergen und an die Palliativstation im Heidekreis-Klinikum Walsrode überreicht werden konnten. Ein besonderer Dank Herrn Pastor Schoon-Janßen und dem Bestattungsinstitut Weiland für ihren Beistand. Karin Steinbock und Familien Munster, im Juli 2015 lücken. Frische pf Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: :LSIZ[WÅ JRLU für ★★★ Montag von 8 bis 12 Uhr geöffnet! 15*: -Aktion 20 t’s Endspurt flückte Erdbeeren gib IS dazu! GRAT bstgep Je 8 kg sel m Selbstpflücken 3 kg zu nochmal * gültig bis 21. Juli 2015 Tel. 05196 - 980120 Dekofiguren für Haus und Garten 603 701 ✃ Pflanzen-Center Baumschulen Gartengestaltung Wilfried Mund 8-Tage-Seniorenreisen Bad Füssing – MORADA Kurhotel Unter den Linden Allgäu – MORADA Hotel Bad Wörishofen DE€ DE€ Inklusive: « Galabuffet « Allgäuer Buffet « 5 x Abendessen S3LP'==% bis 03.10.15: «1 Getränk zum Abendessen (0,3 l Bier od. 0,2 l alkohol- (==XVFKODE€ freies Getränk od. 0,2 l Hauswein) « 1 x Mittagessen m. Kaiserschmarrn 3UHLVQDFKOEHL6HOEVW DQUHLVHY€S3 TERMINE: 01.08., 29.08., 26.09., 31.10. u. 28.11.15 Kostenloses Kunden-Service-Telefon: täglich 8 – 20 Uhr auch Sa + So 0 800-123 19 19 %8&+81*81'%(5$781*%(, 6ROWDX7RXULVWLN$OEHU/QHEXUJHU6WU7HO 0XQVWHU5RWKPDQQV5HLVHZHOW:LOKHOP%RFNHOPDQQ6WU7HO www.seniorenreisen.de Beratung und Angebot vom Fachbetrieb Schneverdingen · 콯 0 51 93 / 13 47 Mobil 01 71 - 5 40 98 45 G e tr änk e Ma rk t 9HUDQVWDOWHU6.$1728567RXULVWLN,QW*PE+ *HKUHQNDPS,VHQEWWHO Suche für den Wiederaufbau eines historischen Fachwerkhauses 40 lfd. Meter alte behauene Findlingsteine als Sockel gegen gute Bezahlung.Telefon 0 51 43 - 98 10 49 Bodos Futterkiste im Allwetterbad Munster · 콯 0 51 92 - 98 23 90 FREIER ZUGANG FÜR ALLE ZUR GASTRONOMIE Schneverdingen S3LP=% Inklusive: « 7 x Abendessen « Führung durch den Haslinger Hof « Tägliche Nutzung des hauseigenen Thermal-Mineralbades mit (==XVFKODE€ 3UHLVQDFKOEHL6HOEVW Wasserfall und Sprudelliege « Kostenlose Nutzung der InfrarotDQUHLVHY€S3 kabine, des Dampfbades und der Sauna bis 11.10.15 (Rückreise):«Tafelwasser und Tee zum Abendessen «1 x Kaffeenachmittag mit hausgemachtem Apfelstrudel« 1 x Entspannungstraining « 1 x Aqua-Training im Thermalbad und ein Gesundheitsvortrag TERMINE: 09.08., 06.09., 04.10., 25.10. u. 22.11.15 in unzugänglichen Gärten und auf engstem Raum. Häckselarbeiten, Stubbenfräsen, Baumpflege Stefan Sauter, 콯 05193/7738 Kleinschmidt Standard-Leistungen: • Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice • 7 Hotelübernachtungen • 7 x reichhaltiges MORADAFrühstücksbuffet • Willkommenscocktail • Begleitung des Reisebetreuers zu ausgewählten Kurveranstaltungen • Betreuung durch das SKAN-CLUB 60 plus-Team • Kofferservice im Hotel u. v. m. Baumfällarbeiten vom 20.07. bis 07.08.2015 Ärztin für Allgemeinmedizin Soltau • Baum- & Strauchschnitt • auch Problemfällungen • Stubbenfräsen 23. - 27.08.2015 Veranstalter seit 1979: CUP Touristic GmbH, Marcusallee 7a, 28359 Bremen URLAUB Praxis Dr. C. Hölzenbein Garten- und Landschaftsbau GmbH Springhorn Reisen · Krankenfahrten aller Kassen · Großraum-Taxi · Rollstuhl-Taxi Unsere Schnitzel kommen aus der Pfanne! Öffn. Di. - Fr. 9 - 20 Uhr · Sa. + So. 10 - 19 Uhr Kostenlose Abholung von Schrott und Altautos. Fa. Eibisch (01 75) 4 84 76 90 콯 05193 - 3001 JULI-ANGEBOTE 13.7. bis 27.7.2015 Schnitzel mit Pommes Jäger- oder Zigeuner-Art 0,2 l Soft-Getränk .......... € Currywurst mit Pommes inkl. 0,2 l Soft-Getränk .......... € 6,90 5,- (Angebote nur im Restaurant gültig) ANTALYA Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. Wir sind auch sonntags für Sie da! Harburger Straße 8.00 - 11.00 Uhr Winsener Straße 8.00 - 17.00 Uhr www.der-lecker-baecker.de Bistro & Pizzeria 콯 (0 51 92) 88 67 88 Lieferservice 17.00 - 22.00 Uhr Soltau Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Am Vogelsang 12 Buttgereit Touristik-Alber EAG-Goldankauf Toto-Lotto, Reisebüro Lüneburger Straße 30 Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11 콯 (0 51 93) 9 80 80 BITTE BEACHTEN! Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen Direkt zum KleinanzeigenOnline-Formular Kleinanzeigen-Coupon Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken (Wert max. 1,45 €) beilegen. ✁ Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 AUF IN DEN SOMMER 2015 왘 Schneverdingen Kleinschmidt’s Busreisen heide kurier – Die Kombination des Erfolges Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. famila-Markt ●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Donnerstag, 30. 07. ● ● Büsum - Helgoland ....46,00 € ● ● ohne Helgoland ..........22,00 € ● ● ● ● Samstag, 01. 08. ● ● Sylt mit Inselrundfahrt ..46,00 € ● ● ● ● Donnerstag, 06. 08. ● ● Warnemünde ..............26,00 € ● ● Samstag, 08. 08. ● ● ● Hanse Sail Rostock ....26,00 € ● ● ● Sonntag, 09. 08. ● ● Travemünde ................20,00 € ● ● ● ● Samstag, 15. 08. ● ● Fahrt nach Büsum ......22,00 € ● ● ● Dienstag, 18. 08. ● ● Kühlungsborn ............24,00 € ● ● ● Donnerstag, 20. 08. + 27.08. ● ● Fahrt nach Hamburg ● ● ● ● mit Stadtrundfahrt ........23,00 € ● ● Dienstag, 01. 09. ● ● Cuxhaven Dunen ........22,00 € ● ● ● ● ● Info und Anmeldung: ● ● Schneverdingen ● ● ● ● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●● Wilhelm-Bockelm.-Str. 41a · Munster unsere annahmestellen Buchhandlung Schütte • inkl. Busreise! • Prospekt anfordern! Südsee-Camp 1, 29649 Wietzendorf MARIENBAD oder FRANZENSBAD 14 Tage inkl. HP & 20 Kuranwendungen 3*-Hotel ab € Termine: 04.08.-17.08.15 und 13.10.-26.10.15 • Kein EZ-Zuschlag im 4*-Glückshotel! • 40 Hotels zur Auswahl! 4*-Hotel ab € • inkl. CUP VITAL-Vorteilskarte! • ärztl. Empfangsgespräch • 1x Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung • CUP VITAL-Servicecenter vor Ort • inkl. Gymnastik, Nordic Walking, Wandern • Einkaufsrabatte • 24 Std. Notbereitschaft • freie Fahrt in Marienbader Stadtbussen • Bonus im städt. Schwimmbad: 1h zahlen = 2h baden • Stadtplan • Kurtaxe • deutschsprachige Führung im Kurviertel • Zusätzlich inkl. bei vielen Hotels: Mittagssnack, Kaffee & Kuchen etc. Tel. 0 51 91 - 7 07 14 Papier- & Pappeankauf Königsberger Str. 6 · SVD Mo. bis Fr. von 9 bis 16 Uhr An der Weide 25a · Soltau 콯 (0 51 91) 38 16 · Fax 1 53 33 [email protected] www.reisedienst-springhorn.de 8,90 €/p.P. Mühlenweg 7 · Soltau · 콯 (0 51 91) 97 86 17 Südsee-Camp Reisen G. & P. Thiele OHG OT Meinholz 5 · 29649 Wietzendorf · 콯 0 51 96 - 3 24 199.- mit Lachs, Prosecco und anderen Leckereien HOTEL Putenschnitzel .......1 kg € 9.20 Geflügelbratwurst ..100 g € 0.98 Kochschinken ......100 g € 1.55 1LKLU;HNa^PZJOLU \UK8<OY ab Schlemmer-Frühstück Täglich von 7.30 Uhr bis 11.00 Uhr beilagenhinweis Fleischerfachgeschäft QUALITÄT AUS EIGENER HERSTELLUNG Soltau • Quergasse 1 · 콯 39 79 -YPZJOL,YKILLYLU zum Sonntag, 12. Juli 2015 heide kurier ✃ Seite 18 Bispingen Karsten Inselmann Toto-Lotto, DHL-Paketshop Tabakwaren, Feldstraße 4 Tabakwaren Lührs Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Müden/Örtze Neuenkirchen Ohlhoff Buch, Papier, Foto, Bürobedarf Hauptstraße 25 und Visselhövede Marktplatz 7 Munster Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Hermannsburg EDEKA Ehlers Celler Straße 18 famila-Markt Malys Eck Kohlenbissener Grund Toto-Lotto, Zeitschriften, Tabakwaren, Reisebüro Celler Straße 17 Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Bücher, Schreibwaren Veestherrnweg 12 Wietzendorf Dorfmark EDEKA Heinrich Poststraße 2 bei Beate Bekleidung, Spielwaren, Kurzwaren, Wolle Enge Straße 9a Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt. ✁
© Copyright 2024 ExpyDoc