22 - Rodopisná revue on-line

22
Rodopisná revue on-line, roč. 18, 2016, 1
Zemřelí za Velké války
v digitalizovaných matrikách Rakouského státního archivu (3. část)
Österreichisches Staatsarchiv in Wien, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken. Tauf-Trau-Sterb-R 3 (Sterbregister Tom. 3),
1917-1919, K. u. k. Kriegs-Spital Nr 1, Wien, XIII/3 (Lungenheilanstalt). Sign. KM 2831.
Kniha obsahuje 781 záznam o úmrtí, 17 zemřelých pocházelo z jihu Čech:
Svoboda, Josef - *26. 2. 1874 Přehořow, Bezirk Tabor in Böhmen.
Ldst. Infanterist, tit. Gefreiter, K. k. Ldst. Infanterie-Regiment No 1, transferiert: Ldst. Bezirks-Kommando,
V. Reserve-Spital Mödling / Religiön: rk, verheiratet, Schuhmacher,
† 12. August 1917 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ. Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige,
± 15. August 1917 auf dem Meidlinger-Friedhofe zu Wien XII, Niederösterreich. Im Felde gewesen.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 9, snímek 04-Tod_009.
Bellech, Franz - *21. 10. 1878 Zettwing, Bz. Kaplitz in Böhmen.
Ldst. Infanterist, K. k. Ldst. Baon No 6, 1. Kompagnie /rk, verheiratet, Maurer,
† 19. September 1917 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ. Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige,
± 21. September 1917 auf dem Zentral-Friedhofe (Kriegergräb) zu Wien XI, Niederösterreich. Im Felde gewesen.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 22, snímek 04-Tod_022.
Poznámka: Franz Pelech *2. Oktober 1878 Zettwing Nr. 94 [Cetviny, správné datum narození], Rodiče, otec: Johann Pelech, nádeník v Cetvinách
č. 94, syn Theresie Pelechové, dcery Franze Pelecha nádeníka z Cetvin č. 8 a jeho manž. křestním jménem Magdaleny, původem ze vsi Hörschlag.
Matka: Maria roz. Treitinger, dcera Anne-Marie Treitinger, dc. Leopolda Treitingera, měšťana v Cetvinách č. 25 a jeho mž. Barbary rozené
Prößlmayer z Cetvin.. Viz SOA Třeboň, SM, Fara Cetviny, kniha 6, N 1873-1896, s. 44, sn. 45. Digitální archiv SOA T [20. 2. 2016].
Havlik, Johann - *19. 11. 1871 Přibraz, Bz. Neuhaus in Böhmen.
Korporal, K. k. Schützen-Regiment No 7, kommdt.: Landsturm-Bau-Arbeiter-Kompagnie zür Munitions-Fabrik
Wöllersdorf / rk, verheiratet, Zimmermann,
† 29. September 1917 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ. Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige,
± 2. Oktober 1917 auf dem Zentral-Friedhofe (Schachtgräb) zu Wien XI, Niederösterreich. War nicht im Felde.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 27, snímek 04-Tod_027.
Poznámka: Jan Havlík *19. listopadu 1871 Příbraz č. 16, okr. Jindřichův Hradec. Kaprál střeleckého pluk č. 7, v civilu tesař. Převelen k
domobraneckému pracovnímu praporu při zbrojovce ve Wöllersdorfu. Rodiče, otec: Ondřej Havlík tesař ze vsi Příbraz,, syn Josefa Havlíka
chalupníka z Příbraze č. 4 a jeho manž. Terezie roz. Průchové z Příbraze č. 24. Matka: Rozalie dc. Františka Šergla, nájemníka v Příbrazi č. 34
a jeho ženy Marie rodem Jílkovy z Příbraze č. 16. Viz SOA Třeboň, SM, Fara Stráž nad Nežárkou, kniha 41, N 1852-1878 pro Příbraz, s. 104, sn.
