www.Gera Arcaden.de 18.07.2015 Aktuelle Bilder, Berichte und Informationen aus dem Herzen von Gera Gewinnspiel Schule Tipps zur Ferienzeit Wer malt die schönste Zuckertüte Nützliche Informationen rund um das Thema Schulanfang Tolle Ausflugsziele und Aktionen in und um Gera Seite 2 Seite 8 Seite 4, 6 und 7 Erleben Sie die Kunst der Illusion Werden Sie vom 23.07. - 01.08. Teil eines 3D-Straßenbildes Guten Tag, liebe Leser, und heute auch ein ganz besonderer Gruß an alle Schulkinder und deren Eltern. Zugegeben, sicherlich fragen Sie sich: da hat die Ferienzeit gerade erst angefangen, die Kinder und Eltern erholen sich nach mehreren Monaten Schulalltag, und dann locken die Geschäfte bereits mit ihren Angeboten zum neuen Schuljahr, Schulanfang, Abschlussfeiern und anderem. Wieder Hefter, Taschenrechner und Co – wieder die richtigen Stifte, die passende Kleidung, die perfekte Zuckertüte. Dahinter steckt keinesfalls der blanke Kommerz, sondern vielmehr die Möglichkeit, sein Kind rechtzeitig auf die kommende Schulzeit vorzubereiten. Dazu gehört auch, dass Sie schon jetzt ganz entspannt die ersten Utensilien bei uns finden. Darum liebe Eltern: Genießen Sie Ihre Ferien, Sie haben sie sich verdient – aber denken Sie schon jetzt an das, was noch kommt, damit Ihre Kinder den bestmöglichen schulischen Weg beschreiten können. Manfred Stader ist Illusionskünstler. Seine riesigen Kunstwerke bestehen aus Acryl und suchen von Zeit zu Zeit nur einen passenden Untergrund. Bei der Betrachtung ist die richtige Perspektive allerdings das Entscheidende. Aus einem Bodengemälde wird dann plötzlich eine riesige Schlucht oder ein Schwimmbecken aus dem ein Hai mit weit aufgerissenem Maul einem entgegenspringt, der sich zu nah heranwagt. Denn es wird dem Betrachter ein dreidimensionales Bild vorgegaukelt. „Das ist alles nur Logik und Mathematik“, erklärt Manfred Stader, der Schöpfer der Kunstwerke. Er wird vom 23. Juli bis zum 1. August den Fußboden der Gera Arcaden verwandeln. Seit Mitte der 1980er Jahre lebt Stader von der Straßenmalerei. Früher sei das in den Innenstädten populär gewesen. Heute nehme die Straßenkunst immer mehr ab. Maler wie er werden heutzutage haupt- Pause machen, denn bei Bildern in einer Größe von drei bis vier Metern muss die Acryl-Farbe trocknen, damit weitergearbeitet werden kann. Werde Teil der Illusion in den Gera Arcaden! 04.07.2015 23.07. – 01.08.2015 sächlich nur noch von Unternehmen oder Agenturen gebucht, erklärt der bei Koblenz lebende Künstler. Großartige Bilder für die Gera Arcaden Die meisten Motive des Straßenkünstlers wirken aktiv und rasant: „Ich werde für die Geraer insgesamt vier große 3D-Bilder, passend zum Hochsommer und den Ferien mitbringen. Ein Bild zeigt ein Wasserfall und ein Anderes ein Motorboot in Fahrt. Das ruhigste Bild wird das mit dem Liegestuhl sein. Außerdem werde ich vor Ort zwei Tage lang Live eines meiner beliebtesten Motive zeichnen“, erklärt Manfred Stader. „Ein schöner Lohn für die vielen Stunden des Malens sind in der Tat die vielen Bilder, die ich danach von Besuchern im Internet wiederfinden kann.“ Wie geht das, ein 3D Bild zu malen? „Ich lege vorher einen bestimmten Blickpunkt fest“, erklärt Stader. „Alle geraden vertikalen Linien Centermanager Nachdem das Bild auf dem Untergrund (zumeist wird PVC-Belag genommen) vorgezeichnet ist, beginnt Manfred Stader die einzelnen Elemente mit Acrylfarbe auszumalen. Dann heißt es auch mal Kommen Sie zu uns in die Gera Arcaden, sehen und erleben Sie im wahrsten Sinne Manfred Stader mit seinen 3D-Kunstwerken. Werden Sie Teil der Kunstwerke. Gewinnspiel „Poste Dein Bild“ Herzlichst, Ihr Lars Ziegler enden immer an diesem Punkt. Das bewirkt, dass ein völlig flaches Bild dreidimensional erscheint.“ Aktuell plant er mit rund zwei Tagen Arbeit in den Gera Arcaden, bis die Besucher tolle Bilder knipsen können. Für sein bislang größtes Werk, ein 10 mal 20 Meter großer Wasserfall, benötigte Stader sogar fünf Tage. Sobald er mit dem Malen fertig ist, wird die übriggebliebene Freifläche des PVC-Untergrunds weggeschnitten. Damit wirkt es, als stünden die Motive im Freien oder sind mit dem Boden verankert. Was dann nur noch fehlt, ist der richtige Standpunkt, von dem aus das Werk dem Betrachter die Sinne täuscht und der Fotoapparat. Vom 23. Juli - 1. August haben Sie die Möglichkeit ein außergewöhnliches Foto von sich, ihren Kindern oder Freunden zu knipsen. Ein Bild mit Ihnen im Maul des Hai’s, mit Freunden ein Foto von der Spritztour mit dem Motorboot oder am Wasserfall. