Veranstaltungen November 2015

Ausstellung & Veranstaltungen November | Exhibition & events November 2015
Homosexualität_en // Homosexuality_ies
26. Juni 2015 - 1. Dezember 2015
Die gemeinsam von der Kulturstiftung des Bundes und der
Kulturstiftung der Länder geförderte Ausstellung findet vom
26. Juni 2015 bis 1. Dezember 2015 im Schwulen Museum*
und im Deutschen Historischen Museum statt.
© Advertisement: Homage to Benglis, partof thelargerbody ofwork CUTS: A Traditional Sculpture, a six month
durational performance, 2011, Photo credit: Heather Cassils and Robin Black, Image courtesy of Heather Cassils
and Ronald Felman FineArts, © Heather Cassils and Robin Black, 2011
What‘s next? Diskussionen im „Queer Kitchen“@Schwules Museum*
Sonntag, 8. und 22. November, 18.30-21 Uhr / 6.30pm – 9pm
Im Rahmen der Ausstellung "Homosexualität_en"
verwandelt sich das Schwule Museum* an jedem
zweiten Sonntag von 18.30-21 Uhr in einen
Raum von und für die Berliner queeren und LGBTI
communities. Mit wechselnden Gästen wollen wir
in solidarischer Atmosphäre über aktuelle
Probleme und Konflikte diskutieren, aber auch
einen Austausch über Wünsche und Utopien
anregen. Wo stehen wir, wofür kämpfen wir, wie
leben wir – und vor allem: Wie soll es
weitergehen?
//
What’s next? Discussions in „Queer Kitchen“ @ Schwules Museum*
On every second Sunday at 6.30 a new event series will accompany the exhibition
"Homosexuality_ies". The Schwules Museum* will transform itself into a space for the
queer and LGBTI communities of Berlin. With changing guests we want to talk about
current problems and conflicts in an atmosphere of solidarity, and stimulate an exchange
about our wishes and utopias. Where are we, what are we fighting for, how do we live and in particular: What's next?
Pressekontakt / Press Contact: Caroline Ausserer, Schwules Museum*
T +49 (0) 30 69 59 92 52, [email protected], www.schwulesmuseum.de
Samstag, 7. November, 19.30 Uhr, Schwules Museum*
Autoerotik ist Homoerotik
Interaktiver Ausstellungsrundgang mit der Performancegruppe
Ärzte ohne Ängste (aka Sissy Boyz). Mit medizinisch
pathologisierendem Blick wird die ausgestellte homoerotische
Kunst bekrittelt.
Prof. Dr. Schnuppinger, Dr. Dyko, Prof. Dr. Panda und Schwester
Jaqueline forschen aus Leidenschaft. Im Rahmen einer
Fachkonferenz erörtern die Ärzte medizinische Irrtümer, fragen
sich, ob Autoerotik als Homoerotik betrachtet werden sollte und
diskutieren den Zusammenhang von Scherenschnitt und
„scissoring“. Eine burlesque Operation steiler Hypothesen führt
uns tief in die Eingeweide moderner Medizin und Psychologie.
Um es mit Dr. Dykos Worten vom Vorabend zu sagen "Wir sind
auf der Welt um gesellschaftliche Gegebenheiten aufrecht zu erhalten, sowie Berechtigung
und Wahrheitsanspruch der modernen Wissenschaft, sowie der Medizin im Speziellen zu
stabilisieren. // Interactive Walk through the exhibition with the performance group
Ärzte ohne Ängste (aka Sissy Boyz) – (in German)
Montag, 9. November um 19 Uhr
ECHOS+NETZE zum Vorhören
Im November ist es wieder soweit. Nach 2011 und 2013 geht das
Trans*tonale Ohrenfest wieder an den Start, und diesmal wird es ein
ganz besonderes queeres Hörfestival. Internationale
Klangkünstler_innen werden vom 20.-22. November in der
ehemaligen Kapelle des Bethanien in Kreuzberg ihre klingenden
Werke präsentieren.
Wir laden euch ein, schon mal vorzuhören: Am 9. November möchten wir euch im
Schwulen Museum* das Programm und einige unserer Künstler_innen vorstellen und eure
Fragen zu ECHOS+NETZE beantworten. Wir, das quEAR!-Team, freuen uns auf Euch!