115. Digitální archiv SOA v Třeboni [20. 2. 2016].
Caba, Ferdinand - *23. 5. 1891 Budweis, gleicher Bz. in Böhmen.
Gefreiter, K. u. k. Infanterie-Regiment Nr. 91, Maschinen-Gewehr-Kompagnie 3 / rk, ledig, Konditor,
† 8. Jänner 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ. Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige,
± 11. Jänner 1918 auf dem Zentral-Friedhofe (Kriegergräb) zu Wien XI, Niederösterreich. War im Felde.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 59, snímek 04-Tod_059.
Poznámka: Ferdinand Cába *23. května 1891 České Budějovice, Knappova ul. č. 1 (dnes Chelčického, Vídeňské předměstí). Svobodník
budějovických jednadevadesátníků, v civilu cukrář. Rodiče, otec: Jan Cába, cukrářský pomocník v Budějovicích [*26. 3. 1863 Křemže č. 28], syn
Petra Cáby nájemníka v Křemži č. 20 a jeho manželky Anny rodem Sahanové z Chlumu u Křemže č. 1. Matka: Marie, dc. Jakuba Pecky, koželuha v
Křemži č. 20 a jeho ženy Evy roz. Beranové z Křemže č. 20 v Českokrumlovsku. Viz SOA Třeboň, SM, Fara České Budějovice, sv. Mikuláš, kniha
13, N 1871-1897, s. 137, sn. 121. Digitální archiv SOA v Třeboni [20. 2. 2016].
Pokorny, Hugo - *24. 3. 1881 Mühlhausen, gleicher Bz. in Böhmen.
Einj. Freiw. Ldst. Infanterist, tit. Gefrt., K. u. k. Inf. Reg. Nr. 102, 3. Kompagnie, zum Bef. Bau-Diwision Wien:
Techniker Kader Gross-Enzersdorf / rk, verheiratet, Bautechniker,
† 30. Jänner 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ. Herzklappen, entzündüng laut Todesfallanzeige,
± 2. Februär 1918 auf dem Zentral-Friedhofe (Kriegergräb) zu Wien XI, Niederösterreich. War im Felde.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 65, snímek 04-Tod_065.
Poznámka: Hugo Pokorný *24. března 1881 Milevsko č. 55, okresní město. Jednoroční dobrovolník, svobodník domobraneckého pěšího pluku č.
102 (doplňovací obvod Benešov u Prahy), převelen k diviznímu technickému kádru, stavební technik. Zemřel na vadu srdeční chlopně, zánět.
Rodiče, otec: Jan Pokorný mistr truhlářský v Milevsku č. 55, syn Bartoloměje Pokorného domkáře v Milevsku č. 277 a jeho manž. Josefy rodem
Šáchové z Rukávče č. 9. Matka: Anna, dc. Františka Suchana tkalce z Milevska č. 29 a jeho ženy Josefy rodem Duškové z Milevska č. 187. Viz
SOA Třeboň, SM, Fara Milevsko, kniha 16, N 1880-1886, s. 31, sn. 34. Digitální archiv SOA v Třeboni [20. 2. 2016].
23
Rodopisná revue on-line, roč. 18, 2016, 1
Hersch, Stefan - *13. 8. 1876 Weissenbach, Bz. Gmünd in Niederösterreich, zuständig nach Wien,
Ldst. Infanterist, K. u. k. Landst. Reg. No 1, Kompagnie: Pionier-Abteilung / rk, verheiratet, Zimmermann,
† 1. Februär 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ. Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige,
± 4. Feb. 1918 nach dem Zentral-Friedhofe (Kriegergräb) zu Wien XI, Niederösterreich. War im Felde.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 67, snímek 04-Tod_067.
Obec Weissenbach (Vyšné) byla v červenci r. 1920 připojena k Republice Československé, odtržena od Dolního Rakouska na základě smlouvy
podepsané v Saint-Germain v září roku 1919. Viz publikace archiváře Mgr. Pavla Koblasy: Vitorazsko. Dolnorakouská historie oblasti.