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Zeigen Sie uns auf Facebook ihre lustigen Bil- der, denn wir suchen die besten zehn Fotos mit einem der ausgestellten 3D-Kunstwerke von Manfred Stader. Nutzen Sie Ihre Chance und gewinnen Sie eine von zehn 20 Euro Geschenkkarten der Gera Arcaden. Die Gewinner werden von uns per Facebook benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 18.07.2015 Seite 2 Neueröffnung von “art decor” Spende von 1.500 Euro Ideen, Trends, Innovation und Inspiration White Dinner zu Gunsten des Kinderhospizes in Tambach-Dietharz Am 6. Juli eröffnete “art decor” eine Filiale im Center der Gera Arcaden. Sie befindet sich im Erdgeschoss, in der Nähe des Haupteinganges. Es war eine seiner ersten Amtshandlungen, als Centermanager Lars Ziegler an Jasmin Ahner und Monika Scheffel zur Eröffnung seine besten Wünsche und Blumen überreichte. Wer “art decor” kennt, weiß, dass es in den Filialen immer Neues zu entdecken gibt. Wer es noch nicht wusste, weiß es spätestens jetzt! Der mediterrane Lifestyle ist dabei eines der Markenzeichen. Holen Sie sich das sonnige Flair nach Hause oder verschenken es einfach. Der kleine Prinz macht Ferien Centermanager Lars Ziegler gratuliert Jasmin Ahner und Monika Scheffel zur Eröffnung Ob moderne Accessoires, dekorative Einrichtungsgegenstände oder preiswerte Geschenkideen - bei “art decor“ werden Sie auf alle Fälle fündig. Zum Beispiel ein Geschenk zum Geburtstag, für den Liebsten oder die Liebste oder für Oma und Opa. Eine Innovation der Pflanzen-Kosmetik bei Yves Rocher Der Glanz des Elemi-Harzes „Mischen possible“: Yves Rocher bringt die neuen Nagellacke Couleur Végétale in 50 aufregenden, leuchtenden und intensiv glänzenden Farben heraus. Sie erscheinen in den vier Varianten Trend-Farben, Lacke mit Glitzer-Effekt, Schimmer-Effekt und Gel-Effekt, spiegeln die unendliche Vielfalt der Pflanzenwelt wieder und lassen keine Wünsche offen. Die mit Elemi-Harz angereicherten Nagellacke pflegen die Nägel und trocknen schnell. Mit dem neuen Fächerpinsel lässt sich der Lack gleichmäßig auftragen. Die Farbe entfaltet ihre volle Deckkraft, ist splitterfest und hält lange an. Elemi-Harz Das pflanzliche Elemi-Harz wird aus einem Baum gewonnen, der auf den Philippinen heimisch ist. Elemi-Harz bildet einen Film, der das Licht reflektiert und dadurch einen Glanzeffekt erzeugt. NAGELLACKE COULEUR VÉGÉTALE Die neuen Nagellacke Couleur Végétale von Yves Rocher, die im Juni 2015 auf den Markt kamen, sind von der Natur inspiriert. 50 Nagellacke in leuchtenden Farben, davon 10 Lacke mit Gel-Effekt, für glatte, intensiv glänzende, perfekt lackierte Nägel. Zeitgleich lanciert Yves Rocher darüber hinaus Nagellacke mit Special-Effects sowie neue Nagelpflege-Produkte. Mit der Lancierung der Nagellacke Couleur Végétale stellt Yves Rocher sein komplettes Nagellackund Nagelpflege-Sortiment um. Sie finden uns in den Gera Arcaden im Erdgeschoss, in der Nähe des Haupteinganges. Eröffnung des White Dinners durch Centermanager Lars Ziegler Eine ganz besondere Veranstaltung fand am 4. Juli nach Ladenschluss in den Gera Arcaden statt. Centermanager Lars Ziegler hatte zum White Dinner eingeladen und 45 Gäste aus der ganzen Region waren gekommen, um mit dieser besonderen Veranstaltung, ganz in weiß gekleidet, das Kinderhospiz in Tambach-Dietharz zu unterstützen. Insgesamt konnten an diesem Abend 1.500 Euro eingesammelt werden, welche nun Kindern und Familien zu Gute kommen. Vom Verein Kinderhospiz Mitteldeutschland Nordhausen e.V. überbrachte Hans-Peter Ehrentraut-Daut seinen Dank und gab einen kurzen Einblick in die Arbeit mit den Kindern. Betrieben wird das stationäre Kinderhospiz von einem gemeinnützigen Trä- gerverein. Der vierköpfige ehrenamtliche Vorstand leitet die Geschicke bereits seit dem Jahr 2005 und hat so in den vergangenen neun Jahren Ostdeutschlands größtes ehrenamtlich organisiertes Sozialprojekt initiiert. Über 40.000 Kinder und Jugendliche sind in Deutschland vom Schicksal einer tödlichen Krankheit betroffen. Die Diagnose ist für alle Familienmitglieder ein Schock. Eine Nachricht, die eine gesamte Lebensplanung einer intakt geglaubten Familie zerstört. Das Hospiz entlastet die gesamte Familie, schafft wichtige Freiräume und stärkt alle Familienmitglieder. Mit über 150 Betreuungen und 30 langfristigen Familienbegleitungen ist der Thüringer Kinderhospizdienst eine Erfolgsgeschichte der Ehrenamt- lichkeit in Thüringen. Die Hilfe der Familienbegleiter geht oftmals über den Tod des geliebten Kindes hinaus. Das Ziel ist eine möglichst hohe Lebensqualität für das kranke Kind, aber auch für Geschwister, Eltern und Angehörige zu erreichen. An diesem Abend gab es für die Gäste (eine Karte kostete mindestens 50 Euro) ein wunderbares Drei-Gang-Menü, welches musikalisch, akrobatisch und komödiantisch von Mister Piano begleitet wurde. „Das Auge hört mit“ ist sein Motto und er lieferte eine dementsprechend tolle Show. Ein weiterer Höhepunkt war die Licht und Schattenshow, bei der man Figuren wie Louis de Funés erraten konnte. Am Ende war es ein sehr gelungener Abend, ganz in weiß, in besonderem Gera Arcaden-Ambiente, für einen guten Zweck. Hussel bietet eine originelle Auswahl für die Schultüte Gera Arcaden abgeben. Diese werden dann aufgehängt und die Kunden entscheiden dann über die schönsten sechs Bilder. Diese bekommen dann eine süße Überraschung, passend zum Schulanfang in einer Zuckertüte überreicht. Hussel bietet Ihnen eine qualitativ hochwertige Auswahl feinster Schokolade, die Sie und Ihre Liebsten dahin schmelzen lässt. Wir stehen für kreative Geschenkideen aus Pralinen, Trüffeln, Gebäck und anderem modernem Naschwerk. Auch helfen wir Ihnen beim Befüllen der Schultüte und beraten Sie in unserer