Thursday, 12 November, 8 pm, Schwules Museum*
Visible Lives: LGBTI rights and the museum
Talk by Prof. Richard Sandell, Leicester (auf Englisch)
Eintritt frei - free admission
Drawing on a rich mix of international examples, Richard Sandell
builds a case for greater visibility of LGBTI lives within museums,
archives, galleries and heritage sites, arguing that such public
portrayals are intimately bound up with broader efforts to secure
Pressekontakt / Press Contact: Caroline Ausserer, Schwules Museum*
T +49 (0) 30 69 59 92 52, [email protected], www.schwulesmuseum.de
equality. Greater visibility within our trusted cultural institutions, he argues, plays a
significant role in shaping the kinds of conversation society has about sexuality and gender
and, importantly, impacts the lives of people whose experience, perspective and
contribution has too often been overlooked or silenced.
Richard Sandell is Professor of Museum Studies at the University of Leicester. His most
recent book (with Eithne Nightingale) – Museums, Equality and Social Justice – examines
the ways in which cultural institutions are caught up in broader struggles for equal human
rights and includes the first detailed analysis of transgender representation in museums.
He is a Trustee of the Museums Association and Fellow of the RSA. He is currently
completing a book – Museums, Moralities and Human Rights – which will be published
later in 2016.
A cooperation with
Mary Coble - Performing Queer Resistance
Saturday, 14. November, 19 Uhr
Please note to keep all text gender neutral when
referring to Mary Coble
Mary Coble, artist and educator will discuss queer
strategies of resistance through artistic practice
and activism. Coble’s live work and multimedia
installations revolve around queer politics,
poetics and histories, often imploring
unpredictability, messiness and failure as ways of
subverting mainstream expectations and desires.
This talk will include examples from Coble’s work such as: Blood Script (2008) where hate
speech was gathered from a public and tattooed inklessly on the artist’s skin as an act of
solidarity; Fighting Cocks (2011) a durational performance in a locker room exploring queer
masculinities in gendered spaces; Deferral (2013), a collective protest calling for the gay
hero in face of the discriminatory practices that disallow gay men from donating blood;
and Performing Defiance (2015) where the gesture of the raised fist combined with
extensive glitter bombing was repeated ad absurdum pointing to the political power of
“tactical frivolity”.
Pressekontakt / Press Contact: Caroline Ausserer, Schwules Museum*
T +49 (0) 30 69 59 92 52, [email protected], www.schwulesmuseum.de
2 Jahre SchwuZ am Rollberg – Your Kiezdisko
Loves You!
21. November – 21 Uhr
♥ 2 Jahre SchwuZ am Rollberg - zum Jubiläum Lesung
mit Ralf König ♥
20.30 Uhr - Doors
21.00 Uhr - Lesung mit Ralf König
Im Anschluss Signierstunde
23.00 Uhr - Große Jubiläumsparty mit:
♥ Special Voguing performance by Germany's fiercest
crew - the HouseOfMelody
♥ Kiezdisko Jubiläums-Amusement mit Edith Schröder,
Jurassica Parka, Aérea Negrot uvm.
♥ Solischnaps für die SchwuZ-Nachbar*innen
Dienstag, 24. November, 19 Uhr, Schwules Museum*
Wenn Gesundheit zum Programm wird
Vortrag von Dr. Martin Dannecker*
Wir befinden uns inmitten eines Prozesses, der dazu führen
wird, dass wir uns schlecht fühlen, wenn wir das, was
mächtige gesellschaftliche Agenturen als gesund definieren,
nicht einhalten wollen oder können. Hinfällig wird dabei die
Unterscheidung zwischen einem guten Leben und einem
gesunden Leben. Dabei ist völlig offen, ob die verlangte Optimierung der Gesundheit, die
nicht zuletzt eine Optimierung von Körpern ist, tatsächlich zu mehr Gesundheit oder
lediglich zur Akkumulation von Gesundheitskapital führt.
Eine Veranstaltung der Initiative Queer Nations, der Berliner Aids-Hilfe und des Schwulen
Museums* zum Welt-Aids-Tag
*Martin Dannecker, Sexualwissenschaftler und seit den frühen achtziger Jahren Experte für
verschiedene politische und wissenschaftliche Kontexte zur Aidsfrage, lebt in Berlin. Er ist
wissenschaftlicher Mitkurator von IQN seit 2006.