České Budějovice 2013. ISBN 978-80-905244-7-7.
Drahoš, Franz - *12. 11. 1876 Chejnow, Bz. Tabor in Böhmen, zuständig nach Wien,
Lw. Schütze, K. k. Schützen-Regiment Nr. 29, 2. Kompagnie / rk, verheiratet, Schuhmacher,
† 6. Febr. 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ. Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige,
± 9. Febr. 1918 auf dem Zentral-Friedhofe (Kriegergräb) zu Wien XI, Niederösterreich. War im Felde.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 68, snímek 04-Tod_068.
Poznámka: František Drahoš *2. listopadu 1871 (to je správné dat. jeho nar.) Chýnov č. 27, okr. Tábor. Příslušný do Vídně XVI. Na tamní
římskokatolické faře v Neulerchenfeld byl 20. 11. 1910 oddán s Annou Vorlovou. Narukoval do Budějovic k Zeměbraneckému pěšímu pluku č. 29,
který byl r. 1917 přejmenován na c. k. střelecký pluk č. 29 (Schützenregiment Nr. 29). Rodiče, otec: František Drahoš obuvník z Chýnova č. 27, syn
Františka Drahoše ševce z Chýnova 27 a jeho manželky Marie r. Svobodové. Matka: Anna, dc. Václava Vondrušky tkalce z Chýnova č. 29 a jeho
paní Anastázie rodem Záhorové ze mlýna na Zmrhale. Viz SOA Třeboň, SM, Fara Chýnov, kniha 10, N 1856-1880, s. 160, sn. 161. Digitální archiv
SOA v Třeboni [20. 2. 2016].
Heinzl, Eustach - *1880 Oberschlag, Bz. Prachatitz in Böhmen,
Lw. Schütze, K. k. Schützen-Regiment No. 29, 12. Kompagnie / rk, verheiratet, Arbeiter,
† 31. März 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Meningitis tuberculosa (laut Todesfallanzeige) entstanden
durch die militärische Kriegs-Dienstleistung im Felde.
± 3. April 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 97, snímek 04-Tod_097.
Poznámka: Eustach Heinzl *20. September 1880 Oberschlag Nr. 35 (dnes Milešice, okr. Prachatice). Narukoval do Budějovic k Zeměbraneckému .
pěšímu pluku č. 29 (Landwehr-Infanterieregiment Nr. 29), který byl r. 1917 přejmenován na c. k. střelecký pluk č. 29 (Schützenregiment Nr. 29).
Rodiče, otec: Jakob Heinzl, sedlák ve vsi Milešice č. 35 (Oberschlag), syn sedláka Johanna Heinzla z tamního čp. 18 a jeho manželky Marie rozené
Kieweg ze vsi Cudrovice č. 14 (Zuderschlag). Matka: Angelina, dc. Mathiase Tvrdka sedláka z Krejčovic č. 12 (Schneiderschlag) a jeho manželky
Elisabeth rodem Payer z Chlumu (Humwald) ve farnosti Pěkná (Schönau).Viz SOA Třeboň, SM, Fara Záblatí, kniha 11, N 1875-1897, s. 92, sn. 99.
Digitální archiv SOA v Třeboni [20. 2. 2016].
Schneider, Fridrich - *1874 Gratzen, Bz. Kaplitz in Böhmen, zuständig nach Wien,
Ldst. Infanterist, K. k. Landsturm-Inf. Reg. No. 1, Abteilung II/2, Ldst. Arbeiter / rk, verheiratet, Schlosser,
† 18. April 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige
verschlimmert durch die militärische Kriegs-Dienstleistung im Felde.
± 21. April 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 112, snímek 04-Tod_112.
SOA Třeboň, SM, Fara Nové Hrady, kniha 15, N 1872-1906, s. 13, sn. 14. Zápis o narození F. Schneidera dne 6. března 1874, Nové Hrady čp. 98.
Hussa, August - *1891 Wien XII. in Niederösterreich, zuständig in Budweis in Böhmen, laut Kopf-Zettel.