Confiserie in den Gera Arcaden. Natürlich haben wir auch leckere kleine Dankeschön-Präsente für die ganze Familie. Herausgeber: mfi immobilien marketing GmbH Gera Arcaden Centermanagement Heinrichstraße 30 07545 Gera, Deutschland Tel: + 49 365/773 13 0 Verlag, Anzeigen und Vertrieb: RaatzconnectMedia GmbH Laasen Nr. 14 07554 Gera Tel: 0365/430 65 10 Mail: [email protected] Wer malt die schönste Zuckertüte? Alle Kinder können ihre kleinen Kunstwerke bis zum 15. August in der Filiale im Erdgeschoss der Impressum V.i.S.d.P.: Lars Ziegler Centermanager Achtung Zuckertütenalarm Die Hussel Confiserie in den Gera Arcaden rufen zum Mal-Wettbewerb auf. Wer malt die schönste Zuckertüte? Nach einem relativ kühlen und regnerischen Juni hatte sich auch unser kleiner Prinz bereits nach wärmeren Regionen erkundigt, um seinen wohlverdienten Urlaub genießen zu können. Behilflich waren ihm dabei die freundlichen Mitarbeiter der Reisebüros in den Gera Arcaden. Doch Anfang Juli kam er dann doch an – der Sommer, mit Sonnenschein und Temperaturen weit über 30 Grad. Warum also in die Ferne schweifen, dachte sich unser Prinz. Auch hier in Gera und Umgebung kann man die Sommerzeit bestens genießen. Und passende Utensilien wie Badesachen, Sonnenschutz, Gartenzubehör und mehr sind ganz leicht in Geras größtem Einkaufscenter zu finden. Eines steht aber fest: nach seinen Ferien ist der Kleine Prinz schon in der nächsten Ausgabe wieder für seine Leser da. Geschäftsführung: Mirko Raatz Gerlinde Raatz Figuren raten bei der Schattenshow Drei-Gänge Menü zur Show Satz und Layout: Susan Köhle Tel: 0365/430 65 20 03 Mail: [email protected] Redaktion: RaatzconnectMedia GmbH Laasen Nr. 14 07554 Gera Tel: 0365/430 65 10 Mail: [email protected] Verantwortlich für Anzeigen: Nico Klammer Tel: 0365/430 65 20 39 Mail: [email protected] Vertriebsleitung: Jan Szyndler Tel: 0365/430 65 20 40 Mail: [email protected] Mister Piano in voller Aktion beim White Dinner in den Gera Arcaden Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH 18.07.2015 Seite 3 Die absolute Weltspitze vor Augen David Franke wird weiter von den Gera Arcaden gefördert „Es ist nicht selbstverständlich, dass man als Kanute in meinem Alter bereits einen so großen Hauptsponsor hat. Das nimmt einem schon viele Sorgen ab“, weiß David Franke würdig einzuschätzen. Seit 2013 wird der mittlerweile 19jährige, damalige Junioreneuropameister nun schon von den Gera Arcaden finanziell unterstützt und gefördert. Material, Reisekosten, Trainingslager: all dies muss bezahlt werden, um das Niveau im Kanusport, welches der gebürtige Geraer zweifelsohne aufweist, halten zu können. Allein sein neues Boot (auch Kajak genannt), mit welchem der mehrfache Ostdeutsche Meister in Zukunft um Erfolge paddelt, kostet 2.000 Euro. größtes Einkaufszentrum natürlich genau richtig. Gerade jetzt in einer Phase der Karriere, in der David endgültig den Sprung vom Juniorenbereich zu den Erwachsenen schaffen will, kommt eine regelmäßige Unterstützung wie durch Geras „In Deutschland sind die besten Kanuten absolute Weltspitze. Da möchte ich auch hin.“ Um dieses Ziel zu erreichen, wechselte der Gymnasiast, der erst vor Kurzem die letzten Abiturprüfungen hinter sich Training auf der Weißen Elster gebracht hat, bereits vor drei Jahren an das Sportgymnasium nach Halle/ Saale und startet seit dem für den BSV Halle. Dort seien die Trainingsbedingungen ideal, auch die Nähe zu großen Wildwasserparks ist ein immenser Vorteil. Durch Vater zum Kanusport in Gera Seine Anfänge machte der Individualsportler allerdings mit acht Jahren in der Abteilung Kanu beim TSV 1880 Gera Zwötzen. „Mein Vater war selber als Kanute im DDR-Kader und als er mich dann einmal zum Training an die Weiße Elster mitnahm, war ich begeistert von diesem Sport und wollte nichts anderes mehr machen.“ bewegen würde – schließlich erfährt der Kanusport die letzten Jahre sowohl medial als auch bei den Zuschauern vor Ort immer größerer Beliebtheit. Schnell begriff David, dass zu einem guten Kanuten die richtige Kombination aus Präzision, Ausdauer und ausgefeilter Technik gehört. Zum Erlernen und Vertiefen all dessen bot der Geraer Verein sehr gute Möglichkeiten – bis zum Junihochwasser 2013. Das ursprüngliche Bootshaus überflutet, das Debschwitzer Wehr stark beschädigt: ohne den Zusammenhalt und die Improvisationskunst seitens der ca. 70 Abteilungsmitglieder und vieler Helfer wäre vielleicht längst schon Schluss mit Kanusport in Gera. Top 10 Platzierungen angestrebt „Von der versprochenen Unterstützung nach dem Hochwasser kam bisher leider noch nicht viel an“, drückt der zukünftige Student im Bereich Management die Enttäuschung des Vereins aus. Es wäre schade, wenn sich dahingehend in Zukunft nichts Auf diesen Zug möchte auch das Geraer Talent Franke aufspringen, strebt bei den nächsten großen Wettkämpfen in Augsburg und Budweis (Tschechien) Platzierungen im Herrenbereich unter den Top 10 an. Seinen sportlichen Wurzeln bleibt David Franke, der kurz vor der Beru- fung in den U23 Nationalkader steht, dabei stets treu. Er trainiert an jedem freien Wochenende bei seinem Heimatverein, ist Vorbild für