Pressekontakt / Press Contact: Caroline Ausserer, Schwules Museum*
T +49 (0) 30 69 59 92 52, [email protected], www.schwulesmuseum.de
30. November, 7pm,
Zeughauskino Deutsches
Historisches Museum
The Surface Tension Series
Film Premiere
This experimental trilogy by Liz
Rosenfeld (Frida & Anita, HOCH,
Die Neue Frau) tracks the
interwoven stories of famous
women and artists in the city of
Berlin during the Weimar era.
Dramatising the stories of Frida
Kahlo, Anita Berber, Hannah Höch, Leni Riefenstahl and Eva Braun, Rosenfeld cast her
friends and thus ‘queered’ the well-known aspects of the lives of these famous figures.
Rosenfeld’s choice of setting her stories in the Weimar era, while shooting in an obviously
present day Berlin, also forces us to understand time and history as fluid concepts that can
be unpicked, drawing attention to how we create narratives and identities and how they
can be re-created through different representations.
With the participation of director Liz Rosenfeld, Q&A moderated by Marit Östberg, visual
artist, filmmaker and journalist.
Öffentliche Führungen im Schwulen Museum* //
Public Guided Tours at the Schwules Museum*
Do 5. November um 18 Uhr (in German)
Sa 14. November um 16 Uhr (in German)
So 22. November um 16 Uhr mit Kuratorin Dorothée Brill (in German)
Thu 26 November at 6 pm English tour
Öffentliche Führungen im DHM // Public Guided Tours at the Deutsches Historisches
Museum
Jeden Mi, Fr und Sa um 16 Uhr, jeden So um 14 Uhr
English tours: every Sun at 4pm
Pressekontakt / Press Contact: Caroline Ausserer, Schwules Museum*
T +49 (0) 30 69 59 92 52, [email protected], www.schwulesmuseum.de
Gay History Map
Anlässlich der Homosexualität_en Ausstellung hat der SIEGESSÄULE-Verlag
Special Media SDL die Gay History Map herausgebracht.
Alle Führungen können ohne Anmeldung besucht werden und dauern ca.
eine Stunde. TN-Gebühr: 7 Euro, ermäßigt 5 Euro (nach
Selbsteinschätzung).
Lesbische Treffpunkte der 1920er Jahre (Schöneberg: Bülowstraße)
Termine und Uhrzeit: 08.11.2015 (So), jeweils um 15 Uhr
Treffpunkt: Ausgang S1 (!) Yorckstraße Richtung Yorckstraße
Homo-Subkultur der 1950er bis 1980er Jahre (Kreuzberg: Oranienstraße)
Termine und Uhrzeit: 22.11.2015 (So), jeweils um 15 Uhr
Treffpunkt: Ausgang U Kottbusser Tor Richtung Adelbertstraße
English tours take place every Saturday, at 4pm, by Finn Ballard (meeting place is the
takeaway at Wittenbergplatz).
Weitere Veranstaltungen im Deutschen
Historischen Museum
Mittwoch, 18.11.2015, 18 Uhr
Vortrag, Auditorium Deutsches Historisches
Museum
Rosenstengel. Von Catharina Linck zu Ludwig II.
von Bayern oder: Ein Roman in Quellen
Dr. Angela Steidele, Kulturwissenschaftlerin, Köln
Donnerstag, 19.11.2015, 18 Uhr
Podiumsdiskussion, Auditorium Deutsches
Historisches Museum
Berliner Lesben, Schwule, Bisexuelle, trans- und intergeschlechtliche Persönlichkeiten.
Erinnern! Würdigen! Eine Kooperation mit der Senatsverwaltung für Arbeit, Integration
und Frauen
Mittwoch, 25.11.2015, 18 Uhr
Vortrag, Auditorium Deutsches Historisches Museum
Politik! Porno?! ... und Protest um 1900 – Zu den drei zwiespältigen
homosexuellenemanzipatorischen Vorkämpferinnen Elberskirchen, Trosse und
Sprüngli/Rüling
Dr. Christiane Leidinger, Politikwissenschaftlerin, Berlin
Pressekontakt / Press Contact: Caroline Ausserer, Schwules Museum*
T +49 (0) 30 69 59 92 52, [email protected], www.schwulesmuseum.de