Vormeister, K. u. k. Feldhaubitzen-Regiment No 6, transf. Landsturm-Artillerie 13/II. dann Luftfahr-Arsenal,
Ersatz-Abteilung / rk, verheiratet, Bauzeichner,
† 20. Mai 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige enstanden
durch militärische Kriegs-Dienstleistung im Felde.
± 23. Mai 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 130, snímek 04-Tod_130.
Allina, Eduard - *1894 München, Bayern, zuständig in Tučap, Bz. Tabor in Böhmen, laut Kopf-Zettel.
Ldst. Kanonier, K. u. k. Festung-Artillerie, Bataillon Nr. 9, Ersatz-Kompagnie / Religiön: Mosaisch, ledig, Präger,
† 27. Mai 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Todesfallanzeige
verschlimmert durch die militärische Kriegs-Dienstleistung im Felde.
± 30. Mai 1918 auf dem Neuen israelitischen Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 137, snímek 04-Tod_137.
24
Rodopisná revue on-line, roč. 18, 2016, 1
Brabetz, Linhardt - *1881 Lnischtě, Bz. Budweis in Böhmen, zuständig in Pürchen, Bz. Budweis.
Ldst. Infanterist, K. u. k. Inf. Verpflege-Kolonna No 19, kmmdt. Militär-Verpflege-Magazin Wien / rk, verh., Maurer,
† 21. Juni 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Tdsf. zugezogen im Felde.
± 23. Juni 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 157, snímek 04-Tod_157.
Poznámka: Linhart Brabec *31. října 1881 Lniště č. 12, obec Březí, okr. České Budějovice. Pěšák c. a k. zeměbrany (stravovací a zásobovací
kolona č. 19, potom menážní sklad Vídeň). Rodiče, otec: Jan Brabec domkář ve Lništi č. 12, syn Josefa Brabce sedláka ve Lništi č. 11 a jeho ženy
Rozálie r. Volfové ze vsi Valtéřov č. 27 (Waldetschlag, bývalé panství Nové Hrady). Matka: Kateřina roz. Kramlachová, dc. Matouše Kramlacha
podruha ve vsi Něchov č. 27, dříve Měchov, a jeho ženy Alžběty rodem Veselé rovněž z Něchova č. 30. Viz SOA Třeboň, SM, Fara Trhové Sviny,
kniha 13, N 1871-1897, s. 137, sn. 121. Digitální archiv SOA v Třeboni. Jméno Linharta Brabce je uvedeno na památníku obětí Velké války v
centru rodné obce. [Pozn. ed. 20. 2. 2016].
Putschögl, Karl - *1896 Wien XIV. in Niederösterreich, zuständig in Krumau in Böhmen, laut Kopf-Zettel.
Schütze, K. k. Schützen-Regiment No. 29, 10. Feld-Kompagnie / rk, ledig, Kutscher,
† 20. Juli 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Tdsf. zugezogen im Felde.
± 23. Juli 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 182, snímek 04-Tod_182.
Koppelhuber, Ferdinand - *1874 Lang-Strobnitz, Bz. Kaplitz in Böhmen,
Ldst. Sappeur, K. u. k. Pionier-Bataillon No 3, trft.: Sappeur-Bataillon N. 58 Przemyšl / rk, verheiratet, Maurer,
† 20. Juli 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Empyema pleurae laut Tdsf. zugezogen im Felde.
± 23. Juli 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 182, snímek 04-Tod_182.
Blazko, Anton - *1889 Kubohütten, Bz. Prachatitz in Böhmen und dahin zuständig,
Infanterist, K. u. k. Infanterie-Regiment No. 75, 1. Kompagnie / rk, ledig, Taglöhner,
† 3. August 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Tdsf. zugezogen im Felde.
± 5. August 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 191, snímek 04-Tod_191.