den Geraer Nachwuchs und weiß ganz genau, was er seinen Jugendtrainern zu verdanken hat. Diese Bodenständigkeit und den Ehrgeiz für das Erreichen seiner persönlichen Ziele (Teilnahme an internationalen Meisterschaften und Olympia 2020) sind es, was die Gera Arcaden schätzen und auch zukünftig unterstützen wollen. Trockenübungen an der Torstange 3D Straßenkunst hat eine langjährige Tradition Straßenkünstler, die Ihre Kunst direkt vor staunenden Passanten auf das Pflaster malen, habe eine lange Tradition. Im Laufe der Jahrhunderte gab man diesen Straßenkünstlern viele Name. In Italien des 16ten Jahrhunderts hießen Sie I Madonnari, weil sie häufig die Madonna, Mutter Jesu, portraitierten. Tradition An der eher traditionellen Ausrichtung der Straßenmalerei hat sich bis heute nicht viel geändert. In den Fußgängerzonen der Städte sind die meisten der aufs Pflaster gemalten Bilder Kopien von Gemälden, die tief im kollektiven Bewusstsein verankert sind. Botticelli, Rubens oder Rembrandt van Rijn und andere alte Meister sind fester Bestandteil des Repertoires. Auch heute noch können Pflastermaler den prestigevollen Titel Master Madonnaro erhalten. Manfred Stader hat diesen Titel bereits seit 1985. 3D-Straßenkunst – für Manfred Stader ist das fast schon ein alter Hut. „In den 80er Jahren hatte ich die Idee dazu und habe es zum Spaß einfach mal ausprobiert“, sagt er. „Aber perfektioniert habe ich es erst 2004, als diese Kunstform so populär wurde.“ Über das Internet verbreitete der britische Künstler Julian Beever damals seine dreidimensio- nalen Straßenbilder – und löste damit einen wahren Hype aus. Seitdem ist auch Manfred Stader gut im Geschäft. Fast alles ist möglich „Viele Unternehmen nutzen die 3D-Bilder zu Werbezwecken“, sagt er. Ein Bade mode n- He r stelle r bestellt ein „Schwimmbad“ mitten im Einkaufszentrum. Ein Kaffeeproduzent eine riesige Tasse in der Fußgängerzone. Ein Autohaus einen Jeep, der scheinbar aus einem Dschungel gerast kommt. Für seine Aufträge reist Manfred Stader auch quer durch die Welt. Die 3D Straßenkunst beinhaltet Straßenbilder, die anamorphotisch verzerrt gemalt werden, so dass der Betrachter diese, von einem bestimmten Winkel aus gesehen, als plastisch wahrnehmen kann. Diese 3D-Technik ermöglicht es dem Pflastermaler fantastische Illusionen zu kreieren. Die 3D-Pflastermalerei wirkt auf den Betrachter häufig sehr unterhaltsam und animiert dazu sich in bestimmten Posen zu platzieren, um Fotos als Andenken oder für Freunde und Bekannte (z. B. Facebook) zu erstellen. Schauen Sie sich die Projekte an und machen Sie sich einen Eindruck von dem Können dieses großen Meisters. www.pflastermalerei.de 18.07.2015 Seite 4 Tipps zum Schulanfang: Schulweg, Ranzen, Pausenbrot Schon jetzt, kurz vor den Sommerferien, machen sich viele Eltern zum neuen Schuljahr Gedanken. Denn die Meisten wollen ihr Kind gut vorbereitet in die Ferien lassen und nicht auf den letzten Drücker das Schulmaterial einkaufen. So gibt es in den Geschäften der Gera Arcaden schon jede Menge Angebote. Vor allem die ABC-Schützen freuen sich auf den Schulanfang und sind stolz, endlich „groß“ zu sein. Eltern spüren jedoch vermutlich - neben aller Freude - auch eine gewisse Wehmut, wie selbständig und unabhängig ihr Kind schon geworden ist. Sicher zur Schule: der Schulweg Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, Ihr Kind regelmäßig mit dem Auto zur Schule zu bringen. Wenn die Entfernung zur Schule es erlaubt, raten Verkehrsexpertinnen und -experten grundsätzlich dazu, Grundschulkinder zu Fuß zur Schule gehen zu lassen. Sie erhalten so Gelegenheit, durch eigene Erfahrungen zu sicheren Verkehrsteilnehmern zu werden. Und: Die Bewegung tut gut! Erstklässler sollten noch nicht allein mit dem Fahrrad zur Schule fahren. Das sollten Sie frühestens nach der Fahrradprüfung im vierten Schuljahr erlauben. Mit Schwung und frischem Wind Gera Arcaden erhält neuen Centermanager Aller Anfang ist nicht leicht, jedoch ist der neue Centermanager der Gera-Arcaden kein Neuling in der Branche, nur neu in Gera. Viel Zeit zum Eingewöhnen bleibt da auch nicht… sogleich prasselt der Arbeitsalltag auf ihn ein, wie zum Beispiel die Eröffnung der neuen “art decor“ Filiale. Er selbst freute sich auf seine neue Aufgabe im etablierten und gut geführten Haus, welches zur mfi gehört. „Ich bin im Center Team sofort gut aufgenommen worden und habe auch schon alle Geschäfte hier Centermanagement an sich ist – die Kontaktpflege“, erklärt Lars Ziegler. „Meine ersten Eindrücke von Gera sind sehr positiv und natürlich ist es ebenso wichtig Land und Leute, auch außerhalb der Arcaden, kennen zu lernen. Denn nur so kann ich auch erkennen, welche Wünsche, Ideen oder Veranstaltungen für die Gerschen interessant sind.“ Centermanager Lars Ziegler zur Eröffnung vom White Dinner in den Arcaden besucht, was natürlich auch ein wichtiger Bestandteil im Lars Ziegler selbst ist mit Mitteldeutschland eng familiär verbunden, denn er kommt aus dem Ost-Harz. Mit seinen 32 Jahren hat er schon Erfahrungen mit der Leitung von Einkaufscen- tern sammeln können. So zuletzt in Regensburg und Straubing. Eine kleine Veränderung kam auch für unsere Arcaden-Zeitung. „Den vielen Lesern möchten wir ein Mehr an nützlichen Infos, auch außerhalb unseres Centers, bieten. Wir wollen auf die ein oder andere Veranstaltung in der Geraer Innenstadt hinweisen und zeigen, dass es sich natürlich auch immer lohnt herzukommen“, so Ziegler. „Gera und die Arcaden haben Potential und brauchen sich nicht zu verstecken!“ Die Gera -2% Arcaden 6 suchen auf geringfügiger Beschäftigungsbasis eine Aushilfe zum „kärchern“, alle zwei Monate für insgesamt ca. 40 Stunden. Bei Fragen steht Ihnen Parkhauswart Herr Wöckel täglich von 5.15 Uhr bis 12.15 Uhr zur Verfügung. Dankbar Termine 18.07.2015 Seite 5 20 Euro gewinnen! Meisterhafte Grillrezepte Finden Sie die acht Fehler im Suchbild und gewinnen Sie mit etwas Glück eine 20 Euro-Geschenkkarte der Gera Arcaden. Einfach die Veränderungen auf dem unteren Bild durch Ankreuzen oder Einkreisen kenntlich machen, es auf eine Postkarte kleben und absenden an: Dass die Thüringer Meister am Grill sind, muss uns nun wirklich keiner mehr erzählen. Jedoch kann man erwähnen, dass die Thüringer schon länger nicht mehr nur die Brautwurst oder das Rostbrätel auf den Holzkohlegrill legen. Es wird Fisch, Gemüse und sogar Obst gegrillt. Wir haben hier einige gute Rezepte für Sie und ihren nächsten Grillabend herausgesucht. GERA ARCADEN, Centermanagement, Heinrichstraße 30, 07545 Gera Natürlich können Sie das Lösungsbild auch an der Besucher-Information im Obergeschoss abgeben. Einsendeschluss: 01.08.2015 Original 24. Juli 2015 Höhlerverein Gera 21. August 2015 BUGA Förderverein Zubereitung: Den Mozzarella gut abtropfen lassen und in 12 Würfel schneiden. Die Brotscheiben vierteln. Die Mozzarellaund Weißbrotstücke so auf 4 Spieße stecken, dass immer ein Stück Mozzarella zwischen 2 Brotstückchen kommt. Die Butter weich rühren und das Tomatenmark dazugeben. Die Schalotte sehr fein hacken, das Basilikum ebenfalls fein hacken. Schalotte und Basilikum unter die Butter rühren und mit Salz abschmecken. Die Spieße so auf den Grill stecken oder legen, dass der Käse möglichst nicht aufliegt. Beim Grillen die Spieße ständig drehen. Wenn der Käse zu laufen anfängt, sind die Spieße fertig. 28. August 2015 Kirmesverein Berga/ Elster Sommer, Sonne, Spenderflaute… Blutspenden vor und in der Ferienzeit dringend benötigt Sommer, Sonne, Spenderflaute … so oder so ähnlich können die Blutspende-Dienste jährlich ein Lied davon singen. Je mehr die Temperaturen steigen, umso mehr nimmt die Bereitschaft, Blut zu spenden, ab. Regelmäßig sinkt das Aufkommen an Blutkonserven in den warmen Monaten. Nicht zu groß, nicht zu schwer und sicher: der Schulranzen Kinder mögen es, gerade zum Schulanfang, meist bunt und in den eigenen Lieblingsfarben. Doch beim Schulranzen geht es um mehr, als nur um Formen und Farben. Er sollte die Verkehrssicherheit erhöhen, gebrauchstauglich sein und eine körpergerechte Form haben. Die Anforderungen an Schulranzen sind in der DINNorm 58124 festgelegt. Hierzu gehören z.B.: • Reißfestes und wasserabweisendes Material. • 20 Prozent der sichtbaren Flächen bestehen aus fluoreszierendem (selbstleuchtendem) Material in den Farben Gelb oder Orange. Die Vorder- und Seitenteile sollten mit silbernen Reflektorstreifen versehen sein. • Mindestens vier Zentimeter breite, verstellbare und gut gepolsterte Tragegurte. Normgerechte Ranzen sind mit einem Norm-Aufkleber ausgestattet. Bei einem zusätzlichen GS-Zeichen für „Geprüfte Sicherheit“ können Sie zudem davon ausgehen, dass die verwendeten Materialien auch schadstofffrei sind. Größe und Sitz: Achten Sie darauf, dass der Schulranzen möglichst nicht breiter als die Schultern Ihres Kindes ist. Die Tragegurte sollten so eingestellt sein, dass der Ranzen an beiden Schulterblättern anliegt und oben in Schulterhöhe abschließt. Schwere Bücher sollten im hinteren, rückennahen Fach gepackt werden. Gewicht: Das Leergewicht des Schulranzens sollte idealerweise nicht mehr als 1,3 Kilogramm betragen, gefüllt sollte er nicht schwerer als zehn bis zwölf Prozent des Körpergewichts Ihres Kindes sein. Bei einem Körpergewicht des Kindes von 25 Kilogramm sollte der gefüllte Schulranzen also allerhöchstens drei Kilogramm wiegen. Schulferien und Urlaubszeit verschlimmern die Situation zusätzlich. Die Mitarbeiter des Haema Blutspende-Dienstes würden sich daher freuen, wenn die Geraer und Geraerinnen noch einmal zur Blut- und Plasmaspende vorbeischauen könnten. „Bevor es in den wohlverdienten Urlaub, in die Ferien, den Garten oder an den Strand geht, können Sie bei uns noch einmal die Ärmel hochkrempeln und die Beine hochlegen – für die gute Sache“, wirbt suchung für Erstspender etwa 30 Minuten. Neben einem kostenlosen Gesundheitscheck und dem guten Gefühl, anderen zu helfen, gibt es beim Haema Blutspendedienst auch eine Aufwandsentschädigung. Dr. Barbara Baumann-Baretti, Medizinischer Vorstand bei Haema. Nach der Spende ein Eis, kühle klimatisierte Räume und kostenfreies Internet: um die Menschen zu motivieren, trotz strahlendem Sonnenschein zur Blutspende zu kommen, lassen sich die Mitarbeiter des Haema Blutspendedienstes immer etwas