Poznámka: Anton Blaschko *3. Juni 1889 Kubohütte Nr. 10 (Kubova Huť, okr. Prachatice). Rodiče, otec: Alois Blaschko, domkář v Kubově Huti
č. 10, syn Antona Blaschko z Arnoštky č. 8 (Ernstberg, dnes část města Vimperk, býv. panství Vimperk, fara Korkusova Huť) a jeho manž.
Apolonie roz. Schrekinger původem z Arnoštky č. 3. Matka: Maria roz. Pay, dcera Adalberta Pay, domkáře v Kubově Huti č. 10 a jeho paní
Anastasie rodem Mikschl ze vsi Březová Lada č. 7 (Birkenhaid). Viz SOA Třeboň, SM, Fara Horní Vltavice, kniha 7, N 1887-1896, s. 45, sn. 57.
Digitální archiv SOA T. Jméno Antona Blaschko dodnes připomíná památník „Den Helden der Heimat“ na hřbitově v Horní Vltavici [Pozn. ed. 20.
2. 2016].
Radelberger, Wenzel - *1872 Lobiesching, Bz. Krumau in Böhmen, zuständig in Wien, Ldst. Infanterist, K. k.
Landsturm-Infanterie-Reg. No. 1, kmmdt.: Res. Spital vom rot. Kreuz N. 6, Hilfedienst, / rk, verheiratet, Diener,
† 10. Oktober 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Tdsf. zugezogen im Felde.
± 13. Oktober 1918 auf dem Baumgartner-Friedhofe in Wien XIII, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 227, snímek 04-Tod_227.
SOA Třeboň, SM, Fara Zátoň, kniha 4, N 1849-1894, s. 195, sn. 159. Zápis o narození W. Radelbergera dne 30. listopadu 1872, Lověšice čp. 17.
Schacherl, Leopold - *1891 Strobnitz, Bz. Kaplitz in Böhmen, und dahin zuständig,
Ldst. Sappeur, K. u. k. Elektro-Lehr- und Ersatz-Baon Wien XIII., / rk, ledig, Tischer,
† 29. Oktober 1918 im Kriegsspitale Nr. 1 in Wien XVI, NÖ, Tuberculosis Pulmonum laut Tdsf. zugezogen im Felde.
± 2. November 1918 auf dem Zentral-Friedhofe in Wien, Niederösterreich.
ÖStA, Kriegsarchiv, Kriegsmatriken: Sterb-R 3, 1917-19, Kriegsspital Nr 1, Wien XIII, Flötzersteig. Sign. KM 2831, fol. 238, snímek 04-Tod_238.
Poznámka: Leopold Schacherl *27. Oktober 1891 Strobnitz Nr. 62 (dnes Horní Stropnice, okr. České Budějovice). Domobranec - sapér (ženijní
vojsko) tč. v armádním elektrotechnickém kurzu, náhradní prapor Vídeň. Rodiče, otec: Raimund Schacherl, měšťan ve Stropnici č. 62, syn
Leopolda Schacherla bývalého mlynářského mistra v Dlouhé Stropnici č. 88 (Lang-Strobnitz) a jeho paní Clary rodem Maier ze Stropnice č. 50.
Matka: Johanna roz. Koppelhuber, dc. Ignatze Koppelhubera domkáře v Dlouhé Stropnici č. 112 a jeho ženy Magdaleny rozené Kostner z Meziluží
č. 1 (Gutenbrunn), dnes část obce Horní Stropnice. Viz SOA Třeboň, SM, Fara Horní Stropnice, kniha 8, N 1880-1893, s. 211, sn. 225. Digitální
archiv SOA v Třeboni [20. 2. 2016].
(mt)
Crossborderarchives - Website SK - AT, www.crarc.findbuch.net
Das Portal für den grenzenlosen Zugang zu schriftlichen Quellen ehemals eng verwobener historischer Regionen.
Portál pre neobmedzený prístup k písomným prameňom v minulosti úzko spojených historických regiónov
Quellen aus österreichischen und slowakischen Archiven online
Pramene z rakúskych a slovenských archívov online