einfallen. Das Haema Blutspendezentrum Gera befindet sich in den Gera Arcaden, Heinrichstraße 30A. Hier besteht Montag bis Freitag, von 7.30 bis 19.30 Uhr sowie samstags bis 12 Uhr die Möglichkeit der Blut- und Plasmaspende. Terminvereinbarungen sind nicht nötig, aber möglich. Weitere Infos und Termine in Thüringen finden Interessierte auf www.haema.de oder telefonisch kostenfrei unter 0800 977 977 0. Die Spende an sich dauert knapp 10 Minuten, die Anmeldung und Unter- Studien belegen zudem: Regelmäßige Blutspende sinkt das eigene Risiko einen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu erleiden. Wer Blut spenden möchte, muss mindestens 18 Jahre alt und gesund sein sowie 50 Kilogramm oder mehr auf die Waage bringen. Für die Anmeldeformalitäten wird der gültige Personalausweis benötigt. Mit einer fettarmen Mahlzeit und reichlichem Trinken ist man zudem bestens vorbereitet. Hintergrund Um den Bedarf der medizinischen Einrichtungen an Blutprodukten gewährleisten zu können, werden täglich rund 15.000 Blutkonserven benötigt. Aus einer Vollblutspende von knapp 500 Millilitern werden zwei Präparate hergestellt. Blutprodukte haben jedoch zwei große Schwachstellen: sie sind nur begrenzt – teilweise wenige Tage – haltbar und können nicht künstlich hergestellt werden. Die Wahrscheinlichkeit, irgendwann selbst Blutprodukte oder daraus hergestellte Medikamente zu benötigen, ist relativ hoch. Statistisch gesehen wird jeder zweite einmal in seinem Leben darauf angewiesen sein. Die Bereitschaft, selbst zu spenden, ist dagegen eher gering. Sie liegt im bundesweiten Durchschnitt bei gerade drei Prozent. Mozzarellaspieße Zutaten (4 Portionen): • 1 Prise Salz und Basilikum • 100 g Butter • 200 g Mozzarella • 4 Spieße • 2 EL Tomatenmark • 1 Schalotte • 4 Scheiben Weißbrot Hier im Originalbild: Eine kleine Ausahl an Schulranzen bei MC Paper Fälschung Gegrillte Hähnchenbrust Herzlichen Glückwunsch! Der Gewinner der 20-Euro-Geschenkkarte des letzten Bilderrätsels ist Frau Inge John aus Greiz. Zubereitung: Filets waschen, trocken tupfen, in 3-4 cm dicke Medaillons schneiden und dicht an dicht in eine flache Form legen. Den leckeren Honig vom Imker, Weinbrand, Essig und Pfefferkörner verrühren, die Medaillons damit bestreichen und zugedeckt ca. 1 Stunde marinieren. Fleisch dabei nach 30 Minuten einmal wenden und am Ende abtupfen. Die Medaillons mit Salbeiblättern und Frühstücksspeck umwickeln. Jeweils 2 Medaillons auf einen Spieß schieben. Erdbeeren waschen, putzen und in dicke Scheiben schneiden. Die Spieße auf den Grill legen, mit Salz würzen und 2-3 Minuten grillen. Spieße wenden, Erdbeeren darauf verteilen und weitere 2-3 Minuten zu Ende grillen. Mit frischen Kräutern und Oliven garniert servieren. Chili-Lachs Zutaten (1 Portion): • 4 Esslöffel Rapsöl • 1 unbehandelte Zitrone • 2 bis 4 Knoblauchzehen • 1 bis 2 Esslöffel Honig Finden Sie in diesem Suchbild 8 Veränderungen und gewinnen Sie eine 20 Euro-Geschenkkarte. Filetspieße Zutaten (3 Portionen): • 3 Schweinefilets (à circa 250 g) • 3 EL Imkerhonig • 3 EL Weinbrand • 2 EL Balsamico-Essig • 2 EL grüne Pfefferkörner • 1 Stiel Salbei • 100 g Frühstücksspeck • 4 Erdbeeren • Salz • frische Kräuter und Oliven zum Garnieren • Holzspieße Zutaten (4 Personen): • 2 rote Chilischoten • evtl. 2 Knoblauchzehen • 2 Limetten • 4 EL Olivenöl • 1,5 kg Lachsfilet mit Haut • 1 EL grobes Meersalz • Grillschalen (ohne Löcher) Zubereitung: Dieses einfache Rezept ist etwas für die Geflügelliebhaber. Die Zitrone oder Limette abreiben und den Saft auspressen und mit den anderen Zutaten vermischen. Die Hähnchenbrust ein kleines bisschen einschneiden und dann mehrere Stunden im Kühlschrank ziehen lassen. Das Fleisch für circa 15 Minuten grillen, bis es richtig gar ist und gegebenenfalls während dem Grillen mit übriger Marinade bestreichen. Zubereitung: Zunächst die Chilischoten putzen, längs einritzen, entkernen, waschen und fein schneiden. Knoblauch schälen, hacken. Limetten waschen, trocken reiben und Schale fein abraspeln. Limetten auspressen. Alles mit Öl verrühren. Dann den Lachs waschen und trocken tupfen. In 8-10 Stücke schneiden und in eine Schale legen. Marinade über den Fisch verteilen und zugedeckt mind. 1 Stunde kalt stellen. Lachs aus der Marinade nehmen, trocken tupfen und auf Grillschalen legen. Auf dem heißen Grill von jeder Seite ca. 3 Minuten grillen. Mit Meersalz würzen. Dazu empfohlen: kleine Kartoffeln mit Rosmarin oder Kräuterpesto. 18.07.2015 Seite 6 C&A Beim Schulanfang stehen zwar vor allem bei den Kindern tolle, große und bunt gefüllte Zuckertüten im Mittelpunkt - jedoch auch die kleinen ABC-Schützen selbst. Ihre ersten Schritte in die Welt der Großen werden sie auf allen Fotos ein Leben lang begleiten. Bei C&A finden Sie bereits schon jetzt passende Kleidchen in den aktuellen Sommerfarben rosa und blau-weiß und für Jungs Sakkos zu passenden Jeans und Hemden, welche in schlichten Blautönen oder weiß-grau voll im Trend liegen. Tina Hölzer ist Abteilungsleiterin für Kindermoden und wird Sie, vor allem wenn die neue Schulkollektion Mitte August eintrifft, gerne persönlich beraten. In Ihrer C&A Filiale finden natürlich auch Eltern und Großeltern eine tolle Möglichkeit, sich mit sommerlich, festlicher Kleidung auszustatten. Ebenso finden Sie bei uns Sommer-Hüte, luftige Schals, Taschen, Schuhe und Gürtel - all das, was Sie für einen gelungenen Schulanfang benötigen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne. 18.07.2015 Seite 7 Thalia Wenn das neue Schuljahr beginnt, bedeutet das, dass auch die neuen Schulbücher in den Ranzen oder die Schultasche gehören. Der lange Bücherzettel bedeutet auch jede Menge Aufwand. Wir von Thalia können Ihnen dabei helfen in kurzer Zeit, diesen zu vermeiden. Kommen Sie zu uns und wir kümmern uns um Ihre Bestellung und die rechtzeitige Lieferung. Sie können Ihre Schulbücher in unserer Filiale in den Gera Arcaden bestellen und hier auch abholen. Sie können aber auch bequem von zu Hause bestellen und sich die Bücher nach Hause oder, wenn Sie in den Ferien verreisen, auch in unsere Filiale liefern lassen. Als Besonderheit bieten wir Ihnen an, dass Sie Bücher auch per Payback-Punkte bezahlen können. Bei uns finden Sie ebenfalls eine große Auswahl an Schulbedarf. So zum Beispiel Schreibblöcke, Buchhüllen, Füller, Lernhilfen, Kalender oder aber auch Planer für ABC-Schützen, Gymnasiasten und Lehrer. Auch für die Zuckertüte finden Sie bei uns das Richtige. Haben Sie Fragen? Dann nehmen wir uns für Sie Zeit und beraten wir Sie gerne persönlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Vedes-Spielkiste Sind Sie jetzt schon auf der Suche nach der passenden Zuckertüte? Dann gibt es keinen besseren Ort für Sie als die Vedes-Spielkiste im Erdgeschoss der Gera Arcaden. Denn hier finden Sie mit cirka 200 verschiedenen Motiven, die größte Auswahl an Zuckertüten in Ostthüringen von Herstellern aus der Region wie Nestler und Roth. Wir haben immer rund 400 Standard -Schultüten (85cm) auf Lager. Voll im Trend liegen in diesem Jahr Schultüten von den Minions und Disney Frozen. Ganz neu in unserem Sortiment sind die edlen Tüten von Roth mit Effektaufbau und Glitter. Die Größe der Schultüten reicht von der Mini-Dekotüte von 4,5 Zentimetern bis zur XXL-Variante von einem Meter Länge. Sie können in der Spielkiste auch individualisierte Schultüten und Schleifen mit dem Namen des ABC-Schützen erwerben. Wer sich die Zeit und Arbeit des Füllens gänzlich sparen möchte, bekommt in der Spielkiste bereits fertig gepackte und liebevoll dekorierte 85 cm große Schultüten zu kaufen. Auch für Geschwisterkinder wurden schon kleinere Tüten von 22 bis 50 cm Länge mit Spielzeug und Süßigkeiten gefüllt. Ebenso finden Sie eine große Auswahl an Schulbedarf in der Vedes-Spielkiste. Ab dem 6. August sind wir zusätzlich auf dem Schulfachmarkt in der Mall der Gera Arcaden vertreten. 18.07.2015 Seite 8 Ferienzeit = Feenzeit in Saalfeld! Gewinnen Sie einen Ausflug in die fantastische Unterwelt der Feengrotten In den Tiefen der Erde schlummern sie – unglaubliche Bodenschätze. Unweit der Stadt Saalfeld fanden Bergleute einst Alaunschiefer auf ihrer Suche nach Gold und Silber. Mit dem Abbau des schwarzen Gesteins begann um 1530 die Geschichte der Saalfelder Feengrotten. Nachdem die bergmännische Arbeit etwa 1850 eingestellt wurde, konnte die Kraft der Natur ungestört wirken. Eine faszinierende Tropfsteinwelt entstand. Völlig unerwartet entdeckten Wissenschaftler jene Faszination an Form und Farbe, die heute zahlreiche Besucher begeistern. „Thüringens Wunder tief im Berg“, „Die farbenreichsten Schaugrotten der Welt“, „Deutschlands erster Inhalationsheilstollen“... Mit diesen Superlativen schmücken sich die Saalfelder Feengrotten und laden auch Sie zum Staunen und Bewundern ein. Grottoneum – das Erlebnismuseum Wie entstehen Tropfsteine? Was nutzt der Bergmann als Lichtquelle? Welche Minerale kommen in den Feengrotten vor? Diese und viele Fragen mehr werden im interaktiven Erlebnismuseum Grottoneum auf eindrucksvolle Art und Weise beantwortet. Feenweltchen – die zauberhafte Welt Im Wald oberhalb der Schaugrotten – da sind sie zuhause - die Elfen und Feen, die Trolle und Waldgeister. Die märchenhafte Welt dieser magischen Wesen beginnt mit dem Durchschreiten der Feenpforte. Entdecken Sie den Garten der Feenpflanzen, den Hain der Lichtelfen und das Reich der Waldgeister. Gewinnen Sie nun mit Ihren Gera Arcaden eine von fünf Familienkarten für die Saalfelder Feengrotten. Beantworten Sie folgende Frage: „Was fand man im 16. Jahrhundert auf der Suche nach Gold und Silber in Saalfeld?“. Schicken sie Ihre Antwort bis 25. Juli per E-Mail an mfi.gera@mfi.eu oder geben Sie Ihre Antwort an der Information, im Obergeschoss am Parkdeck ab. Bitte notieren Sie Ihre Telefonnummer und Adresse auf der Antwort! Die Öffnungszeiten bis Oktober sind täglich von Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 6. Etappe „Rund um Gera“ am 21. Juli in Gera 17.30 Uhr die Siegerehrung vorgesehen. Auch ein interessantes Rahmenprogramm erwar- Die 28. Internationale Thüringen-Rundfahrt der Frauen rollt am Dienstag, 21. Juli, wieder durch Gera. Die Weltelite des Frauenradsports trifft sich zur vorgezogenen WM-Generalprobe auf den Straßen Thüringens. Rahmenprogramm Sport frei spannenden Wettkampf der 6. Etappe rund um Gera hautnah zu erleben und die Spitzensportlerinnen von internationalem Rang anzufeuern.“, so Oberbürgermeisterin Dr. Viola Hahn. Um 13.30 Uhr wird Olaf Ludwig auf der Bühne am Markt begrüßt. Oberbürgermeisterin Dr. Viola Hahn gibt 14.00 Uhr in der Großen Kirchstraße den offiziellen Startschuss zur 6. Etappe „Rund um Gera“. 14.05 Uhr, unmittelbar nach dem Start der Rad-Damen, schließt sich die „Tour in der Tour - auf den Spuren Olaf Ludwigs“ an. Ganz Gera ist eingeladen, selbst in die Pedalen zu treten und Olaf Ludwig zu den Stätten seiner Erfolge in Gera zu begleiten. Gegen 16.45 Uhr kommt der Tross wieder am Markt an. Die erste Zieldurchfahrt der Rundfahrt-Damen wird 16.55 Uhr erwartet. 17.15 Uhr ist Zielankunft und „Zum kundenfreundlichen Service wollen wir auch mit großzügigen Öffnungszeiten beitragen“, betonte die Oberbürgermeisterin. Die „Gera-Information“ steht den Gästen montags bis freitags 9.00 bis 18.00 Uhr, sonnabends 9.00 bis 15.00 Uhr sowie sonn- und feiertags bei Bedarf offen. Die Barrierefreiheit soll in naher Zeit noch optimiert werden. Mit der Eröffnung der „Gera-Information“ in der ehemaligen Gaststätte „Burgkeller“ wird ein städtisches Gebäude wiederbelebt, das lange Zeit dem Verfall preisgegeben war, betonte Dr. Viola Hahn. Das Haus an der Adresse „Markt 1a“ biete weiteres Entwicklungspotenzial, das schrittweise erschlossen werden soll. Dass sich schon erste private Interessenten zur Mitnutzung an die Stadt gewandt haben, sieht die OB als Bestätigung der Standortentscheidung. Die „Gera-Information“ ist unter den Telefonnummern 0365/838 1111/1112 sowie Fax 0365/838 1115 und per E-Mail [email protected] erreichbar. 9.30 - 17.00 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.feengrotten.de oder am Feenfon 03671– 55040 28. Internationale ThüringenRundfahrt der Frauen (ITRF) „Wir freuen uns auf diesen großen sportlichen Höhepunkt in Gera, der schon Tradition hat. Ich lade die Geraer und Besucher der Stadt ein, mit uns diesen Seit einem Monat ist der ehemalige „Burgkeller“ am Marktplatz der neue Standort der „Gera-Information“. Hier können Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste der Stadt informiert und beraten, gera- und regionaltypische Souvenirs erworben und Zimmer gebucht werden. Das Angebot soll schrittweise erweitert werden. So ist es auch Aufgabe der Beschäftigten, neue Souvenirs, Publikationen und andere touristische Produkte zu entwickeln und zu vermarkten. Während des geführten Rundgangs unter Tage lernen Sie das Schaubergwerk und dessen Geschichte kennen und mit Sicherheit auch lieben! Dem Zauber der Grotten, insbesondere des Märchendoms, kann sich keiner entziehen! Es haben sich mehr als 100 Starterinnen – das „Who is who“ der aktuellen Weltrangliste - gemeldet und versprechen die 28. Auflage zu einem echten Glanzpunkt werden zu lassen. Mit dabei sind die schwedische Olympia-Zweite und zweimalige Tour-Siegerin Emma Johansson sowie die Zeitfahr-Weltmeisterin Lisa Brennauer aus Kempten. Besuchen Sie die neue „Gera-Information“ tet die Besucher. Auf dem Marktplatz, gleich neben dem Simson-Brunnen, gibt es eine Chill-out-Zone mit Grillen, Pizza, Cocktails, DJ und gemütlichem Ambiente. Während die Eltern das Radrennen verfolgen, werden die Jüngsten fachgerecht betreut, gibt es für sie einen Swimming-Pool, Malen, Basteln, Vorlesen und Musik hören. Neue Radmodelle und Rad-Kleidung sowie Tipps zu Pflege und Reparatur von Rädern werden ebenfalls Interessierte anziehen. Die Verbraucherzentrale Thüringens gibt Tipps zu Sport-Nahrung mit dem Schwerpunkt: „Magnesium“. Am Beratungsstand der Polizei können Fahrräder kodiert werden. Das Personal der Gera-Information wartet auf Ihren Besuch Veranstaltungen 1. August: Apres Tour Gera An diesem ersten Samstag im August verwandelt sich die Geraer Innenstadt zur Radrennsport-Strecke. Prominente Sportler wie Olaf Ludwig, Robert Förstemann, die Tour de France Helden André Greipel und John Degenkolb versprechen einen Tag voller spannender Radrennen. Das erste Rennen beginnt um 9 Uhr. Um 13.10 Uhr startet das Jedermann Rennen, bei dem die Teilnehmer 70 km absolvieren müssen. 15.35 Uhr kämpft Bahnradprofi Förstemann gegen Tobias Hecht – Rennrad gegen Speedskater. Gegen 16 Uhr startet das Prominentenrennen und um 18 Uhr das Profirennen. Neben dem Sport wird es auch ein großes Programm für die ganze Familie geben. Bis 30. August: Perspektiven Motive aus der Wismut-Kunstsammlung, damals und heute. Die Ausstellung zeigt den Wandel der Mitteldeutschen Bergbaulandschaft in den letzten 70 Jahren. Sie können hier mehr als 60 Kunstwerke sehen, welche von Mittwoch bis Sonntag immer von 10 bis 18 Uhr ausgestellt sind. Der Eintritt ist frei. Wo: Brauerei „Klotz 1880“ in Gera, Am Stadtgraben/ Greizer Str. 46-48 (ehm. Gerana-Werk). Kernöffnungszeiten Shops Mo - Do 9.30 - 20.00 Uhr Fr 9.30 - 21.00 Uhr Sa 9.30 - 20.00 Uhr Kaufland Mo - Do 7.00 - 20.00 Uhr Fr 7.00 - 21.00 Uhr Sa 7.00 - 20.00 Uhr Parkhaus Mo - Do 7.00 - 20.30 Uhr Fr 7.00 - 21.30 Uhr Sa 7.00 - 20.30 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc